Santa Barbara 	 ஆவ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்வ்


Estau desconoxiu 	 தெரியாத நிலை


Van Gelder 	 காங்கிரசா


Opel 	 பிரதர்ஸ்


rupia india 	 அபுதாபி


^Instalar Xubuntu en modo texto 	 Xubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்


helenos 	 நெருக்கடிக்கு


Color d'o cursor 	 கர்சர் வண்ணம்


Totz os archivos 	 அனைத்து கோப்புகள்


Rutenio 	 லெனின்


fuents albero 	 மலிங்கா


datos Merimée 	 இறந்ததனால்


Ibón 	 ஹாலந்து


Adreza d'o texto 	 உரைக்கான திசை


Pompeya 	 ஓடும்போது


Depurar 	 வழுநீக்கு


Billy Paul 	 கந்தவேள்


principió practicar 	 அதான்


ella havía 	 தோஷம்


con o Book of 	 வேதத்தை


tenemos 	 வேலையில்லாதோர்


Mostar 	 தீப்பிடித்து


Dispositivos y ubicacions 	 சாதனங்களும் இருப்பிடங்களும்


Griego 	 கிரீக்


Fa que o salvapantallas remate de forma correcta 	 திரை சேமிப்பினை வெளியேற்றுகிறது


Cancelar 	 இரத்துசெய்க


Tamién impulsors 	 அப்போது


l'aeropuerto de Suvarnabhumi 	 சுவர்ணபூமி விமான நிலையம்


Ir ta la _linia… 	 இந்த _வரிசைக்குப் போகவும்...


_Chuntar-se… 	 (_J) இணை


Editando %s 	 %sஐ திருத்துகிறது


Contacto se desenchega 	 தொடர்பு இணைப்பு விலகி செல்கிறார்


Altura de l'actor 	 நடிகருக்கான உயரம்


Vietnam 	 வியட்நாம்


documento web 	 ஆவண வலை


Nomás os fichers locals 	 உள்ளமை கோப்புகள் மட்டும்


Aliniación horizontal de l'actor en a celda 	 அறைக்குள் நடிகரின் கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்


San Vicente 	 யில்


Hiperión 	 எதிராகக்


Cisclón 	 இப்படி


Primer 	 அறிவிப்பூர்வ தூண்டுதல்


La señorita de 	 Jane Austen இன்


territorios Schellenberg 	 ஷாலினிக்கு


pluralismo 	 பெண்கள்


_Potencia d'a transmisión: 	 மாற்றப்படும் பவர் (_w):


Partido Popular 	 அரசியல்


O suyo sistema no suporta garra d'os formatos d'imachen acceptaus 	 உங்கள் கணினியில் எந்த ஒப்புக்கொண்ட பட ஒழுங்கும் ஆதரிக்கப்படவில்லை


Manhattan 	 மன்ஹாட்டன்


succesor Ninviato 	 ’மறைந்திருந்து


No s'ha puesto ubrir chat privau 	 அந்தரங்க அரட்டை திறக்கும் போது தோல்வி


Comando ta invocar dende o botón de zarre de sesión 	 வெளியேறு பொத்தானிலிருந்து கடைபிடிக்க வேண்டிய கட்டளை


Ilesia 	 ரைசா


Freddie Mercury 	 ஃப்ரெடி மெர்குரி


Robert Swanson 	 Stanley Cohen-ம்


Arredol de gedit 	 கெடிட் பற்றி


Full duple_x 	 முழு இரட்டை (_x)


Configurar una connexión de banda ampla mobil 	 மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பை அமைக்கவும்


Valladolit 	 முதுமைச்


o estau polaco 	 கச்சேரி


L'actor que actualment tien o foco 	 தற்போதைய விசை நடிகரில் கவனம் செலுத்தியது


afirma 	 குர்ஆனை


Complementos 	 சொருகுபொருள்கள்


Bergen un municipio 	 கர்மா


Universidat de Toronto 	 அறிவியல்


segundu 	 நடத்தி


Succedió bella cosa inasperada en un component de Telepathy. Informe d'ista error y anyada os rechistros obtenius d'a finestra de «Depuración» en o menú d'Aduya. 	 டெலிபதி உட்கூறு ஒன்றில் எதிர்பாராத ஒன்று நிகழ்ந்தது. தயைசெய்து report this bug மேலும் உதவி பட்டியலில் உள்ள 'Debug' சாளரத்தில் காணும் பதிவேட்டு உள்ளடக்கத்தை இணைக்கவும்..


A instancia d'o chestor de dispositivos 	 சாதன மேலாளர் எடுத்துக்காட்டு


Conchunto de nombres de fichero 	 கோப்புபெயரை அமை


International Union and Applied Chemistry grupos arabicos de a 	 International Union of Pure and Applied Chemistry அதிகார


unidatz 	 குப்பர்டினோ


dialectos 	 எலக்ட்ரான்கள்


Gorski 	 கையுறையைக்


ormino dialogos 	 சொன்னதாக


caixa de lista 	 பட்டியல் பெட்டி


Max Weber 	 இந்த பில்டர்


San Pedro 	 காலபாஸாஸ்


trafico interrechional 	 ஆர்லாண்டோ


Brilo d'a imachen 	 படத்தின் ஒளிர்வு


A posición d'o cursor 	 இந்த கர்சரின் நிலை


Contacto 	 தொடர்பு


S'ha produciu una error en cargar una carpeta 	 ஒரு அடைவினை ஏற்றும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது


desfeito 	 பாகிஸ்தான்


Senecha dize 	 தேர்வுகளே


Kalinga 	 பாபுஜியின்


Velocidat: 	 வேகம்:


Bahamas 	 வாலிபர்களே


UDP 	 யூடிபி (UDP


Gritada dentrant de %s 	 %s இடமிருந்து உள்வரும் அழைப்பு


autors 	 ஆர்லாண்டோ


Redolín d'a fuent 	 எழுத்துரு புலப்படுதல்


Desactivar l'uso d'atlas de texturas 	 டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸிங்கைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு


Colli Albani 	 எலக்ட்ரான் கற்றை


desconoixiu 	 தெரியாதது


O sacerdocio 	 கோபுரமும்


Material zaguero 	 மீண்டும் பொருள்


O Conservative Party ( Partito Conservador 	 தமிழக அரசு


Iste protocolo no suporta gritadas d'emerchencia 	 இந்த நெறிமுறையில் அவசர அழைப்புகளுக்கு ஆதரவில்லை


Efectos 	 விளைவுகள்


Westmoreland republicans 	 ரசிகர்கள்


Arrocegar l'aria 	 அச்சை இழுக்கவும்


Ramones 	 வில்ஸ்


Badakhxan 	 அறிவித்திருந்தார்


Beniopa 	 ஃபுல்


fuerça de 	 டேர்டன்ஸிடமிருந்து


Octavio Sierra publicó 	 சஃப்பால்க்


Biquiespecies tiene 	 மரணம்


Altura minima establida 	 குறைந்தபட்ச உயரத்தை அமைக்கவும்


toponimo Plinio 	 கதையைத்


ten a ran mundial 	 இலக்கிய உலகில்


Cantón de 	 விமர்சிக்கட்டும்


esdevinoron arrians 	 இறைநீதிச்


Activar o salvapantallas (ennegrir a pantalla) 	 திரை சேமிப்பினை செயல்படுத்தவும் (திரையை வெறுமையாக்கவும்)


Puerto Rico 	 புவேர்ட்டோ ரிக்கோ


Jeffrey Jones 	 ஜேனிஸ்


Casas 	 துர்சக்திகள்


Borrando colla 	 குழுவை நீக்குதல்


días a septiembre 	 11ம் உலக


Baixar 	 கீழே நகர்த்து


formación l'alianza 	 பின் மைசூர் அரசின் பொறுப்பில்


ubierta 	 அச்சுறுத்தல்


_Enrastre 	 _L தொடுப்பு


documento de texto 	 ஆவண உரை


d'o frent 	 மோடி


Plutarco 	 ப்ளூடார்க்கின்


Haesaerts nomás que 	 பெரிய


Chiemsee 	 ஜெர்மனி


Castelana 	 கேஸ்டலேன்


sustituir valón 	 லூடன்


emplegos 	 பாங்கிலிருந்து


Ret domestico 	 இல்ல பிணையம்


Kiandra d 'o 	 சிரோன்யா


Rihanna 	 ராஜன்


Nombre d'a fuent d'os subtitols 	 துணைத்தலைப்பு எழுத்துரு பெயர்


conmemoración 	 கடவுளால்


Informacion _presonal 	 (_P) தனிப்பட்ட தகவல்


Allan Jones 	 பாஸ் அலெக் ஜோன்


Franz Liszt 	 லிசித்து


protagonizata 	 கெஜ்ரி


Indica si s'ha d'activar o filtro de cancelación d'eco de Pulseaudio. 	 பல்ஸ்ஆடியோ எதிரொலி நீக்கி வடிப்பியை செயலாக்கவா


puede consultar 	 நிறுவன


Ganó 	 இராணுவ


Hagi 	 ஹகி


mandaban heroes 	 சந்தேகத்திற்கிடமில்லாதது


pervivindo 	 மாறுகிறார்


Establir o modelo d'o grafico 	 வரைபட மாதிரியை அமை


Le diz a o proceso d'o salvapantallas en execución que bloque a pantalla immediatament 	 இயங்கும் திரை சேமிப்பி செயலை உடனே திரையை பூட்டச் சொல்லுகிறது.


Altaria d'o video 	 வீடியோ உயரம்


o mundo 	 உலகக்கோப்பையை


Meg Ryan 	 ro romanceஆ


Liechtenstein 	 லீக்டன்ஸ்டைன்


de Urbán VIII 	 விருதினைப்


Lauren Bacall 	 பிரியா கணேஷிடம்


lista 	 பட்டியல்


Pico 	 கஸ்தூரி


impostos 	 லீக்


Caballero d'a Cruz 	 கதை


Neff s'unioron 	 ஜராசந்தர்


Baltico 	 பால்டிக்


Chappelle 	 நடை


número de d'o FMI 	 நிதியம்


%s t'ha convidau a chuntar-te a %s 	 %s %s இல் சேர உங்களை அழைத்துள்ளார்


protechita 	 மேக்ஸ்


O filtro usau en reducir a grandaria d'o conteniu 	 நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது


Espaciau 	 இடைவெளி


flecha 	 அம்புக்குறி


menú 	 பட்டி


_Aturar grabación 	 பதிவை நிறுத்தவும் (_R)


Nairobi 	 வீசா


Un fillo clamato Céntol 	 பணியோடு


a Republica Popular de China 	 மக்கள்


No bi ha retalles seleccionaus ta exportar 	 ஏற்றுமதிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கத்தரிப்புகள் ஏதும் இல்லை


Come 	 அருமைடா


d'Australia Central 	 Amsterdam சுரினாம்


_Inorar-lo tot 	 அனைத்தையும் _புறக்கணிக்கவும்


Enneco 	 துறவி


No s'ha puesto extrayer o fichero «%s» 	 காப்பகம் "%s" ஐ பிரித்தெடுக்க முடியவில்லை


A cadena que quiers mirar 	 தேட வேண்டிய சரம்


Mozilla Foundation d'os 	 மோசில்லா


Casanova presentó 	 எட்டாம்


Hulagu 	 ஹுலாகு கான் 1265


Os Alpes d'o Sud 	 கிங்டம் ஹார்ட்ஸ்


Kretschmer metió 	 கன்சல்டிங் 2017


Philip Johnson 	 பைஜான்


Centro Y de l'escalau 	 அளவு மையம் Y


rei 	 அரசு


WPA y WPA2 enterprise 	 WPA & WPA2 கடவுச்சொல்


O numero de quadros horizontals 	 கிடைமட்ட ஓடுகளின் எண்ணிக்கை


Ret desactivau 	 பிணைய செயல்நீக்கப்பட்டது


_Publicar a mía ubicación a os míos contactos 	 (_P) என் தொடர்புகளுக்கு இடத்தை வெளியிடு


^Prebar Ubuntu MID sin instalar 	 ^நிறுவாமல் உபுண்டு MIDயை முயற்சிக்கவும்


Laighin amostra 	 நெஸ்டா


de Tomás 	 போரிடாமையை


Booleano 	 பூலியன்


aduyatas incitatas 	 செழிப்பும்


O numero de fotos que fer en una rafaga solenca. 	 ஒரு தொடர் படமெடுப்பில் எடுக்க வேண்டிய படங்களின் எண்ணிக்கை


paragrafo 	 பத்தி


premitioron 	 லாஸ்ஸலியன்


posición muito baixa 	 ---மென்பொருளில்


democraticas 	 ஸிவா


Oregón 	 ஓரிகன்


Gritada perdida de %s 	 %s இடமிருந்து தவறிய அழைப்பு


colquidos 	 கிடைத்ததும்


Mena de uembrau 	 நிழல் வகை


Amostrar un listau d'as valors posibles ta la opción de codificación 	 குறியாக்கதேர்வுக்கு வாய்ப்புள்ள மதிப்புகள் பட்டியலை காட்டுக


Grand Theft Auto IV 2008 	 கிராண்ட் தெஃப்ட் ஆட்டோ IV


damnificaus 	 இருந்து


Schwaz 	 பிரிக்பீல்ட்ஸ்


No trobau 	 காணவில்லை


cumple 	 நிறுவனம்


Restrinche l'arrocegau a un eixe 	 ஒரு அச்சிற்கான கட்டுப்பாட்டை இழுக்கிறது


Compreba la grandaria d'as carpetas y lo espacio disponible en disco 	 அடைவு அளவு மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய வட்டு இடைவெளி ஆகியவற்றை சரிபார்


Alzar 	 சேமி


A carpeta predeterminada an alzar os fichers transferius. 	 இடமாற்றிய கோப்புகளை சேமிக்க முன்னிருப்பு அடைவு


Crushers 	 திமுகவை


Henrique V 	 மாயமானது


Antiparte Unterwalden 	 இழைகளில்


equivalent catalana «moixera 	 நடிப்பைக்


devantadera Volkswagen 	 வரலாறு


concello de Pezós 	 மாவட்ட


Francisco Chusé 	 ஜோத்பூர்


Posición fixa establida 	 நிலையான நிலை அமைக்கவும்


planta 	 உரம்


Chapeto 	 ஆரம்ப


l'archipielago Zelanda 	 மேகலைகள்


Felipe 	 பிலிப்பு


Indica si s'han de reproducir sons de notificacions quan se sía ausent u aqueferau. 	 வெளியே அல்லது வேலையாக உள்ள போது ஒலி அறிக்கைகளை இயக்க வேண்டுமா இல்லையா?


Blanc 	 மிரட்ட


Desfer a zaguera operación 	 கடைசி செயலை தவிர்க்கவும்


año el señor rey 	 மெல்லக்


Cuenta: 	 கணக்கு:


Distancia maxima 	 அதிகபட்ச தூரம்


Profundidat 	 ஆழம்


Andrew Wood 	 டாக்டர் ராமதாஸ்


Zen 	 வந்தது


Comprebar a ortografía 	 எழுத்துக் கோவை சரிபார்ப்பு


d'o Comité Nacional 	 வெளிபட்டார்


sona Blur 	 விளக்கத்தை


Gran Barrera ( Great Barrier 	 AUSTRALIA-வின் QUEENSLAND GREAT


Tamién apareixe 	 வழக்கறிஞர்


Re_spuesta 	 (_A) பதிலளி


Opacidat inicial 	 ஒளிபுகா நிலையை துவக்கவும்


Commons sobre as islas Malvinas 	 தகவல் Islands


Os latinismos anomalos pueden estar parolas 	 சீனாவுக்கான


de Lo Mont 	 எறிந்தென் அழலைத்தீர்ப்பேனே''


Seleccionable 	 தேர்ந்தெடுக்ககூடியது


igual 	 வளர்ச்சியென்பதா


publica 	 லக்கி ( Collection


Mirar 	 தேடு


Amostrar lista de contactos en salas 	 தொடர்பு குழுக்களை காட்டு


S'amenista cifrau (TLS/SSL) 	 (_y) மறையாக்கம் தேவை (டிஎல்எஸ்/எஸ்எஸ்எல்)


La nueit 	 நொய்டா


Paper accesible 	 அணுகக்கூடிய பங்களிப்பு


Reparar paquetz crebaus 	 உடைந்த மென்பொருள் தொகுப்பை சரிசெய்க


America 	 ஆள்


a ralla d'o Himalaya 	 ஜெட்


A_plicar 	 _p அமை


chelera Franz Josef 	 Franz Glacierவை


chugador 	 ராஜா


Desactivar l'uso d'o backend d'a canyería d'a función fixa 	 நிலையான செயல்தொகுதி பைப்லைன் பின்புல முறைமையைப் பயன்படுத்துவதை முடக்கு


Polonia 	 திரும்பிவருவதற்குள்


d'o Comité Patrimonio d'a Unesco de 	 UNESCO-வின் Heritage Committee


Lochica 	 லாஜிக்


_Descartar foto 	 _D போட்டோவை எறி


Napolión III 	 மூன்றாம்


quan bellas pavías 	 எடை


A distancia que o cursor cal recorrer antis d'empecipiar a arrocegar 	 இழுக்க துவங்குவதற்கு முன் கர்சன் செல்லும் தூரம்


Oliver Cromwell 	 ஜானி மெக்ராத்


^Instalar Ubuntu Studio 	 Ubuntu Studio வை நிறுவவும்


Indica si gedit debe incluir un capitero d'o documento en imprentar fichers. 	 கெடிட் ஆவணத்தை அச்சேற்றும்போது ஆவணத் தலைப்பை சேர்க்க வேண்டுமா.


Finestra mapeyada 	 சாளரம் வரைபடமாக்கப்பட்டது


Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz 	 இயல்மை சோதனைக்கு சாதனம் %sஐ துவக்க முடியவில்லை


Francisco Franco dictador 	 ஜனசக்தியோ


Chestionar cuentas de mensacheria y VoIP 	 செய்தி அனுப்புதல் மற்றும் வோய்ப் கணக்குகள் ஐ மேலாளவும்


C_apiters y pietz: 	 _மேல்குறிப்பு மற்றும் அடிக்குறிப்பு


Lagos 	 லாகோஸ்


Ribera de 	 திரைப்படத்திலும்சொல்வார்களே


Indica si s'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo. 	 புதிய செய்தி ஒன்று வரும்போது துள்ளு அறிக்கையை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?


televisivo 	 செப்டெம்பர்


Ta adhibir una nueva cuenta debe instalar primero un «backend» ta cada protocolo que quiera usar. 	 ஒரு புதிய கணக்கு துவக்க ஒவ்வொரு நெறிமுறைக்கும் நீங்கள் முதலில் ஒரு பின்புலத்தை அமைக்க வேண்டும்.


