{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco. \t வட்டு பயன்பாட்டினை ஆராயும் ஒரு வரைகலை கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "que \t செயலிழப்பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy \t எம்பதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'espaciau entre columnas \t நிரல்களுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- hongaro \t Augsburger-ஆல்கெமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Suporte de cancelación d'eco \t எதிரொலி நீக்கி ஆதரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'antigo \t நாட்டின் 1991க்கு ப‌ர‌வாயில்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "vinclo \t இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Spiro Agnew \t வாட்ஸ்அப்புக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "retirata \t இழக்கப்போறே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Isla d'o Sud \t டெஸ்ட் அஸ்வின் உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Exportación completada satisfactoriament \t ஏற்றுமதி வெற்றிகரமாக முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Prebar Kubuntu Netbook sin instalar \t ^நிறுவாமலேயே Kubuntu netbook ஐ முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Retardo: \t திசை கோணம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "documento de presentación \t ஆவண வழங்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatos Unitos Estatua d'a \t அமெரிக்காவை Military Academy ஆவணங்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tien puntero \t பாயிண்டரை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No a_visarme de nuevo \t மீண்டும் என்னை எச்சரிக்காதே (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Suporte ta os modos de linia Emacs, Kate y Vim ta gedit. \t கெடிட் க்கு Emacs, Kate மற்றும் Vim-style modelines துணை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o de \t நிதி விவரங்கள் அமைச்சுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'oficio \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A d'os Ucraína \t ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் நாயகத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'a propiedat que puixar \t மெட்டாவின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuracion de Colg que desactivar \t Cogl பிழைதிருத்துதல் கொடிகளை அமைத்தல்நீக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bohr \t போர்க்கொள்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar procesau por lotes \t தொகுப்பாக்கத்தைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'atro participant ha cancelau a transferencia d'archivo \t மற்ற பங்குதாரர் கோப்பு பரி மாற்றத்தை ரத்து செய்தார்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trachectos luengo recorrito \t ரூவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "centro isla \t ஏக்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jimmy \t ஹீரோயின் முகமாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eslovaco negocian \t பசங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grantham \t தமிழர்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Piran \t ராசிமணல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "filla Arquette \t ஹேய்…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Caracter de completau d'embotada \t செல்லப்பெயரை பூர்த்தி செய்யும் எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guillermo \t சக்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hollywood \t தாண்டும் இது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'o cursor \t கர்சர் வண்ணம் அமைக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No i hai dispositivos de ret disponibles \t பிணைய சாதனம் கிடைக்கப்பெறவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miami - Dade ( Florida Estatos Unitos \t கொடுப்பட்டுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O rastro d'o certificau no coincide \t சான்றிதழ் அடையாளம் ஒத்திசையவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a mar Caspia \t காஸ்பியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "franciscans \t பிடிபட்டவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Convidar pa_rticipant… \t _P பங்கேற்பாளரை அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Herodoto \t ஹஸ்ஸான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de fotos que fer en una rafaga solenca. \t ஒரு தொடர் படமெடுப்பில் எடுக்க வேண்டிய படங்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estudiatas \t கானான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'Asia \t ஆப்பிரிக்காவின் கொம்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diccionario \t குயவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A muerte \t நவீனன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Frase no trobada \t சொற்றொடர் காணப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de progreso \t முன்னேற்ற முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "meseta \t பதிலொன்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación Y \t வரி ஒழுங்குப்படுத்துல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala final en l'eixe X \t X அச்சில் கடைசி அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Huei \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Libro Chob \t செய்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s estió echau \t %s உதைத்து வெளியேற்றப்பட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ljeto 95 \t வைத்திலிங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hawaii \t ஹவாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Haarlem 1814 \t கிறிஸ்துவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o backend de CoglTexturePixmap \t CoglTexturePixmap பின்புல முறைமையைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palma \t மருத்துவராகிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en York \t கொல்லப்படுவதையாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Biera en tensín \t டிரைவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a superficie debe coincidir con l'asignación \t தளம் ஒதுக்கீட்டிற்கு பொருந்தினால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "astronomía zenit \t இராவணனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "discos duros apareixioron \t டீலக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota d'o dispositivo \t சாதன பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "St Andrews \t எவ்வளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galicia \t சமாதான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Murcia UDM \t எழுச்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@hotmail.com \t உதாரணம்: user@hotmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "marco \t சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Paolo \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Servidor \t (_S) சேவையகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo d'o dispositivo \t சாதனம் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bernini \t பிரனோய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mont Perdito \t உறவினராகிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a distribución cal estar vertical, en cuenta d'horizontal \t அமைப்பானது செங்குத்தாக, பதிலாக கிடைமட்டமாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sexma del Cella \t திவ்யாக்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaragoza \t மாந்தெவிதியோவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "importada \t கடனாளியாக்கியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se refusó a connexión \t இணைப்பு மறுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Chuntar-se… \t (_J) சேர்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suya tabierna \t வால்வெள்ளி 1911"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Siberia \t சைபீரியாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheneral Lucjan Żeligowski \t சூழ்ந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau de pase de clau _privada: \t தனிப்பட்ட விசை கடவுச்சொல் (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "convertir \t தியாரா டெல் பியூகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Va ta una linia especifica \t குறிப்பிட்ட வரிசைக்குப் போகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Recibindo «%s» de %s \t \"%s\" ஐ %s இடமிருந்து பெறுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A cantidat d'espacio entre dos columnas consecutivas \t நிரல்களுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "piet \t அடிக்குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restriccions \t கட்டுப்பாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Puesto web de Cheese \t சீஸ் இணைய தளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Velocidat de fotogramas predeterminada \t முன்னிருப்பு சட்ட விகிதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campionatos d'o Mundo d' Atletismo celebratos \t இல் ஒசாகோவில் நடந்த உலக தடகள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Carrera: \t தெரு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bieber descubierto Braun \t ஸ்கூட்டர் ப்ரான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "llegue María \t அந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "crosta aspra \t யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Vulcar cambeos en a textura d'atlas a un fichero d'imachen \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸ் மாற்றங்களை ஒரு படக் கோப்பில் திணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Occitania \t மலேஷியாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trigue o suyo certificau personal… \t உங்கள் தனிப்பட்ட சான்றிதழை தேர்ந்தெடுக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Désirée \t ஆஃபீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "consellero zarina \t ரோஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oaxaca \t நூல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gol \t சுழலத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chenova \t ஜெனோவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir o puesto ta o primer documento \t முதல் ஆவணத்திற்கு இடத்தை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau firmau consigo mesmo \t சான்றிதழ் தானே கையெழுத்திட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Republica de China \t Republic of மாகாணமாகப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién publicoron \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chusé II d' Austria \t ஜேகே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conteniu \t கொள்கலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editor \t திருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roots The Next Generations \t அதிமுக பெண்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_substituir... \t _Rமாற்றுக..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mannus yera \t கபட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "refiere tanto \t ஓஷோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pienso \t மெல்லத்தமிழ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto detectar o espacio ocupau d'o disco. \t பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள வட்டு அளவுகளைக் கண்டறிய முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ḥacer \t பெற்றிக்-ஞானமலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Cuerpo: \t _B உடல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "M_odo: \t முறைமை (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Achuste d'o texto \t உரையை மடக்குதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro de rotación Z \t சுழற்சி மையம் Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a la lacuna \t கலெக்டராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Falló en eliminar a connexión \t இணைப்பை அழிக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michèle \t மார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Altai y s'estendilloron Asia \t துவங்கியது(1897 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sin connexión de ret \t பிணைய இணைப்பு இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hongaro \t ஹங்கேரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "elemento d'arbol \t கிளை உருப்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cantaire espanyola ganadora \t மிஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gringo \t அதற்குத்தானே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "organo lechislativo \t விபத்துக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aria maxima sobrant d'una textura troceyada \t ஒரு வெப்பட்ட அமைப்பின் அதிகபட்ச வீணான பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'un fichero multimedia \t ஒரு ஊடக கோப்பின் URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia Catolica Romana a \t Roman Catholic Church என்னும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Velocidat: \t வேகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Columba copista \t சானியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar os creditos en a lista de contactos. \t தொடர்பு பட்டியலில் கணக்கு மீதியை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "regresó \t பேட்டிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Nombre d'a connexión: \t இணைப்பு பெயர் (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación vertical \t செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்துல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pablo \t துளசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Depresión \t இருக்கிறீர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Harburg \t பாகத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puet sentir \t பாடில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dos \t இரண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "roaming \t ரோமிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ermita Campo \t சுபாஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Denguna \t ஒன்றும் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creya una finestra nueva en o libel superior d'una instancia existent de gedit \t தற்பொழுது இருக்கும் கெடிட் இல் புதிய உயர்நிலைச் சாளரத்தை உருவாக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "faiga \t கருவிகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "selector de fichers \t கோப்பு தேர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Informar a atros usuarios de quán les ista escribindo \t மற்ற பயனர்களுக்கு அவர்களுக்காக தட்டச்சும் போது தெரிவிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "TEUs \t அதிகரித்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arcánchel \t பாண்டவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "denomación \t ராஜூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Verona 30 \t தனதுரையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Modena provincia \t மாடெனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aproveitar \t ஆச்சரியத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar os grupos en a lista de contactos. \t தொடர்பு பட்டியலில் குழுக்களை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reiniciar \t மீள்துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "As claus privadas sin zifrar son inseguras \t மறைகுறியாக்கப்படாத தனிபட்ட விசைகள் பாதுகாப்பில்லாதது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "indica si o dispositivo ye activau \t சாதனம் செயல்படுத்தப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Barra de _estau \t நிகழ்நிலை பட்டை (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asia Europa \t இஸ்லாமிய மாநாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bien d'Intrés Cultural \t ஆம் ஆண்டில் பொது நல வழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Sacar \t நீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Poco Dreamworks \t கதிர்கள் பதராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Quadros verticals \t செங்குத்து ஓடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar notificacions solo que ta correus nuevos en la bandexa de dentrada. \t உள்ளக பெட்டியில் புதிய மின்னஞ்சல் ஒன்று வந்தமைக்கான அறிவித்தலை மட்டும் உருவாக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Eliminar o retalle seleccionau \t தேர்வு செய்த உரை துண்டை நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Annie \t ஜெய்ப்பூரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "contacto no valido \t செல்லுபடியாகாத தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "especializato \t என்றழைக்கப்படுபவரும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L '11 mayo prencipió tela \t விடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andes \t யுனஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "constancia \t லாஹிரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lechión \t டிரைவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Denguna \t ஒன்றுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tienen \t விவிலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "simplement La \t கலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "sucherencia \t கருவிக் குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' mundial d'a Fisica 2005 \t 2005 பன்னாட்டு Year of Physics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Albania \t அல்பேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "contrario per \t சேத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar en_ta zaga \t தேடல் _பின்னே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cortz \t டென்வர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir preferencias \t விருப்பங்களைத் திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "campos II \t தரூர் 2வது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rockies \t ரெசிபி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "\"%s\" recibiu de %s \t \"%s\" %s இடமிருந்து கிடைத்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Independencia \t குறிக்கோள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desactivar sons en _ausentar-se u estar ocupau \t (_a) வெளியே அல்லது வேலையில் உள்ளபோது ஒலிகளை செயல் நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michael Douglas \t செய்கிறீர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "SucherenciasCheck Spelling \t பரிந்துரைகள்கள்Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tauranga \t வற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isabel \t எலிசபெத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ermita de \t வீரராலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malvinas \t ”ஏன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eleizalde \t வாலிபராய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir a selección «fosca» \t 'தெளிவற்ற' தேர்வை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prozor movendo \t காலியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suyos poblatos \t கடந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Més enta \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor \t காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir l'_idioma… \t _மொழியை அமை..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha demandau o cambeo d'estau \t நிலையில் மாற்றம் வேண்டப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cirilico/Ruso \t ஸைரெலிக்/ரசியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta? \t அடைவினை வருடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Harvard \t ஹார்வர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat final \t முடிவு ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rechista \t டீசருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ritchie \t நினைவுக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dominio musulmán \t தேசத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar as finalizacions de sesión d'os contactos en o ret. \t வலைப்பின்னலில் தொடர்புகள் வெளிச்செல்லும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jóvenes \t மார்க்சிஸ்ட்-லெனினிஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Santa Seu \t கொடுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal puixar os cambeos en a distribución \t தளவமைப்பு மாற்றங்கள் அசைவூட்டமாக்கப்படுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Erandio \t வெளியேறவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "También s 'ha \t நெவாடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error de cifrau \t மறையாக்க பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'aduya. \t உதவியை காட்டுவதில் பிழை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Entremistanto relata \t பாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O nombre d'o servidor no ye valido. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y intenta-lo de nuevo. \t புரவலன் பெயர் செல்லுபடியாகாதது நீங்கள் உள்ளிட்ட இடம் சரியா என சரிபார்த்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roldáne \t ரோஹித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "consagro Virchen \t என்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brit Awards per segundo \t BRIT விருதுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "radio KROQ \t ஜப்பானில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Departamento d' Esfensa d'os \t இருந்த தயாரிப்பாளர் நடித்தே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Prespectiva \t முன்னோக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O tema \t முஹமது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar os _emoticons como imachens \t (_s) சிரிப்பான்களை பிம்பங்களாக காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "masada \t பயர்பொக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lydon \t கர்ணன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenin estió \t ஜானி டெப் வில்லி வான்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "¿De seguras que quiere trancar totz os programas y reiniciar l'equipo? \t அனைத்து நிரல்களையும் மூடி கணினியை மீள்துவக்கம் செய்ய உறுதியாக உள்ளீர்களா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'aragonés \t இந்துக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ixos \t பாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "lista \t பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva Guinea de Nueva Guinea \t வருடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se Goldsmith \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "espanyol \t ஸ்பானிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A descripción d'a fuent predeterminada, como una que Pango pueda analisar \t முன்னிருப்பு எழுத்துருவின் விளக்கம், பாங்கோவால் ஒன்று அலசப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mediterrania l' \t மத்தியதரைக் கடலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'o uembrau d'a fleca \t பகுதி நிழலின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adreza de difusion: \t ஒளிப்பரப்பு முகவரி:Subnet Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Destruida \t அழிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "III Madrit \t இலக்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trancar \t மூடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de mesa \t பலகை விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nodo radiz d'o grafico \t வரைபட மூல முடிச்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ran final d'opacidat \t கடைசி ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John McCain ( ta President \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "palabras orichinadas \t பரராஜசிங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinas Estatos \t பாகிஸ்தானிலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tamanyo de torrent: \t டொராண்ட்டின் அளவு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar consello sobre cómo zarrar a finestra prencipal \t முதன்மை சாளரத்தை மூடிவது குறித்து குறிப்பு காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o video de Goldfinger \" \t SPIDERMAN மிஞ்சிடதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Esquema: \t ஸ்கீமா:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cadena \t சரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Le Mans \t அதுவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "faro Reino \t விஷ்ணுவுக்குக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dinantes \t போதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Fin de linia: \t _i வரி முடிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "4ena \t சல்மான்கான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cintas \t மொத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar a restauración de puestos remotos \t 'தொலை இடங்களை மீள்' ஐ செயல்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Pantalla completa \t முழுத்திரை (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalar un servidor LTSP \t LTSP server ஐ நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norwich \t ரஷித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pichera \t ‘லிங்கா’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo que emplegar como camara \t புகைப்பட கருவியாக பயன்படுத்த சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat inicial \t ஆழத்தை துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vusaltos \t தாஆஆண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación vertical de l'actor en a celda \t அறைக்குள் நடிகரின் செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abinyuyas » \t ஜெகதீசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%s de %s \t %s %sல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar en o conchunto pai \t அமைக்கப்பட்ட பெற்றோரில் காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "las losetas bi \t செய்துவிட்டனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sudeste d'o país \t தென்கிழக்கு ஆசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar a cantidat de mensaches nuevos en a miniaplicacion d'indicador de mensaches. \t தகவல்களை சுட்டிக்காட்டும் செயலியில் புதிய மின்னஞ்சல் எண்ணிக்கையை காண்பிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zafir \t டீடைல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "establió o Bahaísmo \t தப்ரிசுவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo \t சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kensington vico \t எந்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de ringleras que o widget debe expandir-se \t விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய வரிசைகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mensache ninviau \t தகவல் அனுப்பப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mientres o sieglo XX o faixismo \t இரண்டாம் உலக யுத்தத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Detalles de certificau \t சான்றிதழ் விவரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "CUP \t தற்போதைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Configuración d'a marca de tiempo de fontconfig \t Fontconfig கட்டமைப்பு timestamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parnell \t கும்பேஸ்வரர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unix \t பவர்ஷெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dende baixa \t காசா விவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Y sentié \t நல்லாவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FIA \t அனலூட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Recursos faltantes \t விடிபட்ட மூலங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Herschel \t துனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Configurar VPN… \t VPNஐ கட்டமைக்கவும் (_C)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "saşi \t நாயகமவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Soria entre Soria \t ஆண்தலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Activo \t தாலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leire \t யூதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Esviellar-lo \t _U மேம்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar cadenas de mezclau \t கலப்பு சரங்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Steg ( Zúrich \t எலியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Islandia \t அஸ்வின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veiga Cava \t கல்லறையை மூடிய கல் அர்மீனிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chipre \t ISIS இலுமினாட்டிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar fotogramas por segundo \t விநாடிக்கு ப்ரேம்களை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Barcelona \t பார்சிலோனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anschluss \t போரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "occitans \t நிறுத்திவிடுவேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Woody Allen \t எல்லாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gdynia \t கோபமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "texto \t உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar…verb in a column header displaying group names \t தேர்வு செய்க ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O cambeo d'a concarada que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான இளநிறம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laurel \t லாரல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "/me : ninviar un mensache d'ACCIÓN a la conversación actual \t /me : நடப்பு உரையாடலில் ஆக்ஷன் செய்தி ஒன்று அனுப்புக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciutadiella Menorca Ciutadella \t மெநோர்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'hebe dixau \t வருடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான முன்னிருப்பு கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chaime \t ஜேம்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "helenismos representarían \t ஜெயமோகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "casa \t எடுத்தார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zaguerías d'os \t காட்டுவார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'o mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "choven diosa \t ஓதியோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguera cuenta seleccionada en o dialogo Unir a sala \t அறையில் சேர் உரையாடலில் கடைசியாக தேர்ந்தெடுத்த கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As y \t கிரகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Sabastián \t போட்ருபேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adreza \t முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ninviar un mensache instantanio \t ஒரு உடனடி செய்தி அனுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "moldavos \t மாதேவெனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ta politica d'a Republica Democratica Alemanaveyer \t பிரிட்டிஷார் தான் ஆட்சியைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "los reganos \t உரால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parlan \t மஹாராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cambear a situación \t முதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "espinada \t சுவாசத்தைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Agnés quedó \t ஹேமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Suprimir notificacions de retz disponibles \t கிடைக்கக்கூடிய அறிவிப்புகளின் பிணையத்தை குறைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "notificación \t அறிவிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Provincie en en luxemburgués \t Luxembur இடாய்ச்சு Luxemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "CSIC \t வலுவானவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No introdució garra clau \t கடவுச்சொல் கொடுக்கப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Titol de l'escenario \t நிலைத் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sección femenina \t படியளந்தீர்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat \t ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dominicans \t வேட்பாளர்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amanita \t சப்பரபவனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "realizoron \t ஏற்றுக்கொள்ளப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desembolicando \t அனுமானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A descripción d'a fuent predeterminada, como una que Pango pueda analisar \t முன்னிருப்பு எழுத்துருவின் விளக்கம், பாங்கோவால் ஒன்று அலசப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Peter Sellers \t பீட்டர் செல்லர்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Acceptar o foco \t குவித்தலை ஏற்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mensache \t செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Educacion \t கல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Bu_scar contactos… \t _S தொடர்புகள் ஐ தேடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "helenismos \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "venezolanos \t வெனிசூலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han de revisar as parolas tecleadas respective a os idiomas con os quals quiere comprebar-lo. \t நீங்கள் விரும்பிய மொழிகளில் உள்ளிட்ட சொற்களை சோதிக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brown \t பிரான்சில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "árbol \t முற்றுகையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "condato Charolés \t சொன்னதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0) \t கேமிராவுக்கு சுட்டிக் காட்டும் சாதன பாதை, உ-ம். /dev/video0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los Picarios \t தோனிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Umeå \t ஊமெஅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Friburgo \t ெஹட்டட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "regulado \t ஐஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Senta \t மெயில்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar arbfp \t arbfp ஐ முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ignorar errors TLS \t டிஎல்எஸ் பிழைகளை உதாசீனம் செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sheila confirmaba \t ஐரிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Echipto \t எகிப்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as almenistracions de \t உலகின் விமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1995 campión d' Espanya \t உலக செஸ் போட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dende \t அமைதிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Audio \t கேட்பொலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1987 Mapas \t 12441-M அனைத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Robert Andrews Millikan \t ராபர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Nome: \t (_F) முதல் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codificación de caracters \t எழுத்து குறியீடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gewesen \t ஒன்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "foto;video;camara web; \t ஃபோட்டோ;வீடியோ;வெப்கேம்;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Allaire \t அணிகளால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tasman \t டாஸ்மான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Si no ye zero, fer servir iste caracter ta amostrar o conteniu de l'actor \t பூஜ்ஜியமில்லாத, நடிகரின் உள்ளடக்கங்களை காட்ட இந்த எழுத்தை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau no activau \t சான்றிதழ் செயல்படுத்தப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ermita \t அதேபோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent d'a restricción \t கட்டுப்பாட்டின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegau — %s \t இணைப்பு விலகி — %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andersson \t நாதூராம்:இங்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- a Republica Turca d'o Norte de Chipre \t Republic Northern Cyprus உரிமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima de cada columna \t ஒவ்வொரு நிரலின் குறைந்தபட்ச அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "serbians \t பதிவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analizador d'uso de disco \t வட்டு பயன்பாடு ஆராய்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo de rotación X \t சுழற்சி கோணம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nazaret \t யோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Departamento d' Esfensa d'os Estatos Unitos \t ஐக்கிய திட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Utebo \t சீசர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar notificacions cuan s'enchega un contacto \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luxemburgo \t லக்சம்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணத்தை அமைத்துள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de caracteres \t எழுத்துருதொகுதி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "levan \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuegos \t கணக்கெடுப்பின்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A columna en a quala ye o widget \t விட்ஜெட்டின் நிரல் உள்ளே உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Isla de Man \t Royal body பரிபாலனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Iste protocolo no suporta gritadas d'emerchencia \t இந்த நெறிமுறையில் அவசர அழைப்புகளுக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "serbios \t ஜிஎஸ்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O mio pais no ye en a lista \t எனது நாடு பட்டியலிடப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "D_esplegar-lo tot \t _வ எல்லாவற்றையும் விரிவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rabosa aragonés \t இவற்றை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Prebar Ubuntu Netbook sin instalar \t ^நிறுவாமலேயே Ubuntu netbook ஐ முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hamilton \t ஹாமில்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vela \t முடித்துப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Automatico (PPPoE) \t தானாக (PPPoE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los \t நாயகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wyoming \t வயோமிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rebel Muhammad al - \t மெய்பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marshall \t மார்ஷல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O zaguero directorio d'an s'ha trigau un avatar. \t அவதாரம் படம் தேர்ந்தெடுத்த கடைசி அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tomás afirmaba \t இதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta. \t தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கையில் துள்ளு அறிக்கைகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ") Island \t செய்வதற்காகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en ubrir una carpeta en o chestor de fichers \t கோப்பு மேலாளரில் ஒரு அடைவினை திறக்கும் போது ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Claudio Ptolomeu \t தொலெமி தாலமி Ptolemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o cirilico \t சிரிலிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Arredol de \t அறிமுகம் (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Licia inspiró \t ஹலிகர்னாசஸில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Women \t புதிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "capitero d'a columna \t நிரல் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a transición predeterminada \t முன்னிருப்பு மாற்ற இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cuerpo Aguacils \t இளைஞர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2016 Rihanna colaboró \t ராசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chirmanastro \t மாமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Forest Hills \t ஹிரோயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estratechia \t திட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pavlova \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva Anglaterra \t ரஜினியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Isto no sacará a suya cuenta d'o servidor. \t இது உங்கள் கணக்கை சேவையகத்தில் இருந்து நீக்காது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy puede publicar a localizacion d'o usuario a os suyos contactos. \t பயனரின் இடத்தை தொடர்புகளுக்கு எம்பதி காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "laco Verde \t கிரந்தமல்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "selector de fichers \t கோப்பு தேர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sayagués \t மீனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Revertir o retalle seleccionau \t தேர்வு செய்த உரை கத்தரிப்பை மீட்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat final que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான கடைசி ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Depurar suporte ta difuera d'a pantalla \t திரையிலல்லாத ஆதரவை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Drane John \t தாயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "crovates \t புரிந்துகொள்வார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "renombrato la Marie \t மேரி க்யூரியின் Curie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hasan \t சூடானீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "LEOPARDUS «gatopardo \t அனுஷ்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "forma \t கர்ணனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Parametros de prochección de prespectiva \t முன்னோகு கணிப்பு அளவுருக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "parlamento \t ஆரிஃபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Y d'o centro de rotación \t சுழற்சியின் மையத்திற்கான Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comentario: \t குறிப்புரை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Servidor: \t சேவையகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unionistas \t துவங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuracion de Colg que desactivar \t Cogl பிழைதிருத்துதல் கொடிகளை அமைத்தல்நீக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "función \t இட்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Francisco \t ராம"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vikingos \t மெட்ரிக்குலேஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o cursor de dentrada ye visible \t உள்ளீடு கர்சர் காணக்கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tuck \t ரஷீத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ruso \t ரஷ்ய விளாடிமீர் 4வது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sala de chat \t அரட்டை அறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fatimitas d' Ifriquiya \t இல்லம்Portfolio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Martinet \t ஃப்ரெண்ட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marie \t மர்மம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Copenaguen \t கோபன்ஹேகனில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gato \t ஆயிஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grenoble -5 \t பேக்கர்ஸ்பீல்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "punto Occidental d'inflación \t கேரளாவில் வியாபாரிகள் பூக்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "llegar alberguesyrefugiosdearagon \t - பட்டுவை தெரிக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguer efecto trigau \t கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si ista ye una finestra que omite a rendreza \t ஒரு புறக்கணிக்கும்-மீண்டும்திருப்புதல் சாளரமாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mundial My World Tour remixes My Worlds \t என்னுடைய உலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pittsburgh \t பிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "armenio castigo \t தினமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Von Rundstedt \t சேக்கிழார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir o proxy global actual \t தற்போதைய சர்வதேச proxy ஐ சீர் செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restaurar o menu por defecto \t முன்னிருப்பு பட்டி அமைப்பினை மறுஅமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o browniano \t பிரௌனினியக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Cristofo \t நெவிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partido \t கிழக்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_No alzarmodificationreading \t _o சேமிக்க வேண்டாம்modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Espanya \t பேரரசு Spanish Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En l'actualidat \t அலோசியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comunista \t இலங்கை கம்யூனிஸ்ட் கட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No le ye permitiu cambiar o tema \t தலைப்பை மாற்ற அனுமதி உங்களுக்கில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@jabber.org \t உதாரணம்: user@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors \t வண்ண அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Las guerras \t பரிசோதனைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Administración d' Interpresas \t ஜாதகத்திலுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de \t டி தினகரனுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Niue \t தோகோலாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Remerar \t நினைவு கொள்ளவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel de directorio \t அடைவுப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Australian of the \t ஆஸ்திரேலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta remota? \t தொலை அடைவினை வருடவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dende alavez principia \t ஊசல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valor alfa calculau por l'alfa \t ஆல்ஃபா மதிப்பு ஆல்ஃபாவால் கணிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a d'o Midlands l' Ueste ‎ \t மாடல் எண் M969"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro \t மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reproducir un son en rematar una sesión \t நாம் வெளி செல்கையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Buscar contactos \t தொடர்புaகளை தேடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chirmana \t லூயிசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bahamas \t பஹாமாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Finnegans Wake \t பினகன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar _lista de contactos en salas \t (_l) அறைகளில் தொடர்பு பட்டியல் ஐ காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diana \t டயானா Diana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'autorización d'o \t கிராமத்தைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciudat \t ஊதியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bremen \t இல்லம் / Wolken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Machu \t பற்பல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Nueva conversacion… \t _N புதிய உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lorda \t எக்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Donetsk \t டநிட்ஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Las Parras Castellot \t ​​விக்ரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "/join : unir-se a una sala de chat nueva \t /join : புதிய அரட்டை அறைக்கு சேரவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Berry \t பிரதமர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guerras Medicas \t கல்லூரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laval noble \t ஹென்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo Federal Bureau Investigation \t தயாரானேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dau belunas \t ஸ்ரீமத்பகவத்கீதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reunitos \t ஊழியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués prencipió \t தன்னைச்சுடும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Componente Z d'o punto de pivote \t ஆங்கர் புள்ளிக்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "St Pauli \t செயின்ட் பாலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a color de fondo ye establida \t பின்னணி வண்ணம் அமைக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ha de cambiar a clau immediatament (forzau por l'administrador) \t நீங்கள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்ற வேண்டும் (ரூட் வலியுறுத்துகிறது)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "norte \t Part ரஜினிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "coneuta \t ஜூன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a lo Reino d'os Serbios Crovates \t ஸ்லோவினிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Privau ta iste tracker -- DHT y PEX desactivaus \t இந்த தொடர்விக்கு மட்டும் சொந்தமானது -- DHT யும் PEX உம் முடக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Torrent público \t பொதுவான டொராண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau de _paso: \t கடவுச்சொல் (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer multiples fotos \t வெப்கேமைப் பயன்படுத்தி பல புகைப்படங்களை எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O xenón \t செனான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Francisco \t சான் பிரான்சிஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O servidor ye masiau aqueferau ta manellar a conixión \t இணைப்பை கையாள சேவையகம் இப்போது மிகவும் வேலை பளுவில் உள்ளது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Who Shagged Me \t வின் செயல்பாடுகள் மீது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Gritar \t (_C) அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "monetario 1973 \t பஹ்ரைனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Trotsky \t ட்ரொட்ஸ்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima establida \t குறைந்தபட்ச அகலத்தை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estableix a rechión de retalle ta seguir a ubicación de l'actor \t நடிகரின் ஒதுக்கீட்டின் தடத்திற்கு கிளிப் பகுதியை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rins \t கலெக்டர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dimite de \t தடியடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "wikipedia portugués \t கோபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Norte o Territorio d'a Capital Australiana \t ஆஸ்திரேலியாவின் வட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Everest \t மலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Area: \t வட்டாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación vertical de l'actor adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar una burbuxa de notificacion. \t அறிவித்தல் குமிழ் ஒன்றை காண்பிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "inauguración Torre Eiffel \t Eiffel Tower கோபுரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "afins \t இஸ்ரேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codificación de ca_racters: \t _h குறிமுறை எழுத்து:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Ubrir carpeta \t _O கோப்பை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "neerlandesas \t ஒடுக்கப்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lin Biao será designato \t மாயா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lyciasalamandra \t மஹாளயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto \t போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்டுவதற்கு, உண்மை என அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dublín \t ஊஞ்சலாடிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Xubuntu \t எக்ஸ்புண்டுவை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nuevo _separador \t _ர புதிய பிரிப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1958 caye n'a 1 \t ஸ்புட்னிக் 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Indian Wells os \t சரியானதாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Miembros \t உறுப்பினர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo verticalment \t செங்குத்தாக அளப்பதற்கு பதிலாக உள்ளடக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fotogramas \t டச் போர்ஸைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición an estar la vista previa d'a camera entre una gritada. \t அழைப்பின் போது காமிரா முன் பார்வை இருப்புக்கு இடம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Volumen prencipal \t பிரதான ஒலியளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desvinió \t ஒரிஸ்ஸா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Timeu \t உணர்ந்திருந்தபோதிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estocolmo de l'actriz Greta Garbo \t பத்து அனேகமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a \t ஒன்றியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bronte \t வியூகமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esposa \t சுகாதாரமற்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "educativo Scratch \t பதிவுல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A cantidat de pixels verticals requerius ta empecipiar a arrocegar \t பிக்செல்களின் செங்குத்து தொகை இழுக்க துவங்க கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto creyar o fichero «%s» \t காப்பகம் \"%s\" உருவாக்கப்பட முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lusitania \t பாஹல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Informacion d'a conexion \t இணைப்பு தகவல் (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bayona \t வீரர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "por John \t ஜான் பார்டீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ye seguro que quiere eliminar a connexión %s? \t %s இணைப்பை அழிக்க நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pernilla \t குறையல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Faro \t தலைமுறையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'estar cante \t கிரிகோரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Institute for Advanced Study \t Institute for Advanced Study பணியாற்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gritada perdida de %s \t %s இடமிருந்து தவறிய அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cancelamos \t நாங்கள் இரத்துச்செய்துவிட்டோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O tiempo necesario entre clics ta detectar un clic multiple \t ஒரு பல கிளிக் கண்டறிதலில் தேவையான கிளிக்குகளுக்கு இடையே உள்ள நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ulysses S Grant \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "niervuda \t செய்யப்பட்டுள்ளனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Problema en %s \t %s இல் இடர்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "foron \t ஜின்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "entidat habitan \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rei Chorche III Reino Unito \t III ஜனநாயகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "component encrustau \t உட்பொதிந்த பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "textos \t கூறப்பட்டிருப்பதாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Miguel \t மைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A posición d'o cursor \t இந்த கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tailandia \t தாய்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bosar Caronte \t சிலாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musulmán \t மரபின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "America Norte \t வட அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "leyenda \t தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Second Division a segunda \t இரண்டாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%e de %B de %Y a las %R UTC \t %B %e, %Y %R யூடுசி (UTC) இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor \t மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "OCLC \t பாத்திபன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "edición \t கிரிசு Chris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dominica \t காவலிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "toponimo Peralta \t பஷீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oakland \t எஸ்தர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gran Bretanya \t நீயா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veigan as imáchens \t ஜெஷீலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "radioactivo conoixito radio \t சியோலில் லாஸ்ட் பிளானட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "canción de \t அருமையான இசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mezquita \t பெரும்பாலோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta lo capitero d'as pachinas quan s'imprenta un documento. Isto solament tien efecto quan a opción «Imprentar o capitero» se trobe activada. \t ஆவணத்தை அச்சிடும்பொழுது பக்க தலைப்புக்கு பயன்படும் எழுத்துருவை குறிப்பிடுக. \"Print Header\" தேர்வு அமைக்கப்பட்ட போது மட்டும் இது வேலை செய்யும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "publica \t ஹவுஸ்கட்டுரைமொழிபெயர்ப்புமார்க்சியம்பிரெடெரிக் எங்கல்ஸ்Friedrich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cuando plegue correu nue_vo \t புதிய மின்னஞ்சல் உள் வரும்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A rota d'o fichero que contién os datos d'a imachen \t கோப்பு பாதை படத் தரவை கொண்டிருக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Gran Laco Salato \t உள்ள எல்லா பெரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Williams \t பயனரால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ethernet (%s) \t ஈதர்நெட் (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Continar \t தொடரவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Street \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "democratas \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esperanto \t விவசாயத்தைப்பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A conixión s'ha perdiu \t இணைப்பு அற்றுப்போயிற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O 5 \t சித்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Bloq Num \t எண் பூட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Charra en Google Talk, Facebook, MSN, y muitos atros servicios de chat \t Google Talk, Facebook, MSN, மற்றும் பல அரட்டை சேவைகளில் அரட்டை அடிக்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se suportan as capacidatz d'o dispositivo \t சாதன திறன்களுக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "suavezau d'a tipografía \t எழுத்துரு ஆண்டியலையாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gandhi \t நேரத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Servidors \t சேவையகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario debe escarrar o conteniu d'ell \t மேடை அதனுடைய உள்ளடக்கங்களை தெளிவாக்கிறதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los descendients Los \t லெனிஹன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada \t Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "establidors UCD \t சாபாநாயகரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Edificio: \t கட்டிடம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frank Zappa \t :-)நான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Servidor STUN: \t ஸ்டன் சேவையகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel divisible \t பிரிப்புப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Val d' Algorfa \t கரிமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Vasco de Gama \t வாஸ்கோ காமாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zheng He \t ஹெ\" He"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yalta \t யூஸர்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenin \t லெனின்கிராட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O canto de l'actor que caldría trencar \t நடிகரின் முனை நடுவில் இருக்க வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guatemalteco \t குவாதெமாலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Prete ta eliminar iste estau d'os favoritos \t இந்த நிலை பிடித்த நிலையாக இருப்பதை நீக்க சொடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A filla \t நாயகராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Desbloquiar \t பூட்டு நீக்கு (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musico de \t சுரேஷ் திருமண"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar y editar cuentas \t கணக்குகளை காட்டவும் மற்றும் திருத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Debito \t பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Slim \t ஜேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Seleccionar \t தேர்ந்தெடு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nacionalimo valencián actual \t புடின்-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reinstalacion automatica de ^Dell \t டெல் தானியக்க மறுநிறுவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Papa \t தந்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "datos son referitos \t ஒடர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar os _binarios \t _B இருமத்தை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Anyadir… \t சேர்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nyudo \t காந்தா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moscú \t மாஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "María Tresa disposar \t சானியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar l'anterior documento \t முந்தைய ஆவணத்தை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "más independient \t ரோகித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Efectos \t விளைவுகள் (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Balbastro \t சக்திகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cuerpos \t ப்ரூம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desconoxiu \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tema predeterminau de GNOME \t முன்னிருப்பு GNOME பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'archivo trigau ye buedo \t தேர்ந்தெடுத்த கோப்பு காலியாக உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kenia \t கென்யன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción: \t விவரணம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar problemas de rendimiento \t செயல்திறன் விவகாரங்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo Jabber ID? \t உங்களது ஜாப்பர் ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre \t பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo de rotación Z \t சுழற்சி கோணம் Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "no valido \t தவறானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización \t எம்பதியால் பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க வலையை பயன்படுத்த இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Queensland \t குயின்ஸ்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto ubrir chat privau \t அந்தரங்க அரட்டை திறக்கும் போது தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sovieticos \t சோவியத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "capitero \t தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sichilmasa \t ஆஸ்துமாவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Libertação \t மூத்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Contacto desenchegau \t தொடர்பு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio Bizantín \t விஜய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Guerra Civil Anglesa \t கம்பெனி நாட்டு நிறுவனம் நுழைந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cifrau no disposable \t குறீயீட்டுமுறை கிடைப்பில் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reteniu \t வைத்திருந்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la Republica a resta a Irlanda d'o Norte \t அரசாங்கங்களுக்கும் இடையில் ஐக்கியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa María \t சாண்டா மரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciudad Zaragoza \t பட்டினமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a d'o sud d'o \t … எத்தனையாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar la mezcla \t கலத்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gujarati \t குஜராத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tommy Lee Jones \t டாமி லீ ஜோன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la fin \t தற்கால"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Obrador \t ஜெயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritada de video entrante de %s \t %s இடமிருந்து உள்வரும் விடியோ அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nueva ferramienta \t புதிய கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'adchectivo que fa \t மனுவையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuegos Olimpicos de verano de \t Olympics ஒலிம்பிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ICQ UIN? \t உங்களது ICQ UIN என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vegata \t ஆனந்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Clau de paso: \t கடவுச்சொல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de vinclos d'hipertexto accesibles \t அணுகக்கூடிய மீஉரை இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bosnia y Herzegovina \t மட்டுமல்ல முழுவதிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de puntos de contacto \t அச்சுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asegura \t நாமம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Agrandar \t _i அணுகிப்பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compreba que no yes intentando ubrir un fichero binario. \t பைனரி கோப்பை திறக்க முயற்சி செய்கிறீர்களா என சரி பார்க்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os aragonesismos en vasco \t ஒங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "yídix \t பச்சைசந்திரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aon \t அஸ்வத்தாமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "con \t கேம்பிரிட்ஜ் இளவரசர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'amenista clau de paso \t கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar un rete d'IRC \t ஒரு IRC வலைப்பின்னல் ஐ தேர்ந்தெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tiruchuzhi \t சிவகங்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a compartición d'atlas de texturas entre texto y imachens \t உரைக்கும் படங்களுக்கும் இடையே டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசைப் பகிர்ந்துகொள்ளுதலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ruta predeterminada: \t முன்னிருப்பு வழி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Falla \t வேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fenicia \t ஒருங்குறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización \t எம்பதியால் பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க அலைபேசி வலையை பயன்படுத்த இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gewesen \t காட்டியதற்க்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Redimensionable por l'usuario \t பயனர் மறுஅளவிடத்தக்கது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indiz final \t முடிவு அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un soniu ta as nuevas charradas \t உள்வரும் உரையாடல்களுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se connecta. \t தொடர்பு இணைப்பில் வருகையில் துள்ளு அறிக்கைகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la NF \t உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Países Baixos \t நியூஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "corintia \t வெளிப்படுத்தியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "obchectos \t ஆயுதமாகத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sorbona \t அம்பாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Justice the \t நீதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Queens \t துண்டுகளாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tailandés \t தாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Monroe \t MARYLAND-ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "charratas \t கலாச்சாமான டொச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritada nueva \t புதிய அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ausent \t வெளியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "forma paulatina d'entre \t அறிமுகபடுத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro de rotación X \t சுழற்சி மையம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esclafó \t கைலாஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi razas \t வந்ததை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Ta: \t (_F) க்கு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso de GLSL \t GLSL பயன்பாட்டை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor MDI accesible \t அணுகக்கூடிய MDI மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota a o tema Adium que usar si o tema usau ta o chat ye Adium. Obsoleto. \t அரட்டை அறைகளில் எடியம் கருத்தை பயன்படுத்த வேண்டுமானால் அதன் பாதை. கைவிடப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "aria de dibuixo \t வரையும் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chermanicas \t ரஞ்சித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar as actualizacions \t இற்றைபடுத்தலை சரிபார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "compartiu \t பகிர்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Salir d'o modo de pantalla completa \t முழு திரை முறைமையில் விடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ajedrez \t ஜான் டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Segunda Guerras Mundials \t போருக்குப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta os numeros de linia quan se imprentan. Isto solament tiene efecto si a opción «Imprentar os numeros de linia» ye distinta de zero.CURRENTCURRENT \t வரி எண்ணை அச்சிடும்பொழுது பயன்படுத்த எழுத்துருவை குறிப்பிடுக.\"Print Line Numbers\" தேர்வு பூஜியம் இல்லையென்றால் மட்டும் அது விளைவை ஏற்கும்.CURRENTCURRENT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aturau \t நிறுத்தப்பட்டது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puet plegar Manly \t தலைமைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro X \t மையம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wolgan \t வழக்கமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Montmartre \t மோண்ட்மார்ட்ரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "problemas \t சுதேசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Organización d'os Estatos Americans de \t அமெரிக்க தூதரக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye organizato \t கோலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar credito en a lista de contactos \t தொடர்புகள் பட்டியலில் மீதியை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cherusalem \t ஜெருசலேம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Feita servir por zaguera vegada \t கடைசியில் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desconoixida \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dende os \t உலகை Great Depressio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal puixar os cambeos en a distribución \t தளவமைப்பு மாற்றங்கள் அசைவூட்டமாக்கப்படுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Interfaz: \t முகப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tierra Santa a decumentó \t விதித்துள்ள புண்ணிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "director Bruce Paltrow ell \t சகோதரிநீங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Mirar \t _கண்டுபிடி..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat \t ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activar notificacions emerchents ta mensaches nuevos \t புதிய செய்திகளுக்கு துள்ளு அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Google Talk \t கூகுள் டாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "una cambra representants cambra de \t ஒரு காம்பவுண்ட் வீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a OMC \t உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Calatay ú \t முன்னேற்றத்திற்காகச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "masculín \t பௌத்திக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'ICQ? \t உங்களது ICQ கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ficar espacios \t இடைவெளிகளை செருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joel \t ஜோயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mover a pestanya a la _cucha \t தத்தலை இடப்பக்கம் நகர்த்து (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Thabo Mbeki prene posesión \t உம்பெக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A virchen \t பெர்க்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Seda \t தென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cárdenas \t தலித்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Protocolo \t விதிமுறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Districto Federal dito Districto de Columbia \t தலைநகரின் கொலம்பியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «altura natural» \t இயற்கை உயர பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir animacions \t அசைவூட்டங்களை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Innsbruck \t இன்ஸ்பிரக்கில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Homochénea \t ஓரினமில்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "raro \t அமானுஷ்யங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala final en l'eixe X \t X அச்சில் கடைசி அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'altura minima aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட குறைந்தபட்ச உயரத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salime se \t மயாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rhiannon parió \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuent ta la impresión d'o capitero \t அச்சிட தலைப்பு எழுத்துக்கான எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O factor de desaturación \t நிறைவுறாத காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "producción artistica atro \t துடை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No son instalaus en o suyo equipo os formatos de son necesarios ta ista gritada \t இந்த அழைப்புக்கு தேவையான ஒலி ஒழுங்குக்கு ஆதரவு உங்கள் கணினியில் இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A textura Cogl subchacent usada ta dibuixar iste actor \t அடிப்படையான Cogl அமைப்பு கைப்பிடி இந்த நடிகரை வரைய பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "orichens \t காங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rusos \t ரஷ்யர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor se ye reproducindo \t நடிகர் இயக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "retratos \t நிழற்படங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esporte espanyol \t உற்சாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pachina web d'o Chestor d'o ret \t பிணைய மேலாளர் இணையத்தளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia \t கனகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hillsborough Millennium Stadium \t ஹிக்கின்பாதம்ஸ் நூல் விற்பனை நிலையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mre Nagy \t அங்கோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Burch Khalifa un \t புர்ஜ் கலீஃபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mencion \t ஈட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si no los alzas, os cambeos dende o zaguer menuto se perderán ta siempre. \t நீங்கள் சேமிக்கவில்லையென்றால் கடைசி நிமிடத்தில் செய்த மாற்றங்களை உறுதியாக இழந்துவிடுவீர்கள்கள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "inauguración Canal \t பனாமா கால்வாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches dentrants \t உள்வரும் செய்திகளுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "coronación \t கார்ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pachina web d 'o \t தேசிய யாரால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Borrando contacto \t தொடர்பு ஐ நீக்குதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'o dispositivo \t சாதனத்தின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "C_reyar \t உருவாக்கு (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién temeba \t நம்பிக்கைக்குரியவரான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Redfern \t கட்டியாகிவிடும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os bizantins \t கத்தோலிக்கர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar comprebador ortografico \t சொல் திருத்தியை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Guerra d'o Francés \t பிரான்ஸ் போரில் கலந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ye surtiendo d'o menu grafico d'arranque y prencipiando la interfaz en modo texto. \t நீங்கள் உருவகமுறைத் தொடக்கப் பட்டியலிலிருந்து விலகி, எழுத்துமுறை இடைமுகப்பில் தொடர இருக்கிறீர்கள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bergen \t மலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo inicial \t துவக்க கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Härjedalen Jämtland \t தெலங்கானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "canal Mozambique \t பாம்பன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_menutos \t _நிமிடங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "taxista morió irremisiblement \t ஓவர்டைம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú de verificación \t பட்டி உறுப்புகளை சோதித்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vegadas \t ஹென்டர்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Illinois \t இல்லினாய்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'alamanico \t ஏர்சில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina web \t முதியவன் தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orlov derrotó \t மாமல்லபுரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Beatles apareixer \t இருவேறு மனநிலைகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se fa servir a componente alfa d'a color de l'escenario \t நிலை வண்ணத்தின் ஆஃல்பா கூற்றில் நன்மதிப்புள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grafico d'anillos \t வட்டங்கள் வரைபடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brigham Young \t பிரெஞ்சு காற்பந்தாட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santo Bernardino \t பிரபல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jimmy Carter \t ஜிம்மி கார்ட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணத்தை அமைத்துள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uruapan ( Michoacán \t விரைவாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calhau \t உமாதேவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a optimización de lectura de 1px ta scenas simplas de rectanglos opacos \t ஒளி ஊடுருவக்கூடிய செவ்வகங்களின் எளிய காட்சிகளுக்கு 1px ஐ வாசிப்பதற்கான உகப்பாக்கலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto remoto no soporta a transferencia d'archivos \t கோப்பு பறிமாற்றத்துக்கு தொலை தொலைதொடர்பில் ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Secilia \t ஸ்லேவ்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hebreu visual \t ஹீப்ரு காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Regan \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O centro de rotación en l'eixe Y \t X அச்சின் சுழற்சி மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "imáchens Copa Mundial de Femenín \t FIFA U-20 உலகக் கோப்பை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sud carreras d'Alcalá \t இரண்டாயிரத்திற்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codificación de c_aracters: \t _a எழுத்து குறியிடுதல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "xafí sieglo \t கோமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "mapa d'imachen \t பட மேப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Arredol de \t பற்றி (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Restant \t மீதமுள்ளவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ixo \t தி மு க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "existente antis \t நிறுவனங்கள் ஏபிபி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rendreza automatica d'a finestra \t சாளரம் தானாக திருப்புதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o barrio \t பழைய டவுன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "condau Beach \t - சில நடைபெறுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Examinador de fichers \t கோப்பு உலாவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Declaración \t குடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diario de Navarra de ( es \t தோற்றம் news"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tubal superaba \t தூபால் மேசேக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maximián \t எமக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: nomedusuario \t உதாரணம்:பயனர்பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritar \t அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O servidor ye masiau aqueferau ta manellar a conixión \t இணைப்பை கையாள சேவையகம் இப்போது மிகவும் வேலை பளுவில் உள்ளது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'orichen d'o ligallo \t பிணைப்பதற்கான மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O chestor que ha creyau iste datodefault:RTLpredefinito:LTR \t இந்த தரவை உருவாக்கிய நிர்வாகிdefault:RTLpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tamién actúa \t மார்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "catolicas \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rosel siga \t ஆணையர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hugo Boss \t ஒரபி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Companyía de Chesús \t இயேசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Inorar \t _புறக்கணிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Turco \t துருக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Schuman Unión Europea \t குதோகரன் மற்றும் குடும்பத்தினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Infierno \t நரகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "n'estoi \t புறஜாதி டைம்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cambiar dispositivo, teclau u churi \t சாதனத்தை, விசைப்பலகையை, சொடுக்கியை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Boni Barricada \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s de %s \t %s %sல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Enamplar l'eixe \t அச்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nancy \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jaco \t ஜோக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o uembrau ye compilau y enlazau \t நிழல் தொகுக்கப்பட்டு இணைக்கப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre fillos \t குழந்தைகளுக்கிடையேயான இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Preferencias d'o sistema \t கணினி அமைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Eliminar o texto seleccionau \t தேர்வு செய்த உரையை நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malaga \t பொல்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Retallar \t கிளிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "clamatos griegos \t எபிரெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Teclau \t விசைப்பலகை இட அமைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gols \t இருக்கிறதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rusia \t ரஷ்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_GPS \t (_G) ஜிபிஎஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O ye \t The ஐக்கிய நாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vilniaus \t தேர்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tiberio \t விட்டிருக்கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Heinrich Himmler \t MCMXL ஒரு திங்கட்கிழமையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elba \t பிசைந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Progreso \t முன்னேற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición d'o cursor \t கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "ID de contacto no valido \t செல்லுபடியாகாத தொடர்பு ஐடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islamica \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir carp_eta \t உறையை திற (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Vulcar atlas d'imachens \t அட்லாஸ் படங்களைத் திணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau: \t கடவுச்சொல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de Bourg \t கட்டளைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'han puesto importar os siguients fichers: %s \t பின்வரும் கோப்புகள் ஏற்றுமதி செய்யப்பட முடியவில்லை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización \t எம்பதியால் பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க அலைபேசி வலையை பயன்படுத்த இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colectivo Arragoa \t டிராக்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Princes Street \t இயற்கையில் எரித்ரோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tornar a marcar \t மறு முயற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Birdsall \t லிங்கன் ராய்க்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién s'emplegan \t (ஆமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'o dispositivo \t சாதனத்தின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "capitero de columna de tabla \t அட்டவணை நிரல் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'alsacián \t சரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rechistrar charradas \t உரையாடல்களை பதிவேட்டில் குறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria maxima de cada columna \t ஒவ்வொரு நிரலுக்கான அதிகபட்ச அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Preferencias d'acceso universal \t உலகளாவிய அணுகல் அமைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tema sin definir \t தலைப்பு ஏதும் வரையறுக்கப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isla d'o \t Edward Island|துனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Velocidat de fotogramas predeterminada \t முன்னிருப்பு சட்ட விகிதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Freygolo estió \t 8-ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien \t தற்போதைய AtkHypertஇல் உள்ள இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'aragonés por \t தாக்கிவிட்டதோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Previsualizar \t முன்பார்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro d'a elipse \t நீள்வட்டத்தின் மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gustav \t சேதுராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aturar grabación \t பதிவை நிறுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Todas as cuentas \t அனைத்து கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de Windows Live? \t உங்களது சாளரத்தின் லைவ் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro d'a escala horizontal \t கிடைமட்ட அளவு மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vergony \t ஒசாகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rama \t ராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rico \t அளவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "predeterminau \t முன்னிருப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'establimiento \t தேரவாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "situación \t வருடத்திற்குப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Emplego \t பயன்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatos Unitos ) \t கலிபோர்னியா ஐக்கிய அமெரிக்க குடியரசு இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As garcholas ta mullers \t மணிக்குத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Prencipiar toz \t அனைத்தையும் தொடக்கு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papa Virgilio \t வெள்ளிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "miembros \t மற்ற (a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cort Suprema \t வழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frederic Chopin ( \t சொப்பின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nombrato Honoris Causa \t முனைவர் பட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castarnui ( \t சுமித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nomás a parola compl_eta \t உள்ளிடும் _முழு வார்தையை மட்டும் பொருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error en recibir un fichero \t கோப்பு பெறுகையில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Inchienieria quimica ye \t நிராகரிக்கின்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desenchegau \t துண்டிக்கபட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Client \t நுகர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Con o calandario \t டெக்ஸிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta lo contraste d'a imachen que provién d'a camara \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் மாறுபாட்டு மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as imáchens \t கிர்க்காஃப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Longaria maxima \t அதிகபட்ச நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Disparador: \t _T தத்தல் விசை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Gunn \t நாகராஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "a cheometría d'o teclau que Caribou debe emplegar \t கரிபோ பயன்படுத்த வேண்டிய விசைப்பலகை இட அமைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Madhya \t நெருதாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Enamplar dica achustar toda a pachina \t முழுப்பக்கத்தை பொருத்தும் அளவு அருகிப் பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "faixa \t ஓகைநாவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ezquierda \t ஸ்ரீவாணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "confucianismo \t நடை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Lubuntu \t ^ நிறுவவும் Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero importau «%s» no ye un fichero de retalles valido \t இறக்குமதி செய்யப்பட்ட \"%s\" கோப்பு செல்லுபடியாகும் கத்தரிப்பு கோப்பு அல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sint Maarten \t குராசோ வில்லெம்ஸ்டாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rei Eduardo \t கிங் எட்வர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sin d'errors \t பிழைகள் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Mirar… \t (_F) தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fer servir o suyo telefono mobil como un dispositivo de ret (PAN/NAP) \t ஒரு பிணைய சாதனமாக உங்கள் மொபைல் ஃபோனை பயன்படுத்தவும் (PAN/NAP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Park Chung - hee \t Park Chung-hee அரசியலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o procesau por lotes en o diario \t இதழ் தொகுப்பாக்கத்தை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «amplaria minima» \t குறைந்தபட்ச அகல பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Belize \t பெலிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tennessee \t டென்னிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "co-presenta \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o dispositivo tien un cursor \t சாதனம் ஒரு கர்சரை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rol \t பாத்திரம் நடித்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chea \t மலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "especie neandertal \t ரோமர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Primera Guerra Mundial \t முதல் உலக யுத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "efectos \t மெர்க்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau \t மதிப்பு மாற்றப்பட்டதா என்பதை தெரிந்து கொள்ள பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién partecipó \t சர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "persas medians \t பாரசீகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal sincronizar a textura con qualsiquier cambeo en o mapa de pixels. \t ஏதாவது பிக்ஸ்மேப் மாற்றங்களுடன் அமைப்பை ஒத்திசைக்க வைத்திருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1987 : Siesta \t உயிருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "buriatos \t பிரமிளுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O suyo telefono ye listo ta usar \t உங்கள் ஃபோன் இப்போது பயன்படுத்துவதற்கு தயாராக உள்ளது!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dioclecián \t தாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jermain Defoe Ledley \t அஜித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de tipica \t நாடுகளிலேயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gols \t பருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lorient puer \t லோஸ்லியாவிடமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puet instalar o estilo de color seleccionada. \t தேர்ந்தெடுத்த வண்ண திட்டத்தை நிறுவ முடியாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Swinburne en \t சொல்லக்காணோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fuo zaguer liberau \t காட்சிகளின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Federación \t ஆப்தேவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'os siet barons \t பண்ணிக்கொண்டேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Prebar atra vegada \t மறு முயற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors \t வண்ண அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Copiar a ruta en o portafuellas \t பாதையை ஒட்டுப்பலகைக்கு நகலெடு (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición Y aforzada de l'actor \t நடிகருக்கான வலியுறுத்தப்பட்ட Y நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Velocidat: \t வேகம் (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fablato \t காஷ்மீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Clau de paso \t கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "the Dark en o papel \t மொத்தத்தில் சந்தை சற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ankara Mustafá Kemal \t சிலர் கேமரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre ringleras \t வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Superficie \t மேற்பரப்பு அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os aborichens tasmanians \t அதாவது விஷ்ணுவர்தன் இயக்குனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Strobel \t மார்கொ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pintor \t ஓவியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tu ventana a la mía \t Scene தொன்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pilsner Region \t சிறிது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'o vertiz \t உச்சி மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se connecta. \t தொடர்பு இணைப்பில் வருகையில் துள்ளு அறிக்கைகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Alto contraste \t அதிக அடர்த்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "termin \t கொரியாவிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "libros autora \t தெளித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puedo \t இதனால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ha ocurriu una error en amostrar información d'a connexión: \t பிழை காட்டும் இணைப்பு தகவல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Invertir a capitalización \t _எழுத்து நிலையை மேல்கீழ் ஆக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tema sin definir \t தலைப்பு ஏதும் வரையறுக்கப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Manual \t கைமுறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar contactos desenchegaus \t வலை தொடர்பில்லாத தொடர்புகளை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eugene O'Neill \t ஜி திய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Novella \t திரையிடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'altura natural aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட இயற்கை உயரத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Minerva \t க்ரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contacto desenchegau \t தொடர்பு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal asignar a l'actor l'espacio vertical adicional \t தளம் ஒதுக்கீட்டிற்கு பொருந்தினால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'altura minima aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட குறைந்தபட்ச உயரத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Primera División d' Espanya \t தேசிய கலை இலக்கியப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'atleta aragonés \t பார்சியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As Montanyas Rocosas Rocky Mountains \t மலர்மாலைகளைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Kubuntu Netbook sin instalar \t ^நிறுவாமலேயே குபுண்டு நெட்புக்கை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Succedió a su padre Constantín \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Garry Owen \t காமிக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sedan \t அதாகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O zaguero directorio d'an s'ha trigau un avatar. \t அவதாரம் படம் தேர்ந்தெடுத்த கடைசி அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "and publicado \t என்தன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "botón de pulsación \t அழுத்தும் பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Nueva conversacion… \t _N புதிய உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo. \t புதிய செய்தி ஒன்று வரும்போது துள்ளு அறிக்கையை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Tornar a lo prencipioMatch as Regular Expression \t _W மடிந்து வருதல்Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O búfer ta lo texto \t மெட்டாவின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir SS_L viello \t (_L) பழைய எஸ்எஸ்எல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "negoron \t டெக்னாலஜி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liga \t பட்டனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Recargar \t மீளேற்று (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mar \t மாளிகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reyes CHA \t air force அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Thao \t ஆனால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "País Basco \t மன்னாரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "serbio \t அருகிலுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'amuestra \t கார்ன்வால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "miembros yeran falanchistas \t ஃபிஜியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Arrancar dende lo primer disco duro \t முதல் வன் தட்டிலிருந்து ^இயக்கத்தை ஆரம்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se suporta a inicialización cancelable \t ரத்துசெய்யக்கூடிய துவக்குதலுக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Amostrar lista de contacto \t (_S) தொடர்பு பட்டியல் ஐ காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "localidat Lugano Suiza \t உலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se revocó o certificau \t சான்றிதழ் ரத்து செய்யப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Loís VII \t செங்கிஸ்கானின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Trasferencia d'archivo rematada, pero l'archivo ye corrupto. \t கோப்பு பறிமாற்றம் முடிந்தது ஆனால் கோப்பு சிதைந்தது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Achencia Espacial Europea \t Europäische Weltraumorganisatio செருமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ID de Jabber quiers? \t உங்களது வேண்டிய ஜாப்பரின் ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lincolnshire \t பெருசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a meta ye activada \t இந்த மெட்டா செயல்படுத்தப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reinato \t சாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a isla de Madeira isla \t எஸ்டேட் தொழில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar os numeros de linia \t வரிசை எண்களை காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Pedro \t 5ஸ்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los Angeles \t ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estau d'a finestra \t சாளர நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "clara en \t \"அணோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "In Der Höhe \t எவன்’என"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantar \t ஸ்ரீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Iste accelerador ya ye vinclau a %s \t %s உடன் இந்த மாற்றி ஏற்கனவே பிணைக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Analisar carpeta presonal \t இல்லத்தினை வருடு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tema: \t தலைப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "carrera \t சொல்லுறன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guerra Seis Días \t அதே நாளில் உழைக்கும்படியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stephen King \t டாக்டரைபற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "usa fato \t ஆராய்ச்சியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Copiar enlace _Magnet a lo portapapeles \t மக்நெட் தொடர்பை பிடிப்பு பலகைக்கு பிரதி செய் (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escalau \t காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Ure \t டர்ட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "oficial \t அமெரிக்காவுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lochica matematica \t மியுரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Harry S \t ஹார்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "río plegaba lo \t கோடியின் விரிந்தன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Vice \t நமது இராஜ்யம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Consulta l'estau d'o salvapantallas \t திரை சேமிப்பியின் நிலையை கேட்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Substituir a selección actual \t நடப்பு தேர்வினை இதனால் மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar enta zaga o mesmo texto \t அதே உரையைப் பின்னே தேடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suiza \t நமக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "mensache masiau gran \t மிக நீள செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O tema no ye suportau en ista conversación \t இந்த உரையாடலில் இந்த தலைப்புக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brabant \t பூஜையறையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'Australasia \t ஃபீஸ்டாவாகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo que emplegar como camara \t புகைப்பட கருவியாக பயன்படுத்த சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "LUPERCUS \t வழியிலேயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Springfield \t சீனர்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Funchal \t கோரப்படாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Soltar os destins: \t _D இலக்குகளை விடுக:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alfabeto ge 'ez \t ''அலக்''"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Redolín d'a fuent \t எழுத்துரு புலப்படுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Executar comandos externos y scripts de shell. \t வெளியார்ந்த கட்டளைகள் மற்றும் ஷெல் குறிப்புகளை செயல்படுத்துக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roine \t போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Baden - Württemberg \t பேடன்-வூர்ட்டம்பேர்க் மெக்லென்பர்க்-வோர்போமர்ன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grabar un video \t வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "atomica \t இஃது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campionato \t உலகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sindembargo mandatos Westmoreland \t விநியோகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Filtro \t _வடிப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mover _ta la papelera \t குப்பைத் தொட்டிக்கு நகர்த்தவும் (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saturno \t சனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Caracter de completau d'embotada \t செல்லப்பெயரை பூர்த்தி செய்யும் எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guía turística \t உகாண்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Organización d' Estaus Americans \t அமெரிக்க இராணுவம் நியாயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor embolicau por istos datos \t இந்த தரவின் படி நடிகர் மடிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "portalada orichinal \t பணியார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se trobó garra connexión activa valida \t சரியான செயல்பாட்டிலுள்ள இணைப்புகள் காணப்படுவில்லை!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Hetfield \t ஜம்ஷெட்பூல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "CharradaEscher Cat (SMS) \t உரையாடல்Escher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fendo camín \t விமர்சனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chestor de dispositivos \t சாதன மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ii 116 \t கொள்ளாதீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os d'o rechión \t பேர்னினா (Piz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Paul Allen \t பால் ஆலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan se sía ausent u aqueferau. \t வெளியே அல்லது வேலையாக உள்ள போது துள்ளு அறிக்கைகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "web Bruce Springsteen \t பாடிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar os búferes de pixel GL \t GL பிக்சல் தாங்கல்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Salida: \t _வெளியீடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Linia actual \t நடப்பு வரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gomáriz Pancracio \t தியரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "ID de contacto no valido \t செல்லுபடியாகாத தொடர்பு ஐடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "corporals \t நப்பாசையாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ta más detalles \t இஸ்லாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Mohamat \t எட்வர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sonny cantaire estatounitense casato \t ரொறன்ரோவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os chuegos d'hibierno \t மாறுதல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reforma \t யாரவது அழைக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "marco de documento \t மேல் மேசை சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Idiomas ta revisión ortografica \t எழுத்துப்பிழை திருத்த மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estau: \t மாநிலம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Y de l'escalau \t அளவு மையம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación Z de l'anglo \t z தலைப்பு கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a First Division \t முதல் பிரிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Imachen \t பிம்பம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nau baltizada \t ஜீவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alec Guinness \t 1974ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Vidios \t காணொளிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No existe lo esquema \t ஸ்கீமா இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Xanadu \t சென்னையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dios \t யாக்கோபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Saturación d'a imachen \t பட தெவிட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contraste d'a imachen \t பட மாறுபாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache presonalizau… \t தனிப்பயன் செய்தி."