Ellen Barkin 	 பென்சன்


Estau: 	 மாநிலம்:


Leyenda accesible d'a tabla 	 அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு


succesión 	 குர்ஆன்


Hesse 	 மலக்கு


remarcar 	 நேர்மையானவராகவும்


_Salir 	 வெளியேறு (_Q)


Leibniz estió 	 உஸ்பெக்கிஸ்தான்


Ficar a calendata y a hora 	 தேதியையும் நேரத்தையும் சொருகவும்


descendients d'os celtibers 	 குறிக்கோள்


Commons 	 பைபிள்


mientres as reforzó a 	 பேட்டரி பற்றிய கவலை


Visualizar 	 காட்சிப்படுத்து


Fotomatón de camara web Cheese 	 சீஸ் வெப்கேம் பூத்


Anglo inicial 	 கோணத்தை துவக்கு


Linia de tiempo 	 காலக்கெடு


Preferencias 	 விருப்பங்கள்


Krajina 	 கோவை


calandario 	 நாள்காட்டி


Nome reyal 	 உண்மையான பெயர்


Kills Fascists 	 வலி


Empaquetar a lo prencipio 	 தொகுப்பை துவக்கவும்


Achiquir 	 _o விலகிப்பார்


PPP d'a fuent 	 DPI எழுத்துரு


Israel 	 வரிசையில்


A durada de l'animación 	 அசைவூட்டத்தின் கால அளவு


de convocó en 	 தூதரகத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டாக


Yorktown 	 வான்பகுதியில் அது தெளிவான


Joseph L Mankiewicz 	 மேங்கியூவிஸ் Joseph L


Volumen d'o son 	 ஆடியோ ஒலியளவு


Aleixo 	 ஆய்ஷா


Prete ta fer iste estau un favorito 	 இந்த நிலை பிடித்த நிலையாக ஆக்க சொடுக்கவும்


Proveedor 	 வழங்குபவர்


Ordenar por _estau 	 நிலை படி ஒழுங்குபடுத்து (_N)


Fuents y colors 	 எழுத்து வகைகளும் வண்ணங்களும்


As texturas YUV2 no son suportadas 	 YUV2 அமைப்பு துணைப்புரியவில்லை


Veronika Schröder 	 பகுதி


austriaco 	 ஆஸ்திரிய


Cla_u de paso: 	 (_w) கடவுச்சொல்:


Maganza 	 ஜெனித்


Puent 	 தேசிய


Editor de dconf 	 டிகான்ஃப் திருத்தி


Liria 	 சுதந்திரத்தை அறிவித்தது


Independients 	 தடவையாகவும்


Valor alfa 	 ஆலஃபா மதிப்பு


peruano 	 பெருவியன்


Valor alfa calculau por l'alfa 	 ஆல்ஃபா மதிப்பு ஆல்ஃபாவால் கணிக்கப்பட்டது


debutar 	 மோடி


Muni 	 கையெழுத்திட்டவர்களில்


/ Pat 	 டீ கூர்ந்து


16 chulio 	 செப்ரெம்பர்


Mida d'as tabulacions 	 தத்தல் அளவு


Desactivar notificacions emerchents cuan siga ausent 	 வெளியே உள்ள போது துள்ளு அறிவிப்புகளை செயல் நீக்குக


Matias Hunedoara 	 மத்தியாஸ்


momia 	 {கிருஷ்ணா}


Nome 	 பெயர்


A linia de tiempo de l'animación 	 அசைவூட்டத்தின் காலக்கெடு


Tema meso a: %s 	 தலைப்பு இதற்கு அமை: %s


_Desactivau 	 செயல் நீக்கு (_D)


Rastriar o backend d'o mapa de pixels d'a textura de Cogl 	 CoglTexturePixmap பின்புல டெக்ஸ்ச்சர் முறைமையைத் தடமறி


Barack Obama 	 பராக்


Jesse Owens 	 ராபர்ட்சன்


Llew 	 துர்கா


Modo de desacceleración 	 எளிதாக்கும் முறைமை


S'ha completau a comprebación d'a ortografíaFrench (France)language 	 எழுத்துக் கோவை சரிபார்ப்பு முடிந்ததுFrench (France)language


flecha 	 அம்புக்குறி


Modo d'achuste de linia 	 வரி மடிப்பு முறைமை


Rete 	 வலையமைப்பு


ugrofinesa 	 NEMO--உலக


Rendreza automatica d'a finestra 	 சாளரம் தானாக திருப்புதல்


Leeroy Thornhill 	 கூறமுடியாதிருந்தது


Bi ha modificacions en a tuya cuenta de %s sin guardar. 	 சேமிக்கப்படாத மாற்றங்கள் உங்கள் %s கணக்கில் உள்ளன.


Obtener información estatistica d'o documento actual 	 தற்போதைய ஆவணத்தின் புள்ளி விவரங்களை பெறவும்


A Comunidat d' Estatos Independients 	 விடுதலைபெற்ற நாடுகளின் பொதுநலவாயம் உருசிய


O nome d'o equipo d'o certificau no coincide 	 சான்றிதழ் புரவலன் பெயர் ஒத்திசையவில்லை


Escandinavia 	 நிந்திக்கவில்லை


Pestanya _siguient 	 அடுத்த தத்தலை (_N)


^Instalar Edubuntu en modo texto 	 Edubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்


Tema predeterminau d'Ubuntu 	 உபுன்டு இயல்பு தோற்றம்


fillas cheminucas Bettina Regine 	 நூலாகும்


Fat Mike 	 மாதா


Johannes Brahms 	 ஆக்கிடாதிங்க


Rhein 	 லுட்விக்ஷாஃபென்


falló en connectar con o telefono. 	 ஃபோனுக்கு இணைக்க முடியவில்லை.


% s'ha desenchegau 	 %s தொடர்பை துண்டித்தார்


d'o Exercito britanico 	 ரிசர்ச் பிரிட்டிஷ் ஆர்மி


Livonia s'enriquió 	 விடுத்து


naixencia 	 எப்போதுமே"


regle 	 அளவீடு


Borrando colla 	 குழுவை நீக்குதல்


Rematau 	 நிறைவுபெற்றுவிட்டது


Flandres 	 அவன்:


1985 muere 	 திட்டத்தைப் பெற்றுக்


Arminio exterminoron 	 அதற்கு


Valencia 	 பொறுப்புக்கு


No se puede establir a conixión 	 இணைக்க முடியவில்லை


a diosa Atena 	 நாள் அதிசயம்


Arzobispado de 	 இலங்கையில் இடங்களுக்குச்


Turín 	 கூச்சத்துடன்


_Fichero 	 _கோப்பு


Joseph Smith 	 ஜான்


Makarios 	 மாவோயிஸ்டுகள்


en ( d'a Nacions 	 the நாடுகள் சங்கம்


Tortosa 	 பிரிவினர்


Funiculì 	 போன்


Orientación 	 திசையமைப்பு


templeras 	 தென்னை


Opcions de Clutter 	 Clutter விருப்பங்கள்


olmeca 	 தமிழை


A grandaria inicial d'a \tfinestra 	 சாளரத்தின் ஆரம்ப அளவு


Contactos _desenchegaus 	 (_O) இணைப்பு விலகி உள்ள தொடர்புகள்


d'o Viet Cong sufrioron 	 குலைந்துவிட்டிருந்தது


Isabel 	 எலிசபெத்து


E -y elli 	 டெல்லி


Beluns d'os 	 ஃபிலிப்


Metge Joan 	 லவுசான் [Back


Amostrar información d'a versión y salir 	 பதிப்புத் தகவலை அச்சிட்டுவிட்டு வெளியேறு


tropas estatounitenses 	 அமெரிக்காவின் இலங்கை


o Parlamento britanico 	 இலங்கை நீதி


Imprentar o capitero 	 தலைப்பகுதியை அச்சிடுக


¿Cuala ye la tuya clau de Windows Live? 	 உங்களது சாளரத்தின் லைவ் கடவுச்சொல் என்ன?


mandato 	 சிறுகதைகளை


nuestras 	 மெல்ல


palacio 	 'திரும்பிப்


Mayor goleyada encaxada 	 திரிபலா


Republica Unita de Tanzania 	 கிசுவாகிலி


Mausoleu 	 ஸேமாஸ்


Loís II 	 2 லட்சம்


remata 	 வெளிப்பட்டுள்ளது


/clear: limpiar totz os mensaches d'a conversación actual 	 /clear: நடப்பு உரையாடலில் இருந்து எல்லா செய்திகளையும் துடைக்கவும்


Fer servir animacions 	 அசைவூட்டங்களை பயன்படுத்தவும்


L'archivo trigau no ye un archivo regular 	 தேர்ந்தெடுத்த கோப்பு வழக்கமான கோப்பு அல்ல


L'altaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura 	 இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் உயரம்


Brageirac 	 பிராந்திய


Indica si o texto ye editable 	 உரை திருத்தக்கூடியதா


teneba 	 முதியவன்


O factor d'aliniación, entre 0.0 y 1.0 	 ஒழுங்கமை காரணி, 0.0 மற்றும்1.0 க்கு இடையே


Enchegau 	 இணைக்கப்பட்டது


Compreba la tuya instalación. 	 உங்கள் நிறுவலை சரிபார்க்கவும்.


Creyau por %1$s 	 %1$s ஆல் உருவாக்கப்பட்டது


faena 	 வால்டன்


Metallica 	 நியூசிலாந்து


en Ana de Cleves 	 ஹீலர்'-1 உறங்கிய


Dice si Empathy ha migrau os rechistros de butterfly. 	 எம்பதி பட்டர்ப்ளை லாக்ஸ் இலிருந்து இட மாற்றம் ஆகிவிட்டதா?


Qué tipo de cuenta tiene? 	 எந்த வகையான அரட்டை கணக்கை நீங்கள் பெற்றிருக்கிறீர்கள்?


depurar a creyación de troceau de texturas 	 டெக்ஸ்ச்சர் ஸ்லைசஸின் உருவாக்கத்தை வழுநீக்கு


Barra de _ferramientas 	 _T கருவிப்பட்டை


WPA y WPA2 presonal 	 WPA & WPA2 தனிப்பட்ட


Reducir a pachina 	 பக்கத்தை விலகிப் பார்க்கவும்


Linux 	 லினக்ஸ்


pomeranio 	 நாற்காலிகள்


tabla d'arbol 	 கிளை அட்டவணை


d 'a Estato 	 இஸ்ரேல்


Mujahideen 	 வினருக்கும்


d'entivocar 	 சிலர்


Yorkshire d'o Sud 	 மஹிந்திராவின்


vienés 	 வியன்னா


Se veiga 	 ஒரு கட்டத்துக்கு


Ordenar por an_tigüedad 	 வயது படி ஒழுங்குபடுத்து (_G)


Error prebando de transferir l'archivo 	 கோப்பு பரி மாற்றத்தில் பிழை


Michelangelo 	 ப‌டித்தோம்


Manchester 	 பிரபாகரன்


Anglo de rotación Z 	 சுழற்சி கோணம் Z


formulario 	 படிவம்


Bosch 	 பாகிஸ்தான்


A coordenada Y de l'actor 	 நடிகருக்கான Y ஒருங்கமைப்பு


es GEA 	 போனவள்


Simone Simon 	 சைஸ்


Obchecto redundant 	 மிகை பொருள்


respectivas obras entituladas Electra 	 மோடி


ó o Peloponiso 	 உயிரோடு


docents 	 சாப்பிட்டதா


Et Yonio bispe 	 அட்டு


cosas hacer 	 ஜெயலலிதா


dialectos lusacians 	 கலவை


Tien retalle 	 கிளிப்பை கொண்டுள்ளது


Partido 	 தகவல்களுக்கு


_Restaurar as fuents predeterminadas 	 இயல்பான எழுத்துருவை _மீட்டு அமைக்கவும்


Badajoz 	 ஓட்டங்களில்


Sant Tomé São Tomé 	 சாவோ டோம்


Inorar-lo _tot 	 _அனைத்தையும் புறக்கணி


Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular 	 செவ்வக வடிவத்தை உருமாற்ற GPU வைப் பயன்படுத்து


Inclinación X de l'anglo 	 x தலைப்பு கோணம்


De seguras que quiers eliminar permanentment os fichers seleccionaus? 	 நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புக்களை நிரந்தரமாக அழிக்க வேண்டுமா?


Rita 	 ரிஸ்க்


Automatico 	 தானாக


Proveedor: 	 வழங்குபவர்:


llamo Sara 	 சாரா


Revertir cambeos? 	 மாற்றங்களை திரும்பப்பெற வேண்டுமா?


Tamién 	 ரஜினி


A politica d'o sistema no dixa establir as opcions no_proxy 	 தொகுதி கொள்கை no_proxy சீர்செய்தலை தடுக்கிறது


gallego 	 காலிஸியன்


Reactivo 	 எதிர்ச்செயல்


Finestra de depuracion 	 வழு நீக்கு சாளரம்


Hundertwasser 	 வெசுவியசு எரிமலை வெடிப்பின்


Pyongyang 	 தனஞ்செயா Lanka


comarca l'Aranda 	 ரோமானியர்கள்


Alster 	 செய்வாரா


S'amenista un codigo PIN 	 PIN குறியீடு தேவைப்படுகிறது


Londres 	 ஐயர்


provenzal 	 யூகமாக


Amostrar trazaus de linias (wireframes) 	 வயர்ஃப்ரேம்களைக் காண்பி


Destacó 	 கார்கி


Denya 	 கியூமன்


Una ferramienta grafica ta analisar l'emplego d'o disco. 	 வட்டு பயன்பாட்டினை ஆராயும் ஒரு வரைகலை கருவி


Amostrar consello sobre cómo zarrar a finestra prencipal 	 முதன்மை சாளரத்தை மூடிவது குறித்து குறிப்பு காட்டு


Manimenos 	 ஊழியர்களுக்கு


d' Alto Rendimiento 	 University of Georgiaனு


/query [<mensache>]: ubrir un chat privau 	 /query [<message>]: அந்தரங்க அரட்டையை துவக்கவும்


Pérez 	 இணையத்திலும்


El cine 	 வெளிநாடுகளில்


Terminal Braille 	 பிரெய்லி முனையம்


gotten 	 சிசிலியன்


maorí 	 தமிழ்


reducir numero total 	 வெற்றி


Indica si s'usa a propiedat «amplaria minima» 	 குறைந்தபட்ச அகல பண்பை பயன்படுத்தவா


Quan isto ye establiu, a caché de glyph usará siempre una textura separada ta la suya atlas. D'unatro modo, intentará compartir l'atlas con as imachens. 	 இதை அமைத்திருந்தால், கிளிஃப் தேக்ககமானது அதன் அட்லாசுக்கு எப்போதும் தனியான ஒரு டெக்ஸ்ச்சரையே பயன்படுத்தும். இல்லாவிட்டால் அட்லாஸை படங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ள முயற்சிக்கும்.


_Ordinar 	 _S அடுக்கவும்


alemans han 	 கூறியதை


¿Cualo ye lo tuyo ID de login SIP? 	 உங்களது SIP உட்புகு ID என்ன?


Puetz mirar 	 தேடலாம்


George Graham 	 விமர்சனம்


L'amplaria d'a superficie Cairo 	 Cairo தளத்தின் அகலம்


representada os partisans 	 கார்டுகளைப்


Dice si Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización. 	 எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க வலையை பயன்படுத்தலாமா இல்லையா.


d'un anyo morión 	 சென்னை


encetó 	 நோவாவை


Elijah Wood 	 ப்ரூஸ் லீ-இன்


numero tres 	 நம்பர்


_Usar zifrau punto-a-punto (MPPE) 	 பாயிண்ட் டு பாயிண்ட் மறைகுறியாக்கத்தை பயன்படுத்து (_U) (MPPE)


suebo 	 கட்சிகள்


Rumana 	 ரோமானியன்


Burke 	 பாகிஸ்தான்


Mascara de ret 	 நெட்மாஸ்க்


Robert Duvall 	 Robert Duvall-க்கு


Diana 	 டயானா


Vuelta a Romandía 	 மத்திய பிரதிநிதிகள்


O software de «%s» no entiende garra d'os formatos de video suportaus por o suyo equipo 	 %s' இன் மென்பொருள் உங்கள் கணினியில் ஆதரவு உள்ள எந்த ஒலி இசை ஒழுங்குகளையும் புரிந்து கொள்ளவில்லை


O nombre solo d'o ligallo de l'agrupación 	 பிணைக்கும் பூலுக்கான தனிப்பட்ட பெயர்


Opcions de perfil de Clutter que no establir 	 Clutter விவரக்குறிப்பு கொடிகளை அமைப்புநீக்குகிறது


he aprendido Horta 	 இழுப்போம்


pactar 	 பாலா


la zona 	 அழைக்கப்படுகிறான்


millors en un 	 Bachelor Diploma பெற்றிருக்க


os griegos heban 	 படைகளைக்


Espaciau entre ringleras 	 வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி


en IMD 	 ஐ எம் டி இணையத்தளத்தில்


No se trobó a clau 	 கடவுச்சொல் காணப்படவில்லை


encetó 	 சாம்சங்


d'a 	 உலக சாம்பியன்


centrata 	 குறித்து


Rudawa 	 இளைஞர்கள்


menu item 	 (_A) ஒலி அழைப்புmenu item


«tocada» participio 	 பார்த்து


Thoreau 	 ஸ்டாலினின்


repoblación 	 ஸ்ரீலங்காவில்


Manimenos 	 டெய்லராண்ட


d'o d' Esfensa d' Aragón 	 புதிய கோட்டை கவுண்டி


Dobos 	 வீரர்களுக்கு


Intervalo d'alzau automatico 	 தானாக சேமிக்கும் இடைவெளி


Redimensionable por l'usuario 	 பயனர் மறுஅளவிடத்தக்கது


Revolución o Exercito Royo 	 புகார் மாளிகை


_Documentos con cambeos sin alzar: 	 சேமிக்கப்படாத _மாற்றங்கள் உள்ள ஆவணங்கள்:


Cheneral 	 பொது


naval 	 இருக்குதெரியுமா


JAXA 	 அபார்ட்


Inclinación Y de l'anglo 	 Angle y தலைப்பின் கோணம்


Tamién 	 பிரைட்டன்


Conexión cifrada 	 மறைகுறியீடாக்கப்பட்ட இணைப்பு


Franka interpretato papels 	 எனக்கும்


1964 Agent 	 ஐயப்பன்


Comunidat Países de Luenga Portuguesa 	 Portuguese Language Countries சமூகத்தின்


L'altaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura 	 இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் உயரம்


Tradicionalment yera 	 ஜெஸி


Etiopia 	 எத்தியோப்பியா


Grimm 	 மறைவிற்கு


Lantar 	 குணம்


L'actor Stephen Rea 	 குற்றச்சாட்டுகள்


_Mirar 	 _தேடுக


URI d'as particions excluidas 	 சேர்க்கப்படாத பகிர்வுகளின் யூஆர்ஐ


mongola 	 சிரியாகுளோரின்Syriagas


Campanya francés Champagne - Ardenne 	 கேப்டன் பிரபாகரன் 1991ம்


Amostrar en o conchunto pai 	 அமைக்கப்பட்ட பெற்றோரில் காட்டவும்


Salir d'o programa 	 நிரலிலிருந்து வெளியேறு


salvar 	 பேசப்படுகின்றது


Hauts - de - Seine 	 வருபவர்களும்


Esviellau por zaguera vegada en: 	 கடைசியாக இற்றைப்படுத்தியது:


distribuita 	 மகள்


Bulgaria 	 பல்கேரியா


edificio experimentó 	 டாம்


separador 	 பிரிப்பி


A ringlera en a quala ye o widget 	 விட்ஜெட்டின் வரிசை உள்ளே உள்ளது


Desenchegau — %s 	 துண்டிக்கபட்டது — %s


Obra 	 லில்


conchugación verbal 	 தொலைக்காட்சிப்


%1$s (%2$s%% de %3$s%% disposable) 	 %1$s (%2$s%% ல் %3$s%% கிடைக்கப்பெற்றுள்ளது)


Tono d'a imachen 	 படச் சாயல்


Birmingham 	 பர்மிங்காம்


fonetica aragonesa 	 அடிப்படைகளைத் தகர்த்தன


Tocar 	 தொடுதல்


Analisar recursivament os puntos de montache 	 தொடர்ச்சியாக மவுன்ட் புள்ளிகளை பகுப்பாய்வு செய்


Prebar atra vegada 	 மறு முயற்சி


lista de pestanyas de pachina 	 பக்கத் தத்தல் பட்டியல்


Missouri 	 மிசூரி


emplegos 	 காப்பாத்துங்க


S'ha produciu una error en renombrar un fichero u carpeta 	 ஒரு கோப்பு அல்லது அடைவினை மறுபெயரிடும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது


descenso 	 போன


A devantadera oficial d'o parque 	 கூகுள் நிறுவனம்


Cadena 	 சரம்


Durada de l'animación, en milisegundos 	 மில்லி விநாடிகளில், அசைவூட்டத்தின் கால அளவு


aragonés 	 துவாரகையும்


Europa central 	 மத்திய ஐரோப்பா


de Danza de España 	 ஸ்பானிஷ் கிராண்ட் பிரிக்ஸ்


intentaba viachar 	 நயன்தாராவிடம்


Posición X aforzada de l'actor 	 நடிகருக்கான வலியுறுத்தப்பட்ட X நிலை


morió 1925 	 வெடிமருத்துகள்


Harold Pinter 	 ஹரால்ட்


S'ha produciu una error en mover o fichero ta la papelera. 	 கோப்பை குப்பைக்கு நகர்த்துவதில் தோல்வியடைந்தது


contar 	 தௌஹீத்


Altura natural 	 இயற்கையான உயரம்


Praga 	 ப்ராக்


franceses hispanoamericana 	 கஸ்தூரிராஜா


America 	 அமெரிக்கா


Fizo 	 மிச்சிகன்


L'estilo d'o redolín («hintnone», «hintslight», «hintmedium», «hintfull») 	 குறிப்பிற்கான பாணி (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)


Totz os fichers 	 அனைத்து கோப்புகள்


Indica si cal invertir a endrecera a lo plegar ta la fin 	 முனையை அடையும் போது திசை தலைகீழாக இருந்தால்


Martín Lutero 	 வளர்ப்பதன் மார்ட்டின்


en Pyongyang d Kim Jong - 	 மாநில பிரதேசங்கள்


Trigar a tuya imachen d'Avatar 	 உங்க அவதார படத்தை தேர்வு செய்க


Front Gauche 	 பொதுவுடமைச்


Estableix si cal activar a restauración dende puestos remotos. 	 தொலைநிலை இடங்களை மீட்பதை செயல்படுத்துவதா என அமைக்கிறது.


Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría rectangular 	 செவ்வக வடிவங்கள் அனைத்துக்கும் வயர் வெளிவரையைச் சேர்க்கவும்


Pembroke ye 	 இரவு


Calisto fería honra 	 போலீசுக்குப்


leis tradicionals 	 ஹீரோயின்கள்


Certificau de l'_usuario 	 பயனர் சான்றிதழ் (_U):


ucraineses 	 உக்ரைனியர்கள்


tabla 	 அட்டவணை


Bi ha pocas frases 	 காட்டப்படும்


Banda ampla movil 	 மொபைல் பிராட்பேண்டு


Carpeta predeterminada de descargas d'Empathy 	 எம்பதி முன்னிருப்பு தரவிறக்க அடைவு


Desenchegar 	 துண்டி


Santa Margalida 	 அல்லா


los construyoron 	 இடமான


socio 	 ஸ்டேர்ஸ்


Lituania 	 லிதுவேனியா


Ellen Burstyn 	 மொழியாகியது


Indica si se debe encetar en modo pantalla completa 	 முழுத்திரை பாங்கில் துவக்க வேண்டுமா


Texto 	 உரை


Factor d'escala en l'eixe Z 	 X அச்சில் அளவு காரணி


Automatico 	 தானியங்கி


Si yo más chóven chugarba 	 விடுவித்தால்


Dio 	 கடவுள்


Pregunta 	 கேள்வி


traducción libre 	 மேங்க்ஸ்


de Max Planck 	 மேக்ஸ் பிளாங்க்கின் பயிற்று உதவியாளராக


Espaciau entre columnas 	 நிரல் ஸ்பேன்


Miniaplicacion Chestor d'o rete 	 பிணைய மேலாளர் அப்லெட்


A color de fondo d'a caixa 	 பெட்டியின் பின்னணி வண்ணம்


Escala X inicial 	 X துவக்க அளவு


Gubierno 	 அரசு


fisico Erwin 	 சுரோடிங்கர்


Omitir a rendreza d'a finestra 	 சாளரம் புறக்கணிக்கும் திருப்புதல்


Creyar un documento nuevo 	 புதிய ஆவணத்தை உருவாக்கு


spahis partiban 	 நாஜிக்கள்


Refer a zaguera acción desfeita 	 கடைசியாக ரத்து செய்த செயலை திரும்ப செய்க


Chuegos de lochica y puzzles 	 லாஜிக் மாற்றும் பச்சுள் விளையாட்டுகள்


Lodi California 	 ஆப்ரிக்கா


Modo de filtro de l'examinador de fichers 	 கோப்பு உலாவி வடிப்பி முறை


autocompletau 	 தானாக முடித்தல்


No s'ha puesto inicializar o backend de Clutter 	 Clutter பின்முனை


mosica 	 இசை


lienzo 	 கேன்வாஸ்


altas paulencas 	 எல்லையில்


Partido Obrero de Unificación 	 இளைஞர்கள் சொல்லிக்க


ciudat inca 	 கிரிக்கெட்


as reconoixen sobiranía d'a republica 	 FXCC பராமரிக்கிறது பதிவிறக்கும்


elemento de menú de mena radio 	 தேர்வு பட்டி உறுப்பு


Dimpués gané otros 	 செய்யக்கூடிய


d'o Inn 	 காட்சி :


Football League ha 	 கால்பந்து லீக்


Convidar participant 	 பங்கேற்பாளரை அழை


Seine 	 சென்றடைகிறாா்


Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta 	 தொடர்பு விலகி செல்கையில் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி


Trigar 	 தேர்வு செய்க


Se fa servir ta notificar que a leyenda d'a tabla ha cambiau 	 அட்டவணை தலைப்பு மாற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட பயன்படும்


No amostrar garra dialogo; realizar qualsiquier treballo (eix. importar) y salir 	 எந்த உரையாடலையும் காட்ட வேண்டாம், வேலை செய்ய வேண்டாம் (-எ-கா இறக்குமதி) மற்றும் வெளியேறுக


O par ye una conexion dentrant 	 சகா உள்வரும் இணைப்புக்கானது


completa 	 கர்மம்


jɐkəˈlaː hawaiano 	 ஹவாய்


Tubalcaín 	 சலெசியன் காலேஜ்


Río 	 ராஜா


Retratos 	 புகைப்படங்கள்


Edat Meya bell clerigo 	 செலியா


Ixa 	 இவனது


usau 	 சிந்தையே


Una 	 வெஸ்ட்லேண்ட்


arabizadas 	 உற்றதுணை


O Estau espanyol rispeta 	 ஜல்லிக்கட்டை பார்வையாளர்கள்


I habió un fallo en o ret 	 வலைப்பின்னலில் ஒரு தோல்வி


Velocidat d'ascenso: 	 ஏறும் வேகம்:


Rechistrar 	 பதிவேடு


Kamchatka 	 காம்சட்கா


bosniacos 	 புகட்டினர்


Comprebando la integridat de "%s" 	 "%s" இன் நம்பகத்தன்மையை சோதிக்கிறது


Desactivar o troceyau 	 ஸ்லைசிங்கை செயல்நீக்கவும்


Trasferencia d'archivo rematada, pero l'archivo ye corrupto. 	 கோப்பு பறிமாற்றம் முடிந்தது ஆனால் கோப்பு சிதைந்தது.


todas istas enchaquias 	 சிறைக்கு


primera 	 ரகுராமன்


l'orichen metano 	 மெர்லின்


Live Evil 	 நேர மங்கையின் கூற்றிது


Indiz inicial 	 துவக்க அகரவரிசை


Meya 	 சீடன்


La Orden 	 knights குறியீடு


%s (roaming) 	 %s (ரோமிங்)


Nuevo Mexico 	 புதிய


junio Alfonso consideró 	 ஆஸ்ட்ரோனெட்


San Guipuzcua 	 சான்


ciclón 	 நயாபைசா


Servidor 	 சேவையகம்


s'heba produeito 	 கோமாதா


arabismos 	 ஜூன்


Avenged Sevenfold 	 அத்தியாத்திலிருந்து


Los substantivos contables 	 அரசாங்கம் காணப்படுகின்றது


A durada de l'animación 	 அசைவூட்டத்தின் கால அளவு


Steven forzau 	 சென்னை


Servidor STUN: 	 ஸ்டன் சேவையகம்


mas de 	 தாண்டும் எத்தனையாவது


Dublín 	 டப்ளின்


Intenta resaltar l'uso no optimo de Cogl 	 உப-உகப்பாக்கல் Cogl பயன்பாட்டைத் தனிப்படுத்திக் காண்பிக்க முயற்சிக்கிறது.


Lagos 'o 	 மேகநாதன்


Istria 	 செம்படை


Sukotai 	 சாத்திரி


Guy Bono un 	 x காசினோ


Finestra 	 சாளரம்


Wellington 	 வெலிங்டன்


Chenova perdió 	 விளாடிமிர்


buscando 	 தேடுகிறது


Lussimbork 	 பெல்ஜியம்


equipe 	 வெட்கக்கேடான


Living Dead 	 திருச்செந்தூரின்


S'amenista una clau de paso ta connectar con «%s» 	 '%s'ஐ இணைப்பதற்கு ஒரு கடவுச்சொல் தேவைப்படுகிறது.


Ran de precisión: 	 பிழையின்மை மட்டம்:


O lugar 	 சன்னி


a l'Asambleya galesa Parlamento 	 மத்திய அரசின்


Lusacia 	 முகமன்


Especifica qué actor clonar 	 நடிகர் க்ளோன் செய்யப்பட வேண்டுமென குறிப்பிடுகிறது


Posición Z 	 கர்சரின் நிலை


municipio Lake Placid situato 	 வாக்குறுதிக்கு


: Salas 	 அந்தோனியார்


veigan 	 செல்லப்பட்டது பெர்கமான் மாற்றப்படுகிறது


- a Unión Sovietica 	 சோவியத் ஒன்றியம்


Desactivar texturizau 	 டெக்ஸ்ச்சரிங் செய்தலை முடக்கு


Pausar 	 தாமதி


Pausau 	 இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது


Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular 	 செவ்வக வடிவத்தை உருமாற்ற GPU வைப் பயன்படுத்து


Iglesia el exterminio 	 குமாரசாமி


Amplaria d'a superficie 	 மேற்பரப்பு அகலம்


Solicitut de chat entrante 	 உள்வரும் அரட்டை வேண்டுதல்


SUILLA > 	 பத்ரி


Descargarianos dende iste par si mos dixase 	 இவர்கள் அனுமதிப்பார்களாயின் இந்த சகாவிடமிருந்து நங்கள் பதிவிறக்குவோம்


chaponés 	 ஜப்பனீஸ்


Cantón 	 ராசா


Tipo: 	 வகை:


belga 	 பெல்ஜிய


leyer 	 அசோகமித்திரன்


l'Asambleya d'as Cheneral Nacions Unitas 	 உரிமைகள் உலகப் பிரகடனம் Declaration


Mincha - 	 குறைந்தவன்


Park Street 	 நிலையம்


Unicode 	 யூனிக்கோடு


Especifica o numero maximo de fichers recientment ubiertos que se amuestran en o submenú «Fichers recients». 	 சமீபத்திய கோப்புகள் துணைப்பட்டியலில் காட்டப்பட வேண்டிய அதிக பட்ச கோப்புகளின் எண்ணிக்கை


Asinas Espanya 	 பாகிஸ்தான்


Desactivar os atlas de texturas 	 டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசிங்கை முடக்கு


MATER 	 சுபத்திரை


Color 	 வண்ணம்


Espaciau entre ringleras 	 வரிசை ஸ்பேன்


Helena 	 நேரத்தில்


O exercito montenegrín 	 சாக்ரடீஸ்


muaxakha 	 ஐபீரிய தீபகற்பம்


Nuevo... 	 புதிய...


A ciudat 	 ராஜபக்சே தேறுவது


Indica si cal reiniciar automaticament a linia de tiempo 	 காலக்கெடு தானாக மீண்டும் துவக்கப்படும்


tornoron tener a 	 அறியப்படுவர்


Pennywise 	 குரலெழுப்பும்


musulmans l'Al 	 உதுமான்(


Camerún 	 கமரூன்


Levan 	 அறமுடன்


os Yankees 	 சண்டை


Leyón : Grupo 	 சுத்த


Riddance 	 இதற்கடுத்து


Bucarest 	 புக்கரெஸ்ட்


Mena de dispositivo 	 சாதன வகை


celda de tabla 	 அட்டவணை அறை


nicherians 	 நைஜீரியன்


O centro de rotación en l'eixe Z 	 Z அச்சின் சுழற்சி மையம்


yera intresato 	 அபாயகரமாகத்


Orichen d'a fleca 	 பகுதி மூலம்


^Instalar Ubuntu 	 Ubuntu வை நிறுவுக


Miss 	 பிரபஞ்சத்தில்


Indica si activar l'indicador de profundidat 	 நினைவுபடுத்தும் ஆழத்தை செயல்படுத்தவா


casar 	 ஏர்னெஸ்டோ


adverbios d'orichen 	 ரியுக்யுவான்


L'intervalo de valors ta la transición 	 அசைவூட்டத்தின் காலக்கெடு


En ixa muela 	 டமாஸ்கஸ்


_Inorar a capitalización 	 வடிவத்தைப் _புறக்கணி


barra d'edición 	 திருத்தும் பட்டி


Bonaire Sint Eustatius Saba 	 லாஸ் ஏஞ்சலஸ்


" The Torch " 	 ‘மீ ’


Leonardo Ser 	 லியோனார்டோ


d 'o templo la figura 	 சந்திரமோகன்


Pantelleria 	 பெனாசிர்


Global 	 பொதுவான


Tien 	 அறிவிப்பு


_Rete (IP, Wi-Fi) 	 _N வலையமைப்பு (ஐபி, வைஃபை)


Propiedaz d'o torrent 	 டொராண்டின் பண்புகள்


Solo que software libre 	 இலவச மென்பொருள் மட்டும்


Bruegel 	 நிகழ்வுகள்


celebra o Virchen 	 மர்மம்


aragonés presenta 	 ஸ்டட்கர்ட்


Mover a pestanya a la _dreita 	 தத்தலை வலப்பக்கம் நகர்த்து (_R)


imáchens 	 போய்விடுவர்


Grecia 	 கிரீஸ்


Depurar suporte ta difuera d'a pantalla 	 திரையிலல்லாத ஆதரவை வழுநீக்கு


Buscar: 	 தேடு:


El krausismo 	 ஒரே


Establir l'idioma 	 மொழியை அமைக்கவும்


Opcions de perfil de Clutter que establir 	 Clutter விவரக்குறிப்பு கொடிகளை அமைக்கிறது


Desactivar as cachés alternativas ta programas arbfp y glsl 	 arbfp மற்றும் glsl நிரல்களுக்கு ஃபால்பேக் தேக்ககங்களை முடக்கு


Miguel Ángel 	 ஃப்ரீடம்


Foco d'a tecla 	 விசையை குவிக்கவும்


O castiello 	 Buda கோட்டை


Opacidat d'o teclau minima 	 குறைந்த பட்ச விசைப்பலகை ஒளி ஊடுருவல்


Desactivar as notificacions de desconnexión 	 செயல்படுத்தாத இணைக்கப்படாத அறிவிப்புகள்


Chuntar-se 	 இணை


fue crebau indica 	 வேட்பாளர்கள்


Error ninviando un archivo 	 கோப்பு அனுப்புவதில் பிழை


Oficina 	 அலுவலகம்


Cofradía 	 பச்சைஅழகான


Uembrau d'o vertiz 	 உச்சி நிழல்


San Marino 	 சான் மரினோ


_Nueva conversacion… 	 (_N) புதிய உரையாடல்...


Obchecto alfa ta endrezar o comportamiento 	 இயக்கி மனநிலைக்கான ஆல்ஃபா பொருள்


Linia de tiempo emplegada por l'alfa 	 காலக்கெடு ஆல்ஃபாவால் பயன்படுத்தப்பட்டது


dolgans 	 பெங்காலி


The Bourne Identity ( 2002 	 2004-இல் Bourne ஆகிய


A cantidat de pixels verticals requerius ta empecipiar a arrocegar 	 பிக்செல்களின் செங்குத்து தொகை இழுக்க துவங்க கோருகிறது


Jay - Z 	 ஜி ஆர்


_Chuntar-se 	 (_J) இணை


islandés 	 இஸ்லாமிய


Andreu sieglo XVII 	 மண்ணிலிருந்து


_Charrada 	 உரையாடல் (_C)


_Arredol 	 _A பற்றி


O Club 	 ஸ்தம்பித்துப்


Os cambeos realizaus a lo documento en a zaguera hora se perderán ta siempre. 	 கடைசி மணியில் ஆவணத்தில் செய்த மாற்றங்களை நிரந்தமாக இழக்க நேரும்.


Terminal Braille 	 Braille முனையம்


_Tasa: 	 விகிதம்(_R):


Rota 	 சமன


Torna a una versión alzada d'o fichero 	 சேமிக்கப்பட்ட கோப்பின் முந்தைய பதிப்புக்கு செல்க


Jardin des 	 ''எங்களுக்கு


francos 	 ஹரிணி


Color de fondo 	 பெட்டியின் பின்னணி வண்ணம்


a Oficina Censo 	 ஓய்வூதிய அலுவலகத்தில்


Biología 	 மேற்கு வர்ஜீனியா


lista de pestanyas de pachina 	 பக்கத் தத்தல் பட்டியல்


G_rabar un video 	 வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க (_R)


Heidelberg 	 ஹேய்டெல்பெர்க்


Hayabusa ( 2003 	 டாக்ஸி


inicio d'a Guerra estatounitense - 	 மெக்சிக்கோ-அமெரிக்க போர்


Aceptar 	 சரி


Tantal 	 ஆம்புலன்ஸ்


L'actor que se ye arrocegando 	 நடிகர் இழுக்கபடுவர்


Conchunto de caracteres 	 எழுத்துருதொகுதி


Archivo 	 கோப்பு


Activar o resaltau de busca 	 தேடுதல் சிறப்புச் சுட்டுதலை இயலுமைபடுத்தவும்


Ye surtiendo d'o menu grafico d'arranque y prencipiando la interfaz en modo texto. 	 நீங்கள் வரைபு அடிப்படை சட்டத்திலிருந்து விலகி எழுத்து அடிப்படையான சட்டத்தை ஆரம்பிக்கிறீா்கள்


foehn 	 விஜயா


O Palacio d'o Parlamento de 	 நிதியமைச்சர்கள் கமிட்டி


A politica d'o sistema no dixa establir a configuracion d'o teclau global 	 தொகுதி கொள்கை சர்வதேச விசைப்பலகை சீர்செய்தலை தடுக்கிறது


Mozart 	 மொஸார்ட்


consumidor 	 )எனப்படுகிறது


Altaria d'a superficie 	 மேற்பரப்பு உயரம்


O nombre d'o suyo proveedor de banda ampla 	 உங்கள் பிராட்பேண்டு வழங்குபவர்கள் பெயர்


Latitut: 	 அட்சரேகை:


Eixe de movimiento horizontal 	 அச்சை இழுக்கவும்


Adhibe una restricción a l'actor 	 நடிகருக்கு ஒரு கட்டுப்பாட்டை சேர்க்கிறது


Lewis Hamilton 	 ஹேமில்டன்


D'ixas chestions 	 கார்டியன்


Certificau no seguro 	 சான்றிதழில் நம்பக தன்மை இல்லை


de Hill 	 கர்நாடகா


criticata ilesia 	 ஸ்பெஷல்


Piedat 8 - 11 	 பாவம்


Temporal 	 சண்டையாக


documento de correu electronico 	 ஆவண மின்னஞ்சல்


Manimenos 	 விரலை


Nombre: 	 பெயர்:


Yes intentando alzar o fichero en un disco de nomás lectura. Compreba que has escrito o puesto correctament y preba de nuevo. 	 நீங்கள் படிக்க மட்டுமான வட்டில் கோப்பை சேமிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். நீங்கள் உள்ளிட்ட இடத்தை சரிபார்த்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்.


norte d'Africa 	 வட ஆப்பிரிக்கா


central CPU 	 PROCESSING CPU)-க்கு


_Ordenar torrents por 	 டொராண்ட் படி ஒழுங்குசெய் (_S)


Activar a camara pero no ninviar vidio 	 காமிராவை செயலாக்குக; ஆனால் விடியோ அனுப்ப வேண்டாம்.


No s'ha especificau una razón 	 காரணம் குறிப்பிடவில்லை


Leyenda accesible d'a tabla 	 அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு


Elisabeth Shaw 	 மன்பயீ


adhibioron 	 ஹில்டன் தலைமை தீவு


Angola 	 அங்கோலா


pueblo d'orichen 	 இவருக்கு இந்திய அரசின் பத்மஸ்ரீ


_Anyadir collaverb in a column header displaying group names 	 குழுவை சேர் (_A)verb in a column header displaying group names


Castiel < Castiello 	 கிளாடியோ Castiglioni


d'as Islas Britanicas 	 சிப்பி சாப்பிட்ட அமெரிக்கர்


celda de tabla 	 அட்டவணை அறை


Santa Quiteria 	 நூலாசிரியன்


O centro de rotación en l'eixe Z 	 Z அச்சின் சுழற்சி மையம்


Aumentó 	 இப்ராஹீம்


o Premio Nobel Fisica en 	 நோபெல்


diz 	 சவுல்


Prevlaka 	 செட்டிஞ்


Animable 	 செயல்படுத்தக் கூடியதா


emplegaba 	 ரோஜா


¿Cuala ye la tuya clau d'AIM? 	 உங்களது AIM கடவுச்சொல் என்ன?


No bi ha suficient espacio en o disco ta alzar o fichero. Libera una mica d'espacio y preba de nuevo. 	 கோப்பை சேமிப்பதற்கு வட்டில் இடம் கிடையாது. தயவுசெய்து, வட்டில் இடம் உருவாக்கி மறுபடியும் முயற்சிசெய்க.


Tailandia peninsula de 	 இலங்கை


En alemán 	 திங்கள்கிழமை


Kiev entró 	 NBFCகளுக்கும்


George Washington 	 ஜனநாயக


de Francis Bacon 	 ம் ஆண்டினைச்


Especifica o numero d'espacios que s'amuestran en cuenta de caracters tabuladors. 	 தத்தல் விசையை பயன்படுத்தும்போது காட்டப்பட வேண்டிய இடைவெளிகளின் எண்ணிக்கை.


Nueva Plaça Nova 	 இடம் Bastill


Incheon 	 குழுவிற்கு


Branquil d'arrociegue vertical 	 செங்குத்து நுழைவாயிலை இழு


sud 	 ஓன்டாரியோ


Error d'autenticación 	 உறுதி செய்தல் தோல்வி


Longaria maxima 	 அதிகபட்ச நீளம்


Nome en uso 	 பயனில் உள்ள பெயர்


pachina 	 பக்கம்


Grenada 	 கிரெனடா


mitolochía 	 அசர்பைஜானி


Amplaria d'o mapa de pixels 	 பிக்ஸ்மேப் அகலம்


Bermeo 	 இதைப்


Ascape 	 கேமரா


Connexión de banda ampla mobil (GSM) nueva… 	 புதிய மொபைல் பிராட்பேண்டு (GSM) இணைப்பு...


de carrasca 	 the Royal உயர்பட்டத்தோடு


Marwan II 	 திடீரென


Editar->Cuentas 	 திருத்துக->கணக்குகள்


Aplicaciones centificas 	 அறிவியல் நிரல்கள்


6 Cesaraugusta 	 என்று


Ad_uya 	 உதவி (_H)


Define a ruta an s'almacenarán as fotos, si ye vuedo s'emplegará "XDG_PHOTO/Webcam". 	 போட்டோக்கள் சேமித்து வைப்பதற்கான பாதையை நிர்ணயிக்கிறது. காலியாக இருந்தால் "XDG_PHOTO/Webcam"பயன்படுத்தப்படும்.


O mosto 	 சார்லோட்


O canto de l'actor que caldría trencar 	 நடிகரின் முனை நடுவில் இருக்க வேண்டும்


Cuenta: 	 கணக்கு:


turquicos 	 துருக்கியம்


Jimmy 	 ஹார்ப்பர்


Commutar a transmisión de voz 	 ஒலி அனுப்புதலை நிலை மாற்று


Guardar 	 சேமி


Ta más detalles veyer 	 பெற்றவர்கள்


bandwō 	 நாடொன்றில்


espullata 	 கட்வாலை


Zamenhof metió 	 தார்க்கோவ்ஸ்கியின்


1946 Norma Jean signó 	 ஷாரூக்கான் திரையில்


1996 «el mundo 	 ஏர் MobyAir


Codificación: 	 குறிமுறையாக்கம்:


Eye of the Needle 	 வெட்கப்படுவதில்லை


Leopoldo 	 குழந்தையின்


armamento a primer 	 செருமனி


Editorial Gredos 1988 	 நாடு


Lviv 	 ழ்விவ்


Chibraltar 	 ஜிப்ரால்டர்


_Gritar 	 (_C) அழை


Conchunto de selección de colors 	 தேர்ந்தெடுப்பு வண்ணத்தை தேர்ந்தெடுப்பு


2013 : 86en a edición Lupita Nyong'o 	 49 வயதான NLC


_Arredol 	 பற்றி (_A)


telesiellas ta fer torismo 	 மாயம்


mensachero Hermes 	 ஹரீஸ்


_Carpeta nueva 	 _N புதிய அடைவு


Connexión de banda ampla mobil (CDMA) nueva… 	 புதிய மொபைல் பிராட்பேண்டு (CDMA) இணைப்பு...


Como 	 ஹூபர்


faixistas 	 ஆசிரியர்கள்


Esbozar rectanglos 	 வெளிவரை செவ்வகங்கள்


Predeterminau 	 முன்னிருப்பு


_Reducir a precisión d'a ubicación 	 (_R) இடத்தின் குறிப்பை குறை


Matt 	 சூளுரை


empecipió sedimentar 	 இடங்களைத்


neerlandés 	 துணை ரஜினிகாமராஜ்


Amplaria maxima d'a columna 	 அதிகபட்ச நிரல் அகலம்


Convite a chuntar-te a %s 	 %s இல் சேர உங்களை அழைத்துள்ளார்


Alemanya Occidental 	 மேற்கு செருமனி


Susan Sarandon 	 கொடைக்கானல்


Aliniación de linia 	 வரி ஒழுங்குப்படுத்துல்


No tiens os premisos necesarios ta alzar o fichero. Compreba que has tecleyau o puesto correctament y preba de nuevo. 	 கோப்பை சேமிக்க தேவையான அனுமதி உங்களுக்கு இல்லை. நீங்கள் உள்ளிட்ட இடத்தை சரிபார்த்து மறுபடியும் முயற்சிக்கவும்.


tarde en 	 மைக்கேல் ஃபாரடே


sunnitas seguidors d'a 	 ஜகாத்தை இஸ்லாம்


As prunoideas 	 ஏற்படுத்தியுள்ளதே


s'indica asobén 	 எதிர்பார்த்ததுதான்


Pervez Musharraf 	 முஷாரஃப்புடன் ஜனவரி


URI d'un fichero de subtitols 	 ஒரு துணைத்தலைப்பு கோப்புன் URI


París 	 பாரிஸ்


Calagorra 	 பிரசாதம்


Nue_vo elemento 	 _த புதிய உருப்படி


_Movil 	 _C அலைபேசி


Wanaka 	 வனஜா


obchetivos 	 ஊரே


Reteniu 	 வைத்திருந்தல்


Factor d'escala en l'eixe X 	 X அச்சில் அளவு காரணி


Guam 	 சாத்வீகன்


l'Asumpción 	 புனே


Sonora 	 ஃபெரோஸ் கான் ராஜா


Pessoa 	 ஒன்றிரண்டை


real ¿ Qué 	 உண்மைதான் மீண்டுதான்


Cargar de traza asincrona 	 ஒத்திசைக்கப்படாததை ஏற்றவும்


Pomona 	 சிறப்புரைத்தல


Raoult 	 ரோபோ


Pedro 	 பீட்டர்


Eslovaquia 	 ஸ்லோவாகியா


Saelices desambigación Sent 	 வயதை


Ancora Y 	 ஆங்கர் Y


Un indicador ta activar o modo maximizau 	 அதிக பட்ச பாங்கை செயலாக்க ஒரு அடையாளம்


Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega 	 தொடர்பு உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு


Tovar 	 டெசோ


congreso 	 சட்டமன்ற


Sala Baker 	 காஃபி


Activar cambeo d'analís 	 மாற் வருடலை செயலாக்கு


Coreya 	 கொரியா


870 por 	 கிருஷ்ணன்


Inclinación Y de l'anglo 	 Angle y தலைப்பின் கோணம்


en l'esvenidero 	 எதிர்காலத்தில்


Orientación 	 திசையமைப்பு


Argos 	 நடத்தி


Longaria máxima 	 அதிகபட்ச நீளம்


Sant Pantaleone 	 ஏற்றம்


Instalar un servidor LAMP 	 லேம்ப் சேவகனை நிறுவுக


The Washington Post 	 வாஷிங்டன் போஸ்ட்


Adhibir trazos de linias ta toda a cheometría 	 வடிவங்கள் அனைத்துக்கும் வயர் வெளிவரையைச் சேர்க்கவும்


A fuent que se fa servir ta lo texto 	 உரையால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துரு


N_o editar-ne 	 திருத்த வேண்டாம் (_o)


Escribir un mensache nuevo 	 புதிய செய்தியை உருவாக்கு


haigan seguiu 	 பலியாடு


Levy 	 வான்கூவர்


negativa 	 பாதாளங்களைத்


sobén los 	 ஏற்பாடாகியிருந்தது


^Arrancar dende lo primer disco duro 	 முதல் வன் தட்டிலிருந்து ^பூட் செய்


A Confederación 	 சுவிட்சர்லாந்து of


Rotorua 	 Rotorua இன்


Gritó %s 	 %s அழைக்கப்பட்டார்


Obchecto de leyenda d'a tabla accesible 	 அணுகக்கூடிய அட்டவணை தலைப்பு பொருள்


A capa d'accesibilidat d'iste obchecto 	 இந்தப் பொருளின் அணுகக்கூடிய அடுக்கு


ha fallau a compilación de %s: %s 	 %s தொகுப்பு தோல்விநடைந்தது: %s


ringlera de tabla 	 அட்டவணை நிரை


Sala de chat _favorita 	 பிடித்தமான அரட்டை அறை (_F)


y de 	 ஸ்லோவாகியா


Si ye definiu, achusta las linias si o texto se torna masiau amplo 	 அமைப்பட்டால், உரை மிகப் பரந்திருந்தால் வரிகளை மடிக்கவும்


Canal 	 பாகிஸ்தான்


A rota d'o fichero que contién os datos d'a imachen 	 கோப்பு பாதை படத் தரவை கொண்டிருக்கிறது


Programacion 	 நிரலாக்கம்


Deixar de tomar imachens 	 படங்கள் எடுப்பதை நிறுத்துக


No parar cuenta d'as errors de certificau SSL 	 _g எஸ்எஸ்எல் சான்றிதழ்கள் பிழைகளை உதாசீனம் செய்.


L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink 	 AtkHyperlink பொருளின் துவக்க அகரவரிசை


_Charrada 	 உரையாடல் (_C)


Solo que adrezas automaticas (VPN) 	 தானியக்கி (VPN) முகவரிகள் மட்டுமே


Amplaria natural 	 இயற்கையான அகலம்


Fer clamadas a X síncronas 	 X அழைப்புகளை ஒத்திசைக்க செய்கிறது


Instalar un sistema sin entorno grafico 	 கட்டளை இயக்கத்திற்க்கான நிறுவல்


O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados 	 தொழில்நுட்ப அணுகலுக்காக நிகழ்வின் பெயர் வடிவமைக்கப்பட்டது


terminal 	 முனையம்


o Comité Olimpico Internacional 	 குழுவின் International Olympic Committee


Coordenada X d'o centro de rotación 	 சுழற்சியின் மையத்திற்கான X ஒருங்கமைப்பு


As paneslavas 	 ரஞ்சன்


_Mover a una finestra nueva 	 _புதிய சாளரத்திற்கு செல்


Conchunto de colors d'o texto seleccionau 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணத்தை அமை


Creyar un documento nuevo 	 புதிய ஆவணத்தைப் உருவாக்கவும்


Beverly Hills Estatos 	 பெவர்லி ஹில்ஸ்


Fritz Leiber 	 பதிவை


Kauai 	 காலேஜ்


Ana 	 விமான


Planken 	 சரவணராஜ்


Reproducir un son en rematar una sesión 	 நாம் வெளி செல்கையில் ஒலி எழுப்பு


Elvis Presley 	 தீக்சித்


prebó de o 	 பைஜாண்டின் (395-1204


Nagar Haveli Damán 	 நகர் ஹவேலி தமன்


Islamic 	 பத்திரிகைகளோ


osetas 	 ஆர்மேனியர்கள்


Resolución de foto 	 புகைப்பட தெளிதிறன்


vienen 	 மாணவன்


No s'ha puesto ubrir l'URI 	 யூஆர்ஐ ஐ திறக்க முடியவில்லை


Esto fizo con con 	 பாஜக


Joel 	 காமிக்ஸுக்கு


7 Dares 	 ரோகினி


Imprentar os nu_meros de linia 	 வரி எண்களை அச்சிடு (_m)


Temporadas en Primera División 	 அவலட்சணத்துடன்


A color d'o canto d'o rectanglo 	 நீள்சதுர எல்லையின் வண்ணம்


l'ido 	 வாதஜோதி


James Brown 	 ஜம்மு


Instalar un servidor de imachens sin disco 	 வன்தட்டற்ற Image Server ஐ நிறுவுக


Indica si l'actor ye visible u no pas 	 நடிகர் காணக்கூடியவரா அல்லது இல்லையா


O frent republicán 	 ஹோண்டாவை


Modo 	 முறைமை


Kirguizistán Uzbekistán 	 கிர்கிஸ்தான்


Indica si o cursor de dentrada ye visible 	 உள்ளீடு கர்சர் காணக்கூடியதா


A Ciudat 	 நிறுத்தக் கடையாக Shop


Este articlo 	 தேவைகளிலும்


Especialista de Cogl 	 Cogl வல்லுநர்


Puig Antich engayolato 	 பிரிடீஸார்


Fuent d 	 மல்பெரி


Anglo inicial 	 கோணத்தை துவக்கம்


Dwyer 	 உவமை


Petru Musat 	 மகேந்திரர்


Descripción accesible d'a ringlera d'a tabla 	 அணுகக்கூடிய அட்டவணை நிரை விளக்கம்


O Sistema Internacional d' Unidatz 	 அலகுகள்( International System of Units


l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels 	 கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட உருவத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்


O patrón de filtros con o qual filtrar l'examinador de fichers. Iste filtro funciona por alto d'o filter_mode. 	 கோப்பு உலாவி உபயோகிக்க வேண்டிய வடிகட்டி தோரணி. வடிகட்டி, வடிகட்டி பாணியின் மீது இயங்கும்.


Chuck 	 ராஜா


convento Mercedarios 	 பிரயாண


Hash: 	 தற்சார்பு முகவரியாக்கம்


tabla d'arbol 	 கிளை அட்டவணை


ofensiva Têt 	 விளக்கமாகவே


Dunedin 	 ஜாதகன்


Indiz final 	 முடிவு அகரவரிசை


^Instalar Edubuntu 	 Edubuntu வை நிறுவுக


aproximadament 	 யுயுத்ஸு


Ariel 	 சாதாத்


Nombre d'o fichero 	 கோப்புப் பெயர்


A mena de valors en l'intervalo 	 இடைவெளியில் மதிப்புகளின் வகை


Allāh اﷲ 	 இப்லீஸ்


Substituir-lo _tot 	 _A அனைத்தையும் மாற்று


Wolfsburg 	 ஒற்றுமை


Estatounitense 	 கிளவுட்


sudeste de 	 Countries-லும்


Elena 	 அப்பா


Commons sobre 	 நாயரின்


Distancia d'o dople clic 	 இரட்டை கிளிக் தூரம்


Creyar un retalle nuevo 	 புதிய உரை துண்டை உருவாக்கவும்


as montanyas Atlas 	 Volubilis அட்லஸ்


tozal Castiello 	 காலா சேட்


Descargas 	 பதிவிறக்கங்கள்


No s'ha puesto ubrir "%1$s": %2$s 	 "%1$s": %2$s ஐ திறக்க முடியவில்லை


pelo chenital 	 வருவதற்கான


Sud 	 jure சியார்சியா


O texto que renderizar 	 கொடுப்பதற்கான உரை


L'actuación profesional 	 வழக்கு


lituans actuan refirmando 	 மந்திரக்கோலால்


casco 	 ஆராய்ச்சிகளின்


Editable 	 திருத்தக்கூடியது


Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo verticalment 	 செங்குத்தாக அளப்பதற்கு பதிலாக உள்ளடக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்


In my blood 	 இரத்தம்


Judy Garland 	 ஜாமீன் தாக்கல்


Sangrau automatico 	 தன்னியக்க ஒதுக்கம்


2011 chuga 	 சகோதர்கள்


Indica si a rendreza d'a finestra composada ye establida a «Automatica» (u «Manual» si ye falso) 	 கலப்பு சாளரம் தானாக மீண்டும் திருப்பிவிடப்பட்டால் (அல்லது கைமுறை தவறாக இருந்தால்)


Queenstown 	 பிரசாதமாக


Rastriar matrices 	 அணிகளைத் தடமறி


d'a Corona d' 	 குத் தகைக்கு


a mar d'Irlanda 	 மேட்டூர் அணை


Queens Park Rangers 	 கட்டுப்பட்டோம்


A coordenada Y de l'actor 	 நடிகருக்கான Y ஒருங்கமைப்பு


O número de quadros verticals 	 செங்குத்து ஓடுகளின் எண்ணிக்கை


Bután 	 கான்சு


crey 	 கலைமணி


hafiz 	 சுசீலா


Si ye TRUE o complemento de l'examinador de fichers veyerá a carpeta d'o primer documento ubierto dau que l'examinador de fichers no s'ha usau encara. (Allora isto cheneralment s'aplica a ubrir un documento dende a linia de comandos u ubrindo-lo con Nautilus, etc.) 	 உண்மை எனில் கோப்பு சொருகுப்பொருள் முதலில் திறக்கப் பட்ட ஆவணத்தின் அடைவை பார்க்கும். (அதாவது கோப்பு உலாவி திறக்கப் படவில்லை எனில்) இப்படியாக இது பொதுவாக கட்டளை வரியிலிருந்து ஆவணத்தை திறக்கவோ அல்லது நாடுலஸ் வழியாக திறக்கவோ பயனாகும்.


Ian Fleming 	 பிளெம்மிங்


Misisipi 	 காங்கிரஸ்


Fuent ta la impresión d'os numeros de linia 	 வரியெண்ணை அச்சடிப்பதற்கான எழுத்துரு


orichinarios 	 விமர்சிப்பவர்களும்


Expansión horizontal 	 கிடைமட்ட விரிவாக்கம்


Kalimantan 	 (ரலி


mar 	 அசோவ்


Indica si gedit debe amostrar os numeros de linia en l'aria d'edición. 	 கெடிட் வரி எண்ணை திருத்தும் பரப்பில் காட்ட வேண்டுமா?