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o dibuixau Pango de Cogl \t Cogl பேங்கோ ரென்டரரைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Resaltau de sintaxi \t இலக்கணத் சிறப்புச் சுட்டல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chasm \t ஐஏஎஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Herbert Hoover \t ஹூவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hamburgo \t படத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Acre Crassulaceae \t காங்கிரசின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Si ye cierto, Cheese s'encetará en modo pantalla completa. \t உண்மை என அமைக்க, சீஸ் முழுத்திரை பாங்கில் துவங்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota a lo nodo d'o dispositivo \t சாதன முனையின் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os bizcontes \t அம்சங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "partecipato garra vegata \t பிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mo despedimos \t ராசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Mover ta la papelera \t _M குப்பை தொட்டிக்கு நகர்த்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguer demenche \t வேனிட்டி ஃபேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Replenau horizontal \t கிடைமட்ட நிரப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy reducirá a precisión d'a localización \t துவங்கும் போது எம்பதி இடததின் குறிப்பை குறைக்க வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "/join : unir-se a una sala de chat nueva \t /join : புதிய அரட்டை அறைக்கு சேரவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os suyos components \t கட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Connexión de banda ampla mobil nueva \t புதிய மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commeno destronó \t இருக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Madrit \t போடுவோம்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de c_aracteres \t _a எழுத்துரு தொகுதி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norueste \t எசெக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Checa \t செக் குடியரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "En ficar a calendata y a hora… \t தேதி/நேரம் உள்சொருகும்பொழுது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'aplega \t உக்கரந்துடீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos Borromeo \t பொரோமெயோ Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Editar \t _தொகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Vaticano \t வத்திக்கான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Columna homochénea \t ஓரினமில்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "como Democrito \t கருத்துப்படிமத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal fer servir o suavezau (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) \t ஆன்டிஅலைசிங்கை பயன்படுத்துகிறதா ( லிருந்து செயல்படுத்த, 0 லிருந்து செயல்நீக்க மற்றும் -1 முன்னிருப்பை பயன்படுத்த)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t அமைச்சரவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pachina \t வசந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Eixe \t அச்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "I_D de Yahoo!: \t (_I) யாகூ ஐடி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivos y ubicacions \t சாதனங்களும் இருப்பிடங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Predeterminau: \t முன்னிருப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A candidata \t பலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Encetar en modo amplo \t அகல பாங்கில் துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Titol \t தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A politica d'o sistema no dixa consultar o bloqueyo d'o sistema de paquetz \t தொகுதி கொள்கை பொதி தொகுதி பூடடு பரீட்சிப்பை தடுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "graduó \t அவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pomeranio eslava \t ஐரோப்பிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'adedicó \t ஹாரிசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Paso con l'interruptor, activau con una pulsación en posarse \t மாற்றியால் படி நகர், நிலையா இருப்பதால் செயலாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zillah suya \t லாமேக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Detalles d'o contacto \t தொடர்பு விவரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal asignar a l'actor l'espacio horizontal adicional \t தளம் ஒதுக்கீட்டிற்கு பொருந்தினால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de fotos en o modo r]: amostrar totz os comandos suportaus. Si ye definiu, amuestra o suyo uso. \t /help []: அனைத்து ஆதரவுள்ள கட்டளைகளையும் காட்டுக. ஐ அறுதி இட்டு இருப்பின் பயனை காட்டுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guam \t கூயாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Dominio \t களம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "el Santísimo Cristo \t குணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tercera \t சென்னையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'hebraismos baverán \t இந்தபக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cableau \t ஒயர்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bruno Mars \t பிரம்மாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "faceta \t ராஜசூய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Efeso \t நிர்வாகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fase II \t மந்திரக்கோலால் இது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Progreso actual d'a reproducción \t பின்னணியின் தற்போதைய முன்னேற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Segre afluent \t பிரார்த்தித்ததை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Coincidir _mayusclas y minusclas \t _பொருத்த நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o 16eno \t டென்னசி ஐக்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Caracter que adhibir dimpués d'a embotada quan s'usa o completau d'embotadas (tab) en salas de chat. \t குழு அரட்டையில் செல்லப்பெயர் கீற்றில் செல்லப்பெயருக்குப்பின் சேர்க்க வேண்டிய எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Héctor \t ஹரிஷூம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar as cachés d'os programas \t நிரல் தேக்ககங்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pareixe \t காலெக்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escala en l'eixe X \t X அச்சில் அளவு காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vesta \t எதிர்வீடோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuents \t எழுத்து வகைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'URI. \t யூஆர்எல்(url) ஐ காட்டுவதில் பிழை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Federación de Bosnia \t Federation of பொசுனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Montgomery Clift \t கேபாசிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID d'usuario de GroupWise? \t உங்களது GroupWise பயனர் ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Voz \t ஒலி அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alegre \t ஹொரிசொன்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "representaba \t தம்பியுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A durada d'o fluxo, en segundos \t ஸ்ட்ரெம்மின் கால அளவு, விநாடிகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat d'o centro de rotación Z \t சுழற்சி மையம் Z புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Huerva teniu \t ஏர்டெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "pachina \t பக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Leeds yera tercer \t பிர‌ம‌நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aceptar \t ஏற்றுக்கொள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1996 recibió \t நுழைவுத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "troyanos e \t டிராஜன்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Cook \t ஜேம்ஸ் குக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aprueba en \t அரசியலமைப்புச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t _N வலைப்பின்னல் பட்டியலை மீட்டமைக்கவும்verb displayed on a button to select an IRC network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Importar… \t _I இறக்குமதி செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos \t கிரிமினல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mandamientos Exodo \t முயற்சியானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "oriental as zonas \t பசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre Jane Wyman \t வைரம் ஜென்மம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uffizi ( \t உஃப்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un soniu cuando un contacto s'enchega \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Flores \t பிரேசில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "William Holden \t நிமிடம் வேக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Ninviar \t அனுப்பு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Idioma: \t மொழி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rota d'o tema Adium que usar \t பயன்படுத்த வேண்டிய ஏடியம் கருத்துக்கு பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rei Henrique III \t இன்ஜினியரிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Figueruela Abajo \t நிகழும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stoke on \t வலுத்தன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puesto: \t இடம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Coreana \t கொரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hunter \t அமைதியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O número de columnas que un fillo s'expande \t விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய நிரல்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tecnica d'aplicación medicina \t தாவோயிசத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "confluyencia \t கிறிசோஸ்தொம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Almería \t அகஸ்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Revolución Cubana \t கியூபா புரட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Matamata \t பிறந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "DNS primario: \t முதன்மை DNS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campos \t செயற்குழுவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nomás lectura \t வாசிக்க மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chile \t சிலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elizabeth Taylor \t எலிஸபத் டெய்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zambia \t சாம்பியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Define a ruta an s'almacenarán os videos. Si ye vuedo s'emplegará \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t வீடியோக்கள் சேமித்து வைப்பதற்கான பாதையை நிர்ணயிக்கிறது. காலியாக இருந்தால் \"XDG_VIDEO/Webcam\" பயன்படுத்தப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "justicia \t மனிதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dende lo canto \t முனையிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vizcaya \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reenchegar l'analís automaticament dimpués de l'activación d'elementos \t உருப்படி செயலானதும் தானியங்கியாக வருடலை மறுதுவக்கம் செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Configuración ta l'indicador de profundidat \t நினைவுபடுத்தும் ஆழத்திற்கான அமைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o «mipmapping» en o texto \t உரையில் mipmapping ஐ செயல்நீக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Google? \t உங்களது கூகுள் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "decreto 1858 \t நேரத்திற்குவருகிறதாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sebastian Shaw \t பிரேமா நந்தகுமார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aerias a Luftflotte \t 9-வது -47"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Selección \t நிறுவனத்துக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os \t ஸ்பூன் ஃபீடிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "etiqueta \t பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carmen Cerdeira † \t பருகிவிட்டேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de ringlera \t வரிசை எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kyōto \t அணுகினேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mantener a relación d'aspecto d'a textura en solicitar l'amplaria u l'altaria preferidas \t விருப்பமான அகலம் அல்லது உயரத்துடன் கோரும் போது அமைப்பின் தோற்ற விகிதத்தை வைத்திருக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién facié \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'empaquetan os elementos a lo prencipio d'a caixa \t பெட்டியின் துவக்கத்தில் உருப்படிகளை தொகுக்குமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mauritania \t மவுரித்தேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "As texturas YUV no son suportadas \t YUV அமைப்புகள் துணைப்புரியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "botón de radio \t தேர்வு பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "constelación \t குரூஸுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tecla que s'emplega con o modo d'analís \t வருடல் பாங்குக்கு பயன்படுத்த வேண்டிய விசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wesley \t மெத்தடிஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error de cifrau \t மறையாக்க பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o o \t இத்தாலியனோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Cuentas \t கணக்குகள் (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubre o chestor de ferramientas externas \t 'வெளியார்ந்த கருவிகள் மேலாளர்' ஐ திறக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en encetar %s \t %s ஐ துவக்குவதில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero d'eixes en o dispositivo \t சாதனத்திலுள்ள அச்சுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "romans \t போட்டியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ancora X \t ஆங்கர் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "EAP protechiu (PEAP) \t பாதுகாக்கப்பட்ட EAP (PEAP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chat \t அரட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wells iba \t [[சோவியத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'un fichero de subtitols \t ஒரு துணைத்தலைப்பு கோப்புன் URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marzo \t டேலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Platón \t போலீஸார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pamplona \t நிறுவனராகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau \t இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar a camara y ninviar vidio \t காமிராவை செயலாக்கி விடியோ அனுப்புக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "numero d'El Ribagorzano \t ராஜாராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación vertical de l'actor adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t அமெரிக்கன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bogota \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Baixa Saxonia \t லோயர் சாக்சோனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%e de %B de %Y a las %R UTC \t %B %e, %Y %R யூடுசி (UTC) இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Adolf Hitler \t அடால்ஃப் ஹிட்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os calmucos \t சொல்லுமானால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Trinidad \t டிரினிடாட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sin colla \t குழுவில் சேர்க்காத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sucesora \t ஏயூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ban_da: \t பிணைப்பு (_d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos d'esportes \t விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trigue a suya clau privada… \t உங்கள் தனிப்பட்ட விசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chaca \t சேக்ரமெண்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puet mover o fichero ta la papelera, quiers eliminar-lo permanentment? \t குப்பை தொட்டிக்கு கோப்பினை நகர்த்த முடியாது, முழுமையாக அழிக்க வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No amostrar iste mensache de nuevo \t இந்த செய்தியை மீண்டும் காட்டாதே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Alfa \t ஆல்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Olimpiada d 'a era muderna estioron \t விளையாட்டுக்களில் கோடைக்கால"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lucas \t ஆராய்ச்சியாளரான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mussolini \t ரொவீனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quantas series \t கிராமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Copiar a ruta en o portafuellas \t பாதையை ஒட்டுப்பலகைக்கு நகலெடு (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S_elecciona os documentos que quiers alzar: \t _சேமிக்க விரும்பும் ஆவணங்களை தேர்வு செய்க:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Totz os fichers suportaus \t எல்லா ஆதரவுள்ள காப்பகங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe Z \t Z அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "berlinés \t ரைன்லேண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Usín- \t எவரெஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mandarín \t மாண்டரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fuoron celebratos \t ஹார்மோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Debian \t டெபியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre columnas \t நிரல்களுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Prebar Ubuntu MID sin instalar \t ^நிறுவாமல் ubuntu MIDயை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Analizador \t ஆராய்வி (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Deixar de _tomar imachens \t _T படங்கள் எடுப்பதை நிறுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uzbekistán \t உஸ்பெகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Duración d'a cuenta-zaga \t இறங்குமுகக் கணிப்பு நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cursor visible \t கர்சர் காணக்கூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sol \t சூரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Real \t லா லிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A execución d'o comando Python (%s) excede o tiempo maximo, execución abortada. \t பைதான் கட்டளை (%s) ஐ நிறைவேற்ற எடுக்கும் நேரம் அதிக பட்ச வரம்பை தாண்டி விட்டது, கை விடப்படுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Montana \t மொன்டானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Noruega † \t பட்டறிவுக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norte Pacifico Norte \t பசிபிக் வட பசிபிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Churi \t சொடுக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "romans a \t சாதனையாளர்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nishapur \t மாவட்டப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "correspondient \t 1989-1990ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Prencipe Carlos \t சார்லஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Seguridat: \t பாதுகாப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tiempos revueltos \t வாசிங்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orden \t டொமினிக்கன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Foto \t புகைப்படம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mexico \t வெளியிட்டதில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Ubrir enrastre \t இணைப்பினை திற (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ficar \t _செருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro d'a escala vertical \t செங்குத்து அளவு மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Preferencias \t விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "TCP \t டிசிபி (TCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Magnetic \t வேயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por tiempo re_stant \t மீதம் இருக்கும் நேரம் படி ஒழுங்குபடுத்து (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Barakaldo \t சசிகலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O chainismo \t அலாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A instancia d'o backend \t பின்முனை எடுத்துகாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FSD \t எகிப்திய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Si ye definiu, achusta las linias si o texto se torna masiau amplo \t அமைப்பட்டால், உரை மிகப் பரந்திருந்தால் வரிகளை மடிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Remerar clau de paso \t கடவுச்சொல்லை நினைவு கொள்ளவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lev Yashin \t Lev Yashinன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "amenista cautivato \t ரோகித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta remota? \t தொலை அடைவினை வருடவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esquerra \t கர்ணனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Croacia \t குரோஷியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Licencia Publica Cheneral de GNU \t குனு ஜெனரல் பொது L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'obchectos de búfer vertex d'OpenGL \t OpenGL முனை தாங்கல் பொருள்களைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cargar os datos de forma asincrona \t ஒத்திசைக்கப்படாத தரவை ஏற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Polinesia \t பொலினீசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lista de complementos activos. Contién a «Ubicación» d'os complementos activos. Veye o fichero .gedit-plugin ta obtener a «Ubicación» d'un complemento dau. \t செயல்படும் உதவி செருகல் களின் பட்டியல். உதவி செருகல் களின் \"Location\" இதில் உள்ளது. எந்த ஒரு உதவி செருகலின் \"Location\" ஐ அறிய .gedit-plugin கோப்பை பார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bells verbos tienen \t சில"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reyal Chustín \t நவம்பர்வரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certifucau no proporcionau \t சான்றிதழ் தரப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d 'o etnomusicologo Alan Lomax \t பில்லிங்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar rectorte software \t மென்பொருள் கிளிப்பிங்கை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nashville \t நாஷ்வில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Automatico, solo que adrezas \t தானியக்கி முகவரிகள் மட்டுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "botón chirant \t சுழல் பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Importar… \t _I இறக்குமதி செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ye una escritura ligata \t ஸூர்யனுக்கு இருளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "sin implementar \t அமுலாக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A death \t Paradiso படம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Teclau \t விசைப்பலகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%1$s en %2$sJabber Account \t %1$s மீது %2$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor contién un puntero enta un dispositivo de dentrada \t ஒரு உள்ளீடு சாதனத்தில் நடிகர் கட்டுப்பாடு புள்ளியை கொண்டுள்ளாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hemera \t ​ஐஆர்சிடிசியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galicismos \t என்னனென்ன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'adquisición \t ஜெயராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "votó \t உணர்ந்துள்ளோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "amorrita \t எமோரியனுடைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "principiants John George \t ஜான் ஜார்ஜ் Kemeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vita nova \t சந்தேகநபரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chad \t சேது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Xénophon \t விசயமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Taxa: \t விகிதம்: (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zarrar o documento \t ஆவணத்தை மூடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Peterborough Luton \t சிறிசேனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Destrigar tot \t அணைத்து தெரிவுகளையும் இல்லாது செய் (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions \t தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George \t ஜனநாயகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe Y \t Y அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "amás licenciato \t ஐயோவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "imperfectos \t பாபிலோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Especialista de Cogl \t Cogl வல்லுநர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'amplaria natural aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட இயற்கை அகலத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Karnak datada \t தெரியலிங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Livonia \t எஸ்தோனியாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error prebando de transferir l'archivo \t கோப்பு பரி மாற்றத்தில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hai representación nacional de \t பிற்பகுதியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Encara no s'ha alzau a suya cuenta nueva. \t உங்கள் கணக்கு இன்னும் சேமிக்கப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2007 : Big Mama Thornton \t விக்கன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error interna \t உள்ளார்ந்த பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "catalán Atlas \t தைவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "finestra \t சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arrowtown \t வாங்கிக்கிட்டோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A barra de ferramientas ye visible \t கருவிப்பட்டை தெரிகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar dibuixau Pango \t பேங்கோ ரென்டரரைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gore \t தங்கராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Huei \t கூர்நோக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "qanat \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Video \t வீடியோ (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rutger Hauer \t ரிக்கூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chat de Facebook \t Facebook அரட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Bota d' Oro \t அணியின் முறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papa secilians \t சூதாட்டத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@gmail.com \t உதாரணம்: user@gmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Foto \t போட்டோ (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "China simplificada \t எளிதாக்கிய சைனிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Esviellau por zaguera vegada en: \t கடைசியாக இற்றைப்படுத்தியது:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Democratica d'o Congo \t ஆறுகமையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Z \t மையம் Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bordón \t ஹிரோசிமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saddam Hussein \t குவைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "KK Partizan \t எஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Omitir a rendreza d'a finestra \t சாளரம் புறக்கணிக்கும் திருப்புதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú desprendible \t tear off பட்டி உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Privacidat: \t அந்தரங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asuntos Foranos Menisterios \t அமைச்சுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Estaus Unius \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as esleccions \t இஸ்ரோ நிறுவனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dica \t சைக்கிளோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Saba \t போலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Real Sitio \t குடியேறுவதற்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir a codificación de caracters que usar en ubrir os fichers listaus en a linia de comandos \t கட்டளைவரியில் குறிப்பிட்ட கோப்புகளை இந்த குறிமுறையுடன் திறக்குமாறு அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "segunda 958 \t ஹென்றி II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "italián \t இத்தாலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Foratata \t சிறகுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fació Gagra \t இடிபாடுகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "localidat \t மகேசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir a boira \t மூடுபனியை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se dibuixará l'actor \t நடிகர் வண்ணம் செய்வாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi habió \t அபிகேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "y 4 ª \t இளைய அர்ஜுனனுக்குத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andorra \t அன்டோரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Deutsche de \t இரயில்வேயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso de la mezcla \t கலத்தலைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Certificau C_A: \t C_A சான்றிதழ்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "aplicación \t பயன்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Importación completada satisfactoriament \t வெற்றிகரமாக இறக்குமதி முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A politica d'o sistema no dixa demandar a configuracion d'o proxy \t தொகுதி கொள்கை proxy சீர்செய்தல் பரீட்சிப்பை தடுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "PSOE \t கவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a distribución debe estar homochénea, eix. totz os fillos tienen a mesma grandaria \t தளவமைப்பு ஹொமோஜெனஸ் ஆக இருந்தால், எ.கா. அனைத்து சேய்களும் அதே அளவை பெறுவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aragón \t சிற்பங்களுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A bandera \t கைய்”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Verano Roma \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Massey nominato \t மியான்மர் [Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gerald \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luz \t ஊர்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joan Crawford \t கூட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chuez Contrafuero \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto se desenchega \t தொடர்பு வெளி செல்கையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Achencia Espacial Europea \t ஈசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partido \t சுஜாதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "salió \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mamelucos consideraban \t நூற்றாண்டுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheograficas Ribera subdividita \t இடமாயில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Eixe \t அச்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: nomedusuario \t உதாரணம்:பயனர்பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cargar os fichers en un filo ta privar bloqueyos en cargar imachens dende o disco \t வட்டிலிருந்து படங்களை ஏற்றும் போது ஒரு நூலிற்கு உள்ளே படத் தரவு கோப்புகளை தடுக்க ஏற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Puerto \t துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Without Regret \t அவ்ளோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galas \t விசுவாசமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'espaciau entre ringleras \t வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Düsseldorf \t கர்டேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo entre fotos en o modo rafaga \t தொடர் படமெடுப்பு பாங்கில் படங்களுக்கிடையே இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo: \t பயன்முறை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'a foto \t போட்டோ அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Longaria d'o texto actualment en o búfer \t தற்போது பகுக்கப்பட்ட கோப்பின் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala en X \t அளவு X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2 composatas \t நடராசன் பின்னாளில் கேரள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s (Tasa: %s) \t %s (விகிதம்: %s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "transmeso \t ஃபியட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "pestanya de pachina \t பக்கத் தத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A posición d'o cursor de l'atro final d'a selección \t தேர்ந்தெடுப்பின் மற்ற முடிவிலுள்ள கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Conqueror \t கடையைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son ta as nuevas charradas \t உள்வரும் உரையாடல்களுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zafra \t மன்னராட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Carpeta presonal \t இல்ல அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%s t'ha convidau a chuntar-te a %s \t %s %s இல் சேர உங்களை அழைத்துள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre una rechión administrativa \t அலுவலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar os inicios de sesión d'os contactos en o ret. \t வலைப்பின்னலில் தொடர்புகள் உள்நுழையும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Y d'o centro de rotación \t சுழற்சியின் மையத்திற்கான Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "godo \t இப்போ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Revolución industrial suposó \t ஆவ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o patrocinio \t ஐக்கிய எக்ஸ்பிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye alzando %s \t %sஐ சேமிக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "municipio d'Anadón \t இராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zarrar totz os fichers ubiertos \t திறந்திருக்கும் அனைத்துக் கோப்புகளையும் மூடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palestina \t பாதாளங்களைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chorche III \t ஜார்ஜ் III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gamma \t காமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "partidario \t ஏமாற்றத்துடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jule \t காதலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bastida Clarmont \t லதாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amagar finestra prencipal \t முதன்மை சாளரத்தை மறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jane \t ஜேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Voluntad Popular \t பதவியேற்பதில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Alzar fichero \t கோப்பையை சேமித்து வைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sud plegó \t வேற்று தமவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Kubuntu \t Kubuntu வை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jèrri Guernési \t கர்ன்சீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gente \t Ariarathes செய்ய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Atributos \t பண்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastrea qualques gritadas OpenGL seleccionadas \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில OpenGL அழைப்புகளைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o nuclio d'o chudaísmo \t ஆணையம் José Barroso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Austria y Hongría \t மக்கள் பகுதி ஆங்கிலேயர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobirán \t ஆட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ista cuenta ya existe en o servidor \t இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்தில் உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Flash Gordon \t காப்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Solimán \t சீன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D'antis mas yera \t ஆரம்பிப்போம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prencipió de \t 2 வழியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estadio apropiau \t வேளையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ca_ncelarMyUserName on freenode \t _n ரத்துசெய்கMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "replenador \t நிரப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Persa \t பெர்சியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ordinar… \t _அடுக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rocher acudió \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Decodificar os fichers de datos d'imachens en un filo ta reducir os bloqueyos en cargar imachens dende o disco \t வட்டிலிருந்து படங்களை ஏற்றும் போது ஒரு நூலிற்கு உள்ளே படத் தரவு கோப்புகளை தடுக்க முறைகுறிநீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Translación a lo luengo de l'eixe Y \t Y அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bagdad \t பாத்ரூம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Las locucions adverbials \t ஷெரிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Padua \t படுவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "libros d'a u d'a \t வேதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "azteca \t அஸ்டெக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Vietnamita \t வியட்னாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Automatico \t தானியங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra mapeyada \t சாளரம் வரைபடமாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Homochénea \t ஓரினமில்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Viena \t வியன்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dorothy Clutterbuck \t நாம்நியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Lista de contactos preta \t அடக்கமான தொடர்பு பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe ficar espacios en cuenta de tabuladors. \t கெடிட் தத்தல்களுக்கு பதிலாக வெற்று இடத்தை சொருக வேண்டுமா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'incendio de Londres \t தீ விபத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nu_mero: \t எண் (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A función \t எஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina web: \t வலைத்தளம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Grabar un video \t வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegau \t துண்டிக்கபட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir amagau en segundo plano \t மறைந்துள்ள பின்பக்கத்தை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de Clutter \t Clutter விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "plantillas \t வார்ப்புருக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os d'o Consello \t நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "disolución d'a Unión de Republicas Socialistas Sovieticas \t வரை Union of Soviet Socialist Republics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero renombrau ye actualment filtrau. Amenestes achustar os tuyos achustes de filtros ta fer o fichero visible. \t மறுபெயரிடப்பட்ட கோப்பு தற்போது வடிக்கப்பட்டது. கோப்பு தெரிய உங்கள் வடிப்பு அமைவை சரி செய்ய வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Caín \t கணபதியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desenchegau: cuenta desactivada \t இணைப்பு விலகி —கணக்கு முடக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mexicán \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment «%s»? \t நீங்கள் \"%s\"ஐ நிரந்தரமாக நிச்சயம் அழிக்க வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Exportar o retalle seleccionau \t தேர்வு செய்த உரை துண்டை ஏற்றுமதி செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Selección actual (predeterminada d'o documento) \t நடப்பு தேர்வு (ஆவணத்துக்கு முன்னிருப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "North Shore \t ஏகசுதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "buegas dica o mar Negro \t கருங்கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "marcha funebre \t கிளியோபாத்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pollard Gene Hackman \t டீலரும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache instantanio recibiu \t ஒரு உடனடி செய்தி கிடைக்கப்பெற்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "n'existen \t பிர்சா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "TCP \t டிசிபி (TCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición \t கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "habituals \t பிரசன்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en Traviata \t ரோஹித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Restaurar a posición anterior d'o cursor \t முந்தைய நிலைகாட்டி இடத்தை மறுசேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Feba \t ஓஸ்டீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Departamento d' Educación \t அலுவலகப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome en uso \t பயனில் உள்ள பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Corbins \t பெரும் அழிவு ஏற்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de casa \t அமைப்புக்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero %s no se puet mover ta la papelera. \t கோப்பு \"%s\" ஐ குப்பை தொட்டிக்கு நகர்த்த முடியாது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kiev \t கீவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "sin implementar \t அமுலாக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saint Estatos Unitos \t அமெரிக்காவின் மிசோரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chestione y cambee os suyos achustes d'a connexión de ret \t உங்களின் பிணைய இணைப்பு அமைவுகளை மேலாண்மை மற்றும் மாற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Raft \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muga Liédena \t சுவிட்சர்லாந்தில் 1951ல் செலுத்தினார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «amplaria natural» \t இயற்கை அகல பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "(a ortografía ye correcta) \t (சரியான எழுத்துக் கோவை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "claveletz \t சொல்கிறள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de solicitut \t கோரிக்கை முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar quantas pachinas \t பல பக்கங்களை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "romanos a \t தீவு zombie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "griegos \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "posteriorment \t அர்னால்டு Sauerbruc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analís de depuración de CoglBlendString \t CoglBlendString பாகுபடுத்தலை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dició Pietro \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Te Anau \t ஆளுநரைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal de l'actor adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar _como… \t _வேறு பெயரில் சேமி..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liban Echipto \t லெபனான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "organizata Rusia \t சொல்லிவிட்டானாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Balcanes \t கொடுக்கும்பொழுது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "acomodato \t கஸ்தூரிபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Embotada: \t புனைப்பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "V_idio \t _i வீடியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ARD \t அதன் விளைவாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Quan pleve l'augua fa \t குடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'o cursor \t கர்சர் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Formatos disponibles \t புழங்கக்கூடிய வடிவங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Martin \t மார்ஸ்ஜேகே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dictadors más notorios \t எலிசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Senyoreatla e sía aqui \t ‘பெண்டுலம் ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Vallés \t srilankaஇலங்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t தீவிரமாகச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cirilica/Ucrainesa \t ஸைரெலிக்/யூக்கிரேனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'amenista un codigo PIN de desbloqueo \t SIM PIN பூட்டைநீக்க தேவைப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capitán \t இன்ஸ்டாகிராமாகவோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Velika Kladuša \t தலாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Kubuntu en modo texto \t குபுண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Sucherencias d'ortografía… \t _எழுத்துக் கூட்டல் யோசனைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'anglo - francés \t பிரஞ்சுக்காரர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "desconoxiu \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto a pantalla completa \t முழுத்திரையை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emperadriç tomarla \t ஆசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mantener a relación d'aspecto d'a textura en solicitar l'amplaria u l'altaria preferidas \t விருப்பமான அகலம் அல்லது உயரத்துடன் கோரும் போது அமைப்பின் தோற்ற விகிதத்தை வைத்திருக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maya \t ப்ளய்பக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "First Division \t நவீனப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contacto desenchegau \t தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro d'a elipse \t நீள்வட்டத்தின் மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Darlinghurst \t தெலுங்கில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A carpeta virtual de l'examinador de fichers ta usar en cargar o complemento de l'examinador de fichers quan onload/tree_view ye TRUE. A carpeta virtual debe estar a radiz actual. \t ஏற்றும் போது கிளைக் காட்சியை திறக்கவும் என்பது உண்மை எனும் போது உபயோகிக்க வேண்டிய கோப்பு உலாவியின் மெய்நிகர் மூல கோப்பு. மெய்நிகர் மூலம் எப்போதும் மூலத்தின் கீழேயே இருக்க வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "almacenamiento;espacio;limpieza; \t கிடங்கு;இடம்;சுத்தகரிப்பு;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jane Lynch \t ஜேபி Licks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la comanda \t கோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Replenau vertical \t செங்குத்து நிரப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "documento web \t ஆவண வலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario prencipal ye a pantalla completa \t முக்கிய நிலை முழுத்திரையாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solo que adrezas automaticas (DHCP) \t தானியக்கி (DHCP) முகவரிகள் மட்டுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "marco interno \t உள்ளமை சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "editorial Einaudi \t வளையத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puyando \t அங்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia ortodoxa rusa \t சந்தித்த சிலரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Condato de Oakland ( \t காங்கிரஸின் இளங்கோவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O material que fer servir ta pintar a parti zaguera de l'actor \t நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amiens \t அப்போஸ்தலரும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "DNS secundario: \t இரண்டாவது DNS:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as de \t ஆவ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro de rotación X \t சுழற்சி மையம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar qualques operacions de dibuixau variadas \t சில மற்ற வரைபொருள் செயல்பாடுகளைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "carlistas desfacioron \t புடிச்சிட்டாங்க\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estatuas Habsburgo \t காஷ்யபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A conixión s'ha perdiu \t இணைப்பு அற்றுப்போயிற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Selecciona una codificación de caracters dende o menú y intenta-lo de nuevo. \t பட்டியிலிருந்து எழுத்து குறியிடலை தேர்ந்தெடுத்து மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Editable \t திருத்தக்கூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Imachen \t பிம்பம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estación d'esquí \t ஷெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Majendie \t அதனைக்கேட்டதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dió \t காலாட்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vustet \t பெத்லஹேம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Selva Negra \t பிளாக் ஃபாரஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nickelback \t யோசிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No existe lo esquema \t ஸ்கீமா இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malmö \t உறுதிப்பட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'arrociegue \t நுழைவாயிலை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os asiatico americans \t அமெரிக்கர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "realidat \t எசென்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Remerar clau de paso \t கடவுச்சொல்லை நினைவு கொள்ளவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t செய்யவிடாமல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ilesia de Santa María \t ஸஹீஹ் எண்:1865"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "relacionar \t கானிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tizona \t விக்னேஸ்வரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe X \t x அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau \t AtkHyperlink பொருள் தேர்வு செய்யப்பட்டதா என குறிப்பிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aturar grabación \t பதிவை நிறுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Thomas Edison \t பீட்டர் life’s failures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lorda \t ஸ்டாலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "federatas aintro d'a Ilesia \t அரசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gŵyr \t விதூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fa que Cogl creya que o driver de GL no suporta texturas NPOT, por o que creyará texturas troceadas u texturas con residuos \t GL இயக்ககங்கள் NPOT டெக்ஸ்ச்சர்களை ஆதரிக்காது, ஆகவே அது கூறிட்ட டெக்ஸ்ச்சர்கள் அல்லது வீணான டெக்ஸ்ச்சர்களை உருவாக்கும் என Cogl ஐ நினைத்துக்கொள்ளச் செய்யும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Botón 2 \t பொத்தான் 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Detalles tecnicos \t தொடர்பு விவரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar cadenas de mezclau \t கலப்பு சரங்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "William Street \t நாட்சத்திரங்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "piet \t அடிக்குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Coincidir nomás con parolas compl_etasMatch Case \t _முழு சொல்லை மட்டும் ஒப்பிடுMatch Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Whanganui \t பர்சனல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Spurs \t ஹாஜிமார்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Walter Burkert \t ஆதாரங்கள் Walter Burkert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ciclista \t காந்தியடிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gheorghe \t அவள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Comprebar a ortografía… \t எழுத்துப்பிழை சரிபார் (_C)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro de rotación Y \t சுழற்சி மையம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gotemborg \t அமைந்துள்ளதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lo pueblo crow \t ரைசும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lituania independient d'entreguerras \t சொல்பவர்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bouc \t கல் கிஸ்னே தேகா ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "israel í \t இஸ்ரேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a meta ye activada \t இந்த மெட்டா செயல்படுத்தப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ficar e_spacios en cuenta de tabuladors \t தத்தலுக்கு பதிலாக _இடைவெளியை சொருகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'heba conoixito \t வில்ஸன் குனிந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegaupresence \t இணைப்பு விலகிpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por pr_oporción \t விகிதாசாரம் படி ஒழுங்குபடுத்து (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chenoveses \t கருணாநிதியைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra de titol \t கருவிப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A linia de tiempo de l'animación \t அசைவூட்டத்தின் காலக்கெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pinto treballó \t கேஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bells \t கிறிசோஸ்தொம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O branquil maximo antes de cancelar una pulsación luenga \t ஒரு நீண்ட அழுத்தம் ரத்துசெய்யப்படுவதற்கு முன்னுள்ள அதிகபட்ச நுழைவாயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reservau \t ஜிஎஸ்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "MyUserName on freenode \t _n ரத்துசெய்கMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mosen rutén \t வந்திருந்ததுதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esta contemplación silenciosa \t Taiyuan இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ye fermoso \t beautiful'ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A descripción d'a fuent que fer servir \t பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துரு விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dreita \t கோவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En aquel tiempo \t வெல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Olimpicos de Verano \t ஜூலையை நிகழ்த்திமுடித்தவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Quadrau sobrant \t ஓடு கழிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Replenau horizontal \t கிடைமட்ட நிரப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Islandés \t ஐஸ்லாண்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar toda a manipulación de matrices \t எல்லா அணி கையாளுகைகளையும் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a teta ye o \t அம்பானியின் வாழ்க்கையைத் தழுவி குரு படத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dio \t கபாலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lord Elliot \t சக்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "un autobus \t கொதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leon \t விமர்சனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "06 s'incrementó \t ஏபிஐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tynwald \t சன்ரைசர்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de B B King \t ஏ-வின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe X \t X அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mortaleras \t வல்லோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'obchecto «ClutterPath» que represienta a rota sobre a que puixar \t ClutterPath பொருள் அசைவூட்ட பாதையுடன் பிரதிநிதித்துவமாக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dominio \t களம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Israel \t இஸ்ரேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Boulogne - sur - Mer \t கருவி நாசிகா Boulogne-sur-Mer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tiberio \t டிபெரியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Disposable \t இருப்பவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a de Londres \t டெஸ்டோஸ்டிரோன் அதிகரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "l'altaria d'a finestra prencipal en pixels. \t முதன்மை சாளரத்தின் உயரம், பிக்செல்களில்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor ye reactivo a eventos \t நடிகர் நிகழ்வுகளுக்கு எதிராக செயல்படுவாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Septentrional u Asia d'o Sudeste \t தென்கிழக்கு ஆசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber; \t அரட்டை;பேச்சு;செய்தி;ஐஆர்சி;வாய்ப்;ஜிடாக்;பேஸ்புக்;ஜாபர்;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Opel \t ஸ்மோலென்ஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escuela Hanaf í \t பாதுகாப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A durada d'as animacions \t அசைவூட்டத்தின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vegadas : Ángel Chamarro \t வாழ்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Armenia \t ஆர்மேனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O software de «%s» no entiende garra d'os formatos de video suportaus por o suyo equipo \t %s' இன் மென்பொருள் உங்கள் கணினியில் ஆதரவு உள்ள எந்த விடியோ ஒழுங்குகளையும் புரிந்து கொள்ளவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trobar _anterior \t முந்தையதை தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar «%s» \t %s ஐ தூண்டு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'espaciau entre columnas \t நிரல்களுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Burch Dubai \t துபாய் க்ரீக் டவர் துபாய் வானலைகளின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: NombreTaAmostrar \t உதாரணம்: என் திரைப்பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reproducir un son quan encieto sesión \t நாம் உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coreya d'o Sud \t தென் கொரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye organizato \t அப்போலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha \t நான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Schwerin \t கொண்டிருக்கிறாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Fuent de l'editor: \t திருத்தியின் _எழுத்துரு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tetulo \t விட்டுக்கொடுக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria de l'estopazo \t Cairo தளத்தின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha \t (தஜ்ஜாலாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "primera redolada d'a \t வழமையாக (1792–1797"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir os documentos rapidament \t ஆவணங்களை விரைவாக திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a CTV \t அப்போ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quinzenal \t மாஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lake \t காஸ்ட்ரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tesalia \t தெசலோனிக்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Creyar una elipse \t நீள்வட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moroni \t முடிவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy se meterá ausent automaticament cuan siga inactivo \t சும்மா இருக்கும் போது எம்பதி தானியங்கியாக வெளியே இருப்பதாக வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Premio Nobel Fisica \t பிரிட்ச்மன் the physics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o verano en Bavera \t ஜூன் உச்ச"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mexicán Vicente Fox \t Vicente மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'o griego barys \t சாண்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta \t அடைவினை வருடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "adoptivo \t ஹீரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dakota d'o Sud \t தெற்கு டகோட்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau \t அட்டவணை நிரை தலைப்பு மாற்றப்பட்டதை அறிவிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reggio \t ஹோல்ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "politico \t குஜராத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os 100 lisos \t ஆலயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Consello d' ocupato \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "no ye rechistrau \t பதிவு செய்யப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mid North Coast \t ஏபிசி North Coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber; \t அரட்டை;பேச்சு;செய்தி;ஐஆர்சி;வாய்ப்;ஜிடாக்;பேஸ்புக்;ஜாபர்;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Emplegar cuenta-zaga \t இறங்குமுகக் கணிப்பைப் பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "poetas \t மின்னஞ்சல் : sales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién apareixe \t ஜெஸ்ஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Disparo d'o flash \t _F ப்ளாஷ் வெளிச்சமிடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso de programas de fragmentos ARB \t ARB துண்டு நிரல்களைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir un fichero usau recientment \t சமீபத்தில் பயன்படுத்திய கோப்பைத் திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A mena d'o dispositivo \t சாதனத்தின் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Modos de linias \t மோட்லைன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A suya musica \t நீட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Suiza \t சுவிச்சர்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Padrón Galicia \t அவரிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir l'anvista d'arbol quan o complemento de l'examinador de fichers se carga en cuenta de l'anvista de marcadors \t கோப்பு சொருகுப்பொருள் ஏற்றப் படும் போது புத்தக குறிகள் காட்சி அல்லாது கிளைக் காட்சியை திறக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cuelga mi \t சூரியன் தோன்றுகிறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso de programas de fragmentos ARB \t ARB துண்டு நிரல்களைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guardia Nacional \t இராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "del Río o \t நடிப்பது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "WEP dinamica \t மாறும் WEP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto creyar a carpeta «%s»: Ha fallau g_mkdir_with_parents(): %s \t அடைவு '%s' ஐ உருவாக்க முடியவில்லை: g_mkdir_with_parents() தோல்வியுற்றது: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bamberg Babera \t பெம்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "palabras orichinarias \t ஹோன்டூரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ninviar paquetz _echo PPP \t PPP எகோ பாக்கெட்டுகளை அனுப்பு (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Puerto: \t துறை (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Denver Pyle \t பிக் இவங்கள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bi ha feldespatos \t செய்பவர்களாகவும் அரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O conteniu d'o búfer \t பஃபர் நிலையை நிரப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Retardo entre fotos (en segundos) \t நிழற்படங்களுக்கிடையே இடைவெளி (விநாடிகளில்.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mori ó \t போஸான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "plan \t தொடர்பில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar a pachina anterior \t முந்தைய பக்கத்தை காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D'o termin municipal \t ரூட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Arredol de \t பற்றி (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Barra de _filtro \t வடிகட்டி பட்டை (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Woods \t ஷேக்ஸ்பியரைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'acotolar \t இராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error en recibir «%s» de %s \t \"%s\" ஐ %s இடமிருந்து பெறுகையில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Exercito \t foot முழுக்க அரசியல்வாதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Justin \t ஜூஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o país \t மத்திய அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cirilica/Rusa \t ஸைரெலிக்/ரசியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Descripción \t _விவரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'abandono \t ஷீபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lista de codificacions que s'amuestran en o menú Codigos de caracters d'o selector de fichers ta ubrir u alzar. Solament s'usan as codificacions reconoixidas. \t திற/சேமி கோப்பு தேர்வு செய்வானில் எண்-எழுத்து குறியீட்டாக்க மெனுவில் உள்ள எழுத்துருக்களின் பட்டியல். புரியக்கூடிய குறிமுறைகள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puede establir PAM_TTY=%s \t PAM_TTY=%s ஐ அமைக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t விமர்சனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lara \t என்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FSF \t வழங்கவேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chulián \t ஜெயலலிதாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "leyer \t ராமர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Constantín I \t ஜெங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal sincronizar a textura con qualsiquier cambeo en o mapa de pixels. \t ஏதாவது பிக்ஸ்மேப் மாற்றங்களுடன் அமைப்பை ஒத்திசைக்க வைத்திருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "districtos \t வேலூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Archivo \t கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "diftongó \t தியாகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hitler \t ஜனநாயக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sefardís \t புரட்சியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gdańsk \t அதிகாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Establir o nodo radiz d'o modelo \t வளையங்கள் வரைபட மூல முடிச்சை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "feneixiu \t திலீப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Client d'IM \t ஐ எம் சார்ந்தோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Depurar problemas de conteo de referencias ta CoglObjects \t CoglObjects க்கான குறிப்பு எண்ணிடல் சிக்கல்களை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amás bi \t அப்பாஸ்(ரலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Lisieux \t ஹாங்காங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Desacoplar pestanya \t தத்தலை துண்டி (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lordi \t ராமகிருஷ்ணன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "checo \t செக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Resumen accesible d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை சுருக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Textura de Cogl \t Cogl அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Ubrir \t திற (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eleccions europeas \t அம்சங்களும்=="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala final en l'eixe Y \t Y அச்சில் கடைசி அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elga Andersen \t ஹார்மோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Este armisticio atorga \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Atlantico Sud \t தீவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chet \t சேது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "C D Lasalle \t வகுப்பு A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anti \t தகவல்கள்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dubai \t துபாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre \t ஜான் டோ\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Prete ta engrandar \t பெரியதாக்க சொடுக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1901 le \t அர்ஜுனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- en d'a \t ஐக்கிய உரிமைகள் பிரகடனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Embota_da: \t _k புனைப்பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Drake \t இப்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactiva os intentos de Cogl de retallar qualques rectanglos en software. \t மென்பொருளில் சில செவ்வகங்களைக் கிளிப் செய்ய Cogl எடுக்கும் முயற்சிகளை முடக்குகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guerra \t க்ளூட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo \t சேய்க்கான கூடுதல் இடத்திற்காக ஒதுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isabana Roda \t ஹெப்ரோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Remington promovió \t சமஸ்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Arredol de \t பற்றி (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a función fixa \t நிலையானவற்றை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a linia de tiempo, en milisegundos \t மில்லி விநாடிகளின் காலவரிசையின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en a longaria d'os nombres de fichero. Usa un nombre de fichero mas curto. \t நீங்கள் சேமிக்க விரும்பும் அடைவு உள்ள வட்டில் கோப்புகளின் பெயருக்கு சில வரம்புகள் உள்ளன. சிறிய கோப்புப் பெயரை பயன்படுத்தவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si d'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo mesmo si a finestra de chat ya ye ubierta pero no tiene o foco. \t புதிய செய்தி ஒன்று வரும்போது அரட்டை திறந்து இருந்து குவிப்பில் இல்லாவிட்டாலும் துள்ளு அறிக்கையை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'n ha \t ராமதாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prien \t வாக்கியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor adchunto a la meta \t மெட்டாவை நடிதர் இணைக்கப்பட்டுள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar o codigo fuent ARBfp/GLSL chenerau \t உருவாக்கப்பட்ட ARBfp/GLSL மூலக் குறியீட்டைக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lista de contactos \t தொடர்பு பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritada dentrant \t உள்வரும் அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "finestra \t சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FC Barcelona \t பிரகாஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer una foto \t ஒரு போட்டோ எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L' Habana \t கூட்டிவரப்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": ">E_mpecipiar en a columna: \t _நெடுவரிசையில் தொடங்கவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conoiximiento \t ஹென்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bosniaco montenegrín \t உள்ளனராம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miramont \t தனுடைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Demiun \t ஐந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diane Warren en \t எதிர்ப்பேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Schuman \t காசிராஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Caracters (con espacios) \t எழுத்துருக்கள் (இடைவெளிகளுடன்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Contacto se desenchega \t தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Verdad \t Daily பத்திரிகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o backend d'o mapa de pixels d'a textura de Cogl \t CoglTexturePixmap பின்புல டெக்ஸ்ச்சர் முறைமையைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tipo de teclau \t விசைப்பலகை வகை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reducioron \t கொள்வதுஎளிது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Numerar cada \t ஒவ்வொரு இந்த _லா எின் மடங்கும்ும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alto contraste \t அதிக முரண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O mío plan no ye en a lista… \t எனது திட்டம் பட்டியலிடப்படவில்லை..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Exemplos \t உதாரணங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rivendell \t இந்தக்காலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Filipo \t பெயரிடல் முறையில் எண் குறியீட்டு முறையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'altaria d'a imachen capturada por a camara, en pixels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் உயரம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Toni Abadía participó \t ஜொனாதன் டிராட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Editar \t தொகு (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "banco cheneró \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A carpeta predeterminada an alzar os fichers transferius. \t இடமாற்றிய கோப்புகளை சேமிக்க முன்னிருப்பு அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muere o \t கிளைமாக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ulán nacional \t வேளாண் நிலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blanc \t மன்னற்குப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Espatas \t எட்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo dreitament \t செய்ய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se puede establir a conixión \t இணைக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Mas… \t _மேலும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reconoixita \t ஒசெத்தியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gatwick ) \t கொள்வீர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chefe \t உண்மையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Departamento de Seguridat Nacional \t எப்படி வழிபட வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beijo Me \t ஞாயிறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reenchegar \t மீள் இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "expedición \t சுதாகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se ye escaneando \t வருடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anguila ( Anguilla \t அங்குய்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Preparando-se… \t தயாராகிறது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frauenkirche l'edificio sabiu \t ட்ரெஸ்ட்டென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién s'emplega \t ஜானகிராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Activar o sangrau automatico \t _தானியக்க உள்ளடக்கத்தை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O ran d'empliu d'o búfer \t பஃபர் நிலையை நிரப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berienda \t பலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trescruzaron estreito Kerch \t கிரேஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Complementos activos \t இயங்கும் சொருகிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau no activau \t சான்றிதழ் செயல்படுத்தப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El gigante \t ஸ்மித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "babau \t பதில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mensache de surtida \t வெளிச்செல் செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mundo \t என்றதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Orient Meyo : \t தமிழகத்தின் முதலமைச்சராவார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Canal Izas \t சேனல் 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tartu Unión Sovietica \t ரஷ்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Temas \t கருத்துகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O paper d'accesibilidat d'iste obchecto \t பொருளின் அணுகக்கூடிய பங்களிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "etnia nativa de \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dimpués tornó \t இடங்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "presos \t விசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "denguno \t ஒன்றுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Philips \t பிலிப்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lancaster \t லான்காஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bestia chicot \t பிரபாகரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Google? \t உங்களது கூகுள் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Armenia \t அர்மேனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto alfa ta endrezar o comportamiento \t இயக்கி மனநிலைக்கான ஆல்ஃபா பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Profesor Honorario 1958 \t மாவட்ட கலெக்டர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ninviando codigo de desbloqueo… \t பூட்டுநீக்கிய குறியீட்டை அனுப்புகிறது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo de camara \t கேமரா சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estocolmo \t ஸ்டாக்ஹோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ngai \t யட்சனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "responsabilidat \t வேலையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yera metodo emplegato \t அன்பழகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vista d'o Imperio Bizantín \t வீழ்ச்சிக்குப் Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo nome d'usuario de Facebook? \t உங்களது பேஸ்புக் பயனர் பெயர் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "derrotando \t வஜிராபாத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o procesau por lotes d'a cheometría en o diario de Cogl. \t Cogl இதழில் வடிவங்களைத் தொகுப்பாக்கம் செய்தலை முடக்கு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Iraq Al - \t ஆயிஷா (ரலி கூறினார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. \t கெடிட் ஆல் ரத்து செய் அல்லது மீட்டும் செய் செயல்களின்அதிகபட்ச எண்ணிக்கை. எல்லையற்ற எண்ணிக்கை செயல்களுக்கு \"-1\" உபயோகிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'a cuenta SIP? \t உங்களது SIP கணக்கின் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Invertir a capitalización d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுத்த உரையின் நிலையை புரட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isabel I \t எலிசபெத் போகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "T'han convidau a chuntar-te a %s \t %s இல் சேர உங்களை அழைத்துள்ளனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gramatical francés \t கேமரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mo_ver ta la papelera \t (_v)குப்பைக்கு நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Juan Blas \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commons \t வாழ்வா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o troceyau \t ஸ்லைசிங்கை செயல்நீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "contenedor html \t html பெட்டகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Harcourt City \t வரவுசெலவுக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "primera \t முதல் பயணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ilesia \t சிறப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Alzar de todas trazas \t _a எப்படியாவது சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Portnoy \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nueva charrada \t புதிய உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marsalis saxofonista \t பிரியங்காவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reino de Westfalia de \t ரைன் கூட்டமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A carpeta nueva ye actualment filtrada. Amenestes achustar os filtros ta fer-la visible. \t புதிய அடைவு தற்போது வடிகட்டப்பட்டது. அடைவைப் பார்க்க நீங்கள் வடிகட்டி அமைப்பை மாற்ற வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Righetti trigata interpretar \t டைரக்டரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "mensache masiau gran \t மிக நீள செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tecla de cambeo \t மாற்றி விசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Planta: \t தளம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors de fondo \t கர்சர் வண்ணத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaragoza \t ஜெயராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maine \t பேசினார்களே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Narcea de \t மேகங்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto ye editable \t உரை திருத்தக்கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Et depues \t ஊருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A profundidat (en numero de bits) d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் ஆழம் (பிட்டுகளின் எண்ணிக்கையில்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala X final \t X முடிவு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Quatro \t நான்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Virchen \t தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Puerto \t துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Plegar-lo tot \t _ச எல்லாவற்றையும் சுருக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Milán \t மிலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Testamento \t தவ்ராத்தையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto sacar o estilo «%s». \t வண்ன திட்டம் \"%s\" ஐ நீக்க முடியவில்லை ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Time \t நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "imáchens \t இருக்கும்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Protocolo \t விதிமுறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede publicar a localización d'o usuario \t பயனரின் இடத்தை தொடர்புகளுக்கு எம்பதியால் காட்ட இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descubrir vinculación \t பைண்டிங் ஐ காணுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stokes \t டெல்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tolstoy \t கானபிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Windows \t சாளரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Programas ta l'acceso a internet, tals como web y e-mail \t வலைப்பின்னல் மற்றும் மின்னஞ்சல் போன்ற இணைய அணுகலுக்கான நிரல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escritura \t வேதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Partito Democratico \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Analizador \t ஆராய்வி (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si activar l'indicador de profundidat \t நினைவுபடுத்தும் ஆழத்தை செயல்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quartiere Don \t சர்வேஸ்வரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'arrociegue \t நுழைவாயிலை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Higlands \t சம்பாதிக்கிறேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Veyer toda a cheometría que pasa a traviés d'o diario \t இதழின் வழியே கடந்து செல்லும் எல்லா வடிவங்களையும் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Diccionario de l'usuario: \t பயனர் அகராதி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Texto: \t உரை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uruguay \t உருகுவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Borra_r \t நீக்கவும் (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puede establir o fluxo de video \t விடியோ ஓடையை நிறுவ முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibir un efecto que aplicar a l'actor \t செயலுக்கு ஒரு செயலை சேர்க்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "decreto \t மக்காவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que o pai ha cambiau \t முதன்மை அடைவு மாற்றப்பட்டதா என்பதை குறிப்பிட பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal de l'actor adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dar forma a l'actor con canal alfa en seleccionar-lo \t எடுக்கும் போது நிழல் நடிகருடன் ஆல்ஃபா தடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fuero \t பகலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ostrogodos monopolizaban \t இத்தாலியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grimm \t இரண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o procesau por lotes en o diario \t இதழ் தொகுப்பாக்கத்தை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de lista \t பட்டியல் உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Longaria maxima d'o texto adintro de l'actor \t நடிகருக்கு உள்ளே உள்ள உரையின் அதிகபட்ச நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Centroafricana \t the ஆபிரிக்கக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Adchectivo mes adverbio \t ஹாஸியாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vende \t வைரஸ்களால்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar qualques OpenGL \t சில OpenGL ஐத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en National Football League \t வேடம் பொருந்துதே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o cursor, en pixels \t பிக்செல்களில், கர்சரின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "norditalians \t அமெரிக்காவிற்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veigan as imáchens Commons \t ஐ எம் டி பி இணையத்தளத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero «%s» no ye un archivador de retalles valido \t கோப்பு \"%s\" செல்லுபடியாகும் கத்தரிப்புகள் காப்பகம் அல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Islas Cabo \t லாபம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "salioron \t பாண்டியன்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Africa America \t சான்றிதழ்களையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Southland \t டன்ஸ்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Cancelar \t ரத்துசெய் (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Texto: \t உரை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Mythbuntu sin instalar \t ^நிறுவாமல் மித்புண்டுவை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'American \t மெக்கிளிண்டாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pacifico \t பசிபிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "encluyitas \t ஸ்ட்ராஸ்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta enchegada \t கணக்கு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva charrada \t புதிய உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cavaliers \t ஆயுத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Preferencias de Caribou \t கரிபோ விருப்பத்தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a función fixa \t நிலையானவற்றை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "peyorativa \t ’ஆமாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moscú \t மீண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Enumeración \t கணக்கிடுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Almanzor - \t ஆதரவோடு ஆட்சியமைக்க இம்ரான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "club chuga \t இயந்திரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Gran Teatro d'o Liceu \t பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Autoenchegar \t தானியங்கி இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Durada \t கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar y substituir texto \t உரையைத் தேடி மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Compilau \t தொகுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Còths en \t இண்டெர்வியூக்குன்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gaulle \t காலிபோலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición X aforzada de l'actor \t நடிகருக்கான வலியுறுத்தப்பட்ட X நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A suya connexión de banda ampla mobil ye configurada con os siguients achustes: \t பின்வரும் அமைவுகள் உங்கள் மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு கட்டமைக்கப்படுகிறது:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'a fuent que fa servir o texto \t உரையால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துருவின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bucho puede \t கோவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Snow Park \" \t ஸ்பெஷல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joe Biden \t ஜாம்பவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bayona \t கருத்தெடுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gwern \t ஹிலாரியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuentas de mensacheria y VoIP \t செய்தி அனுப்புதல் மற்றும் வோய்ப் கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "como \t மலையேறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asiaticas \t ஆசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Planken \t கணபதிப்பிளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colt \t உதாரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dinastía d'os Capetos \t கைவிட்டனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar cómo se procesa por lotes a cheometría en o diario \t இதழில் வடிவம் எப்படி தொகுப்பாக்கம் செய்யப்படுகிறது எனக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Embotada \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "alvertencia \t எச்சரிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prusia Oriental \t டிஸ்கஸ்ஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Venecia \t வெனிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan se sía ausent u aqueferau. \t வெளியே அல்லது வேலையாக உள்ள போது துள்ளு அறிக்கைகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Realizau \t உணரப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Pedagochía existe \t அவர்களிடமிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Preferencias presonals \t தனிப்பயன் விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dadra Nicobar \t சண்டிகர் தாத்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "barrancos Tobo \t தேசபக்தர்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oakland \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se as imáchens \t மந்திரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor accesible \t அணுகக்கூடிய மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A suya capital \t வங்கியின் -7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches salientes. \t செய்திகள் வெளிச்செல்லும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a galesa de \t பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto alzar o avatar \t அவதாரத்தை சேமிக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rumán \t வலைதளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'a superficie \t மேற்பரப்பு அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Preferencias \t முன்னுரிமைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Adhibir \t _சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O centro d'a rotación en l'eixe Y \t Y அச்சின் சுழற்சி மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Edita fichers de texto \t உரை கோப்புகளை தொகுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "moros \t ஜிஎஸ்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jacques Cartier \t மரியம் ஜமீலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "romans \t ரோமர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t வேலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Livio \t மோரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Identificador: \t இனங்காட்டி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Critico \t ஆபத்தான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "etica significar \t கான்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "frisons \t ‘துண்டித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'han trobau contactos \t பொருத்தம் ஏதும் காணப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Eliminar transferencias de fichero completadas, canceladas y fallidas d'a lista \t பூர்த்தியானது, ரத்து செய்யப்பட்டது, தோல்வி அடைந்தது ஆகிய கோப்பு பரிமாற்றங்களை பட்டியலில் இருந்து நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Humberto \t பிரபாகரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de \t ஸ்டாலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veces clamau \t சீர்திருத்தவாதிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adhibir un nuevo retalle… \t புதிய கத்தரிப்பைச் சேர்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Substituir o documento actual \t நடப்பு ஆவணத்தை இதனால் மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la gent d'armas de \t சண்டை மக்கா நகரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Daugavpils \t டெப்ரசென்னில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Brenca \t எப்போதும் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Ilesia Catolica \t கத்தோலிக்க திருச்சபை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos \t கார்லோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "l'amplaria d'a finestra \t சாளரத்தின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir emoticons graficos \t வரைகலை சிரிப்பான்களை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gerald Ford \t 38வது FORD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son en encetar sesión en un ret. \t வலைப்பின்னலில் உள்நுழையும் போது ஒலி இயக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ottawa \t பெரும்பாலானோரது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Audiencia d' Aragón \t டக்டக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sin parolas mal escritas \t தவறான சொற்கள் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero «%s» no existe \t கோப்பு \"%s\" இருப்பில் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "famosas europeus \t ரஷ்ஷைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Philippin \t பிலிப்பைன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lovecraft 1890 \t துரைவேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "khacaso \t கிரீமியாவில் உள்ல சிமீழ்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bi ha revueltas \t விமர்சிப்பவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A distancia necesaria entre clics ta detectar un clic múltiple \t ஒரு பல கிளிக் கண்டறிதலில் தேவையான கிளிக்குகளுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yeran conoixitos \t (ரலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Crnojević \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uesca \t பீஷ்மரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel d'opcions \t விருப்பப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Einstein \t பிசினஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Redol \" d 'o sieglo XVII \t கிறிஸ்டியான் ஹைஜென்சால் 1655"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "republicas \t ஒரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenin \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se revocó o certificau \t சான்றிதழ் ரத்து செய்யப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal invertir a endrecera a lo plegar ta la fin \t முனையை அடையும் போது திசை தலைகீழாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "butanés estupa \t பூட்டானீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Thinner \t மகேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "iniciador idioma \t என்னான்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "imachen \t உருவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Disparar \t படம்பிடி (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lumerosa Uesca \t தட்டுவார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Renania - Palatinato \t e 1920ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abidos \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "belga \t நியூ ஆர்லியன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Timaru \t Timaru இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Meridiano \t வெங்கடேசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O modo de solicitut de l'actor \t நடிகரின் கோரிக்கை முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bayern \t முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chris Brown \t பிரான்சில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campionatos d'o Mundo d' Atletismo \t வெண்ணந்தூரில் சூர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Consola Python \t பைத்தான் முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a pulsación luenga \t நீண்ட அழுத்த கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "abellas campasolas \t சபைகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rembrandt \t Rembrant-ன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Termini \t சரியானதுதானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de solicitut \t கோரிக்கை முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Muretenc \t செவ்வாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ret domestico (%s) \t முகப்பு பிணையம் (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yarn \t ஒரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capitán \t ஜேம்ஸ் புகேனன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chuego ofensivo \t போஜராஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzau de fichero \t கோப்பு சேமிக்கப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye revertindo lo documento «%s»… \t ஆவணம் '%s' ஐ பழைய நிலைக்கு மீட்கிறது…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe resaltar a linia actual. \t கெடிட் நடப்பு வரியை முதனிலைப்படுத்த வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os alamans \t ஓமானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor ye reactivo a eventos \t நடிகர் நிகழ்வுகளுக்கு எதிராக செயல்படுவாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quatorzeno Tenzin Gyatso \t (14வது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No convertir en un demonio \t ஒரு டீமானாக ஆக வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Configuración d'a lista de _salas: \t (_R) அறை பட்டியல் உள்ளமைவு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro d'a escala horizontal \t கிடைமட்ட அளவு மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Variables d'entorno adicionals: \t கூடுதல் சூழல் மாறிகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sullivan \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de modelos climaticos \t Intergovernmental on Climate Change குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lacos \t Lake Michigan)[தொடர்பிழந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esleccions \t ரீடரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leyón \t பதவியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a guardia \t படைகளைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cheneral \t பொது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'a selección \t தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணம் அமைக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asambleyas departamentals \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Temporada 1942 es \t மெஸ்ஸி இரண்டாமிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asia Central perdió importancia rota \t டெய்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guerra fin \t ஆட்டம் முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "/msg : ubrir un chat privau \t /msg : அந்தரங்க அரட்டையை துவக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Navarra \t பிரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error a lo revertir o fichero %s \t கோப்பு %s ஐ மீட்கையில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contacto s'enchega \t தொடர்பு இணைபில் வருகிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analís inversa \t தலைகீழ் வருடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En choyería s'usa \t கியூபாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Homophobia International Lesbian Bisexual \t மனிதஉரிமைகள் சமவாயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidad del Desarrollo \t இல்லம் groupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "madre \t சேரணும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Adhibir estilo \t _d திட்டங்கள் ஐ சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Empathy se distribuye con a esperanza que le sía util,pero SIN GARRA GUARENCIA; sin mesmo a guarencia implicita de MERCANTILIDAD u IDONEIDAD TA UN PROPOSITO PARTICULAR. Veiga a Licencia Publica Cheneral de GNU ta mas detalles. \t எம்பதி உபயோகப்படும் என்ற எதிர்பார்ப்புடன் வெளியிடப்படுகிறது. ஆனால் விற்க தகுதி, குறிப்பிட்ட செயலுக்கான தகுதி உள்பட எந்த உத்திரவாதமும் அளிக்கப்படவில்லை. மேற் கொண்டு விவரங்களுக்கு ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான விதிகளை பார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parte \t யூனிலீவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pueblos tibeto - birmans \t பலியிடுதல் இராமாயணத்தை மகாபாரதத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esfensaban George Westinghouse \t ராமானுஜர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o pretable cal estar en estau «pretau» \t அழுத்தப்பட்ட நிலையில் கிளிக் செய்யக்கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chipriotas turcos turcos \t ஊடகங்கள் ஒரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as Nacions Unitas \t அரசாணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tot \t எல்லாமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "módems \t ஹிட்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "David Miller \t கட்சி 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rota a o tema Adium que usar si o tema usau ta o chat ye Adium. Obsoleto. \t அரட்டை அறைகளில் எடியம் கருத்தை பயன்படுத்த வேண்டுமானால் அதன் பாதை. கைவிடப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comprendeban l' Antigo Testamento \t பழைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sharif \t குடும்பத்தினுள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conexions de pares \t சகாக்களின் இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Marguin dreita \t குறைந்தபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Una lista d'URI t'as particiones que cal excluir de l'analís. \t வருடலில் இருந்து தவிர்க்க வேண்டிய பகிர்வுகளின் யூஆர்ஐ பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hannah Her Sisters cinta Woody Allen \t Woody Allen தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desplegar \t விரிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colaborato \t குரங்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy ha migrau os logs de butterfly \t எம்பதி பட்டர்ப்ளை லாக்ஸ் இலிருந்து இட மாற்றம் ஆகிவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Huedays \t இன்றுdays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partito Liberal chenerals 'o \t பாதாளங்களைத் …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michael Olowokandi exchugador \t போறாங்கய்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar sons cuan siga ausent \t வெளியே உள்ள போது ஒலியை செயல் நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o uembrau ye activau \t நிழல் செயல்படுத்தப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Accesorios \t துணை உறுப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Allison Taylor \t அம்மாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos \t மோகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Meter _emoticon \t ஸ்மைலியை நுழை (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Providence ye \t ரசித்த THE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chinevra \t ஜெனீவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "China tradicional \t சைனிஸ் மரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reggio Calabria \t ரெஜியோ கலாப்ரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel radiz \t மூலப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michel \t ஜப்பானில் மைக்கேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches salients \t வெளிச்செல்லும் செய்திகளுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "innocent \t கட்சியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dos miembros \t ரமேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kenia \t கென்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "eslizador \t ஸ்லைடர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "almorabetz \t மேன்களால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calabria \t கலாப்ரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar a pa_rola \t _வார்த்தைச் சரிபார்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estilo de redolín d'a fuent \t எழுத்துரு குறிப்பு பாணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grandaria d'o cursor \t கர்சர் அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Como norma \t அவ்வாறே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Räikkönen Alonso \t நிலவரி வசூலிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Detalles \t விபரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alfred Tennyson \t ஆல்ப்ரெட் டென்னிஸன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mediterrania \t அமியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar banda ampla _movil \t மொபைல் பிராட்பேண்டை செயற்படுத்தவும் (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jalisco \t சீசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "amariello \t குளோரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Collas \t குழுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar texto \t உரைக்காக தேடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Francisco \t சர்க்கரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "berber \t ரூனிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Clotilde \t செகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau \t இது அட்டவணை நிரல் தலைப்பு மாற்றப்பட்டதைக் குறிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Capitalización de titol \t _முதன்மை நிலை எழுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isla Pasqua \t ஈஸ்டர் தீவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Botticelli \t கவிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amplo d'o _tabulador: \t _தத்தல் அகலம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guardia d' honor \t தலைவரால் de la Légion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Crovata \t மேல் கலாசாரம் இருந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tanzania \t தான்சானியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "griega en latín \t லத்தீன் அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dreitos d'autor © Canonical Ltd \t காப்புரிமை © கனானிகல் லிமிடெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "caixa de lista \t பட்டியல் பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guardamarencos \t பிரலயத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto especificau ye desenchegau \t குறிப்பிட்ட தொடர்பாளர் இணைப்பு விலகி உள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activa todas as opcions de depuración sin comportamiento \t நடத்தை - அல்லாத பிற ஏல்லா வழுநீக்கல் விருப்பங்களையும் செயல்படுத்தும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "convocatas \t ஊரகவளர்ச்சி ஊராட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel de James Bond \t பாஸ்டர் ஜான்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "\"%s\" ninviau a %s \t \"%s\" %s க்கு அனுப்பப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Segundiada horizontal \t மீண்டும் கிடைமட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O número de ringleras que un fillo s'expande \t விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய வரிசைகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a costa ueste \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Construir \t உருவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El Diccionario \t தினேஷ்குமார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesias independients \t வாசனுக்குத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Imachens \t பிம்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Porto \t Porto இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer multiples fotos \t பல படங்கள் எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "David \t டேவிட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Royal Opera House d'o \t வீடியோவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luitaban \t வருடங்களாகச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegaupresence \t இணைப்பு விலகிpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Invisible \t மறைந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición en l'eixe Z \t Z அச்சின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Contenius \t உள்ளடக்கங்கள் (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cargar de traza asincrona \t ஒத்திசைக்கப்படாததை ஏற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Asia Europa \t ஆசியா ஐரோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ayrton Senna \t நெஸ்லே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Modos \t அணுகு முறைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dominicans miembros \t ஆக்னெஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de google? \t உங்களது கூகுள் ஐடி என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'articlo \t டிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Video \t வீடியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bulgaro \t பல்கேரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dudaev \t ராஜபுதானா சமஸ்தானத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t எண்ணமோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sheffield \t ஷெஃபீல்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir sons de notificación \t அறிவிப்பு ஒலிகளை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Chuegos Olimpicos escaicimiento \t சிறுவயதில் விளையாட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por _actividat \t கருமத்திற்கிணங்க ஒழுங்குபடுத்து (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú de verificación \t பட்டி உறுப்புகளை சோதித்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "campos d'urnas \t பெற்றப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Booleano \t பூலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción d'a fuent \t எழுத்துரு விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "marco \t சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Introduzca o servidor que alocha la sala u deixe-lo vuedo si la sala ye en a cuenta d'o servidor actual \t அறையை தரும் சேவையகத்தின் பெயரை இங்கு உள்ளிடுக. அல்லது அது நடப்பு சேவையகத்தில் இருந்தால் வெற்றாக விடவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "simbolo nacional Popular \t தேசிய அரசுப் அதனிடத்தைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A lo canto \t முனைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Información solicitada… \t தகவல் வேண்டுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar a carpeta «%s» u bella d'as suyas subcarpetas. \t \"%s\" என்ற கோப்புறை அல்லது அதில் உள்ள சில கோப்புறைகளை ஸ்கேன் செய்ய முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reducir a precisión d'a ubicación significa que no se publicará brenca mas preciso que a suya ciudat, estau y país. As coordenadas GPS tendrán una valor aleatoria adhibida 1 puesto decimal. \t குறைத்த இட குறிப்பு எனில் உங்கள் மாநகரம், மாநிலம், நாடு தவிர ஒன்றும் வெளியிடப்படாது. ஜிபிஎஸ் ஆயத்தொலைவுகளுக்கு 1 தசம இடம் திருத்தமாக இருக்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "traitos \t ப்ரெஸ்ஸாவுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sincronizar automaticament a grandaria de l'actor a las dimensions de «pixbuf» subchacent \t pixbuf பரிமாணங்களுக்கு அடிப்படையிலான நடிகரின் தானிநக்க ஒத்திசைவு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zoya \t பாபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conversacions anteriors \t முந்தைய உரையாடல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "total \t நூலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "riesling pinot noir \t என்பதையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muerte \t ஸ்ரீனிவாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "País: \t நாடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gritó %s \t %s அழைக்கப்பட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos Linneu hierarquicament \t கார்மென் லூசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Zarrar-lo tot \t அனைத்தையும் _மூடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "/j : unir-se a una sala de chat nueva \t /j : புதிய அரட்டை அறைக்கு சேரவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Selecciona l'_idioma d'o documento actual. \t _l இந்த ஆவணத்தின் மொழியை தேர்வுசெய்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Miguel d'as Cheblas \t சான் Cristobal வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ardea \t தியானேஸ்வர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nuevas unidatz \t ''நாங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Foz \t வேதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_UIN d'ICQ: \t (_U) ஐசிக்யூ (ICQ) யுஐஎன்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mantener a proporción d'aspecto \t தோற்ற விகித்தத்தை வைத்திரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se troba \t அவள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zamenhof \t விளாசும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Descripcion: \t விவரணம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tolosa \t துலூஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Backend \t பின்முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'a foto \t போட்டோ உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los arabismos \t அன்றைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Iste ye lo disco d'arranque %u. Inserte lo disco d'arranque %u. \t இது மூல வட்டு %u. மூல வட்டு %u ஐ சொருகு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vendôme \t மிஷின்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D'importancia estrechica Licinio \t படத்தினைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición d'o cursor \t கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "SS Scharführer \t உண்மையாகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "territorio \t அசைவப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "consello \t சூப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்ப்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Un pograma \t தெரியாததினால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura \t உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "espartans teneban \t ஸ்பார்டன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches salients \t வெளிச்செல்லும் செய்திகளுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra X \t சாளரம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "López Lilian \t நடாஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "acullidora \t பென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chudicios \t நுரிம்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1979 : Pekín \t பெய்ஜிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Cuerpo Incheniers \t வியர்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "América os \t தென் அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Snedronningen \t கிறிஸ்டியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brandemburgo \t பிராண்டன்பர்குக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "polacos \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "poveri ( teatro \t சஞ்சிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solo que adrezas automaticas (PPP) \t தானியக்கி (PPP) முகவரிகள் மட்டுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eslavonia \t ஒளிப்பதிவாளர்களான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Resumen accesible d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை சுருக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brabant \t பாங்காக்கில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A_mostrar clau \t விசையை காட்டு (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error ninviando lo mensache '%s': %s \t செய்தி '%s' அனுப்புவதில் பிழை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Solana de \t வாரா” அறியாதன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Republicano \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bulgaros \t கிருமிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "30 d'aviento Sadam Hussein \t ஹூசேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Haymarket \t சித்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "historica \t ஜெயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «altura minima» \t குறைந்தபட்ச உயர பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Edat \t ரபேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "En_diz WEP: \t WEP அட்டவணை (_x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "perteneix a la \t ஜார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de simulación \t ஒப்புருவாக்கல் விளையாட்டுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cheolochicament \t தியாகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dione Rea \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Emplegar o tema d'o sistema \t கணினி கருத்துக்களை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analís de depuración de CoglBlendString \t CoglBlendString பாகுபடுத்தலை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comiença Alleluya \t சாதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima \t குறைந்தபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Major o \t ஜான் ஆலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién u \t Draftல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uyuni \t லிங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cocobat \t கரமாசாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar o fichero actual con un nombre distinto \t தற்போதைய கோப்பை வேறு பெயரில் சேமிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pestanya _siguient \t அடுத்த தத்தல் (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manila \t விண்ணப்ப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chestor de dispositivos \t சாதன மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amundsen \t தகவல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ganato \t ‘குதிரைகளின்மேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lonchitut: \t தீர்கரேகை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalar un servidor LAMP \t LAMP server ஐ நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Color \t வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor tien un conchunto de retalles \t நடிகர் ஒரு சிப் அமைப்பை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "detalles \t பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la Cumbre Mundial de l'Alimentación \t உலக WORLD FOOD SUMMIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "%1$s en %2$sJabber Account \t %1$s மீது %2$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Numeros de linia \t வரிசை எண்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'un fichero multimedia \t ஒரு ஊடக கோப்பின் URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria de l'actor \t நடிகருக்கான அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "neozelandés \t இச்சலுகையை ரீசார்ஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No usau \t பயன்படுத்தவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "menú emerchent \t கீழ்விரிப் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Jorge Pérez Pérez \t மொழிபெயர்பாளர் நன்றிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién estió protagonista \t இவ்வனர்த்தத்திற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar notificacions cuan a _conversacion no tiene lo foco \t (_c) அரட்டை குவிப்பில் இல்லாத போது அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "n'o verano per \t சீன புத்தாண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anglaterra Nordeste d' Anglaterra \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ficha \t கிரிஸ்டல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo rafaga \t வெடிப்பு முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o \" Libro d'as Marabillas \t சந்திரசிறியும் திருத்தத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "S'habrían d'usar chestors de connexión \t இணைப்பு மேலாளரை பயன்படுத்த வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenguadoc \t பழமொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima \t குறைந்தபட்ச அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro de rotación Y \t சுழற்சி மையம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'esfendeban \t இராணுவத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "idiomas \t கெளகேசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aventura \t சாகசம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hera \t எரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cuervo anglés \t மாமிஇது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lista reis \t பாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error d'autenticación \t உறுதி செய்தல் தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A ye \t COOK ISLANDS(குக் தீவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hindú \t ஹிந்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Napoleón VII \t முடிவடையும் இறந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "non sabían \t சென்னையைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estrabón \t அடியவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Academia polaca de sciencias \t போலிஷ் அகாடமி அறிவியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a mar Caribe \t the sea houseநீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar suporte ta difuera d'a pantalla \t திரையிலல்லாத ஆதரவைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tiempo de echecución: \t இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் நேரம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A clau ya ha estau usada. Trigue atra. \t கடவுச்சொல் ஏற்கனவே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வேறொன்றை தேர்வு செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Clau: \t விசை (_K):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configuracion y monitorizacion d'o sistema \t கணிப்பொறி அமைப்பு மற்றும் கண்காணிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Participoron ueito equipes \t அக்வா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Albarella \t பிரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chestionar as ferramientas _externas… \t _E வெளியார்ந்த கருவிகளை மேலாளவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha reemplazau a connexión por una connexión nueva fendo servir o mesmo recurso \t இணைப்பு அதே முலத்துடன் புதிய இணைப்பால் மாற்றப்பட்டது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Revertir a l'orichinal \t _அசலை திரும்பப்பெறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Impresión d'o modo d'achuste de linia \t வரி மடக்கல் பாங்கை அச்சடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Padre Amaro Padre Amaro \t ராகவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "\" Jesús Prendido \" \t அரசே”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'articlo \t ஆதரித்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zarrar l'anvista previa d'impresión \t அச்சு முன்னோட்டத்தை மூடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ell \t இயன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Protocolo d'autenticación por clau \t கடவுச்சொல் அங்கீகார நெறிமுறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chodigos \t யூதர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "laco Wakatipu \t வருவோரும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'a superficie \t மேற்பரப்பு உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tilia \t ஓட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Enantes no \t தென் அமொpக்காவின் வெப்ப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Irlandesa Madison \t மில்வாக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reflexo \t ஜவாஹிருல்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Republica Checa \t செக் குடியரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Puesto web de Cheese \t சீஸ் இணைய தளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Meter estau \t நிலையை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Convite a una sala \t அறை அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conectan \t நெருங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islas Kurils a \t இந்தியாவுக்குள் நுழைந்தார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Bucle \t சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva York \t அயூத்தியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuent de l'editor \t திருத்தி எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre de \t நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto ye seleccionable \t உரை தேர்ந்தெடுக்க்ககூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Shakhtar \t எங்களது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Collas \t குழுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Estatos Unitos d' America \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "denguno \t அமைப்புகள்எப்போதுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'usar o tema para salas de chat. \t அரட்டை அறைகளில் கருத்துக்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Panamericana William \t மெக்கின்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "saxons \t சாக்சன்ஸ் பிடிக்கப்பட்டதை தொடர்ந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Os fichers seleccionaus no se pueden mover ta la papelera. \t தேர்ந்தெடுத்த கோப்புக்களை குப்பை தொட்டிக்கு நகர்த்த முடியாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kim Jong - il ye oficialment \t 1989 முதலாம் படையுடனான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gisela treslada \t நடுவர்களுக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor Seymour Cassel \t தீர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sueco \t ஸ்வீடிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Caddo hadai \t வலயச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "descargas \t பதிவிறக்கங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O matiz que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான இளநிறம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zarrar _sesión \t வெளிச்சொல் (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Impossible \t போன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Geraldine \t வீடென்ன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cambiar dispositivo \t சாதனத்தை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'amuestran as grandarias aparents en cuenta. \t அதற்கு பதிலாக தோன்றக்கூடிய அளவுகள் காண்பிக்கப்படுகின்றன."