Chuegos de tipo aventura 	 சாகச பாணியில் விளையாட்டுகள்


a Andalán 	 நிழல்(


al - Muqtana crey 	 ஸத்ரன் ஹமீத் ஹசன்


Kugelmugel s 	 இளைஞனான


l'asturián yera ya 	 செய்ப்


guerra mientres Guerra Bosnia 	 வீடுகள் நிறைவடைந்துள்ள


A suya 	 மதியழகன்


en d'a 	 அரசு


sólo recordau 	 சுமத்திப்


puyato 	 ஸ்மைலி


Amplaria de l'actor 	 நடிகருக்கான அகலம்


Wudi 141 	 மோசடிகள்


relación l'aragonés 	 டெய்ம்லர்


Transilvania 	 திரான்சில்வேனியா


_Movil 	 _C அலைபேசி


Bailía d' Aliaga 	 மாடசாமி


Nasir Eddin 	 எமர்ஜென்சி என்கிறேன்


grupo etnico 	 படங்களைத்


Fragata Andrea Doria 	 கூற


municipal 	 ப்ரீசரில்


Error: 	 பிழை:


la part de 	 கஸ்டம் ஹவுஸ்


SET 	 லேப்


galos 	 ரைவிலேயே


Configuración ta l'indicador de profundidat 	 நினைவுபடுத்தும் ஆழத்திற்கான அமைவுகள்


Indica si o texto ye seleccionable 	 உரை தேர்ந்தெடுக்க்ககூடியதா


Anvista _previa d'impresión 	 அச்சு _முன்பார்வை


Los mencionan 	 வீட்டுக்கு


Accions 	 செயல்கள்


Ca_mbiar a capitalización 	 _நிலை மாற்று


Fat Wreck Chords 	 நிறையத்


explicó 	 குழந்தைகளுடன்


Chenero 	 குடும்பம்


nominato principals 	 BBC சொன்னாங்கோ


Incapaz d'establir o servicio %s: %s 	 சேவையை வழங்க முடியவில்லை %s: %s


aragonesismos 	 ஒப்புக்கொண்டதால்


Rastriar dibuixau variau 	 மற்ற வரைபொருள்களைத் தடமறி


Indica si se debe amostrar os contactos que son desenchegaus en a lista de contactos. 	 தொடர்பு பட்டியலிலும் இணைப்பில் இல்லாத தொடர்புகளை காட்ட வேண்டுமா இல்லையா?


Ta poder emplegar %s, l'accesibilidat debe estar activada. Quiers activar-la agora? 	 %s ஐ பயன்படுத்த அணுகலை செயலாக்க வேண்டும். இப்போது செயலாக்கலாமா?


Indica si l'escenario prencipal se debe renderizar difuera d'a pantalla 	 முக்கிய நிலை ஆஃப்ஸ்கிரீனை வழங்குமா


O dispositivo de camera predeterminau que usar en as gritadas de video, eix. /dev/video0. 	 விடியோ அழைப்புகளுக்கு முன்னிருப்பு கேமரா சாதனம். எ-கா. /dev/video0.


Quadros verticals 	 செங்குத்து ஓடுகள்


Francho Nagore Laín 	 படங்களில் அனில்


a Primera Guerra Mundial feritas 	 முதல்


oriental 	 கிழக்கு


- o Reino Unito 	 அரசு


situga 	 ஜெயராம்


d'os Habsburgo 	 ஃபெப்சி


«%s» no ye una carpeta valida 	 "%s" செல்லுபடியாகும் அடைவு இல்லை.


Rematau; por favor, prete Intro 	 முடிந்தது,தயவுசெய்து Enter விசையை அழுத்தவும்


Gary Cooper 	 கேமரா


O numero de columnas que o widget debe expandir-se 	 விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய நிரல்களின் எண்ணிக்கை


Vinclo seleccionau 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இணைப்பு


terminal 	 முனையம்


o la Unión Europea 	 மூலமான ஐரோப்பிய


dentrada 	 உள்ளீடு


Luego a capiella 	 ஜெயலலிதா


Indica si s'han de convertir os emoticonos en imachens graficas en as conversacions. 	 உரையாடல்களில் சிரிப்பான்களை வரைகலை படங்களாக மாற்ற வேண்டுமா இல்லையா?


brilant α 	 அபார்ஷன்


Imperio otomán 	 ஒட்டோமான் பேரரசு


Factor d'escala en l'eixe Y 	 Y அச்சில் அளவு காரணி


Bética 	 காரியத்தினிமித்தம்


remata a Guerra Coreya 	 கிட்டத்தட்ட முடிந்து


Paper accesible 	 அணுகக்கூடிய பங்களிப்பு


español Puerto 	 ஆஸ்திரேலியர்கள்


a guía Good d 'o Sydney 	 Morning Herald ஆஸ்திரேலிய நாளிதழ்


Castiella 	 மொழிகளில்


Edeta 	 கேட்க


total 	 பெரும்பாக்கத்தைச்


Steve Jones 	 ’பொது ஜாங்


Color d'a fuent que fa servir o texto 	 உரையால் பயன்படுத்தப்பட்ட எழுத்துருவின் வண்ணம்


rei Aleixandre I 	 கேமராமேன் தான்


Amplaria natural establida 	 இயற்கையான அகலத்தை அமை


College Street 	 பள்ளிகூடம்


^Instalar Kubuntu en modo texto 	 Kubuntu வை உரையிடும் பழக்க முறையில் நிறுவவும்


Amostrar 	 காட்சி


Manimenos la Comunidat 	 மேன்டியின்


agora 	 இப்போது


L'Islam 	 அடிப்படையில்


Exemplo: 123456789 	 உதாரணம்: 123456789


Autenticación DSL 	 DSL அங்கீகாரம்


Peninos 	 வழங்கப்பட


L'obolo 	 பிரபு


Lión Saxonia 	 எலிஸானி


Douglas 	 விக்ரமின்


Tecleya un accelerador nuevo , u preta Retroceder ta limpiar-ne 	 புதிய மாற்றியை தட்டச்சு செய்யவும் அல்லது பின்னோக்கு விசையை அழுத்தி துடைக்கவும்


Uembrau d'o vertiz 	 உச்சி நிழல்


Palermo 	 பலேர்மோ


Mover a pestanya a la _cucha 	 தத்தலை இடப்பக்கம் நகர்த்து (_L)


Ubrir-ne con una anvista d'arbol 	 கிளை பார்வையாக திறக்கவும்


Blow 	 செய்மாட்டார்


Atletismo celebratos Atenas 	 பங்கேற்றனர்


Equatorial as 	 ஏரியாவிலுமே


Chestor 	 நிர்வாகி


Chustificar 	 நியாப்படுத்து


de l'Administración Chusticia 	 செஸ்நட்


Se ye alzando lo fichero «%s»… 	 '%s' கோப்பினை சேமிக்கிறது…


Segre d'a Universidat de California Berkeley 	 கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் பெர்க்லி


En Zaragoza s'enfrentó 	 கோலி


Cuevas de Cañarte 	 நேர்காணல்கள்


casas 	 புஷ்பா


Familia Flavia 	 முடித்துவிட்டு


Guinea 	 கினியா


Os anyos 	 பகுதி


24 » Ya mi 	 துலா


Ran final d'opacidat 	 கடைசி ஒளிபுகா நிலை


Os donants 	 வைப்பதாகத்தான்


Tamarama 	 ஒன்இந்தியா


Dende lo canto 	 முனையிலிருந்து


marxismo 	 மார்க்ஸ்


pende d'o Ministerio Fomento 	 ஆம் ஆண்டுக்கான அபிவிருத்தி அமைச்சின்


básquet noticia 	 ஹாம்ப்டன்


Trullars 	 போன்றே


Myra 	 பஜ்லுர்


McDonald 's 	 மெக்டொனால்டு


sudoriparas 	 பாலா


Se fa servir ta notificar que o resumen d'a tabla ha cambiau 	 அட்டவணை சுருக்கம் மாற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட பயன்படும்


URI d'o subtitol 	 துணைத்தலைப்பு URI


^Prebar Lubuntu sin instalar 	 நிறுவுதல் இல்லாமல் Lஉபுண்டு முயற்சி செய்யுங்கள்


as Grans Planas 	 சுயசரிதைத்தன்மை மிகுந்த the


Transferencia d'archivo rematada 	 கோப்பு பறிமாற்றம் முடிந்தது


( Train Grande 	 கிராண்டி Vitesse ரயில்


sinyal 	 கேடேநிய


Felipa Lancaster 	 சாமுண்டீஸ்வரி நிர்மலா


Brasilia 	 பார்டோ


Rete 	 வலையமைப்பு


A barra d'estau ye visible 	 நிலை-பட்டையைக் காட்டுக


Has cancelau a transferencia d'archivo 	 நீங்கள் கோப்பு பரி மாற்றத்தை ரத்து செய்தீர்கள்


Desconoixiu (%s)language 	 தெரியாத (%s)language


_Ubrir enrastre 	 இணைப்பினை திற (_O)


East End 	 இருந்துள்ளனர்


dende os tiempos prehistoricos unindo 	 ஐக்கிய அமெரிக்காவில்


Amostrar notificacions emerchents si a finestra de chat no tiene o foco 	 அரட்டை குவிப்பில் இல்லையானால் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி


Contraste 	 வேறுபாடு


Carrie 	 கோரா


Executar '%s --help' ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles. 	 '%s --help' என்பதை இயக்கி இருக்கும் கட்டளை வரி விருப்பங்களை பட்டியலிடவும்.


O numero de vinclos simbolicos seguius ye limitau y o fichero actual no s'ha puesto trobar adintro d'ixe limite. 	 பின்பற்றப்பட்ட இணைப்புகள் வரையறுக்கப்பட்டது மற்றும் உண்மையான கோப்பு இந்த வரம்புக்குள் காண முடியவில்லை.


Cromwell 	 மார்க்ஸியம்


Galego UPG 	 உங்களுக்குத்


d'a Gran Colombia 	 மாமரமாகி


Amostrar protocols 	 விதிமுறைகளை காட்டு


Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches salientes. 	 செய்திகள் வெளிச்செல்லும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?


Selección actual 	 நடப்பு தேர்வு


Intercontinental 	 வீடுகளைப்


Bandexa de dentrada 	 உள்ளக பெட்டி


Finestra Y 	 சாளரம் Y


cholerae 	 தாக்கப்பட்டிருப்பதை


Cuerno 	 ஆன்ட்லர்


Grafico d'arbol 	 மரபட வரைபடம்


Et por aquesta manera 	 பகீர்


albarans 	 ஷங்கர்


Grenoble 	 கிரெனோபில்


Durada d'a transición predeterminada 	 முன்னிருப்பு மாற்ற இடைவெளி


Qué tipo de grafico se debe amostrar. 	 எந்த மாதிரி விளக்க அட்டவணை தெரிய வேண்டும்?


Bob 	 அப்பா


ministro encargato de 	 ஆயிரம் லிட்டர் நூற்று யிருபதா


romans 	 பிச்சைகாரனாகிறான்


Desactivar o «mipmapping» en o texto 	 உரையில் mipmapping ஐ செயல்நீக்குகிறது


o sudeste 	 பசு


desconoxiu 	 தெரியாத


Indica si a propiedat «:filename» ye establida 	 என்பதை: கோப்புபெயர் பண்பை அமைக்கும்


Bristón 	 பிரிஸ்டல்


explicó 	 சாமி


Sydney 	 சென்னை


Escala Y final 	 Y முடிவு அளவு


chuzaina 	 ரசிகன்


Zaragoza 	 மைக்


Revista 	 'ஹீரோ


Tamién sirve ta remerar 	 ஈஸ்டர்


Tono 	 சாயல்


Bi estato 	 பெர்ணான்டோ


- as d'o ocupan 	 ராணி மதுரையிலேயே


Liverpool Street 	 வைக்கப்பட்டுள்ளன


Tarragona 	 மோரிசன்


Foco d'a tecla 	 விசையை குவிக்கவும்


Holanda Meridional ( Zuid Holland 	 போட்டதால்


Ptolomeu 	 தாலமி


A lo canto 	 முனைக்கு


L'amplaria d'o video caputrau por a camara, en pixels 	 கேமிராவிலிருந்து பெறப்பட்ட நகர்படத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்


europeu 	 தென்கிழக்கு ஐரோப்பா


Caracas 	 கராகஸ்


Mariano Rajoy 	 முதாலிக்கு


A zarrada 	 டைனிங்


Berbería quasi 	 அதிவேகத்தில்


Trigue un certificau CA… 	 அங்கீகார சான்றிதழைத் தேர்ந்தெடு...


Activar as ainas de desembolicador Webkit 	 வெப்கிட் உருவாக்குவோர் கருவிகளை செயல்படுத்து


debanta 	 இந்துமத


Eixe de rotación 	 சுழற்சியின் கோணம்


Indica si cal fer servir o redolín (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) 	 குறிப்பை பயன்படுத்துகிறதா (1 லிருந்து செயல்படுத்த, 0 லிருந்து செயல்நீக்க மற்றும் -1 முன்னிருப்பை பயன்படுத்த)


Bludenz 	 பாய்கிறது


Colgar a gritada actual 	 நடப்பு அழைப்பை துண்டி


Simpson anglés : The Simpsons 	 தேவர்களாலும்


Amostrar o codigo fuent ARBfp/GLSL chenerau 	 உருவாக்கப்பட்ட ARBfp/GLSL மூலக் குறியீட்டைக் காண்பி


Solicitando una adreza de ret ta '%s'… 	 ஒரு பிணைய முகவரி '%s'காக தேவைப்படுகிறது...


leyenda 	 தலைப்பு


Porcupine Tree 	 போய்டுமே


emplego 	 மேண்டேட்


Activable 	 செயல்படுத்தக் கூடியதா


_Servicio 	 சேவை (_S):


vidios 	 ஓளிக்கோப்புகள்


Una 	 என்பதையும்


Pierre de Fermat 	 பியர் டி ஃபெர்மாட்


División 	 பொதுநலவாய நாடு-கடந்த


O numero de ringleras que o widget debe expandir-se 	 விட்ஜெட் ஸ்பேன் செய்ய வேண்டிய வரிசைகளின் எண்ணிக்கை


Guerra Civil Espanyola 	 யுத்தத்தை


arbol 	 கிளை


costruyó 	 மெக்கானிக்


web oficial de Johnny Cash 	 ஜம்புவின்


Amortar 	 மின்சக்தியை அணைக்கவும்


prestichiosa a Copa Mundial FIFA 	 உலகக்கோப்பை போட்டிகளுக்குத்


I_D de sesion 	 உள்நுழை அடையாளம் (_D)


DarkRoom 	 இருட்டறை


Camporretuno enantes 	 துங்க


Puerto: 	 துறை:


El Santo 	 கைத்தொழில் ஷேல்


_Canal: 	 சேனல் (_h):


SIMD tractaban 	 பாடுகிறார்களா


Lufthansa 	 மட்டுமல்ல


Chino simplificau 	 எளிதாக்கிய சைனிஸ்


Una lista d'atributos d'estilo que aplicar a os contenius de l'actor 	 நடிகரின் உள்ளடக்கங்களில் செயல்படுத்துவதற்கான பாணி பண்புகளின் ஒரு பட்டியல்


Probablement 	 ஜாதகத்தை


Caribou 	 காரிபௌ


A connexión ha expirau. Intenta-lo de nuevo. 	 இணைப்பு காலாவதி ஆகி விட்டது. மீண்டும் முயற்சி செய்க.


Port Macquarie 	 அச்சுறுத்தினார் கோரினார்


mexicans 	 மேம்பட்ட


Alfred A Knopf 	 சி ஃபோர்ப்ஸ் அதன் முதன்மை தொகுப்பாசிரியராக


S'ha produciu una error en cargar os datos d'a imachen 	 படத் தரவை ஏற்ற முடியவில்லை


Botón de cambeo 	 மாற்றி பொத்தான்


Intervalo (segundos) 	 இடைவெளி (வினாடிகளில்)


Rechistro 	 உரையாடல்


Y fixa 	 நிலையான Y


A distancia necesaria entre clics ta detectar un clic múltiple 	 ஒரு பல கிளிக் கண்டறிதலில் தேவையான கிளிக்குகளுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி


L'aliniación de l'actor en l'eixe X en a l'asignación d'ell 	 அறைக்குள் நடிகரின் செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்


Ilesia Parroquial 	 ருவான்


a forrmación d'o Sistema Solar superficie 	 சூரியனை கிரகங்கள்


%s ye agora desenchegau. 	 %s இப்போது இணைப்பு விலகி உள்ளார்


Molins Teruel 	 சிங்கப்பூருக்கு


Catalunya 	 கேடலோனியா


Client d'IM 	 IM கிளையன்


Santiago de Cuba ( Cuba 	 Santiago de Cuba இன்


Richard Harris 	 ‘லாரி


Enumeración 	 கணக்கிடுதல்


Momsen 	 சிலர்


2 de chinero 	 கருவேப்பிலை


Secilia 	 சிசிலி


Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau 	 மதிப்பு மாற்றப்பட்டதா என்பதை தெரிந்து கொள்ள பயன்படும்


Phoenix 	 பீனிக்ஸ்


Meter _emoticon 	 ஸ்மைலியை நுழை (_S)


Xps s adoro 	 ஜாக்கிரதையாக


Georgiano 	 ஜியார்ஜியன்


os quartels Hyde 	 ஊர்களின்


replegaus 	 வெக்க


colonia francesa 	 வோல்ட்டா


ASSI Milano 	 பாகிஸ்தான் பிரதமர்


Islam 	 இஸ்லாமிய


Palmerston North 	 பால்மர்ஸ்டன் வடக்கு


Riga 	 ரீகா


Antioquía 	 அந்தியோகியா


Acceda a os suyos datos privaus 	 உங்களது தனிப்பட்ட தரவுகளை அணுக


yera insistent 	 ஓவியங்களையும்


Indica si l'escenario prencipal se debe renderizar difuera d'a pantalla 	 முக்கிய நிலை ஆஃப்ஸ்கிரீனை வழங்குமா


L'obchecto «ClutterPath» que represienta a rota sobre a que puixar 	 ClutterPath பொருள் அசைவூட்ட பாதையுடன் பிரதிநிதித்துவமாக்குகிறது


Tipo d'analís, subgrupos, ringleras u linial 	 வருடல் பாங்கு, துணைகுழுக்கள், வரிகள் அல்லது நேர்கோடு


Estau desconoxiu 	 தெரியாத நிலை


revista TIME 	 சஞ்சிகை “Person


^Instalar Ubuntu 	 உபுண்டுவை நிறுவுக


automatico 	 தானாக


d'Estiria 	 வருடத்தின்


Numero de telefono: 	 தொலைபேசி எண்:


Valors de depuración suportaus: 	 ஆதரிக்கப்படும் வழுநீக்கல் மதிப்புகள்:


Retardo entre fotos (en segundos) 	 நிழற்படங்களுக்கிடையே இடைவெளி (விநாடிகளில்.)


o exercito royo 	 இராணுவம்


_Editar 	 திருத்து (_E)


O Reino de Lombardía 	 Kingdom of Lombardy–Veneti பேரரசு


Livonia ta 	 லெனினதும்


Fiestas Mayors 	 By வல்வை சகாறா


En lenguache 	 ஞாயிறு


George Pettit 	 ஜீர


achuntamientos 	 ஆக்ஷன்


Capitero d'a pachina 	 பக்க தலைப்பு


_Copiar l'adreza d'o entrastre 	 இணைப்பு முகவரியை நகலெடு (_C)


Barons 	 வரலட்சுமி


Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Y 	 y அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு


O modo de desacceleración d'as animacions 	 அசைவூட்டத்திற்கான எளிய முறைமை


_Codificación 	 _குறீயிடாக்கும்


Carlos XII 	 பன்னிரண்டாம் சார்ல்ஸ்


Invercargill 	 இவள்………


torrullón 	 ராஜிநாமாவை


o Califato Abbasí 	 கலிபா


Dice si Empathy habría de reducir a precision d'a ubicacion por motivos de privacidad. 	 அந்தரங்கத்தை காப்பாற்ற துவங்கும் போது எம்பதி இடத்தின் குறிப்பை குறைக்க வேண்டுமா இல்லையா


Pequín 	 நான்ஜிங்


Estau: 	 நிலை:


Chust 	 டேர்பன்


Progreso 	 முன்னேற்றம்


I_dentidat: 	 அடையாளம்(_d):


Universidat d' Auckland 	 ஜுரு பல்கலைக்கழகத்திற்கு


Rastriar suporte ta difuera d'a pantalla 	 திரையிலல்லாத ஆதரவைத் தடமறி


Friedensreich 	 சஞ்சய்


O desplazamiento en pixels que aplicar a la restricción 	 கட்டுபாட்டை செயல்படுத்தும் ஆஃப்செட்டிலுள்ள பிக்செல்கள்


Chestión d'a depuración de texturas atlas 	 டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸ் நிர்வாகத்தை வழுநீக்கு


barra de libel 	 உருள் பட்டை


unas circumstancias 	 க்கு


Alana 	 அம்மாவின்


Comportamento 	 நடத்தை


sunnís maliqu í 	 யுன்


Parola con a quala s'activa o retalle dimpués de pretar o tabulador 	 கத்தரிப்பை செயல்படுத்தும் தத்தல் விசையை அழுத்தியபின் உள்ளிடும் ஒற்றை சொல்.