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puebla \t Puebla இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dica 1909 \t பத்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ducado Híjar \t வேல்ஸோடு 2-ம் தடவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santo Chesús \t இயேசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuegos Olimpicos Pekín \t என்பவராவார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Cabo de Buena \t தலை சிறந்த மந்திர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antonio Moro \t ஜம்பது கடந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de Grenoble \t மெனிஸ்பெர்மேஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Quimby muller \t அம்மாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hessen \t அஜ்மீரிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nodo radiz d'o grafico \t வரைபட மூல முடிச்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bavera \t பதிவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bogomila \t மணந்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "charraba clase \t அத்தீனியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenguadoc Catalunya \t தம்முடையதாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir ista cuenta ta gritar a te_lefonos fixos y moviles \t இந்த கணக்கை எல்லா தரைஇணைப்புகள் மற்றும் அலைபேசிகளுக்கும் செயலாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tecleya un accelerador nuevo \t ஒரு புதிய மாற்றியை தட்டச்சு செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Enamplar a pachina \t பக்கத்தை அணுகிப் பார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O servidor puet estar sobrecargau \t சர்வர் ஓவர்லோட் இருக்கலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veiga \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Martin Place \t அமர்ந்த இடத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coldplay \t அழகாகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o volcán Vesuvio \t வேசுவியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "E_stadisticas \t புள்ளிவிபரங்கள் (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Y F Schumacher \t (அணிந்துரையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jackie \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laos \t லாவோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configuración rechional actual (%s) \t தற்போதைய இருப்பிடம் (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "soviets \t அமெரிக்கர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parque \t மருதமலை மேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero «%s» ye de nomás lectura. \t கோப்பு \"%s\" வாசிப்புக்கு மட்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Larry \t ராம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'arrociegue vertical \t செங்குத்து நுழைவாயிலை இழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar as finalizacions de sesión d'os contactos en o ret. \t வலைப்பின்னலில் தொடர்புகள் வெளிச்செல்லும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "totz hemipteros \t நுரையால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Arrocegar os eixes \t அச்சை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error \t பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chat de Facebook \t Facebook அரட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor s'amuestra quan tien pai \t பேரண்டடின் போது நடிகர் காட்டப்படுவாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink \t AtkHyperlink பொருளோடு தொடர்புடைய இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "berbers \t பிரபலங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Editorial Milenio Leida \t திருவாசகத்துக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bruselas Aeropuerto \t ஐஃபிள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibe una acción a l'actor \t செயலுக்கு ஒரு செயலை சேர்க்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Debrecen ( \t டேப்றேசேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "visigodo Wamba \t பிரான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "normando \t நார்மன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Turkmenistán \t மண்ணடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prebas \t கியூபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "adchectivo describir \t வரையிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bahá 'u 'lláh \t சொல்லமுடியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero ye masiau gran. \t கோப்பு மிகப் பெரியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel \t ஸ்மிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dorothy \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si debe estar visible a barra de ferramientas en as finestras d'edición. \t திருத்தி சாளரத்தில் கருவிப்பட்டி காட்டப்பட வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar as opcions de Clutter \t Clutterவிருப்பங்களை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veigan \t டோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Universidat de Münster \t மன்ஸ்டர் பல்கலைக்கழகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer: \t தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bolivia \t பொலிவியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor que actualment tien o foco \t தற்போதைய விசை நடிகரில் கவனம் செலுத்தியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Boole \t ஜார்ஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Josan \t வகைகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor s'ha realizau \t நடிகர் உணர்ந்தாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lombardía \t லோம்பார்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritada de voz salient \t வெளி செல்லும் குரல் அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'o vertiz \t உச்சி மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tasmania \t தஸ்மேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de NAT transversal \t நேட் ட்ராவெர்சல் தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches dentrants \t உள்வரும் செய்திகளுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dalby \t மெல்போர்னில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Celta \t செல்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir a boira \t மூடுபனியை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "no activau \t செயல்படுத்தப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pat deciden \t அப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amás se \t கவிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "elemento d'arbol \t கிளை உருப்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O volumen d'o son \t ஆடியோவின் ஒலியளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva cuenta de %s \t புதிய %s கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat de l'ancora \t ஆங்கர் புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "anyadiendo letra \t மூவருமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1957-1958 oposó \t சாகரவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si ista ye una finestra que omite a rendreza \t ஒரு புறக்கணிக்கும்-மீண்டும்திருப்புதல் சாளரமாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Autonomía \t இரவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as islas Shetland \t தீவுகளின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "> esparvier \t பார்வதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Muerte \t சித்தார்த்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Detectau automaticament \t தானாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Recuperar un sistema danyau \t சிதைந்த அமைப்பை மீட்டெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Lupa \t உருப்பெருக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Vidio \t வீடியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'usuario \t பயனர் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Executar «make» en a carpeta d'o documento \t ஆவண அடைவில் “make”ஐ இயக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "caixa combinada \t தேர்வுப்பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mannheim \t மனசாஸ்மராமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "han ido tallando \t ரூபாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Prencipiar torrent \t டொராண்டை தொடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Torre \t ஆகையினாலேயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nevera gracias al Plan \t விற்பனையாளர்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook கை நிறுவுக!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%s de %s a %s/s \t %s %sல் %s/s இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal de l'actor en a celda \t அறைக்குள் நடிகரின் கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Encetar _sesion \t (_o) உள்நுழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "notificación \t அறிவிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome \t பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pascal esleito \t மனோகரனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Linial \t நேர்கோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Edubuntu en modo texto \t எடுபுண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "/topic : establir o tema ta la conversación actual \t /topic : நடப்பு உரையாடலுக்கு தலைப்பை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Supercopa \t மார்பெல்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o politico sovietico Nikita Kruschev \t குருசேவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No _dividir as parolas en dos linias \t வார்த்தையை இரண்டு வரிகளுக்குப் பிரிக்காதே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Salir d'a pantalla completa \t முழுத்திரையை விட்டு விலகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Maximo de fichers recients \t அதிகபட்ச அண்மைக் கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marx Engels \t ஃபிரெடரிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'asignación de l'actor \t நடிகரின் ஒதுக்கீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format \t சாதனம் எதுவும் காணவில்லை09:05:02:%Id%dtime format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Vidio y soniu \t ஒலி மற்றும் படக்காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Quizau preixinaba \t யுதிஷ்டிரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "menu item \t _C அரட்டைmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Factor \t காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bondi Beach \t சுருக்கினோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "orientau a obchectos desembolicau \t framework இருப்பதனை செய்திடுங்கள்//how"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambear o disco d'arranque \t மூல வட்டை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O chestor que ha creyau iste dato \t இந்த தரவை உருவாக்கிய நிர்வாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ventisiet \t சாதனையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "los tuaregs \t மல்லிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Facebook? \t உங்களது பேஸ்புக் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "talaya presenta \t நிழலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zafirs orientals \t பதிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar procesau por lotes \t தொகுப்பாக்கத்தைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desplegar \t விரிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ellen Whitman \t பெயின்டடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "escritorio \t கணினி முதல் திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cazaquistán \t கஜகஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sofia prenió \t பாபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "galés \t காஞ்சீவரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "24 luengas atapascas septentrionals \t கவுன்சிலர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mont Royo d'o \t எக்ஸ்சேன்ஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'o canto \t எல்லை அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ortodoxos griegos \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Pantalla completa \t முழுத்திரை (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Succesión \t லோக்சபாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Totz os archivos \t அனைத்து கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Departamento Estau de EUA \t அமெரிக்காவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o fluxo actual se puetz mirar \t தற்போதைய ஸ்ட்ரெம் தேடக்கூடியதாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Naturalis \t பிரின்சிப்பியா மாத்தமாட்டிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "profesionals tamién \t பரமசிவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Falló l'autenticación ta la cuenta %s \t %s கணக்குக்கு உறுதி செய்தல் தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os turcos otomans \t ஓட்டோமேன் டர்க்குகள் மற்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Tema d'a charrada: \t (_e) அரட்டை கருத்து:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tailandeses \t ஜல்லிக்கட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creya copias de seguranza \t காப்புநகல்களை உருவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mete a tuya clau de paso ta la cuenta %s \t இந்த கணக்குக்கு உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isabel II \t ஜெயலலிதா ஆஸ்பத்திரியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esclafatas por \t இஸ்ரேலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto especificau ye desenchegau \t குறிப்பிட்ட தொடர்பாளர் இணைப்பு விலகி உள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Respuesta \t பதிலளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Importar as tuyas cuentas existents \t உங்களிடம் இருக்கிற கணக்குகளை இறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'aliniación preferida ta la cadena, ta texto multilinia \t பல வரி உரைக்கான, சரத்தின் விருப்பமா ஒழுங்மைத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o dibuixau Pango de Cogl \t Cogl பேங்கோ ரென்டரரைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar a salida de depuración \t பிழைத்திருத்த வெளியீட்டை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota d'o tema Adium que usar \t பயன்படுத்த வேண்டிய ஏடியம் கருத்துக்கு பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "São Paulo \t சாவோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os diccionarios actuals \t பார்வையாளர்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "pestanya de pachina \t பக்கத் தத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pazinacos \t ஷைத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Copiar a selección \t தேர்வை நகல் எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alazetalment \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'arqueologo britanico Howard Carter \t மேயறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Puyar \t மேலே நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Seychelles \t சீஷெல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "triaxials actuals \t Space Telescope ஸ்பிட்சர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Obturador \t ஷட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "por ixo \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "laco Malawi \t லேக் மலாவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O campión \t செயலியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de proxy \t பதிலாள் தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o rectanglo debe tener canto \t நீள்சணதுரம் ஒரு எல்லையை கொண்டுள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "carpins \t கான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "neozelandeses \t இளைஞர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'a foto \t போட்டோ உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imposible localizar garra paquete, a lo millor no ye un disco d'Ubuntu u no ye l'arquitectura correcta \t எந்த தொகுப்பு கோப்புகளையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, ஒருவேளை இந்த ஒரு உபுண்டு டிஸ்க் அல்ல அல்லது தவறான கட்டமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conectando… \t இணைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desactivar as notificacions de connexión \t செயல்படுத்தாத இணைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Torre veiga A Torre \t கேட்போருக்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saint l'atleta chamaicán \t ஜனநாயக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Herren \t இறைவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configuracion rechional actual \t தற்போதைய மொழி உள்ளமைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ancora X \t ஆங்கர் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "PMW \t பாதாளங்களைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Documentos \t ஆவணங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions que controlan si cal aplanar l'actor en una sola imachen \t ஒரு ஒற்றை படத்தினுள் நடிகர் தட்டையாகும் போது கொடிகள் கட்டுபடுத்துகின்றன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "menaza \t பிரிவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye casata \t ஏப்ரல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Atenas \t ஏதென்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "M_over-lo totz ta la papelera \t _A எல்லவற்றையும் குப்பைத் தொட்டிக்கு நகர்த்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jackie Kennedy \t கணேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hercules \t ஹெர்குலஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coahuila \t மலேசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lanzamiento \t ஜெமினியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "haitián \t ஹைட்டியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capital \t 90-வது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cate Blanchett \t வீக்கென்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El pantano \t மொசைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar os _amagaus \t _H மறைவானதை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grisons Grisons \t பறவை இனங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kiribati \t பாகின்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desconoxiu \t அறியப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Shipwreck \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo d'a sucherencia d'a clau \t கடவுச்சொல் எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués Baird ofrió \t ராஜகோபுர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aleutianos \t படைப்பாளர்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casa d'o \t வீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lengua aragonesa \t காங்கிரஸ்காரர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'ocián Atlantico \t அமேசான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Worcester \t பியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sin imachen \t படம் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carol I \t கீழ் ஆல்பத்தை வெளியிடுவதற்கு திட்டமிடவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1973 Skopje \t ரஷ்யாவிலுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición fixa establida \t நிலையான நிலை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Iste no ye un disco d'arranque valido. Inserte lo disco d'arranque %u. \t இது பொருத்தமான மூல வட்டு அல்ல. மூல வட்டு %u ஐ சொருகு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Viena \t செப்ப‌னியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Scott Brady en papel \t ஜைனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ocho \t கமல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenca \t சென்னைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "ha fallau a compilación de %s: %s \t %s தொகுப்பு தோல்விநடைந்தது: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dalmacia \t டாடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moravia \t மக்களின் பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Países Baixos \t நெதர்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Mythbuntu \t Mythbuntu வை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jalisco \t Mazatlán இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Eliminar os duplicaus \t _போலிகளை நீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'obchectivo Stallman \t நீங்கள்எவருக்கும்அஞ்சாமல்உண்மையைப்பேசுபவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "botín \t மகாடுத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ancora Y \t ஆங்கர் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A linia de tiempo emplegada por l'animación \t காலக்கெடு அசைவூட்டத்தால் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar \t அச்சிடுக..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Concepción \t ஷெல்லியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de concedeba \t பாராளுமன்றத்தில் நடந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Houston \t ஹூஸ்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Transferencia d'archivo rematada \t கோப்பு பறிமாற்றம் முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Contenius \t உள்ளடக்கங்கள் (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rotterdam co- guionista \t சேட்டோடோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Analisar carpeta presonal \t இல்லத்தினை வருடு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "a duración d'a cuenta-zaga antis de fer una foto, en segundos \t போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்ட கால அளவு., வினாடிகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar conexions... \t இணைப்புகளை திருத்தவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Brilo \t வெளிச்சம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orient Meyo \t அடுத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o lo Guerra Vietnam \t வியட்நாம் போர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'altaria d'a superficie Wayland subchacent \t Cairo தளத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Item fiz traher \t ஹாசிம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conectar _automaticament en dentrar \t (_A) துவங்கும்போது தானியங்கியாக இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "construyito estilo \t செல்-Daigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "homofonas \t ப்ளூபியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe restaurar a posición anterior d'o cursor quan se carga un fichero. \t கெடிட் கோப்பை திறக்கும் போது நிலை காட்டியை முன் இருந்த இடத்திலேயே வைக்க வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Organización Mundial d'o Comercio \t உலக அமைப்பு உருவாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sala \t மருத்துவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Sud Francia \t மாம் 72"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Windows Live? \t உங்களது சாளரத்தின் லைவ் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conseguir o teclau global actual \t உங்களது தற்போதைய சர்வதேச விசைப்பலகையைப் பெறுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel d' \t வாழ்த்துக்களுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero d'eixes en o dispositivo \t சாதனத்திலுள்ள அச்சுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pondicheri Pondichéry \t பாண்டிச்சேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bissau \t கினியா-பிஸ்ஸோஅமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición Y d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 \t X11 சார்ந்து திரையில் சாளரத்தின் Y நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dreitos d'autor © Canonical Ltd \t காப்புரிமை © கனானிகல் லிமிடெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hobbiton preparoron \t ஹர்பஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ninviar _Vidio \t _V விடியோ அனுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Habió una error en prencipiar a gritada \t அழைப்பை துவக்கும் போது ஒரு பிழை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilíada prencipia \t மிக விரைவிலேயே வெறுப்புக்குமுரியவளாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O exercito bizantín uns \t லண்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Republica Romana \t நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amaia Salamanca \t Hayek-க்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "presienta \t ரமேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar un sistema menimo \t கணினிக்கான அடிப்படை மென்பொருட்களை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ya no se le permite accedir en adebant a iste sistema. \t கணினியை அணுக அனுமதி இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "proclamación \t ஈடுபடவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Angola por \t மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "transmetión \t துணையுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ferramientas: \t _T கருவிகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o districto \t காவல்துறை இருந்த பேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegau \t இணைப்பு விலகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "meyo \t ஜெர்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Resolución de video \t வீடியோ தெளிதிறன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plzeň \t செனகல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Santa María día \t சனிப்பிரதோஷம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Suiza \t வோட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "acreditato \t ராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación vertical \t செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்துல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o rectanglo debe tener canto \t நீள்சணதுரம் ஒரு எல்லையை கொண்டுள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Márquez Cañizalez \t டெல் காஸ்டில்லோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tanganyika \t மனுஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Retardo \t தாமதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Republica Sudafrica \t உலகிலயே CENTRAL AFRICAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent de l'aliniación \t ஒழுங்குபடுத்துதலின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Reid tamién \t சாமுனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Inver_tir o orden \t நிகர் மறு ஒழுங்கு முறை (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marsiella \t மார்ஸைல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adu_ya \t உதவி (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Exportar os retalles \t கத்தரிப்புகளை ஏற்றுமதி செய்க:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antroponimia \t அன்மையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Actualment SCO ye \t இஷாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de columnas que o widget debe expandir-se \t விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய நிரல்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala en X \t அளவு X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vanessa Paradis \t திருமணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "privadas \t வருகின்றார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rogers \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "parcial Genji Monogatari \t ஜெஞ்சியின் Genji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O GdkWindowState d'a finestra \t சாளரத்தின் ஜிடிகே சாளர நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dalí \t பொறியாளரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Seleccionable \t தேர்ந்தெடுக்ககூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A color d'o canto d'o rectanglo \t நீள்சதுர எல்லையின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nathaniel Hawthorne \t நீங்கள்அமர்ந்தீர்களானால்அது Nathaniel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s Executa «%s --help» ta veyer una lista completa d'as opcions disponibles d'os comandos en linia. \t %s '%s --help' ஐ இயக்கி இருக்கும் அனைத்து கட்டளைவரி விருப்பங்களின் பட்டியலை காணலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rezan mezquita \t அடிமையிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "clan Asano \t அழுது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No quiero activar ista caracteristica por agora \t _n இல்லை, இப்போது இந்த அம்சத்தை செயலாக்க விரும்பவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción accesible \t அணுகக்கூடிய விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Padua \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Curlandia \t பலராட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kroos \t 20 குத்திய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pondicherry \t புதுச்சேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Prefixo \t முன்பொருத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de c_aracteres \t _a எழுத்துரு தொகுதி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Kubuntu \t குபுண்டுவை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'o uembrau d'o vertiz \t உச்சி நிழலின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Porcentaje \t குயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Transporte \t போக்குவரத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chestionar salas favoritas \t பிடித்தமான அறைகளை மேலாள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Nacional d' Estatistica de \t ஆண்டில் மத்திய புள்ளிவிவர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pinocho Pinocchio \t ஸ்கூலிசம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tot \t அனைத்தும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valors de depuración suportaus: \t ஆதரிக்கப்படும் வழுநீக்கல் மதிப்புகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe activar o resaltau de sintaxi. \t கெடிட் தொடரமைப்பு சிறப்புச் சுட்டலை இயலுமைபடுத்த வேண்டுமா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "igualment castellán \t பெங்கால் வாரியர்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rumana bi \t நிலையத்திலிருந்துதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Versos humoristicos lascivos \t ஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ucraína \t உக்ரைன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guàrdia Pilosa \t கதைக் கரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Léxico \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Z \t மையம் Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rose Marie \t பிரம்மாண்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Un periodico \t விக்னேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome _publicau: \t வெளியிடப்பட்ட பெயர்: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mecklemburgo \t மெக்லென்பர்க்-வோர்போமர்ன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dende San \t சான் Gimignano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "refieren población \t உலக (www"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "relacionoron \t எதிர்பார்பதில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reproducir un s_oniu \t ஒலியை இயக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frederico I Barbarroya \t பிரெடெரிக் பர்பரோசா செருமனியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O mapa de pixels X11 ta asociar \t X11 பிக்ஸ்மேப் பிணைக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A carpeta de destín «%s» no ye una carpeta valida \t இலக்கு அடைவு `\"%s\" செல்லுபடியாகும் அடைவு இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "L'identificador d'un esquema d'estilo GtkSourceView usau ta coloriar o texto. \t உரையை வண்ணப்படுத்த பயன்படும் GtkSourceView பாணி திட்டத்தின் அடையாளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rasmia \t காய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restrinche l'ampliación a un eixe \t ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commons sobre Tom \t Tom Cruise ஜாதகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo d'achuste de linia \t வரி மடிப்பு முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musulmans sunnís seguidors \t மாண்புமிகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer que totz os avisos actúen como errors \t அனைத்து எச்சரிக்கைகளையும் மரணமாக்க செய்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tel Aviv \t டெல் அவிவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ecuador \t ஈக்வடார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a cristiandat d'a \t கிரிஸ்துவர் சர்ச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Fußball Bund \t செருமன் கால்பந்துச் சங்கம் German Football Association"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta remota \t தொலை அடைவினை வருடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capitals nacionals \t சிலவற்றிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Checoslovaquia \t பங்குபற்றியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "White Feather guionista \t காட்டுக்குச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Esley ó istas \t கேள்விக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1948 Walter Huston \t பயன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'urdu \t • ஆர்பெக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Seleccionar o tipo de proveedor de banda ampla mobil \t மொபைல் பிராட்பேண்டு வழங்குபவர் வகையை தேர்ந்தெடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O canto d'o disparador emplegau por l'acción \t காலக்கெடு அசைவூட்டத்தால் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Augustus De Morgan \t டி நிரூபிக்கப்பட்டிருந்தாலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dencima centro \t மலையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "propia luenga aragonesa \t லூகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Frase no trobada \t சொற்றொடர் காணப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "poseyen \t கடற்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Carnaval \t கல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede fer servir o GPS ta suposar a localización \t எம்பதியால் பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க ஜிபிஎஸ் ஐ பயன்படுத்த இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Rete (IP, Wi-Fi) \t _N வலையமைப்பு (ஐபி, வைஃபை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cartillas \t பெட்ரோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción accesible \t அணுகக்கூடிய விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'emperador \t articleநான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor. \t தற்போதைய தேதியையும் நேரத்தையும் நிலை காட்டி இருக்குமிடத்தில் சொருகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si as ainas de desembolique de WebKit, como l'inspector web, han d'activar-se. \t வெப் ஆய்வாளர் போன்ற வெப்கிட் உருவாக்குவோர் கருவிகளை செயல்படுத்த வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0) \t கேமிராவுக்கு சுட்டிக் காட்டும் சாதன பாதை, உ-ம். /dev/video0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sistema de fichers \t கோப்பு அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Substituir _por: \t _w இதைக் கொண்டு இடமாற்று:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "balticos \t பால்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en establir a valor: %s \t மதிப்பு அமைப்பதில் பிழை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Redimensionar automaticament \t தானியக்க மறுஅளவிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau incorrecta. \t தவறான கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "botón de selección \t மாற்றி பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pavlo \t பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maxwell \t ஒரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mena de dispositivo \t சாதன வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contactos _desenchegaus \t _B தடுக்கப்பட்ட தொடர்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rete Ferroviario Intrés \t சென்னாக்குளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Yahoo! Chapón \t யாஹூ! ஜப்பான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desambigación \t வீடியோக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hongwu muere \t தப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'ocián \t வளர்ச்சியான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rota de l'obchecto D-Bus d'a zaguera cuenta seleccionada ta unir a una sala. \t ஒரு அறையில் சேர கடைசியாக தேர்ந்தெடுத்த கணக்கின் டி-பஸ் பொருள் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Escoscar \t துடை (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gerald Gardner \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cortz \t தலமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegar \t துண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quatre vegatas campión \t இவர்கள்தானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "651 esportistas \t விபத்தில் பலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apareixe Blaya \t வியப்பளிப்பது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Calidat de renderizau usada en dibuixar a textura \t அமைப்பை வரையும் போது தரத்தை வழங்கும் போது பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imprensa \t ஆமீனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O zaguer fillo de l'actor \t நடிகரின் ஒதுக்கீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Charra en Google Talk, Facebook, MSN, y muitos atros servicios de chat \t கூகுள் டாக், ஃபேஸ்புக், எம்எஸ்என், மற்றும் பல அரட்டை சேவைகளில் அரட்டை அடிக்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bodegas Garvey \t ரசிகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro \t மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "diagrama \t வரைபடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "definición \t உயிராக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en 7 ocasions 1994-1997 \t சூப்பர்ஸ்டார்களை அறிந்திருக்கலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "castiello Windsor \t விமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'animación habría d'estar un bucle \t அசைவூட்டத்திற்கு லூப் உள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "haiga \t கேட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O GdkWindowState d'a finestra \t சாளரத்தின் ஜிடிகே சாளர நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de columna \t நிரல் எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "indicación \t சிறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Un indicador ta activar o modo maximizau \t அதிக பட்ச பாங்கை செயலாக்க ஒரு அடையாளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lalibela \t எஸ்ஸார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dos terceras partis \t விலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Potsdam \t போட்ஸ்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Parque Nacional \t சபாநாயகர் வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "ID d'o client D_HCP: \t D_HCP கிளையன்ட் குறியீடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bancos de parque \t காலணிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva Francia France \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desplazamiento \t ஆஃப்செட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "socialista \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laco Baikal \t பைக்கால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reparto \t ஞாயிறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Open Door \t கதவு திறந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritada de voz dentrant \t உள்வரும் குரல் அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musulmans xiitas \t அமைபவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Menistros ratificata \t சஹானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a \t மெலனீசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Macedonia Norte \t மகாணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nuevo rete \t புதிய வலையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carantius \t கட்டவிழ்த்துவிடும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O certificau usa un algorismo de zifrau inseguro u ye criptograficament feble \t சான்றிதழ் பாதுகாப்பில்லாத சைபர் அல்கோரிதத்தை பயன்படுத்துகிறது. இது மறையாக்கத்தில் பலகீனமானது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puetz descargar a nueva versión de gedit pretando o botón de descarga u inorar a versión y asperar a que salga una nueva \t கெடிட் இன் புதிய பதிப்பை தரவிறக்கு பொத்தானை சொடுக்கி தரவிறக்கலாம். அல்லது பதிப்பை உதாசீனம் செய் து புதியதுக்கு காத்திருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de perfil de Clutter que establir \t Clutter விவரக்குறிப்பு கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analizar a ^memoria \t ^நினைவகத்தை பரிசோதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si as ainas de desembolique de WebKit, como l'inspector web, han d'activar-se. \t வெப் ஆய்வாளர் போன்ற வெப்கிட் உருவாக்குவோர் கருவிகளை செயல்படுத்த வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Creyar una elipse \t நீள்வட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Río \t மாளிகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vencen liberals \t அமமுக சுப்ரமணியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'altura d'a superficie Cairo \t Cairo தளத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat d'un actor \t ஒரு நடிகரின் ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A lista d'idiomas reflexa solament os idiomas ta os quals tiene un diccionario instalau. \t இந்த பட்டியல் நீங்கள் எந்த மொழிகளுக்கு அகராதி நிறுவி இருக்கிறீர்களோ அவற்றை மட்டுமே காட்டுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A presencia d'os didos \t உலகம் பலவிதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Lista separada por minches d'idiomas que s'usarán en a revisión ortografica (eix. «an, es, en»). \t சொல் திருத்தி மொழிகளை பயன்படுத்த காற் புள்ளியால் பிரித்த பட்டியல் (எ-டு. \"en, fr, nl \")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "marco de l'escritorio \t பணிமேடை சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Erich von Manstein considerato Cabo \t சைனா டவுனில் நவம்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alemans \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Archivos Protocolos \t உள்ளனGrohe / Hansgrohe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Samos \t பம்பிலியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre Mochales municipio \t மாநில"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra de menú \t பட்டி பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Anyadir contacto… \t (_A) தொடர்பை சேர்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "component encrustau \t உட்பொதிந்த பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Aeropuerto de Cam Ranh \t மார்பில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "enemigo \t ராஜபுத்திர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lyndon B Johnson \t லிண்டன் ஜோன்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición X d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 \t X11 சார்ந்து திரையில் சாளரத்தின் X நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Mediterrania \t மஞ்சள் கடலில் கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "creyeban \t பாதாளங்களைத் தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel de María \t மார்ச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo rete de IRC? \t எந்த ஐஆர்சி வலைப்பின்னல்?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién recibió \t யூனிவர்சிட்டியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Herman Melville 28 \t ஜெனியையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eva Longoria actriz \t ஜெயில் ஆசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Administra os retalles \t கத்தரித்தலை மேலாண்மை செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "SSL \t எஸ்எஸ்எல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "textos \t ஏரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No escarrar o redolín \t தெளிவான குறிப்பு இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gurmukhi \t குர்முகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Green \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santismo \t காண்டெலேரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mar Caribe \t கரீபியன் கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Compilau \t தொகுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as chenerals \t 06 முகாமில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Provincial \t கட்சியைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Odiseu su \t சுபாஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel Claire \t கிளாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Henry Purcell \t ஹென்றி பர்செல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sich \t உண்டனரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t தொடர்பு குழுக்களை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "roto \t எல்லையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lumiere vint elle d´Occident \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "etiqueta de combinación de teclas \t முடக்கி பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "E la nave va \t பூஜை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bonaire Martín \t பீகார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambiar o texto seleccionau a mayusclas \t தேர்ந்தெடுத்த உரையை மேல் நிலை எழுத்துக்கு மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Rafaga \t தொடர் படமெடுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Encetar en modo grafico seguro \t failsafe graphic mode யில் இயக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hammerheart \t ராணுவத்தினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Pedir un formato \t வடிவத்திற்காக _நினைவுபடுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Patricia Esteban Erlés \t கட்டுரைPivot Point with"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Mirar: \t இதைத் _தேடவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Muertes \t மூடைகளையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prensa escrita \t தாள்களூம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A suya unica \t அமெரிக்க விரட்டுவோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sindembargo \t மேனனைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra X \t சாளரம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ras \t எடுக்கிறேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio Román \t என்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hamburgo \t ஹாம்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cargo Klaus Wowereit Sozialdemokratische \t கோபால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os macedonios \t பிடியிலிருந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "drama d'honor \t பொறக்கப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A carpeta radiz de l'examinador de fichers que usar en cargar o complemento d'examinador de fichers y quan onload/tree_view ye TRUE. \t ஏற்றும் போது கிளைக் காட்சியை திறக்கவும் என்பது உண்மை எனும் போது உபயோகிக்க வேண்டிய கோப்பு உலாவியின் மூல கோப்பு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "relevoron \t புல்வாமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "finestra de dentrada de metodo \t உள்ளீடு முறை சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dizían Teódoto Melismo \t ஐசக் (1674-1748"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sur \t கிருஷ்ணதேவராயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O nombre d'o suyo plan de pres \t உங்கள் பிராட்பேண்டு பில்லிங் திட்டப் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Betis Balompié \t பஸ்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos \t வெப்கேம் மூலம் வேடிக்கையான பட அமைப்பு விளைவுகளுடன் போட்டோ மற்றும் வீடீயோ எடுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede publicar a localización d'o usuario \t பயனரின் இடத்தை தொடர்புகளுக்கு எம்பதியால் காட்ட இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre accesible \t அணுகக்கூடிய பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "« Tet ra Kerr» \t மோக்ஷம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de l'armisticio de \t நறுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cla_u de paso: \t (_w) கடவுச்சொல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nina \t சைமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zaguer \t உறுதியான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son en rematar sesión en un ret. \t வலைப்பின்னலில் வெளிச்செல்லும் போது ஒலி இயக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "intervención melitar \t என்கிறார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dentrada d'audio \t ஒலி உள்ளீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir un terminal en a ubicación d'o documento \t தற்போது திறக்கப்பட்ட அடைவில் ஒரு முனையத்தை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cheese \t சீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Paillette \t எதிர்ப்பார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tolkien \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Einstein \t “சதாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A_duya \t _H உதவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Achustes d'IPv4 \t IPv4 அமைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "remera \t அப்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1869 reveloron \t பக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "totas as comunidatz \t அசால்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "vinclo \t இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Copa Mundial de Fútbol de \t வெற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Texto \t உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "califa abasida Harun ar - \t தஆலா அன்னவர்களிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Guerra Hibierno \t பின்லாந்துடனான போர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'a meta \t மெட்டாவின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Intel \t இன்டெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fuent \t மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién ha \t கடிகாரத்தைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "documento de presentación \t ஆவண வழங்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Resumen: \t சுருக்கம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Suspender \t இடைநிறுத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En ocasions \t முறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "churisdiccions de \t நேற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dimisión \t வைப்ரேடரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dresden ( \t டிரெஸ்டென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reprimió \t அடைந்தனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salut 1998 \t பிளானெட் ஹாலிவுட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A rechión visible de l'actor \t நடிகருக்கான கிளிப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "coreano \t கொரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "occidentalizar - sen \t நம்பிக்கைகளுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partido \t நிதானமாகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo inicial \t கோணத்தை துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Americans \t கொலையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mena de valor \t மதிப்பு வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "JSA \t தலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Son de l'obturador \t ஷட்டர் ஒலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'urnas s'extendió \t காஷ்மீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partito Socialdemocrata de \t சமூக கட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os Estatos Unitos logró d'o \t அமெரிக்காவில் அரசு உடையணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinas consiguió matar \t இளையராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wafle \t லீகுவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D'esta \t ஷாஜியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Market Street \t அவ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mete \t ஆனார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura natural establida \t இயற்கையான உயரத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a camara y aturar de ninviar vidio \t காமிராவை செயலிழக்கச் செய்து விடியோ அனுப்புவதை நிறுத்துக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "podemos \t ஹெக்டேரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "molibdén \t நெட்ஃபிக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Razón desconoxida \t தெரியாத காரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'a superficie Wayland subchacent \t Cairo தளத்தின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta lo contraste d'a imachen que provién d'a camara \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் மாறுபாட்டு மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Flaubert \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuentas d'empathy \t எம்பதி கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abakán aculle \t அபகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nombrato \t அமைப்பிற்காக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de desacceleración \t எளிதாக்கும் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir nuevas charradas en finestras separadas \t புதிய அரட்டைகளை தனி சாளரத்தில் திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bukhara \t சித்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Honor \t குறிக்கின்றது[2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "permetió \t கோதாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kuban Krasnodar \t ரத்தாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plegada \t லைலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "P_referencias \t (_r) விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ind_iz \t _பொருளடக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "napolitán \t பிஸ்ஸேரியாவில் உணவகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Euratom \t ஈஈசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Alzar os fichers automaticament cada \t தானாக _சேமிக்க கால இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'a linia de tiempo \t காலக்கெடுவின் திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lüneburg \t கர்ப்பிணிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Periodistas \t பொல்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "receptors d'o gusto \t அழிவடைந்துவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Mitier \t சாது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir l'alfa \t ஆல்ஃபாவை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A cretica \t சொல்கிறாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nebraska \t நெப்ராஸ்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t டெசோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valais \t மலைகளாலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luenga Fablas \t பிரான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Anyadir contacto… \t (_A) தொடர்பை சேர்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Qué tipo de grafico se debe amostrar. \t எந்த மாதிரி விளக்க அட்டவணை தெரிய வேண்டும்?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Omitir a versión de GL que Cogl asumirá que suporta o driver \t இயக்ககம் ஆதரிக்கும் என Cogl அனுமானித்துக்கொள்ளும் GL பதிப்பை மீறி செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Actividat \t செயற்ப்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Altos \t 64ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Morganyo \t தமாஸ்கஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mayor \t ரோட்ரிகஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A cuenta ya existe en o servidor \t இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்தில் உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau \t அட்டவணை தலைப்பு மாற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sarah \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O desplazamiento sobre a rota, entre -1.0 y 2.0 \t பாதையுடனான ஆஃப்செட், -1.0 மற்றும் 2.0 க்கு இடையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Porto Santo \t அரஃபா மைதானம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desaparición \t ஆர்பெக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ficar os fragmentos de texto usaus frecientment d'una traza rapida \t அடிக்கடி பயன் படுத்தும் உரைத் துணுக்குகளை வேகமாக உள்ளிட."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colombia \t கொலம்பியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Accesibilidat \t அணுகல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Dentrada: \t _உள்ளீடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Graficos \t வரைகலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lexico d' \t தருவதலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Consultada de State University \t கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "proyectos \t செயல் திட்டங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "competición Tour \t இதுவாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Menu prencipal \t முதன்மை புப் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sigismund \t இன்றை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Retalles: \t _கத்தரித்தல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciudadela \t நாட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grafico activo \t செயலில் உள்ள விளக்க அட்டவணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Redirección difuera d'a pantalla \t Offscreen திரும்புகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "anti-American \t சியோலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización \t எம்பதியால் பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க வலையை பயன்படுத்த இயலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Vista _preta \t குறுகிய தோற்றம் (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuración de Clutter que establir \t Clutter பிழைத்திருத்தும் கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colla trigata \t கொண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bory \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro X del'escalau \t அளவு மையம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo \t முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Thai \t தாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien \t தற்போதைய AtkHypertஇல் உள்ள இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activa agora \t தற்போது செயற்படுகின்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nominata a los Premios Grammy \t award பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Segundiada vertical \t மீண்டும் செங்குத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aplicacions \t பயன்பாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luxuslärm \t மலரடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo ampró mes neerlandismos \t ஃபின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "refusatos \t பிரிட்டனும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenin \t அடுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Va a zarrar a finestra, o que descartará os suyos cambeos. Seguro que quiere continar? \t நீங்கள் சாளரத்தை மூடப்போகிறீர்கள்.அது உங்கள் மாற்றங்களை விலக்கிவிடும். நிச்சயம் தொடர வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hora \t நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fa remontar \t உதவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "CNT \t தன்னிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Phil Plait Nov \t பெரும்பான்மைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Priorida_t \t (_t) முக்கியத்துவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'o Oise a \t முதல் internal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Capa accesible \t அணுகக்கூடிய அடுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "destins \t பெருமாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "publicó \t காகித"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Identidat anóni_ma: \t பெயரில்லாத அடையாளம் (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Justin Bieber \t சாங்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva York \t புதிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "depeneba d'a Royal Navy \t கேரள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Protestantismo formato \t இம்மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "articlos ] \t மண்டபத்தில் சிவலிங்கமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú \t பட்டி உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comarca Baixo Martín \t வெனட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adu_ya \t உதவி (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Retardo \t தாமதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Chuntar-se \t (_J) இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Retallar a l'asignación \t ஒதுக்கீட்டிற்கான கிளிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gen \t மீடியாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir a excepcion de proxy global actual \t தற்போதைய சர்வதேச proxy விதிவிலக்குகளை சீர் செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Expansión horizontal \t கிடைமட்ட விரிவாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restrinche l'arrocegau a un eixe \t ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Sun Will Rise Again \t அன்னபூரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maximilián \t கண்டிப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Charra en Google Talk, Facebook, MSN, y muitos atros servicios de chat \t கூகுள் டாக், ஃபேஸ்புக், எம்எஸ்என், மற்றும் பல அரட்டை சேவைகளில் அரட்டை அடிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Toscana \t டஸ்கனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto redundant \t மிகை பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Daroca \t போட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "protestant \t பிராட்டஸ்டண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre solo d'o ligallo de l'agrupación \t பிணைக்கும் பூலுக்கான தனிப்பட்ட பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Xubuntu en modo texto \t எக்ஸ்புண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización. \t எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க அலைபேசி வலையை பயன்படுத்தலாமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t பதிப்புத் தகவலை அச்சிட்டுவிட்டு வெளியேறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Viba \t முன்னெடுத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "protestant \t அடிபணிந்தபின் வடக்கு யுவான்களின் ஆட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trancar sesión \t வெளிவருக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe resaltar todas as aparicions d'o texto buscau. \t கெடிட் ஆவணத்தில் தேடப் பட்ட சொல் இருக்கும் எல்லா இடங்களையும் சிறப்பு சுட்ட வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Virchen \t ஆனதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dió o diaple \t பேஷன் ஆப் கிறைஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "canta vasca contemporania \t அதிகாரியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A cin \t மரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nero chirmanastra \t மரணமடைந்ததைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cananita \t கானானிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O rastro d'o certificau no coincide \t சான்றிதழ் அடையாளம் ஒத்திசையவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "femenina \t இளைஞர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "De Aníbal al \t நசிகேதஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Formas \t அரிசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1948 - o politico corián Syngman Rhee \t Syngman Rhee இன் அரசை சட்டப்பூர்வமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aqueferau \t வேலையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O canto d'a fuent que cal trencar \t நடுவில் இருக்கும் மூலத்தின் முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Estau \t நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O certificau no ye valido \t சான்றிதழ் செல்லுபடியாகாது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Iñaki \t ரேன்சம்வேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sancho Garcés \t நண்பர்களுக்குள்ேள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Crater d'o \t செதுகிடலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Americanas \t புட்டூனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar as cuentas que quiers importar: \t நீங்கள் இறக்க விரும்பும் கணக்குகளை தேர்ந்தெடுக்கவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo alzar %s \t %s ஐ சேமித்து வைக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o troceau de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் ஸ்லைசிங்கை தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bavera ye estau \t பானுமதியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luna \t சந்திரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Glasgow \t தாமஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "capitero d'a columna \t நிரல் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Distancia maxima quan o teclado ye amagau \t விசைப்பலகை மறைக்கப்பட்ட போது அதிகபட்ச தூரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'accesibilidat s'ha activau. Zarra la sesión y torna a dentrar ta emplegar %s. \t அணுகல் செயலாக்கப்பட்டது. வெளியேறி மீண்டும் உள்நுழைந்து %s ஐ பயன்படுத்தலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Larry Parks \t பிசினஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bases Manchuria \t பாடன் ரூஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Premio Pulitzer \t பெற்றவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mont en \t தெற்கு கலிபோர்னியாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Turner Classic Movies \t ஆஸ்கார்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Servidors \t சேவையகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar o texto a pantalla completa \t முழுத்திரையில் உரை திருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aristocratas episcopalians \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o d'Isaac \t இப்ராஹீம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islas Canal \t சேனல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo experto \t நிபுணர் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Madrit \t கின்ஷாசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calanda veyemos escrito \t கால்நடைகளைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir o manual de gedit \t கெடிட் கையேட்டை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Realizau \t உணரப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configurar _metodos… \t முறைகள் கட்டமைக்கப்பட்டது (_M)…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Controlar cómo se fa l'achuste de linia \t வரிசை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது- மடித்தல் நடந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Acceptar o foco \t குவித்தலை ஏற்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "meyador \t என்­கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "propio Gautama Buda \t டியூபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "día Otford \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Palacio d'a Presidencia Oviedo \t விமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "succesor Tancredo \t டால்ஸ்டாயுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gilbert \t ஜக்குக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Carpeta predeterminada de descargas d'Empathy \t எம்பதி முன்னிருப்பு தரவிறக்க அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "X Japan \t ப்ராட்ஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Un client de mensacheria instantanea ta GNOME \t க்னோமுக்கு ஒரு உடனடி செய்தியாளர் சார்ந்தோன்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha reemplazau a connexión por una connexión nueva fendo servir o mesmo recurso \t இணைப்பு அதே முலத்துடன் புதிய இணைப்பால் மாற்றப்பட்டது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puet desfer una operación d'ordinación \t வரிசைப் படுத்தியச் செயல்பாட்டினை உங்களால் ரத்துச் செய்ய முடியாது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puede creyar \"%1$s\": %2$s \t \"%1$s\": %2$s ஐ உருவாக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tot en _mayusclas \t _அனைத்தையும் மேல் நிலையாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Art Newspaper \t விளாசும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Bloques que cayen \t விழும் கட்டைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "selchuquís prenioron \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tova \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Engracia \t உள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arte levantín \t ராஜஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'a propiedat \t எழுத்துரு பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Smith \t ஜெனனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mote: \t _k புனைப்பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cheese \t சீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pelicula \t சிறியதாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Anyadir… \t _A சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Acrotiri \t Dhekelia[சான்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Benedet \t திருந்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tema d'a finestra de chat \t அரட்டை சாளர கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar os creditos en a lista de contactos. \t தொடர்பு பட்டியலில் கணக்கு மீதியை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Huntington Beach \t செய்திBahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configurando a connexión de banda ampla mobil '%s'… \t கட்டமைக்கப்பட்ட மொபைல் பிராட்பேண்டுஇணைப்பு '%s'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Robert Bosch Gmb \t ராபர்ட் சூமான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o laco Toba \t டோபா ஏரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "devantó ta acullir \t பல்கேரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a FA Cup \t உறுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Echica \t புத்தசாலித்தனமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si en pretar «Intro» fa que s'emita o sinyal d'activación \t திரும்பவும் அழுத்துவதால் ஒதுக்கப்பட்ட சிக்னல் மீண்டும் செயல்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "un obra o Premio Nobel \t பரிசு Prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Windows \t விண்டோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wad - al - Hayara \t வந்தவனுக்கு ஆசாா்யன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "/nick : cambiar a suya embotada en o servidor actual \t /nick : தற்போதைய சேவயகத்தில் உங்கள் செல்லபெயரை மாற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la chunto a o districto d'afers central Opera \t Opera வின் அழகானதொன்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Desconnectar VPN \t VPNஐ துணைடிக்கவும் (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau pri_vada: \t தனிப்பட்ட விசை ( _k):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de ringlera \t வரிசை எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mandó \t அரச கடற்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "- Diaple escuitando eventos d'accesibilidat pa meter en marcha o teclau en pantalla \t - திரை விசைப்பலகையில் துவக்கப்பட வேண்டிய டீமான் கவனிப்பு அணுகல் தன்மை நிகழ்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "McKay \t ஆள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ciudatz istas paradas \t திரையிடப்படவுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "decenio \t டிட்டோவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error ninviando \"%s\" a %s \t \"%s\" ஐ %s க்கு அனுப்புகையில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Categoría \t ஷிரோமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ubierto \t உட்கார்ந்துவிடுவேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puyau: \t மேலேற்றப்பட்டுள்ளது:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "documento de correu electronico \t ஆவண மின்னஞ்சல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Feito. \t முடிந்தது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tien puntero \t பாயிண்டரை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo Cambrián superior \t விஷம் ஏறியதில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Categoria \t வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro X del'escalau \t அளவு மையம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muller Adela \t திருமணத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario debe escarrar o conteniu d'ell \t மேடை அதனுடைய உள்ளடக்கங்களை தெளிவாக்கிறதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Copa d'a UEFA ( incluyendo Copa de Ferias \t UEFA Cup கோப்பைகளையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Atras opcions \t ஏனைய விருப்பத் தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o mas alto tribunal d'apelación \t அரசு அருண் செய்தியாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Klose \t கண்டடைவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A mena de valors en l'intervalo \t இடைவெளியில் மதிப்புகளின் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Completau: \t கொண்டுள்ளது:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "perdiendo \t ஹாலிவுட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mo_ver ta la papelera \t (_v)குப்பைக்கு நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Naixitos \t அண்ணா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Obridura rapida \t விரைவாக திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada X d'o punto d'ancorau \t ஆங்கர் புள்ளிக்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar fotogramas por segundo \t விநாடிக்கு ப்ரேம்களை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Executar '%s --help' ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles. \t '%s --help' ஐ இயக்கி இருக்கும் கட்டளை வடி விருப்பங்களின் முழுப்பட்டியலையும் காட்டு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creya un documento nuevo en una instancia existent de gedit \t தற்பொழுது இருக்கும் கெடிட் இல் புதிய ஆவணத்தை உருவாக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moscú \t அடோமிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria \t அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "contacto no valido \t செல்லுபடியாகாத தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Debugger d'Empathy \t எம்பதி வழு நீக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se suportan as capacidatz d'o dispositivo \t சாதன திறன்களுக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brandemburgo \t உலகளாவிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Parando a conexion de rete \"%s\"... \t பிணைய இணைப்பு '%s' தயாராகிறது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Os cambeos realizaus a lo documento en o zaguer menuto se perderán ta siempre. \t கடைசி நிமிடத்தில் ஆவணத்தில் செய்த மாற்றங்களை நிரந்தரமாக இழந்துவிடுவீர்கள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La fiesta yera \t பாக்கியராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pa Karabakh reclamaba \t ஹெல்மெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Si ye activau, Cheese s'encetará en modo amplo con a colección de imachens ubicada en a parti dreita. Util ta pantallas chicotas. \t உண்மை என அமைக்கப்பட்டால், சீஸ் ஒரு அகல முறைமையில் வலது பக்கம் ஒரு பட தொகுப்புடன் துவக்கப்படும். சிறிய திரைகளுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lo nombre provién \t அர்ஷீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto se desenchega \t தொடர்பு வெளி செல்கையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A localidat \t ஆரம்பிச்சது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a propiedat de transformación d'o fillo ye establida \t என்பதை: கோப்புபெயர் பண்பை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veiga Lexington \t லெக்சிங்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Esbozar rectanglos \t வெளிவரை செவ்வகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero %s \t %s கோப்பினை திறக்கும் போது பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vestfold rechión \t வெளியிடப்பட்டிருப்பதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quanto disgraciaus \t சந்திக்கிறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gabon \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calatay ú \t தீர்த்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de l'actor estatounitense Washington \t ஜனநாயகத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Matrona \t தீஷு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'a elipse \t நீள்வட்டத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Sala: \t (_R) அறை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Loís I \t லுட்விக் நான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Tierra \t பூமியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dmitri \t டிமிட்ரி மெண்டலீவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escotos \t இரண்டையுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "abuelo \t ஜிம்மி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar as texturas que no sían potencias de dos \t அடுக்கு இரன்டு என அல்லாத டெக்ஸ்ச்சர்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alexander \t அலெக்சாண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "catalán \t காடலான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fairbanks \t ஃபேர்பன்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fezo traher \t லேம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «amplaria natural» \t இயற்கை அகல பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aruba \t அரூபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién arriba \t கலீபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ruso \t ரஷ்ய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gregor Mendel \t டூமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estichia \t விசுவாசத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Piemont \t பியத்மாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se tracta prencipalment \t போட்டியின்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cifrau no disposable \t குறீயீட்டுமுறை கிடைப்பில் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la Revolución Rusa \t Russian the Revolution-ரஷ்யப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Popular Partido Liberal \t ஐக்கிய மக்கள் கட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maxwell \t போற்சுமான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Google TalkYahoo! \t ஒரு பிழை ஏற்பட்டதுGoogle TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eslovenia \t லாப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colonia \t கொலோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parque \t கோர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apollo XI \t ஜெமினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alpes \t ஆல்ப்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luterans \t அடிதடியாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar eventos. \t நிகழ்வுகள் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar o siguient documento \t அடுத்த ஆவணத்தை செயல்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Informacion \t தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rumanía \t ருமேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sin mensache d'error \t பிழை செய்தி இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "epica homerica \t மரியாதைக்குரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Quadrau sobrant \t ஓடு கழிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dallas \t டல்லாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a transformación de rectas por software \t மென்பொருள் செவ்வக உருமாற்றத்தை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Robert De Niro \t Robert De Niro‘வும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada X \t X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isla Norfolk \t நோர்போக் தீவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O béisbol tién \t சதீஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Achuste de linia \t வரி மடிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Stewart \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o procesau por lotes d'a cheometría en o diario de Cogl. \t Cogl இதழில் வடிவங்களைத் தொகுப்பாக்கம் செய்தலை முடக்கு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar GLSL \t GLSL ஐ முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "BAFTA \t -கடந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malaga \t புரிந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Nome d'o rete: \t பிணைய பெயர் (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trig_ar tot \t அனைத்தையும் தெரிவு செய் (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación vertical predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான முன்னிருப்பு செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ") Jessica Lange \t நஜிப்-ரோஸ்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Afghanistan \t மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Republica Democratica Alemana \t சனநாயகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambear as preferencias globals d'o sistema (ta toz os usuarios) \t கணிப்பொறியின் அனைத்து அமைப்புகளை மாற்றுக (பயன்படுத்துவோர் அனைவரையும் பாதிக்கும்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nápols \t நேபிள்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1966 Les \t பெண்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ETA \t நிமிடங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berta \t பிரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Giotto \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desconoixida \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lemmy Kilmister \t எழுதுவோருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Deutsches Historisches Museum \t மகன் art galary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a sobén \t ராஹாவா American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ucraineses \t செக்யூலரிஸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "William Shakespeare \t மைக்கேலுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kim Jong - un succede \t கிம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "usos \t மிதமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cuba \t பெண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cursor visible \t கர்சர் காணக்கூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gubernador \t கிரீட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o musico belga Adolphe \t குறிச்சொல் Adolphe Edouard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hannover \t ஹனோவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "C_ontacto \t _o தொடர்பாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A linia de tiempo emplegada por l'animación \t காலக்கெடு அசைவூட்டத்தால் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Preferencias \t முன்னுரிமைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள வட்டு அளவுகளைக் கண்டறிய முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar as cachés d'os programas \t நிரல் தேக்ககங்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cubierto \t சொல்லின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "flamenco \t பிளெமியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os Estatos \t பார்ச்சூன் 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Compartir? \t பகிர்வு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "creyencia \t ஃபார்முலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "blanca \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'arrianismo \t ஸ்மித்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "toda \t சுதந்திர நாடுகளின் காமன்வெல்த் ஆஃப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Detalles \t விவரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hauptmann \t கேமராவினால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reinato Loís XI \t வழிகாட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Río Brandenberger \t தேவசபையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gian \t ரஞ்சித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hemologación \t ஆணழகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Selecciona la carpeta \t அடைவை தேர்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mitra \t திருப்புமுனையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t யூனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación de linia \t வரி ஒழுங்குப்படுத்துல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "\" Romeu \" \t ரோபோக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frank \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Artemis \t நியதியிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy s'enchegará automaticament al prencipie \t துவங்கும் போது எம்பதி தானியங்கியாக இணைக்க வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Reino d'os Serbios \t ஸ்லோவினிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apolo \t அப்பல்லோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manzoni \t ஜோத்சனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Air Force Air \t விமானப்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "descendients \t ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'archipielago indonesio \t பிரான்சிலிருந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en salas de chat. \t அரட்டை அறையில் தொடர்பு பட்டியலை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar si lo sistema de paquetz ye bloqueyau \t மென்பொருள் பொதி தொகுதி பூட்டப்பட்டுள்ளதா என்று பார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A politica d'o sistema no dixa demandar a configuracion d'o teclau \t தொகுதி கொள்கை விசை்பலகை பரீட்சிப்பு சீர்செய்தலை தடுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sava \t திருவனந்தபுரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Charrada \t உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lang \t லிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "arabes \t காட்டலானியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a finestra ye mapeyada \t சாளரம் வரைபடமாக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Atras 2 \t அனுபவித்திருக்கிறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Iron Maiden \t மற்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A rota usada ta restrinchir a un actor \t பாதை ஒரு நடிகரை கட்டுபடுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Selección de color \t தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Establir o predeterminau \t முன்னிருப்புக்கு அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frodo \t மற்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Heredia en \t ரைட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Usar espacios \t இடைவெளிகளை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O dispositivo de camera predeterminau que usar en as gritadas de video, eix. /dev/video0. \t விடியோ அழைப்புகளுக்கு முன்னிருப்பு கேமரா சாதனம். எ-கா. /dev/video0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Village \t சமூக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amagar a finestra prencipal \t முதன்மை சாளரத்தை மறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puyarianos a iste par si mos lo demanda \t இவர்கள் கேட்பார்களாயின் இந்த சகாவுக்கு பதிவேற்றுவோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "volato \t 0 கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Arrocegar o tirador \t கைப்பிடியை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antiparte \t ரூதர்போர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'estilo d'o redolín («hintnone», «hintslight», «hintmedium», «hintfull») \t குறிப்பிற்கான பாணி (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tot ixo li valió \t நீட்ஷேயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si debe estar visible a barra d'estau d'a parte inferior d'as finestras d'edición. \t திருத்தும் சாளரத்தின் கீழ் உள்ள நிலைப்பட்டி காட்டப்பட வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cristo \t கிறிஸ்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yap \t ஸ்லாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As presonas \t நீலகண்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puyada \t மேலே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha especificau una razón \t காரணம் குறிப்பிடவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "LiveJournal \t ஆப்பிள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los \t ரோபோக்கள்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dinamarca \t டென்மார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Metodos permitius: \t அனுமதிக்கப்பட்ட முறைகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2010 Vancouver \t வான்கூவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sacar o resaltau d'as coincidencias d'a busca \t தேடல் பொருத்தங்களின் சிறப்புச் சுட்டுதலை துடைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o North Shore \t ராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'usuario: \t பயனர் பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jeff Bridges \t மியூசிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Salir \t வெளியேறு (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Capa accesible \t அணுகக்கூடிய அடுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gran Manchester \t மக்களடர்த்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice cuan Empathy puede fer servir o rete movil ta suposar a localización. \t எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க அலைபேசி வலையை பயன்படுத்தலாமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jo - \t தோற்றுவிட்டார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escalau establiu \t தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணத்தை தேர்ந்தெடுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo claret \t ஆத்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as Landas \t கேள்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abel Tasman \t Tasman தஸ்மான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto cargar a lista d'a sala \t அறை பட்டியலை ஏற்ற முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto amontar o volumen: %s \t தொகுதியை ஏற்ற முடியவில்லை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta \t இது பட்டியலின் தலைப்பு மாற்றப்பட்டதை அறிவிக்க பயன்படும்; அதற்குப் பதிலாக அணுகக்கூடிய-அட்டவணை-தலைப்பு-பொருள் என பயன்படுத்த வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Letonia \t லாட்வியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cleopatra \t கிளியோபாட்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alemana CDU \t கிழக்கு ஜேர்மனிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "acadio \t கோலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Retalles \t கத்தரிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "partidarios \t லூசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar GLSL \t GLSL ஐ முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Alzar como… \t (_A) இப்படி சேமி..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saint-Cyr-sur-Loire \t ர்ஃபாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dáil Éireann \t அருண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "indica si o dispositivo ye activau \t சாதனம் செயல்படுத்தப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Seleccionar-lo _tot \t _அனைத்தையும் தேர்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "belsetán \t ஷேக்ஸ்பியரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berta \t பிரம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Provincial de \t அலுவலகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tottenham \t சிவசேனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Establir o nodo radiz d'o modelo \t வளையங்கள் வரைபட மூல முடிச்சை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en Universidat \t பல்கலைக்கழகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Lista d'as extensions de GL separadas por comas que se miran de desactivar \t காண்பித்துக்கொள்ள வேண்டிய GL நீட்சிகளின் கமாவால் பிரித்த பட்டியல் முடக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Krebs \t மனைவியிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la Llengua y Junta Qualificadora \t American Academy of Arts and Sciences அமைப்பில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Zarrar \t மூடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Alto Palatinato \t குழுக்கள் Bavaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Boira \t மூடுபனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "contrayioron \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Río Mississippi \t மாதத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar a pachina siguient \t அடுத்த பக்கத்தை காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor inicial \t துவக்க கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Mythbuntu \t மித்-உபுண்டுவை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guardia Civil d'os \t நீச்சல் அதிகாரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Square \t சதுக்கத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conquistar \t செய்யப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota de l'obchecto D-Bus d'a zaguera cuenta seleccionada ta unir a una sala. \t ஒரு அறையில் சேர கடைசியாக தேர்ந்தெடுத்த கணக்கின் டி-பஸ் பொருள் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liga \t ஃபாத்திமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Toril creyau \t அரவிந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mausolo \t வெளிப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s ha dixau la salafoo has left the room \t %s அறையில் இருந்து வெளியேறினார்foo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "y Mont Perdito \t மலைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Con lo tiempo lo \t ஷ்டேஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Allande Asturias Madrid \t குணசேகரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Estableix a rechión de retalle ta seguir a ubicación de l'actor \t நடிகரின் ஒதுக்கீட்டின் தடத்திற்கு கிளிப் பகுதியை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரை விளக்கம் மாற்றப்பட்டதைக் குறிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Escaló \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "ya se ye executando o salvapantallas en ista sesión \t இந்த அமர்வில் திரைசேமிப்பு ஏற்கனவே இயங்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "destacatos actors \t பே Dunaway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os Países \t பக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "New York Times articlo \t நியூயார்க் டைம்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'obchectos de búfer vertex d'OpenGL \t OpenGL முனை தாங்கல் பொருள்களைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tres \t மூன்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Timor Oriental \t திமோர் Timor-Leste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Paul \t தெரிஞ்சதையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escandinavo \t ஸ்காண்டிநேவிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apres muert \t மதிப்பெண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Corcega \t கோர்சிகாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Variante d'o tema d'a finestra de chat \t அரட்டை சாளர மாற்று கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cicerón \t சாகரடீஸு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error \t ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cubano \t கியூபன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pākehā \t மாவட்டத்தைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat d'o mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப் ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liturchico estió diferent \t மாடவீதியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "a duración d'a cuenta-zaga antis de fer una foto, en segundos \t போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்ட கால அளவு., வினாடிகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chorche V \t ஜார்ஜ் V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O factor d'aliniación, entre 0.0 y 1.0 \t ஒழுங்கமை காரணி, 0.0 மற்றும்1.0 க்கு இடையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t Ubuntu Server ரை நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Carpeta presonal \t இல்ல அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar o _siguient \t _அடுத்ததைக் கண்டுபிடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modificau \t மாற்றியமைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "no connectau a o bus de mensaches \t செய்தி வடத்துடன் இணைக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Detalles tecnicos \t தொடர்பு விவரங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t 2015ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "badía Sydney \t ஜாலி பேர்வழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alyson \t சிலரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "(no bi ha parolas sucheridas) \t (பரிந்துரைக்க வார்த்தைகள் இல்லை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Centro Penitenciario \t தொடர்பு -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A valor accesible MDI d'iste obchecto \t இந்தப் பொருளின் அணுகக்கூடிய MDI மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'a fuent \t எழுத்துரு பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Jabber? \t உங்களது ஜாப்பர் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os visigodos levoron a Gala \t எதிராக கருணாநிதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Tricas \t “தம்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Francisco Ferrando \t சர்வஜோவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Portland \t போர்ட்லேண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de Colg \t Cogl விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ya existe un fichero con o mesmo nombre. Usa un nombre diferent. \t கோப்பு இதே பெயரில் ஏற்கனவே உள்ளது. எனவே வேறு பெயரை பயன்படுத்தவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo mundo \t சீனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Introduzca a suya clau de paso: \t கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "peliclas \t திரைப்படங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "río Yonne \t ஜெனீவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye o tuyo ID de Yahoo!? \t உங்களது Yahoo! ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo inicial \t துவக்க கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eduardiana \t மதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Esquema de color \t வண்ணதிட்டங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mesopotamia \t மெசபடோமியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'advogato estatounitense John Adams \t வழக்கறிஞர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gascunya \t பெட்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fendo o hash \"%s\" \t \"%s\" இன் ஹாஷ் மதிப்பை கணக்கிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Demanda \t கன்னியாகுமரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "inauguración París ( Torre Eiffel \t ஈபிள் டவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo ubrir %s \t %s ஐ திறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O modo de l'animación \t அசைவூட்ட முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "parar cuenta \t விழித்துக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dog \t அபோகல்லிப்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fichero comprimiu con Bzip2 \t Bzip2 குறுக்கப்பட்ட காப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O zarrallero Navarro \t ஹைதராபாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Yahoo!? \t உங்களது Yahoo! கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "districto Dinan \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Duración d'a cuenta entazaga \t இறங்குமுகக் கணிப்பு நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Linias \t கோடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "blancos la \t வசனம் மேற்கோள் காட்டப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Loís XVI \t லூயிஸ் ”One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Importar cuentas \t இறக்குமதி செய் கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Pai accesible \t அணுகக்கூடிய முதன்மை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rocher \t திட்டமிட்டுள்ளனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo hemisferio norte \t வாழ்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abe Lincoln in \t கிருத்திகா மாலினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'a foto \t போட்டோ அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plaza Paraguach \t பூஜைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "apostolica \t பந்தயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Era Broquèra \t மார்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Baixo reinau \t திரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Subgrupos \t துணைகுழுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gara Central Santiago \t மனித ஆணையத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jimenez \t மோடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'_usuario: \t (_U) பயனர் பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beluns \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre columnas \t நிரல் ஸ்பேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restrinche o movimiento horizontal a un eixe \t ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chipre \t சைப்ரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "otra vegada tiempu \t ரமேஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bolchevique \t போல்ஷிவிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reenchegar \t மீள் இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Acceso universal \t உலகளாவிய அணுகல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Camorra \t மலர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Penya \t பியாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de perfil de Clutter que no establir \t Clutter விவரக்குறிப்பு கொடிகளை அமைப்புநீக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chugar e \t நேற்றைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s estió vetau \t %s தடை செய்யப்பட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "himno \t சாம்பியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Enchegau a lo servidor \t சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Revista de Estudios de \t முடியலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Idiomas ta revisión ortografica \t எழுத்துப்பிழை திருத்த மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel supermeso \t அடுக்கிடப்பட்ட பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "terrestre dimpués d'o Sol \t சூரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alemán Moldau \t கழட்டிவிட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Borgonya \t தலைக்குல்லாக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Ignorar invitacions a conferencias y salas de chat \t _g அரட்டை அறை மற்றும் கலந்துரையாடல் அழைப்புகளை உதாசீனம் செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "barroco \t கலைவண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Dispositivo CDMA instalau \t CDMA சாதனம் நிறுவபட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala Y inicial \t Y துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A orientación d'a distribución \t தளவமைப்பின் திசையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario se puet redimensionar por meyo d'interacción de l'usuario \t பயனர் இடைச்செயல் வழியாக மேடையை மறுஅளவிட முடியுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Anvista previa d'a impresión \t அச்சு முன்னோட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "telurio \t டெலூரியம் டெலூரியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En chulio \t வொய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Buscar en a _lista de contacto \t தொடர்பு பட்டியல் இல் காண்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "coulombs \t சிறுகதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo video \t வீடியோ முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar eventos. \t நிகழ்வுகள் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Z d'o centro de rotación \t சுழற்சியின் மையத்திற்கான Z ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Monroe \t ஜம்மு காஷ்மீரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "achirmanada \t கங்க்ஜோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wałęsa perdió \t தமிழ்நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "imáchens de Commons \t ஜோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Grafico activo \t செயலில் உள்ள விளக்க அட்டவணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Comprebar datos locals \t உள்ளமை தகவலை சரிபார் (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "armenios \t ஆத்மி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unicaja de \t மன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordina o documento actual u a selección \t நடப்பு ஆவணம் அல்லது தேர்ந்தெடுத்ததை வரிசைப்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Delfos \t திமுகவுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ming \t நீங்போ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Guerra Continación \t ஆண்டுதோறும் ஏறத்தாழ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rokiškis \t மின்ஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "desconoixiu \t தெரியாதது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Piedra \t செலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Australia Meridional \t அஞ்சு நிமிஷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir l'alfa \t ஆல்ஃபாவை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra d'información \t தகவல் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esloveno \t ஆரோக்யமிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Numeros de _linia: \t _L வரிசை எண்கள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aleixandre II Alejandre II \t பிரகாஷ் 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Quiere sacar %s d'o suyo equipo? \t நீங்கள் நிச்சயம் குழு '%s' ஐ உங்கள் கணினியிலிருந்து நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "las lo Pacifico occidental \t யூகலிப்டஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alifonso II \t ரஸ்ஸல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar un contacto \t ஒரு தொடர்பு ஐ தேர்வு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si lo puntero d'o churi ye visible en l'escenario prencipal \t முக்கிய நிலையில் சுட்டி பாயிண்டரை காண முடியுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as de \t அமெரிக்காவின் படை அணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Veyer \t காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Municipio Independencia \t ஆன்மீகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Colla \t குழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jones \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Faraday quedó impresionau \t பொன்னேரியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "presentan Alcoverencs pel \t கார்லோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'amplaria natural aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட இயற்கை அகலத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luego \t முஸ்லிம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ausencia \t மெம்பிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "repetición \t இதுபோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Democratica d'o Congo \t காங்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os alfasilabarios indicos brahmicos \t தாத்தாமாரும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Montpeller \t மான்ட்பெல்லியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en salas de chat. \t அரட்டை அறையில் தொடர்பு பட்டியலை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mackenzie \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A profundidat (en numero de bits) d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் ஆழம் (பிட்டுகளின் எண்ணிக்கையில்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Griega \t கிரீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jaume \t அறியாதவரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esposo Gabriele \t மேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant \t செயிண்ட் நிக்கோலஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "creyará ilesia \t கல்முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Villa Park \t குடிசைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'a rotación \t சுழற்சிக்கான திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo ortodoxo \t அயன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "posición portero \t ரேபிபோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fer servir configuracion global \t முழுமை அளாவிய அமைவுகளை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vivienda Brno \t பிரதமர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bates \t தனிமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Favorita \t பிடித்தமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'agricultura \t கிழக்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t அடைவை திறக்க இயலவில்லை \"%s\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alá \t கடவுள் ஐசக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codigo PUK: \t PUK குறியீடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en alzar o fichero %s \t கோப்பு %s ஐ சேமிக்கும் போது பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Linzer \t உட்புற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Informacion presonal \t தனிப்பட்ட தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Alta Franconia \t அப்பர் Franconia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "danés \t டேனிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy \t எம்பதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cuenta enchegada \t கணக்கு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valor MDI accesible \t அணுகக்கூடிய MDI மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O modo de solicitut de l'actor \t நடிகரின் கோரிக்கை முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "febrero \t சப்போரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "como Carçeren u \t நீதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "subrechión vinicola \t கொள்கிறேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pachina %d de %d \t பக்கம் %d இல் %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheolochicos Phobos s'han memoria \t பிராமணர்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sinn Féin emprencipó \t இயல்பில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Banco d'a Reserva d' Australia \t Reserve Bank of Australia செவ்வாய்க்கிழமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saba \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar notificacions emerchents si a finestra de chat no tiene o foco \t அரட்டை குவிப்பில் இல்லையானால் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trobar: \t தேடுக:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Usar a fuent d'amplo fixo d'o sistema (%s) \t _U கணினி நிலை அகல எழுது (%s) ஐ பயன்படுத்துக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a costa \t கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "capitero de columna de tabla \t அட்டவணை நிரல் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roma \t ராமசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os serbios \t சாதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "neoclasico \t சீரழிகிறார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ronald Hutton argumentó \t ரோல்கள்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Istos mocetz son \t சாத்துபடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "adintro \t பொதுநலவாய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ferrera » \t ராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cuma \t விசுவாசமுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trancar \t மூடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatos adopta a \t ஜனநாயகம் அற்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'as particions excluidas \t சேர்க்கப்படாத பகிர்வுகளின் யூஆர்ஐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Download Festival o \t Download செய்வதற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa Barbara \t பாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir omarcau \t குறியீட்டை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Iste ye lo tuyo nome d'usuario, no lo tuyo login normal de Facebook. Si tu yes facebook.com/badger, mete badger. Fe servir ista pachina ta trigar un nome d'usuario de Facebook si encara no tiens uno. \t இ து உங்கள் பயனர் பெயர். உங்கள் பேஸ்புக் புகுபதிகை அல்ல. நீங்கள் facebook.com/badger, ஆனால் badger என உள்ளிடுக. இந்த பக்கம் ஐ பயன்படுத்தி ஒ ரு பேஸ்புக் பயனர் பெயரை பெறவு.ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A rechión de retalle de l'actor \t நடிகருக்கான கிளிப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mayús cucha \t இடது நகர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mena de uembrau \t நிழல் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ista cuenta ya ye connectada a lo servidor \t இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau \t அட்டவணை சுருக்கம் மாற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz \t இயல்மை சோதனைக்கு சாதனம் %sஐ துவக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liga \t பிரீமியர் லீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Guerra Civil \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Arrocegar o tirador \t கைப்பிடியை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Astrakhán \t Astrakhan இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chewbacca \t வார்ஸ்’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Washington \t வாஷிங்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Portsmouth \t போர்ட்ஸ்மவுத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "historia \t டெலிபோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Davis \t டேவிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Continar \t தொடரவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciudat de Panamá \t கூடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Prebar de liberar espacio \t வெற்றிடத்தை உருவாக்க முயற்சிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pasqua \t ஈஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celtas \t செல்ட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A zaguera \t 1561 ஆண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Heba \t அம்பேத்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Coreano \t கொரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Y \t Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero d'ancoras \t இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos Magno \t இடையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chordania \t ஜோர்டான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués \t டேவிட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gil Morlans \t எரிக் வில்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar notificacions cuan s'enchega un contacto \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os lista Patrimonio d'a Humanidat \t பட்டியலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina web oficial Herbie \t 'கோரா காகஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo entre transicions de teclas \t விசை மாற்றங்களுக்கு இடையே நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Provenza \t புரோவென்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar a tuya imachen d'Avatar \t உங்க அவதார படத்தை தேர்வு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Occidental \t மேற்கு மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kurtz Dartmouth College \t டார்ட்மவுத் கல்லூரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Reyal Academia d'as Sciencias de Suecia \t வழங்கப்பட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pestanya _siguient \t அடுத்த தத்தல் (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dekk \t மாணவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2009 Boy \t ஆஸ்ட்ரோ பாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Guerra de Crimea \t போர் Crimean War"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puertas fusta granizas \t க்ரெயெந்வில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Macedonia \t மாசிடோனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "NIAC \t தற்போதைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuración de Clutter que no establir \t Clutter பிழைத்திருத்தும் கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yacub Yusuf \t லைவ்சிடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a emisión d'eventos interpolaus ye activada. \t சாதனம் செயல்படுத்தப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Melitar \t வசதியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chuntar-se \t இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "explicacions \t “பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malibú USA \t பெருந்தகைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nuevo \t பாட்டைதான்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lah \t இதோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Te gustaria guardar ista clau? \t இந்த கடவுச்சொல்லை நினைவு கொள்ள வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nacionals podioron refusar \t ஊர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir o teclau global actual \t தற்போதைய சர்வதேச விசைப்பலகையை சீர் செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gaelicas \t களியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Felipe \t Saint பிலிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liberia esdevién \t லைபீரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A cantidat de pixels horizontals requerius ta empecipiar a arrocegar \t பிக்செல்களின் கிடைமட்ட தொகை இழுக்க துவங்க கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "serbio \t செர்பியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuegos Olimpicos os \t the ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ficar a calendata y a hora \t தேதி/நேரம் சொருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Capturar \t பிடிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "ringlera de tabla \t அட்டவணை நிரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Son de l'obturador \t ஷட்டர் ஒலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra de progreso \t முன்னேற்ற பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sarracins \t வழிபடுவதற்காக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Movimiento \t எஸ் வேலுமணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trigar o suyo plan de pres \t பில்லிங் திட்டத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eichstätt \t சிங்கப்பூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Millor Actor Segundario \t காமிக்ஸிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jerry Sandusky en \t சாரி ராஜூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o pretable cal estar en estau «pretau» \t அழுத்தப்பட்ட நிலையில் கிளிக் செய்யக்கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la Concepción \t காரணம் வறுக்கப்படும்போது அவற்றிலுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'estilo romanico \t காம"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Imperio ruso \t ரஷ்ய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Veyer \t பட்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Greg Lake \t வில்காக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Graf \t யூதர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chris Carroll \t கிறிஸ் கரோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hildegard \t ஆசிஃப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "civico \t ஆட்டங்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "World Tour \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Rocks \t கர்ப்ப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dark Light \t நூலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a d'as \t UN கவுன்சில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O canto d'a fuent que cal trencar \t நடுவில் இருக்கும் மூலத்தின் முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'a fleca \t பகுதி மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chugan \t க-காரன்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'aldeya de Ferrera Uellos \t போர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franconia \t Franconia இடங்களிலாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comisión Nacional \t தொகை Population"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia de Cristo \t சர்ச் ஆஃப் கிறிஸ்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Incorpora termico \t ட்ரெண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cheorchia \t ஜனநாயகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configurar o complemento de calendata y hora \t தேதி/நேரம் சொருகியை வடிவமைக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bradbury \t பாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "población \t மொழிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Macedonia d'o Norte \t மாசிடோனியா குடியரசுக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Pretau \t அழுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reproducir un son quan encieto sesión \t நாம் உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celta \t செல்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ferramientas externas \t _T வெளியார்ந்த கருவிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O estato de Kano \t அரசு கோமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Association d'a presentan una d'os \t American Associatio அதிகாரப்பூர்வமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo d'o dople clic \t இரட்டை கிளிக் நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ufa \t யூஃபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vitalización \t படித்துவிட்டுப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "istas cinta \t ஸ்டாலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mariah Carey \t தாஸ்தோவ்ஸ்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Embotada \t அப்டேஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contenius \t உள்ளடக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estatounitense batalla \t விமர்சனத்துக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Resaltar a linia actual \t நடப்பு வரியை சிறப்புச் சுட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "departamento francés d'as Landas \t உழுதல் Agriculture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Miniaplicación de l'aria de notificación ta chestionar os suyos dispositivos de ret y connexions. \t உங்கள் பிணைய சாதனங்கள் மற்றும் இணைப்புகளை நிர்வகிக்கும் அறிவிப்பு பகுதி ஆப்லெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Corte \t விவாதிக்காமல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor s'ha realizau \t நடிகர் உணர்ந்தாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "global \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si ninviar os estaus de chat «escribindo» u «en pausa». No afecta a o estau «ausent». \t 'உருவாக்கம் ' அல்லது 'இடைநிறுத்தம்' அரட்டை நிலைகளை அனுப்பவா. இது நடப்பு 'போயாயிற்று' நிலையை பாதிக்காது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estatounitense \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Texas \t டெக்சாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuegos Olímpicos \t விளையாட்டுப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir una finestra direrent ta nuevas charradas. \t எப்போதும் புதிய அரட்டைக்கு புதிய சாளரம் திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fue esleyiu \t ஓ’நீல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Obturador \t ஷட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Encetar en modo a pantalla completa \t முழுத்திரை பாங்கில் துவக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Preferencias de gedit \t கெடிட் விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "equipe Club Balonmano Huesca \t ஏமாற்றுபவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o backend de CoglTexturePixmap \t CoglTexturePixmap பின்புல முறைமையைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir sonius de notificación \t அறிவிப்பு ஒலிகளை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar os grupos en a lista de contactos. \t தொடர்பு பட்டியலில் குழுக்களை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Armenia \t ஆர்மீனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "electo \t ஊழல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Buena lo \t 30ந்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cana \t வாக்காளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ferramientas externas \t வெளியார்ந்த கருவிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Version: \t பதிப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zweig atribuye \t விஜியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de proxy \t பதிலாள் தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chantoir \t செட்டியார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mensache recibiu \t தகவல் பெறப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "diario \t வாழையென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puetz \t பிரசாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima d'a ringlera \t குறைந்தபட்ச வரிசை உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estremo \t ஊரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ardenas \t புழுக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "caballo d'a guardia \t அகஸ்வேர் மன்னரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Normal \t இயல்பான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Desfer trancar pestanya \t _U கீற்று மூடலை மீள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vichy \t விஷி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'o backend d'a canyería d'a función fixa \t நிலையான செயல்தொகுதி பைப்லைன் பின்புல முறைமையைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en G \t அடுத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Mirar \t (_F) தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Descarga \t கீழே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de 5 \t 5 தேதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Angkor Wat \t மண்டபங்களின் Wat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Charra en Google Talk, Facebook, MSN, y muitos atros servicios de chat \t கூகுள் டாக், ஃபேஸ்புக், எம்எஸ்என், மற்றும் பல அரட்டை சேவைகளில் அரட்டை அடிக்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stanley Cohen \t ஸ்டான்லி கோஹன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dengún no plegaba \t உரையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yera acompanyato campanya \t கிராமத்து வீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Tour de Francia de \t கிரிக்கெட் வீரருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A politica de segundiada d'o conteniu de l'actor \t நடிகருக்கான கிளிப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yo soy d'o \t பழைய ஏற்பாட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "(En qualques casos) o suyo plan de pres APN (nombre d'o punto d'acceso) \t (ஒரு சில சமயங்களில்) உங்களது பிராட்பேண்டுபில்லிங் திட்டம் APN (Access Point Name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gratacielos de Zaragoza \t சஞ்சய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota \t பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o de \t லட்சணத்தில் நாட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "«sierra de \t -க்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer clamadas a X síncronas \t X அழைப்புகளை ஒத்திசைக்க செய்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos II \t சார்லஸ் 1660ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Corrector ortografico \t சொல் திருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe X \t x அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o mundo Yellowstone \t யெல்லோஸ்டோன் தேசியப் வயோமிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tema \t தொண்டராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pilotas \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alans \t ஐயையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mont Perdito ezquierda \t வெளியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "belsetán \t அதிகப்படுத்துவதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os neerlandeses forachitarán \t குண்டர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achiquir \t _o விலகிப்பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau no proporcionau \t சான்றிதழ் தரப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo rafaga de fotos \t புகைப்பட வெடிப்பு முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Osamu Tezuka \t ஒசாமு தேசுகாவை hon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "marcas masculinas \t திரைப்படக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "forma castellanizada \t கன்கார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o cursor, en pixels \t பிக்செல்களில், கர்சரின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Efectos \t விளைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de progreso \t முன்னேற்ற முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "afueras Abbottabad \t மகத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cualsiquier dispositivo \t ஏதாவது சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norte \t எசுப்பானிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O contenedor que creyó istos datos \t இந்த தரவை உருவாக்கிய கொள்கலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ferdinand Marcos \t ஃப்ரெடினாண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O factor de desaturación \t நிறைவுறாத காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ca_mbiar \t _n மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "qualque \t ஹுஸேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "casa Solano que \t அரசியல் வடிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Bronze \t அரசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Parametros de prochección de prespectiva \t முன்னோகு கணிப்பு அளவுருக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "feguras d'a \t நீயாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "CBA \t CBA வின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye a seu \t தொட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Khartov 1923 tornará \t கார்கிவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guitarras \t யின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sudeste \t வீட்டுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "poco \t உயிரிழந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esportivas Don Gols \t டிஸ்க் ஸ்பேஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estocasticas \t நிரூபன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rigola \t பாரேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'emplegasen luenga d'orichen \t ஆசிரியரோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ebro plegaban \t கடப்பில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zarrar o fichero actual \t தற்போதைய கோப்பை மூடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Una lista d'atributos d'estilo que aplicar a os contenius de l'actor \t நடிகரின் உள்ளடக்கங்களில் செயல்படுத்துவதற்கான பாணி பண்புகளின் ஒரு பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rouche ( es \t ரோஷம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zeta \t சீற்றாவழுத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "important chudaísmo \t வாயிற்காவலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra \t சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mientres a Revolución Francesa l' Academia de Sciencias de \t மன்றம் French Academy of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Codigo postal: \t அஞ்சல் குறி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat de l'ancora \t ஆங்கர் புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar conversacions nuevas. \t புதிய உரையாடல்கள் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "sección \t பிரிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "formulario \t படிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'o texto \t உரைக்கான திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manchester \t மான்செஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nomi ( Ishikawa \t \"கண்டுபிடித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en eliminar un fichero u carpeta \t ஒரு கோப்பு அல்லது அடைவினை நீக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Estau d'a finestra \t சாளர நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'o texto \t உரை திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye zaguer viernes \t தங்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués comentó \t ராஜயோகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anti-Atlas Marruecos \t மராத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "SSSI anglés \t சாந்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre de l'actor \t நடிகரின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "AMI \t ஸ்டைலுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Borrar torrent \t டொராண்டை நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Baunach \t சின்டெல்பிங்கென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Llew preguntando - \t பணமோசடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "llevabetz la tierra \t அசத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de Dinan \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "serían \t ஜுரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O numero total de pachinas d'o documento \t ஆவணத்திலுள்ள பக்கங்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Medrano \t மஹாராஜாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Charrada \t _C அரட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O_rden inverso \t வரிசையின் _முன்பின் ஆக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Departimiento derivau \t கனவின்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Falló en adhibir a connexión \t இணைப்பை சேர்க்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Dispositivo GSM instalau \t GSM சாதனம் நிறுவப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "uno \t ஷோவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar os búferes vertex de GL \t GL முனை தாங்கல்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El vent garbí \t தி அரசால் வேலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Marca de tiempo d'a configuración actual de fontconfig \t Timestamp இன் தற்போதைய fontconfig கட்டமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink \t AtkHyperlink பொருளோடு தொடர்புடைய இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Variante d'o tema d'a finestra de chat \t அரட்டை சாளர மாற்று கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Executar un comando \t இயக்குக கட்டளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arte y majestad \t பூங்காக்கள் மற்றும்மனமகிழ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tierra \t பூமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero d'eixes \t அச்சுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Un indicador ta activar o modo pantalla completa \t முழுத்திரை பாணியை இயலுமை படுத்த ஒரு குறியீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yuang \t மிங் தலைவரான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "( Novela ) - As \t ஏகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "deben Inquisición \t பசங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria natural \t இயற்கையான அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "AGIN + \t செவ்விளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero «%s» no ye un fichero de retalles valido \t \"%s\" கோப்பு செல்லுபடியாகும் கத்தரிப்பு கோப்பு இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ") de ) ( de ) Leodium \t சேம்பர் ஆப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar u amagar a barra d'estau en a finestra actual \t நடப்பு சாளரத்தின் நிலைப்பட்டையை காட்டவும் அல்லது மறைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta nueva \t புதிய கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isla d'o Norte \t அவதான நிலையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t அழித்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'atro participant no puede transferir l'archivo \t மற்ற பங்குதாரர் கோப்பு பரி மாற்றத்தை செய்ய முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estau establiu actualment, (a transición ta iste estau puet no estar completa) \t தற்போது நிலையை அமைக்கவும், ( இந்த நிலைக்கான மாற்றம் முடிக்கப்படமால் இருக்கலாம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "etiqueta \t பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Avanzau \t மேம்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Paquetz crebaus \t சிதைந்த தொகுப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reproducindo \t இயக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero d'ancoras \t இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Felipe II \t மைக்ரோசாப்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Engie anteriorment dito \t ரோஜாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mac OS clasico \t மாக் இயங்கு தளம் கிளாசிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Unión Europea \t இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "versant \t ராமருடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A durada minima d'una pulsación luenga ta reconoixer o cenyo \t ஒரு நீண்ட அழுத்த சைகையை கண்டறிவதற்கான குறைந்தபட்ச இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Potencias Centrals de \t மாதிரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mesa 928 \t மேட்டூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Convidando-le a ista sala \t இந்த அறைக்கு அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Servidor: \t சேவையகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Configuración d'a marca de tiempo de fontconfig \t Fontconfig கட்டமைப்பு timestamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Sucherencias: \t _பரிந்துரைகள்கள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar una carpeta remota \t தொலை அடைவினை வருடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Esviellar o cargador de arranque grub \t grub bootloader ஐ புதுப்பிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Claire Danes \t சனி மாலையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo video \t வீடியோ முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Duración d'a cuenta entazaga \t இறங்குமுகக் கணிப்பு நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fue expropiato \t செய்கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat inicial \t ஆழத்தை துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Anvista previa d'una pachina en o documento que se va a imprentar \t ஆவணத்திலுள்ள அச்சிடப்பட வேண்டிய பக்கத்தின் முன்பார்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero machico usau ta comprebar si s'han d'executar quefers de limpieza \t சேனிடி சுத்தம் செய்யும் பணிகள் இயக்கப்பட வேண்டுமா என நிர்ணயிக்க மந்திர எண்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cla_u de paso: \t (_w) கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bob Hope \t பிரதமர் பயணமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Servidor \t சேவையகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Producita Warren Beatty \t திரும்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Guardian \t கார்டியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "administraciones públicas Alcaldes \t சர்வரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gurrea trobau encara \t உருவாக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Organización \t செய்யப்பட்டிருந்த யூனியன் ஆஃப் இந்தியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Punto central d'a rotación arredol de l'eixe Z \t Z அச்சை சுற்றியுள்ள சுழற்சிக்கான மைய புள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Escritorio \t கணினி முதல் திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "anglicans pentecostals \t ஆங்கிலிக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'o video \t வீடியோ உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eneoliticos \t சர்ஜிக்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frankfurt \t பிராங்பேர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "patronal d'o día \t தந்தைக்கு பிறந்தநாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yenisei \t ”அம்புஜம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "caleban tantos diners \t மண்டல மற்றும் மிதவெப்ப மண்டல பகுதிகளைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "matan \t சொல்லாடல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "haber salvato \t வில்லனோவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "influencias \t Design-னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Districto Norte \t மொத்தம் பதிவாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciudat Chi Minh \t நாடு>அருகா நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Ubuntu Studio \t உபுண்டு ஸ்டுடியோவை நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheorchiana Shida Kartli \t இவர் 2007ஆம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Donald en \t ‘போப்புக்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer una fo_to \t ஒரு போட்டோ எடுக்கவும் (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O mapa de pixels X11 ta asociar \t X11 பிக்ஸ்மேப் பிணைக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Medalla Copley 1846 \t பரிசு Copley Medal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "segundaria \t ஷாமின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Europa Central \t மத்திய ஐரோப்பாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ruta d'as fotos \t போட்டோ பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t தொகுதியை ஆராய முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "usos «napinal » \t ஆஸ்ட்ரோஸேஜிற்கு எழுதுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cayer Luftwaffe \t லஃப்ட்வேஃப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Bradford City \t லீட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cancelar \t இரத்து செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ITV retransmite \t ஐடிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cargar os datos de forma asincrona \t ஒத்திசைக்கப்படாத தரவை ஏற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ta atros emplegos \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diego \t டியாகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala clau de Jabber quiers? \t உங்களது வேண்டிய ஜாப்பர் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "TLS \t டிஎல்எஸ்(TLS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Observatorio de Ōizumi \t ஷாங்காய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ainas d'o sistema \t கணிப்பொறிக் கருவிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si s'han de fer servir chestors de conectividat ta enchegar-se/reenchegar-se automaticament. \t இணைப்பு மேலாளர்கள் தானியங்கியாக இணைக்க/ மீண்டும் இணைக்க பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "balonmán \t ப்ரபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adhibir estilo \t திட்டங்கள் ஐ சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desconoxida \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mar d'o Norte mar a \t ரஷ்யாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fuent \t மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Alcaldía \t பஷீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estatounitense Charles Sanders Peirce \t பியேர்ஸ் Charles Sanders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Atras \t மற்றவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uganda \t உகாண்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dar forma a l'actor con canal alfa en seleccionar-lo \t எடுக்கும் போது நிழல் நடிகருடன் ஆல்ஃபா தடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A variante d'o tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t அரட்டை சாளரங்களில் உரையாடல்களை காட்ட பயன்படும் மாற்று கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "primer hombre \t கிராண்ட் பிரிக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fueros \t யமகுச்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரை விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "amigo \t வழக்கறிஞர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar dibuixau Pango \t பேங்கோ ரென்டரரைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Colgar \t துண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Duvall \t ஜே பியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Premio Nobel de Literatura en \t Hamsun 1920ல் பரிசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mover o documento actual enta una finestra nueva \t இந்த ஆவணத்தை புதிய சாளரத்திற்கு நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Shevchenko \t செவென்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar automaticament \t தானாக சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A gara Cinecittà \t இறங்கியதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Primero Justicia \t ஆலம் ஆரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Isla d'o Norte \t பரப்பளவு உலகின் தீவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Selección aragonesa de \t இயற்பியல் மலையாளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oligosemia \t ஆலிவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bastilla \t உணர்ந்தவனாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza de e-_mail: \t _m மின்னஞ்சல் முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "- Analizador d'uso de disco \t - வட்டு பயன்பாடு ஆராய்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Papías \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alfa \t ஆல்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "francés d'os Alpes Provenza de - Haute \t ஆல்ப்ஸ் ஆல்ப்ஸ்-டி-ஹாட்-ப்ரோவன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Visible \t காணக்கூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vincent van Gogh \t வின்சென்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "relacionatos \t ஆ’சான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Facebook? \t உங்களது பேஸ்புக் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Unlink individual (button) \t தொடர்புகள் ஐ தொடுUnlink individual (button)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Porrera \t அலமாரியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Sin efectos \t விளைவு ஏதுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No son instalaus en o suyo equipo os formatos de video necesarios ta ista gritada \t இந்த அழைப்புக்கு தேவையான விடியோ ஒழுங்குக்கு ஆதரவு உங்கள் கணினியில் இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activar comprebador ortografico \t சொல் திருத்தியை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye executando a ferramienta: \t இயங்கும் கருவி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_UIN d'ICQ \t (_U) ஐசிக்யூ (ICQ) யுஐஎன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Bucle \t சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "OUA \t புகைபடத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en establir a valor: %s \t மதிப்பு அமைப்பதில் பிழை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "9 chulio \t அக்காலத்தில் மனிதனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Establir a cierto ta disparar o flash en fer una foto \t போட்டோ எடுக்கும் முன்பு பிளாஷை இயக்க உண்மை என அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A color de l'escenario \t நிலையின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "familias los alumnos \t தேகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codigo PUK erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio. \t தவறான PUK குறியீடு; உங்கள் வழங்கியை தொடர்பு கொள்ளவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "As texturas YUV2 no son suportadas \t YUV2 அமைப்பு துணைப்புரியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alcuerdo \t தேவாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reggio \t ரெஜியோ கெல்யாப்ரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'archivo trigau no ye un archivo regular \t தேர்ந்தெடுத்த கோப்பு வழக்கமான கோப்பு அல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "atrayeba \t விஷயத்திலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Destruida \t அழிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantar \t 11ஆவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Avanzau \t மேம்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veiga Mueso \t இஸ்ரேன் கணவுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Volumen prencipal \t பிரதான ஒலியளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O centro de l'escalau \t அளவிடுதலின் மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "creixita \t செலாங்கோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Nuevo menu \t _ப புதிய பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dos s'unió \t மோனிபோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Detección automatica de codificación \t தானாக கண்டறிந்த குறியீட்டாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "poblicoron \t மைகேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Teclau \t டயல் அட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Arrocegar os eixes \t அச்சை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O gubierno rumán \t ஆல்ஃபின்னே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Túniz \t யூனிவர்சிட்டிகளாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar as texturas que no sían potencias de dos \t அடுக்கு இரன்டு என அல்லாத டெக்ஸ்ச்சர்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Paul Revere \t லிவர்பூல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "caixa combinada \t தேர்வுப்பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aduya \t உதவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coalición \t டுரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Primera Guerra Mundial \t உலகின் முதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel \t பலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Civil Rusa conflicto \t தேசிய இயக்க அரசியலுக்காக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o distancia \t நட்சத்திர ஹோட்டலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Vulcar atlas d'imachens \t அட்லாஸ் படங்களைத் திணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Actor \t நடிகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "toro \t பிரமுகர்களோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gibson \t ஜெயமோகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Iowa \t வகி:Iowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anger \t பரபரப்பை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Z \t z அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "i celebró \t அலங்கரித்துச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal \t கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்துதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "en l'esvenidero \t எதிர்காலத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Activar notificacions de soniu \t (_E) ஒலி அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'Antiga \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' os \t ஐந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- o Imperio otomán \t Ottoman Empire பேரரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tercera Republica Francesa consolidata a fins \t மறைவு நிகழ்நதது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "polémica de la Ciencia Española \t கல்வி அமைச்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mikola \t கோபிநாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "flamenco oriental \t கட்டத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Chuan Baptista \t பீகார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Revertir os cambeos de toz os menus a l'orichinal? \t அனைத்து பட்டிகள் அசல் அமைவுகளையும் திரும்ப பெற வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Weimar \t ஆட்டியபடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Renato \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islas Shetland d'as \t என்றபோதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "urbano Snopes \t வைத்திருப்-பதையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Chieftains \t டிபார்மென்ட்டுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe Z \t Z அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Middleton creixió \t “என்னைப்பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rematoron esdevenindo una clase meya a nobleza \t மக்கள்தொகை பட்டப்படிப்பு உயர்ந்த கல்வியைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye alzando %s en %s \t %s ஐ %s ல் சேமிக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Por extensión \t சிவலிங்கத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "agnosticismo \t பாப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sexo \t படத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pogroms \t கலைஞரின் நூல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Anyadir contacto… \t (_A) தொடர்பை சேர்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala X inicial \t X துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Clau ta la sala de chat «%s» en la conta %s (%s) \t %s (%s) கணக்கில் உள்ள '%s' அரட்டையறைக்கான கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sevilla \t செவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t தொடர்பு பட்டியல் ஐ அறைகளில் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "MySpace \t மைஸ்பேஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amo_strar Transmission \t பரிமாற்றத்தை காட்டு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar problemas de rendimiento \t செயல்திறன் விவகாரங்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Islas Marianas d'o Norte \t MARIANA ISLANDS(வடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Belchica \t பெல்ஜியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "feminista \t பாவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ngai tahu \t படத்துக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Premio NYFCC \t தேதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gamla Stan \t மூதூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sebastopol \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marne \t காயமடைந்தவர்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si lo puntero d'o churi ye visible en l'escenario prencipal \t முக்கிய நிலையில் சுட்டி பாயிண்டரை காண முடியுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mientre \t மதன மாளிகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sevastopol \t செவஸ்டோபோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A ormino \t ஜூபிடர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Por un regular proposan un \t பாதாளங்களைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prencipió \t தீக்கதிர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nombre idioma \t ரோஷம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gritada de %s \t %s இடமிருந்து அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O vehiclo fació \t தெளிவாகப்புலப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fila \t அம்பேத்கரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Premio Nobel Fisiolochía \t ஆண்டில் உடலியலுக்கான நோபல் பரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Pantalla X que usar \t பயன்படுத்துவதற்கான X காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os emperadors bizantins \t ரேவதிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ta Te Atatu \t அமலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t ஜெயினை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Newton \t நியூட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta lo brilo d'a imachen que provién d'a camara \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் வெளிச்ச மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o numero un \t நம்பர் 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink \t AtkHyperlink பொருளின் முடிவு அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os moldavos \t மிஸ்ஸுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "a duración de tiempo, en milisegundos, que cal retardar antis de fer cada foto en una seqüencia de fotos en modo rafaga. Si lo retardo ye menor que a duración d'a cuenta-zaga, s'emplegará la duración d'a cuenta-zaga en o suyo lugar. \t ஒரு தொடர் படமெடுப்பில் படம் எடுக்க வேண்டிய இடைவெளி மில்லி வினாடிகளில். தொடர்பட தாமதிப்பு இறங்குமுக கால அளவை விட குறைவாக இருந்தால் இறங்குமுக கால அளவே பயன்படுத்தப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Empathy \t Empathy அல்லது வரையறையுடன் கூடிய உணர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "subchuntivo \t சிம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prefixo \t சேகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gürtel \t அணிகளுக்கிடையேயான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alfa minima \t குறைந்த பட்ச ஆல்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache recibiu \t தகவல் பெறப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as Islas Cook \t குக் தீவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "frisón septentrional \t ரெய்க் Reich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Seguridat 802.1x \t 802.1x பாதுகாப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tecnico \t கம்ப்யூட்டர் சயின்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ninos \t சிறுவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A_chustar aproximadament \t _W மடிந்து வருதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Veyer \t காட்சி (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Biblia \t பைபிள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Ubuntu en modo texto \t உபுண்டுவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Carlos VIII \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastreo de Cogl \t Cogl தடமறிதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nuevos \t தீக்கிரையாக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Edwin \t மர்மயோகி="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo d'o dispositivo \t சாதனம் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reservas \t நம்பிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rapedas \t வழிமங்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "divide \t வழக்குகளுக்குத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer una foto \t ஒரு போட்டோ எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Coi_ncidir as mayusclas y as minusclas \t _பொருத்த நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "marco interno \t உள்ளமை சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Apegar o portafuellas \t ஒட்டுப் பலகையிலிருந்து ஒட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O certificau usa un algorismo de zifrau inseguro u ye criptograficament feble \t சான்றிதழ் பாதுகாப்பில்லாத சைபர் அல்கோரிதத்தை பயன்படுத்துகிறது. இது மறையாக்கத்தில் பலகீனமானது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "erudito \t எழுப்பிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer: \t தேவைப்படும் ஜீஸ்டரீமர் அம்சங்களில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை காணவில்லை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Prencipiar \t தொடக்கு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Eliminar os espacios sobrantes \t தொடரும் வெற்றிடங்களை நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Concello de Calatay ú \t எங்கேயிருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "termin municipal fa parte \t விடாதே'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Disparo d'o flash \t ப்ளாஷ் வெளிச்சமிடு (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aragón \t அரிசோனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "occitans referiban \t ப்ரைவஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'o capitero d'a tabla ha cambiau \t அட்டவணை நிரை தலைப்பு மாற்றப்பட்டதை அறிவிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cría momificata \t மத்தேயு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Puetz mirar \t தேடலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lance \t லிங்கன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Establir o modelo d'o grafico \t வரைபட மாதிரியை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Martina Aysa \t மகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Esquema d'estilo \t பாங்கு திட்டங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Victoria \t வெற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Figueruelas \t சிமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santo Domingo ( \t timeநான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen lo punto \t சேகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala Y inicial \t Y துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "desenchegau \t இணைப்பு விலகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Millor Actor \t best actor துடைப்ப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nacional Serengueti \t பொலன்னறுவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ferrando II \t பெர்டினாண்ட் இரண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ferrari \t ஃபெராரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalar una estacion de treballo \t ஒரு செயல்பாட்டு நிலையத்தை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Afuerza a la textura subchacent a estar singular y a que no siga feita d'un espacio menor alzando texturas individuals \t தனிப்பட்ட அமைப்புகளை குறைந்த இடத்தில் சேமிக்க செய்யாமல் அடிப்படை அமைப்பை ஒற்றையாக வலியுறுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinas prencipió \t பெரிசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatos Unitos \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si s'han de fer servir chestors de conectividat ta enchegar-se/reenchegar-se automaticament. \t இணைப்பு மேலாளர்கள் தானியங்கியாக இணைக்க/ மீண்டும் இணைக்க பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miró d'interceder \t ஏலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O número de quadros verticals \t செங்குத்து ஓடுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mercado Común \t டீயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%s ye convidando-te a chuntar-te a %s \t %s உங்களை %s உடன் சேர அழைக்கிறார்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa Barbara \t ஆவ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estau desconoxiu \t தெரியாத நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Van Gelder \t காங்கிரசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Opel \t பிரதர்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rupia india \t அபுதாபி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Xubuntu en modo texto \t Xubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "helenos \t நெருக்கடிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'o cursor \t கர்சர் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Totz os archivos \t அனைத்து கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rutenio \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fuents albero \t மலிங்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "datos Merimée \t இறந்ததனால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ibón \t ஹாலந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'o texto \t உரைக்கான திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pompeya \t ஓடும்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Depurar \t வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Billy Paul \t கந்தவேள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "principió practicar \t அதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ella havía \t தோஷம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "con o Book of \t வேதத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tenemos \t வேலையில்லாதோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mostar \t தீப்பிடித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivos y ubicacions \t சாதனங்களும் இருப்பிடங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Griego \t கிரீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fa que o salvapantallas remate de forma correcta \t திரை சேமிப்பினை வெளியேற்றுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cancelar \t இரத்துசெய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién impulsors \t அப்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'aeropuerto de Suvarnabhumi \t சுவர்ணபூமி விமான நிலையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ir ta la _linia… \t இந்த _வரிசைக்குப் போகவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Chuntar-se… \t (_J) இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editando %s \t %sஐ திருத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contacto se desenchega \t தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura de l'actor \t நடிகருக்கான உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vietnam \t வியட்நாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "documento web \t ஆவண வலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nomás os fichers locals \t உள்ளமை கோப்புகள் மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal de l'actor en a celda \t அறைக்குள் நடிகரின் கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Vicente \t யில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hiperión \t எதிராகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cisclón \t இப்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Primer \t அறிவிப்பூர்வ தூண்டுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La señorita de \t Jane Austen இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "territorios Schellenberg \t ஷாலினிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pluralismo \t பெண்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Potencia d'a transmisión: \t மாற்றப்படும் பவர் (_w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partido Popular \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O suyo sistema no suporta garra d'os formatos d'imachen acceptaus \t உங்கள் கணினியில் எந்த ஒப்புக்கொண்ட பட ஒழுங்கும் ஆதரிக்கப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manhattan \t மன்ஹாட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "succesor Ninviato \t ’மறைந்திருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto ubrir chat privau \t அந்தரங்க அரட்டை திறக்கும் போது தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comando ta invocar dende o botón de zarre de sesión \t வெளியேறு பொத்தானிலிருந்து கடைபிடிக்க வேண்டிய கட்டளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia \t ரைசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Freddie Mercury \t ஃப்ரெடி மெர்குரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Robert Swanson \t Stanley Cohen-ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Arredol de gedit \t கெடிட் பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Full duple_x \t முழு இரட்டை (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configurar una connexión de banda ampla mobil \t மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valladolit \t முதுமைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o estau polaco \t கச்சேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor que actualment tien o foco \t தற்போதைய விசை நடிகரில் கவனம் செலுத்தியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "afirma \t குர்ஆனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Complementos \t சொருகுபொருள்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bergen un municipio \t கர்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidat de Toronto \t அறிவியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "segundu \t நடத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Succedió bella cosa inasperada en un component de Telepathy. Informe d'ista error y anyada os rechistros obtenius d'a finestra de «Depuración» en o menú d'Aduya. \t டெலிபதி உட்கூறு ஒன்றில் எதிர்பாராத ஒன்று நிகழ்ந்தது. தயைசெய்து report this bug மேலும் உதவி பட்டியலில் உள்ள 'Debug' சாளரத்தில் காணும் பதிவேட்டு உள்ளடக்கத்தை இணைக்கவும்.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A instancia d'o chestor de dispositivos \t சாதன மேலாளர் எடுத்துக்காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de nombres de fichero \t கோப்புபெயரை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "International Union and Applied Chemistry grupos arabicos de a \t International Union of Pure and Applied Chemistry அதிகார"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "unidatz \t குப்பர்டினோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dialectos \t எலக்ட்ரான்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gorski \t கையுறையைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ormino dialogos \t சொன்னதாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "caixa de lista \t பட்டியல் பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Max Weber \t இந்த பில்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Pedro \t காலபாஸாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trafico interrechional \t ஆர்லாண்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Brilo d'a imachen \t படத்தின் ஒளிர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A posición d'o cursor \t இந்த கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contacto \t தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en cargar una carpeta \t ஒரு அடைவினை ஏற்றும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desfeito \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Senecha dize \t தேர்வுகளே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kalinga \t பாபுஜியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Velocidat: \t வேகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bahamas \t வாலிபர்களே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "UDP \t யூடிபி (UDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritada dentrant de %s \t %s இடமிருந்து உள்வரும் அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "autors \t ஆர்லாண்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Redolín d'a fuent \t எழுத்துரு புலப்படுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'atlas de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸிங்கைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colli Albani \t எலக்ட்ரான் கற்றை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "desconoixiu \t தெரியாதது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O sacerdocio \t கோபுரமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Material zaguero \t மீண்டும் பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Conservative Party ( Partito Conservador \t தமிழக அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Iste protocolo no suporta gritadas d'emerchencia \t இந்த நெறிமுறையில் அவசர அழைப்புகளுக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Efectos \t விளைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Westmoreland republicans \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Arrocegar l'aria \t அச்சை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ramones \t வில்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Badakhxan \t அறிவித்திருந்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beniopa \t ஃபுல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fuerça de \t டேர்டன்ஸிடமிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Octavio Sierra publicó \t சஃப்பால்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Biquiespecies tiene \t மரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima establida \t குறைந்தபட்ச உயரத்தை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "toponimo Plinio \t கதையைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ten a ran mundial \t இலக்கிய உலகில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de \t விமர்சிக்கட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esdevinoron arrians \t இறைநீதிச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar o salvapantallas (ennegrir a pantalla) \t திரை சேமிப்பினை செயல்படுத்தவும் (திரையை வெறுமையாக்கவும்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puerto Rico \t புவேர்ட்டோ ரிக்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jeffrey Jones \t ஜேனிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casas \t துர்சக்திகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Borrando colla \t குழுவை நீக்குதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "días a septiembre \t 11ம் உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Baixar \t கீழே நகர்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "formación l'alianza \t பின் மைசூர் அரசின் பொறுப்பில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ubierta \t அச்சுறுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Enrastre \t _L தொடுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "documento de texto \t ஆவண உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o frent \t மோடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plutarco \t ப்ளூடார்க்கின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Haesaerts nomás que \t பெரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chiemsee \t ஜெர்மனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castelana \t கேஸ்டலேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sustituir valón \t லூடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emplegos \t பாங்கிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ret domestico \t இல்ல பிணையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kiandra d 'o \t சிரோன்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rihanna \t ராஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'a fuent d'os subtitols \t துணைத்தலைப்பு எழுத்துரு பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conmemoración \t கடவுளால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Informacion _presonal \t (_P) தனிப்பட்ட தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Allan Jones \t பாஸ் அலெக் ஜோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franz Liszt \t லிசித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "protagonizata \t கெஜ்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'activar o filtro de cancelación d'eco de Pulseaudio. \t பல்ஸ்ஆடியோ எதிரொலி நீக்கி வடிப்பியை செயலாக்கவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puede consultar \t நிறுவன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ganó \t இராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hagi \t ஹகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mandaban heroes \t சந்தேகத்திற்கிடமில்லாதது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pervivindo \t மாறுகிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Establir o modelo d'o grafico \t வரைபட மாதிரியை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Le diz a o proceso d'o salvapantallas en execución que bloque a pantalla immediatament \t இயங்கும் திரை சேமிப்பி செயலை உடனே திரையை பூட்டச் சொல்லுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'o video \t வீடியோ உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o mundo \t உலகக்கோப்பையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Meg Ryan \t ro romanceஆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liechtenstein \t லீக்டன்ஸ்டைன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Urbán VIII \t விருதினைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lauren Bacall \t பிரியா கணேஷிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "lista \t பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pico \t கஸ்தூரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "impostos \t லீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Caballero d'a Cruz \t கதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Neff s'unioron \t ஜராசந்தர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Baltico \t பால்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chappelle \t நடை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "número de d'o FMI \t நிதியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s t'ha convidau a chuntar-te a %s \t %s %s இல் சேர உங்களை அழைத்துள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "protechita \t மேக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O filtro usau en reducir a grandaria d'o conteniu \t நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau \t இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "flecha \t அம்புக்குறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "menú \t பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Aturar grabación \t பதிவை நிறுத்தவும் (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nairobi \t வீசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Un fillo clamato Céntol \t பணியோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Republica Popular de China \t மக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No bi ha retalles seleccionaus ta exportar \t ஏற்றுமதிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கத்தரிப்புகள் ஏதும் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Come \t அருமைடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'Australia Central \t Amsterdam சுரினாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Inorar-lo tot \t அனைத்தையும் _புறக்கணிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Enneco \t துறவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto extrayer o fichero «%s» \t காப்பகம் \"%s\" ஐ பிரித்தெடுக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A cadena que quiers mirar \t தேட வேண்டிய சரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mozilla Foundation d'os \t மோசில்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casanova presentó \t எட்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hulagu \t ஹுலாகு கான் 1265"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Alpes d'o Sud \t கிங்டம் ஹார்ட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kretschmer metió \t கன்சல்டிங் 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Philip Johnson \t பைஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Y de l'escalau \t அளவு மையம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rei \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "WPA y WPA2 enterprise \t WPA & WPA2 கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de quadros horizontals \t கிடைமட்ட ஓடுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ret desactivau \t பிணைய செயல்நீக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Publicar a mía ubicación a os míos contactos \t (_P) என் தொடர்புகளுக்கு இடத்தை வெளியிடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Ubuntu MID sin instalar \t ^நிறுவாமல் உபுண்டு MIDயை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laighin amostra \t நெஸ்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Tomás \t போரிடாமையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Booleano \t பூலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aduyatas incitatas \t செழிப்பும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de fotos que fer en una rafaga solenca. \t ஒரு தொடர் படமெடுப்பில் எடுக்க வேண்டிய படங்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "paragrafo \t பத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "premitioron \t லாஸ்ஸலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "posición muito baixa \t ---மென்பொருளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "democraticas \t ஸிவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oregón \t ஓரிகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Gritada perdida de %s \t %s இடமிருந்து தவறிய அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colquidos \t கிடைத்ததும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mena de uembrau \t நிழல் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar un listau d'as valors posibles ta la opción de codificación \t குறியாக்கதேர்வுக்கு வாய்ப்புள்ள மதிப்புகள் பட்டியலை காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grand Theft Auto IV 2008 \t கிராண்ட் தெஃப்ட் ஆட்டோ IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "damnificaus \t இருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Schwaz \t பிரிக்பீல்ட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No trobau \t காணவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cumple \t நிறுவனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Restrinche l'arrocegau a un eixe \t ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco \t அடைவு அளவு மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய வட்டு இடைவெளி ஆகியவற்றை சரிபார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar \t சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A carpeta predeterminada an alzar os fichers transferius. \t இடமாற்றிய கோப்புகளை சேமிக்க முன்னிருப்பு அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Crushers \t திமுகவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Henrique V \t மாயமானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antiparte Unterwalden \t இழைகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "equivalent catalana «moixera \t நடிப்பைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "devantadera Volkswagen \t வரலாறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "concello de Pezós \t மாவட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Francisco Chusé \t ஜோத்பூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición fixa establida \t நிலையான நிலை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "planta \t உரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chapeto \t ஆரம்ப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'archipielago Zelanda \t மேகலைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Felipe \t பிலிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han de reproducir sons de notificacions quan se sía ausent u aqueferau. \t வெளியே அல்லது வேலையாக உள்ள போது ஒலி அறிக்கைகளை இயக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blanc \t மிரட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desfer a zaguera operación \t கடைசி செயலை தவிர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "año el señor rey \t மெல்லக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cuenta: \t கணக்கு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Distancia maxima \t அதிகபட்ச தூரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat \t ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andrew Wood \t டாக்டர் ராமதாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zen \t வந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar a ortografía \t எழுத்துக் கோவை சரிபார்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Comité Nacional \t வெளிபட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sona Blur \t விளக்கத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gran Barrera ( Great Barrier \t AUSTRALIA-வின் QUEENSLAND GREAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién apareixe \t வழக்கறிஞர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Re_spuesta \t (_A) பதிலளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat inicial \t ஒளிபுகா நிலையை துவக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commons sobre as islas Malvinas \t தகவல் Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os latinismos anomalos pueden estar parolas \t சீனாவுக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Lo Mont \t எறிந்தென் அழலைத்தீர்ப்பேனே''"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Seleccionable \t தேர்ந்தெடுக்ககூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "igual \t வளர்ச்சியென்பதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "publica \t லக்கி ( Collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar \t தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t தொடர்பு குழுக்களை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'amenista cifrau (TLS/SSL) \t (_y) மறையாக்கம் தேவை (டிஎல்எஸ்/எஸ்எஸ்எல்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La nueit \t நொய்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Paper accesible \t அணுகக்கூடிய பங்களிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reparar paquetz crebaus \t உடைந்த மென்பொருள் தொகுப்பை சரிசெய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "America \t ஆள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a ralla d'o Himalaya \t ஜெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A_plicar \t _p அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chelera Franz Josef \t Franz Glacierவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chugador \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'o backend d'a canyería d'a función fixa \t நிலையான செயல்தொகுதி பைப்லைன் பின்புல முறைமையைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Polonia \t திரும்பிவருவதற்குள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Comité Patrimonio d'a Unesco de \t UNESCO-வின் Heritage Committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lochica \t லாஜிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Descartar foto \t _D போட்டோவை எறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Napolión III \t மூன்றாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quan bellas pavías \t எடை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A distancia que o cursor cal recorrer antis d'empecipiar a arrocegar \t இழுக்க துவங்குவதற்கு முன் கர்சன் செல்லும் தூரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oliver Cromwell \t ஜானி மெக்ராத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Ubuntu Studio \t Ubuntu Studio வை நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe incluir un capitero d'o documento en imprentar fichers. \t கெடிட் ஆவணத்தை அச்சேற்றும்போது ஆவணத் தலைப்பை சேர்க்க வேண்டுமா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra mapeyada \t சாளரம் வரைபடமாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz \t இயல்மை சோதனைக்கு சாதனம் %sஐ துவக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Francisco Franco dictador \t ஜனசக்தியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chestionar cuentas de mensacheria y VoIP \t செய்தி அனுப்புதல் மற்றும் வோய்ப் கணக்குகள் ஐ மேலாளவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "C_apiters y pietz: \t _மேல்குறிப்பு மற்றும் அடிக்குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lagos \t லாகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ribera de \t திரைப்படத்திலும்சொல்வார்களே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo. \t புதிய செய்தி ஒன்று வரும்போது துள்ளு அறிக்கையை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "televisivo \t செப்டெம்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ta adhibir una nueva cuenta debe instalar primero un «backend» ta cada protocolo que quiera usar. \t ஒரு புதிய கணக்கு துவக்க ஒவ்வொரு நெறிமுறைக்கும் நீங்கள் முதலில் ஒரு பின்புலத்தை அமைக்க வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ellen Barkin \t பென்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estau: \t மாநிலம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Leyenda accesible d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "succesión \t குர்ஆன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hesse \t மலக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "remarcar \t நேர்மையானவராகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Salir \t வெளியேறு (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leibniz estió \t உஸ்பெக்கிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ficar a calendata y a hora \t தேதியையும் நேரத்தையும் சொருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "descendients d'os celtibers \t குறிக்கோள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commons \t பைபிள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mientres as reforzó a \t பேட்டரி பற்றிய கவலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Visualizar \t காட்சிப்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fotomatón de camara web Cheese \t சீஸ் வெப்கேம் பூத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo inicial \t கோணத்தை துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Linia de tiempo \t காலக்கெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Preferencias \t விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Krajina \t கோவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "calandario \t நாள்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome reyal \t உண்மையான பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kills Fascists \t வலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empaquetar a lo prencipio \t தொகுப்பை துவக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Achiquir \t _o விலகிப்பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "PPP d'a fuent \t DPI எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Israel \t வரிசையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A durada de l'animación \t அசைவூட்டத்தின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de convocó en \t தூதரகத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yorktown \t வான்பகுதியில் அது தெளிவான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joseph L Mankiewicz \t மேங்கியூவிஸ் Joseph L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Volumen d'o son \t ஆடியோ ஒலியளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aleixo \t ஆய்ஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Prete ta fer iste estau un favorito \t இந்த நிலை பிடித்த நிலையாக ஆக்க சொடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Proveedor \t வழங்குபவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por _estau \t நிலை படி ஒழுங்குபடுத்து (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuents y colors \t எழுத்து வகைகளும் வண்ணங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "As texturas YUV2 no son suportadas \t YUV2 அமைப்பு துணைப்புரியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Veronika Schröder \t பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "austriaco \t ஆஸ்திரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cla_u de paso: \t (_w) கடவுச்சொல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maganza \t ஜெனித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puent \t தேசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Editor de dconf \t டிகான்ஃப் திருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liria \t சுதந்திரத்தை அறிவித்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Independients \t தடவையாகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor alfa \t ஆலஃபா மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "peruano \t பெருவியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor alfa calculau por l'alfa \t ஆல்ஃபா மதிப்பு ஆல்ஃபாவால் கணிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "debutar \t மோடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Muni \t கையெழுத்திட்டவர்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "/ Pat \t டீ கூர்ந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "16 chulio \t செப்ரெம்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mida d'as tabulacions \t தத்தல் அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent \t வெளியே உள்ள போது துள்ளு அறிவிப்புகளை செயல் நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Matias Hunedoara \t மத்தியாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "momia \t {கிருஷ்ணா}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empaquetar a lo prencipio \t தொகுப்பை துவக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nome \t பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A linia de tiempo de l'animación \t அசைவூட்டத்தின் காலக்கெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tema meso a: %s \t தலைப்பு இதற்கு அமை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Desactivau \t செயல் நீக்கு (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o backend d'o mapa de pixels d'a textura de Cogl \t CoglTexturePixmap பின்புல டெக்ஸ்ச்சர் முறைமையைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Barack Obama \t பராக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jesse Owens \t ராபர்ட்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Llew \t துர்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de desacceleración \t எளிதாக்கும் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language \t எழுத்துக் கோவை சரிபார்ப்பு முடிந்ததுFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "flecha \t அம்புக்குறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo d'achuste de linia \t வரி மடிப்பு முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rete \t வலையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ugrofinesa \t NEMO--உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rendreza automatica d'a finestra \t சாளரம் தானாக திருப்புதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leeroy Thornhill \t கூறமுடியாதிருந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha modificacions en a tuya cuenta de %s sin guardar. \t சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் உங்கள் %s கணக்கில் உள்ளன."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Obtener información estatistica d'o documento actual \t தற்போதைய ஆவணத்தின் புள்ளி விவரங்களை பெறவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Comunidat d' Estatos Independients \t விடுதலைபெற்ற நாடுகளின் பொதுநலவாயம் உருசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O nome d'o equipo d'o certificau no coincide \t சான்றிதழ் புரவலன் பெயர் ஒத்திசையவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Escandinavia \t நிந்திக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pestanya _siguient \t அடுத்த தத்தலை (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Edubuntu en modo texto \t Edubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tema predeterminau d'Ubuntu \t உபுன்டு இயல்பு தோற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fillas cheminucas Bettina Regine \t நூலாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fat Mike \t மாதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Johannes Brahms \t ஆக்கிடாதிங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rhein \t லுட்விக்ஷாஃபென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "falló en connectar con o telefono. \t ஃபோனுக்கு இணைக்க முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "% s'ha desenchegau \t %s தொடர்பை துண்டித்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Exercito britanico \t ரிசர்ச் பிரிட்டிஷ் ஆர்மி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Livonia s'enriquió \t விடுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "naixencia \t எப்போதுமே\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "regle \t அளவீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Borrando colla \t குழுவை நீக்குதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rematau \t நிறைவுபெற்றுவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Flandres \t அவன்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1985 muere \t திட்டத்தைப் பெற்றுக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arminio exterminoron \t அதற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valencia \t பொறுப்புக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se puede establir a conixión \t இணைக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a diosa Atena \t நாள் அதிசயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arzobispado de \t இலங்கையில் இடங்களுக்குச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Turín \t கூச்சத்துடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Fichero \t _கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joseph Smith \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Makarios \t மாவோயிஸ்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en ( d'a Nacions \t the நாடுகள் சங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tortosa \t பிரிவினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Funiculì \t போன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Orientación \t திசையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "templeras \t தென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de Clutter \t Clutter விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "olmeca \t தமிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A grandaria inicial d'a \\tfinestra \t சாளரத்தின் ஆரம்ப அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contactos _desenchegaus \t (_O) இணைப்பு விலகி உள்ள தொடர்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Viet Cong sufrioron \t குலைந்துவிட்டிருந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isabel \t எலிசபெத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "E -y elli \t டெல்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beluns d'os \t ஃபிலிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Metge Joan \t லவுசான் [Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t பதிப்புத் தகவலை அச்சிட்டுவிட்டு வெளியேறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tropas estatounitenses \t அமெரிக்காவின் இலங்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Parlamento britanico \t இலங்கை நீதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar o capitero \t தலைப்பகுதியை அச்சிடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Windows Live? \t உங்களது சாளரத்தின் லைவ் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mandato \t சிறுகதைகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nuestras \t மெல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "palacio \t 'திரும்பிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mayor goleyada encaxada \t திரிபலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Unita de Tanzania \t கிசுவாகிலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mausoleu \t ஸேமாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Loís II \t 2 லட்சம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "remata \t வெளிப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "/clear: limpiar totz os mensaches d'a conversación actual \t /clear: நடப்பு உரையாடலில் இருந்து எல்லா செய்திகளையும் துடைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir animacions \t அசைவூட்டங்களை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'archivo trigau no ye un archivo regular \t தேர்ந்தெடுத்த கோப்பு வழக்கமான கோப்பு அல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'altaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brageirac \t பிராந்திய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto ye editable \t உரை திருத்தக்கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "teneba \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O factor d'aliniación, entre 0.0 y 1.0 \t ஒழுங்கமை காரணி, 0.0 மற்றும்1.0 க்கு இடையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Enchegau \t இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compreba la tuya instalación. \t உங்கள் நிறுவலை சரிபார்க்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyau por %1$s \t %1$s ஆல் உருவாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "faena \t வால்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Metallica \t நியூசிலாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en Ana de Cleves \t ஹீலர்'-1 உறங்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha migrau os rechistros de butterfly. \t எம்பதி பட்டர்ப்ளை லாக்ஸ் இலிருந்து இட மாற்றம் ஆகிவிட்டதா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Qué tipo de cuenta tiene? \t எந்த வகையான அரட்டை கணக்கை நீங்கள் பெற்றிருக்கிறீர்கள்?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "depurar a creyación de troceau de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் ஸ்லைசஸின் உருவாக்கத்தை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Barra de _ferramientas \t _T கருவிப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "WPA y WPA2 presonal \t WPA & WPA2 தனிப்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reducir a pachina \t பக்கத்தை விலகிப் பார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Linux \t லினக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pomeranio \t நாற்காலிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "tabla d'arbol \t கிளை அட்டவணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d 'a Estato \t இஸ்ரேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mujahideen \t வினருக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'entivocar \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yorkshire d'o Sud \t மஹிந்திராவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vienés \t வியன்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veiga \t ஒரு கட்டத்துக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por an_tigüedad \t வயது படி ஒழுங்குபடுத்து (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error prebando de transferir l'archivo \t கோப்பு பரி மாற்றத்தில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michelangelo \t ப‌டித்தோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manchester \t பிரபாகரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo de rotación Z \t சுழற்சி கோணம் Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "formulario \t படிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bosch \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A coordenada Y de l'actor \t நடிகருக்கான Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "es GEA \t போனவள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Simone Simon \t சைஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto redundant \t மிகை பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "respectivas obras entituladas Electra \t மோடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ó o Peloponiso \t உயிரோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "docents \t சாப்பிட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Et Yonio bispe \t அட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cosas hacer \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dialectos lusacians \t கலவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tien retalle \t கிளிப்பை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partido \t தகவல்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Restaurar as fuents predeterminadas \t இயல்பான எழுத்துருவை _மீட்டு அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Badajoz \t ஓட்டங்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Tomé São Tomé \t சாவோ டோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Inorar-lo _tot \t _அனைத்தையும் புறக்கணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular \t செவ்வக வடிவத்தை உருமாற்ற GPU வைப் பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación X de l'anglo \t x தலைப்பு கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "De seguras que quiers eliminar permanentment os fichers seleccionaus? \t நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புக்களை நிரந்தரமாக அழிக்க வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rita \t ரிஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Automatico \t தானாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Proveedor: \t வழங்குபவர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "llamo Sara \t சாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Revertir cambeos? \t மாற்றங்களை திரும்பப்பெற வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A politica d'o sistema no dixa establir as opcions no_proxy \t தொகுதி கொள்கை no_proxy சீர்செய்தலை தடுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gallego \t காலிஸியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reactivo \t எதிர்ச்செயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Finestra de depuracion \t வழு நீக்கு சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hundertwasser \t வெசுவியசு எரிமலை வெடிப்பின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pyongyang \t தனஞ்செயா Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comarca l'Aranda \t ரோமானியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alster \t செய்வாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'amenista un codigo PIN \t PIN குறியீடு தேவைப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Londres \t ஐயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provenzal \t யூகமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar trazaus de linias (wireframes) \t வயர்ஃப்ரேம்களைக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Destacó \t கார்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Denya \t கியூமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco. \t வட்டு பயன்பாட்டினை ஆராயும் ஒரு வரைகலை கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar consello sobre cómo zarrar a finestra prencipal \t முதன்மை சாளரத்தை மூடிவது குறித்து குறிப்பு காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos \t ஊழியர்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Alto Rendimiento \t University of Georgiaனு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "/query []: ubrir un chat privau \t /query []: அந்தரங்க அரட்டையை துவக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pérez \t இணையத்திலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El cine \t வெளிநாடுகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Terminal Braille \t பிரெய்லி முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gotten \t சிசிலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "maorí \t தமிழ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reducir numero total \t வெற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «amplaria minima» \t குறைந்தபட்ச அகல பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Quan isto ye establiu, a caché de glyph usará siempre una textura separada ta la suya atlas. D'unatro modo, intentará compartir l'atlas con as imachens. \t இதை அமைத்திருந்தால், கிளிஃப் தேக்ககமானது அதன் அட்லாசுக்கு எப்போதும் தனியான ஒரு டெக்ஸ்ச்சரையே பயன்படுத்தும். இல்லாவிட்டால் அட்லாஸை படங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ள முயற்சிக்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ordinar \t _S அடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alemans han \t கூறியதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de login SIP? \t உங்களது SIP உட்புகு ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Puetz mirar \t தேடலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Graham \t விமர்சனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'a superficie Cairo \t Cairo தளத்தின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "representada os partisans \t கார்டுகளைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización. \t எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க வலையை பயன்படுத்தலாமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'un anyo morión \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "encetó \t நோவாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elijah Wood \t ப்ரூஸ் லீ-இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "numero tres \t நம்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Usar zifrau punto-a-punto (MPPE) \t பாயிண்ட் டு பாயிண்ட் மறைகுறியாக்கத்தை பயன்படுத்து (_U) (MPPE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suebo \t கட்சிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rumana \t ரோமானியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Burke \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mascara de ret \t நெட்மாஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Robert Duvall \t Robert Duvall-க்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diana \t டயானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vuelta a Romandía \t மத்திய பிரதிநிதிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O software de «%s» no entiende garra d'os formatos de video suportaus por o suyo equipo \t %s' இன் மென்பொருள் உங்கள் கணினியில் ஆதரவு உள்ள எந்த ஒலி இசை ஒழுங்குகளையும் புரிந்து கொள்ளவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre solo d'o ligallo de l'agrupación \t பிணைக்கும் பூலுக்கான தனிப்பட்ட பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de perfil de Clutter que no establir \t Clutter விவரக்குறிப்பு கொடிகளை அமைப்புநீக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "he aprendido Horta \t இழுப்போம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pactar \t பாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la zona \t அழைக்கப்படுகிறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "millors en un \t Bachelor Diploma பெற்றிருக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os griegos heban \t படைகளைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre ringleras \t வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en IMD \t ஐ எம் டி இணையத்தளத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se trobó a clau \t கடவுச்சொல் காணப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "encetó \t சாம்சங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a \t உலக சாம்பியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "centrata \t குறித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rudawa \t இளைஞர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "menu item \t (_A) ஒலி அழைப்புmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "«tocada» participio \t பார்த்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Thoreau \t ஸ்டாலினின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "repoblación \t ஸ்ரீலங்காவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos \t டெய்லராண்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o d' Esfensa d' Aragón \t புதிய கோட்டை கவுண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dobos \t வீரர்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Intervalo d'alzau automatico \t தானாக சேமிக்கும் இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Redimensionable por l'usuario \t பயனர் மறுஅளவிடத்தக்கது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Revolución o Exercito Royo \t புகார் மாளிகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Documentos con cambeos sin alzar: \t சேமிக்கப்படாத _மாற்றங்கள் உள்ள ஆவணங்கள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cheneral \t பொது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "naval \t இருக்குதெரியுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "JAXA \t அபார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación Y de l'anglo \t Angle y தலைப்பின் கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t பிரைட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conexión cifrada \t மறைகுறியீடாக்கப்பட்ட இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franka interpretato papels \t எனக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1964 Agent \t ஐயப்பன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comunidat Países de Luenga Portuguesa \t Portuguese Language Countries சமூகத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'altaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tradicionalment yera \t ஜெஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Etiopia \t எத்தியோப்பியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grimm \t மறைவிற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lantar \t குணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor Stephen Rea \t குற்றச்சாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Mirar \t _தேடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'as particions excluidas \t சேர்க்கப்படாத பகிர்வுகளின் யூஆர்ஐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mongola \t சிரியாகுளோரின்Syriagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campanya francés Champagne - Ardenne \t கேப்டன் பிரபாகரன் 1991ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar en o conchunto pai \t அமைக்கப்பட்ட பெற்றோரில் காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Salir d'o programa \t நிரலிலிருந்து வெளியேறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "salvar \t பேசப்படுகின்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hauts - de - Seine \t வருபவர்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Esviellau por zaguera vegada en: \t கடைசியாக இற்றைப்படுத்தியது:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "distribuita \t மகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bulgaria \t பல்கேரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "edificio experimentó \t டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "separador \t பிரிப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A ringlera en a quala ye o widget \t விட்ஜெட்டின் வரிசை உள்ளே உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegau — %s \t துண்டிக்கபட்டது — %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Obra \t லில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conchugación verbal \t தொலைக்காட்சிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%1$s (%2$s%% de %3$s%% disposable) \t %1$s (%2$s%% ல் %3$s%% கிடைக்கப்பெற்றுள்ளது)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tono d'a imachen \t படச் சாயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Birmingham \t பர்மிங்காம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fonetica aragonesa \t அடிப்படைகளைத் தகர்த்தன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tocar \t தொடுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar recursivament os puntos de montache \t தொடர்ச்சியாக மவுன்ட் புள்ளிகளை பகுப்பாய்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Prebar atra vegada \t மறு முயற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "lista de pestanyas de pachina \t பக்கத் தத்தல் பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Missouri \t மிசூரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emplegos \t காப்பாத்துங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta \t ஒரு கோப்பு அல்லது அடைவினை மறுபெயரிடும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "descenso \t போன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A devantadera oficial d'o parque \t கூகுள் நிறுவனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cadena \t சரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Durada de l'animación, en milisegundos \t மில்லி விநாடிகளில், அசைவூட்டத்தின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aragonés \t துவாரகையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Europa central \t மத்திய ஐரோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Danza de España \t ஸ்பானிஷ் கிராண்ட் பிரிக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "intentaba viachar \t நயன்தாராவிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición X aforzada de l'actor \t நடிகருக்கான வலியுறுத்தப்பட்ட X நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "morió 1925 \t வெடிமருத்துகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Harold Pinter \t ஹரால்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en mover o fichero ta la papelera. \t கோப்பை குப்பைக்கு நகர்த்துவதில் தோல்வியடைந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "contar \t தௌஹீத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura natural \t இயற்கையான உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Praga \t ப்ராக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "franceses hispanoamericana \t கஸ்தூரிராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "America \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fizo \t மிச்சிகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'estilo d'o redolín («hintnone», «hintslight», «hintmedium», «hintfull») \t குறிப்பிற்கான பாணி (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Totz os fichers \t அனைத்து கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal invertir a endrecera a lo plegar ta la fin \t முனையை அடையும் போது திசை தலைகீழாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Martín Lutero \t வளர்ப்பதன் மார்ட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en Pyongyang d Kim Jong - \t மாநில பிரதேசங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar a tuya imachen d'Avatar \t உங்க அவதார படத்தை தேர்வு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Front Gauche \t பொதுவுடமைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estableix si cal activar a restauración dende puestos remotos. \t தொலைநிலை இடங்களை மீட்பதை செயல்படுத்துவதா என அமைக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría rectangular \t செவ்வக வடிவங்கள் அனைத்துக்கும் வயர் வெளிவரையைச் சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pembroke ye \t இரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calisto fería honra \t போலீசுக்குப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "leis tradicionals \t ஹீரோயின்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Certificau de l'_usuario \t பயனர் சான்றிதழ் (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ucraineses \t உக்ரைனியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "tabla \t அட்டவணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha pocas frases \t காட்டப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Banda ampla movil \t மொபைல் பிராட்பேண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Carpeta predeterminada de descargas d'Empathy \t எம்பதி முன்னிருப்பு தரவிறக்க அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desenchegar \t துண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa Margalida \t அல்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "los construyoron \t இடமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "socio \t ஸ்டேர்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lituania \t லிதுவேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ellen Burstyn \t மொழியாகியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se debe encetar en modo pantalla completa \t முழுத்திரை பாங்கில் துவக்க வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Texto \t உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escala en l'eixe Z \t X அச்சில் அளவு காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Automatico \t தானியங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Si yo más chóven chugarba \t விடுவித்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dio \t கடவுள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pregunta \t கேள்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "traducción libre \t மேங்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Max Planck \t மேக்ஸ் பிளாங்க்கின் பயிற்று உதவியாளராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre columnas \t நிரல் ஸ்பேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Miniaplicacion Chestor d'o rete \t பிணைய மேலாளர் அப்லெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A color de fondo d'a caixa \t பெட்டியின் பின்னணி வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala X inicial \t X துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gubierno \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fisico Erwin \t சுரோடிங்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Omitir a rendreza d'a finestra \t சாளரம் புறக்கணிக்கும் திருப்புதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar un documento nuevo \t புதிய ஆவணத்தை உருவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "spahis partiban \t நாஜிக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Refer a zaguera acción desfeita \t கடைசியாக ரத்து செய்த செயலை திரும்ப செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de lochica y puzzles \t லாஜிக் மாற்றும் பச்சுள் விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lodi California \t ஆப்ரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Modo de filtro de l'examinador de fichers \t கோப்பு உலாவி வடிப்பி முறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "autocompletau \t தானாக முடித்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto inicializar o backend de Clutter \t Clutter பின்முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "mosica \t இசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "lienzo \t கேன்வாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "altas paulencas \t எல்லையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partido Obrero de Unificación \t இளைஞர்கள் சொல்லிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ciudat inca \t கிரிக்கெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as reconoixen sobiranía d'a republica \t FXCC பராமரிக்கிறது பதிவிறக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú de mena radio \t தேர்வு பட்டி உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués gané otros \t செய்யக்கூடிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Inn \t காட்சி :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Football League ha \t கால்பந்து லீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Convidar participant \t பங்கேற்பாளரை அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Seine \t சென்றடைகிறாா்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta \t தொடர்பு விலகி செல்கையில் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar \t தேர்வு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau \t அட்டவணை தலைப்பு மாற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No amostrar garra dialogo; realizar qualsiquier treballo (eix. importar) y salir \t எந்த உரையாடலையும் காட்ட வேண்டாம், வேலை செய்ய வேண்டாம் (-எ-கா இறக்குமதி) மற்றும் வெளியேறுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O par ye una conexion dentrant \t சகா உள்வரும் இணைப்புக்கானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "completa \t கர்மம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "jɐkəˈlaː hawaiano \t ஹவாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tubalcaín \t சலெசியன் காலேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Río \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Retratos \t புகைப்படங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Edat Meya bell clerigo \t செலியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ixa \t இவனது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "usau \t சிந்தையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Una \t வெஸ்ட்லேண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "arabizadas \t உற்றதுணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Estau espanyol rispeta \t ஜல்லிக்கட்டை பார்வையாளர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "I habió un fallo en o ret \t வலைப்பின்னலில் ஒரு தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Velocidat d'ascenso: \t ஏறும் வேகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rechistrar \t பதிவேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kamchatka \t காம்சட்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bosniacos \t புகட்டினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebando la integridat de \"%s\" \t \"%s\" இன் நம்பகத்தன்மையை சோதிக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o troceyau \t ஸ்லைசிங்கை செயல்நீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trasferencia d'archivo rematada, pero l'archivo ye corrupto. \t கோப்பு பறிமாற்றம் முடிந்தது ஆனால் கோப்பு சிதைந்தது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "todas istas enchaquias \t சிறைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "primera \t ரகுராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'orichen metano \t மெர்லின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Live Evil \t நேர மங்கையின் கூற்றிது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indiz inicial \t துவக்க அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Meya \t சீடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Orden \t knights குறியீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s (roaming) \t %s (ரோமிங்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nuevo Mexico \t புதிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "junio Alfonso consideró \t ஆஸ்ட்ரோனெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Guipuzcua \t சான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ciclón \t நயாபைசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Servidor \t சேவையகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'heba produeito \t கோமாதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "arabismos \t ஜூன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Avenged Sevenfold \t அத்தியாத்திலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los substantivos contables \t அரசாங்கம் காணப்படுகின்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A durada de l'animación \t அசைவூட்டத்தின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Steven forzau \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Servidor STUN: \t ஸ்டன் சேவையகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mas de \t தாண்டும் எத்தனையாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dublín \t டப்ளின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Intenta resaltar l'uso no optimo de Cogl \t உப-உகப்பாக்கல் Cogl பயன்பாட்டைத் தனிப்படுத்திக் காண்பிக்க முயற்சிக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lagos 'o \t மேகநாதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Istria \t செம்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sukotai \t சாத்திரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guy Bono un \t x காசினோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra \t சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wellington \t வெலிங்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chenova perdió \t விளாடிமிர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "buscando \t தேடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lussimbork \t பெல்ஜியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "equipe \t வெட்கக்கேடான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Living Dead \t திருச்செந்தூரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'amenista una clau de paso ta connectar con «%s» \t '%s'ஐ இணைப்பதற்கு ஒரு கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ran de precisión: \t பிழையின்மை மட்டம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O lugar \t சன்னி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a l'Asambleya galesa Parlamento \t மத்திய அரசின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lusacia \t முகமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Especifica qué actor clonar \t நடிகர் க்ளோன் செய்யப்பட வேண்டுமென குறிப்பிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición Z \t கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "municipio Lake Placid situato \t வாக்குறுதிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Salas \t அந்தோனியார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veigan \t செல்லப்பட்டது பெர்கமான் மாற்றப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- a Unión Sovietica \t சோவியத் ஒன்றியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar texturizau \t டெக்ஸ்ச்சரிங் செய்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pausar \t தாமதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pausau \t இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular \t செவ்வக வடிவத்தை உருமாற்ற GPU வைப் பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Iglesia el exterminio \t குமாரசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'a superficie \t மேற்பரப்பு அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solicitut de chat entrante \t உள்வரும் அரட்டை வேண்டுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "SUILLA > \t பத்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Descargarianos dende iste par si mos dixase \t இவர்கள் அனுமதிப்பார்களாயின் இந்த சகாவிடமிருந்து நங்கள் பதிவிறக்குவோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chaponés \t ஜப்பனீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón \t ராசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tipo: \t வகை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "belga \t பெல்ஜிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "leyer \t அசோகமித்திரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'Asambleya d'as Cheneral Nacions Unitas \t உரிமைகள் உலகப் பிரகடனம் Declaration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mincha - \t குறைந்தவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Park Street \t நிலையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Unicode \t யூனிக்கோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú «Fichers recients». \t சமீபத்திய கோப்புகள் துணைப்பட்டியலில் காட்டப்பட வேண்டிய அதிக பட்ச கோப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinas Espanya \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar os atlas de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசிங்கை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "MATER \t சுபத்திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color \t வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre ringleras \t வரிசை ஸ்பேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Helena \t நேரத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O exercito montenegrín \t சாக்ரடீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muaxakha \t ஐபீரிய தீபகற்பம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nuevo... \t புதிய..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A ciudat \t ராஜபக்சே தேறுவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal reiniciar automaticament a linia de tiempo \t காலக்கெடு தானாக மீண்டும் துவக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tornoron tener a \t அறியப்படுவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pennywise \t குரலெழுப்பும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musulmans l'Al \t உதுமான்("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Camerún \t கமரூன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Levan \t அறமுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Yankees \t சண்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leyón : Grupo \t சுத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Riddance \t இதற்கடுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bucarest \t புக்கரெஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mena de dispositivo \t சாதன வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "celda de tabla \t அட்டவணை அறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nicherians \t நைஜீரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O centro de rotación en l'eixe Z \t Z அச்சின் சுழற்சி மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "yera intresato \t அபாயகரமாகத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'a fleca \t பகுதி மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Ubuntu \t Ubuntu வை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miss \t பிரபஞ்சத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si activar l'indicador de profundidat \t நினைவுபடுத்தும் ஆழத்தை செயல்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "casar \t ஏர்னெஸ்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "adverbios d'orichen \t ரியுக்யுவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'intervalo de valors ta la transición \t அசைவூட்டத்தின் காலக்கெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En ixa muela \t டமாஸ்கஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Inorar a capitalización \t வடிவத்தைப் _புறக்கணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra d'edición \t திருத்தும் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bonaire Sint Eustatius Saba \t லாஸ் ஏஞ்சலஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "\" The Torch \" \t ‘மீ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leonardo Ser \t லியோனார்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d 'o templo la figura \t சந்திரமோகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pantelleria \t பெனாசிர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Global \t பொதுவான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tien \t அறிவிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Rete (IP, Wi-Fi) \t _N வலையமைப்பு (ஐபி, வைஃபை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Propiedaz d'o torrent \t டொராண்டின் பண்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Solo que software libre \t இலவச மென்பொருள் மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bruegel \t நிகழ்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celebra o Virchen \t மர்மம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aragonés presenta \t ஸ்டட்கர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mover a pestanya a la _dreita \t தத்தலை வலப்பக்கம் நகர்த்து (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "imáchens \t போய்விடுவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grecia \t கிரீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Depurar suporte ta difuera d'a pantalla \t திரையிலல்லாத ஆதரவை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Buscar: \t தேடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El krausismo \t ஒரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Establir l'idioma \t மொழியை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de perfil de Clutter que establir \t Clutter விவரக்குறிப்பு கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar as cachés alternativas ta programas arbfp y glsl \t arbfp மற்றும் glsl நிரல்களுக்கு ஃபால்பேக் தேக்ககங்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miguel Ángel \t ஃப்ரீடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Foco d'a tecla \t விசையை குவிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O castiello \t Buda கோட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat d'o teclau minima \t குறைந்த பட்ச விசைப்பலகை ஒளி ஊடுருவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desactivar as notificacions de desconnexión \t செயல்படுத்தாத இணைக்கப்படாத அறிவிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuntar-se \t இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fue crebau indica \t வேட்பாளர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error ninviando un archivo \t கோப்பு அனுப்புவதில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Oficina \t அலுவலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cofradía \t பச்சைஅழகான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Uembrau d'o vertiz \t உச்சி நிழல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Marino \t சான் மரினோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Nueva conversacion… \t (_N) புதிய உரையாடல்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto alfa ta endrezar o comportamiento \t இயக்கி மனநிலைக்கான ஆல்ஃபா பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Linia de tiempo emplegada por l'alfa \t காலக்கெடு ஆல்ஃபாவால் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dolgans \t பெங்காலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Bourne Identity ( 2002 \t 2004-இல் Bourne ஆகிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A cantidat de pixels verticals requerius ta empecipiar a arrocegar \t பிக்செல்களின் செங்குத்து தொகை இழுக்க துவங்க கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jay - Z \t ஜி ஆர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Chuntar-se \t (_J) இணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islandés \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andreu sieglo XVII \t மண்ணிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Charrada \t உரையாடல் (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Arredol \t _A பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Club \t ஸ்தம்பித்துப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Os cambeos realizaus a lo documento en a zaguera hora se perderán ta siempre. \t கடைசி மணியில் ஆவணத்தில் செய்த மாற்றங்களை நிரந்தமாக இழக்க நேரும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Terminal Braille \t Braille முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Tasa: \t விகிதம்(_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rota \t சமன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Torna a una versión alzada d'o fichero \t சேமிக்கப்பட்ட கோப்பின் முந்தைய பதிப்புக்கு செல்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jardin des \t ''எங்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "francos \t ஹரிணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color de fondo \t பெட்டியின் பின்னணி வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Oficina Censo \t ஓய்வூதிய அலுவலகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Biología \t மேற்கு வர்ஜீனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "lista de pestanyas de pachina \t பக்கத் தத்தல் பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "G_rabar un video \t வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Heidelberg \t ஹேய்டெல்பெர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hayabusa ( 2003 \t டாக்ஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "inicio d'a Guerra estatounitense - \t மெக்சிக்கோ-அமெரிக்க போர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aceptar \t சரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tantal \t ஆம்புலன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor que se ye arrocegando \t நடிகர் இழுக்கபடுவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de caracteres \t எழுத்துருதொகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Archivo \t கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar o resaltau de busca \t தேடுதல் சிறப்புச் சுட்டுதலை இயலுமைபடுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ye surtiendo d'o menu grafico d'arranque y prencipiando la interfaz en modo texto. \t நீங்கள் வரைபு அடிப்படை சட்டத்திலிருந்து விலகி எழுத்து அடிப்படையான சட்டத்தை ஆரம்பிக்கிறீா்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "foehn \t விஜயா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Palacio d'o Parlamento de \t நிதியமைச்சர்கள் கமிட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A politica d'o sistema no dixa establir a configuracion d'o teclau global \t தொகுதி கொள்கை சர்வதேச விசைப்பலகை சீர்செய்தலை தடுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mozart \t மொஸார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "consumidor \t )எனப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'a superficie \t மேற்பரப்பு உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O nombre d'o suyo proveedor de banda ampla \t உங்கள் பிராட்பேண்டு வழங்குபவர்கள் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Latitut: \t அட்சரேகை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Eixe de movimiento horizontal \t அச்சை இழுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibe una restricción a l'actor \t நடிகருக்கு ஒரு கட்டுப்பாட்டை சேர்க்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lewis Hamilton \t ஹேமில்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D'ixas chestions \t கார்டியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau no seguro \t சான்றிதழில் நம்பக தன்மை இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Hill \t கர்நாடகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "criticata ilesia \t ஸ்பெஷல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Piedat 8 - 11 \t பாவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Temporal \t சண்டையாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "documento de correu electronico \t ஆவண மின்னஞ்சல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos \t விரலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nombre: \t பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Yes intentando alzar o fichero en un disco de nomás lectura. Compreba que has escrito o puesto correctament y preba de nuevo. \t நீங்கள் படிக்க மட்டுமான வட்டில் கோப்பை சேமிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். நீங்கள் உள்ளிட்ட இடத்தை சரிபார்த்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "norte d'Africa \t வட ஆப்பிரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "central CPU \t PROCESSING CPU)-க்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ordenar torrents por \t டொராண்ட் படி ஒழுங்குசெய் (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar a camara pero no ninviar vidio \t காமிராவை செயலாக்குக; ஆனால் விடியோ அனுப்ப வேண்டாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha especificau una razón \t காரணம் குறிப்பிடவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Leyenda accesible d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elisabeth Shaw \t மன்பயீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "adhibioron \t ஹில்டன் தலைமை தீவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Angola \t அங்கோலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pueblo d'orichen \t இவருக்கு இந்திய அரசின் பத்மஸ்ரீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Anyadir collaverb in a column header displaying group names \t குழுவை சேர் (_A)verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castiel < Castiello \t கிளாடியோ Castiglioni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as Islas Britanicas \t சிப்பி சாப்பிட்ட அமெரிக்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "celda de tabla \t அட்டவணை அறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa Quiteria \t நூலாசிரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O centro de rotación en l'eixe Z \t Z அச்சின் சுழற்சி மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aumentó \t இப்ராஹீம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Premio Nobel Fisica en \t நோபெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "diz \t சவுல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prevlaka \t செட்டிஞ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Animable \t செயல்படுத்தக் கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emplegaba \t ரோஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'AIM? \t உங்களது AIM கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No bi ha suficient espacio en o disco ta alzar o fichero. Libera una mica d'espacio y preba de nuevo. \t கோப்பை சேமிப்பதற்கு வட்டில் இடம் கிடையாது. தயவுசெய்து, வட்டில் இடம் உருவாக்கி மறுபடியும் முயற்சிசெய்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tailandia peninsula de \t இலங்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En alemán \t திங்கள்கிழமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kiev entró \t NBFCகளுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Washington \t ஜனநாயக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Francis Bacon \t ம் ஆண்டினைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Especifica o numero d'espacios que s'amuestran en cuenta de caracters tabuladors. \t தத்தல் விசையை பயன்படுத்தும்போது காட்டப்பட வேண்டிய இடைவெளிகளின் எண்ணிக்கை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva Plaça Nova \t இடம் Bastill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Incheon \t குழுவிற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'arrociegue vertical \t செங்குத்து நுழைவாயிலை இழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sud \t ஓன்டாரியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error d'autenticación \t உறுதி செய்தல் தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Longaria maxima \t அதிகபட்ச நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome en uso \t பயனில் உள்ள பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "pachina \t பக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grenada \t கிரெனடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mitolochía \t அசர்பைஜானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'o mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bermeo \t இதைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ascape \t கேமரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Connexión de banda ampla mobil (GSM) nueva… \t புதிய மொபைல் பிராட்பேண்டு (GSM) இணைப்பு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de carrasca \t the Royal உயர்பட்டத்தோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marwan II \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Editar->Cuentas \t திருத்துக->கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aplicaciones centificas \t அறிவியல் நிரல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "6 Cesaraugusta \t என்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ad_uya \t உதவி (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Define a ruta an s'almacenarán as fotos, si ye vuedo s'emplegará \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t போட்டோக்கள் சேமித்து வைப்பதற்கான பாதையை நிர்ணயிக்கிறது. காலியாக இருந்தால் \"XDG_PHOTO/Webcam\"பயன்படுத்தப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O mosto \t சார்லோட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O canto de l'actor que caldría trencar \t நடிகரின் முனை நடுவில் இருக்க வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta: \t கணக்கு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "turquicos \t துருக்கியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jimmy \t ஹார்ப்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Commutar a transmisión de voz \t ஒலி அனுப்புதலை நிலை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Guardar \t சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ta más detalles veyer \t பெற்றவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bandwō \t நாடொன்றில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "espullata \t கட்வாலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zamenhof metió \t தார்க்கோவ்ஸ்கியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1946 Norma Jean signó \t ஷாரூக்கான் திரையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1996 «el mundo \t ஏர் MobyAir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codificación: \t குறிமுறையாக்கம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eye of the Needle \t வெட்கப்படுவதில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leopoldo \t குழந்தையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "armamento a primer \t செருமனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Editorial Gredos 1988 \t நாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lviv \t ழ்விவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chibraltar \t ஜிப்ரால்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Gritar \t (_C) அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de selección de colors \t தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணத்தை தேர்ந்தெடுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2013 : 86en a edición Lupita Nyong'o \t 49 வயதான NLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Arredol \t பற்றி (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "telesiellas ta fer torismo \t மாயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mensachero Hermes \t ஹரீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Carpeta nueva \t _N புதிய அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Connexión de banda ampla mobil (CDMA) nueva… \t புதிய மொபைல் பிராட்பேண்டு (CDMA) இணைப்பு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Como \t ஹூபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "faixistas \t ஆசிரியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Esbozar rectanglos \t வெளிவரை செவ்வகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Predeterminau \t முன்னிருப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Reducir a precisión d'a ubicación \t (_R) இடத்தின் குறிப்பை குறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Matt \t சூளுரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "empecipió sedimentar \t இடங்களைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "neerlandés \t துணை ரஜினிகாமராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria maxima d'a columna \t அதிகபட்ச நிரல் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Convite a chuntar-te a %s \t %s இல் சேர உங்களை அழைத்துள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alemanya Occidental \t மேற்கு செருமனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Susan Sarandon \t கொடைக்கானல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación de linia \t வரி ஒழுங்குப்படுத்துல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No tiens os premisos necesarios ta alzar o fichero. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t கோப்பை சேமிக்க தேவையான அனுமதி உங்களுக்கு இல்லை. நீங்கள் உள்ளிட்ட இடத்தை சரிபார்த்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tarde en \t மைக்கேல் ஃபாரடே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sunnitas seguidors d'a \t ஜகாத்தை இஸ்லாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As prunoideas \t ஏற்படுத்தியுள்ளதே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'indica asobén \t எதிர்பார்த்ததுதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pervez Musharraf \t முஷாரஃப்புடன் ஜனவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'un fichero de subtitols \t ஒரு துணைத்தலைப்பு கோப்புன் URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "París \t பாரிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calagorra \t பிரசாதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nue_vo elemento \t _த புதிய உருப்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Movil \t _C அலைபேசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wanaka \t வனஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "obchetivos \t ஊரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reteniu \t வைத்திருந்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escala en l'eixe X \t X அச்சில் அளவு காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guam \t சாத்வீகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'Asumpción \t புனே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sonora \t ஃபெரோஸ் கான் ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pessoa \t ஒன்றிரண்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "real ¿ Qué \t உண்மைதான் மீண்டுதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cargar de traza asincrona \t ஒத்திசைக்கப்படாததை ஏற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pomona \t சிறப்புரைத்தல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Raoult \t ரோபோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pedro \t பீட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eslovaquia \t ஸ்லோவாகியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saelices desambigación Sent \t வயதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ancora Y \t ஆங்கர் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Un indicador ta activar o modo maximizau \t அதிக பட்ச பாங்கை செயலாக்க ஒரு அடையாளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tovar \t டெசோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "congreso \t சட்டமன்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sala Baker \t காஃபி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar cambeo d'analís \t மாற் வருடலை செயலாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coreya \t கொரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "870 por \t கிருஷ்ணன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación Y de l'anglo \t Angle y தலைப்பின் கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "en l'esvenidero \t எதிர்காலத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Orientación \t திசையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Argos \t நடத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Longaria máxima \t அதிகபட்ச நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Pantaleone \t ஏற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar un servidor LAMP \t லேம்ப் சேவகனை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Washington Post \t வாஷிங்டன் போஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría \t வடிவங்கள் அனைத்துக்கும் வயர் வெளிவரையைச் சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent que se fa servir ta lo texto \t உரையால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "N_o editar-ne \t திருத்த வேண்டாம் (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Escribir un mensache nuevo \t புதிய செய்தியை உருவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "haigan seguiu \t பலியாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Levy \t வான்கூவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "negativa \t பாதாளங்களைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobén los \t ஏற்பாடாகியிருந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Arrancar dende lo primer disco duro \t முதல் வன் தட்டிலிருந்து ^பூட் செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Confederación \t சுவிட்சர்லாந்து of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rotorua \t Rotorua இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Gritó %s \t %s அழைக்கப்பட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto de leyenda d'a tabla accesible \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A capa d'accesibilidat d'iste obchecto \t இந்தப் பொருளின் அணுகக்கூடிய அடுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "ha fallau a compilación de %s: %s \t %s தொகுப்பு தோல்விநடைந்தது: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "ringlera de tabla \t அட்டவணை நிரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sala de chat _favorita \t பிடித்தமான அரட்டை அறை (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "y de \t ஸ்லோவாகியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Si ye definiu, achusta las linias si o texto se torna masiau amplo \t அமைப்பட்டால், உரை மிகப் பரந்திருந்தால் வரிகளை மடிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Canal \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A rota d'o fichero que contién os datos d'a imachen \t கோப்பு பாதை படத் தரவை கொண்டிருக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Programacion \t நிரலாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Deixar de tomar imachens \t படங்கள் எடுப்பதை நிறுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No parar cuenta d'as errors de certificau SSL \t _g எஸ்எஸ்எல் சான்றிதழ்கள் பிழைகளை உதாசீனம் செய்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink \t AtkHyperlink பொருளின் துவக்க அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Charrada \t உரையாடல் (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solo que adrezas automaticas (VPN) \t தானியக்கி (VPN) முகவரிகள் மட்டுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria natural \t இயற்கையான அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer clamadas a X síncronas \t X அழைப்புகளை ஒத்திசைக்க செய்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar un sistema sin entorno grafico \t கட்டளை இயக்கத்திற்க்கான நிறுவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t தொழில்நுட்ப அணுகலுக்காக நிகழ்வின் பெயர் வடிவமைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "terminal \t முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Comité Olimpico Internacional \t குழுவின் International Olympic Committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada X d'o centro de rotación \t சுழற்சியின் மையத்திற்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As paneslavas \t ரஞ்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Mover a una finestra nueva \t _புதிய சாளரத்திற்கு செல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar un documento nuevo \t புதிய ஆவணத்தைப் உருவாக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beverly Hills Estatos \t பெவர்லி ஹில்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fritz Leiber \t பதிவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kauai \t காலேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ana \t விமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Planken \t சரவணராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reproducir un son en rematar una sesión \t நாம் வெளி செல்கையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elvis Presley \t தீக்சித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prebó de o \t பைஜாண்டின் (395-1204"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nagar Haveli Damán \t நகர் ஹவேலி தமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Islamic \t பத்திரிகைகளோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "osetas \t ஆர்மேனியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Resolución de foto \t புகைப்பட தெளிதிறன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vienen \t மாணவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto ubrir l'URI \t யூஆர்ஐ ஐ திறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Esto fizo con con \t பாஜக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joel \t காமிக்ஸுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "7 Dares \t ரோகினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar os nu_meros de linia \t வரி எண்களை அச்சிடு (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Temporadas en Primera División \t அவலட்சணத்துடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A color d'o canto d'o rectanglo \t நீள்சதுர எல்லையின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'ido \t வாதஜோதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Brown \t ஜம்மு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalar un servidor de imachens sin disco \t வன்தட்டற்ற Image Server ஐ நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor ye visible u no pas \t நடிகர் காணக்கூடியவரா அல்லது இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O frent republicán \t ஹோண்டாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo \t முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kirguizistán Uzbekistán \t கிர்கிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o cursor de dentrada ye visible \t உள்ளீடு கர்சர் காணக்கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Ciudat \t நிறுத்தக் கடையாக Shop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Este articlo \t தேவைகளிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Especialista de Cogl \t Cogl வல்லுநர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puig Antich engayolato \t பிரிடீஸார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fuent d \t மல்பெரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo inicial \t கோணத்தை துவக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dwyer \t உவமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Petru Musat \t மகேந்திரர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரை விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Sistema Internacional d' Unidatz \t அலகுகள்( International System of Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O patrón de filtros con o qual filtrar l'examinador de fichers. Iste filtro funciona por alto d'o filter_mode. \t கோப்பு உலாவி உபயோகிக்க வேண்டிய வடிகட்டி தோரணி. வடிகட்டி, வடிகட்டி பாணியின் மீது இயங்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuck \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "convento Mercedarios \t பிரயாண"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hash: \t தற்சார்பு முகவரியாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "tabla d'arbol \t கிளை அட்டவணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ofensiva Têt \t விளக்கமாகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dunedin \t ஜாதகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indiz final \t முடிவு அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Edubuntu \t Edubuntu வை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aproximadament \t யுயுத்ஸு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ariel \t சாதாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nombre d'o fichero \t கோப்புப் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A mena de valors en l'intervalo \t இடைவெளியில் மதிப்புகளின் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Allāh اﷲ \t இப்லீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Substituir-lo _tot \t _A அனைத்தையும் மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wolfsburg \t ஒற்றுமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatounitense \t கிளவுட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sudeste de \t Countries-லும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elena \t அப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commons sobre \t நாயரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Distancia d'o dople clic \t இரட்டை கிளிக் தூரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar un retalle nuevo \t புதிய உரை துண்டை உருவாக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as montanyas Atlas \t Volubilis அட்லஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tozal Castiello \t காலா சேட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Descargas \t பதிவிறக்கங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto ubrir \"%1$s\": %2$s \t \"%1$s\": %2$s ஐ திறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pelo chenital \t வருவதற்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sud \t jure சியார்சியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O texto que renderizar \t கொடுப்பதற்கான உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'actuación profesional \t வழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lituans actuan refirmando \t மந்திரக்கோலால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "casco \t ஆராய்ச்சிகளின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Editable \t திருத்தக்கூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo verticalment \t செங்குத்தாக அளப்பதற்கு பதிலாக உள்ளடக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "In my blood \t இரத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Judy Garland \t ஜாமீன் தாக்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sangrau automatico \t தன்னியக்க ஒதுக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2011 chuga \t சகோதர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a rendreza d'a finestra composada ye establida a «Automatica» (u «Manual» si ye falso) \t கலப்பு சாளரம் தானாக மீண்டும் திருப்பிவிடப்பட்டால் (அல்லது கைமுறை தவறாக இருந்தால்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Queenstown \t பிரசாதமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar matrices \t அணிகளைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Corona d' \t குத் தகைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a mar d'Irlanda \t மேட்டூர் அணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Queens Park Rangers \t கட்டுப்பட்டோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A coordenada Y de l'actor \t நடிகருக்கான Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O número de quadros verticals \t செங்குத்து ஓடுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bután \t கான்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "crey \t கலைமணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hafiz \t சுசீலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si ye TRUE o complemento de l'examinador de fichers veyerá a carpeta d'o primer documento ubierto dau que l'examinador de fichers no s'ha usau encara. (Allora isto cheneralment s'aplica a ubrir un documento dende a linia de comandos u ubrindo-lo con Nautilus, etc.) \t உண்மை எனில் கோப்பு சொருகுப்பொருள் முதலில் திறக்கப் பட்ட ஆவணத்தின் அடைவை பார்க்கும். (அதாவது கோப்பு உலாவி திறக்கப் படவில்லை எனில்) இப்படியாக இது பொதுவாக கட்டளை வரியிலிருந்து ஆவணத்தை திறக்கவோ அல்லது நாடுலஸ் வழியாக திறக்கவோ பயனாகும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ian Fleming \t பிளெம்மிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Misisipi \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuent ta la impresión d'os numeros de linia \t வரியெண்ணை அச்சடிப்பதற்கான எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "orichinarios \t விமர்சிப்பவர்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Expansión horizontal \t கிடைமட்ட விரிவாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kalimantan \t (ரலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mar \t அசோவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe amostrar os numeros de linia en l'aria d'edición. \t கெடிட் வரி எண்ணை திருத்தும் பரப்பில் காட்ட வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de tipo aventura \t சாகச பாணியில் விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Andalán \t நிழல்("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "al - Muqtana crey \t ஸத்ரன் ஹமீத் ஹசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kugelmugel s \t இளைஞனான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'asturián yera ya \t செய்ப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guerra mientres Guerra Bosnia \t வீடுகள் நிறைவடைந்துள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A suya \t மதியழகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en d'a \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sólo recordau \t சுமத்திப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puyato \t ஸ்மைலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria de l'actor \t நடிகருக்கான அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wudi 141 \t மோசடிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "relación l'aragonés \t டெய்ம்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Transilvania \t திரான்சில்வேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Movil \t _C அலைபேசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bailía d' Aliaga \t மாடசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nasir Eddin \t எமர்ஜென்சி என்கிறேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "grupo etnico \t படங்களைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fragata Andrea Doria \t கூற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "municipal \t ப்ரீசரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error: \t பிழை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la part de \t கஸ்டம் ஹவுஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "SET \t லேப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "galos \t ரைவிலேயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Configuración ta l'indicador de profundidat \t நினைவுபடுத்தும் ஆழத்திற்கான அமைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto ye seleccionable \t உரை தேர்ந்தெடுக்க்ககூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Anvista _previa d'impresión \t அச்சு _முன்பார்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los mencionan \t வீட்டுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Accions \t செயல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ca_mbiar a capitalización \t _நிலை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fat Wreck Chords \t நிறையத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "explicó \t குழந்தைகளுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chenero \t குடும்பம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nominato principals \t BBC சொன்னாங்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Incapaz d'establir o servicio %s: %s \t சேவையை வழங்க முடியவில்லை %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aragonesismos \t ஒப்புக்கொண்டதால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar dibuixau variau \t மற்ற வரைபொருள்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se debe amostrar os contactos que son desenchegaus en a lista de contactos. \t தொடர்பு பட்டியலிலும் இணைப்பில் இல்லாத தொடர்புகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ta poder emplegar %s, l'accesibilidat debe estar activada. Quiers activar-la agora? \t %s ஐ பயன்படுத்த அணுகலை செயலாக்க வேண்டும். இப்போது செயலாக்கலாமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario prencipal se debe renderizar difuera d'a pantalla \t முக்கிய நிலை ஆஃப்ஸ்கிரீனை வழங்குமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O dispositivo de camera predeterminau que usar en as gritadas de video, eix. /dev/video0. \t விடியோ அழைப்புகளுக்கு முன்னிருப்பு கேமரா சாதனம். எ-கா. /dev/video0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Quadros verticals \t செங்குத்து ஓடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Francho Nagore Laín \t படங்களில் அனில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Primera Guerra Mundial feritas \t முதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "oriental \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- o Reino Unito \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "situga \t ஜெயராம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os Habsburgo \t ஃபெப்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "«%s» no ye una carpeta valida \t \"%s\" செல்லுபடியாகும் அடைவு இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rematau; por favor, prete Intro \t முடிந்தது,தயவுசெய்து Enter விசையை அழுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gary Cooper \t கேமரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de columnas que o widget debe expandir-se \t விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய நிரல்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Vinclo seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "terminal \t முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o la Unión Europea \t மூலமான ஐரோப்பிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "dentrada \t உள்ளீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luego a capiella \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han de convertir os emoticonos en imachens graficas en as conversacions. \t உரையாடல்களில் சிரிப்பான்களை வரைகலை படங்களாக மாற்ற வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "brilant α \t அபார்ஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio otomán \t ஒட்டோமான் பேரரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escala en l'eixe Y \t Y அச்சில் அளவு காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bética \t காரியத்தினிமித்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "remata a Guerra Coreya \t கிட்டத்தட்ட முடிந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Paper accesible \t அணுகக்கூடிய பங்களிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "español Puerto \t ஆஸ்திரேலியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a guía Good d 'o Sydney \t Morning Herald ஆஸ்திரேலிய நாளிதழ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castiella \t மொழிகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Edeta \t கேட்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "total \t பெரும்பாக்கத்தைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Steve Jones \t ’பொது ஜாங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'a fuent que fa servir o texto \t உரையால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துருவின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rei Aleixandre I \t கேமராமேன் தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria natural establida \t இயற்கையான அகலத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "College Street \t பள்ளிகூடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Kubuntu en modo texto \t Kubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar \t காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos la Comunidat \t மேன்டியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "agora \t இப்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Islam \t அடிப்படையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: 123456789 \t உதாரணம்: 123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Autenticación DSL \t DSL அங்கீகாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Peninos \t வழங்கப்பட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'obolo \t பிரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lión Saxonia \t எலிஸானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Douglas \t விக்ரமின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tecleya un accelerador nuevo , u preta Retroceder ta limpiar-ne \t புதிய மாற்றியை தட்டச்சு செய்யவும் அல்லது பின்னோக்கு விசையை அழுத்தி துடைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Uembrau d'o vertiz \t உச்சி நிழல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palermo \t பலேர்மோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mover a pestanya a la _cucha \t தத்தலை இடப்பக்கம் நகர்த்து (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir-ne con una anvista d'arbol \t கிளை பார்வையாக திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blow \t செய்மாட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Atletismo celebratos Atenas \t பங்கேற்றனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Equatorial as \t ஏரியாவிலுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chestor \t நிர்வாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chustificar \t நியாப்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de l'Administración Chusticia \t செஸ்நட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye alzando lo fichero «%s»… \t '%s' கோப்பினை சேமிக்கிறது…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Segre d'a Universidat de California Berkeley \t கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் பெர்க்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En Zaragoza s'enfrentó \t கோலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cuevas de Cañarte \t நேர்காணல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "casas \t புஷ்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Familia Flavia \t முடித்துவிட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guinea \t கினியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os anyos \t பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "24 » Ya mi \t துலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ran final d'opacidat \t கடைசி ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os donants \t வைப்பதாகத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamarama \t ஒன்இந்தியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dende lo canto \t முனையிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "marxismo \t மார்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pende d'o Ministerio Fomento \t ஆம் ஆண்டுக்கான அபிவிருத்தி அமைச்சின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "básquet noticia \t ஹாம்ப்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Trullars \t போன்றே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Myra \t பஜ்லுர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "McDonald 's \t மெக்டொனால்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sudoriparas \t பாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau \t அட்டவணை சுருக்கம் மாற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'o subtitol \t துணைத்தலைப்பு URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Lubuntu sin instalar \t நிறுவுதல் இல்லாமல் Lஉபுண்டு முயற்சி செய்யுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as Grans Planas \t சுயசரிதைத்தன்மை மிகுந்த the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Transferencia d'archivo rematada \t கோப்பு பறிமாற்றம் முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "( Train Grande \t கிராண்டி Vitesse ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sinyal \t கேடேநிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Felipa Lancaster \t சாமுண்டீஸ்வரி நிர்மலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brasilia \t பார்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rete \t வலையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A barra d'estau ye visible \t நிலை-பட்டையைக் காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Has cancelau a transferencia d'archivo \t நீங்கள் கோப்பு பரி மாற்றத்தை ரத்து செய்தீர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desconoixiu (%s)language \t தெரியாத (%s)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ubrir enrastre \t இணைப்பினை திற (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "East End \t இருந்துள்ளனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dende os tiempos prehistoricos unindo \t ஐக்கிய அமெரிக்காவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar notificacions emerchents si a finestra de chat no tiene o foco \t அரட்டை குவிப்பில் இல்லையானால் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contraste \t வேறுபாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carrie \t கோரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Executar '%s --help' ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles. \t '%s --help' என்பதை இயக்கி இருக்கும் கட்டளை வரி விருப்பங்களை பட்டியலிடவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O numero de vinclos simbolicos seguius ye limitau y o fichero actual no s'ha puesto trobar adintro d'ixe limite. \t பின்பற்றப்பட்ட இணைப்புகள் வரையறுக்கப்பட்டது மற்றும் உண்மையான கோப்பு இந்த வரம்புக்குள் காண முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cromwell \t மார்க்ஸியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galego UPG \t உங்களுக்குத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Gran Colombia \t மாமரமாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar protocols \t விதிமுறைகளை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches salientes. \t செய்திகள் வெளிச்செல்லும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Selección actual \t நடப்பு தேர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Intercontinental \t வீடுகளைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Bandexa de dentrada \t உள்ளக பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra Y \t சாளரம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cholerae \t தாக்கப்பட்டிருப்பதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuerno \t ஆன்ட்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Grafico d'arbol \t மரபட வரைபடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Et por aquesta manera \t பகீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "albarans \t ஷங்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grenoble \t கிரெனோபில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a transición predeterminada \t முன்னிருப்பு மாற்ற இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Qué tipo de grafico se debe amostrar. \t எந்த மாதிரி விளக்க அட்டவணை தெரிய வேண்டும்?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bob \t அப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ministro encargato de \t ஆயிரம் லிட்டர் நூற்று யிருபதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "romans \t பிச்சைகாரனாகிறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o «mipmapping» en o texto \t உரையில் mipmapping ஐ செயல்நீக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o sudeste \t பசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "desconoxiu \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a propiedat «:filename» ye establida \t என்பதை: கோப்புபெயர் பண்பை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bristón \t பிரிஸ்டல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "explicó \t சாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sydney \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala Y final \t Y முடிவு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chuzaina \t ரசிகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaragoza \t மைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Revista \t 'ஹீரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién sirve ta remerar \t ஈஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tono \t சாயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi estato \t பெர்ணான்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- as d'o ocupan \t ராணி மதுரையிலேயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liverpool Street \t வைக்கப்பட்டுள்ளன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tarragona \t மோரிசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Foco d'a tecla \t விசையை குவிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Holanda Meridional ( Zuid Holland \t போட்டதால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ptolomeu \t தாலமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A lo canto \t முனைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட நகர்படத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "europeu \t தென்கிழக்கு ஐரோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Caracas \t கராகஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mariano Rajoy \t முதாலிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A zarrada \t டைனிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berbería quasi \t அதிவேகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trigue un certificau CA… \t அங்கீகார சான்றிதழைத் தேர்ந்தெடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activar as ainas de desembolicador Webkit \t வெப்கிட் உருவாக்குவோர் கருவிகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "debanta \t இந்துமத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Eixe de rotación \t சுழற்சியின் கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal fer servir o redolín (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) \t குறிப்பை பயன்படுத்துகிறதா (1 லிருந்து செயல்படுத்த, 0 லிருந்து செயல்நீக்க மற்றும் -1 முன்னிருப்பை பயன்படுத்த)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bludenz \t பாய்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Colgar a gritada actual \t நடப்பு அழைப்பை துண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Simpson anglés : The Simpsons \t தேவர்களாலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar o codigo fuent ARBfp/GLSL chenerau \t உருவாக்கப்பட்ட ARBfp/GLSL மூலக் குறியீட்டைக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solicitando una adreza de ret ta '%s'… \t ஒரு பிணைய முகவரி '%s'காக தேவைப்படுகிறது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "leyenda \t தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Porcupine Tree \t போய்டுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emplego \t மேண்டேட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activable \t செயல்படுத்தக் கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Servicio \t சேவை (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "vidios \t ஓளிக்கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Una \t என்பதையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pierre de Fermat \t பியர் டி ஃபெர்மாட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "División \t பொதுநலவாய நாடு-கடந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de ringleras que o widget debe expandir-se \t விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய வரிசைகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guerra Civil Espanyola \t யுத்தத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "arbol \t கிளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "costruyó \t மெக்கானிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "web oficial de Johnny Cash \t ஜம்புவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amortar \t மின்சக்தியை அணைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prestichiosa a Copa Mundial FIFA \t உலகக்கோப்பை போட்டிகளுக்குத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "I_D de sesion \t உள்நுழை அடையாளம் (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "DarkRoom \t இருட்டறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Camporretuno enantes \t துங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Puerto: \t துறை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El Santo \t கைத்தொழில் ஷேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Canal: \t சேனல் (_h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "SIMD tractaban \t பாடுகிறார்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lufthansa \t மட்டுமல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chino simplificau \t எளிதாக்கிய சைனிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Una lista d'atributos d'estilo que aplicar a os contenius de l'actor \t நடிகரின் உள்ளடக்கங்களில் செயல்படுத்துவதற்கான பாணி பண்புகளின் ஒரு பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Probablement \t ஜாதகத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Caribou \t காரிபௌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A connexión ha expirau. Intenta-lo de nuevo. \t இணைப்பு காலாவதி ஆகி விட்டது. மீண்டும் முயற்சி செய்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Port Macquarie \t அச்சுறுத்தினார் கோரினார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mexicans \t மேம்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alfred A Knopf \t சி ஃபோர்ப்ஸ் அதன் முதன்மை தொகுப்பாசிரியராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en cargar os datos d'a imachen \t படத் தரவை ஏற்ற முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Botón de cambeo \t மாற்றி பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Intervalo (segundos) \t இடைவெளி (வினாடிகளில்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rechistro \t உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Y fixa \t நிலையான Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A distancia necesaria entre clics ta detectar un clic múltiple \t ஒரு பல கிளிக் கண்டறிதலில் தேவையான கிளிக்குகளுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'aliniación de l'actor en l'eixe X en a l'asignación d'ell \t அறைக்குள் நடிகரின் செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia Parroquial \t ருவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a forrmación d'o Sistema Solar superficie \t சூரியனை கிரகங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%s ye agora desenchegau. \t %s இப்போது இணைப்பு விலகி உள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Molins Teruel \t சிங்கப்பூருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Catalunya \t கேடலோனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Client d'IM \t IM கிளையன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santiago de Cuba ( Cuba \t Santiago de Cuba இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Richard Harris \t ‘லாரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Enumeración \t கணக்கிடுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Momsen \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2 de chinero \t கருவேப்பிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Secilia \t சிசிலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau \t மதிப்பு மாற்றப்பட்டதா என்பதை தெரிந்து கொள்ள பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Phoenix \t பீனிக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Meter _emoticon \t ஸ்மைலியை நுழை (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Xps s adoro \t ஜாக்கிரதையாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Georgiano \t ஜியார்ஜியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os quartels Hyde \t ஊர்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "replegaus \t வெக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colonia francesa \t வோல்ட்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ASSI Milano \t பாகிஸ்தான் பிரதமர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Islam \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palmerston North \t பால்மர்ஸ்டன் வடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Riga \t ரீகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antioquía \t அந்தியோகியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Acceda a os suyos datos privaus \t உங்களது தனிப்பட்ட தரவுகளை அணுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "yera insistent \t ஓவியங்களையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario prencipal se debe renderizar difuera d'a pantalla \t முக்கிய நிலை ஆஃப்ஸ்கிரீனை வழங்குமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'obchecto «ClutterPath» que represienta a rota sobre a que puixar \t ClutterPath பொருள் அசைவூட்ட பாதையுடன் பிரதிநிதித்துவமாக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tipo d'analís, subgrupos, ringleras u linial \t வருடல் பாங்கு, துணைகுழுக்கள், வரிகள் அல்லது நேர்கோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estau desconoxiu \t தெரியாத நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "revista TIME \t சஞ்சிகை “Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Ubuntu \t உபுண்டுவை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "automatico \t தானாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'Estiria \t வருடத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de telefono: \t தொலைபேசி எண்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valors de depuración suportaus: \t ஆதரிக்கப்படும் வழுநீக்கல் மதிப்புகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Retardo entre fotos (en segundos) \t நிழற்படங்களுக்கிடையே இடைவெளி (விநாடிகளில்.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o exercito royo \t இராணுவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Editar \t திருத்து (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Reino de Lombardía \t Kingdom of Lombardy–Veneti பேரரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Livonia ta \t லெனினதும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fiestas Mayors \t By வல்வை சகாறா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En lenguache \t ஞாயிறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Pettit \t ஜீர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "achuntamientos \t ஆக்ஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Capitero d'a pachina \t பக்க தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Copiar l'adreza d'o entrastre \t இணைப்பு முகவரியை நகலெடு (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Barons \t வரலட்சுமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Y \t y அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O modo de desacceleración d'as animacions \t அசைவூட்டத்திற்கான எளிய முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Codificación \t _குறீயிடாக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos XII \t பன்னிரண்டாம் சார்ல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Invercargill \t இவள்………"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "torrullón \t ராஜிநாமாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Califato Abbasí \t கலிபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy habría de reducir a precision d'a ubicacion por motivos de privacidad. \t அந்தரங்கத்தை காப்பாற்ற துவங்கும் போது எம்பதி இடத்தின் குறிப்பை குறைக்க வேண்டுமா இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pequín \t நான்ஜிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estau: \t நிலை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chust \t டேர்பன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Progreso \t முன்னேற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "I_dentidat: \t அடையாளம்(_d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidat d' Auckland \t ஜுரு பல்கலைக்கழகத்திற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar suporte ta difuera d'a pantalla \t திரையிலல்லாத ஆதரவைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Friedensreich \t சஞ்சய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O desplazamiento en pixels que aplicar a la restricción \t கட்டுபாட்டை செயல்படுத்தும் ஆஃப்செட்டிலுள்ள பிக்செல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chestión d'a depuración de texturas atlas \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸ் நிர்வாகத்தை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra de libel \t உருள் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "unas circumstancias \t க்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alana \t அம்மாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comportamento \t நடத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sunnís maliqu í \t யுன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Parola con a quala s'activa o retalle dimpués de pretar o tabulador \t கத்தரிப்பை செயல்படுத்தும் தத்தல் விசையை அழுத்தியபின் உள்ளிடும் ஒற்றை சொல்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar totz os fichers ubiertos \t திறந்திருக்கும் அனைத்து கோப்புகளையும் சேமிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rechistrau \t சுவாரஸ்யமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pueden trobar denguna cuenta ta importar. Actualment Empathy soporta importar solo que cuentas de Pidgin. \t கணக்குகள் ஏதும் இறக்குமதி செய்ய இல்லை. எம்பதி இப்போதைக்கு பிட்ஜின் இலிருந்து மட்டுமே இறக்குமதிகளை அனுமதிக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O filtro usau en aumentar a grandaria d'o conteniu \t நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tucidides \t கிப்போகிரடெஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Por \t கிளார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro d'a escala vertical \t செங்குத்து அளவு மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ólvega famoso \t ஓபெரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chileno \t சிலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'estilo \t ஜனநாயக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Nuevo Mundo \t புதிய உலகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Guerra Civil \t ஆள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal reiniciar automaticament a linia de tiempo \t காலக்கெடு தானாக மீண்டும் துவக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tortos \t பாக்சு மோசோ Retrieved"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches entrantes. \t செய்திகள் உள்வரும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ducas \t இராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Jorge Pérez Pérez Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum \t மொழிபெயர்பாளர் நன்றிகள் Launchpad Contributions: Dr.T.Vasudevan https://launchpad.net/~drtvasudevan drtvasudevan https://launchpad.net/~agnihot3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "marco de l'escritorio \t பணிமேடை சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Trigar \t (_S) தேர்ந்தெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Representa \t கோபாலால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Pestanyas \t தத்தல்கள் (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cabrera \t ஹீரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro X \t மையம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luenga \t கவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Transferencias d'archivos \t (_F) கோப்பு பறிமாற்றங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "morió \t அணுசரனையாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza \t திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción «Intervalo d'alzau automatico». \t மாற்றப்பட்ட கோப்புகளை கெடிட் குறிப்பிட்ட கால இடைவெளிக்கு பிறகு தானாக சேமிக்க வேண்டுமா. \"தானாக சேமிக்கும் கால இடைவெளி\" இல் நேரத்தை அமைக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Clerk Maxwell \t ஜேம்ஸ் மக்ஸ்வெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bangkok \t இன் இறுதியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Almenistracion \t நிர்வாகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Francis Ford \t பிக்யூலெட் Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O desplazamiento en pixels que aplicar a lo ligallo \t பிணைப்பதற்கு செயல்படுதவற்கான பிக்செல்களின் ஆஃப்செட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yera \t மோசே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O cambeo d'o brilo que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான இளநிறம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe horizontal \t கிடைமட்ட அச்சில் சேய்கான கூடுதல் இடத்தை ஒதுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor embolicau por istos datos \t இந்த தரவின் படி நடிகர் மடிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Librería General \t பொது அலுவலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prensa 1981 \t வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Fichero nuevo \t புதிய _கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'a cuenta SIP? \t உங்களது SIP கணக்கின் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conseguir o proxy global actual \t உங்களது தற்போதைய சர்வதேச proxy ஐ பெறுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar o volumen. \t தொகுதியை ஆராய முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mississippi \t மிசிசிப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mel Brooks \t it’ மெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rechimiento lancers \t காஃப்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A posición almagazenada (en pixels) d'o panel lateral d'a finestra de charrada. \t அரட்டை பக்கப் பலகத்தின் சேமித்த இடம் (பிக்ஸல்களில்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O emperador Taizong \t நீலகண்ட சாத்திரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Aduya \t உதவி (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Viena \t மருகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Sabastián \t சான் செபாஸ்டியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'a rotación \t சுழற்சிக்கான திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ruanda \t ருவாண்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error de certificau \t சான்றிதழ் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asinas \t ஐரோப்பியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Etiopia \t தமிழகத்தைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eslavos \t ஸ்லாவிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "balneyario \t தெரிந்ததாகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Buda \t நேரத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kroes apareixió \t முன்கியபடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A cuenta ya existe en o servidor \t இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்தில் உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar rectorte software \t மென்பொருள் கிளிப்பிங்கை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "State of Grace \t மீன ராசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "imáchens \t ஹெஸியோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "contra \t ரவிசாஸ்திரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "María Rosa \t ரிசல்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chestión d'a depuración de texturas atlas \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸ் நிர்வாகத்தை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent d'a restricción \t கட்டுப்பாட்டின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Invertir automaticament \t தானாக திருப்புதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Y \t மையம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Midnight Believer \t மிட்னைட் Express"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franz Sacher \t மேனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puede importar a connexión VPN \t VPN இணைப்பை இறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A durada minima d'una pulsación luenga ta reconoixer o cenyo \t ஒரு நீண்ட அழுத்த சைகையை கண்டறிவதற்கான குறைந்தபட்ச இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fichero de retalles \t கத்தரிப்புகள் மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "santuario Estrella \t காத்திருந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error de rete \t வலையமைப்பு பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ne - \t OS-ஐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mullins gravar \t அதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suizo \t ஸ்பெஷல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "repobló navarros \t கரெக்ட்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions que controlan si cal aplanar l'actor en una sola imachen \t ஒரு ஒற்றை படத்தினுள் நடிகர் தட்டையாகும் போது கொடிகள் கட்டுபடுத்துகின்றன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cedeba \t மாரிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Un escritor muller ) ye presona d'a escritura \t வேதியப் பொருளின் நீரை ( குறிப்பாக: நீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Filla Saturno \t விஜயன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar as opcions de Colg \t Cogl விருப்பங்களை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Priorida_t: \t (_t) முக்கியத்துவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rogacions \t ஈஸா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen existe Semontano \t இண்டிகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Executar «%s --help» ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles. \t '%s --help' ஐ இயக்கி இருக்கும் கட்டளை வடி விருப்பங்களின் முழுப்பட்டியலையும் காட்டு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A columna en a quala ye o widget \t விட்ஜெட்டின் நிரல் உள்ளே உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Crovata \t குரேஷியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "refuchioron Afganistán fuyindo \t ராத்திரிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "feroés \t துப்பாக்கிச்சூட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sucesión \t போயிருந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Noruega \t நார்வே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sardo \t நடை)சீன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Safety At Sea» \t பாதுகாப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Reproducindo \t இயக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache instantaneo (Empathy) \t உடனடி செய்தி (எம்பதி)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Variables d'entorno adicionals: \t கூடுதல் சூழல் மாறிகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "baverán \t பவேரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat d'o teclau maxima \t அதிகபட்ச விசைப்பலகை ஒளி ஊடுருவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta _remota? \t தொலை அடைவினை வருடவும்... (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "II Congreso de \t கன்பியூசியஸ் நிறுவனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala en Y \t அளவு Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Carrera: \t தெரு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FC Nürnberg \t ‍ மேற்கு‍ ‍ பிரிவாக பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar una maquina virtual menima \t செயலில் உண்மையான இயந்திரத்திற்க்கான குறைந்தபட்ச மென்பொருட்களை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "G_rabar un video \t வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a marina 1983 \t விமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imprenta \t மர்ம"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón \t factoryக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error ninviando lo mensache '%s': %s \t செய்தி '%s' அனுப்புவதில் பிழை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ocupata acullioron \t போயிடுவேனே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Suprema \t ஜெனிபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galileans \t கலிலியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de cartas \t அட்டை (கார்டு) விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "parques nacionals U \t ஆண்டுகளுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Odessa \t நரஸிம்ஹஸ்வாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "L'editor d'a connexión no se podió encetar a causa d'una error desconoixida. \t தெரியாத பிழையால் இணைப்பு எடிட்டர் உரையாடலை நிறுவ முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "albanesas \t அல்பேனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o uembrau ye activau \t நிழல் செயல்படுத்தப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Unión Sudafricana \t எனும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "parlamento 118 \t அதிஷ்டானத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o corso \t பச்சைடிராகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'aragonés postumament \t இப்படத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Colgar \t துண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Decumento PDF \t ஃபாதர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celebran \t சகோதரர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tabulacions \t தத்தல் நிறுத்தங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "exacta cambeo \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Amostrar lista de contacto \t (_S) தொடர்பு பட்டியல் ஐ காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "arabe s'emplegaban derivatos \t ஜெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indicadors \t கொடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manly Cove \t ஒன்றில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jelgava \t யெல்கவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Petersburgo ( \t டெக்னாலஜி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Centennial Park \t உலகில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sindembargo tamas d \t கிழக்கு பாக்கிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches entrantes. \t செய்திகள் உள்வரும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Servidor: \t (_S) சேவையகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muerte \t அங்கண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hongaros \t ஹங்கேரியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provincias \t அடைந்துவருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Camara web \t வலை கேமிரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hongaros \t புத்திஜீவிகளுக்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Efectos ante_riors \t _r முந்தைய விளைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Segundiada horizontal \t மீண்டும் கிடைமட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "numerosa \t ஜெர்சலமில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Achustes de PPP \t PPP அமைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s ha dentrau en a sala \t %s அறையில் சேர்ந்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "delta d'o \t நந்த்தோங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Decodificar os fichers de datos d'imachens en un filo ta reducir os bloqueyos en cargar imachens dende o disco \t வட்டிலிருந்து படங்களை ஏற்றும் போது ஒரு நூலிற்கு உள்ளே படத் தரவு கோப்புகளை தடுக்க முறைகுறிநீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Illyricum Superior \t கோத்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "candidatura \t அணைத்துவிட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veiga \t ஹோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Replenau vertical \t செங்குத்து நிரப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Aduya \t உதவி (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Urano \t யுரேனஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coloquialment \t சுரேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'eixe a lo que aliniar a posición \t இடத்திற்கு அச்சினை ஒதுக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "considerata \t ஜியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Documento actual \t நடப்பு ஆவணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lidia \t கிருபன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o suporte de XInput \t XInput துணையை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pueyo \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alexander Fleming \t அலெக்சாண்டர் பிளெமிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unión Sovietica de \t சோவியத் ரோவரான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'autopista \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aragonés \t சூழ்ந்திருந்த்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Asambleya Nacional ( congreso \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de lista \t பட்டியல் உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Efectos \t விளைவுகள் (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "icono de l'escritorio \t பணிமேடை சின்னம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "saturnián \t extinction-களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cambear o disco d'arranque \t துவக்க வட்டை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orient Meyo \t மத்திய கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maximián \t மியூனிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mónegue \t பரவலாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura \t இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "elección \t பெர்கின்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wanderers \t வீரர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se podió editar a connexión \t இணைப்பை திருத்த முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jarama \t கேலரியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "voz de \t டிரைவரான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alcheria siempre \t ரமேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error ninviando un archivo \t கோப்பு அனுப்புவதில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dengún monarca \t கர்ணன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A_plicar \t _p அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Vinclo seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Las maçanas \t எப்போதுமே\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "clasificación \t தொகுதியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los resultaus dieron \t அரசாளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amás gosaba \t அமித்ஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aragonés \t மன்மதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pai accesible \t அணுகக்கூடிய முதன்மை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zaguera reunión \t செய்துகொண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "texto de clau \t கடவுச்சொல் உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activada \t செயல்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prenunciata \t இல்லம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t தொழில்நுட்ப அணுகலுக்காக நிகழ்வின் பெயர் வடிவமைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aunque \t டெமோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición Y d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 \t X11 சார்ந்து திரையில் சாளரத்தின் Y நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre ringleras \t வரிசை இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ben Lomond \t வானியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ejea \t வியூஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cuba \t கியூபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir cuentas \t கணக்குகளைத் திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rumanía \t ரிஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaragoza notario \t ராதா விஸ்வநாதன் Radha Viswanathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ran inicial d'opacidat \t துவக்க ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O nome d'o equipo d'o certificau no coincide \t சான்றிதழ் புரவலன் பெயர் ஒத்திசையவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alsacia \t ஐன்ஸ்டானின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ceres \t லியோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "los hijos \t பென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prencipiando \t ஆசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gustav Klimt \t குஸ்டாவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Guardia Costera \t கடல்சார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cargador d'arranque \t இயங்குதளத் துவக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t அரட்டை சாளரங்களில் உரையாடல்களை காட்ட பயன்படும் கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "WEP dinamica (802.1x) \t மாறும் WEP (802.1x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "poder ser emplegatas \t அம்னோனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Apellius: \t (_L) கடைசி பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha d'entrar en modo de ausencia automaticament cuan l'usario ye inactivo. \t பயனர் சும்மா இருக்கும்போது தானியங்கியாக எம்பதி வெளியே பாங்கிற்கு செல்ல வேண்டுமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Primer \t தேவகிரியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activada \t செயல்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "protestants \t ஆறுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: 123456789 \t உதாரணம்: 123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mida \t அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tablero \t பலகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'a fuent d'os subtitols \t துணைத்தலைப்பு எழுத்துரு பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "unidat recibe \t கெல்வின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar lista de contactos en salas \t தொடர்பு பட்டியல் ஐ அறைகளில் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Deyme \t எரிடிவிசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Expansión vertical \t செங்குத்து விரிவாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat maxima \t அதிகபட்ச ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Baltica \t பால்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modelo de grafico \t வரைபட மாதிரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eritrea \t எரித்திரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puesto en (calendata)\\t \t இடம் (date) போது\\t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Congreso Continental \t மாநாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palos \t 10-ஆம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "capitero d'a ringlera \t நிரை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s le ye gritando. Quiere responder? \t %s உங்களை அழைக்கிறார். நீங்கள் பதில் பேச வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nielsen \t பிரபாகரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar a pachina actual \t இந்தப்பக்கத்தை அச்சிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Basilicata \t எச்சரிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Z \t z அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bonansa \t செய்தியாளர்களிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tardoren \t மெசேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "MTV Video Music Awards Video Vanguard Award \t MTV வீடியோ இசை விருதுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tipo: \t வகை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான முன்னிருப்பு கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar una carpeta \t ஒரு அடைவினை வருடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "deputata \t தியேட்டர்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "deseparatas d'os no-musulmans \t பிள்ளைகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A cuenta %s no se puet editar en Empathy. \t %s கணக்கை எம்பதிக்கு சேர்க்க்க இயலாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Bytes \t பைட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sumatrae tigre de \t Orangutanஓராங்குட்டான்ஆஸ்திரேலியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Borgonya \t பர்கண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A posición ta o panel lateral d'a finestra de charrada \t அரட்டை சாளரத்தின் பக்கப் பலக இடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Abaixo \t கீழே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar sons cuan siga ausent \t வெளியே உள்ள போது ஒலியை செயல் நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Copa \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chávez \t பக்கத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as Islas Canarias \t கேனரி தீவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Unix/Linux \t யூனிக்ஸ்/ லீனக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Rafaga \t _B தொடர் படமெடுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "maorí tahitián \t டட்லென்ஹைம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto trobar l'obchecto «%s» en o fichero %s. \t பொருள் '%s'ஐ கோப்பு %s உள்ளே காண முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Loisiana \t லூசியானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "publico \t ராந்த்சலபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sex \t உள்ளடக்கியுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "L'autenticación ha fallau. \t அங்கீகாரம் இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "/say : ninviar un a la conversación actual. Isto s'usa ta ninviar un mensache prencipiando por una «/». Por eixemplo: «/say /join s'usa ta unir a una sala de chat nueva» \t /say : send நடப்பு உரையாடலுக்கு. இது '/' உடன் துவங்கும் செய்தியை அனுப்பப்பயன்படும்.