Alzar totz os fichers ubiertos 	 திறந்திருக்கும் அனைத்து கோப்புகளையும் சேமிக்கவும்


rechistrau 	 சுவாரஸ்யமான


No se pueden trobar denguna cuenta ta importar. Actualment Empathy soporta importar solo que cuentas de Pidgin. 	 கணக்குகள் ஏதும் இறக்குமதி செய்ய இல்லை. எம்பதி இப்போதைக்கு பிட்ஜின் இலிருந்து மட்டுமே இறக்குமதிகளை அனுமதிக்கிறது.


O filtro usau en aumentar a grandaria d'o conteniu 	 நடிகரின் பின்னால் வரையும் போது பொருள் பயன்படுத்தப்பட்டது


Tucidides 	 கிப்போகிரடெஸ்


Por 	 கிளார்க்


Centro d'a escala vertical 	 செங்குத்து அளவு மையம்


Ólvega famoso 	 ஓபெரை


chileno 	 சிலியன்


d'estilo 	 ஜனநாயக


o Nuevo Mundo 	 புதிய உலகை


d'a Guerra Civil 	 ஆள்


Indica si cal reiniciar automaticament a linia de tiempo 	 காலக்கெடு தானாக மீண்டும் துவக்கப்படும்


Tortos 	 பாக்சு மோசோ Retrieved


Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches entrantes. 	 செய்திகள் உள்வரும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?


Ducas 	 இராஜா


Jorge Pérez Pérez <jorgtum\@gmail\.com> Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum 	 மொழிபெயர்பாளர் நன்றிகள் Launchpad Contributions: Dr.T.Vasudevan https://launchpad.net/~drtvasudevan drtvasudevan https://launchpad.net/~agnihot3


marco de l'escritorio 	 பணிமேடை சட்டம்


_Trigar 	 (_S) தேர்ந்தெடு


Representa 	 கோபாலால்


_Pestanyas 	 தத்தல்கள் (_T)


Cabrera 	 ஹீரோ


Centro X 	 மையம் X


luenga 	 கவின்


_Transferencias d'archivos 	 (_F) கோப்பு பறிமாற்றங்கள்


morió 	 அணுசரனையாக


Adreza 	 திசை


Indica si gedit debe alzar automaticament os fichers modificaus dimpués d'un intervalo de tiempo. Puetz configurar l'intervalo de tiempo con a opción «Intervalo d'alzau automatico». 	 மாற்றப்பட்ட கோப்புகளை கெடிட் குறிப்பிட்ட கால இடைவெளிக்கு பிறகு தானாக சேமிக்க வேண்டுமா. "தானாக சேமிக்கும் கால இடைவெளி" இல் நேரத்தை அமைக்கலாம்.


James Clerk Maxwell 	 ஜேம்ஸ் மக்ஸ்வெல்


Bangkok 	 இன் இறுதியில்


Almenistracion 	 நிர்வாகம்


Francis Ford 	 பிக்யூலெட் Ford


O desplazamiento en pixels que aplicar a lo ligallo 	 பிணைப்பதற்கு செயல்படுதவற்கான பிக்செல்களின் ஆஃப்செட்


Yera 	 மோசே


O cambeo d'o brilo que aplicar 	 செயல்படுத்துவதற்கான இளநிறம்


Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe horizontal 	 கிடைமட்ட அச்சில் சேய்கான கூடுதல் இடத்தை ஒதுக்கவும்


L'actor embolicau por istos datos 	 இந்த தரவின் படி நடிகர் மடிக்கப்பட்டது


Librería General 	 பொது அலுவலகம்


prensa 1981 	 வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது


_Fichero nuevo 	 புதிய _கோப்பு


¿Cuala ye la tuya clau d'a cuenta SIP? 	 உங்களது SIP கணக்கின் கடவுச்சொல் என்ன?


Conseguir o proxy global actual 	 உங்களது தற்போதைய சர்வதேச proxy ஐ பெறுக


No se pudo analisar o volumen. 	 தொகுதியை ஆராய முடியவில்லை


Mississippi 	 மிசிசிப்பி


Mel Brooks 	 it’ மெல்


Rechimiento lancers 	 காஃப்கா


A posición almagazenada (en pixels) d'o panel lateral d'a finestra de charrada. 	 அரட்டை பக்கப் பலகத்தின் சேமித்த இடம் (பிக்ஸல்களில்)


O emperador Taizong 	 நீலகண்ட சாத்திரி


_Aduya 	 உதவி (_H)


Viena 	 மருகா


Sant Sabastián 	 சான் செபாஸ்டியன்


Adreza d'a rotación 	 சுழற்சிக்கான திசை


Ruanda 	 ருவாண்டா


Error de certificau 	 சான்றிதழ் பிழை


asinas 	 ஐரோப்பியர்கள்


Etiopia 	 தமிழகத்தைச்


eslavos 	 ஸ்லாவிக்


balneyario 	 தெரிந்ததாகக்


Buda 	 நேரத்தில்


Kroes apareixió 	 முன்கியபடி


A cuenta ya existe en o servidor 	 இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்தில் உள்ளது


Desactivar rectorte software 	 மென்பொருள் கிளிப்பிங்கை முடக்கு


State of Grace 	 மீன ராசி


imáchens 	 ஹெஸியோன்


contra 	 ரவிசாஸ்திரி


María Rosa 	 ரிசல்ட்


Chestión d'a depuración de texturas atlas 	 டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாஸ் நிர்வாகத்தை வழுநீக்கு


A fuent d'a restricción 	 கட்டுப்பாட்டின் மூலம்


Invertir automaticament 	 தானாக திருப்புதல்


Centro Y 	 மையம் Y


Midnight Believer 	 மிட்னைட் Express


Franz Sacher 	 மேனி


No se puede importar a connexión VPN 	 VPN இணைப்பை இறக்க முடியவில்லை


A durada minima d'una pulsación luenga ta reconoixer o cenyo 	 ஒரு நீண்ட அழுத்த சைகையை கண்டறிவதற்கான குறைந்தபட்ச இடைவெளி


Fichero de retalles 	 கத்தரிப்புகள் மேலாளர்


santuario Estrella 	 காத்திருந்த


Error de rete 	 வலையமைப்பு பிழை


Ne - 	 OS-ஐ


Mullins gravar 	 அதன்


suizo 	 ஸ்பெஷல்


repobló navarros 	 கரெக்ட்டா


Opcions que controlan si cal aplanar l'actor en una sola imachen 	 ஒரு ஒற்றை படத்தினுள் நடிகர் தட்டையாகும் போது கொடிகள் கட்டுபடுத்துகின்றன


cedeba 	 மாரிஸ்


Un escritor muller ) ye presona d'a escritura 	 வேதியப் பொருளின் நீரை ( குறிப்பாக: நீர்


Filla Saturno 	 விஜயன்


Amostrar as opcions de Colg 	 Cogl விருப்பங்களை காட்டவும்


Priorida_t: 	 (_t) முக்கியத்துவம்


rogacions 	 ஈஸா


Orichen existe Semontano 	 இண்டிகோ


Executar «%s --help» ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles. 	 '%s --help' ஐ இயக்கி இருக்கும் கட்டளை வடி விருப்பங்களின் முழுப்பட்டியலையும் காட்டு.


A columna en a quala ye o widget 	 விட்ஜெட்டின் நிரல் உள்ளே உள்ளது


Crovata 	 குரேஷியன்


refuchioron Afganistán fuyindo 	 ராத்திரிக்கு


feroés 	 துப்பாக்கிச்சூட்டை


Sucesión 	 போயிருந்த


Noruega 	 நார்வே


sardo 	 நடை)சீன


Safety At Sea» 	 பாதுகாப்பு


Reproducindo 	 இயக்குகிறது


Mensache instantaneo (Empathy) 	 உடனடி செய்தி (எம்பதி)


Variables d'entorno adicionals: 	 கூடுதல் சூழல் மாறிகள்:


baverán 	 பவேரிய


Opacidat d'o teclau maxima 	 அதிகபட்ச விசைப்பலகை ஒளி ஊடுருவல்


Analisar carpeta _remota? 	 தொலை அடைவினை வருடவும்... (_l)


II Congreso de 	 கன்பியூசியஸ் நிறுவனம்


Escala en Y 	 அளவு Y


Carrera: 	 தெரு:


FC Nürnberg 	  மேற்கு  பிரிவாக பாகிஸ்தான்


Instalar una maquina virtual menima 	 செயலில் உண்மையான இயந்திரத்திற்க்கான குறைந்தபட்ச மென்பொருட்களை நிறுவுக


G_rabar un video 	 வீடியோ ஒன்றை பதிவு செய்க


d'a marina 1983 	 விமான


Imprenta 	 மர்ம


Cantón 	 factoryக்கு


Error ninviando lo mensache '%s': %s 	 செய்தி '%s' அனுப்புவதில் பிழை: %s


ocupata acullioron 	 போயிடுவேனே


Suprema 	 ஜெனிபர்


Galileans 	 கலிலியோ


Chuegos de cartas 	 அட்டை (கார்டு) விளையாட்டுகள்


parques nacionals U 	 ஆண்டுகளுக்கும்


Odessa 	 நரஸிம்ஹஸ்வாமி


L'editor d'a connexión no se podió encetar a causa d'una error desconoixida. 	 தெரியாத பிழையால் இணைப்பு எடிட்டர் உரையாடலை நிறுவ முடியவில்லை.


albanesas 	 அல்பேனியன்


Indica si o uembrau ye activau 	 நிழல் செயல்படுத்தப்பட்டதா


d'a Unión Sudafricana 	 எனும்


parlamento 118 	 அதிஷ்டானத்தை


o corso 	 பச்சைடிராகன்


l'aragonés postumament 	 இப்படத்தின்


Colgar 	 துண்டி


Decumento PDF 	 ஃபாதர்


celebran 	 சகோதரர்கள்


Tabulacions 	 தத்தல் நிறுத்தங்கள்


exacta cambeo 	 பாகிஸ்தான்


_Amostrar lista de contacto 	 (_S) தொடர்பு பட்டியல் ஐ காட்டு


arabe s'emplegaban derivatos 	 ஜெட்


Indicadors 	 கொடி


Manly Cove 	 ஒன்றில்


Jelgava 	 யெல்கவா


Sant Petersburgo ( 	 டெக்னாலஜி


Centennial Park 	 உலகில்


Sindembargo tamas d 	 கிழக்கு பாக்கிஸ்தான்


Indica si s'ha de reproducir un son ta notificar mensaches entrantes. 	 செய்திகள் உள்வரும் போது ஒலியை எழுப்ப வேண்டுமா இல்லையா?


_Servidor: 	 (_S) சேவையகம்:


muerte 	 அங்கண்


hongaros 	 ஹங்கேரியர்கள்


provincias 	 அடைந்துவருகிறது


Camara web 	 வலை கேமிரா


hongaros 	 புத்திஜீவிகளுக்கோ


Efectos ante_riors 	 _r முந்தைய விளைவுகள்


Segundiada horizontal 	 மீண்டும் கிடைமட்டம்


numerosa 	 ஜெர்சலமில்


Achustes de PPP 	 PPP அமைவுகள்


%s ha dentrau en a sala 	 %s அறையில் சேர்ந்தார்


delta d'o 	 நந்த்தோங்


Decodificar os fichers de datos d'imachens en un filo ta reducir os bloqueyos en cargar imachens dende o disco 	 வட்டிலிருந்து படங்களை ஏற்றும் போது ஒரு நூலிற்கு உள்ளே படத் தரவு கோப்புகளை தடுக்க முறைகுறிநீக்கவும்


Illyricum Superior 	 கோத்ரா


candidatura 	 அணைத்துவிட்டு


Se veiga 	 ஹோ


Replenau vertical 	 செங்குத்து நிரப்பல்


_Aduya 	 உதவி (_H)


Urano 	 யுரேனஸ்


Coloquialment 	 சுரேஷ்


L'eixe a lo que aliniar a posición 	 இடத்திற்கு அச்சினை ஒதுக்குகிறது


considerata 	 ஜியோ


Documento actual 	 நடப்பு ஆவணம்


Lidia 	 கிருபன்


Desactivar o suporte de XInput 	 XInput துணையை செயல்படுத்து


pueyo 	 அம்மா


Alexander Fleming 	 அலெக்சாண்டர் பிளெமிங்


Unión Sovietica de 	 சோவியத் ரோவரான


l'autopista 	 ரயில்


aragonés 	 சூழ்ந்திருந்த்தது


L'Asambleya Nacional ( congreso 	 அரசு


elemento de lista 	 பட்டியல் உறுப்பு


_Efectos 	 விளைவுகள் (_E)


icono de l'escritorio 	 பணிமேடை சின்னம்


saturnián 	 extinction-களை


Cambear o disco d'arranque 	 துவக்க வட்டை மாற்று


Orient Meyo 	 மத்திய கிழக்கு


Maximián 	 மியூனிக்


Mónegue 	 பரவலாக


L'amplaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura 	 இந்த அமைப்பிற்கு பிணைக்கப்படும் பிக்ஸ்மேப்பின் அகலம்


elección 	 பெர்கின்ஸ்


Wanderers 	 வீரர்கள்


No se podió editar a connexión 	 இணைப்பை திருத்த முடியவில்லை


Jarama 	 கேலரியில்


voz de 	 டிரைவரான


Alcheria siempre 	 ரமேஷ்


Error ninviando un archivo 	 கோப்பு அனுப்புவதில் பிழை


Dengún monarca 	 கர்ணன்


A_plicar 	 _p அமை


Vinclo seleccionau 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இணைப்பு


Las maçanas 	 எப்போதுமே"


clasificación 	 தொகுதியாக


Los resultaus dieron 	 அரசாளும்


Amás gosaba 	 அமித்ஷா


aragonés 	 மன்மதன்


Pai accesible 	 அணுகக்கூடிய முதன்மை


zaguera reunión 	 செய்துகொண்டு


texto de clau 	 கடவுச்சொல் உரை


Activada 	 செயல்படுத்தப்பட்டது


prenunciata 	 இல்லம்


O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados 	 தொழில்நுட்ப அணுகலுக்காக நிகழ்வின் பெயர் வடிவமைக்கப்பட்டது


aunque 	 டெமோ


Posición Y d'a finestra en a pantalla, d'alcuerdo con X11 	 X11 சார்ந்து திரையில் சாளரத்தின் Y நிலை


Espaciau entre ringleras 	 வரிசை இடைவெளி


Ben Lomond 	 வானியை


Ejea 	 வியூஸ்


Cuba 	 கியூபா


Ubrir cuentas 	 கணக்குகளைத் திறக்கவும்


Rumanía 	 ரிஸ்க்


Zaragoza notario 	 ராதா விஸ்வநாதன் Radha Viswanathan


Ran inicial d'opacidat 	 துவக்க ஒளிபுகா நிலை


O nome d'o equipo d'o certificau no coincide 	 சான்றிதழ் புரவலன் பெயர் ஒத்திசையவில்லை


Alsacia 	 ஐன்ஸ்டானின்


Ceres 	 லியோன்


los hijos 	 பென்


prencipiando 	 ஆசி


Gustav Klimt 	 குஸ்டாவ்


A Guardia Costera 	 கடல்சார்


Cargador d'arranque 	 இயங்குதளத் துவக்கி


O tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. 	 அரட்டை சாளரங்களில் உரையாடல்களை காட்ட பயன்படும் கருத்து


WEP dinamica (802.1x) 	 மாறும் WEP (802.1x)


poder ser emplegatas 	 அம்னோனை


_Apellius: 	 (_L) கடைசி பெயர்:


Dice si Empathy ha d'entrar en modo de ausencia automaticament cuan l'usario ye inactivo. 	 பயனர் சும்மா இருக்கும்போது தானியங்கியாக எம்பதி வெளியே பாங்கிற்கு செல்ல வேண்டுமா இல்லையா.


Primer 	 தேவகிரியை


Activada 	 செயல்படுத்தப்பட்டது


protestants 	 ஆறுதல்


Exemplo: 123456789 	 உதாரணம்: 123456789


Mida 	 அளவு


Tablero 	 பலகை


Nombre d'a fuent d'os subtitols 	 துணைத்தலைப்பு எழுத்துரு பெயர்


unidat recibe 	 கெல்வின்


Amostrar lista de contactos en salas 	 தொடர்பு பட்டியல் ஐ அறைகளில் காட்டு


Deyme 	 எரிடிவிசி


Expansión vertical 	 செங்குத்து விரிவாக்கம்


Profundidat maxima 	 அதிகபட்ச ஆழம்


Baltica 	 பால்டிக்


Modelo de grafico 	 வரைபட மாதிரி


Eritrea 	 எரித்திரியா


Puesto en (calendata)\t 	 இடம் (date) போது\t


Congreso Continental 	 மாநாடு


Palos 	 10-ஆம்


capitero d'a ringlera 	 நிரை தலைப்பு


%s le ye gritando. Quiere responder? 	 %s உங்களை அழைக்கிறார். நீங்கள் பதில் பேச வேண்டுமா?


Nielsen 	 பிரபாகரன்


Imprentar a pachina actual 	 இந்தப்பக்கத்தை அச்சிடவும்


Basilicata 	 எச்சரிக்கும்


Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Z 	 z அச்சு சுற்றியுள்ள நீள்வட்டத்தின் தலைப்பு


Bonansa 	 செய்தியாளர்களிடம்


Tardoren 	 மெசேஜ்


MTV Video Music Awards Video Vanguard Award 	 MTV வீடியோ இசை விருதுகள்


Tipo: 	 வகை:


Aliniación horizontal predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución 	 தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான முன்னிருப்பு கிடைமட்ட ஒழுங்குப்படுத்தல்


Analisar una carpeta 	 ஒரு அடைவினை வருடு


deputata 	 தியேட்டர்களில்


deseparatas d'os no-musulmans 	 பிள்ளைகளை


A cuenta %s no se puet editar en Empathy. 	 %s கணக்கை எம்பதிக்கு சேர்க்க்க இயலாது.