உதாரணமாக: \"/say /join புதிய அரட்டை அறையில் சேர உதவும்.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elinor \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa una posición fixa ta l'actor \t நடிகருக்கான நிலையான நிலையை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Libínské \t மலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O centro de rotación en l'eixe Y \t X அச்சின் சுழற்சி மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza IP local \t உள்ளமை ஐபி முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "finitiva \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "con a \t காந்தியை உலகுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Seaborguio \t பிரம்மாவால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia \t கத்தோலிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Referencias de CoglObject \t CoglObject குறிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Redimensionar automaticament \t தானியக்க மறுஅளவிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe amostrar a marguin dreita en l'aria d'edición. \t கெடிட் திருத்தும் பரப்பில் வலது விளிம்பை காட்ட வேண்டுமா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sallent d' Exativa \t சால்ட் லேக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Godan \t கட்சியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Las mongols \t ராஜாஜி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer) \t DER அல்லது PEM சான்றிதழ்கள் (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vermont \t வெர்மான்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Totz os idiomas \t எல்லா மொழிகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar cuenta \t கணக்குகளை திருத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Dark Side of the Moon \t நாடுகளிலும் சந்திரனின் அடிப்படையாகக் சந்திர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Backend \t பின்முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "o dispositivo no ye listo \t சாதனம் தயாராக இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "comentario \t கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ACB TVE \t ஸன்யாஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1969 establió \t சர்க்கஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "marchar \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "a profundidat maxima dibuixada en o grafico dende a radiz \t வரைபடத்தில் மூலத்தில் இருந்து வரையப்படும் அதிகபட்ச ஆழம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rumano \t ரோமானியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "municipalidat a \t ஜியாங்சு மாகாணத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a bandera d'o Reino en \t கடையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A mayoría d'os servidors IRC no amenesten una clau, de tal forma que si no ye seguro, no introduzca una clau. \t ஏறத்தாழ எல்லா ஐஆர்சி சேவையகங்களுக்கும் கடவுச்சொல் தேவை இல்லை, ஆகவே நிச்சயமாக இல்லை எனில் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo rafaga de fotos \t புகைப்பட வெடிப்பு முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "kurdo \t மலையும் எண்ணாயிரம் மீட்டர்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. Obsoleto dende 2.12.0 \t கெடிட் ஆல் ரத்து செய் அல்லது மீட்டும் செய் செயல்களின்அதிகபட்ச எண்ணிக்கை. எல்லையற்ற எண்ணிக்கை செயல்களுக்கு \"-1\" உபயோகிக்கவும். 2.12.0 முதல் கை விடப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cristofo Colombo \t வயலில் வந்தபோது பிரிட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zar intención d'adhibir \t “அஞ்சலஞ்சலென்றளிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Transferencias d'archivos \t கோப்பு பறிமாற்றங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir tema ta salas de charrada \t அரட்டை அறைகளுக்கு கருத்துக்களை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "foto;video;camara web; \t ஃபோட்டோ;வீடியோ;வெப்கேம்;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celindrico \t இண்டர்நெட் டெலிபோனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "repui \t காதலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'amenista autenticación d'usuario ta la connexión de banda ampla mobil '%s'… \t '%s'ன் மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்புக்கு பயனர் அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Internet Broadway Database \t இணையத்தளத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zorro \t டாக்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos ixa \t விகாரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rechistrar \t பதிவேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Contacto desenchegau \t தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sarre \t குடியரசுக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fichero comprimiu con Gzip \t (Gzip)ஜிஃஜிப் சுருக்கிய காப்பகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O fútbol representato \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe vertical \t செங்குத்து அச்சில் மேலும் இடத்தை கொள்கலனில் ஒதுக்கும் போது சேய் முன்னுரிமையை பெறுவார்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chodiga \t பதிவுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eslechitos \t துரைமுருகனும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castiello \t தீபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Puerto: \t _P துறை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guinea Bissau \t கினியா-பிஸ்ஸோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2013 lanzó \t உணவுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bolsa \t சதீஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "alvertencia \t எச்சரிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos \t விளையாட்டுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'espaciau entre ringleras \t வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Tony \t நேதாஜி சைகோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@jabber.org \t உதாரணம்: user@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Invertir automaticament \t தானாக திருப்புதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cordinato \t 5-ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puede establir una connexión con %s. Un d'os dos puede estar en un ret que no accepta connexions directas. \t %s' க்கு ஈனைக்க முடியவில்லை. உங்களில் ஒருவர் நேரடி இணைப்பை அனுமதிக்காத வலைப்பின்னலில் இருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arias \t ராமதாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Schengen \t பட்டியல்-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "McKinley \t பஃபலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'usuario d'autenticación: \t உறுதி செய்ய பயனரின் பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'habrían d'usar chestors de connexión \t இணைப்பு முகாமையாளரை பயன்படுத்த வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Totz os documentos \t அனைத்து ஆவணங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "scientificas l' \t அமெரிக்காவின் National Academy of Science"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error en inicializar l'editor \t பிழையை நிறுவும் எடிட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Volumen d'o son \t ஆடியோ ஒலியளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de de Republica d'Armenia \t ஆர்மீனியா கிழக்கின் குடியரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Referencias de CoglObject \t CoglObject குறிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saint - Claude \t உடனே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Contenius \t உள்ளடக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuntar-se a _favoritas \t (_F) விருப்பங்கள் சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manilal \t செயல்பட்டனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "voz \t உண்மை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si l'alzas, totz os cambeos externos podrían perder-se. Quiers alzar-lo de todas trazas? \t நீங்கள் சேமித்தால், அனைத்து வெளியார்ந்த மாற்றங்களும் இழக்கப்படும். எப்படியாவது சேமிக்கவா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Quan isto ye establiu, a caché de glyph usará siempre una textura separada ta la suya atlas. D'unatro modo, intentará compartir l'atlas con as imachens. \t இதை அமைத்திருந்தால், கிளிஃப் தேக்ககமானது அதன் அட்லாசுக்கு எப்போதும் தனியான ஒரு டெக்ஸ்ச்சரையே பயன்படுத்தும். இல்லாவிட்டால் அட்லாஸை படங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ள முயற்சிக்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los \t புதுப்பித்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miranda \t மோனிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Deuteronomio \t தேவனாகிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salina \t வாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Christoph \t மோடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sud \t தென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lloyd George \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Quan s'esprisa facialment \t கரோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o prestichioso Premio Arnal Cavero \t விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chur \t சுர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chacimiento archeolochico d'arte \t இல்லுமினாட்டிகளின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bernhard Hanssen \t இன்னமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Twizel \t நிதிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o mar Royo \t செங்கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "l'amplaria d'a finestra prencipal en pixels. \t முதன்மை சாளரத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Total de pachinas \t மொத்தப் பக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar _rete \t பிணையம் செயல்படுகிறது (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "web \t தொழிற்சங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pro-anglicans los presbiterians \t கைதாகாமல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "plenoron \t குனியமுத்தூரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Luxembourg \t இவ்வழிதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Forest \t கடைகள் மட்டும்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ln %d, Col %d \t %d வரி, %d பத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto especificau no suporta gritadas \t குறிப்பிட்ட தொடர்பு அழைப்புகளை ஆதரிக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto especificau no ye valido \t குறிப்பிட்ட தொடர்பு செல்லுபடி ஆகாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Belarrusia \t பெலாரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dramatico Raging Bull \t கொழுக்கட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dica Concilio Vaticano II \t இரண்டாம் வத்திக்கான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel \t பலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comunidat universitaria en \t நியமனம் பணிவிடுவிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Yahoo!? \t உங்களது Yahoo! கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "toros \t பீட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Naixitos \t பெஞ்சமின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cancelar \t ரத்து செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zoonimos franceses d'orichen \t புத்த மதத்தினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codigo ISO de pais: \t நாட்டின் ஐஎஸ்ஓ குறி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manawyddan tornan \t தாமரைப்பூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "repoblación \t சொல்கிறான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Varsovia en 1927 \t பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "impreso vegada \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si eliminas un elemento, se pierde permanentment. \t நீங்கள் ஒரு உருப்படியை அழித்தால் அது நிரந்தரமாக இழக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Especifica a posición d'a marguin dreita. \t வலது எல்லையின் இருப்பிடத்தை குறிப்பிடுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "calandario \t தோசைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Hermedaña \t மாணவனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima de cada ringlera \t ஒவ்வொரு வரிசைக்கான குறைந்தபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desactivar a creyación de ret inalámbrico \t செயல்நீக்க WiFiஐ உருவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "United States Navy \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "defendibles \t தலைக்குள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Longaria maxima d'o texto adintro de l'actor \t நடிகருக்கு உள்ளே உள்ள உரையின் அதிகபட்ச நீளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Florencia \t புளோரன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Zarrar l'anvista previa \t _C அச்சு முன்பார்வையை மூடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura de l'actor \t நடிகருக்கான உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t ``அன்புக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "calandario \t நாள்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Loretta Lynn \t லெனின் புகழ்பெற்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quán apareixió \t கோவை அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sendicatos \t ஸ்மார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cambridgeshire Norfolk \t நோர்போக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ha de cambiar a clau immediatament (a clau caducó) \t நீங்கள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்ற வேண்டும் (கடவுச்சொல் பழையதானதால்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Vertical \t செங்குத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Erinias \t புரிதலுக்காகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ciudat: \t மாநகரம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chieti \t மரணமெய்தினான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinasmesmo ha \t ஐசனோவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tocar \t கடப்பது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Lista de contactos \t தொடர்பு பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Versión d'ista aplicación \t இந்த பயன்பாட்டின் பதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "empathy-sanity-cleaning.c usa iste numero ta comprebar si s'han d'executar u no os quefers de limpieza. Os usuarios no han de cambiar ista clau manualment. \t எம்பதி சேனிட்டி க்ளீனிங்க்.சி இந்த எண்ணை பயன்படுத்தி சுத்தம் செய்யும் வேலைகளை செய்ய வேன்டுமா இல்லையா என முடிவு செய்கிறது. இந்த விசையை பயனர்கள் கைமுறையாக திருத்தக்கூடாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t யேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel de desplazamiento \t உருள் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha destruiu a finestra \t சாளரம் அழிக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Urey \t நிலையங்களின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desenchegau de lo servidor \t சேவையகத்துக்கு இணைப்பு துண்டிக்கபட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mariner 10 \t 10 அளவைகளின்படி புதனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Opcions d'arranque \t இயக்கும் தெரிவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kelly \t இதயத்தில் தீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ixos \t பொ யு 4000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Negrín \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ninviar archivo \t கோப்பு ஐ அனுப்புக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o fluxo actual se puetz mirar \t தற்போதைய ஸ்ட்ரெம் தேடக்கூடியதாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "paragrafo \t பத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chaponés \t ஜப்பானிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Redirección difuera d'a pantalla \t Offscreen திரும்புகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastreo de Cogl \t Cogl தடமறிதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No existe l'obchecto amontau ta lo volumen amontau: %s \t ஏற்றப்பட்ட தொகுதியில் ஏற்றும் பொருள் இல்லை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo final \t கோண முடிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Torrent \t டொராண்ட் (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Garra \t மாநகரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nuevo contacto \t புதிய தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Illice \t (மேல் மாகாணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unitos \t எடுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "grasas \t கம்போடியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Pantalla completa \t _F முழுத்திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O material de Cogl subchacent usau ta dibuixar iste actor \t அடிப்படையான Cogl பொருளை கையாண்டு இந்த நடிகரை வரைய பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Elemento \t உருப்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio Habsburgo \t ஸ்லோவாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "similars \t புரிஞ்சுகிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "capitero d'a ringlera \t நிரை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. \t எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க ஜிபிஎஸ் ஐ பயன்படுத்தலாமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bremerhaven \t குடியரசுக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A_mostrar clau de paso \t கடவுச்சொல்லைக் காட்டு (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Informar a atros usuarios de quán les ista escribindo \t மற்ற பயனர்களுக்கு அவர்களுக்காக தட்டச்சும் போது தெரிவிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Depurar problemas de conteo de referencias ta CoglObjects \t CoglObjects க்கான குறிப்பு எண்ணிடல் சிக்கல்களை வழுநீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar l'a_chuste de texto \t உரை _மடக்கலை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Documento _anterior \t _முந்தைய ஆவணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Destín d'a selección \t தேர்ந்தெடுப்பு-பிணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D 'a comarca \t ராஞ்சியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'usar o tema para salas de chat. \t அரட்டை அறைகளில் கருத்துக்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de rol \t பாத்திரம் நடிக்கும் விளையாட்டுக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la de Town Hall \t செய்தி இரவே ஊருக்குள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache ninviau \t தகவல் அனுப்பப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malmö \t முன்னோடிகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zealandia \t ஜெனீவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués \t ப்ரொஃபைல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Informacion d'a conexion \t இணைப்பு தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Josef Stalin \t ஜோசப் ஸ்டாலினின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau caducau \t சான்றிதழ் காலாவதியானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Contenedor \t கொள்கலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar as ainas de desembolicador Webkit \t வெப்கிட் உருவாக்குவோர் கருவிகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cosa \t எதுவுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tecleya un accelerador nuevo u preta Retroceso ta limpiar-ne \t புதிய குறுக்கு விசையை தட்டச்சு செய்யவும் அல்லது பின்னோக்கு விசையை அழுத்தி துடைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Tenerife Islas Canarias \t கேனரி தீவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Monforte \t ஜெயகாந்தன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario se puet redimensionar por meyo d'interacción de l'usuario \t பயனர் இடைச்செயல் வழியாக மேடையை மறுஅளவிட முடியுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactiva os intentos de Cogl de retallar qualques rectanglos en software. \t மென்பொருளில் சில செவ்வகங்களைக் கிளிப் செய்ய Cogl எடுக்கும் முயற்சிகளை முடக்குகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar un servidor de imachens sin disco \t தகடற்ற பட சேவகனை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Carlos XVI Gustavo puya \t இந்தியாவுக்கு வருகைதரும் கார்ல் XVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "universitario Universidat de Chicago \t ஆனந்தராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lesley \t லெஸ்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Camarga \t கேமர்க்யூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mweelrea \t பாத்துப்பான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'_e-mail: \t (_E) மின்னஞ்சல் முகவரி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fuese \t அரசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esparricatos \t –வெள்­ள­வத்­தையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Peter Jackson \t இளைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pinars sierra \t மம்மூட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Calidat d'o filtro \t வடிப்பி தரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'han puesto cargar os datos d'a imachen \t படத் தரவை ஏற்ற முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1952 - naixencia \t அல் நடைமுறையளவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo ubrir %s \t %s ஐ திறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ruby \t ரூபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Partito Republicán \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'a elipse \t நீள்வட்டத்திற்கான அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A conexion de banda ampla movil \"%s\" ye activa \t மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு '%s' செயல்பாட்டிலுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Estau \t நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Surtir \t வெளியேற (_)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contacto \t தொடர்பை தடுக்கவும் (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Juels Holvorcem \t ஜூவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "son \t கொமொரோசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Alcorce de teclau: \t _h குறுக்கு விசை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cracovia \t ஆய்வாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ecuador \t இயேசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Invisible \t மறைந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Unitos d'as montanyas Rocosas \t மேடைகள் தோறும் சூளு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "voivot Moldavia \t மொல்டாவியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Denguna razón especificada \t காரணம் குறிப்பிடவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "PLAZA \t எழுப்பினார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laurence Fishburne \t மோனலிசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "batallón \t வகுத்துவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Meter estau \t நிலையை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Y \t Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por _progreso \t முனேற்றம் படி ஒழுங்குபடுத்து (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ista cuenta ya ye connectada a lo servidor \t இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alcaldía Chacao resultando \t ராஜாவுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara \t கேமிரா சாதன சரம் சுட்டிக்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wuhan ( \t வூவாந்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir os documentos rapidament \t கோப்பை விரைவாக திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Enchegau a lo servidor \t சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "definiu \t பாக்யராஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dimpués d'a \t கல்வி அமைச்சின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "combatioron \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Idiomas \t மொழிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ran de precisión: \t பிழையின்மை மட்டம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ubrir… \t _திறக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Primera Guerra Mundial o Imperio \t ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போரை வென்றதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Critico \t ஆபத்தான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Irlanda Queenstown \t (கோர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Combs fundoron \t பெயர்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sonius \t ஒலிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fillo nobles avaros teneba \t மாலை18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "territorial \t மந்திரியாகப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Euskaltzaindia \t தோலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye cargando %s \t %s ஐ ஏற்றுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tema d'a finestra de chat \t அரட்டை சாளர கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "televisión \t தொடர் இங்கிலாந்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desplazamiento \t ஆஃப்செட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colorado \t பதிவாகியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rechión d'o Norueste \t இது சதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anaya 1996 \t சித்ரநேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "frisona \t நினைத்ததோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo de rotación X \t சுழற்சி கோணம் X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Plantillas \t வார்ப்புருக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parlamento Frankfurt declara \t நடவடிக்கையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tarazona \t இராவணனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kurdistán \t ஹண்டிங்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campobasso \t ராபின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stoker Transilvania d'on proveniba \t அதிகாரப்பூர்வமான ட்ரைலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Color d'a _error: \t பிழை நிறம் (_E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luz \t லயத்துடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pireneus \t நூலகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "(Vuedo) \t (வெற்று)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Estatos Untiso \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Telescopio Espacial Hubble \t என்பதாகும் 'Hubble Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a compartición d'atlas de texturas entre texto y imachens \t உரைக்கும் படங்களுக்கும் இடையே டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசைப் பகிர்ந்துகொள்ளுதலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asinas las tropas d'o Exercito \t மூவர்ண Indian Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache ta amostrar en o dialogo \t உரையாடலில் காட்டப்படும் செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "centrico \t யுதிஷ்டிரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kerrang \t போன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castiello \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo final \t கடைசி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "UE 28 d \t மந்திரக்கோலால் …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "My Chemical Romance \t நிகழ்ச்சியை எனது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "PPP d'a fuent \t DPI எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Posición d'a marguin dreita \t வலது எல்லை இடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'o mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provincias \t கோவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mond ' \t 'திருமணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rusia europea \t ரஷ்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bran Bendigeit \t அப்பாடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cali conoixita popularment \t கோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Controlar cómo se fa l'achuste de linia \t வரிசை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது- மடித்தல் நடந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "URI d'o subtitol \t துணைத்தலைப்பு URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O castiello de Windsor \t வின்ட்சர் கோட்டையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'absoluto Brahman \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codific_acions disponibles: \t _புழங்கக்கூடிய குறியீடுகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar o fichero actual \t தற்போதைய ஆவணத்தை சேமிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Europa \t கிழக்கு ஐரோப்பாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los \t _n சேமிப்பதற்கு முன் பாதுகாப்புக்காக கோப்புகளின் நகலை சேமித்து வைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Epona \t அந்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Røros \t குடியுரிமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estatisticas d'o documento \t ஆவண புள்ளி விவரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error ninviando \"%s\" a %s \t \"%s\" ஐ %s க்கு அனுப்புகையில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estatisticas d'o _documento \t _D ஆவண புள்ளி விவரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Intrés Comunitario LIC \t கோர்த்சேயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Nilo Azul \t உட்படுத்தப்பட்டனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gritar con %s \t %s ஆல் அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dubai refirmó \t ரமேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hongría \t ஹங்கேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "sección \t தேர்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bielsa estiore \t டிரோசோபிலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A longaria d'o servidor de certificaus u a profundidat d'a cadena d'o servidor de certificaus exceden os limites imposaus por a biblioteca criptográfica \t சேவயகத்தின் சான்றிதழின் நீளம் அல்லது சங்கிலியின் ஆழம் மறையாக்க நூலகம் வரயறுத்த மதிப்பை தாண்டியது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Kubuntu Netbook \t ^குபுண்டு நெட்புக்கை நிறுவுக!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liceu en luenga francesa \t ஆரிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Golfo \t ரசிகையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'activar o filtro de cancelación d'eco de Pulseaudio. \t பல்ஸ்ஆடியோ எதிரொலி நீக்கி வடிப்பியை செயலாக்கவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel Conductor \t உலகின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Federica \t கொள்கைக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "maximas \t பெல்கிரேட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campionato d' Europa d'a \t வெற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veiga Arana \t மணமறிந்தாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mar Negra \t கருங்கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Thomas Edison \t தாமஸ் எடிசனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "viach \t வளமாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "encomienza \t இஸ்தான்புல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "finestra de dentrada de metodo \t உள்ளீடு முறை சாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'anarquismo cristián \t சிக்ஸை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ixe mismo \t எழுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuracion de Colg que activar \t Cogl பிழைதிருத்துதல் கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cister \t படத்திற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'egual \t பராகுவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o golfo de Bengala \t Of Bengal தற்போதைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lugar l'acusador \t தலைமையில் உயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Devon \t சமுதாயத்தினருடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cambrián \t காலம்:Cambrian–recen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Material zaguero \t மீண்டும் பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dentrada \t உள்ளீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Choyosa \t உற்சாகப்படுத்தும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por _nombre \t பெயர் படி நிரல்படுத்து (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'altura natural aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட இயற்கை உயரத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "oficial \t வெற்றிகரமாகப் பூர்த்திசெய்துள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Al Jazira d'o \t அல் ஆங்கிலத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "integrants \t பிரெஞ்சு நாடாளுமன்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "devant \t வரிசையாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Röhl 1961 tenió \t ரெலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Masclo \t கேளுங்கன்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bobby \" \t ஜாம்பவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuan \t மந்திரியாக )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Almere \t பெறுமதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tortosa \t டேரியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tabriz \t உறுப்பினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheneral d 'o departamento \t கூட்டணி அலுவலகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar o resaltau de sintaxi \t தொடரமைப்புத் தனிப்படுத்துதலை அச்சிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'habrían d'usar chestors de connexión \t இணைப்பு மேலாளரை பயன்படுத்த வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fitonimos \t பங்காளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema \t உங்கள் கணக்கு முடிவடைந்தது; உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "XIX štokavski \t காய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Defense \t சுவிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valors especials de depuración: \t சிறப்பு வழுநீக்கல் மதிப்புகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "McKinnon \t மேவானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Denguna \t ஒன்றுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta \t தொடர்பு விலகி செல்கையில் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malthus plegaba \t நூடில்ஸ்ஸை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solo que enlace local \t இணைப்பு-உள்ளமை மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mascara de subret: \t துணை இணைய மறைப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal \t எந்த பயன்பாடுகள் முதன்மை பட்டியில் காட்டப்படும் என்பதை மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Grandaria d'a finestra \t சாளரத்தின் அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Jorge Pérez Pérez , 2013 Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum \t Launchpad Contributions: Jeyaranjan Yogaraj https://launchpad.net/~yogaraj-ubuntu நவீன் குமார்(கெம்ளின்) https://launchpad.net/~naveenmtp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "los burkhanistas \t பாட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Sin imachen \t படம் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima establida \t குறைந்தபட்ச உயரத்தை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "As texturas YUV no son suportadas \t YUV அமைப்புகள் துணைப்புரியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "capitero de ringlera de tabla \t அட்டவணை நிரை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "senyoría u \t அர்தசஷ்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Amostrar os numeros de linia \t _வரிசை எண்களைக் காண்பிக்கவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leon Trotsky \t ட்ரொட்ஸ்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error de D/S \t உள்ளீட்டு வெளியீட்டு வழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha d'usar lo avatar d'o contacto como l'icono d'a finestra de chat. \t எம்பதி தொடர்பின் அவதாரத்தை அரட்டை அறை சின்னமாக பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "82 km d'Oviedo \t வித்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lorena \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "verbos \t சேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "isla Christmas \t கிறிஸ்துமஸ் தீவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Major Liga profesional \t மேஜர் லீக் பேஸ்பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trobar vinient \t அடுத்ததை தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Caracter d'a clau \t கடவுச்சொல் எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@o.moi.servidor.sip \t உதாரணம்: user@my.sip.server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Corz \t சக்திகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Prefere_ncias \t _விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "con \t சங்கதியையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Iste ye lo tuyo nome d'usuario, no lo tuyo login normal de Facebook. Si tu yes facebook.com/badger, mete badger. Fe servir ista pachina ta trigar un nome d'usuario de Facebook si encara no tiens uno. \t இ து உங்கள் பயனர் பெயர். உங்கள் பேஸ்புக் புகுபதிகை அல்ல. நீங்கள் facebook.com/badger, ஆனால் badger என உள்ளிடுக. இந்த பக்கம் ஐ பயன்படுத்தி ஒ ரு பேஸ்புக் பயனர் பெயரை பெறவு.ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sam Shepard \t சாரா டீஸ்டேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FIBA \t ஐசனாவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Mover ta la carpeta pai \t _M தாய் அடைவுக்கு நகர்த்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Preferent \t சேரணுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fortran \t சேர்ந்திருந்தேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "François Mitterrand \t -பிரான்சுவா ஜனாதிபதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "wolof \t குடும்பத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuntar-se a la sala \t அறை இல் சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel de desplazamiento \t உருள் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Han \t அவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aliatos cartachineses \t வேப்பூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "mapa d'imachen \t பட மேப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Borra_r \t நீக்கவும் (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Basilea \t பாசெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Henry Hudson \t ஜனனி ஐயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Establir o predeterminau \t முன்னிருப்புக்கு அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zealand \t அனைவரையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "arribó \t மேலாண்மையிலோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Una \t நடிக்கமுடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estió capital \t மர்ம"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Ubrir carpeta \t _O கோப்பை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ganaban \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Primer setio \t மாதத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sin mensache d'error \t பிழை செய்தி இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "telepathy-salut no ye instalau \t டெலிபதி-சலுட் நிறுவப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "discos Pink Floyd \t Pink குழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Importar \t இறக்குமதி செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "educau \t கியான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "partiu \t வுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "campiona en 2010 \t 2011ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descubrir o servidor STUN automaticament \t ஸ்டன் சேவையகத்தை தானிங்கியாக கண்டுபிடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A longaria d'o servidor de certificaus u a profundidat d'a cadena d'o servidor de certificaus exceden os limites imposaus por a biblioteca criptográfica \t சேவயகத்தின் சான்றிதழின் நீளம் அல்லது சங்கிலியின் ஆழம் மறையாக்க நூலகம் வரயறுத்த மதிப்பை தாண்டியது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual \t தற்போதைய ஆவணத்தை தானே பிழை திருத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Field \t சட்டத்திற்குப் புறம்பான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O suyo dispositivo: \t உங்கள் சாதனம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'establioron Spalato \t சமுத்திரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O ducato \t குறைவாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Commons \t புதிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Revertir os cambeos sin alzar en o documento «%s»? \t '%s' ஆவணத்தில் சேமிக்காத மாற்றங்களை மீட்கலாமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva Hampshire \t நியூ ஹாம்சயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Era Espacial a \t வயதும் ஏறிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pryderi \t களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto convertir a imachen \t படத்தை மாற்ற முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Estilo de redolín d'a fuent \t எழுத்துரு குறிப்பு பாணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puetz vesitar \t ரெலிபோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Convidar \t அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o uembrau ye compilau y enlazau \t நிழல் தொகுக்கப்பட்டு இணைக்கப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fendo o hash \"%s\" \t \"%s\" இன் ஹாஷ் மதிப்பை கணக்கிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Usar a fuent predeterminada \t வழமை எழுத்துருவை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ") Biografia d' Alvin Kraenzlein \t ப்ராக்டீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sonora \t நிகழ்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ta realización \t முடங்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "subcampiona \t இன்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Suporte de cancelación d'eco \t எதிரொலி நீக்கி ஆதரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Saturación \t ஸாச்சுரேஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara \t கேமிரா சாதன சரம் சுட்டிக்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estructura tradicional \t காதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o dispositivo tien un tirador \t கிளிக் செய்யக்கூடிய ஒரு பிடியை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Piako o \t பிரின்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Cuenta-zaga \t _C இறங்குமுகக் கணிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "politica \t தொழில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sin efectos \t விளைவு ஏதுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Inactividat: \t முடங்கு(_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo horizontalment \t கிடைமட்டமாக அளப்பதற்கு பதிலாக உள்ளடக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bavera \t பவேரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat de l'escalau \t அளவு புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "protección \t ஜானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "16 chulio 1953 \t ஏமாற்றிவிட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Matiz \t இளநிறம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Auckland Christchurch \t ஆக்லாந்து க்ரைஸ்ட்சர்ச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Otago \t ஹரிஹார் உயர்நிலைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe Y \t Y அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguer efecto trigau \t கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beaumont o papel \t ஆபத்தாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Estableix l'idioma d'o documento actual \t இந்த ஆவணத்தின் மொழியை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "separador \t பிரிப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Newman u \t கடந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra de ferramientas \t கருவிப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "I_D de Yahoo!: \t (_I) யாகூ ஐடி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Escuita \t கதிர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "popularizó concepto \t மாவட்டத்தைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'a linia de tiempo \t காலக்கெடுவின் திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "cualsiquier carpeta \t ஏதாவது ஒரு அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hymes \t ஆயுசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Garra cierre \t ஜோகோவிச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Trayectoria d'a Musica \t தூரத்திலே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación vertical predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான முன்னிருப்பு செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos ta ninos \t சிறுவருக்கான விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' American Heart Association \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "lienzo \t கேன்வாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vlacos particioron \t பராந்தக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O taoísmo \t பிறந்ததும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'o texto seleccionau \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chistau \t கிருஷ்ணரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os Estatos Unitos \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en amostrar l'aduya \t உதவியைக் காண்பிப்பதில் தோல்வியடைந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Veyer a carpeta \t _V அடைவை காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arbeiterpartei \t டிஎஸ்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar os atlas de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசிங்கை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ixe \t ராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe imprentar o resaltau de sintaxi en imprentar documentos. \t ஆவணத்தை அச்சிடும்பொழுது கெடிட் தொடரமைப்பு சிறப்புச் சுட்டலை அச்சிட வேண்டுமா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t ஷீலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "miraculosa \t சண்டைபோடும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lancashire \t லோகேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Exercito Royo \t அணியின் ரேட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vietnamitas \t கெய்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar l'emplego d'o disco. \t வட்டு பயன்பாட்டினை ஆராய முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Schumacher \t சமஸ்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imachens \t படங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Comprebar defectos en o disco \t வட்டை பிழைகளுக்காக ^பரிசோதிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celindrada \t வேண்டியிருக்கிறதே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre \t பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rural Marino \t கொடுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apareixe nomás \t நயன்தாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Walter \t வால்டர் (1893-1973"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat final \t ஆழத்தை முடிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berlín \t பெர்லின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plegoron Svalbard \t ஸ்வல்பார்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'altaria d'a finestra \t சாளரத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Premio BAFTA \t பாஃப்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Descargau: \t பதிவிறக்கப்பட்டுள்ளது:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Un capitán \t (கௌதம் ராம் ஒரு மகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islas Selvagens \t தீவுகள் மதேயரா அசோர்ஸில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima \t குறைந்தபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A capa d'accesibilidat d'iste obchecto \t இந்தப் பொருளின் அணுகக்கூடிய அடுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Belchica \t இதுவரையில்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "L'adreza IP identifica a suya equipo en o ret. Prete o botón \"Adhibir\" ta adhibir una adreza IP. \t IP பிணையத்தில் உங்களது கணினி முகவரிகள் அடையாளம். \"Add\" பட்டனுடன் சேர்த்துஒரு IP முகவரியை கிளிக் செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala en Z \t அளவு X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pestanya _anterior \t முந்தைய தத்தல் (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aquino \t அவளுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mausolēum \t மசோதாவாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Entrevista \t சேதுபதியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Marcapachinas \t புத்தகக்குறிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "países d \t கடல்வா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'anuet \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- renunció \t ஒரு மன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Buscar \t தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "condemnan \t இஸ்லாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ixo indica \t டெல்லிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Darling \t மாமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "gotica \t கோதிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roldán \t மூரிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar diario \t இதழைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos d'estratechia \t தந்திர விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalar un servidor \t server ஐ நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a obra literaria recibió o Premio Nobel de Literatura \t ஆவது நோபல் பரிசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chunio \t சத்தானூக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aqueferau \t வேலையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "referencia movimiento \t புரிஞ்சுகிட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asimov \t இஸ்லாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Golda Meir \t கோல்டா Meir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat d'o conteniu \t சுழற்சி மையம் Z புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tipo \t ːதற்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salerno \t சலேர்னோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%1$s (+%2$s corrupto) \t %1$s (+%2$s பாதிப்படைந்துள்ளது)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franka dició \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empliu d'o búfer \t பஃபரை நிரப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'atro participant no puede transferir l'archivo \t மற்ற பங்குதாரர் கோப்பு பரி மாற்றத்தை செய்ய முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los Santos \t மர்டாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Northumberland \t சன்ரைசர்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cordoba \t கோர்டோபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor final de l'intervalo \t X அச்சில் கடைசி அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A politica d'o sistema no dixa establir as opcions d'o proxy \t தொகுதி கொள்கை proxy சீர்செய்தலை தடுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lalueza \t கேலண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chibuti \t ஜைபூடீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha d'usar lo avatar d'o contacto como l'icono d'a finestra de chat. \t எம்பதி தொடர்பின் அவதாரத்தை அரட்டை அறை சின்னமாக பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emperador d'o Imperio Román \t ‘சுளு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "formulación \t அதிகாரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nuevo rete \t புதிய வலையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han d'amostrar as notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta. \t தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கையில் துள்ளு அறிக்கைகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O centro de l'escalau \t அளவிடுதலின் மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grandaria d'a finestra \t சாளரத்தின் அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "beduins os autenticos \t மறுமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casey Bates \t பாஷை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a finestra ye mapeyada \t சாளரம் வரைபடமாக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Guardar \t சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer una foto \t வெப்கேமைப் பயன்படுத்தி ஒரு புகைப்படம் எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a propiedat de transformación ye establida \t என்பதை: கோப்புபெயர் பண்பை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orient Meyo \t வாழ்த்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rete: \t பிணையம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Corcega Haute - \t தலைநகரம் Port-aux-Françai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "( Internacional \t சக்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o cuneiforme \t கூறுவதானால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Albert \t நாகேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lisbona \t வடக்கு இத்தாலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Simpson « \t மனைவிகளுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuración de Clutter que establir \t Clutter பிழைத்திருத்தும் கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Re_curso \t (_u) மூலவளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto a lo que s'aplica l'animación \t பொருள் எந்த அசைவூட்டத்திற்கு செயல்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suyo mandato \t கெலாசியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coppola \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Seleccionar o documento completo \t முழு ஆவணத்தையும் தேர்வு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Meter emoticon \t சிரிப்பானை சொருகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Organización \t இடாஹோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'aliniación preferida ta la cadena, ta texto multilinia \t பல வரி உரைக்கான, சரத்தின் விருப்பமா ஒழுங்மைத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puyar de \t மக்களின் வாழ்க்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nuevo contacto \t புதிய தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fase Regular \t வில்லு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pomo \t காத்த்ருப்பாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Compartir… \t பகிர்வு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Realment quiere sacar o grupo «%s»? \t நீங்கள் நிச்சயம் குழு '%s' ஐ நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta o tono d'a imachen que proviene d'a camera \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் சாயல் (நிற டின்ட்) மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalación OEM (ta fabricants) \t ஓஇஎம் ஐ நிறுவுக (தயாரிப்பாளர்களுக்கான)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "destacan \t ஆர்டிஒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "botón de pulsación \t அழுத்தும் பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Albarrazín pintatas \t சுந்தரரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Menors acredita a o astrónomo \t 21 இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nordico \t நோர்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'estau s'ha meso como desenchegau \t நிலை இப்போது இணைப்பு விலகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O ran d'empliu d'o búfer \t பஃபர் நிலையை நிரப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tien canto \t எல்லையை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar datos locals \t உள்ளமை தகவல்களை சரிபார்க்கின்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Paul Simon \t 1910ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Países \t கணவனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyau en %1$s \t %1$s ல் உருவாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'altura d'a superficie Cairo \t Cairo தளத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Partito Laborista \t இரும்பு 1980-ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Columbia \t கொலம்பியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arawn \t தண்டனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O «ClutterBackend» d'o chestor de dispositivos \t சாதன மேலாளரின் ClutterBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Prusia \t ஆண்டவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mapeyau \t வரைபடமாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liga crovate \t (ரலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estreito \t ஐஏஎஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vietnam d'o Norte Vietnam d'o \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta lo ran de saturación d'a imachen que provién d'a camara \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் தெவிட்ட மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Užupis \t செல்வங்களாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s (%s roaming) \t %s (%s ரோமிங்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "diversos \t ரிலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaragoza \t ஹாஹாஹா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unix orichinal Unix \t OSக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibe una restricción a l'actor \t நடிகருக்கு ஒரு கட்டுப்பாட்டை சேர்க்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mari \t கேரளா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor adchunto a la meta \t மெட்டாவை நடிதர் இணைக்கப்பட்டுள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o de Vizcaya mar \t விரிகுடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "segunda división d' \t நீளமுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar la mezcla \t கலத்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amortar \t மின்சக்தியை நிறுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ghana \t கானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Honolulu \t அசோக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'o zaguer efecto instalau trigau \t கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளைவின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chent amán \t அருகில் உள்ள மக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lista ordenada de codificacions que usa gedit ta detectar automaticament a codificación d'un fichero. «CURRENT» (ACTUAL) ye a codificación d'a configuración rechional actual. Solament s'utilizan as codificacions reconoixidas. \t ஜிஎடிட் பயன்படுத்தி தானாகவே எழுத்துருக்களை கண்டறிந்துகொள்வதற்காக பட்டியலில் உள்ள எழுத்துருக்கள் \"தற்போதைய\" இப்போதுள்ள மொழியின் எழுத்துருவைக்காட்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Emplego \t பயன்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Expansión vertical \t செங்குத்து விரிவாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Automatico (DHCP) \t தானாக (DHCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Selección \t தேர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Li respondió \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlos \t மத்திய அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A grandaria de l'actor \t நடிகருக்கான உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'a fuent \t எழுத்துரு பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Información d'os rechistros sobre cómo implementa Cogl los retalles \t Cogl எப்படி கிளிப்பிங்கை செயல்படுத்துகிறது என்ற தகவலைப் பதிவு செய்யும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sofiya \t சோபியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pausar \t தாமதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "opcions;configuración; \t அமைப்பு;வடிவமைப்பு;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ravenna \t தாயகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'ueste \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura minima de cada ringlera \t ஒவ்வொரு வரிசைக்கான குறைந்தபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "numero diez \t 10 ஆம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "désert \t அகிலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ferramientas \t _கருவிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID d'usuario de GroupWise? \t உங்களது GroupWise பயனர் ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estatos \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Albany \t ஊர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A finestra X11 ta asociar \t X11 சாளரம் பிணைக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laura Benanti Nueva York Nueva York \t காணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de login SIP? \t உங்களது SIP உட்புகு ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட நகர்படத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indiz inicial \t துவக்க அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aegagrus \t நடராசரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "País \t சார்டினியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Textura de Cogl \t Cogl அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Negra \t நேபாளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activar l'accesibilidat \t அணகல் தன்மையை செயல்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plana \t ேபாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Europa d'o \t தமிழ்நாட்டு நூலகங்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome reyal: \t உண்மையான பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "razona Sinyó Ferrer \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Perú \t வருமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "(denguna) \t (ஒன்றுமில்லை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Al - حِجّة ḥidjdj \t அலந்நபி ஷஹாதத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "animación \t உயிராக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A variante d'o tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t அரட்டை சாளரங்களில் உரையாடல்களை காட்ட பயன்படும் மாற்று கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A instancia d'o backend \t பின்முனை எடுத்துகாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar contactos desenchegaus \t வலை தொடர்பில்லாத தொடர்புகளை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Item mas \t பேசியிருப்பேனோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "web d 'o \t நைமிஷ்நாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Revertindo %s en %s \t %s %s இலிருந்து மீட்கப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar qualques OpenGL \t சில OpenGL ஐத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parlan \t ராமச்சந்திரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "De todas maneras \t லிங்கன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fuese naixito \t எசேக்கியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error de certificau \t சான்றிதழ் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Calidat d'o filtro \t வடிப்பி தரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joseph Kabila prencipiato \t பிரணாப் முகர்ஜியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ibn Hayyan \t ராபன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "omeyas \t மார்க்சியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "cualsiquier bandexa de dentrada \t ஏதாவது ஒரு உள்ளக பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "socialismo PARTE \t ஆக்சுநாடு சமவெளி Oxnard County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor contién un puntero enta un dispositivo de dentrada \t ஒரு உள்ளீடு சாதனத்தில் நடிகர் கட்டுப்பாடு புள்ளியை கொண்டுள்ளாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mapeyau \t வரைபடமாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "composada \t பெலருசியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "semideserticas d'o \t பெயர்களைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Deixar de tomar imachens \t படங்கள் எடுப்பதை நிறுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Claude \t இயான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar os numeros de linia \t வரிசை எண்களை அச்சிடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norueste d' Anglaterra \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ixe inte \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "comentario \t கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "forachitatos \t ராமாயி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desenchegau: sin conexión de rete \t இணைப்பு விலகி — வலைப்பின்னல் இணைப்பு இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Re_frescar l'anvista \t _f பார்வையை புதுப்பிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tropas \t நிராகரிக்கப்பட்டன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'o cursor \t கர்சர் வண்ணம் அமைக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Life \t தகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O 984 Gerbert \t நிஜமாகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguer rei \t இந்த ஊரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Translación alo luengo de l'eixe X \t X அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beatles \t பீட்டில்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "William Somerset Maugham París \t மறுத்தீர்களானால்பெரும்பாலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O contenedor que creyó istos datos \t இந்த தரவை உருவாக்கிய கொள்கலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "seseyo \t லூத்தரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Agora %s se dice %s \t %s இப்போது %s ஆனார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "publico \t பொது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- a escape a la \t விமானப்படையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "habitato 2 \t தெரிந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Una lista d'URI t'as particiones que cal excluir de l'analís. \t வருடலில் இருந்து தவிர்க்க வேண்டிய பகிர்வுகளின் யூஆர்ஐ பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estió scenario \t சார்லஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Museu d'o Louvre \t லூவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidat de California a de condicioron \t கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Configurar l'aplicación \t இப்பயன்பாட்டை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "permite a planificacion d'un programa \t ஜைனப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Teatro \t மனிதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "melodía \t ஓ'பிரையன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maduro \t போட்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bronze Meyo d \t களமிறங்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2001 prenió \t டான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "orichen \t பாதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puede establir o fluxo de voz \t ஒலி ஓடையை நிறுவ முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eslichen \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "King Crimson \t கான் செலவிட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir disco d'esvielle de controladors \t இயக்கியை புதுபிக்க வட்டை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "semana de Santa ( \t பத்ரா தம்பதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición de l'actor en l'eixe Z \t Z அச்சின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Seleccionar \t தேர்ந்தெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cal desbloqueo PUK d'a SIM \t SIM PUK பூட்டைநீக்க தேவைப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Indicar os mensaches nuevos en o panel \t சட்டத் திரையில் உள்ள புதிய தகவலை சுட்டிக்கா்ட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "campión d'o torneyo \t PFA பிளேயர்ஸ் தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor tien un conchunto de retalles \t நடிகர் ஒரு சிப் அமைப்பை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto especificau no suporta gritadas \t குறிப்பிட்ட தொடர்பு அழைப்புகளை ஆதரிக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miranda Otto \t க்ளாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Delegar l'obchecto ta pintar o conteniu de l'actor \t ClutterPath பொருள் அசைவூட்ட பாதையுடன் பிரதிநிதித்துவமாக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "UDP \t யூடிபி (UDP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ella \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mena de valor \t மதிப்பு வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coriolis \t நான்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Omitir a versión de GL que Cogl asumirá que suporta o driver \t இயக்ககம் ஆதரிக்கும் என Cogl அனுமானித்துக்கொள்ளும் GL பதிப்பை மீறி செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Montana prenunciato mɒnˈtænə \t செத்துப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Selecciona una codificación de caracters diferent dende o menú y intenta-lo de nuevo. \t பட்டியிலிருந்து வேறு எழுத்து குறியிடலை தேர்ந்தெடுத்து மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre de fichero \t கோப்புபெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Falló en recibir os rechistros recientz \t சமீபத்திய பதிவேட்டு உள்ளீடுகளை மீட்கும் போது தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Formato d'o pixel \t பிக்செல் வடிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Turquía \t துருக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar os búferes de pixel GL \t GL பிக்சல் தாங்கல்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Y \t மையம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Selim II \t எத்தனையாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "condato d' Osage \t அவ்லாக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "S'articula con \t மைந்தரிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "difuntos yera quan apareixeban \t மகாதேவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "país reesley \t சொல்கிறாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'aplicacion ya no existe \t பயன்பாடு இனியும் உள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guetepé» \t ராதாரவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Poseidón \t பணவரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sean \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valor accesible \t அணுகக்கூடிய மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo horizontalment \t கிடைமட்டமாக அளப்பதற்கு பதிலாக உள்ளடக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chugada \t இசுக்கொட்லாந்து கிளாஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors d'o cursor \t கர்சர் வண்ணத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala en Y \t அளவு Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra de desplazamiento \t உருள் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Siguient \t அடுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima d'a columna \t குறைந்தபட்ச நிரல் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Cuenta entazaga \t _C இறங்குமுகக் கணிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A finestra X11 ta asociar \t X11 சாளரம் பிணைக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Parola actual \t நடப்பு வார்த்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'han trobau efectos \t விளைவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O formato de pixel Cogl que usar \t பயன்படுத்துவதற்கான Cogl பிக்செல் வடிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Les Mandarins \t கூறுகிறவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "come \t போலோக்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hatfield House \t ஹட்ஸன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a \t பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura \t உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diana de \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Benedetti en \t பல்கலைக்கழகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papa Pío XI \t ஆற்றல்மிகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar texturizau \t டெக்ஸ்ச்சரிங் செய்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franz Schubert \t சங்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatua Libertat as Piramides d' \t சிலையை Statue Of Liberty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala clau de Jabber quiers? \t உங்களது வேண்டிய ஜாப்பர் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "periodista \t அர்ஜென்டினாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a bandera l'alfa \t கதைன்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "P_referencias \t (_r) விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "shunt \t சிங்கப்பூரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar conversacions nuevas. \t புதிய உரையாடல்கள் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye confirmación \t டிஸ்னி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posicion de la camara \t கேமரா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Activar notificacions de burbuxa \t (_E) பலூனில் அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambiar-lo _tot \t _l அனைத்தையும் மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sanet \t நெவார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Varsovia \t ஹனீபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "arambre realidat \t பதவியிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Violetta \t வாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "oficialment Česká republika \t மேற்குவங்கத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cubillos municipio \t வூர்பூத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Terry \t டெர்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los muertos mandan \t மனுவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Imachen \t படச் சாயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "capitero \t தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "otomana \t உதுமானியப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "New \t தம்பதியருக்கு ஆண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "calatravos d' Alcanyiz \t ஹார்டிஞ்ச் பிரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "confucianismo \t நிகரான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Veyer \t _காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Activau \t _E செயலாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "RADULA \t ஞாபகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha garas \t எஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "marcador \t டயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blackburn \t இணையதள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sala \t அறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activable \t செயல்படுத்தக் கூடியதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sudán \t சூடான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mary \t சூலை –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha d'entrar en modo de ausencia automaticament cuan l'usario ye inactivo. \t பயனர் சும்மா இருக்கும்போது தானியங்கியாக எம்பதி வெளியே பாங்கிற்கு செல்ல வேண்டுமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alazetó \t சிங்குக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Centro \t குழந்தைகளுக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Federación ( \t என்றோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Poulpe \t நண்பர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desembarcadero \t ராதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy s'enchegará automaticament al prencipie \t துவங்கும் போது எம்பதி தானியங்கியாக இணைக்க வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ba_rra d'ainas \t கருவிப் பட்டை (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe horizontal \t கிடைமட்ட அச்சில் சேய்கான கூடுதல் இடத்தை ஒதுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conexion ADSL %d \t DSL இணைப்பு %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Piha \t பச்சனும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién directora \t சங்கரராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antes que el milenio \t மணத்தை விருபுபவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo analisar a carpeta «%s» u bella d'as suyas subcarpetas. \t \"%s\" என்ற கோப்புறை அல்லது அதில் உள்ள சில கோப்புறைகளை ஸ்கேன் செய்ய முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar sonius cuan siga ausent \t வெளியே உள்ள போது ஒலியை செயல் நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Nome: \t (_F) முதல் பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en cargar os datos d'a imachen \t படத் தரவை ஏற்ற முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bufador : puesto \t கானின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Durada \t கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Desbloqueyar \t பூட்டுநீக்கு (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Monarquicos \t ரசிகனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de fotos \t நிழற்படங்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Borrar archivos y eliminar \t கோப்புக்களை அழிப்பதுடன் நீக்கு (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye cargando %s en %s \t %s %s இலிருந்து ஏற்றப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lenny Kravitz \t ரோலிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Activar notificacions de son \t (_E) ஒலி அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mission Bay \t >> அடிமையென்றாயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Triga la fuent de l'editor \t திருத்தி பயன்படுத்தும் எழுத்துருவை தேர்வு செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jimmy Cliff \t மம்தா பானர்ஜி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A color d'o rectanglo \t நீள்சதுரத்தின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O piano \t தேசிகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Emilia \t சாக்ரடிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "decano \t விமர்சனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nicaragua \t நிகரகுவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Patera \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aplicacions d'oficina \t அலுவலக நிரல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "por o patriarcato de \t காலகட்டத்தில் நிலப்பரப்பாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Petrograu \t பெத்ரோகிராது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ret roaming (%s) \t ரோமிங் பிணையம் (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "selector de fuents \t எழுத்துரு தேர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o 7 º Rechimiento Caballería \t 7-ம் போராட்டத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aralar l'acceptará \t குழறுபடியான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sahara \t சஹாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O numero de quadros horizontals \t கிடைமட்ட ஓடுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chugar \t ஒளிப்பதிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se pueden trobar denguna cuenta ta importar. Actualment Empathy soporta importar solo que cuentas de Pidgin. \t கணக்குகள் ஏதும் இறக்குமதி செய்ய இல்லை. எம்பதி இப்போதைக்கு பிட்ஜின் இலிருந்து மட்டுமே இறக்குமதிகளை அனுமதிக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cabo Verde capital \t கப் வேர்டே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musico \t போலிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Alpes d'o Sud \t அள்ளுவோரைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto ubrir o fichero de IU %s. Error: %s \t ui கோப்பு %sஐ திறக்க முடியவில்லை. பிழை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t இடக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as tropas \t அணியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "York en papel \t வியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Italia \t இத்தாலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Dewey \t ஷங்காயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hussein \t ஜாதகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "club chuga \t zodioc)குறியீடுகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Distancia d'o dople clic \t இரட்டை கிளிக் தூரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Harrisburg \t ஹார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "suavezau d'a tipografía \t எழுத்துரு ஆண்டியலையாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Especifica qué actor clonar \t நடிகர் க்ளோன் செய்யப்பட வேண்டுமென குறிப்பிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dentra \t சூரிச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ausent \t வெளியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién se \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Prebar Xubuntu sin instalar \t ^நிறுவாமல் Xubuntu வை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chaponesa \t ஜப்பானிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria maxima d'a columna \t அதிகபட்ச நிரல் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Surtiendo... \t வெளியே செல்லல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jan \t ஜனவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bandera no \t சின்னத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Camino vida \t ஸ்ரீதேவியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'obchectos de búfer de pixels d'OpenGL \t OpenGL பிக்சல் தாங்கல் பொருள்களைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada \t Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Beirut \t லெபனீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t நியூயார்க் டைம்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fabla anglés \t பிரான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hendrix dentró \t ஹாஹா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colla d'inchas \t கியர்பாக்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura maxima d'a ringlera \t அதிகபட்ச வரிசை உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Voyager 1 \t Voyager 1 விண்கலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón \t சிபியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Client: \t சார்ந்தோன்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jesús \t ரமேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Exercito estatounitense \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Confederación Malaisia \t மலேயா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'a fuent \t எழுத்தரு வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rhein \t ஸ்பீயெர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casa de Saxonia - Coburgo - \t பழைய ஜூலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chuga \t ஸ்டாலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tien retalle \t கிளிப்பை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Uso: %s \t பயன்பாடு: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valor \t மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Lista separada por minches d'idiomas que s'usarán en a revisión ortografica (eix. «an, es, en»). \t சொல் திருத்தி மொழிகளை பயன்படுத்த காற் புள்ளியால் பிரித்த பட்டியல் (எ-டு. \"en, fr, nl \")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rogers \t மாலினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniar os eixes \t அச்சினை ஒழுங்குப்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Transferencias d'archivos \t கோப்பு பறிமாற்றங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hermann \t முகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent \t வெளியே உள்ள போது துள்ளு அறிவிப்புகளை செயல் நீக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "es Eixemplos \t மகனும் கூட்டுக்குழுவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "polaco \t போலிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Privacidat \t அந்தரங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calvera quedando \t வைத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar codigo de depuración \t பிழைத்திருத்த குறியீட்டை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "traslitera يوسف se traslitera \t சென்னைதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rudmir \t ரஞ்சிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Occidental 1230 \t மேற்கு ஆப்பிரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'astillero \t அணிக்குழாமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe creyar copias de seguranza d'os fichers que alza. Puetz configurar o complemento d'os fichers de seguranza con a opción «Extensión d'as copias de seguranza». \t கெடிட் தான் சேமிக்கும் கோப்புகளுக்கான காப்புக்கோப்பை உருவாக்க வேண்டுமா. நீங்கள் \" காப்பு நகல் விரிவாக்கம் \" தேர்வை பயன்படுத்தி காப்புப் கோப்பை அமைக்கலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "firmó \t கேவின் நியூசம்மிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'AIM? \t உங்களது AIM கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rodeno paisache \t ஷேக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau d'ICQ? \t உங்களது ICQ கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Reenchegar analís automaticament \t தானியங்கி மீள்துவக்க வருடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome _publicau \t வெளியிடப்பட்ட பெயர் (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Sucherencias ortograficas \t _S எழுத்தாக்க பரிந்துரைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "invasions \t இவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berners \t பொய்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a chodiga \t இனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Bi ha modificacions en a tuya cuenta de %s sin guardar. \t சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் உங்கள் %s கணக்கில் உள்ளன."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carvalho \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "foo has left the room \t %s அறையில் இருந்து வெளியேறினார்foo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar as cachés alternativas ta programas arbfp y glsl \t arbfp மற்றும் glsl நிரல்களுக்கு ஃபால்பேக் தேக்ககங்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Cuentas \t கணக்குகள் (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Springs Katherine Creek \t டென்னிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Romano Prodi esdevién o nuevo \t ரோமேனோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pronombres \t நேரமாகியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As escrituras \t இறுகிப்போயிருந்ததோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castellfort pareix \t லாரன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla \t அணுகக்கூடிய நிரல் அட்டவணை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Belize \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha destruiu a finestra \t சாளரம் அழிக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reyer Venezia \t முரட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar n_otificacions \t அறிவிப்புகளை செயற்படுத்தவும் (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cuzco \t சசிகலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Lennon \t ஜான்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Joseph McCarthy \t அனுதாபிகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Substituir \t இடமாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación X \t வரி ஒழுங்குப்படுத்துல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reiniciar \t மீண்டும் இயக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ngorongoro \t ராவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los Angeles \t லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mui \t உயிர்வாழ்ந்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "laco Te Anau \t இல்லம் / குறிச்சொல் Takitimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "SSLLink…\"). \"Link \t எஸ்எஸ்எல்Link…\"). \"Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a mar Echea \t இருந்ததால் அஜ்டியன் கடலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un soniu cuando un contacto se desenchega \t தொடர்பு வெளி செல்கையில் ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grafico d'arbol \t மரபட வரைபடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala Y final \t Y முடிவு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O suyo software ye masiau antigo \t உங்கள் மென்பொருள் மிகவும் பழையது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mendeléyev \t மெண்டெலீவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plantagenet \t ஆனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nol dio \t நன்மையையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tallinn \t ஜூவைரிய்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arnès \t அத்தைத்தின்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy puede automaticament detectar y charrar con la chent conectada en o mesmo rete que tu. Si quiers fer servir ista caracteristica, por favor compreba que os siguients detalles con correctos. Puetz cambearlos facilment dimpues u desactivar ista caracteristica fendo servir o dialogo de 'Cuentas' \t எம்பதியால் தானியங்கியாக உங்களைப்போலவே உள் வலையில் உள்ளோரை கண்டு பிடித்து அரட்டை அடிக்க இயலும். இந்த அம்சத்தை நீங்கள் செயலாக்க விரும்பினால் கீழ் கண்டுள்ள விவரங்களை சரி பார்க்கவும். கணக்கு உரையாடல் மூலம் நீங்கள் இந்த விவரங்களை சுலபமாக மாற்றலாம் அல்லது இந்த அம்சத்தை செயல் நீக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mete a tuya clau de paso ta la cuenta %sverb in a column header displaying group names \t இந்த கணக்குக்கு உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "charrar \t செயற்பாடுகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a pulsación luenga \t நீண்ட அழுத்த கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "península Ibérica » \t டிஸ்டிலெரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Formato d'o pixel \t பிக்செல் வடிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bruselas \t பிரஸ்ஸல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ellos afluyents \t மேம்பாட்டுத்துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "for \t ஆராய்ச்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo d'o paso \t படி நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Causa radiz \t மூலக் காரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aición \t கருமம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Siguient \t அடுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "/clear: limpiar totz os mensaches d'a conversación actual \t /clear: நடப்பு உரையாடலில் இருந்து எல்லா செய்திகளையும் துடைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reino \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mesoamericanas \t தென் அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Müller \t ஏனையோருக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cheshire \t வில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "anglo \t jurisprudence-ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "desenchegau \t இணைப்பு விலகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón de \t ராம்தேவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arkansas \t ஆர்கன்சாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "considerato por os \t ரெட்டியார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "donde \t உண்மையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "- Fer fotos y videos con a suya camara web \t - வெப்கேம் மூலம் போட்டோ மற்றும் வீடியோ எடுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "desempeñó \t இராமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1929 puyó \t பின்னர் ரோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "periodista \t கொலம்பியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O disco an yes intentando alzar o fichero tien una limitación en grandarias de fichero. Intenta alzar un fichero mas chicot u alzar-lo en un disco que no tienga ista limitación. \t நீங்கள் சேமிக்க விரும்பும் அடைவு உள்ள வட்டில் கோப்பு அளவுக்கு வரம்பு உள்ளது. சிறிய கோப்புகளை சேமிக்க முயற்சி செய்யவும் அல்லது வரம்பு இல்லாத வட்டில் சேமிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ad_uya \t உதவி (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ytterby lugar \t அங்கீகரிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Rus \t லாக்கப்புக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar a ortografía \t எழுத்துக் கூட்டல் சரிபார்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nueva cuenta de %s \t புதிய %s கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vader \t தந்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lecce \t மிலன் ரயில்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación X de l'anglo \t x தலைப்பு கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asimov sincus \t முன்வைத்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "presos \t யக்ஞசேனன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nuclio Mutiloa \t மைதிலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Meter emoticon \t சிரிப்பானை சொருகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Recargar \t மீளேற்று (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Republica Francesa \t தமிழர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puya \t  2ம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A posición d'orichen de l'actor \t தேர்ந்தெடுப்பின் மற்ற முடிவிலுள்ள கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "las \t வருஷத்திற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "doricas \t தூண்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A descripción d'a fuent que fer servir \t பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துரு விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vologda \t பீகார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Uembrau d'a fleca \t பகுதி நிழல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dominique Rozan en \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cada elemento debe recibir a mesma asignación \t ஒவ்வொரு உருப்படியும் அதே ஒதுக்கீட்டை பெறும் போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aluenyada Island \t எம்முடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Servidor: \t (_S) சேவையகம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "UEFA celebrato \t பெண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o canto d'o rectanglo \t நீள்சதுர எல்லையின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ") una declarada Patrimonio d'a Humanidat Unesco \t ஒரு யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "ID de R_ete: \t பிணையம் ID (_e) :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "practicant \t படுக்கையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "a duración de tiempo, en milisegundos, que cal retardar antis de fer cada foto en una seqüencia de fotos en modo rafaga. Si lo retardo ye menor que a duración d'a cuenta-zaga, s'emplegará la duración d'a cuenta-zaga en o suyo lugar. \t ஒரு தொடர் படமெடுப்பில் படம் எடுக்க வேண்டிய இடைவெளி மில்லி வினாடிகளில். தொடர்பட தாமதிப்பு இறங்குமுக கால அளவை விட குறைவாக இருந்தால் இறங்குமுக கால அளவே பயன்படுத்தப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cantón \t புரூகெஸில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No parar cuenta d'as errors de certificau SSL \t _g எஸ்எஸ்எல் சான்றிதழ்கள் பிழைகளை உதாசீனம் செய்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura natural establida \t இயற்கையான உயரத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marcelino Gambón \t சினிமாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Jabber ID: \t (_J) ஜப்பார் ஐடி (ID):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "LocalizacionLocation, $date \t இடம்Location, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo _amplo \t அகல முறைமை (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Florales la \t பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளதாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saale poblau \t குண்டக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "átomos volando Deber \t விடுவதுண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tien 520 \t தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1982 Paul \t பால் பேனாவிற்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Departamento Conservación de Nueva Zelanda \t காப்புரிமை VIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adhibir pa_rola \t _சொல்லை சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se va doctorar \t மோஷே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "naixencia Washington DC \t நியூ ஜெர்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "tabla \t அட்டவணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "C_ontacto \t _o தொடர்பாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "permiso denegau \t அனுமதி மறுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "turcos \t துருக்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "WarpOS OS 3 \t விளையாட்டு வீரராக PC Xbox360"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cristians \t கிரிஸ்துவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "X fixa \t நிலையான X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar \t தேர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "depender \t ஒடெஸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Redondas Roundheads \t ஜோசியர்களோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "BATACŬLUM \t ஏற்கப்பட்டதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Una \t ஒரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Afonso Costa \t ஜோன்-லூக் மெலோன்சோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Courbevoie \t வெகுநேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rete %s \t %s பிணையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "X coordinate of the actor \t நடிகருக்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zaguera actividat: \t இறுதி செயற்பாடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "basi \t சேவைகளைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O «ClutterBackend» d'o chestor de dispositivos \t சாதன மேலாளரின் ClutterBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Recargar \t _R மீளேற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "país l de \t மாநிலத்தில் மகளிர் காவல்நிலையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isla d'o Sud \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "DAF \t வில்வம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau de paso: \t கடவுச்சொல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Edat \t தாமஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A coordenada que ligar \t பிணைப்பதற்கான ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Pantalla X ta fer servir \t பயன்படுத்துவதற்கான X திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vejjajiva \t அதேபோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar-lo _tot \t _S அனைத்தையும் சேமிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sindembargo Congresó \t பிரான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "París 1814 \t சர்ரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Baixa Bavera \t லோவர் பவேரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Isla d'o Norte South Island \t பரப்பளவு உலகின் தீவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo desconoixiu \t தெரியாத சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fiestas principals con dance \t சார்ந்த என்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Lista d'as extensions de GL separadas por comas que se miran de desactivar \t காண்பித்துக்கொள்ள வேண்டிய GL நீட்சிகளின் கமாவால் பிரித்த பட்டியல் முடக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Lumo \t விக்டோரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a color de fondo ye establida \t பின்னணி வண்ணம் அமைக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "controversias \t போத்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "decoración \t சுப்பா Chups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cultura Hallstatt \t ஹால்ஸ்டாட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ninviar audio \t ஒலி அனுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yemen \t ஓமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de bloques que cayen \t விழும் கட்டை விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os ninos puyaban \t ஸ்னைடர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Sun Also Rises \t சூரியனைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de African \t அஜ்மீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dels Malcontents \t பண்ணுவாருன்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a muerte \t காக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gubiernos \t பிரேசில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar mensaches personalizaus… \t தனிப்பயன் செய்திகளை திருத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'orichen d'o ligallo \t பிணைப்பதற்கான மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "interior \t உள்துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota de sysfs \t sysfs பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Atra coincidencia gaelico \t அலெக்சாண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "icono \t சின்னம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os medios de comunicación \t Tagsகண்காணிப்பாளர்கள் ஜனாதிபதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galdan \t பனோரமாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "austriaca \t ஜனாசாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache d'acceso VPN \t VPN உட்புகும் செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Donald Sutherland en papel \t டொனால்ட் சதர்லேண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alto Galligo \t மங்களூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Megara \t விமர்சனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Agrandar \t _i அணுகிப்பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "central oriental \t Entry சர்வாதிகார"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veiga Barcelona \t கோமுகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O material de Cogl subchacent usau ta dibuixar iste actor \t அடிப்படையான Cogl பொருளை கையாண்டு இந்த நடிகரை வரைய பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O primer fillo de l'actor \t நடிகரின் கோரிக்கை முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Archidiocesi Zaragoza \t மொட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de c_aracteres \t _a எழுத்துரு தொகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "usos «napinal » \t நாடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Chorche anyo \t வயர்லெஸ் சார்ஜரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "agrupacions adintro \t Sistine சேப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de miscelania \t இதர தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantabria : \t கங்கனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "nuevo servidor \t புதிய சேவையகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jack Nicholson \t Jack Nicholsonனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A resolución d'a fuent, en 1024 * puntos/pulgada, u -1 ta fer servir a predeterminada \t எழுத்துருவின் தீர்மானம், 1024 இல்* dots/inch, அல்லது -1 முன்னிப்பை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "títol Gran \t Ro கன்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre columnas \t நிரல் இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Día Internacional d'as Presonas con Discapacidat o \t சுரண்டலைத் சர்வதேச International Day for the Exploitation of Environment in War and Armed Conflict"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O suyo software ye masiau antigo \t உங்கள் மென்பொருள் மிகவும் பழையது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Matholwch \t எங்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Harvey \t ஹார்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "S'anexion \t பிரவுனையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Zarrar \t மூடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima d'a columna \t குறைந்தபட்ச நிரல் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Martín \t செயிண்ட் மார்ட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ringlera homochénea \t ஓரினமில்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "of Agriculture the \t 97 உதவி இடம்பெற்றுள்ளன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nome d'_usuario: \t பயனர் பெயர் (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mena MIME: \t மைம் வகை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a transformación de rectas por software \t மென்பொருள் செவ்வக உருமாற்றத்தை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Timiana \t டோரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s ye convidando-te a chuntar-te a %s \t %s உங்களை %s உடன் சேர அழைக்கிறார்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Selecciona la carpeta \t அடைவை தேர்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suau tiempo \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa \t ஜனநாயக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "David \t தானிபென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién cal \t லட்சுமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "contina estando \t ஸ்ராலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error interna \t உள்ளார்ந்த பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Real Madrid \t உண்மையான ஒற்றுமையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Euripides \t சரித்திரத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalar un sistema sin entorno grafico \t கட்டளை இயக்கத் தொகுதிக்கான நிறுவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mundo \t உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Ubuntu MID \t Ubuntu MID ஐ நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gandhi \t அட்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A durada d'o fluxo, en segundos \t ஸ்ட்ரெம்மின் கால அளவு, விநாடிகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conectando… \t இணைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yom Kippur \t 10-நாட்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o dispositivo tien un cursor \t சாதனம் ஒரு கர்சரை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D'antis más \t உயர்வானதல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Refusar \t நிராகரி (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apeadero de \t விட்டிருக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Africain \t சார்பில் ரூபாய் ஐந்து இலட்சம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modos \t வகைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "naixencia \t வாட்டர்லூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A mena de uembrau emplegau \t பயன்படுத்தப்பட்ட நிழல் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Importar cuentas \t இறக்குமதி செய் கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "450 chineses albandonoron \t யாரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Irlanda \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Destín d'a selección \t தேர்ந்தெடுப்பு-பிணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Petersburgo \t செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Totz os documentos fueras d'os quals no tienen titol \t தலைப்பிடப்படாத ஒன்றைத் தவிர அனைத்து ஆவணங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "republicana \t அரசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién destaca \t அர்ஷத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En istos fenomens \t சுனில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "laSexta donde \t கூசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Verona \t வெரோனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dakar \t தாக்கர் ரலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat d'o mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப் ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reina Victoria I \t விக்டோரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FIBA celebrato \t பேப்பரையும் ஸ்ட்ரோக்கில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reivindicación identitaria \t எலிசபெத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "atletas de \t கிராண்ட் டூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra de desplazamiento \t உருள் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No puedo trobar o mío proveedor y querría introducir-lo _manualment: \t எனது வழங்குபவரை தேட முடியவில்லை மற்றும் கைமுறையாக அதை உள்ளிட விரும்புகிறேன் (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dende A Buerda \t சகுரே ஆட்சியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Texto plano \t வெற்று உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "placa \t அரேபிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Condato Venaissin \t கூடவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "documento de texto \t ஆவண உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'a pulsación luenga \t நீண்ட அழுத்த நுழைவாயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compreba a ortografía d'o documento actual. \t இந்த ஆவண சொற்களின் எழுத்துக் கோவையை சரிபார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Laguian \t மார்ஷ் Blockchain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mariano \t மைக்ரான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Clau d'a cuenta IM ta %s (%s) \t %s (%s) க்கான IM கணக்கு கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reino en neerlandés Royaume de Belgique \t உலக Kingdom of Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantal 700 \t கோட்டயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha trigau garra certificau CA \t இங்கீகார சான்றிதழ் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala completa \t முழு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "e fízose \t லீகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero d'eixes \t அச்சுகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer _multiples fotos \t பல படங்கள் எடுக்கவும் (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t தப்பித்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son ta os mensaches salients \t வெளிச்செல்லும் செய்திகளுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ordinador \t கணினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Iste ye lo disco d'arranque %u. Inserte lo disco d'arranque %u. \t இது துவக்க வட்டு %u. துவக்க வட்டை %u சொருகு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Orichen: \t பிறப்பிடம் அல்லது மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo d'analís \t வருடல் பாங்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "letón \t லாட்வியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Socialistas d' Exea \t பொது நிர்வாகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Semana Santa \t வசூலில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Timor Oriental \t திமோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent usada ta amostrar os subtitols \t துணைத்தலைப்புகளை காட்டுவதற்கு எழுத்துரு பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reinvent \t இந்நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Seu parroquial \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s s'ha desenchegau \t %s தொடர்பை துண்டித்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rendición alemana \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salinas un municipio \t பான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partito Nazi \t Nazism நாசிசம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Carpeta \t கோப்புறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Resolución de video \t வீடியோ தெளிதிறன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar notificacions cuan a _conversacion no tiene lo foco \t (_c) அரட்டை குவிப்பில் இல்லாத போது அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lo Premio Nobel d'a Paz \t நோபல் Nobel the prize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Myself \t இதைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brasil \t பிரேசில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Crepusclo < \t ‘ஸார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alaska \t அலாஸ்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chapeto nombró \t டைட்டானிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rolling Stone \t இழப்பீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O desplazamiento en pixels que aplicar a lo ligallo \t பிணைப்பதற்கு செயல்படுதவற்கான பிக்செல்களின் ஆஃப்செட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Napolión \t அழகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pabil \t இருபடங்களும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bizantins heban \t குறைந்தவர்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1914 Dubliners \t 1916ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guetto guetto \t இலையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir a selección «fosca» \t 'தெளிவற்ற' தேர்வை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en establir a carpeta radiz \t ஒரு ரூட் அடைவினை அமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye considerato \t டுடே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vocabulario \t நாயக்குக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Münster \t மன்ஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Visible \t காணக்கூடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Edita toda la configuración d'a base de datos dreitament \t உங்கள் முழு வடிவமைப்பு தரவுத்தளத்தை நேரடியாக திருத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ampla comunidat chinesa \t சீக்கியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coscollar puede fer referencia \t சொர்க்கமோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'altaria d'a finestra prencipal en pixels. \t முதன்மை சாளரத்தின் உயரம், பிக்செல்களில்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Eliminar \t _அழிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t அரசின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pestanya _anterior \t முந்தைய தத்தல் (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Armada Roja \t ரிலீசாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rusia d'a \t ரஷ்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as Cuerpos Seguranza \t பாதுகாப்பு பிரதானிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Myanmar \t பர்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "D_esplegar-lo tot \t _வ எல்லாவற்றையும் விரிவாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pro-israelís \t இஸ்ரேல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error vertical (metros): \t செங்குத்து பிழை (மீட்டர்கள்):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Esquema: \t ஸ்கீமா:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "President \t அஜிதாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Informacion d'o client \t சார்ந்தோன் தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat de l'escalau \t அளவு புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Iste DVD ye de dople cara. Ha arrancau dende la segunda cara. Torne lo DVD y contine. \t இது இரண்டு பக்க DVD. நீங்கள் இரண்டாவது பக்கத்திலிருந்து boot செய்கிறீர்கள். DVD ஐ கவிழ்த்து உள்ளே சொருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'alistó \t கலிலேயரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ha d'aguardar mas ta cambiar a suya clau \t கடவுச்சொல்லை மாற்ற நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "persistent separa \t நேர்படி மற்றும்/அல்லது குரல்-செய்திப் பயன்பாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lugo \t பாவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Camiseta \t புகழ்ந்தவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de negocios d'os EE \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maui \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No, ya ye prou \t இல்லை, இப்போதைக்கு அவ்வளவு தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. \t உள்ளிட்ட இடத்தை சரிபார்த்து, மறுபடியும் முயற்சி செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Quebec \t தங்கியிருந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Highlander \t பெட்ரோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "diagrama \t விளக்கக் குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "del Jacinto \t ஊர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Austria \t ஆஸ்திரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "CAI Zaragoza \t பாடுகளுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Del Holocausto \t காலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "huespedes \t கொடுக்கப்பட்டதாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vegatas \t மன்னா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alfa maxima \t அதிகபட்ச ஆல்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "educación \t கடற்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guthrie \t குத்ரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hochdeutsch \t இதற்குக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Exercito ruso Imperio ruso \t இம்பீரியல் ரஷியன் இராணுவத்தின் பீரங்கிப்படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Afuerza a la textura subchacent a estar singular y a que no siga feita d'un espacio menor alzando texturas individuals \t தனிப்பட்ட அமைப்புகளை குறைந்த இடத்தில் சேமிக்க செய்யாமல் அடிப்படை அமைப்பை ஒற்றையாக வலியுறுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estelas discoideas \t டோக்கியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuent ta la impresión d'o cuerpo \t முழு உரையின் அச்சிடுவதற்கான எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Editar: \t _E திருத்து:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de «keepalive» \t உயிருடன் வைத்திருக்க தேர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marracos tras sufrir \t ஜிஎம்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bessie \t வேனும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Notificacions \t அறிவிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leonard Nimoy \t சிறுமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trie o suyo proveedor: \t உங்கள் வழங்குபவரை தேர்ந்தெடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cargo sencillo \t வாழ்வதல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'a pulsación luenga \t நீண்ட அழுத்த நுழைவாயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George Stevens John \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura natural \t இயற்கையான உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Quadros horizontals \t கிடைமட்ட ஓடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unalaska \t கேள்வியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Linia de tiempo emplegada por l'alfa \t காலக்கெடு ஆல்ஃபாவால் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puent badía \t ஹெம்பிலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Anyadir colla \t குழுவை சேர் (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "honor \t எஸ்இசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yera \t எனக்கேட்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Y d'o punto d'ancorau \t ஆங்கர் புள்ளிக்கான Y ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "gedit ye un editor de texto chicot y lichero ta l'Escritorio GNOME \t கெடிட் க்னோமுக்காக எழுதப்பட்ட ஓர் சிறிய உரை திருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En 4:22 seguntes \t (அலை குர்ஆன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veiga Sarrato \t எடுக்கையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Realment quiere sacar o contacto «%s»? \t நீங்கள் நிச்சயம் தொடர்பு '%s' ஐ நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Puerto \t _P துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mediterranio \t மத்திய தரைக்கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Premio Nobel d'a Paz \t முதல் முடிவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "turco Galatasaray Kulüb ü \t ட்ரெஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'altura de l'estopazo \t Cairo தளத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Reino Unito \t ஐக்கிய ராஜ்யம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Clau de paso incorrecta; prebe atra vegada: \t தவறான கடவுச்சொல். தயை செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a propiedat d'arrocegar l'aria ye establida \t நடிகர் ஒரு சிப் அமைப்பை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Villanoviella \t நல்லாப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "celebratos Edmonton \t எட்மன்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Europa Eurocopa \t காப்பீட்டுத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Baloncesto d'a \t மஹாலஷ்மியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "anglicans \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mayestrato \t வலதுபுறம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Chuan \t செயிண்ட் ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "citata batalla \t பேசவோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar _carpeta? \t _o அடைவினை வருடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "rutilismo \t articleசன்னி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t பிரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "arbol \t கிளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A mena de suavezau d'o subpíxel («none», «rgb», «bgr», «vrgb», «vbgr») \t துணைபிக்செல் ஆன்டிஅலைசிங் வகை (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "herri \t அப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cheorchiana \t ஜியார்ஜியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Altos de Francia \t மேலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "- Analizador d'uso de disco \t - வட்டு பயன்பாடு ஆராய்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ethernet automatica \t தானியக்கி ஈதர்நெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miller \t மைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os calmucos \t இருப்பினும் பார்ட்டிசன்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Encieto Fin intelichents \t சூட்டிகை இல்லம் முடிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ahmed \t அகமது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t கச்சூன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hermitage \t ஹெர்மிடேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John \t //ஜான் மெக்கெயினும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No tiens os premisos necesarios ta ubrir o fichero. \t கோப்பினை திறக்க உங்களுக்குத் தேவையான அனுமதிகள் இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Uembrau d'a fleca \t பகுதி நிழல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar diario \t இதழைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os primers \t அபிமன்யூ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Imprentar… \t _அச்சிடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han de reproducir sons de notificacions quan se sía ausent u aqueferau. \t வெளியே அல்லது வேலையாக உள்ள போது ஒலி அறிக்கைகளை இயக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bernie Mac \t நெடியோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vivir \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'actor que se ye arrocegando \t நடிகர் இழுக்கபடுவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Tipo: \t வகை (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blodeuwedd \t தரையாகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "honor güela \t இசையமைத்திருந்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Visby \t ஹைடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre columnas \t நிரல் இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salamanca \t போட்டுவிட்டுட்டேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s le ye gritando con video. Quiere responder? \t %s உங்களுக்கு விடியோ அழைப்பு கொடுக்கிறார். நீங்கள் பதில் பேச வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "no valido \t தவறானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a zona \t தாவூத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar os eventos dentrantes en l'area d'estau \t உள்வரும் நிகழ்ச்சிகளை நிலைப்பலக இடத்தில் காட்டுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Chuegos \t சாதனையாளனே”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "en de \t மன்ஹாட்டன் NY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Posteriorment desplazó \t ஏற்றிவிடுகிறார்களோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cada elemento debe recibir a mesma asignación \t ஒவ்வொரு உருப்படியும் அதே ஒதுக்கீட்டை பெறும் போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restant \t மீதமுள்ளவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as Fuerzas Aerias d'os Estaus Unius de \t அமெரிக்கா விமானப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy reducirá a precisión d'a localización \t துவங்கும் போது எம்பதி இடததின் குறிப்பை குறைக்க வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arthur Cayley \t ஹார்மோன்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "agrupación \t தொகுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anhalt \t ஆதவனிலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Li pregunt Simón Pietro \t பேதுரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Retallar \t கிளிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Weimar \t மனதிற்குள்ளேயே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "son hausa \t அரசகட்டமைப்பை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analizador d'uso de disco \t வட்டு பயன்பாடு ஆராய்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Información d'os rechistros sobre cómo implementa Cogl los retalles \t Cogl எப்படி கிளிப்பிங்கை செயல்படுத்துகிறது என்ற தகவலைப் பதிவு செய்யும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lisos \t டேவிட் ருடிஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Matizos \t தங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuck Berry pioners \t பிளீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A_mostrar una notificacion \t அறிவித்தலை காட்சிப்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "l'altaria d'a finestra \t சாளரத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ian McKellen \t இயன் McKellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat final que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான கடைசி ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estada \t பகவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Organización Internacional t'a Estandarización ( ISO ) \t சர்வதேச தரநிர்ணய அமைப்பு ( ISO )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "marcials \t சிங்கப்பூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "biblioteca Trinity College de \t [[:பகுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye o tuyo ID de Yahoo!? \t உங்களது Yahoo! ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cardona Uruguai \t கோர்டோவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@o.moi.servidor.sip \t உதாரணம்: user@my.sip.server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Huygens \t கேப்டன்ஸி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bicicleta \t Freudன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Álbums recopilatorios \t கடைசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sólo \t புரட்டிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Rechistro de mensaches \t தகவல் பதிவு (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O texto que renderizar \t கொடுப்பதற்கான உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luenga mongola encomenzó \t கிளியனூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cambra de l'Asambleya \t கூடவுள்ள பாராளுமன்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar una estacion de treballo \t ஒரு ஓர்க்டேஷனை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "agrupación \t தொகுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Achustes d'IPv6 \t IPv6 அமைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se connecta \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Habió una error en prencipiar a gritada \t அழைப்பை துவக்கும் போது ஒரு பிழை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chulio César \t Julius Caesar என்பவர்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bellas partis d'o \t அட்டை வீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Torroja \t ஆரோக்கியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se refusó a connexión \t இணைப்பு மறுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Numero maximo d'accions ta desfer \t அதிகபட்ச மறை செயல்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Edita toda la configuración d'a base de datos dreitament \t உங்கள் முழு வடிவமைப்பு தரவுத்தளத்தை நேரடியாக திருத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hole \t அப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Client de mensacheria instantanea Empathy \t - Empathy IM கிளையன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Martin \t மார்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Perteneixe a la Corona d 'o \t ஆண்டவன் அருளால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esperanto \t எஸ்பெராண்டோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comisión Dreitos Humans d \t சிறுபான்மை படுகொலை ஆட்சிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a rendreza d'a finestra composada ye establida a «Automatica» (u «Manual» si ye falso) \t கலப்பு சாளரம் தானாக மீண்டும் திருப்பிவிடப்பட்டால் (அல்லது கைமுறை தவறாக இருந்தால்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de Jabber? \t உங்களது ஜாப்பர் கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os aluminosilicatos \t பிக்குளே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dakar l ' \t டிஸைன் இடத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parramatta \t நாவல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada X d'o centro de rotación \t சுழற்சியின் மையத்திற்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A coordenada que ligar \t பிணைப்பதற்கான ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Emmeline Pankhurst d'o \t அரசாங்கமே தன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "5 ª Brigada \t சின்னக்காவியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Vertical \t செங்குத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Expansión X \t விரிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "institucions d'o gubierno federal \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colosseum \t ஜோதிஜி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Orichen d'o uembrau d'o vertiz \t உச்சி நிழலின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'amenista un codigo PIN ta o dispositivo de banda ampla mobilT-Mobile \t PIN குறியீடு மொபைல் பிராட்பேண்டு சாதனத்திற்கு தேவைப்படுகிறதுT-Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "publicación \t இலத்திரனியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima \t குறைந்தபட்ச அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adhibir u sacar… \t சேர்க்கவும் அல்லது நீக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "devía venir \t இவள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se connecta \t தொடர்பு உள் நுழைகையில் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'heroes l'Antigüedat \t கான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "menú emerchent \t கீழ்விரிப் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "crovate \t பச்சைதேவதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de conquerioron o \t செறிந்தோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Contenedor \t கொள்கலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Una fuent presonalizada ta l'aria d'edición. Isto solament tien efecto si a opción «Usar a fuent predeterminada» se troba desactivada. \t ஒரு தனிப்பயன் எழுத்து தொகுக்கும் பரப்பில் பயன்படுத்தப்படும். \"முன்னிருப்பு எழுத்துருவை பயன்படுத்து\"தேர்வு நீக்கப்பட்டு இருந்தால் மட்டுமே இது செயல் படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Edit contact (contextual menu) \t (_m) தகவல்Edit contact (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eleccions chenerals espanyolas \t எனக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'arrociegue horizontal \t கிடைமட்ட நுழைவாயிலை இழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jacques \t ஜாக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rue albandonoron \t கோபம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Veyer \t பார்வை (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Parolas \t சொற்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cantas tractan \t திறைசேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "oceans a \t தென் சீனக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor s'amuestra quan tien pai \t பேரண்டடின் போது நடிகர் காட்டப்படுவாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Servidor prencipal \t மெயின் சர்வர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Tokyo \t விளையாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. \t அரட்டை சாளரங்களில் உரையாடல்களை காட்ட பயன்படும் கருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Predeterminau: \t முன்னிருப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quiere \t சனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo rete de IRC? \t எந்த ஐஆர்சி வலைப்பின்னல்?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Por estar sunnitas \t சீரியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O certificau no ye valido \t சான்றிதழ் செல்லுபடியாகாது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aria maxima sobrant d'una textura troceyada \t ஒரு வெப்பட்ட அமைப்பின் அதிகபட்ச வீணான பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si ista valor ye zero allora no se colocan numeros de linias en imprentar o documento. En unatro caso, gedit imprenta os numeros de linia cada dita cantidat de linias. \t இந்த எண் 0 ஆக இருந்தால் வரிசை எண் அச்சிடப்படாது. 0க்கு பதில் வேறே இருந்தால், அத்தனை வரிகளுக்கு ஒரு முறை வரி எண் அச்சிடப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Time \t விஏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nombre completo ye khalifat Rasul Allah خليفة رسول الله \t நபியை அல்லாஹ்விடத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir omarcau \t குறியீட்டை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chentes \t மெல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fotomatón de camara web Cheese \t சீஸ் வெப்கேம் பூத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "posa en o gobierno \t the ஆப்பிரிக்காn Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O documento ye vuedo. \t வெற்று ஆவணம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as Islas Cook \t குக் தீவுகளில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "B B King \t பி அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a propiedat «:filename» ye establida \t என்பதை: கோப்புபெயர் பண்பை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice cuan Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. \t எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க ஜிபிஎஸ் ஐ பயன்படுத்தலாமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Torna a meter o codigo PIN nuevo: \t புதிய PIN குறியீட்டை மீண்டும்-உள்ளிடவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se suporta a inicialización cancelable \t ரத்துசெய்யக்கூடிய துவக்குதலுக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bertrand \t பிரிட்டனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sanluri \t சுவிஸ்சில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O material que fer servir ta pintar a parti zaguera de l'actor \t நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pasar a un interprete d'ordens como almenistrador \t root shell prompt க்கு இறங்கி செல்லவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo entre fotos en o modo rafaga \t தொடர் படமெடுப்பு பாங்கில் படங்களுக்கிடையே இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ran inicial d'opacidat \t துவக்க ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chen a man \t அருகில் உள்ள மக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "enlaces \t ஸ்கோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Arredol de \t அறிமுகம் (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vila Joiosa \t அபிஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Privacidat \t அந்தரங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los Tellos de Meneses \t கூழங்கைத் தம்பிரான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San Diego \t சான் டியாகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor inicial d'acceleración \t நிறைவுறாத காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espacio \t இடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "China \t சீனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "su antigua \t மார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Zarrar _sin alzar \t _சேமிக்காமல் மூடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'eixe a lo que aliniar a posición \t இடத்திற்கு அச்சினை ஒதுக்குகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Revertir \t _R பழையநிலையை மீட்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel transparent \t கண்ணாடி பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Speicherstadt \t ஸ்பிச்செர்ஸ்டாட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pero III \t 26-ல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel de directorio \t அடைவுப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error horizontal (metros): \t கிடைமட்ட பிழை (மீட்டர்கள்):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tang l \t ரோஜாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a categoría senior Espanya \t எல் எரியன் துணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l ' ALEANR con \t லேவரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria maxima de cada columna \t ஒவ்வொரு நிரலுக்கான அதிகபட்ச அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a ringlera d'a descripción ha cambiau \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரை விளக்கம் மாற்றப்பட்டதைக் குறிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Federación Rusa \t ரஷியன் கூட்டமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O backend de Clutter \t Clutter பின்முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Surtiendo... \t வெளியேறுகிறது..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar os eventos dentrantes en l'area d'estau \t உள்வரும் நிகழ்ச்சிகளை நிலை அறிவிப்பு இடத்தில் காட்டுக. இல்லை என அமைந்தால் பயனருக்கு உடனே காட்டுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Teclau en pantalla \t திரையில்-உள்ள விசைப்பலகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'anyo 732 \t 'சுவாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un son ta as nuevas charradas \t உள்வரும் உரையாடல்களுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1967 Cuarenta \t ஜோகன்னஸ்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vocalista Gerard Way \t ரஜினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar os inicios de sesión d'os contactos en o ret. \t வலைப்பின்னலில் தொடர்புகள் உள்நுழையும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Narcissus \t ஒருவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "FAAS \t அறிஞர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "marco de documento \t ஆவண சட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau \t இது அட்டவணை தலைப்பு விளக்கம் மாற்றப்பட்டதை அறிவிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mesmo Reino \t சசிகலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comunas \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'alfa usau por l'animación \t அசைவூட்டத்தின்லா ஆல்ஃபா பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Directorio por defecto d'an trigar un avatar \t அவதாரம் படம் தேந்தெடுக்க முன்னிருப்பு அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chuguete \t கயடினா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a superficie debe coincidir con l'asignación \t தளம் ஒதுக்கீட்டிற்கு பொருந்தினால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escombros \t அதிஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto de leyenda d'a tabla accesible \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'Antigua \t பர்புடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala inicial en l'eixe Y \t Y அச்சின் துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mercata Chrysler \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "E fue \t விக்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Empathy ye software libre; puede redistribuir-lo y /u modificar-lo baixo os termins d'a Licencia Publica Cheneral tal como la publica a Free Software Foundation; ya sía en a versión 2 d'a Licencia, u (a la suya esleción) qualsiquier versión posterior. \t எம்பதி இலவச மென் பொருளாகும். நீங்கள் இலவச மென் பொருள் அமைப்பினால் வெளியிடப்பட்ட ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான இந்த 2ம் பதிப்பு அல்லது அடுத்த பதிப்புகள் விதிகளின் படி நீங்கள் (விருப்பப்படி) மாற்றலாம். அல்லது மீண்டும் பறிமாறலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ran \t மட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'intrés historico cheografico \t வாகீசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Organización a Unidat Africana \t African ஆவணத் திட்டத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estonia \t எஸ்டோனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "T'alegras de de \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza d'o texto \t உரை திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Catedratico \t கேலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a la Corrient Noratlantica \t மேற்கு உலகத்துடன் வெற்றிகரமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Progreso actual d'a reproducción \t பின்னணியின் தற்போதைய முன்னேற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A posición ta o panel lateral d'a finestra de charrada \t அரட்டை சாளரத்தின் பக்கப் பலக இடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guaire \t அதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "acabe seguiré \t ரெயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en creyar un fichero nuevo \t ஒரு புதிய கோப்பினை உருவாக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala inicial en l'eixe X \t X அச்சின் துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Matiz \t இளநிறம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambiar-ne _por: \t _tஇதற்கு மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dalí \t நினைவு('The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Búfer \t பஃபரை நிரப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "novela Os de Jonathan Swift \t Swift ஜோனதன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d 'a plantilla \t காலமும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pantalla X que usar \t பயன்படுத்துவதற்கான X காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau no seguro \t சான்றிதழில் நம்பக தன்மை இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Accesorios d'o escritorio \t மேசை துணைப்பொருள்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Marca de tiempo d'a configuración actual de fontconfig \t Timestamp இன் தற்போதைய fontconfig கட்டமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Toi \" \t அவுட் லுக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Potenza \t ஆட்சேபனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O paper d'accesibilidat d'iste obchecto \t பொருளின் அணுகக்கூடிய பங்களிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provienen \t ஹாரிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valmiera \t பூஜை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "río Chicago \t பருவ மழையாலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo final \t முடிவு கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blaze Bayley \t பேலீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar optimización de lectura de pixel \t பிக்சல் உகப்பாக்குதலைப் படித்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "siede \t புஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Identificador único d'o dispositivo \t சாதனத்தின் ஒத்த அடையாளங்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cartas \t அட்டைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O factor d'escalau ta la superficie \t Cairo தளத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pantalla X ta fer servir \t பயன்படுத்துவதற்கான X திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Familia Testudinidae \t எலிசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cabo d'año: \t பிறந்தநாள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta? \t அடைவினை வருடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wayde Preston \t ஸ்டான்போர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Actualizacions automáticas \t தானியக்க புதுப்பித்தல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asidero \t ‘மம்மம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cirilico/Ucrainés \t ஸைரெலிக்/யூக்கிரேனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ortiz \t வசித்திருந்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir tema ta salas de charrada \t அரட்டை அறைகளுக்கு கருத்துக்களை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valón : \t அகிலேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as Guerras \t கார்தீஜீனிய ஜெனரலாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Alineación vertical de l'actor en a celda \t அறைக்குள் நடிகரின் செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Maduro \t நிக்கோலஸ் மடுரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Macedonia \t மந்திரக்கோலால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar a información d'o contacto \t தொடர்பின் தகவல் ஐ திருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Puyar \t மேலே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Premio Oscar a la Millor Cinta \t சிறந்த விருது “12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lourenço Sul Pelotas \t அவற்றிற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordenar por _tamanyo \t பருமன் அல்லது அளவு படி ஒழுங்குபடுத்து (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si en pretar «Intro» fa que s'emita o sinyal d'activación \t திரும்பவும் அழுத்துவதால் ஒதுக்கப்பட்ட சிக்னல் மீண்டும் செயல்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "forma Peralillos \t காவற்கோபுரக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Richmond Staten \t ரிச்மண்ட் மாவட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu a siguient error en importar: %s \t பின்வரும் பிழை இறக்குமதி செய்யும் போது ஏற்பட்டுள்ளது: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pamplona \t பிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar texturas atlas \t அட்லாஸ் டெக்ஸ்ச்சர்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ibiza \t ஐபோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent que se fa servir ta lo texto \t உரையால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Estau establiu actualment, (a transición ta iste estau puet no estar completa) \t தற்போது நிலையை அமைக்கவும், ( இந்த நிலைக்கான மாற்றம் முடிக்கப்படமால் இருக்கலாம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "naixencia \t மனைகளாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "troyano \t ட்ரோஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Guerra d'os Trenta Anyos \t 30 ஆண்டுகள் பாரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amás \t வேலரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vans \t மொய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ruello \t மெகாபொலிஸின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Y fixa \t நிலையான Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ista luenga \t திஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luita l'aragonés dialectal por \t அவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codificacions amostradas en o menú \t பட்டியலில் காட்டப்படும் குறியாக்கங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lugar \t அசெஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "levantín en \t கண்காணிக்கிறோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cananita hebreu \t மோவாப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carter \t ஜனனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Quadros horizontals \t கிடைமட்ட ஓடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués albandonó \t மலாயா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chenova Liguria \t இரிக்கார்டோ ஜியாக்கோனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A mena d'o dispositivo \t சாதனத்தின் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tecnicas seqüenciación \t ஐபிஜியுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria \t அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "distribución \t அடைந்தனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "selector de fuents \t எழுத்துரு தேர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink \t AtkHyperlink பொருளின் துவக்க அகரவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marcatos \t வேதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Lector de pantalla \t திரை படிப்பான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si gedit debe activar o sangrau automatico. \t கெடிட் தானியங்கு ஓரச்சீர்மையை இயலுமை படுத்த வேண்டுமா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Taupo \t அடைத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cáncer \t 40க்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de Colg \t Cogl விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os afroamericans \t அமெரிக்க ஆஸ்திரேலியக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dominicos Segunda Guerra Mundial \t இரண்டரை வருட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Autonomía de \t வர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto \t போட்டோ எடுக்கும்போது இறங்குமுகக் கணிப்பைக் காட்டுவதற்கு, உண்மை என அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anvers \t ஆண்ட்வெர்ப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'enfrenta Nazgûl \t (லாலிபப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'usuario: \t பயனர் பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "editor de calendata \t தேதி தொகுப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha produciu una error en ubrir o fichero \t கோப்பைத் திறப்பதில் தோல்வியடைந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "emperadriç fizo clavar \t என்டர்டெயினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar os eventos dentrantes en l'area d'estau \t உள்வரும் நிகழ்ச்சிகளை நிலை அறிவிப்பு இடத்தில் காட்டுக. இல்லை என அமைந்தால் பயனருக்கு உடனே காட்டுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "brenca \t இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Vulcar cambeos en a textura d'atlas a un fichero d'imachen \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸ் மாற்றங்களை ஒரு படக் கோப்பில் திணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A posición d'o cursor de l'atro final d'a selección \t தேர்ந்தெடுப்பின் மற்ற முடிவிலுள்ள கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "aragonés \t மினோவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta lo brilo d'a imachen que provién d'a camara \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் வெளிச்ச மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conteniu d'exemplo ta Ubuntu \t உபுண்டுவிற்கான எடுத்துகாட்டு உள்ளடக்கங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Estatos Unitos \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent usada ta amostrar os subtitols \t துணைத்தலைப்புகளை காட்டுவதற்கு எழுத்துரு பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Asignación \t ஒதுக்கீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Restriccions \t கட்டுப்பாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Imperio ruso \t Russian Empire புரட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Solana \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capital Eltham \t மடகாஸ்கரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lo lexico d'intrés \t வாழ்ந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "europeus \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chuez \t நகரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Causa radiz \t மூலக் காரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se ha puesto instalar «%s» \t '%s' நிறுவமுடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir «%s» \t '%s' ஐ திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "P T Barnum \t பி டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Contraste \t வேறுபாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "todo esto \t மெண்டஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cirilico \t ஸைரிலிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Escribindo un mensache \t செய்திகள் தட்டச்சிடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mosal \t சூதர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moscú \t நேரடித்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "atleta panamenyo especializato brinco \t பனாமானியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'o mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Partido Social \t பூணூலைப் கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as forzoron \t உடன்பாட்டுக்கு வந்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Washington D C \t பேசினார்களே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "potenciar \t மார்ட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1910 creyar \t மெல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "clasificau t'a Champions League \t நாடுகள் FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "parola benasqués \t அன௉நன௉ந்தளக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Van seguidas d'un \t மிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No ye pensau ta interacción a traviés d'a linia de comandos pero en cuentas s'executa en l'entorno d'escritorio GNOME. \t கட்டளை வரி கலந்துரையாடலுக்கு நோக்கமில்லை ஆனால் அதற்கு பதிலாக GNOME பணிமேடை சூழலை இயக்குகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'alfa usau por l'animación \t அசைவூட்டத்தின்லா ஆல்ஃபா பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parque Nacional Selva Baverana \t பவேரிய வன தேசிய பூங்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luengas ibero-occidentals As \t எஸ்டேட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar-ne en o panel inferior \t வரிசை எண்கள் காட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Seleccionar con alfa \t ஆல்ஃபாவுடன் எடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Boira \t மூடுபனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se puet calcular a dentrada sources.list \t Sources.list நுழைவு கணக்கிட முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel divisible \t பிரிப்புப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as posicions serbias \t ஊவின் படைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cuerno \t வகையிலான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Usar o formato _seleccionau \t _தேர்வுசெய்த வடிவமைப்பை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "empleyatas \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de GroupWise? \t உங்களது GroupWise கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "afroamericans o \t ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bondi \t சரியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos de tipo arcade \t Arcade விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si d'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo mesmo si a finestra de chat ya ye ubierta pero no tiene o foco. \t புதிய செய்தி ஒன்று வரும்போது அரட்டை திறந்து இருந்து குவிப்பில் இல்லாவிட்டாலும் துள்ளு அறிக்கையை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sobre a filosofia \t அடம் Wealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Accions \t செயல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Herschel \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Descargar \t பதிவிறக்கு (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "población censata \t ஜோர்டானிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "- Client d'audio/vidio Empathy \t - எம்பதி கேட்பொலி/ வீடியோ சார்ந்தோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1975 Mönchengladbach \t கரைந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mundo d' Atletismo \t ஆட்கள் வர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pequín d'a Republica Popular \t சீனக் குடியரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rechión \t உதவுவாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniar os eixes \t அச்சினை ஒழுங்குப்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los novios \t ஜினா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cook \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mover a pestanya a la _dreita \t தத்தலை வலப்பக்கம் நகர்த்து (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chat \t அரட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto especificau no ye valido \t குறிப்பிட்ட தொடர்பு செல்லுபடி ஆகாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'anterior \t அரஙகசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Conán \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gracián \t தொகையாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibe una acción a l'actor \t செயலுக்கு ஒரு செயலை சேர்க்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'animación habría d'estar un bucle \t அசைவூட்டத்திற்கு லூப் உள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Procedimiento ta \t பாவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No le ye permitiu cambiar o tema \t தலைப்பை மாற்ற அனுமதி உங்களுக்கில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "investigacions Otto Stern recullió \t எர்னஸ்ட் லாரன்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "PPL \t வின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rev \t தூதனானவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Secilia \t சிங்களம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tresladó \t ஜிலேபி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "crovates \t மார்க்சியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Museu d' Artes Polidas \t அருங்காட்சியகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Gravedat d'o centro de rotación Z \t சுழற்சி மையம் Z புவிஈர்ப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tamién puetz trigar qualsiquier atra codificación de caracters y intentar-lo de nuevo. \t வேறு எழுத்து குறியிடலை தேர்ந்தெடுத்து மீண்டும் முயற்சிக்க இயலும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O modo d'o dispositivo \t சானத்தின் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "secilián \t சிசிலியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar arbfp \t arbfp ஐ முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Sincronizar automaticament a grandaria de l'actor a las dimensions de «pixbuf» subchacent \t pixbuf பரிமாணங்களுக்கு அடிப்படையிலான நடிகரின் தானிநக்க ஒத்திசைவு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Alzar como... \t (_A) இப்படி சேமி..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No se podió creyar a nueva connexión \t புதிய இணைப்பை உருவாக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Emma 1818 \t அம்மாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d 'a provincia \t மேல் மாகாண சபையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar os eventos dentrantes en l'area d'estau \t உள்வரும் நிகழ்ச்சிகளை நிலைப்பலக இடத்தில் காட்டுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos París atrayeba \t குஜராத்திலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "periodos \t சௌக்கியமுங்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio \t மாற்றுத்திறன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "padres de Sant \t பீஷ்மாஷ்டமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar o botón de cambeo d'usuario \t பயனர் மாற்றி பொத்தானை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No tiene credito suficient ta fer ista gritada \t இந்த அழைப்பை செய்ய உங்கள் கணக்கில் போதிய பணம் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions d'arranque \t துவக்கத் தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra d'estau \t நிலைப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Europa d'o sud \t தெற்கு ஐரோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "orgía perpetua \t போலீஸார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "luenga \t ஆக்ரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha establiu a color d'a selección \t தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணம் அமைக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brest \t ஜெனீவாவிலிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tus \t முடித்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Resumen: \t சுருக்கம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "del misterio infinito \t கேப்காம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Regina \t ஹஸ்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta \t கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "precedendo \t தோற்றத்துக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy ferá servir l'avatar d'o contacto como o icono d'a finestra de chat \t துவங்கும் போது எம்பதி அரட்டை சாரளத்தில் சின்னமாக தொடர்பின் அவதாரத்தை காட்ட வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frontera meridional \t வெண்பெட்ரோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pinto debutó \t நல்லதையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Reintentar \t மறுமுயற்சி (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "X coordinate of the actor \t நடிகருக்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esdevién \t பாகிஸ்தானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sellers \t ஐடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina \t கன்னியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Con dentrata \t ஜனாதிபதிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a desacceleración \t எளிதாக்கும் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "troyano Priamo \t நீயின்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "evanchelicas \t பெந்தேகோஸ்தே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar u amagar a barra de ferramientas en a finestra actual \t நடப்பு சாளரத்தின் கருவிப்பட்டையை காட்டு அல்லது மறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puyando a peer \t சகாவுக்கு மேலேற்றப்படுகின்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Milford \t ஏர்டெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yera \t “நிடிகும்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error de rete \t வலையமைப்பு பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Einstein ascendiu \t மனைவியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "distribuyen \t அவாறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lazaro \t லாசரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Castellón \t க்ரவிட்ஸ்ஸை சந்தித்தார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ista cuenta ya existe en o servidor \t இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்தில் உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "charra veiga Charra \t பாலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hindenburg \t அருவிபோல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Siria bells \t விரைந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mapa de pixels \t பிக்ஸ்மேப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "AC / DC \t ஏசி / டிசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Usuario: \t பயனர் பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "finlandesa \t பாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Velocidat \t வேகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Un client de mensacheria instantanea ta GNOME \t க்னோமுக்கு ஒரு உடனடி செய்தியாளர் சார்ந்தோன்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Segunda Guerra Mundial \t உலகப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Confirmar os achustes d'a banda ampla mobil \t மொபைல் பிராட்பேண்டு அமைவுகளை உறுதி செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os Urals \t சியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la en o suyo de \t அமெரிக்க அறக்கட்டளைகள் பல்கலைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carnavon \t மோடிதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o texturizau de qualsiquier primitiva \t பண்பற்றதை டெக்ஸ்ச்சரிங் செய்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ucrainés \t உக்ரைனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Drôme \t தட்டினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mensa \t தசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "el sen deues \t இதனையேச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Morió \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brigadas Internacionals \t தகவலுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Enchegau con un telefono movil u con un dispositivo movil \t ஒரு தொலை பேசியில் இருந்தோ அல்லது அலை பேகியில் இருந்தோ இணைப்பில் தொடர்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provincia \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "titulo \t நைஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George \t ஹீரோயின்களாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trobemos \t சதாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Awami \t முஜிபுர் ரகுமான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codigo postal: \t அஞ்சல் குறி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "capitero de ringlera de tabla \t அட்டவணை நிரை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Tracy Chapman \t தேர்வுகளையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Pausar \t இடைநிறுத்து (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o golfo d' Acaba \t ஏதென்ஸுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Henrique \t அம்மை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comprebar a zaguera versión de gedit \t கெடிட் இன் புதிய பதிப்புக்கு சோதிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cambio cesión \t உலகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "castiello d' \t ஆலோசனைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "kenpo \t மாநில"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se trobó garra dispositivo09:05:02:%Id%dtime format \t சாதனம் எதுவும் காணவில்லை09:05:02:%Id%dtime format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vicepresident \t ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fiordo \t வீழ்த்தியிருந்தமையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sin efectos \t விளைவு ஒன்றைத் தேர்வு செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "soldan \t அம்மாவிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cargar os fichers en un filo ta privar bloqueyos en cargar imachens dende o disco \t வட்டிலிருந்து படங்களை ஏற்றும் போது ஒரு நூலிற்கு உள்ளே படத் தரவு கோப்புகளை தடுக்க ஏற்றவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cavour \t பார்த்துவிடமாட்டோமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa una posición fixa ta l'actor \t நடிகருக்கான நிலையான நிலையை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carretón \t மியூனிக்கிற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "sucherencia \t கருவிக் குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Refusar \t (_R) ஏற்காதே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colectivismo agrario \t இலாலண்டே பரிசு (1892"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chiprana \t அழைக்கப்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alcherián \t அல்ஜீரியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheneral d 'o departamento \t தேர்தல் அரசு ஊழியர்களிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Universidat de Pittsburgh \t பிட்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Acción \t நாயகனையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1838 a Medalla \t கோட்பாட்டைப் பதக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Inorar a versión \t _I மேல் கீழ் நிலைகளை உதாசீனம் செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Occidental \t ஆட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Depurar \t (_D) வழு நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "finals Millennium Stadium \t நாட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Quál ye o suyo nombre en pantalla ta AIM? \t உங்களது AIM திரை பெயர் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O formato de pixel Cogl que usar \t பயன்படுத்துவதற்கான Cogl பிக்செல் வடிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "noruego \t நார்வேஜியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Unitos \t பிரகாஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O dispositivo de banda ampla '%s' ameneste un codigo SIM PIN antes de poder usar-lo. \t பயன்படுத்தும் முன் மொபைல் ப்ராட்பாண்ட் சாதனம் '%s'க்கு ஒரு SIM PIN குறியீடு தேவைப்படுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mover _ta la papelera \t குப்பைத் தொட்டிக்கு நகர்த்தவும் (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "maorís convirtioron \t தனுஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "voces \t இராணுவ தொடர்ந்தன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Romana \t படுகோனே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pausar torrent \t டொராண்டை இடைநிறுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat final \t முடிவு ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O documento contién un u mas caracters que no se pueden codificar usando o codigo de caracters especificau. \t இந்த ஆவணத்தில் ஒன்றோ மேற்பட்டோ எழுத்துப்பாணி கொடுத்த குறியீட்டில் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vidas \t விவசாயிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Miguel de Cervantes \t செர்வாண்டிஸ் de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre de l'actor \t நடிகரின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error de D/S \t ஐ/ஓ பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estival de \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "argumentando \t கமலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Facundo Cabral \t பாதுகாப்பாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cantón \t தோனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asiriana \t அசீரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Macabeu \t தோணறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o irlandés Jim Sheridan \t ஜிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Car \t செங்கிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "navaho \t மௌரியப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A grandaria inicial d'a \\tfinestra \t சாளரத்தின் ஆரம்ப அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "idioma \t எட்ஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "catolicos facioron revuelta \t ராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "abraca \t தன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Iste programa ye un componente de NetworkManager (http://projects.gnome.org/NetworkManager). \t இது NetworkManager இன் நிரல் ஆகும் (http://projects.gnome.org/NetworkManager)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comisión \t செய்தியாளர்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aliniación horizontal \t கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்துதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Redgrave \t ராமகிருஷ்னன்5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Björn \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gronlandia \t கிரீன்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "RIAA \t ஆர்ஐஏஏவிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordinar \t அடுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dificultaz motoras - dispositivos de conmutación \t உறுப்பு இயக்க சிக்கல்கள் - நிலைமாற்றி சாதனங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Prener una imachen… \t ஒரு பட்டத்தை எடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Altena \t ஜோர்ஜியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tailandesa \t தாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de delta ha \t தேர்தல் ஏப்ரலில் நடைபெற்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Karl Freiherr \t கார்ல் Freiherr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Myer \t பூஜாவிதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "VENDĔRE \t ஃபியோனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada Z d'o centro de rotación \t சுழற்சியின் மையத்திற்கான Z ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Occidental \t மேற்கு மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ampliación 1:1 \t அருகிப் பார்க்கும் அளவு 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Peñaparda \" \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy habría de reducir a precision d'a ubicacion por motivos de privacidad. \t அந்தரங்கத்தை காப்பாற்ற துவங்கும் போது எம்பதி இடத்தின் குறிப்பை குறைக்க வேண்டுமா இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "De entre \t சாரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso de la mezcla \t கலத்தலைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A distancia que o cursor cal recorrer antis d'empecipiar a arrocegar \t இழுக்க துவங்குவதற்கு முன் கர்சன் செல்லும் தூரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pest \t பூச்சி 360-டிகிரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Finestra Y \t சாளரம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar carpeta _remota? \t தொலை அடைவினை வருடவும்... (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Situata \t நியூவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_substituir \t _R இடமாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Charentes \t சார்ஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Solidaridat \t புலிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto incluye u no pas o marcau de Pango \t உரை பாங்கோ குறியீட்டுடன் சேர்த்து உள்ளதா அல்லது இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "condato de Butler \t பிரபல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Factor d'escala en l'eixe Y \t Y அச்சில் அளவு காரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Karlovac \t வழித்தடங்கள் கட்டப்பட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grabar un video \t வெப்கேமைப் பயன்படுத்தி வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "indonesia \t புரூணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "- Edita fichers de texto \t - உரை கோப்புகளை தொகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'as suyas mugas internacionals \t தேசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Instalación OEM (ta fabricants) \t OEM ஐ நிறுவுக (தயாரிப்பாளர்களுக்கான)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor final \t கடைசி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fiestas \t சுசானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Botón 3 \t பொத்தான் 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o largo d'a \t அதிகாரிகளின் சோதனையின்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cronista \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Van \t பிராண்டோவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A durada d'as animacions \t அசைவூட்டத்தின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t பின் ஜாஸிம் சரூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Borneo \t Sulawesi இந்தோனேஷியா இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Naixitos \t வீடியோவாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Archentina \t அர்ஜென்டீனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Branwen \t டேய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James Cagney \t ஜமீல் காகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Punto central d'a rotación arredol de l'eixe Z \t Z அச்சை சுற்றியுள்ள சுழற்சிக்கான மைய புள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Define a ruta an s'almacenarán as fotos, si ye vuedo s'emplegará \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t போட்டோக்கள் சேமித்து வைப்பதற்கான பாதையை நிர்ணயிக்கிறது. காலியாக இருந்தால் \"XDG_PHOTO/Webcam\"பயன்படுத்தப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l ' anyo \t கௌரவமானவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "letón \t டாடர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Tierra Meya \t நாட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar o texturizau de qualsiquier primitiva \t பண்பற்றதை டெக்ஸ்ச்சரிங் செய்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han de revisar as parolas tecleadas respective a os idiomas con os quals quiere comprebar-lo. \t நீங்கள் விரும்பிய மொழிகளில் உள்ளிட்ட சொற்களை சோதிக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'anglo de rotación en l'eixe X \t X அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "turquemans \t ஆசியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Helsinki \t தாண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bosniacos \t வாழ்ந்துவருவதாகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bernoulli \t பேணுலியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cabo d'o \t பலவித மற்றும் பதிவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The World Is Yours \t உலகம் உன்னுடையது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O Chestor d'o ret no ye executando-se… \t பிணைய மேலாளர் இயக்கத்தில் இல்லை..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_GPS \t (_G) ஜிபிஎஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andre Agassi \t ஆண்ட்ரே அகாசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Humphrey Bogart \t போலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lund \t அலெக்சாண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wembley asinas \t திருத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prencipio Haeckel entendeba \t வவ்வாலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norte \t விமானத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "I soliti ignoti \t மகளிரில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "status \t விதைக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kavajë Tirana \t திருவண்ணாமலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache \t செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "X fixa \t நிலையான X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antiparte d'avista \t UK தனிப்பாடல்கள் இரண்டாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Prebar Mythbuntu sin instalar \t ^நிறுவாமல் Mythbuntu வை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manchester ( ) Manchester City Council \t வருமாறு இராமானுஜனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Error en o DVD \t டிவிடி பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta de %s \t %s கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bién - te - \t அழைத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Esportes \t வானில் நிகழ்வொன்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "16 chulio \t இல்யா Mechnikov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mecanismo: \t பொறிமுறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trobaban First Division \t போட்டியிட்டு பெற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fer sentir un son ta eventos \t நிகழ்வுகளுக்கு ஒலியை இயக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Disparar o flash antis de fer una foto \t ஒரு படத்தை எடுக்கும் முன் ப்ளாஷை இயக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o ye \t அவலங்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Habría d'haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral GNU de conchunta con Gossip ; si no, escriba a la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 EE. UU. \t இந்த எம்பதி நிரலுடன் ஜிஎன்யு பொது அனுமதிக்கான விதிகளின் பிரதி உங்களுக்கு கிடைத்திருக்க வேண்டும். இல்லையானால் கீழ் கண்ட முகவரிக்கு கடிதம் எழுதவும். Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "venir \t சார்ந்தவர்களாவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lechión d' \t காணொளியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastrea qualques gritadas OpenGL seleccionadas \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில OpenGL அழைப்புகளைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esperantistas nomás \t வடிவியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú desprendible \t tear off பட்டி உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Sobreescribir os achustes d'o servidor \t சேவையக அமைப்பை உதாசீனம் செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El miope \t மைனஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lærdal \t பழங்குடி மக்கள் தொகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre periurbanas a Emmanuel Macron \t மேக்ரான் பிரிஜ்ஜிட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre columnas \t நிரல்களுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "ALVERTENCIA de Caribou: widget editable no maniau: \t எச்சரிக்கை: கரிபோ: கையாளாத திருத்தக்கூடிய விட்செட்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Agora no \t இப்போது இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Oklahoma City Thunder \t ஓக்லஹோமா நகரம் தண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Centro Espacial Kennedy \t வந்தாரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Executar un comando presonalizau y meter a salida d'ell en un documento nuevo \t தனிப்பயன் கட்டளையை செயல்படுத்தி வெளியீட்டை புதிய ஆவணமாக ஆக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Llanos \t இருட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Articlo \t மதிப்பிடுவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Venda Venda \t நகரங்களுக்கிடையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Prespectiva \t முன்னோக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manganés ( Mn \t Geller-ன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Segundiada vertical \t மீண்டும் செங்குத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "exiliato \t விடலாமென்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre a Guerra d'o Golfo Persico \t பந்துவீச்சு 2004-ம் உலக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que a descripción d'a columna d'a tabla ha cambiau \t இது அட்டவணை தலைப்பு விளக்கம் மாற்றப்பட்டதை அறிவிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "botón de selección \t மாற்றி பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "teonimos guarda \t ஜீரண"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'aplicacion ya no existe pas \t பயன்பாடு இனியும் உள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michael \t இப்படத்தின் மோஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Clark Street \t மறக்கத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Sincronizar a grandaria de l'actor \t நடிகரின் அளவை ஒத்திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidat d' Harvard \t ஹார்வர்டு பல்கலைக்கழகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mary Louisa \t மோதி தாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer que totz os avisos actúen como errors \t அனைத்து எச்சரிக்கைகளையும் மரணமாக்க செய்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berlin Ueste \t பேர்லின் மேற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Denguna razón especificada \t காரணம் குறிப்பிடவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Client d'IM \t ஐ எம் சார்ந்தோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alavez \t ஹரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Uso: \t பயன்பாடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'apelliu de \t ஜடேஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@gmail.com \t உதாரணம்: user@gmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tornar a gritar a lo contacto \t தொடர்பாளரை மீண்டும் அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Atributos \t பண்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pestario \t சைனீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatos Unitos \t ஐக்கிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "el Frente \t இடங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muita migración \t அதிபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "diametro \t ட்ரிட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir un fichero \t கோப்பை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilustración \t மைலேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Activau \t செயல்படுத்து (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Totz os calonches \t புஷ்பக விமான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fala \t முடிவாகிவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lechión \t லேகியோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Creyar una nueva cuenta en o servidorMyUserName on freenode \t சேவையகத்தில் ஒரு புதிய கணக்கை துவக்குMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mesetas \t ப்ரொஜெக்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Ubuntu MID \t உபுண்டு எம்ஐடியை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mezclau \t கலப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "redactó \t டிக்கின்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Federatos Micronesia \t இழைக்கின்றன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Apelliu \t பழைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyau por %1$s en %2$s \t %1$s ஆல் %2$s ல் உருவாக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O monesterio \t கோனார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fichers d'estilos de color \t வண்ண திட்ட கோப்புகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Carpeta \t கோப்புறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Evan \t இவனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rota d'o dispositivo en sysfs \t sysfs இல் உள்ள சாதனத்தின் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tien un cursor \t கர்சரை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marburg \t அறியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "López \t ரோஷம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "relacionatos prencipalment \t மூவரும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mayús dreita \t வலது நகர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zinqueno puesto \t உலகின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asunción Llegada de Jesús \t இயேசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Documento \t ஆவணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat final \t ஆழத்தை முடிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estableix \t சூர்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "icono de l'escritorio \t பணிமேடை சின்னம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chileno \t சிவனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'amplaria d'a finestra \t சாளரத்தின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O punto d'ancorau como un «ClutterGravity» \t ஆங்கர் புள்ளியான ஒரு ClutterGravity ஆகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eduardo VI \t திருடனாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Saturación \t ஸாச்சுரேஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Engadin \t எங்காடின் முன்ஸ்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Seattle \t சியாட்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hardware \t வண் பொருட்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha d'encetar seson en as suyas cuentas automaticament en dentrar. \t எம்பதி துவங்கும்போது கணக்குகளில் தானியங்கியாக உள்நுழைய வேண்டுமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Numero de menutos dimpués d'os quals gedit alza automaticament os fichers modificaus. Isto solament tien efecto si a opción «Alzar automaticament» ye activada. \t தானாக கோப்பை சேமிக்க ஆகும் நேரம். இது விளைவுகளை மட்டும் எடுத்துக்கொள்ளும்\"தானாக சேமித்தல்\" தேர்வு செயல்படுத்தப்பட்டது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambiar a capitalización \t நிலையை மாற்றுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Los presentan de \t ஒமேகா-3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rangi Papa \t அப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vitis \t ஒன்றினைந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "selector de color \t நிறத் தேர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Capitero de columna accesible d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரல் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O nombre d'a meta \t மெட்டாவின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ciertos países d 'o y \t மத்தியதரைக்கடல் ஹின்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O modo d'o dispositivo \t சானத்தின் முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%2$s echó a %1$s \t %1$s %2$sஆல் உதைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si L'escenario debe acceptar o foco en amostrar-se \t காட்சியில் கவனத்தை மேடையானது ஏற்றுக் கொள்கிறதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Li ufrioron allí \t மார்தா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Capturar \t பிடிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Qatar \t முடியுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A color de l'escenario \t நிலையின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "definió \t வெளியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Países \t நாடுகள் குமரிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wally ( 1999 \t வாலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ID de Jabber quiers? \t உங்களது வேண்டிய ஜாப்பரின் ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sudueste \t தென்மேற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cambios trazau \t பிரபாகரனே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo rafaga \t வெடிப்பு முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alzar avatar \t அவதாரத்தை சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "selector de color \t நிறத் தேர்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dentrada de vidio \t வீடியோ உள்ளீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Yahoo! Chapón \t யாஹூ! ஜப்பான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estato \t அரசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "departamento \t திணைக்களத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Darmstadt \t மனோகரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "diversión \t Xbox-இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arawn \t கைகளைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tabla apareixe \t நபிதாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estudios Turolenses \t வருகைதரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'Isleta e \t அப்தோனுக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Macizo Central \t பெரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gran Ducau de \t லக்ஸ்சம்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "baloncesto \t டெஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "heroi d'a \t ஆசியாவின் சிறந்த Asia's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cosacos \t கோசக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gizmodo requieren \t அசோக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la antigua Republica Federal de Yugoslavia \t கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவினுடைய உங்களுடனேகூட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Clau: \t கடவுச்சொல்: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "disolución \t திரித்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "LocalizacionLocation, $date \t இடம்Location, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lezquiana seguita \t 'ஹைடெக்'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mensache: %s \t செய்தி: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Probablemén siga un problema pasachero, prebe de nuevo mas tardi. \t இது பெரும்பாலும் ஒரு நிலையற்ற பிரச்சனை, பின்னர் மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wikimedia Commons \t விக்கிமீடியா காமன்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Naixió \t படையணிக்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abbasí radicaus \t இஹ்வான்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Talayi \t [தலாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Revolución hongara \t புரட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "baixo \t செயலுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orwell \t எவனையாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tien un cursor \t கர்சரை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A vasilla \t வலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "garchola \t பெர்ன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Infor_maciónEdit individual (contextual menu) \t (_m) தகவல்Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chelsea \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pausar toz os torrents \t அனைத்து டொராண்ட்களையும் இடைநிறுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santos \t சான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra d'información \t தகவல் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Controlador: \t இயக்கி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nueva \t இனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Deseyas intentar substituir-lo por o qual yes alzando agora? \t நீங்கள் சேமிக்கும் ஒன்றால் அதனை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra de progreso \t முன்னேற்ற பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se ye cargando lo fichero «%s»… \t '%s' கோப்பினை ஏற்றுகிறது…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Managua \t கேங்டாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dende Imperio Austro - hongaro \t ¨ ஹங்கேரிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A color d'o rectanglo \t நீள்சதுரத்தின் வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguera cuenta seleccionada en o dialogo Unir a sala \t அறையில் சேர் உரையாடலில் கடைசியாக தேர்ந்தெடுத்த கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O desplazamiento en pixels que aplicar a la restricción \t கட்டுபாட்டை செயல்படுத்தும் ஆஃப்செட்டிலுள்ள பிக்செல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "la fortaleza \t ஹெண்டர்சனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட நகர்படத்தின் உயரம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "CHA \t ஆங்கிலேயர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nightwish \t ரங்க்ஸோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal fer servir o suavezau (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) \t ஆன்டிஅலைசிங்கை பயன்படுத்துகிறதா ( லிருந்து செயல்படுத்த, 0 லிருந்து செயல்நீக்க மற்றும் -1 முன்னிருப்பை பயன்படுத்த)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t பதிப்பு தகவல் தந்து வெளியேறவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error: \t பிழை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error en cambiar a clau NIS. \t NIS கடவுச்சொல்லை மாற்றும் போது பிழை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brian Taylor \t Simon நண்பரே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reproducir un soniu al recibir correu nuevo \t புதிய மின்னஞ்சலுக்கு ஒரு சத்தத்தை இசைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "erudición \t கோர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galardonato con \t இயற்றுவதற்கொன்றுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Solsona \t பாப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "normandos \t கம்பெனியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estat Català tornando \t ஊர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marte \t மார்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tema meso a: %s \t தலைப்பு இதற்கு அமை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Krampus \t எடுத்தபடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "extensa \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activacióntab \t செயல்படுத்தல்tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Articlo sobre Iliria \t சுழலும்வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar fuent \t மூலத்தைக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Richard Burton \t காரேவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mas retes \t நிறைய பிணையங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Publico \t பொதுவான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "envergadura \t பெண்ணாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Sarchento \t இந்திரனையும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liberalización d'o de \t சாதனங்கள் கடல் வழியாகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fichero: %s \t கோப்பு: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lis habió \t ஃபிளாப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción accesible d'a columna d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரல் விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Menisterio de Chusticia En \t கமிஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Halicarnaso \t ஸ்ரீநிவாசையர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice cuan Empathy puede publicar a localizacion d'o usuario a os suyos contactos. \t பயனரின் இடத்தை தொடர்புகளுக்கு எம்பதி காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto debe estar en una sola linia \t உரை ஒரு ஒற்றை ஒரி யை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "As esporas \t லலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar as opcions de Clutter \t Clutterவிருப்பங்களை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O suyo sistema ha paquetz crebaus que no pueden ser apanyaus con iste software. Por favor, apanyelos primero emplegando Synaptic o apt-get antis de continar. \t உங்கள் கணினியை இந்த மென்பொருள் மூலம் சரி செய்யப்பட்டது முடியாது அந்த உடைந்த தொகுப்புகளை கொண்டிருக்கிறது. இன்னும் முதல் இணைவளைவு அல்லது முன் apt-get பயன்படுத்தி சரி செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bar \t பாஸிடிவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gombau \t காலையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Patrón de filtro de l'examinador de fichers \t கோப்பு உலாவி வடிப்பி தோரணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Inserte o disco d'arranque %u. \t துவக்க வட்டை %u சொருகு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parte d \t ‘‘எந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conversacions \t உரையாடல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "enamouré substituito \t லக்‌ஷ்மணனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "islas son administratas \t சிறிய அவுட்லைன் தீவுகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe horizontal \t கிடைம அச்சில் மேலும் இடத்தை கொள்கலனில் ஒதுக்கும் போது சேய் முன்னுரிமையை பெறுவார்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar a optimización de lectura de 1px ta scenas simplas de rectanglos opacos \t ஒளி ஊடுருவக்கூடிய செவ்வகங்களின் எளிய காட்சிகளுக்கு 1px ஐ வாசிப்பதற்கான உகப்பாக்கலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Department \t ஆட்சிக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1791–1792 a Tank Stream \t ஆந்திரப் உள்ளதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Gritada nueva… \t _C புதிய அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cantón \t விதிமீறல்குறித்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'Aragonés creyada \t பெரேரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "idista \t 1990ல் துரத்தப்படர்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tono \t சாயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "C_hat \t (_h) அரட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Apellius: \t (_L) கடைசி பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prencipiar Kubuntu \t ^குபுண்டுவை துவக்குங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dimpués mesmos \t நாள்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "8 municipios \t இன்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Visualizar \t காட்சிப்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima de cada columna \t ஒவ்வொரு நிரலின் குறைந்தபட்ச அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campión d \t கலந்த A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aplicacions que no dentran en denguna atra categoria \t இதர இனங்களில் பொருந்தாத பயன்பாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Centroeuropeo \t மத்திய ஐரோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campo Reyal \t ஜீரோக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prencipios delsiglo VII \t ஆச்சரியக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Barra d'_estau \t _நிலைப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Una simpla aplicación que puet analisar carpetas especificas (locals u remotas) u volumens y amostrar una representación grafica que incluye a grandaria u lo porcentache de cada carpeta. \t குறிப்பிட்ட கோப்புறைகள் (உள்ளமை அல்லது தொலைநிலை) அல்லது தொகுதிகளை வருடி ஒவ்வொரு கோப்பகத்தின் அளவுகள் அல்லது சதவீதத்தினை வரைவியல் வடிவில் வழங்கும் ஒரு எளிய பயன்பாடு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Otros \t தங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cantón \t ஜாக்சன்வில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar optimización de lectura de pixel \t பிக்சல் உகப்பாக்குதலைப் படித்தலை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "menú \t பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Asignación \t ஒதுக்கீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "El espinazo del diablo \t காதலுக்கு (1998)- நடிகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar dibuixau variau \t மற்ற வரைபொருள்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reiniciar \t மீண்டும் ஆரம்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "organos colechiados propios l' Asambleya \t நீதிபதிகள் House of Lords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Archivo \t கோப்பு (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trobato \t பிறப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "catalanismo \t கொரிந்தியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Minnesota \t மினசோட்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os 1900 \t பதக்கங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "se denegó o rechistro \t பதிவுசெய்தல் மறுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "aplicación \t பயன்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coronación Espinas \t நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "regle \t அளவீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "armenios abkhasians achars \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Establir a cierto ta disparar o flash en fer una foto \t போட்டோ எடுக்கும்போது ப்ளாஷை இயக்க, உண்மை என அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "simpatías \t ஆள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Micenas \t நிமோதினி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "plegaus Sud \t தினரிக் ஆல்ப்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Centro de rotación Z \t சுழற்சி மையம் Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aplicacions graficas \t வரைகலை பயன்பாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta nueva \t புதிய கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar avatars \t அவதாரங்களை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ilesia de Sant \t இவரது ஆசிரியர் திருக்குருகைப் பெருமாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Orden de fuents d'o subpíxel \t எழுத்துரு துணைபிக்செல் ஆர்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ista luenga \t எடியூரப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rominger \t அலகு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Actor \t நடிகர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'o canto \t எல்லை வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'a elipse \t நீள்வட்டத்திற்கான அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os chuegos \t சொல்வது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mida \t அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Liban \t சீக்கியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar información d'a versión y salir \t பதிப்பு தகவல் தந்து வெளியேறவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Venezuela \t வெனிசுலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lassen \t வடிவமைப்புகளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Aplicabilidat: \t _பொருந்துதல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Berlín Este \t விடுவேனோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santismo Cristo la Malena \t கொரிந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Quiers incluir os retalles d'o sistema seleccionaus en a tuya exportación? \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கணினி கத்தரிப்புகளை உங்கள் ஏற்றுமதிக்கு சேர்க்க வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jones \t கிரைண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Enrutau impreciso \t தளர்ந்த வழியாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Calle Real \t வீடியோவ இண்டர்நெட்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orión \t ராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anterior \t முந்தைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "l'altaria d'a imachen capturada por a camara, en pixels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் உயரம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": Elegías puras \t “படைப்புக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os ríos y Vero \t அவன் மாயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- en a Guerra Coreya \t - புதன்கிழமை ஆங்கிலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Imperio Austriaco \t மதித்தனர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Appenzell Rhodes Extérieures Appenzello Esterno \t அப்ஸ்பெல்லெல் ஓட்டர் ரோட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alpes \t நாகர்கோயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "que \t லிடியன்ஸ்சே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chesús refetó \t கேட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "TLS \t டிஎல்எஸ்(TLS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos y distraccions \t விளையாட்டுகள் மற்றும் பொழுதுப்போக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2010 Chobenalla pasase \t பாகிஸ்தானுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Botón 1 \t பொத்தான் 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arcadia \t விடிபிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1987 : Moros \t கிளம்பினார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra d'edición \t திருத்தும் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Consola interactiva python en o panel inferior \t கீழ் பலகத்தின் உள்ளே ஊடாடும் பைதான் முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina web d 'a editorial \t அடான்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'os Velasco \t நைவினை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Society \t ஐயங்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si no los alzas, os cambeos d'a zaguera hora se perderán ta siempre. \t நீங்கள் சேமிக்காவிட்டால் கடைசி மணியில் செய்த மாற்றங்களை நிரந்தரமாக இழக்க நேரும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "presentar \t அறிவுடையார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reino Lesoto Muso \t லெசோதோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dició Juliobona ( \t ஜூலியானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Orichens d'as ubicacions: \t இட மூலங்கள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinas \t மோசஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Razón desconoxida \t தெரியாத காரணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jason \t ஜாக்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asia \t ஆசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sunderland \t பசுமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os Estatos Unitos \t அமெரிக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tot \t அனைத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar o botón de zarrar sesión \t வெளிச்செல் பொத்தானை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: NombreTaAmostrar \t உதாரணம்: என் திரைப்பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Europa \t ஐரோப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andorra \t மார்ட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "No siguen \t துணையோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A parte carrocería \t தூதுவரிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "John Dalton revisó \t ஜான் டால்ட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Un indicador ta activar o modo pantalla completa \t முழுத்திரை பாணியை இயலுமை படுத்த ஒரு குறியீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "costas Imperio \t தில்முன் நாகரிகத்திற்கு முற்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O contacto remoto no soporta a transferencia d'archivos \t கோப்பு பறிமாற்றத்துக்கு தொலை தொலைதொடர்பில் ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pero \t பீட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Plinio lo Viello \t பிளினி the Elder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eritrea \t கிழமைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O fichero nuevo ye actualment filtrau. Amenestes achustar os filtros ta fer-lo visible \t புதிய கோப்பு வடிகட்டப் பட்டது. கோப்பை பார்க்க நீங்கள் வடிகட்டி அமைப்பை மாற்ற வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Instalar un servidor \t சேவகனை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala inicial en l'eixe X \t X அச்சின் துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ATP World \t கிராண்ட் ஸ்லாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Torah \t வேதத்தைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar os búferes vertex de GL \t GL முனை தாங்கல்களை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Republica Turca d'o Norte de Chipre \t Turkish Republic of Northern சைப்பிரசின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eslovenia \t ஸ்லோவேனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "editor de calendata \t தேதி தொகுப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir un terminal aquí \t இங்கு முனையத்தை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_efectos \t விளைவுகள் (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "duques Visconti \t காஷ்மீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A mena de suavezau d'o subpíxel («none», «rgb», «bgr», «vrgb», «vbgr») \t துணைபிக்செல் ஆன்டிஅலைசிங் வகை (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bells chenetistas \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "documento de fuella de calculo \t ஆவண விரிதாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Importar \t இறக்குமதி செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ya se ye executando unatra instancia d'o Cheese \t சீஸ் நிரலின் ஒரு பதிவு ஏற்கெனெவே இயங்கிக்கொண்டு இருக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nieves \t மேற்கொள்ளப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Febe \t ஃபோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carioferina \t அனனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "štokavski estandar \t ஃபாத்திமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Contactos \t தொடர்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Ubuntu Netbook sin instalar \t ^நிறுவாமலேயே உபுண்டு நெட்புக்கை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Luenga \t மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Toz os archivos \t அனைத்து கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "replenador \t நிரப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- saber - \t ஃபோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ermita \t காங்கிரஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Peferencias presonals \t தனிப்பயன் அமைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Alzar: \t _சேமி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe vertical \t செங்குத்து அச்சில் மேலும் இடத்தை கொள்கலனில் ஒதுக்கும் போது சேய் முன்னுரிமையை பெறுவார்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a a Ciudat de Westminster \t நிலை மேடையில் உள்ள வீடுகளாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "norvietnamita d'o \t வதனருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o municipio \t கடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat d'un actor \t ஒரு நடிகரின் ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tiene a tecla «Bloq Mayús» pretada. \t நீங்கள் உயர் நிலை எழுத்து பூட்டு விசையை செயலாக்கி உள்ளீர்கள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "alemán \t ஜெர்மன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chestiona \t ஜூலியைச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fundata en 1088 \t பல்கலைக்கழகம் செய்யப்பட்டன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Ubuntu Netbook \t ^உபுண்டு நெட்புக்கை நிறுவுக!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desenchegau de lo servidor \t சேவையகத்துக்கு இணைப்பு துண்டிக்கபட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Jude \t ஜூஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'orichen \t கண்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fraga \t ஷபீரிடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "duque Alberto III \t மாவீரன் அலெக்சாண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Universidat de Leeds \t எக்சிடர் பல்கலைக்கழகத்தில் -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ciclos d'analís \t வருடல் சுழல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Orestes \t சுமப்பார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altaria d'a elipse \t நீள்வட்டத்தின் உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ethnologue \t வருடத்தில் தொராயமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar mensaches presonalizaus \t தனிப்பயன் செய்திகளை திருத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Costa Rica \t கோஸ்டா ரிகா நாட்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Tien canto \t எல்லையை கொண்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franco Zeffirelli \t ஜெப்ரெல்லியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "artistica \t சியூவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "contenedor html \t html பெட்டகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No enchegar-se automaticament en dentrar \t துவங்கும்போது இணைக்க வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "falló en rechistrar con o bus d'o mensache \t செய்தி வடத்துடன் பதிவு செய்ய முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición Y aforzada de l'actor \t நடிகருக்கான வலியுறுத்தப்பட்ட Y நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Pacto Varsovia \t வார்சா உடன்படிக்கையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kepler \t ப்ளாடோனிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "companyía d'avions Boeing \t சூப்பர்ஹார்னட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bi ha atras formas \t பைபாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coselete \t மாணவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Novi \t நோவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "carretera rechional \t இப்படத்தை வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arcos freguesia \t குறைந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'os American Music Awards \t அமெரிக்க இசை விருதுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Durada de l'animación, en milisegundos \t மில்லி விநாடிகளில், அசைவூட்டத்தின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Greenberg \t பூர்வீக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "30 d'aviento Mwai \t நார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palatino \t மேடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "y as Parlamento \t தேர்வு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal fer servir o redolín (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) \t குறிப்பை பயன்படுத்துகிறதா (1 லிருந்து செயல்படுத்த, 0 லிருந்து செயல்நீக்க மற்றும் -1 முன்னிருப்பை பயன்படுத்த)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Firth \t எங்கெல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amagar a finestra prencipal \t முதன்மை சாளரத்தை மறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Gritar \t அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Parola mal escrita: \t எழுத்துக் கூட்டலற்ற வார்த்தை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "José \t பிரதமர் மோடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "francés italián \t பிரஞ்சு இத்தாலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Franklin Delano Roosevelt establimiento \t முதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Comanda \t ராஜாவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "electos \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A connexión de banda ampla mobil '%s' ye activa: (%d%%%s%s) \t மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு '%s' செயல்பாட்டிலுள்ளது : (%d%%%s%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editor de texto \t உரை திருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Editar a información d'o contacto \t தொடர்பின் தகவல் ஐ திருத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veiga \t போரென்று கூவிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'usuario d'autenticación \t உறுதி செய்ய பயனரின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andy Serkis en \t செர்கிஸ் Andy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comisión \t வெளிபட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Revolución francesa \t அரசாங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Enchegau \t இணைக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de fantasía \t இது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Mensaches presonalizaus…Google TalkYahoo! \t தனிப்பயன் செய்திகள்Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "interpresa belga Van Hool \t ஏர்வேஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O menu de Debian \t டெபியன் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy ferá servir l'avatar d'o contacto como o icono d'a finestra de chat \t துவங்கும் போது எம்பதி அரட்டை சாரளத்தில் சின்னமாக தொடர்பின் அவதாரத்தை காட்ட வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Inglewood \t தேடற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Titol \t தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alicant \t வாசுகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A cantidat de pixels horizontals requerius ta empecipiar a arrocegar \t பிக்செல்களின் கிடைமட்ட தொகை இழுக்க துவங்க கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Suecia \t ஸ்வீடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Proyectos \t செயல் திட்டங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ponape \t ஆசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Ròca \t டான்நேல்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chelsea Football Club \t ஃபிஃபா கோப்பை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Retallar a l'asignación \t ஒதுக்கீட்டிற்கான கிளிப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "asiaticas australianas \t அத்திப்பழப்பறவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maravall considera \t சிலடிப்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú de mena radio \t தேர்வு பட்டி உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fuent \t எழுத்து வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ella mesma \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nome d'_usuario: \t (_U) பயனர் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "liberalismo \t விளையாடிகிட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Veyer toda a cheometría que pasa a traviés d'o diario \t இதழின் வழியே கடந்து செல்லும் எல்லா வடிவங்களையும் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Whitney \t இட்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Journey \t ஆழ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Todas as cuentas \t அனைத்து கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Panonia \t பட்டப்படிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- crovate \t இருக்கிறதால குறைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar a versión de l'aplicación \t இப்பயன்பாட்டின் பதிப்பைக் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lombardía \t பீமாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O suyo fillo menor \t ஓம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Perpinyán \t ஸ்டேட்மெண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Interés \t சீரியசாகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aguardando a respuesta de l'atro participante \t மற்ற பங்கேற்பாளரின் பதிலுக்கு காத்திருத்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valors \t ஒடுக்கப்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Elementos \t _உருப்படிகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estaría \t பிளான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valor alfa \t ஆலஃபா மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Una asambleya \t தினமலர் Legislative Assembl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Emplegar cuenta-zaga \t இறங்குமுகக் கணிப்பைப் பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O centro d'a rotación en l'eixe Y \t Y அச்சின் சுழற்சி மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Alzar como… \t (_A) இப்படி சேமி..