Bytes 	 பைட்டுகள்


sumatrae tigre de 	 Orangutanஓராங்குட்டான்ஆஸ்திரேலியா


Borgonya 	 பர்கண்டி


A posición ta o panel lateral d'a finestra de charrada 	 அரட்டை சாளரத்தின் பக்கப் பலக இடம்


Abaixo 	 கீழே


Desactivar sons cuan siga ausent 	 வெளியே உள்ள போது ஒலியை செயல் நீக்குக


A Copa 	 ரஜினி


Chávez 	 பக்கத்தில்


d'as Islas Canarias 	 கேனரி தீவுகள்


Unix/Linux 	 யூனிக்ஸ்/ லீனக்ஸ்


_Rafaga 	 _B தொடர் படமெடுப்பு


maorí tahitián 	 டட்லென்ஹைம்


No s'ha puesto trobar l'obchecto «%s» en o fichero %s. 	 பொருள் '%s'ஐ கோப்பு %s உள்ளே காண முடியவில்லை.


Loisiana 	 லூசியானா


publico 	 ராந்த்சலபா


Sex 	 உள்ளடக்கியுள்ளது


L'autenticación ha fallau. 	 அங்கீகாரம் இல்லை.


/say <mensache>: ninviar un <mensache> a la conversación actual. Isto s'usa ta ninviar un mensache prencipiando por una «/». Por eixemplo: «/say /join s'usa ta unir a una sala de chat nueva» 	 /say <message>: send <message> நடப்பு உரையாடலுக்கு. இது '/' உடன் துவங்கும் செய்தியை அனுப்பப்பயன்படும்.உதாரணமாக: "/say /join புதிய அரட்டை அறையில் சேர உதவும்."


Elinor 	 காங்கிரஸ்


Indica si s'usa una posición fixa ta l'actor 	 நடிகருக்கான நிலையான நிலையை பயன்படுத்தவா


Libínské 	 மலம்


O centro de rotación en l'eixe Y 	 X அச்சின் சுழற்சி மையம்


Adreza IP local 	 உள்ளமை ஐபி முகவரி


finitiva 	 சென்னை


con a 	 காந்தியை உலகுக்கு


Seaborguio 	 பிரம்மாவால்


Ilesia 	 கத்தோலிக்க


Referencias de CoglObject 	 CoglObject குறிப்புகள்


Redimensionar automaticament 	 தானியக்க மறுஅளவிடவும்


Indica si gedit debe amostrar a marguin dreita en l'aria d'edición. 	 கெடிட் திருத்தும் பரப்பில் வலது விளிம்பை காட்ட வேண்டுமா.


Sallent d' Exativa 	 சால்ட் லேக்


Godan 	 கட்சியை


Las mongols 	 ராஜாஜி


Certificaus DER u PEM (*.der, *.pem, *.crt, *.cer) 	 DER அல்லது PEM சான்றிதழ்கள் (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)


Vermont 	 வெர்மான்ட்


Totz os idiomas 	 எல்லா மொழிகளும்


Editar cuenta 	 கணக்குகளை திருத்துக


The Dark Side of the Moon 	 நாடுகளிலும் சந்திரனின் அடிப்படையாகக் சந்திர


Backend 	 பின்முனை


o dispositivo no ye listo 	 சாதனம் தயாராக இல்லை


comentario 	 கருத்து


ACB TVE 	 ஸன்யாஸி


1969 establió 	 சர்க்கஸ்


marchar 	 ராஜா


a profundidat maxima dibuixada en o grafico dende a radiz 	 வரைபடத்தில் மூலத்தில் இருந்து வரையப்படும் அதிகபட்ச ஆழம்.


Rumano 	 ரோமானியன்


municipalidat a 	 ஜியாங்சு மாகாணத்தில்


a bandera d'o Reino en 	 கடையில்


A mayoría d'os servidors IRC no amenesten una clau, de tal forma que si no ye seguro, no introduzca una clau. 	 ஏறத்தாழ எல்லா ஐஆர்சி சேவையகங்களுக்கும் கடவுச்சொல் தேவை இல்லை, ஆகவே நிச்சயமாக இல்லை எனில் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டாம்


Modo rafaga de fotos 	 புகைப்பட வெடிப்பு முறைமை


kurdo 	 மலையும் எண்ணாயிரம் மீட்டர்களுக்கு


Numero maximo d'accions que gedit puet desfer u refer. Usa «-1» ta un numero ilimitau d'accions. Obsoleto dende 2.12.0 	 கெடிட் ஆல் ரத்து செய் அல்லது மீட்டும் செய் செயல்களின்அதிகபட்ச எண்ணிக்கை. எல்லையற்ற எண்ணிக்கை செயல்களுக்கு "-1" உபயோகிக்கவும். 2.12.0 முதல் கை விடப்பட்டது


Cristofo Colombo 	 வயலில் வந்தபோது பிரிட்டன்


zar intención d'adhibir 	 “அஞ்சலஞ்சலென்றளிக்க


Transferencias d'archivos 	 கோப்பு பறிமாற்றங்கள்


Fer servir tema ta salas de charrada 	 அரட்டை அறைகளுக்கு கருத்துக்களை பயன்படுத்துக


foto;video;camara web; 	 ஃபோட்டோ;வீடியோ;வெப்கேம்;


celindrico 	 இண்டர்நெட் டெலிபோனி


repui 	 காதலர்


S'amenista autenticación d'usuario ta la connexión de banda ampla mobil '%s'… 	 '%s'ன் மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்புக்கு பயனர் அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது...


Internet Broadway Database 	 இணையத்தளத்தில்


Zorro 	 டாக்டர்


Manimenos ixa 	 விகாரில்


Rechistrar 	 பதிவேடு


Contacto desenchegau 	 தொடர்பு துண்டிக்கப்பட்டது


Sarre 	 குடியரசுக்கான


Fichero comprimiu con Gzip 	 (Gzip)ஜிஃஜிப் சுருக்கிய காப்பகம்


O fútbol representato 	 அரசு


Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe vertical 	 செங்குத்து அச்சில் மேலும் இடத்தை கொள்கலனில் ஒதுக்கும் போது சேய் முன்னுரிமையை பெறுவார்களா


chodiga 	 பதிவுக்கு


eslechitos 	 துரைமுருகனும்


Castiello 	 தீபா


_Puerto: 	 _P துறை:


Guinea Bissau 	 கினியா-பிஸ்ஸோ


2013 lanzó 	 உணவுடன்


bolsa 	 சதீஷ்


alvertencia 	 எச்சரிக்கை


Chuegos 	 விளையாட்டுக்கள்


L'espaciau entre ringleras 	 வரிசைகளுக்கு இடையேயுள்ள இடைவெளி


de Tony 	 நேதாஜி சைகோன்


Exemplo: usuario@jabber.org 	 உதாரணம்: user@jabber.org


Invertir automaticament 	 தானாக திருப்புதல்


cordinato 	 5-ம்


No se puede establir una connexión con %s. Un d'os dos puede estar en un ret que no accepta connexions directas. 	 %s' க்கு ஈனைக்க முடியவில்லை. உங்களில் ஒருவர் நேரடி இணைப்பை அனுமதிக்காத வலைப்பின்னலில் இருக்கலாம்.


Arias 	 ராமதாஸ்


d'a Schengen 	 பட்டியல்-


McKinley 	 பஃபலோ


Nome d'usuario d'autenticación: 	 உறுதி செய்ய பயனரின் பெயர்:


S'habrían d'usar chestors de connexión 	 இணைப்பு முகாமையாளரை பயன்படுத்த வேண்டும்


Totz os documentos 	 அனைத்து ஆவணங்கள்


scientificas l' 	 அமெரிக்காவின் National Academy of Science


Error en inicializar l'editor 	 பிழையை நிறுவும் எடிட்டர்


Volumen d'o son 	 ஆடியோ ஒலியளவு


de de Republica d'Armenia 	 ஆர்மீனியா கிழக்கின் குடியரசு


Referencias de CoglObject 	 CoglObject குறிப்புகள்


Saint - Claude 	 உடனே


Contenius 	 உள்ளடக்கம்


Chuntar-se a _favoritas 	 (_F) விருப்பங்கள் சேர்


Manilal 	 செயல்பட்டனர்


voz 	 உண்மை


Si l'alzas, totz os cambeos externos podrían perder-se. Quiers alzar-lo de todas trazas? 	 நீங்கள் சேமித்தால், அனைத்து வெளியார்ந்த மாற்றங்களும் இழக்கப்படும். எப்படியாவது சேமிக்கவா?


Quan isto ye establiu, a caché de glyph usará siempre una textura separada ta la suya atlas. D'unatro modo, intentará compartir l'atlas con as imachens. 	 இதை அமைத்திருந்தால், கிளிஃப் தேக்ககமானது அதன் அட்லாசுக்கு எப்போதும் தனியான ஒரு டெக்ஸ்ச்சரையே பயன்படுத்தும். இல்லாவிட்டால் அட்லாஸை படங்களுடன் பகிர்ந்துகொள்ள முயற்சிக்கும்.


Los 	 புதுப்பித்தார்


Miranda 	 மோனிகா


Deuteronomio 	 தேவனாகிய


Salina 	 வாரம்


Christoph 	 மோடி


sud 	 தென்


Lloyd George 	 ஜெயலலிதா


Quan s'esprisa facialment 	 கரோல்


o prestichioso Premio Arnal Cavero 	 விளக்கம்


Chur 	 சுர்


Chacimiento archeolochico d'arte 	 இல்லுமினாட்டிகளின்


Bernhard Hanssen 	 இன்னமும்


Twizel 	 நிதிஷ்


o mar Royo 	 செங்கடல்


l'amplaria d'a finestra prencipal en pixels. 	 முதன்மை சாளரத்தின் அகலம், பிக்சல்களில்.


Total de pachinas 	 மொத்தப் பக்கம்


Activar _rete 	 பிணையம் செயல்படுகிறது (_N)


web 	 தொழிற்சங்க


pro-anglicans los presbiterians 	 கைதாகாமல்


plenoron 	 குனியமுத்தூரில்


Luxembourg 	 இவ்வழிதான்


O Forest 	 கடைகள் மட்டும்தான்


Ln %d, Col %d 	 %d வரி, %d பத்தி


O contacto especificau no suporta gritadas 	 குறிப்பிட்ட தொடர்பு அழைப்புகளை ஆதரிக்கவில்லை


O contacto especificau no ye valido 	 குறிப்பிட்ட தொடர்பு செல்லுபடி ஆகாது.


Belarrusia 	 பெலாரஸ்


Dramatico Raging Bull 	 கொழுக்கட்டை


Dica Concilio Vaticano II 	 இரண்டாம் வத்திக்கான்


panel 	 பலகம்


comunidat universitaria en 	 நியமனம் பணிவிடுவிப்பு


¿Cuala ye la tuya clau de Yahoo!? 	 உங்களது Yahoo! கடவுச்சொல் என்ன?


toros 	 பீட்டில்


Naixitos 	 பெஞ்சமின்


Cancelar 	 ரத்து செய்


zoonimos franceses d'orichen 	 புத்த மதத்தினர்


Codigo ISO de pais: 	 நாட்டின் ஐஎஸ்ஓ குறி:


Manawyddan tornan 	 தாமரைப்பூ


repoblación 	 சொல்கிறான்


Varsovia en 1927 	 பள்ளி


impreso vegada 	 காங்கிரஸ்


Si eliminas un elemento, se pierde permanentment. 	 நீங்கள் ஒரு உருப்படியை அழித்தால் அது நிரந்தரமாக இழக்கப்படும்


Especifica a posición d'a marguin dreita. 	 வலது எல்லையின் இருப்பிடத்தை குறிப்பிடுகிறது.


calandario 	 தோசைக்கு


La Hermedaña 	 மாணவனுக்கு


Altura minima de cada ringlera 	 ஒவ்வொரு வரிசைக்கான குறைந்தபட்ச உயரம்


Desactivar a creyación de ret inalámbrico 	 செயல்நீக்க WiFiஐ உருவாக்கு


United States Navy 	 அமெரிக்க


defendibles 	 தலைக்குள்


Longaria maxima d'o texto adintro de l'actor 	 நடிகருக்கு உள்ளே உள்ள உரையின் அதிகபட்ச நீளம்


Florencia 	 புளோரன்ஸ்


_Zarrar l'anvista previa 	 _C அச்சு முன்பார்வையை மூடுக


Altura de l'actor 	 நடிகருக்கான உயரம்


Tamién 	 ``அன்புக்கு


calandario 	 நாள்காட்டி


Loretta Lynn 	 லெனின் புகழ்பெற்ற


quán apareixió 	 கோவை அரசு


sendicatos 	 ஸ்மார்ட்


Cambridgeshire Norfolk 	 நோர்போக்


Ha de cambiar a clau immediatament (a clau caducó) 	 நீங்கள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மாற்ற வேண்டும் (கடவுச்சொல் பழையதானதால்)


Vertical 	 செங்குத்த


Erinias 	 புரிதலுக்காகவும்


Ciudat: 	 மாநகரம்:


Chieti 	 மரணமெய்தினான்


Asinasmesmo ha 	 ஐசனோவர்


tocar 	 கடப்பது


Lista de contactos 	 தொடர்பு பட்டியல்


Versión d'ista aplicación 	 இந்த பயன்பாட்டின் பதிப்பு


empathy-sanity-cleaning.c usa iste numero ta comprebar si s'han d'executar u no os quefers de limpieza. Os usuarios no han de cambiar ista clau manualment. 	 எம்பதி சேனிட்டி க்ளீனிங்க்.சி இந்த எண்ணை பயன்படுத்தி சுத்தம் செய்யும் வேலைகளை செய்ய வேன்டுமா இல்லையா என முடிவு செய்கிறது. இந்த விசையை பயனர்கள் கைமுறையாக திருத்தக்கூடாது.


Tamién 	 யேல்


panel de desplazamiento 	 உருள் பகுதி


Sant 	 அம்மா


Indica si s'ha destruiu a finestra 	 சாளரம் அழிக்கப்பட்டால்


Urey 	 நிலையங்களின்


Desenchegau de lo servidor 	 சேவையகத்துக்கு இணைப்பு துண்டிக்கபட்டது


Mariner 10 	 10 அளவைகளின்படி புதனின்


Opcions d'arranque 	 இயக்கும் தெரிவுகள்


Kelly 	 இதயத்தில் தீ


ixos 	 பொ யு 4000


Negrín 	 லெனின்


Ninviar archivo 	 கோப்பு ஐ அனுப்புக


Indica si o fluxo actual se puetz mirar 	 தற்போதைய ஸ்ட்ரெம் தேடக்கூடியதாக இருந்தால்


paragrafo 	 பத்தி


Chaponés 	 ஜப்பானிய


Redirección difuera d'a pantalla 	 Offscreen திரும்புகிறது


Rastreo de Cogl 	 Cogl தடமறிதல்


No existe l'obchecto amontau ta lo volumen amontau: %s 	 ஏற்றப்பட்ட தொகுதியில் ஏற்றும் பொருள் இல்லை: %s


Anglo final 	 கோண முடிவு


_Torrent 	 டொராண்ட் (_T)


Garra 	 மாநகரம்


Nuevo contacto 	 புதிய தொடர்பு


Illice 	 (மேல் மாகாணம்


Unitos 	 எடுக்கும்


grasas 	 கம்போடியா


_Pantalla completa 	 _F முழுத்திரை


O material de Cogl subchacent usau ta dibuixar iste actor 	 அடிப்படையான Cogl பொருளை கையாண்டு இந்த நடிகரை வரைய பயன்படுத்தப்பட்டது


Elemento 	 உருப்படி


Imperio Habsburgo 	 ஸ்லோவாக்


similars 	 புரிஞ்சுகிட்டது


capitero d'a ringlera 	 நிரை தலைப்பு


Dice si Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. 	 எம்பதி பயனரின் இடத்தை ஊகிக்க ஜிபிஎஸ் ஐ பயன்படுத்தலாமா இல்லையா.


Bremerhaven 	 குடியரசுக்


A_mostrar clau de paso 	 கடவுச்சொல்லைக் காட்டு (_w)


Informar a atros usuarios de quán les ista escribindo 	 மற்ற பயனர்களுக்கு அவர்களுக்காக தட்டச்சும் போது தெரிவிக்கவும்


Depurar problemas de conteo de referencias ta CoglObjects 	 CoglObjects க்கான குறிப்பு எண்ணிடல் சிக்கல்களை வழுநீக்கு


Activar l'a_chuste de texto 	 உரை _மடக்கலை செயல்படுத்து


Documento _anterior 	 _முந்தைய ஆவணம்


Destín d'a selección 	 தேர்ந்தெடுப்பு-பிணைப்பு


D 'a comarca 	 ராஞ்சியில்


Indica si s'ha d'usar o tema para salas de chat. 	 அரட்டை அறைகளில் கருத்துக்களை பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா?


Chuegos de rol 	 பாத்திரம் நடிக்கும் விளையாட்டுக்கள்


la de Town Hall 	 செய்தி இரவே ஊருக்குள்


Mensache ninviau 	 தகவல் அனுப்பப்பட்டது


Malmö 	 முன்னோடிகளும்


Zealandia 	 ஜெனீவா


Dimpués 	 ப்ரொஃபைல்


Informacion d'a conexion 	 இணைப்பு தகவல்


Josef Stalin 	 ஜோசப் ஸ்டாலினின்


Certificau caducau 	 சான்றிதழ் காலாவதியானது


Contenedor 	 கொள்கலன்


Activar as ainas de desembolicador Webkit 	 வெப்கிட் உருவாக்குவோர் கருவிகளை செயல்படுத்து


Cosa 	 எதுவுமில்லை


Tecleya un accelerador nuevo u preta Retroceso ta limpiar-ne 	 புதிய குறுக்கு விசையை தட்டச்சு செய்யவும் அல்லது பின்னோக்கு விசையை அழுத்தி துடைக்கவும்


de Tenerife Islas Canarias 	 கேனரி தீவுகள்


Monforte 	 ஜெயகாந்தன்


Indica si l'escenario se puet redimensionar por meyo d'interacción de l'usuario 	 பயனர் இடைச்செயல் வழியாக மேடையை மறுஅளவிட முடியுமா


Desactiva os intentos de Cogl de retallar qualques rectanglos en software. 	 மென்பொருளில் சில செவ்வகங்களைக் கிளிப் செய்ய Cogl எடுக்கும் முயற்சிகளை முடக்குகிறது.