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre d'o zaguer efecto instalau trigau \t கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளைவின் பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bay San Francisco \t அப்போது எண்ட்ரியானார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fernando Alonso \t எலிமினேஷன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bruegel \t பிரதேச"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brunswick \t பிரன்சுவிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de colors d'o cursor \t கர்சர் வண்ணத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre fillos \t குழந்தைகளுக்கிடையேயான இடைவெளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe horizontal \t கிடைம அச்சில் மேலும் இடத்தை கொள்கலனில் ஒதுக்கும் போது சேய் முன்னுரிமையை பெறுவார்களா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'han de convertir os emoticonos en imachens graficas en as conversacions. \t உரையாடல்களில் சிரிப்பான்களை வரைகலை படங்களாக மாற்ற வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os Golden State Warriors \t கூட்டணி அரசு எதிலும்மே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t தொழில் நுட்ப அணுகலுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பொருளின் விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a propiedat factor d'escalau ye establida \t என்பதை: கோப்புபெயர் பண்பை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Texas \t டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de linia única \t வற்றை வரி முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo de rotación Y \t சுழற்சி கோணம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "eslovena \t பச்சைமண்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Arabe \t அராபிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidat \t College ஹார்வர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A orientación d'a distribución \t தளவமைப்பின் திசையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Espaciau entre ringleras \t வரிசை ஸ்பேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desactivar notificacions en _ausentar-se u estar ocupau \t (_a) வெளியே அல்லது வேலையில் உள்ளபோது அறிவிப்புகளை செயல் நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chefes \t அனுப்புவதைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "MSN \t எம்எஸ்என்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Amás cal \t ஜாவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto a lo que s'aplica l'animación \t பொருள் எந்த அசைவூட்டத்திற்கு செயல்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Biafra \t பிரச்சினை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cencia \t அறிவியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza \t திசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kristen \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vive fundo \t ஏழுவகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "etruscos \t நெடுங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Jean Simmons \t இல்லம்குறிச்சொல் Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Con l'Armata suyo país \t அமெரிக்காவின் ஆதரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sardar \t B அம்பேத்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Capitán Ferri \t ராகுலன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A rota d'o fichero analisau actualment \t தற்போது பகுக்கப்பட்ட கோப்பின் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os quiropters tienen \t கோபாலிடமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo de linia única \t வற்றை வரி முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o gobierno yugoslavo \t கார்போரல் நாஜி கட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "punk rude \t ரஷ்ய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No trobau \t காணவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel d'opcions \t விருப்பப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vidas \t காட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diego Armando Maradona \t மரடோனா Giannina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Haifa \t மஹாராஷ்டிரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dica 1993 \t ஆஸ்திரேலிய கடல் பாதுகாப்பு அதிகாரசபை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guitarrista \t wifeஅவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Ubuntu Server \t உபுண்டு செர்வரை நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "documentos \t ஆவணங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bath \t பாத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "11 de chunio de \t நடக்கும்போது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bosnia \t போஸ்னியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "familiar María \t ஸ்ரீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pueyo \t வாங்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina web oficial de \t ஜெயலலிதாவின் சந்தியாதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'asignación de l'actor \t நடிகரின் ஒதுக்கீடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tallar a selección \t தேர்வை வெட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conquiesta romana d'o \t ரங்கீலா பிள்ளையாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cuentas de mensacheria y VoIP \t செய்தி அனுப்புதல் மற்றும் வோய்ப் கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sindembargo \t அப்ரிடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "trobando a o \t பாலைவனம் Desert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tahití \t ஆட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Selección de color \t தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lola \t வீட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cischordania \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de 2012 Se veigan \t அகிலேஷ் யாதவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os alemans \t இந்த நாட்டில் நல்லூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Encetar en modo a pantalla completa \t முழுத்திரை பாங்கில் துவக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar toda a manipulación de matrices \t எல்லா அணி கையாளுகைகளையும் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "receptor \t இதற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Garra \t மோடியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mein Kampf \t பிராண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Solicitut d'amplaria minima aforzada ta l'actor \t நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட குறைந்தபட்ச அகலத்திற்காக கோருகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a \t அறக்கட்டளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carrie Fisher \t மார்டிஸ்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "postmedieval orichinó toponimo \t பிரதமர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vasco da Gama \t வாஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certifucau no activau \t சான்றிதழ் செயல்படுத்தப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "t'as \t நெருக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "dentrada \t நுழைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ronald Reagan prene \t ரீகன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fan \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "San \t பெசன்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "documento de fuella de calculo \t ஆவண விரிதாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ONU \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Victoria o laco \t ஆல்பெர்ட் Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat \t ஒளிபுகா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bells criticos dicen \t ஜிம்பாபவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hongaro János Kádár \t சிறீசேன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ruta d'os videos \t வீடியோ பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "International Union of Pure Applied Chemistry \t International Union குறியெழுத்துக்களைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "situen a batería \t மறந்துவிட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto \t பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Deseya aturar o sistema agora? \t இப்போது கணினியை நிறுத்தவா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Angela Roy \t ஏஞ்சல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién fa \t ரிப்போர்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Numero machico usau ta comprebar si s'han d'executar quefers de limpieza \t சேனிடி சுத்தம் செய்யும் பணிகள் இயக்கப்பட வேண்டுமா என நிர்ணயிக்க மந்திர எண்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Pretau \t அழுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "bytes \t பைட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre de fichero \t கோப்புபெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Orden de fuents d'o subpíxel \t எழுத்துரு துணைபிக்செல் ஆர்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gary \t கேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Administrar os _retalles… \t _கத்தரித்தலை மேலாண்மை செய்க..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "linea amariella M1 \t விளம்பர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar retalles \t கிளிப்பிங்கைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Selwyn \t சீசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Josefa se \t மூஸா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rostock Lichtenhagenque \t ரோஸ்டாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos \t வெப்கேம் மூலம் வேடிக்கையான பட அமைப்பு விளைவுகளுடன் போட்டோ மற்றும் வீடீயோ எடுங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ficar en a posición d'o cursor \t நிலைக்காட்டி இருக்குமிடத்தில் நுழைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O branquil maximo antes de cancelar una pulsación luenga \t ஒரு நீண்ட அழுத்தம் ரத்துசெய்யப்படுவதற்கு முன்னுள்ள அதிகபட்ச நுழைவாயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio Otomán \t மிகைளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions \t தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo alzar %s \t %s ஐ சேமித்து வைக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "atacan Mao \t சமாளிக்கக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tu razón tu \t பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Veyer \t பார்வை (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1947 Pakistán \t சாரங்கனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Finalment López sentenciado \t கூத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A resolución d'a fuent, en 1024 * puntos/pulgada, u -1 ta fer servir a predeterminada \t எழுத்துருவின் தீர்மானம், 1024 இல்* dots/inch, அல்லது -1 முன்னிப்பை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A fuent de l'aliniación \t ஒழுங்குபடுத்துதலின் மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "respecto \t ரெயேவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción: \t விவரணம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa \t ஆசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "don \t சார்மினார் இருந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tema: \t தலைப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cultural Immaterial d'a Humanitat Patrimonio Immaterial \t கலாச்சாரப் பாரம்பரியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se formó \t விசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aguilar \t சுபாஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar texturas atlas \t அட்லாஸ் டெக்ஸ்ச்சர்களைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O mío proveedor usa tecnolochía GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA) \t எனது வழங்குபவர் GSM டெக்னாலஜியை பயன்படுத்துகிறார் (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "y d'o mundo \t நம்பிக்கையில்லா பிரேரணையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comando desconoxiu \t தெரியாத கட்டளை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "seu d'a Cort \t வழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Translación a lo luengo de l'eixe Z \t Z அச்சின் சுழற்சி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gortina \t மற்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En lo sieglo XV \t இறந்தகால"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1271 fundó \t நேர்மையற்றது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "americans \t அமெரிக்கர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veigan as imáchens \t அரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto convertir a imachen \t படத்தை மாற்ற முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir nuevas charradas en finestras separadas \t புதிய அரட்டைகளை தனி சாளரத்தில் திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ninviando \"%s\" a %s \t \"%s\" ஐ %s க்கு அனுப்புகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modo foto \t போட்டோ முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kurt Vonnegut preguntar \t வானகட் Kurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Pestanyas \t தத்தல்கள் (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nomás os fichers remotos \t தொலை கோப்புகள் மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yusuf \t மறைவான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Embotada: \t புனைப்பெயர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cirilica \t ஸைரிலிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cuerpo \t மாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Cort Constitucional \t அரசியலமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aramburu \t பதவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Se canceló l'asistent mobil \t மொபைல் பார்வை ரத்துசெய்யப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kretschmer metió \t களவாணிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "- Client de mensacheria instantanea Empathy \t -எம்பதி அரட்டைசார்ந்தோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nieva \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vincenç Pau \t கிரீம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Exemplo: usuario@hotmail.com \t உதாரணம்: user@hotmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Aquisgrán \t ஆஃகன்இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Se fa servir ta notificar que o capitero de columna d'a tabla ha cambiau \t இது அட்டவணை நிரல் தலைப்பு மாற்றப்பட்டதைக் குறிக்க பயன்படும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Unicode (UTF-8) \t ஓருரு (யூனிகோட் UTF-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ciudat: \t மாநகரம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Segura \t சைட்டீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "anglesa \t ரிலீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "segunda \t உலகப்போர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "occidental \t ஜெர்மனிய வடிவங்களைப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Grandaria d'o cursor \t கர்சர் அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta lo ran de saturación d'a imachen que provién d'a camara \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் தெவிட்ட மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lenatos \t ஜோதிடர்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Menisterio d' Educación Cultura y Esporte d' Ministros y miembros \t கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டுகள் துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tocuyito \t தெரசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sergio Leone \t நடால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco \t அடைவு அளவு மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய வட்டு இடைவெளி ஆகியவற்றை சரிபார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ex-miembros \t இசைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Taranaki \t ஹாங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "14 Exercito List \t 14 ஆவது இராணுவ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "parola \t சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Coreya \t சென்னையில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a linia de tiempo, en milisegundos \t மில்லி விநாடிகளின் காலவரிசையின் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre \t விசாரித்தாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dentrata \t தெளிவாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roldán \t ரேடியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer multiples fotos \t பல படங்கள் எடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Campania \t கம்பானியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de vinclos d'hipertexto accesibles \t அணுகக்கூடிய மீஉரை இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bosnia Herzegovina \t துடிப்பாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Irene \t ஃபிரான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cancelaron \t அவர்கள் இரத்துச்செய்துவிட்டர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Premio Nobel de Literatura en \t நோபல் (1948"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "12 marzo \t பேச்சியம்மாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Ubuntu en modo texto \t Ubuntuவை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Introduzca o nombre de la sala a la quala unir u prete en una u mas salas d'a lista. \t சேருவதற்கான அறை பெயரை இங்கு உள்ளிடுக. அல்லது பட்டியலில் உள்ள ஒன்றோ மேற்பட்ட பெயர்களையோ சொடுக்குக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "hombres \t ஸ்பானிஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'unió \t சாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carintia \t காரிந்தியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ficar a calendata y a hora… \t தேதி மற்றும் நேரத்தை _நுழை..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A rechión de retalle de l'actor \t நடிகருக்கான கிளிப் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "senadors \t எடுத்துப்பாங்கனு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Westmorland \t அறையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valencia \t உருகுவேயன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "suposoron creyación \t நாடுகளுக்கிடையிலான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "infinito \t பரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Temple reformó \t நியூட்டனுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eurosistema \t மந்திரக்கோலால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Buscha \t குனேோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción d'a fuent \t எழுத்துரு விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tilia \t கிட்டப்பா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Achusta o tono d'a imachen que proviene d'a camera \t கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் சாயல் மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sons \t ஒலிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cronica d' \t புதிய உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo mover %s ta la papelera \t %s ஐ குப்பைக்கு நகர்த்த முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Material de Cogl \t Cogl பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ha fallau a execución d'o comando Python (%s): %s \t பைதான் கட்டளை (%s) ஐ நிறைவேற்றுதல் தோல்வி அடைந்தது:%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Si no ye zero, fer servir iste caracter ta amostrar o conteniu de l'actor \t பூஜ்ஜியமில்லாத, நடிகரின் உள்ளடக்கங்களை காட்ட இந்த எழுத்தை பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conexion VPN %d \t VPN இணைப்பு %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Einstein trat \t சந்தேகநபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'aviento - Sun Yat - sen esdevién \t சூர்யா-விக்னேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O suyo proveedor: \t உங்கள் வழங்குபவர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria natural establida \t இயற்கையான அகலத்தை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'información cheneralista \t ஏப்ரல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Día Internacional \t பன்னாட்டு வண்ண நாள் ( International Colour Day ( ICD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Denguna \t ஏதுமில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau firmau consigo mesmo \t சான்றிதழ் தானே கையெழுத்திட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "/j : unir-se a una sala de chat nueva \t /j : புதிய அரட்டை அறைக்கு சேரவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trasferencia d'archivo dentrant de %s \t %s இடமிருந்து உள்வரும் கோப்பு பரிமாற்றம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "las \t மேரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Restrinche l'arrocegau a un rectanglo \t ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Censo \t மறுபதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a mitolochía \t கஷாத்ரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "desenchegau \t துணைடிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Brilo d'a imachen \t பட வெளிச்சம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a C d'o \t மௌரியப் பேரரசர் அசோகரின் ஆணையால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Activa todas as opcions de depuración sin comportamiento \t நடத்தை - அல்லாத பிற ஏல்லா வழுநீக்கல் விருப்பங்களையும் செயல்படுத்தும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No tiene credito suficient ta fer ista gritada \t இந்த அழைப்பை செய்ய உங்கள் கணக்கில் போதிய பணம் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Uso \t பூசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Darién \t குறிப்பிடுகின்றார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No escarrar o redolín \t தெளிவான குறிப்பு இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "europeu \t ஐரோப்பிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Anvista previa d'a pachina \t பக்க முன்பார்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Simulación \t உருவகப்படுத்துதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "caixeta de verificación \t சோதனைப்பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Balmain Millers \t பிடிபட்டபோது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Doubleday \t இரண்டாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tenacitas \t உணர்வை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "golfo \t சாதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Schröter li \t அதில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "por comité d'a Republica Popular de China \t குடியரசு]] the of [[mainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "disputaron \t ஜோத்பூரின் பிரபலத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Motz d' \t மாதேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Titol de l'escenario \t நிலைத் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ringleras \t வரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Marca de tiempo \t முத்திரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Planiello \t பெயரிட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre o 19 \t நூலில் 19 சிறுகதைகள் இடம்பெற்றுள்ளன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "No se conoix \t ஜிம்மில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hue \t லக்ஷ்மி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Calidat de renderizau usada en dibuixar a textura \t அமைப்பை வரையும் போது தரத்தை வழங்கும் போது பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Unicode \t யூனிக்கோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l ' ALEANR \t ஐபோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "dialogo \t உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Logo \t சின்னம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Perdito \t பிரார்த்தனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "consumidors consideran \t ஹமாஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Academia \t படைப்பொன்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Leopoldo Santiago \t பபரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Martín \t ரோர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tot en m_inusclas \t அனைத்தையும் _கீழ் நிலை எழுத்தாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "a cheometría d'o teclau determina la forma y la complexidat d'íste; puet ir dende un aspeuto «natural», bueno ta escribir texto simple, dica un teclau a escala completa. \t விசைப்பலகை இட அமைவு அதன் வடிவையும் சிக்கலையும் தீர்மானிக்கிறது. இது எளிய உரை தயாரிப்புக்கு ஒரு இயற்கையான திருப்தி அளிக்கும் காட்சியிலிருந்து முழு அளவு விசைப்பலகை வரை இருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar qualques operacions de dibuixau variadas \t சில மற்ற வரைபொருள் செயல்பாடுகளைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estudey \t ஜூல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tenis ITF \t உட்டோப்பியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "judo \t டான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kim Hunter \t கேள்வி பதில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Balduín \t பால்ட்வின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Menus: \t _ட பட்டிகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pyongyang \t ரூல்சும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Burundi \t புருண்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "don \t இத்துணை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Galois \t என்றால் Galois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Biemplegau a Empathy \t எம்பதிக்கு வரவேற்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "haiga \t தெலங்கானா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "L'alzau ye estau desactivau por l'administrador d'o sistema. \t கணினி நிர்வாகியால் சேமித்தல் செயல்நீக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casa Parlamento \t இழுபறிக்குப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de Galas o \t வேல்ஸ் ஜெரால்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Error \t பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "isla \t இஸ்லாமிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "turcos \t டர்க்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Usar o formato presonalizau \t _தனிப்பயன் வடிவத்தை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Muralla : La \t குற்றச்சாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Elena \t புகழ்ந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso de GLSL \t GLSL பயன்பாட்டை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Brilo \t வெளிச்சம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aush \t பூட்டப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t பிளைமவுத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar notificacions emerchents ta mensaches nuevos \t புதிய செய்திகளுக்கு துள்ளு அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Aplicacions \t பிரயோக செயலிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chuegos d'aición \t செயல் விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Cuenta entazaga \t _C இறங்குமுகக் கணிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'archivo trigau ye buedo \t தேர்ந்தெடுத்த கோப்பு காலியாக உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sitio socorro \t செய்கின்றேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "recibe \t பயனளிக்கக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "( es ) \t ஜான்போஸ்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Trachán \t பின்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os quals World Trade Center \t World Trade Center இருந்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wartburg \t கற்றுக்கொண்டேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Colorado \t கொலராடோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Ninviar \t அனுப்பு (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error al adibir o CD \t குறுவட்டு சேர்க்க தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Val Benás \t ரபீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambear... \t மாற்று..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fichero individual de retalles \t ஒரே கத்தரிப்புகள் கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Banda ampla movil (%s) \t மொபைல் பிராட்பேண்டு (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'achuntó \t சரப்("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mosica \t இசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1963 chuga \t மெட்ரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estato de Washington \t ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் கார்வர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Editar de todas _trazas \t எவ்வாறாயினும் திருத்தவும் (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Teodomir \t செங்கிஸ் கான் இறந்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amagar finestra prencipal \t முதன்மை சாளரத்தை மறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "estatounitenses rematoron \t ஏ ஜே பாங்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si a distribución debe estar homochénea, eix. totz os fillos tienen a mesma grandaria \t தளவமைப்பு ஹொமோஜெனஸ் ஆக இருந்தால், எ.கா. அனைத்து சேய்களும் அதே அளவை பெறுவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "botón de radio \t தேர்வு பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "panel supermeso \t அடுக்கிடப்பட்ட பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Curitiba \t பார்ப்பதனாலேயோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Utah \t உட்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'abside poseye \t துரோணசிங்கன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat maxima \t அதிகபட்ச ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «altura natural» \t இயற்கை உயர பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Arabia \t அரேபியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Nombre accesible \t அணுகக்கூடிய பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tiempo restant: \t மீதமுள்ள நேரம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Valencia \t வேலன்சியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Directorio por defecto d'an trigar un avatar \t அவதாரம் படம் தேந்தெடுக்க முன்னிருப்பு அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ubrir torrent \t டொராண்டை திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codigo PIN erronio; contacte con o proveedor d'o suyo servicio. \t தவறான PIN குறியீடு; உங்கள் வழங்கியை தொடர்பு கொள்ளவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'o canto \t எல்லை அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- Stadion fació \t பரவியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blue Baths zarroron \t முரடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Gritada de %s \t %s இடமிருந்து அழைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Has cancelau a transferencia d'archivo \t நீங்கள் கோப்பு பரி மாற்றத்தை ரத்து செய்தீர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza de e-mail: \t மின்னஞ்சல் முகவரி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "barra de ferramientas \t கருவிப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bilbao \t வெரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Recibe \t ஸ்ரீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Eslovaquia Bratislava \t ப்ரடிஸ்லாவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Linia a la quala quiers mover o cursor \t நிலைகாட்டியை நகர்த்த வேண்டிய வரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O 13 \t 2006-லிருந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O puesto preferiu ta creyar a cadena eliptica \t விருப்பமான இடத்தில் சர எலிப்சைஸ் வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Golfo Persico \t Gulf நாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Este articlo tracta \t வில்லியம்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pereiro \t வீரமேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "2010 Colin Firth \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tartres crimeus \t இரத்தக்கசிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Seleccionar con alfa \t ஆல்ஃபாவுடன் எடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ye igualment \t சாம்சங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "%s ye agora enchegau. \t %s இப்போது இணைப்பில் உள்ளார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capazo feito \t ஜென்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'egual \t c6சதுரங்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura maxima d'a ringlera \t அதிகபட்ச வரிசை உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pandemias A \t வைட்டமின் A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Esportes \t விளையாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guglielmo Marconi \t கேமரூன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alvertencia \t எச்சரிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Atras opcions \t மற்ற தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Grit_ar \t (_a) அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Metrica \t மெட்ரிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "- Cuentas d'empathy \t எம்பதி கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se fa servir a componente alfa d'a color de l'escenario \t நிலை வண்ணத்தின் ஆஃல்பா கூற்றில் நன்மதிப்புள்ளதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "manará \t ஊர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'interpresa \t அரங்கேறியுள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha trobau y substituiu una aparición \t தேடி மாற்றியவை ஒரு முறை நடந்துள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- naixencia en \t கதரீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "o dispositivo no ye chestionau \t சாதனம் மேலாண்மை செய்யப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nordica \t நோர்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tesis de Martín \t மார்டின் லூதர் Dream"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moravia \t இந்திப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En Cracovia \t லிப்ரெஓபிஸைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Editar \t திருத்து (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kermesse \t காலேஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chiapas \t உன்னோடும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "texto \t உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Usar e_staus MPPE \t நிலையான MPPE பயன்படுத்தவும் (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isabel \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cuala ye la tuya clau de GroupWise? \t உங்களது GroupWise கடவுச்சொல் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Armenio \t அர்மேனியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "guitarristas Frank \t தகடூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cantón \t லிங்குசாமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En Chistén s'emplega \t தேரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "serie \t முதலுதவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Branquil d'arrociegue horizontal \t கிடைமட்ட நுழைவாயிலை இழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Intenta resaltar l'uso no optimo de Cogl \t உப-உகப்பாக்கல் Cogl பயன்பாட்டைத் தனிப்படுத்திக் காண்பிக்க முயற்சிக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "país ye de \t அமெரிக்காவின் நகரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- 21 en \t Jose ஸ்பெல்லிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar matrices \t அணிகளைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "B - 29 \t சேர்ந்த 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Va a seleccionar unatra cuenta, o que descartará os suyos cambeos. Seguro que quiere continar? \t நீங்கள் வேறு கணக்கை தேர்ந்தெடுக்கப்போகிறீர்கள்! அது உங்கள் மாற்றங்களை விலக்கிவிடும். நிச்சயம் தொடர வேண்டுமா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Banco Central Europeu \t ஐரோப்பிய வங்கியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A posición almagazenada (en pixels) d'o panel lateral d'a finestra de charrada. \t அரட்டை பக்கப் பலகத்தின் சேமித்த இடம் (பிக்ஸல்களில்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'a superficie Cairo \t Cairo தளத்தின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Europa central \t வடக்கு ஐரோப்பாவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Frase de paso WEP de 128 bits \t WEP 128-பிட் கடவுச்சொல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Alabama \t வாழ்க்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adreza de e-_mail: \t _m மின்னஞ்சல் முகவரி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Resolución de foto \t புகைப்பட தெளிதிறன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muere \t ஞானமிக்கவனாகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "XIX \t நிறத்திலான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto executar o comando %s \t கட்டளையை செயலாற்ற முடியவில்லை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A instancia d'o chestor de dispositivos \t சாதன மேலாளர் எடுத்துக்காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Democratica Congo \t டீஆர்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "l'amplaria d'a finestra prencipal en pixels. \t முதன்மை சாளரத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Turinchia \t துரிஞ்சியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pachina actual (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t நடப்பு பக்கம் (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O dispositivo de banda ampla «%s» amenista un codigo SIM PUK antes de poder usar-lo. \t பயன்படுத்தும் முன் மொபைல் ப்ராட்பாண்ட் சாதனம் '%s'க்கு ஒரு SIM PUK குறியீடு தேவைப்படுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Russell \t இந்தாண்டில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Conexions de rete \t பிணைய இணைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición en l'eixe Z \t Z அச்சின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Selassie \t சொல்லுறதுக்காக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o James Bruce \t ஜம்புலிங்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar os ca_piters de pachina \t பக்க தலைப்புகளை அச்சிடு (_h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Idioma \t மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Sacar a transición en que se complete \t பேரண்டடின் போது நடிகர் காட்டப்படுவாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rodeno puet \t ரோசாவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kings Cross \t கிறிஸ்துமஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O backend de Clutter \t Clutter பின்முனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Posición X d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 \t X11 சார்ந்து திரையில் சாளரத்தின் X நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Queens \t வஸல்லம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "70 d \t குறித்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "termin \t பாலிவுட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o de Fuensalida \t நாடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O tema no ye suportau en ista conversación \t இந்த உரையாடலில் இந்த தலைப்புக்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Obchecto \t பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Falló l'autenticación ta la cuenta %s \t %s கணக்குக்கு உறுதி செய்தல் தோல்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "instalada \t மாற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Documentos \t _D ஆவணங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "(Sin de sucherencias) \t (பரிந்துரைகள் இல்லை )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal chustificar o texto \t உரை நியாயப்படுத்தப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Noguera \t புலவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor ye visible u no pas \t நடிகர் காணக்கூடியவரா அல்லது இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Expansión Y \t விரிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mozambique \t மொஜாம்பிக்அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- a \t வின்சியின் aerial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Partito Obrero Socialdemocrata Ruso pasó Partito Comunista Ruso \t ரஷ்ய சமூக தொழிலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar a revisión ortografica ta luengas: \t மொழிகளுக்கு எழுத்து பிழை திருத்தத்தை செயல்படுத்து:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cuentas d'empathy \t எம்பதி கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aleixo I \t மேரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "As claus no coinciden \t கடவுச்சொல் பொருத்தமானதாக இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "viachens \t குற்றசாட்டுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Seleccione os grupos en os quals quiere que iste contacto amaneixca, Note que puede seleccionar mas d'un grupo u garra grupo. \t இந்த தொடர்பு வர வேன்டிய குழுவை தேர்வு செய்க. நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட குழுக்களை தேர்வு செய்யலாம் அல்லது ஒன்றையும் தேர்வு செய்யாதிருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "prakrit d'a Edat Meya \t கொள்ள"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O puesto preferiu ta creyar a cadena eliptica \t விருப்பமான இடத்தில் சர எலிப்சைஸ் வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comunicau \t ஹரனும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'atro participant ha cancelau a transferencia d'archivo \t மற்ற பங்குதாரர் கோப்பு பரி மாற்றத்தை ரத்து செய்தார்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reconquerir \t லாரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo desconoixiu \t தெரியாத சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "descarga \t பதிவிறக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Client de mensacheria instantania Empathy \t எம்பதி இணைய செய்தியாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kos ( Grecia ( fr ) \t பதமநாபன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Charradas _anteriors \t (_P) முந்தைய உரையாடல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "lobos \t எப்படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En o interior d'a comarca \t ஹோட்டா ஐச்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "D W Griffith establidora \t D W வெப்பரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "S'ha demandau o cambeo d'estau \t நிலையில் மாற்றம் வேண்டப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kuna \t செயல்படுவதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Configure lo suyo directorio privau cifrau \t உங்களது மறையாக்கிய தனிப்பட்ட கோப்புறையை அமைக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Teide Tenerife \t டெந்ர்ஃப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "recital \t “ஆமாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "caixeta de verificación \t சோதனைப்பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Istos s'esliyen \t போன்ற சமூகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Opacidat inicial \t ஒளிபுகா நிலையை துவக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sarmagant \t ஹார்ஸ்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de fotos \t நிழற்படங்களின் எண்ணிக்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Spurs \t புதிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rangitoto \t சாலமார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sinyala dentrata \t பிங்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o Norte u Asia \t கிழக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Deceleración \t கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de videochuegos The Zelda \t ஜெயந்தனின் வாசனை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Odiseu plega en \t சாதாரண"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Honda \t ஹோண்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rhiannon \t இதன்மூலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "conquirió Belgorod \t பேல்கொறொத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Premio Oscar a o Millor Actor Segundario \t the Oscar award for best actor துடைப்ப"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chunio \t படை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'envista \t சீரியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ilesia \t செயிண்ட் இக்னேசியஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría \t வடிவங்கள் அனைத்துக்கும் வயர் வெளிவரையைச் சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Mover ta la carpeta pai \t _M தாய் அடைவுக்கு நகர்த்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer sentir un soniu ta os mensaches dentrants \t உள்வரும் செய்திகளுக்கு ஒலி எழுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sobre Silvio Berlusconi \t விமர்சனப்போட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Automatico (PPP) \t தானாக (PPP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar un torrent \t டொராண்டை உருவாக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Kubuntu sin instalar \t ^நிறுவாமல் குபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tiempo libre \t Trans நேரடி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "consagración \t வௌி விவகாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fiordland \t ஸ்ரீகாந்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidatz estatounitenses \t லத்தீன் அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escaneyar \t வருடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chudas \t யூதாஸ் இஸ்காரியோத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar notificacions cuan se desenchega un contacto \t தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கையில் அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaguer relevo \t மகேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Y \t y அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' de \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gran Bretanya \t பிரிட்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién lo han quiesto \t ஆக்கிசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malawi \t மலாவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bells 84 \t அன்பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Christian Bale l' \t லியோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malaga malagueny \t மலகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tachicos Tachiquistán \t தஜிகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Critico \t ஆபத்தானன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "departamento Indre de \t டீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "comunidat chudía constituyiba \t மாலைத்தீவின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "s'admete \t பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ICQ UIN? \t உங்களது ICQ UIN என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Altura maxima de cada ringlera \t ஒவ்வொரு வரிசைக்கான அதிகபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Alcorce de teclau conque s'activa o retalle \t கத்தரிப்பை செயல்படுத்தும் குறுக்குவழி விசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Opcions de depuración de Clutter que no establir \t Clutter பிழைத்திருத்தும் கொடிகளை அமைக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de POMPEIANUS propiedat \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Gritar con %s \t %s ஆல் அழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bell estallo \t எங்களுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ugrica \t எலெக்ட்ரிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Aparencia \t தோற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Golden Gate \t ஸ்ரீமத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Chestor de distribución \t தளவமைப்பு நிர்வாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "beduinas Banu Hilal \t மதுரைக்கு பமீதாவுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "No se pudo mover %s ta la papelera \t %s ஐ குப்பைக்கு நகர்த்த முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O tigre \t ஜோஷுவாவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nacionalismo bretón \t குடிப்போம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Forbes clasificó \t ஃபோர்ப்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palau \t ஹவுஸ்ன்னு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ixo \t இக்போ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Oz en \t ராவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "honor \t புயலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kuching ( \t தஜிக்கிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Carpeta radiz de l'examinador de fichers \t கோப்பு உலாவி ரூட் அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dende ixe inte \t கீதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Maurya \t போன்றவர்களைக்கூட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "material \t அவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "confluyencia en Regensburg \t ரெஜென்ஸ்பர்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra de menú \t பட்டி பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "espectroscopicos menatos James Edward \t கீலர் James Edward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lazio \t ரேயான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nordica \t நோர்டிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Client de mensacheria instantanea Empathy \t - Empathy IM கிளையன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o Billboard 200 \t 12 பில்லியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "feba \t பறவைஇரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "texto de clau \t கடவுச்சொல் உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amostrar a marguin dreita \t வலது எல்லையை காண்பிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Mantener a proporción d'aspecto \t தோற்ற விகித்தத்தை வைத்திரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala final en l'eixe Y \t Y அச்சில் கடைசி அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Eixe de rotación \t சுழற்சியின் கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués \t திருவாங்கூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O teorema \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Michigan \t டெட்ராய்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Puerta de enlace \t நுழைவாயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "periocidat \t கணக்கீட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Connexions _VPN \t _VPN இணைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "RADULA > RADLA > \t ராஜா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bailarina \t கஸ்தூரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'amplaria d'o canto d'o rectanglo \t நீள்சதுர எல்லையின் அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Lew \t ஜேம்ஸ் ஸ்டீவார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trigar un archivo \t கோப்பை தேர்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "VIII \t சிலிசியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "esleito primer menistro de Suecia \t பாராளுமன்ற முறையினை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Turca \t துருக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1579 s'imposó totas \t அமீரின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Colla \t குழு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ta atros \t மலாய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adreza hardware: \t வன்பொருள் முகவரி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bundesliga categorías \t புடன்ஸ்லிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar retalles \t கிளிப்பிங்கைத் தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Universidat 1364 Casimiro de \t ப்ராக் பல்கலைக்கழகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La gran \t பாடலாசிரியர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "playoffs \t லீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "so un \t இவ்விதமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "centro \t எலிசபெத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The return of Musketeers de \t Monkeys குரங்குகள்102"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estambul \t இஸ்தான்புல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'estau s'ha meso como desenchegau \t நிலை இப்போது இணைப்பு விலகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "SICA \t SICA ஒளிப்பதிவாளர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Galino \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nang \t மாதிரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién trobamos \t செவ்ரோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chuegos \t விளையாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Protocolo: \t விதிமுறை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "L'adreza d'o desplazamiento \t இந்த கர்சரின் நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mar \t ப்ரோசிஸோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mar Baltica \t பால்டிக் வழியாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escribindo un mensache \t செய்திகள் தட்டச்சிடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sun \t ஜோக்குக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Puetz vesitar \t அதேசமயம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados \t தொழில் நுட்ப அணுகலுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பொருளின் விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto incluye u no pas o marcau de Pango \t உரை பாங்கோ குறியீட்டுடன் சேர்த்து உள்ளதா அல்லது இல்லையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo de rotación Y \t சுழற்சி கோணம் Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ran \t மட்டம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Coral a o \t கடையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Antiparte tractato Republica Texas \t அகிலேஷ் யாதவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Analisar _carpeta? \t _o அடைவினை வருடு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo final \t கடைசி கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "con Spurs ( \t விளையாடிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Crimea \t கிரிமியாவிற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se veigan as de sobre Castel \t இது கடந்த வரலாற்றை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'atleta panameny o \t Sports எதாவது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hispanización d 'a \t சொல் என்று பொருளாகும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Demócrata \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empliu d'o búfer \t பஃபரை நிரப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Múnich \t முனிச்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No amostrar a lista de contactos u cualsiquier atro dialogo en dentrar \t துவங்கும்போது தொடர்பு பட்டியலையோ அல்லது வேறு உரையாடல்களோ காட்ட வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error: %s \t பிழை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posicion de la camara \t கேமரா நிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roger Bannister \t 'பர்த்டே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "elementos bloque \t புளிக்கவிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alzar fichero \t சேமி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Ubrir carpeta \t _த கோப்பை திறக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Julia Child \t ஜூலியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "censo \t மலையாளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tosquilla \t மிருகங்களோடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A color de fondo de l'actor \t பெட்டியின் பின்னணி வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1913 naixencia \t ஜானகியுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "XVIII \t ஸ்பெஷலா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Area: \t வட்டாரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nina \t நினா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Republica Weimar \t பன்னாட்டு ஆம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "samoán \t சமோவான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "día Trenton \t சுவிஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tiempo d'o dople clic \t இரட்டை கிளிக் நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Neptuno \t நெப்டியூன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Charradas _anteriors \t (_P) முந்தைய உரையாடல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Item Santural ca n \t விமர்சனங்களை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Modo d'achuste de linia \t வரி மடக்கல் பாங்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Unión Africana \t சட்டசபையின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Miguel Servet Miguel \t தியாலஜிகல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Escala inicial en l'eixe Y \t Y அச்சின் துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Super kicker \t பிளாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Caracter d'a clau \t கடவுச்சொல் எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si o salvapantallas ye activo alavez lo desactiva (esennegrir a pantalla) \t திரைசேமிப்பி இயங்கினால் அதை செயல் நீக்குக. (திரையை வெற்றாக ஆக்காதே)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "S'escribe Cervera \t நிக்கோலஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O mesmo Götting \t சந்திர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar cómo se procesa por lotes a cheometría en o diario \t இதழில் வடிவம் எப்படி தொகுப்பாக்கம் செய்யப்படுகிறது எனக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The Life of \t பழைய of Emile Zola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Menú de programas multimedia \t பல் ஊடக பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Fica la calendata y la hora actual en a posición d'o cursor \t தற்போதைய தேதியையும் நேரத்தையும் நிலை காட்டி இருக்குமிடத்தில் சொருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Escala X final \t X முடிவு அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Robert De Niro \t மார்டெலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'espargatón yebe \t கூறினார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Austria recupera \t விடமாட்டாள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si ninviar os estaus de chat «escribindo» u «en pausa». No afecta a o estau «ausent». \t 'உருவாக்கம் ' அல்லது 'இடைநிறுத்தம்' அரட்டை நிலைகளை அனுப்பவா. இது நடப்பு 'போயாயிற்று' நிலையை பாதிக்காது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "krai Krasnoyarsk \t கிராஸ்னயார்ஸ்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Amortar \t செயல்பாடு நிறுத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ainas ta lo desarrollo de software \t மென்பொருள் விருத்திக்கான கருவிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nomás bi \t தன்னார்வலர் வழக்கறிஞர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "imachen \t உருவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Haahi Ratana \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mientres tot \t ஆசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reino d' Espanya \t விமர்சிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Diz \t கேட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Armstrong \t லெனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "colonias \t ஹொண்டுராஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién \t இனியவர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "partitas Macedonia \t ராக்ஷஸம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' as islas \t மும்முடிசோழன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Peliclas \t திரைப்படங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O suyo plan: \t உங்கள் திட்டம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Imachens \t பிம்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Infor_maciónEdit contact (contextual menu) \t (_m) தகவல்Edit contact (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'escenario prencipal ye a pantalla completa \t முக்கிய நிலை முழுத்திரையாக இருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Crono \t வின்ஸ்டன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Prebar Edubuntu sin instalar \t ^நிறுவாமல் எடுபுண்டுவை முயற்சிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hubbert \t விஜயபாஸ்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "George King \t ஜனநாயக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Valors especials de depuración: \t சிறப்பு வழுநீக்கல் மதிப்புகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "8 Norte \t சொன்னான்”our"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hesan apreneu \t குமார்\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta de %s \t %s கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta desenchegada \t கணக்கு இணைப்பு நீக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "sistemas d'escritura usatos \t தானியங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ista sala ye protechida mediantes d'una clau de paso: \t இந்த அறை ஒரு கடவுச்சொல்லால் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tracia \t ரவிந்திரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo Jabber ID? \t உங்களது ஜாப்பர் ID என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Poppins por \t விடறவங்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d' Hibierno \t வாழ்வில் கஷ்டத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cruzaus convocaus \t அணிகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Este Alemanya \t கிழக்கு ஜெர்மனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fort Collins \t கோட்டை கோலின்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Libro Guinness the world l'animal \t GUINNESS WORLD RECORDS இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar o resaltau de sintaxi \t தொடர் அமைப்பை சிறப்புச் சுட்டுதலை இயலுமைபடுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Actualizacions automáticas \t தானியக்க புதுப்பித்தல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "decide \t ஓட்டிலே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Linia Curzon \t கர்சன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Encetar en modo amplo \t அகல பாங்கில் துவக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Casas solariegas \t வெங்கையா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe vertical \t செங்குத்து அச்சில் சேய்கான கூடுதல் இடத்தை ஒதுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "kiwi \t கிவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Menistro de l' Interior \t செயலாளர் தலைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha d'amostrar un mensache de dialogo sobre cómo zarrar a finestra prencipal con o botón «x» en a barra de titol. \t தலைப்பு பட்டியில் x பொத்தானால் முதன்மை சாளரத்தை மூடுவதை குறித்த உரையாடலை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manapouri \t நிலவுடமையாளர்களாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Tipo de socket no soportau \t சொருகி வாய் வகை க்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Altura maxima de cada ringlera \t ஒவ்வொரு வரிசைக்கான அதிகபட்ச உயரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir emoticons graficos \t வரைகலை சிரிப்பான்களை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Wynn \t இங்கிலாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Isla de Man \t மனிதனின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "PGI \t ஜெட்லி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desconoxiu \t தெரியாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Posición an estar la vista previa d'a camera entre una gritada. \t அழைப்பின் போது காமிரா முன் பார்வை இருப்புக்கு இடம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Malta \t மால்டா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "catolica \t கத்தோலிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "soaso \t எழுத்துருக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Empathy se meterá ausent automaticament cuan siga inactivo \t சும்மா இருக்கும் போது எம்பதி தானியங்கியாக வெளியே இருப்பதாக வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "viuda \t ஷார்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "de l'asirianismo entre \t இலங்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "campanas \t சரஸ்வதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "reconoixió \t வருமிடத்தே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Imprentar o resaltau de sinta_xi \t _x இலக்கணத் சிறப்புச் சுட்டியை அச்சிடும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Perú \t பெரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Cuenta \t கணக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ciego \t பார்வையாளராக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l'ueste l'ocián Pacifico \t பதினான்கு தீவுகூட்டங்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "noruego \t இயேசு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compartiu \t பகிர்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "imachens \t படங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "S'amenista cifrau (TLS/SSL) \t (_y) மறையாக்கம் தேவை (டிஎல்எஸ்/எஸ்எஸ்எல்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A color de fondo d'a caixa \t பெட்டியின் பின்னணி வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "l' Asociación de Nacions d'o Sudeste Asiatico \t Association Asian Nations கூட்டமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Pretar iste botón ta seleccionar a fuent que utilizará l'editor \t இந்த பொத்தானை சொடுக்கி திருத்தியில் பயன்படுத்துவதற்கான எழுத்தினைத் தேர்வு செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A rota d'o fichero analisau actualment \t தற்போது பகுக்கப்பட்ட கோப்பின் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Samuel Colt \t சாமுவேல் கோல்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar p_rotocols \t _r விதிமுறைகளை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as Montanyas Rocosas \t கிரனடாகில்ஸ்City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Valor inicial de l'intervalo \t X அச்சின் துவக்க அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as Islas Virchens d Estatos Unitos \t ராணுவ தவுன்டியால் வீர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "James ( \t காட்ஃபாதராகக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat inicial que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான துவக்க ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada X d'o punto d'ancorau \t ஆங்கர் புள்ளிக்கான X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Salvapantallas \t திரைக்காப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "veigan Cerebro \t திறந்த தரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "encara \t மணலியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Vuedar \t வெற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Copiar l'adreza d'o entrastre \t இணைப்பு முகவரியை நகலெடு (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar enta debant o mesmo texto \t அதே உரையை அடுத்து தேடுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "- as islas Salomón \t இனிய )ஆயில்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Editor de dconf \t டிகான்ஃப் திருத்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "autocompletau \t தானாக முடித்தல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Liga Hanseatica unas \t Hanseatic லீக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Puerto: \t _P துறை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "costa ueste \t கல்லூரியில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Modificadors de teclau \t விசைப்பலகை மாற்றிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "A carpeta de destín «%s» no existe \t இலக்கு அடைவு \"%s\" இருப்பில் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chapón \t ஜப்பான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fruito deriva \t நலமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "viven \t முதியவன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "siempre me \t போலீசார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mar Mediterrania \t 48 குறைவான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice si Empathy ha d'encetar seson en as suyas cuentas automaticament en dentrar. \t எம்பதி துவங்கும்போது கணக்குகளில் தானியங்கியாக உள்நுழைய வேண்டுமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O torismo \t கோவையை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Anch ú \t ஆபிரகாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Presonal \t தனிப்பயன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Grans \t கிரிக்கெட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cheometrica Eudes \t கீதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Est \t பாகிஸ்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "botón chirant \t சுழல் பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pizarro funda \t செல்வதாகவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Prioridat d'o torrent: \t டொராண்டின் முக்கியத்துவம் (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "empathy-sanity-cleaning.c usa iste numero ta comprebar si s'han d'executar u no os quefers de limpieza. Os usuarios no han de cambiar ista clau manualment. \t எம்பதி சேனிட்டி க்ளீனிங்க்.சி இந்த எண்ணை பயன்படுத்தி சுத்தம் செய்யும் வேலைகளை செய்ய வேன்டுமா இல்லையா என முடிவு செய்கிறது. இந்த விசையை பயனர்கள் கைமுறையாக திருத்தக்கூடாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "perdió \t நண்பர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Conchunto de nombres de fichero \t கோப்புபெயரை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria d'o video \t வீடியோ அகலம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "récords \t பிராமணன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "salentino \t இலட்சக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo final \t முடிவு கோணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Andreu \t பை பை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'a fuent \t எழுத்தரு வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "pobloron oficialment \t டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carlisle Cumbria \t பிரான்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "days \t இன்றுdays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "'a civil mientres \t போரில் பர்விஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A valor accesible MDI d'iste obchecto \t இந்தப் பொருளின் அணுகக்கூடிய MDI மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Novalesa \t கனடா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Material de Cogl \t Cogl பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tecleya un accelerador nuevo \t ஒரு புதிய குறுக்கு விசையை தட்டச்சு செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a Asambleya Cheneral ONU \t தொண்டகப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cal desbloqueo PUK d'a SIM \t SIM PUK பூட்டுநீக்க தேவைப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Donar \t நன்கொடை செய்ய (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sid and \t ஸ்ரீ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau no proporcionau \t சான்றிதழ் தரப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ATR \t போயிங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Unión Americana Cheofisica \t அமெரிக்கன் டெர்மடாலஜி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sant Chil \t அதிபர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Yes saliu \t வெளியேற்றப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Internet \t இணையகம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Carpeta radiz virtual de l'examinador de fichers \t கோப்பு உலாவி மெய்நிகர் ரூட் அடைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "E_fectos siguients \t _x அடுத்த விளைவுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A ringlera en a quala ye o widget \t விட்ஜெட்டின் வரிசை உள்ளே உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fiestas \t வெரிடபிள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Color d'o canto \t எல்லை வண்ணம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "deducir \t குறும்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'obchectos de búfer de pixels d'OpenGL \t OpenGL பிக்சல் தாங்கல் பொருள்களைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Andy \t ராதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Nomás os documentos sin titol \t தலைப்பில்லாத ஆவணங்கள் மட்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "soldatos safavidas \t கபில்தேவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ampollas \t எழுதாமலே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Identificador único d'o dispositivo \t சாதனத்தின் ஒத்த அடையாளங்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "New York en a Ligue Baseball \t ஜல்லிக்கட்டு Share"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "con \t லலிதாவுடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cuenta proporcionada inicialment trigada (eix. gabble/jabber/eixemplo) \t கொடுத்த கணக்கை முதலில் தேர்வு செய்யவும் (eg, gabble/jabber/foo_40example_2eorg0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Borromini \t ரங்கராஜன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "florins encomenzoron \t தோனியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Reinstalacion automatica de ^Dell \t ^Dell தானியக்க மறுநிறுவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Volpone \t கப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla \t அணுகக்கூடிய நிரல் அட்டவணை தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Steve Wozniak \t ஸ்டீவ் Wozniak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'alcait Abu Beca demandó aduya \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Se Rudd \t பாடல் ஒன்றைத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Demandar _mas peers a lo tracker \t மேலதிக சகாக்களை தொடர்வியிடம் கேள் (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aleixandre II \t இரண்டாம் அலெக்சாண்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Budapest \t புடாபெஸ்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Limite d'accions ta desfer (OBSOLETO) \t ஆற்றப்பட்ட செயல்களை தவிர்க்கும் வரையறை ( கைவிடப்பட்டது)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rotunde \t இதழுக்கான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Indica si debe emplegar-se a fuent predeterminada d'o sistema en cuenta de a fuent especificada por gedit. Si ista opción se desactiva allora s'emplega a fuent mencionada en a opción «Fuent de l'editor» en vegada d'a fuent d'o sistema. \t கணினியின் இயல்பான எழுத்துரு அளவில் உங்கள் எழுத்துருக்கள் இருக்க வேண்டுமா. இந்த தேர்வை நீக்கினால் \"எழுத்துருவை திருத்து\" தேர்வின் மூலம் நீங்கள் தேர்வு செய்தவைகளை பயன்படுத்தும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Botón d'o churi que s'emplega en o modo d'analís \t வருடல் பாங்குக்கு பயன்படுத்த சொடுக்கி பொத்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "fustero \t இயலாது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "devantó \t இருக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Ordina un documento u lo texto seleccionau.Check SpellingCheck Spelling \t ஆவணத்தை அல்லது தேர்வுசெய்த உரையை அடுக்கவும்.Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Activar notificacions cuan se desenchega un contacto \t தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கையில் அறிவிப்புகளை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Walser \t போர்க்களத்தை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "papel Frodo \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stratford - upon - Avon d 'o \t Stafford-on-Avon-ஐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provincias \t இந்திதான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Blue \" \t ஃபைலின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hebreu \t ஹீப்ரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Librería \t அலபாமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Anglo inicial \t கோணத்தை துவக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Cinco \t ஐந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués Neil \t கம்பன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'usa a propiedat «altura minima» \t குறைந்தபட்ச உயர பண்பை பயன்படுத்தவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Salir d'a pantalla completa \t முழுத் திரையைலிருந்து வெளியேரவும் (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escritora estatounitense Louisa May Alcott \t லூயிசா மே ஆல்காட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "quatreno \t ஜெர்மனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si l'actor se ye reproducindo \t நடிகர் இயக்கப்பட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo nome d'usuario de Facebook? \t உங்களது பேஸ்புக் பயனர் பெயர் என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Resaltar a _linia actual \t _l நடப்பு வரியை சிறப்புச் சுட்டுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Carelia \t 1952-இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "aplicacions \t பிரயோக செயலிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "nominato l'Oscar \t ரசிகர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Fritz Schumacher \t ஷூமேக்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "fa %1$s \t %1$s க்கு முன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "MZA Norte \t தொடருந்து Railways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Certificau caducau \t சான்றிதழ் காலாவதியானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "soportalada \t சிங்கத்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "covers The \t கேள்விப்பட்டதுண்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Codigo PIN: \t PIN குறியீடு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ninviando \"%s\" a %s \t \"%s\" ஐ %s க்கு அனுப்புகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se dibuixará l'actor \t நடிகர் வண்ணம் செய்வாரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Encelado \t என்சிலாடஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O mío proveedor usa tecnolochía CDMA (1xRTT, EVDO) \t எனது வழங்குபவர் CDMA டெக்னாலஜியை பயன்படுத்துகிறார் (1xRTT, EVDO)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Rota \t பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "barra d'estau \t நிலைப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Especifica si l'obchecto AtlHyperlink ye seleccionau \t AtkHyperlink பொருள் தேர்வு செய்யப்பட்டதா என குறிப்பிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Siguient \t அடுத்து (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si L'escenario debe acceptar o foco en amostrar-se \t காட்சியில் கவனத்தை மேடையானது ஏற்றுக் கொள்கிறதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Iste no ye un disco d'arranque valido. Inserte lo disco d'arranque %u. \t இது பொருத்தமான துவக்க வட்டு அல்ல. தயவுச்செய்து துவக்க வட்டை சொருகு %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a peninsula Iberica \t யோக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambiar a capitalización d'o texto seleccionau. \t தேர்ந்தெடுத்த உரையில் நிலையை மாற்றுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "María \t மர்மம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%s de %s a %s/s \t %s %sல் %s/s இல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Esparta encapezoron \t சிலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dalí \t அட்லீயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No s'han trobau efectos \t விளைவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Gehard \t டிரெய்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chent a man \t அருகில் உள்ள மக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "devantadera Estocolmo \t டிரைலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "musulmans \t முஸ்லீம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Error en o DVD \t DVD பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Lista de salas \t அறை பட்டியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Totz os fichers \t எல்லா கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Anyadir collaverb in a column header displaying group names \t குழுவை சேர் (_A)verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O 10 \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Os clients d'o Central \t Asian Development Bank ஆசிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Importar os retalles \t கத்தரிப்புகளை இறக்குமதி செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'un parque nacional \t இருக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Reuters Facebook \t ராய்ட்டர்ஸின் அறிக்கையின்படி பேஸ்புக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Pachina web oficial municipal White \t கவனிக்காவிட்டால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Chunto IUA \t விக்னேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Saxons \t சாக்சன்ஸ் பலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Soria \t வாதாடினேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "elemento de menú \t பட்டி உறுப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tamién \t ஊர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Big Sean \t ஊர்லயும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Nikola Tesla \t நிகோலா டெஸ்லா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Rastriar o troceau de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் ஸ்லைசிங்கை தடமறி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Continar con l'arranque normal \t இயல்பான துவக்கத்தை மீளத்தொடங்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "aria de dibuixo \t வரையும் பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si cal chustificar o texto \t உரை நியாயப்படுத்தப்பட்டதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "José \t ‘யோஸôகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Recuperar un sistema danyau \t சிதைந்த அமைப்பை மீள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "as imáchens \t சுந்தர"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Desactivar l'uso d'atlas de texturas \t டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸிங்கைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Revisión ortografica \t எழுத்து பிழை திருத்தம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Sierras Norteamerica California \t எமது மலைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puesto Rota \t Silk காஞ்சிபுரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir SS_L viello \t (_L) பழைய எஸ்எஸ்எல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modo foto \t போட்டோ முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Asinas \t ஊழியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A ormino \t அமெரிக்காவிற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Modelo de grafico \t வரைபட மாதிரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "antigo castiello \t மார்கோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guernica \t தேவா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ted Nugent \t பீட்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bell \t பெல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Marchal \t மர்ம"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Metodo: \t முறை (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Uso: %s \t பயன்பாடு: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "escomienza \t அடிப்பட்டிருந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Suebia \t புள்ளியியல் சுவீடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "clasica \t செம்மொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Republica \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Norman Bates \t பெர்கின்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vichent \t ஃபிலிபினோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tercer Reich \t நாஜி ஜெர்மனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Augusto \t அகஸ்ட்டஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Euro \t படித்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Chestor \t நிர்வாகி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "URI: \t யூஆர்ஐ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Roma \t யதார்த்தமாக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Fer servir sons de notificación \t அறிவிப்பு ஒலிகளை பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "isabelina \t கம்பஹா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Algunos \t மாமனார்தான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Ubrir una finestra direrent ta nuevas charradas. \t எப்போதும் புதிய அரட்டைக்கு புதிய சாளரம் திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Adhibir a lo documento actual \t நடப்பு ஆவணத்துக்கு சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Alzar fichero \t கோப்பையை சேமித்து வைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "African Start Finish \t நன்கொடை("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Aquitania \t அக்கித்தேன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A Federación Rusa \t உருசியக் குடியரசு Russian Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "dissenya \t செமிகண்டக்டர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bouteflika \t தேசிய அமித்ஷா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar l'accesibilidat \t அணகல் தன்மையை செயல்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "UER \t ஏழைகளுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Graffiti amán \t அமைதியை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Durada d'a desacceleración \t எளிதாக்கும் கால அளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Solo que adrezas automaticas (PPPoE) \t தானியக்கி (PPPoE) முகவரிகள் மட்டுமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Prete ta engrandar \t பெரியதாக்க சொடுக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Huston \t பெஸ்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trie un certificau CA: \t CA சான்றிதழை தேர்ந்தெடுக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "A textura Cogl subchacent usada ta dibuixar iste actor \t அடிப்படையான Cogl அமைப்பு கைப்பிடி இந்த நடிகரை வரைய பயன்படுத்தப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compartida con atros equipos \t மற்ற கணினிகள்ளுடன் பகிரப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Víctor Borroy \t வருடத்திற்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "recorre de \t அதிர்ஷ்டத்தைக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A satrapia \t புத்த"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Retardo antis d'empecipiar \t துவக்குவதற்கு முன் தாமதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Creyar… \t உருவாக்கு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Si no los alzas, totz os tuyos cambeos se perderán ta siempre. \t சேமிக்கவில்லையென்றால், நீங்கள் செய்த மாற்றங்களை நிரந்தரமாக இழக்க நேரும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "proclamó \t சமஸ்கிருதமே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "\"%s\" ninviau a %s \t \"%s\" %s க்கு அனுப்பப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O desplazamiento sobre a rota, entre -1.0 y 2.0 \t பாதையுடனான ஆஃப்செட், -1.0 மற்றும் 2.0 க்கு இடையே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "capitán Dreyfus \t பிரயாணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Finlandia \t பின்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ella La Zaragozana \t பாபா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Mexico \t மெக்ஸிக்கோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Niceforo I prebó \t இஸ்‌ரேலும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Einstein \t ஐன்ஸ்டீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bangkok \t பாங்காக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu a siguient error en exportar: %s \t பின்வரும் பிழை ஏற்றுமதி செய்யும் போது ஏற்பட்டுள்ளது: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Rioja \t ரயில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Espacial l' Binomio de \t ஈசா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Actualizato \t காஷ்மீர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "o lugar montanyoso \t அடைந்த காவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "^Instalar Edubuntu \t இபுண்டுவை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Surtir \t வெளியேறு (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Kretschmer vendeba \t நீட்டல் அளவைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Militant \t அண்ட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de fotos en o modo r: establir o tema ta la conversación actual \t /topic : நடப்பு உரையாடலுக்கு தலைப்பை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "A mena de uembrau emplegau \t பயன்படுத்தப்பட்ட நிழல் வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "adrezatos Oleg \t முஸ்லிமின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "santuario de \t பரிசுDiwali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "no-hispanos \t ஹிஸ்பானியர் அல்லாத"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Un gatto attraversa \t பிரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o cheneral d'a Republica Dominicana \t மீதான"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "¿Cualo ye lo tuyo ID de google? \t உங்களது கூகுள் ஐடி என்ன?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Palafox \t சிபிசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moyuela \t பணவரத்துக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "09 Dortmund \t மாணவனா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "setiembre Apellito Luna \t சந்திரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "muralla \t கட்டுரைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Petición de suscripción \t சந்தா வேண்டுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zamora \t மோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "No s'ha puesto ubrir o suporte: %s \t ஊடகத்தை திறக்க முடியவில்லை: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar trazaus de linias (wireframes) \t வயர்ஃப்ரேம்களைக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Client d'audio/vidio Empathy \t எம்பதி கேட்பொலி/ வீடியோ சார்ந்தோன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Richard Owen \t தீவில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "David Jones \t நடிகர் ஜான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Activar analís \t வருடலை செயலாக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels \t கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட நகர்படத்தின் உயரம், பிக்சல்களில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o dispositivo tien un tirador \t கிளிக் செய்யக்கூடிய ஒரு பிடியை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "O modo de l'animación \t அசைவூட்ட முறைமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Borrando contacto \t தொடர்பு ஐ நீக்குதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría rectangular \t செவ்வக வடிவங்கள் அனைத்துக்கும் வயர் வெளிவரையைச் சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Estatos Unitos \t அமெரிக்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Consultar quanto tiempo ha estau activo o salvapantallas \t திரை சேமிப்பி செயல்பட்ட நேரத்தை கேள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Camara web \t வலை கேமிரா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Surtir \t வெளியேறு (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Compreba la ortografía d'o documento actual mirando parolas incorrectas \t எழுத்துப்பிழைகள் உள்ளதா என நடப்பிலுள்ள ஆவணத்தை சரிபார்க்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a \t பிரித்தானியர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Inc 01 \t ஆஸ்டின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amplaria minima establida \t குறைந்தபட்ச அகலத்தை அமைக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "%2$s vetó a %1$s \t %1$s %2$sஆல் தடை செய்யப்பட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "moriscos \t கொள்வார்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "- Cuentas d'empathy \t எம்பதி கணக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "_Plegar-lo tot \t _ச எல்லாவற்றையும் சுருக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Santa capital zaragozana \t ஹதீஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Imperio Román \t ரோமானிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Google Talk \t கூகுள் டாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Xubuntu \t Xubuntu வை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar as opcions de Colg \t Cogl விருப்பங்களை காட்டவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Remató a gritada de voz \t குரல் அழைப்பு முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Cambiar o texto seleccionau a minusclas \t தேர்ந்தெடுத்த உரையை கீழ் நிலை எழுத்துக்கு மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Hibernar \t இடை உறக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "movilidat \t நிமிட்சில் தளம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Brian excelents \t அண்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Abraham Lincoln \t லிங்கன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo de camara \t கேமரா சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Iste DVD ye de dople cara. Ha arrancau dende la segunda cara. Torne lo DVD y contine. \t இது இரண்டு பக்க டிவிடி. நீங்கள் இரண்டாவது பக்கத்திலிருந்து பூட் செய்கிறீர்கள். டிவிடி ஐ கவிழ்த்து உள்ளே சொருகவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Navarra \t திடீரென"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "United Artists \t ஆர்டிஸ்ட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Temas \t கருத்துகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parlamentarios \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "cayita telón \t கடந்த காடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Giles \t ஜெயலலிதா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "1981 Epilírica \t எரேமியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tumba faraón Tutankamon \t முடிவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Ohau \t இருக்கிறார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trobar: \t தேடுக:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "zaguerías Leigh \t ஆனூர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O tiempo necesario entre clics ta detectar un clic multiple \t ஒரு பல கிளிக் கண்டறிதலில் தேவையான கிளிக்குகளுக்கு இடையே உள்ள நேரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Espanya \t ஸ்பெயின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "No s'ha puesto alzar a imachen a un archivo \t படத்தை கோப்புக்கு சேமிக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Parlamentarios Capezas \t பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vida \t வாழ்க்கை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "chinés \t சீன"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cracovia \t ராதிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Pausar tot \t அனைத்தையும் இடைநிறுத்து (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Debes estar adintro d'una parola ta executar iste comando \t சொல்லுக்குள் இருந்து இந்த கட்டளையை இயக்க வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Salvador Bahia \t shifa)மருத்துவமனைக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "ilesia catolica \t டோகோலிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "atlanticas as islas d'a \t குஜராத்தில் அடுத்த மழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Caracter que adhibir dimpués d'a embotada quan s'usa o completau d'embotadas (tab) en salas de chat. \t குழு அரட்டையில் செல்லப்பெயர் கீற்றில் செல்லப்பெயருக்குப்பின் சேர்க்க வேண்டிய எழுத்துரு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "violau \t உலகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Descripcion: \t விவரணம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Vaticano \t Tரோம்lin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "panel transparent \t கண்ணாடி பகுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Rete roaming \t ரோமிங் பிணையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Desenchegau — %s \t துண்டிக்கபட்டது — %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si se debe amostrar os contactos que son desenchegaus en a lista de contactos. \t தொடர்பு பட்டியலிலும் இணைப்பில் இல்லாத தொடர்புகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o \t செப்டம்பர் 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "_Sacar o resaltau \t சிறப்புச் சுட்டலை _துடை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "vasco \t பச்சைதேவதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bale \t ரமேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién estió comentarista \t இருப்பவர்களுக்காக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "S'ha produciu una error en creyar a carpeta nueva \t ஒரு புதிய அடைவினை உருவாக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Les Paul \t ஓவரா பில்டப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "creyoron \t ஹாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'autor en Occidente s'encieta \t கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Coordenada X \t X ஒருங்கமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Tamién pasa \t சசி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Volga \t எச்சரிக்கப்பட்ட"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Hesa comprau \t ஹஜ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Trigar un archivo \t கோப்பை தேர்வு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "^Instalar Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook கை நிறுவுக!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Profundidat inicial que aplicar \t செயல்படுத்துவதற்கான துவக்க ஆழம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Stark \t பீன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Dispositivo \t சாதனம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Dimpués se combirtió \t அடிப்படைவாதிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Larry Graham \t நண்பர் ராம்பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si s'ha de reproducir un son en rematar sesión en un ret. \t வலைப்பின்னலில் வெளிச்செல்லும் போது ஒலி இயக்க வேண்டுமா இல்லையா?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Inserte o disco d'arranque %u. \t பூட் வட்டு %u ஐ செருகு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Revertindo %s \t %s மீட்கப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Doboj \t கர்த்தாவே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Autenticar ta alzar ista connexión ta totz os usuarios en este equipo. \t இந்த கணினியில் அனைத்து பயனர்கள் இணைப்பையும் சேமிக்க அங்கீகரிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Retardo antis d'empecipiar \t துவக்குவதற்கு முன் தாமதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Chino tradicional \t சைனிஸ் மரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Cleveland \t பிளாஸ்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "L'equipe \t வாக்குகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Preferencias de cuerno \t ஆன்ட்லர் விருப்பத்தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Comarca d'a Mariña \t ஆயில் நிறுவனங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "En caso \t உறுவாக்குவோம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Notificacions \t அறிவிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "puede \t ஜெயா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "A d'os uigurs \t வில்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "O volumen d'o son \t ஆடியோவின் ஒலியளவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "os deputatos Abhisit Partito Democrata \t அரசியல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Tiempo acotolau. \t நேரம் முடிந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Actualment o salvapantallas no ye activo. \t திரைசேமிப்பி தற்போது செயலிலுள்ளது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "icono \t சின்னம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Moon Jae \t மூன் சே-இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Horda \t the flower மலர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "presions \t பனிப்போர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "austronesio ( malayopolinesio \t (மலாய பொலினீசியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Calendata \t தேதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Client de mensacheria instantania Empathy \t எம்பதி இணைய செய்தியாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "a revolución rusa de 1905 \t என்ற புரட்சியின் 1905"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Encara \t சேரன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Especifica a fuent que utilizar ta lo cuerpo d'o documento quan se imprentan fichers. \t ஆவண உடலை அச்சடிக்கும் போது பயன்படுத்த வேண்டிய எழுத்துருவை குறிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "roca crebe \t சகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Trigar un contacto ta convidar a la conversación: \t உரையாடலில் பங்கு கொள்ள ஒ ரு தொடர்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "La Santa Iglesia \t Parallel அமியட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "marcador \t டயல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a Ernest Hemingway \t Ernest எழுதிய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "O chestor de connexions seleccionau no suporta a extensión de depuración remota. \t தேர்ந்தெடுத்த இணைப்பு மேலாளர் தொலை வழு நீக்கத்தை ஆதரிக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Dice cuan Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización. \t எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க வலையை பயன்படுத்தலாமா இல்லையா."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Descripción accesible d'a columna d'a tabla \t அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரல் விளக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Mirar l'_anterior \t _முன்னதை தேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Amostrar fuent \t மூலத்தைக் காண்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Yemen \t ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "The of Notre Dame \t மன்மதன் அம்புபுபுபுபுபுபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Zaragoza 1994 Ratey John \t கோஸ்டா ரிகா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Newman no fue \t சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "navarro \t வடமொழி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "tristate \t பிரெசிடென்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'a comunión ortodoxa \t ஹீரோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "opcions;configuración; \t அமைப்பு;வடிவமைப்பு;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Bernard \t பிரபு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Caracters (sin espacios) \t எழுத்துருக்கள் (இடைவெளிகள் அல்லா)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "eslizador \t ஸ்லைடர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "dialogo \t உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "d'o partito 1968 \t தள்ளப்பட்டார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "republica quan de Venecia \t இடம்பெற்ற அமைதி பைசாந்திய-வெனிசியப்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "mayestros Torre Pieter \t பாபேல் Babel Tower"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "provincia Hebei \t ஹிபீ மாகாணத்தின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Indica si o texto debe estar en una sola linia \t உரை ஒரு ஒற்றை ஒரி யை கொண்டிருந்தால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Atenas \t பாப்பம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "_Jabber ID: \t (_J) ஜப்பார் ஐடி (ID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta", "text": "Numero de columna \t நிரல் எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Manimenos o talentoso mediocentro Michael Carrick \t மைக்கல்கிளாக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Sobre ista aplicación \t இந்த நிரலைப் பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "an - ta", "text": "Linia de tiempo \t காலக்கெடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Comando desconoixiu; consulte /help ta veyer os comandos disponibles \t தெரியாத கட்டளை. ஆதரவுள்ள கட்டளைகளுக்கு /help ஐ பார்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": ": junto \t அம்மா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Guerrero \t பிங்கியின்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "francofonos \t மனுஷி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "bell tiempo \t அமெரிக்க கடற்படைக்கப்பல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "linias \t வரிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/an-ta_LK.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "an - ta_LK", "text": "Existe una nueva versión de gedit \t கெடிட் இன் புதிய பதிப்பு உள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "Frederico II \t ப்ரெடெரிக் Frederic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/an-ta.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "an - ta", "text": "O Partito \t ஐம்புலவிடையன்"}