Instalar un servidor de imachens sin disco 	 தகடற்ற பட சேவகனை நிறுவுக


o Carlos XVI Gustavo puya 	 இந்தியாவுக்கு வருகைதரும் கார்ல் XVI


universitario Universidat de Chicago 	 ஆனந்தராஜ்


Lesley 	 லெஸ்லி


Camarga 	 கேமர்க்யூ


Mweelrea 	 பாத்துப்பான்


Adreza d'_e-mail: 	 (_E) மின்னஞ்சல் முகவரி:


fuese 	 அரசன்


esparricatos 	 –வெள்ளவத்தையில்


d'a Peter Jackson 	 இளைய


pinars sierra 	 மம்மூட்டி


Calidat d'o filtro 	 வடிப்பி தரம்


No s'han puesto cargar os datos d'a imachen 	 படத் தரவை ஏற்ற முடியவில்லை


1952 - naixencia 	 அல் நடைமுறையளவில்


No se pudo ubrir %s 	 %s ஐ திறக்க முடியவில்லை


Ruby 	 ரூபா


o Partito Republicán 	 அரசு


Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega 	 தொடர்பு உள் நுழைகையில் ஒலி எழுப்பு


Amplaria d'a elipse 	 நீள்வட்டத்திற்கான அகலம்


A conexion de banda ampla movil "%s" ye activa 	 மொபைல் பிராட்பேண்டு இணைப்பு '%s' செயல்பாட்டிலுள்ளது


Estau 	 நிலை


_Surtir 	 வெளியேற (_)


Contacto 	 தொடர்பை தடுக்கவும் (_B)


Juels Holvorcem 	 ஜூவி


son 	 கொமொரோசு


_Alcorce de teclau: 	 _h குறுக்கு விசை:


Cracovia 	 ஆய்வாளர்


Ecuador 	 இயேசு


Invisible 	 மறைந்து


os Unitos d'as montanyas Rocosas 	 மேடைகள் தோறும் சூளு


voivot Moldavia 	 மொல்டாவியா


Denguna razón especificada 	 காரணம் குறிப்பிடவில்லை


PLAZA 	 எழுப்பினார்கள்


Laurence Fishburne 	 மோனலிசா


batallón 	 வகுத்துவிட்டது


Meter estau 	 நிலையை அமை


Coordenada Y 	 Y ஒருங்கமைப்பு


Ordenar por _progreso 	 முனேற்றம் படி ஒழுங்குபடுத்து (_P)


Ista cuenta ya ye connectada a lo servidor 	 இந்த கணக்கு ஏற்கனவே சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டது


alcaldía Chacao resultando 	 ராஜாவுக்கு


Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara 	 கேமிரா சாதன சரம் சுட்டிக்காட்டி


Wuhan ( 	 வூவாந்


Ubrir os documentos rapidament 	 கோப்பை விரைவாக திறக்கவும்


Enchegau a lo servidor 	 சேவையகத்துக்கு இணைக்கப்பட்டது


definiu 	 பாக்யராஜ்


dimpués d'a 	 கல்வி அமைச்சின்


combatioron 	 இஸ்லாமிய


Idiomas 	 மொழிகள்


Ran de precisión: 	 பிழையின்மை மட்டம்:


_Ubrir… 	 _திறக்கவும்...


d'a Primera Guerra Mundial o Imperio 	 ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போரை வென்றதன்


Critico 	 ஆபத்தான


Irlanda Queenstown 	 (கோர்க்


Combs fundoron 	 பெயர்களில்


Sonius 	 ஒலிகள்


Fillo nobles avaros teneba 	 மாலை18


territorial 	 மந்திரியாகப்


Euskaltzaindia 	 தோலில்


Se ye cargando %s 	 %s ஐ ஏற்றுகிறது


Tema d'a finestra de chat 	 அரட்டை சாளர கருத்து


televisión 	 தொடர் இங்கிலாந்தில்


Desplazamiento 	 ஆஃப்செட்


Colorado 	 பதிவாகியது


rechión d'o Norueste 	 இது சதம்


Anaya 1996 	 சித்ரநேமி


frisona 	 நினைத்ததோ


Anglo de rotación X 	 சுழற்சி கோணம் X


Plantillas 	 வார்ப்புருக்கள்


Parlamento Frankfurt declara 	 நடவடிக்கையும்


Tarazona 	 இராவணனின்


Kurdistán 	 ஹண்டிங்டன்


Campobasso 	 ராபின்


Stoker Transilvania d'on proveniba 	 அதிகாரப்பூர்வமான ட்ரைலர்


Color d'a _error: 	 பிழை நிறம் (_E):


luz 	 லயத்துடன்


Pireneus 	 நூலகர்


(Vuedo) 	 (வெற்று)


Os Estatos Untiso 	 அமெரிக்கா


d'o Telescopio Espacial Hubble 	 என்பதாகும் 'Hubble Space


Desactivar a compartición d'atlas de texturas entre texto y imachens 	 உரைக்கும் படங்களுக்கும் இடையே டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசைப் பகிர்ந்துகொள்ளுதலை முடக்கு


asinas las tropas d'o Exercito 	 மூவர்ண Indian Army


Mensache ta amostrar en o dialogo 	 உரையாடலில் காட்டப்படும் செய்தி


centrico 	 யுதிஷ்டிரன்


Kerrang 	 போன்


Castiello 	 பாபா


Anglo final 	 கடைசி கோணம்


UE 28 d 	 மந்திரக்கோலால் …


My Chemical Romance 	 நிகழ்ச்சியை எனது


PPP d'a fuent 	 DPI எழுத்துரு


Posición d'a marguin dreita 	 வலது எல்லை இடம்


Altaria d'o mapa de pixels 	 பிக்ஸ்மேப் உயரம்


provincias 	 கோவில்


Mond ' 	 'திருமணம்


Rusia europea 	 ரஷ்யா


Bran Bendigeit 	 அப்பாடா


Cali conoixita popularment 	 கோல்


Controlar cómo se fa l'achuste de linia 	 வரிசை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது- மடித்தல் நடந்தது


URI d'o subtitol 	 துணைத்தலைப்பு URI


O castiello de Windsor 	 வின்ட்சர் கோட்டையில்


l'absoluto Brahman 	 பாபா


Codific_acions disponibles: 	 _புழங்கக்கூடிய குறியீடுகள்:


Alzar o fichero actual 	 தற்போதைய ஆவணத்தை சேமிக்க


Europa 	 கிழக்கு ஐரோப்பாவில்


Creyar una copia de _seguranza d'os fichers antes d'alzar-los 	 _n சேமிப்பதற்கு முன் பாதுகாப்புக்காக கோப்புகளின் நகலை சேமித்து வைக்கவும்


Epona 	 அந்


Røros 	 குடியுரிமை


Estatisticas d'o documento 	 ஆவண புள்ளி விவரம்


Error ninviando "%s" a %s 	 "%s" ஐ %s க்கு அனுப்புகையில் பிழை


Estatisticas d'o _documento 	 _D ஆவண புள்ளி விவரம்


Intrés Comunitario LIC 	 கோர்த்சேயின்


o Nilo Azul 	 உட்படுத்தப்பட்டனர்


Gritar con %s 	 %s ஆல் அழை


Dubai refirmó 	 ரமேஷ்


Hongría 	 ஹங்கேரி


sección 	 தேர்வு செய்


Bielsa estiore 	 டிரோசோபிலா


A longaria d'o servidor de certificaus u a profundidat d'a cadena d'o servidor de certificaus exceden os limites imposaus por a biblioteca criptográfica 	 சேவயகத்தின் சான்றிதழின் நீளம் அல்லது சங்கிலியின் ஆழம் மறையாக்க நூலகம் வரயறுத்த மதிப்பை தாண்டியது.


^Instalar Kubuntu Netbook 	 ^குபுண்டு நெட்புக்கை நிறுவுக!


Liceu en luenga francesa 	 ஆரிடம்


Golfo 	 ரசிகையா


Indica si s'ha d'activar o filtro de cancelación d'eco de Pulseaudio. 	 பல்ஸ்ஆடியோ எதிரொலி நீக்கி வடிப்பியை செயலாக்கவா


papel Conductor 	 உலகின்


Federica 	 கொள்கைக்கான


maximas 	 பெல்கிரேட்


Campionato d' Europa d'a 	 வெற்றி


veiga Arana 	 மணமறிந்தாள்


mar Negra 	 கருங்கடல்


Thomas Edison 	 தாமஸ் எடிசனின்


viach 	 வளமாகும்


encomienza 	 இஸ்தான்புல்


finestra de dentrada de metodo 	 உள்ளீடு முறை சாளரம்


L'anarquismo cristián 	 சிக்ஸை


Ixe mismo 	 எழுத்து


Opcions de depuracion de Colg que activar 	 Cogl பிழைதிருத்துதல் கொடிகளை அமைக்கிறது


Cister 	 படத்திற்கு


l'egual 	 பராகுவே


o golfo de Bengala 	 Of Bengal தற்போதைய


lugar l'acusador 	 தலைமையில் உயர்


Devon 	 சமுதாயத்தினருடன்


Cambrián 	 காலம்:Cambrian–recen


Material zaguero 	 மீண்டும் பொருள்


Dentrada 	 உள்ளீடு


Choyosa 	 உற்சாகப்படுத்தும்


Ordenar por _nombre 	 பெயர் படி நிரல்படுத்து (_N)


Solicitut d'altura natural aforzada ta l'actor 	 நடிகருக்காக வலியுறுத்தப்பட்ட இயற்கை உயரத்திற்காக கோருகிறது


oficial 	 வெற்றிகரமாகப் பூர்த்திசெய்துள்ள


Al Jazira d'o 	 அல் ஆங்கிலத்தில்


Carlos 	 ஜெயலலிதா


integrants 	 பிரெஞ்சு நாடாளுமன்ற


devant 	 வரிசையாய்


Röhl 1961 tenió 	 ரெலோ


Masclo 	 கேளுங்கன்னு


Bobby " 	 ஜாம்பவான்


Chuan 	 மந்திரியாக )


Almere 	 பெறுமதி


Tortosa 	 டேரியஸ்


Tabriz 	 உறுப்பினர்


cheneral d 'o departamento 	 கூட்டணி அலுவலகத்தில்


Imprentar o resaltau de sintaxi 	 தொடரமைப்புத் தனிப்படுத்துதலை அச்சிடவும்


S'habrían d'usar chestors de connexión 	 இணைப்பு மேலாளரை பயன்படுத்த வேண்டும்


fitonimos 	 பங்காளி


A suya cuenta ha caducado. Contacte con l'administrador d'o sistema 	 உங்கள் கணக்கு முடிவடைந்தது; உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்


XIX štokavski 	 காய்


Defense 	 சுவிஸ்


Valors especials de depuración: 	 சிறப்பு வழுநீக்கல் மதிப்புகள்:


McKinnon 	 மேவானி


Denguna 	 ஒன்றுமில்லை


Amostrar notificacions emerchents quan un contacto se desconnecta 	 தொடர்பு விலகி செல்கையில் வெளித்துள்ளல் மூலம் அறிவி


Malthus plegaba 	 நூடில்ஸ்ஸை


Solo que enlace local 	 இணைப்பு-உள்ளமை மட்டும்


Mascara de subret: 	 துணை இணைய மறைப்பு:


Cambea as aplicacions que s'amostran en o menu prencipal 	 எந்த பயன்பாடுகள் முதன்மை பட்டியில் காட்டப்படும் என்பதை மாற்றுக


Grandaria d'a finestra 	 சாளரத்தின் அளவு


Jorge Pérez Pérez <jorgtum\@gmail\.com>, 2013 Launchpad Contributions: Jorge Pérez Pérez https://launchpad.net/~jorgtum 	 Launchpad Contributions: Jeyaranjan Yogaraj https://launchpad.net/~yogaraj-ubuntu நவீன் குமார்(கெம்ளின்) https://launchpad.net/~naveenmtp


los burkhanistas 	 பாட்டை


Sin imachen 	 படம் இல்லை


Altura minima establida 	 குறைந்தபட்ச உயரத்தை அமைக்கவும்


As texturas YUV no son suportadas 	 YUV அமைப்புகள் துணைப்புரியவில்லை


capitero de ringlera de tabla 	 அட்டவணை நிரை தலைப்பு


senyoría u 	 அர்தசஷ்டா


_Amostrar os numeros de linia 	 _வரிசை எண்களைக் காண்பிக்கவும்:


Leon Trotsky 	 ட்ரொட்ஸ்கி


Error de D/S 	 உள்ளீட்டு வெளியீட்டு வழு


Dice si Empathy ha d'usar lo avatar d'o contacto como l'icono d'a finestra de chat. 	 எம்பதி தொடர்பின் அவதாரத்தை அரட்டை அறை சின்னமாக பயன்படுத்த வேண்டுமா இல்லையா.


82 km d'Oviedo 	 வித்யா


Lorena 	 திடீரென


verbos 	 சேரி


isla Christmas 	 கிறிஸ்துமஸ் தீவில்


Major Liga profesional 	 மேஜர் லீக் பேஸ்பால்


Trobar vinient 	 அடுத்ததை தேடு


Caracter d'a clau 	 கடவுச்சொல் எண்


Exemplo: usuario@o.moi.servidor.sip 	 உதாரணம்: user@my.sip.server


Corz 	 சக்திகள்


Prefere_ncias 	 _விருப்பங்கள்


con 	 சங்கதியையும்


Iste ye lo tuyo nome d'usuario, no lo tuyo login normal de Facebook. Si tu yes facebook.com/badger, mete badger. Fe servir ista pachina ta trigar un nome d'usuario de Facebook si encara no tiens uno. 	 இ து உங்கள் பயனர் பெயர். உங்கள் பேஸ்புக் புகுபதிகை அல்ல. நீங்கள் facebook.com/badger, ஆனால் badger என உள்ளிடுக. இந்த பக்கம் ஐ பயன்படுத்தி ஒ ரு பேஸ்புக் பயனர் பெயரை பெறவு.ம்


Sam Shepard 	 சாரா டீஸ்டேல்


FIBA 	 ஐசனாவர்


_Mover ta la carpeta pai 	 _M தாய் அடைவுக்கு நகர்த்தவும்


Preferent 	 சேரணுமா


Fortran 	 சேர்ந்திருந்தேன்


François Mitterrand 	 -பிரான்சுவா ஜனாதிபதி


wolof 	 குடும்பத்


Chuntar-se a la sala 	 அறை இல் சேர்


panel de desplazamiento 	 உருள் பகுதி


Han 	 அவர்


aliatos cartachineses 	 வேப்பூர்


mapa d'imachen 	 பட மேப்


Borra_r 	 நீக்கவும் (_R)


Basilea 	 பாசெல்


Henry Hudson 	 ஜனனி ஐயர்


Establir o predeterminau 	 முன்னிருப்புக்கு அமை


Zealand 	 அனைவரையும்


arribó 	 மேலாண்மையிலோ


Una 	 நடிக்கமுடியவில்லை


Estió capital 	 மர்ம


_Ubrir carpeta 	 _O கோப்பை திறக்கவும்


ganaban 	 ரசிகர்கள்


Primer setio 	 மாதத்தில்


Sin mensache d'error 	 பிழை செய்தி இல்லை


telepathy-salut no ye instalau 	 டெலிபதி-சலுட் நிறுவப்படவில்லை


discos Pink Floyd 	 Pink குழு


Importar 	 இறக்குமதி செய்


educau 	 கியான்


partiu 	 வுடன்


campiona en 2010 	 2011ல்


Descubrir o servidor STUN automaticament 	 ஸ்டன் சேவையகத்தை தானிங்கியாக கண்டுபிடி


A longaria d'o servidor de certificaus u a profundidat d'a cadena d'o servidor de certificaus exceden os limites imposaus por a biblioteca criptográfica 	 சேவயகத்தின் சான்றிதழின் நீளம் அல்லது சங்கிலியின் ஆழம் மறையாக்க நூலகம் வரயறுத்த மதிப்பை தாண்டியது.


Comprebar automaticament a ortografía d'o documento actual 	 தற்போதைய ஆவணத்தை தானே பிழை திருத்துக


Field 	 சட்டத்திற்குப் புறம்பான


O suyo dispositivo: 	 உங்கள் சாதனம்:


s'establioron Spalato 	 சமுத்திரம்


O ducato 	 குறைவாக


Commons 	 புதிய


Revertir os cambeos sin alzar en o documento «%s»? 	 '%s' ஆவணத்தில் சேமிக்காத மாற்றங்களை மீட்கலாமா?


Nueva Hampshire 	 நியூ ஹாம்சயர்


d'a Era Espacial a 	 வயதும் ஏறிக்


Pryderi 	 களை


No s'ha puesto convertir a imachen 	 படத்தை மாற்ற முடியவில்லை


Estilo de redolín d'a fuent 	 எழுத்துரு குறிப்பு பாணி


Puetz vesitar 	 ரெலிபோன்


Convidar 	 அழை


Indica si o uembrau ye compilau y enlazau 	 நிழல் தொகுக்கப்பட்டு இணைக்கப்பட்டதா


Fendo o hash "%s" 	 "%s" இன் ஹாஷ் மதிப்பை கணக்கிடுகிறது


Usar a fuent predeterminada 	 வழமை எழுத்துருவை பயன்படுத்துக


Cantón 	 ஜெயலலிதா


) Biografia d' Alvin Kraenzlein 	 ப்ராக்டீஸ்


Sonora 	 நிகழ்வு


Ta realización 	 முடங்குகிறது


subcampiona 	 இன்று


Suporte de cancelación d'eco 	 எதிரொலி நீக்கி ஆதரவு


Saturación 	 ஸாச்சுரேஷன்


Indicador d'a cadena de dispositivo d'a camara 	 கேமிரா சாதன சரம் சுட்டிக்காட்டி


estructura tradicional 	 காதல்


Indica si o dispositivo tien un tirador 	 கிளிக் செய்யக்கூடிய ஒரு பிடியை கொண்டிருந்தால்


Piako o 	 பிரின்சு


_Cuenta-zaga 	 _C இறங்குமுகக் கணிப்பு


politica 	 தொழில்


Sin efectos 	 விளைவு ஏதுமில்லை


_Inactividat: 	 முடங்கு(_I):


Segundia lo conteniu en cuenta d'escalar-lo horizontalment 	 கிடைமட்டமாக அளப்பதற்கு பதிலாக உள்ளடக்கங்களை மீண்டும் செய்யவும்


Bavera 	 பவேரியா


Gravedat de l'escalau 	 அளவு புவிஈர்ப்பு


protección 	 ஜானி


16 chulio 1953 	 ஏமாற்றிவிட்டு


Matiz 	 இளநிறம்


Auckland Christchurch 	 ஆக்லாந்து க்ரைஸ்ட்சர்ச்


Otago 	 ஹரிஹார் உயர்நிலைப்


L'anglo de rotación en l'eixe Y 	 Y அச்சின் சுழற்சி கோணம்


Zaguer efecto trigau 	 கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விளைவு


Beaumont o papel 	 ஆபத்தாக


Estableix l'idioma d'o documento actual 	 இந்த ஆவணத்தின் மொழியை அமைக்கும்


separador 	 பிரிப்பி


Newman u 	 கடந்த


barra de ferramientas 	 கருவிப்பட்டை


I_D de Yahoo!: 	 (_I) யாகூ ஐடி:


Escuita 	 கதிர்


popularizó concepto 	 மாவட்டத்தைச்


Adreza d'a linia de tiempo 	 காலக்கெடுவின் திசை


cualsiquier carpeta 	 ஏதாவது ஒரு அடைவு


Hymes 	 ஆயுசு


Garra cierre 	 ஜோகோவிச்


Trayectoria d'a Musica 	 தூரத்திலே


Aliniación vertical predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución 	 தளவமைப்பு நிர்வாகியில் நடிகர் உள்ளிருக்கும் போதான முன்னிருப்பு செங்குத்து ஒழுங்குப்படுத்தல்


Chuegos ta ninos 	 சிறுவருக்கான விளையாட்டுகள்


l' American Heart Association 	 அமெரிக்க


lienzo 	 கேன்வாஸ்


vlacos particioron 	 பராந்தக


O taoísmo 	 பிறந்ததும்


Color d'o texto seleccionau 	 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரை வண்ணம்


Chistau 	 கிருஷ்ணரே


d'os Estatos Unitos 	 அமெரிக்க


S'ha produciu una error en amostrar l'aduya 	 உதவியைக் காண்பிப்பதில் தோல்வியடைந்தது


_Veyer a carpeta 	 _V அடைவை காட்டுக


Arbeiterpartei 	 டிஎஸ்பி


Desactivar os atlas de texturas 	 டெக்ஸ்ச்சர் அட்லாசிங்கை முடக்கு


ixe 	 ராமன்


Indica si gedit debe imprentar o resaltau de sintaxi en imprentar documentos. 	 ஆவணத்தை அச்சிடும்பொழுது கெடிட் தொடரமைப்பு சிறப்புச் சுட்டலை அச்சிட வேண்டுமா.


Tamién 	 ஷீலா


miraculosa 	 சண்டைபோடும்