Tali monster portentous u misterjuża roused kollha kurżità tiegħi. 	 Một con quái vật lạ lùng và huyền bí khuấy động tất cả sự tò mò của tôi.


Romeo huwa li ġejjin. 	 Romeo là tới.


Hu jilbes kappell kastur u tibla 'denbu bil-kisja, girdled ma' baħri-ċinturin u għant-sikkina. 	 Ông mặc một chiếc mũ hải ly và nuốt đuôi áo, girdled với một thủy thủ-vành đai và vỏ bọc-dao.


Okay. Sleep. 	 Em đi ngủ đi.


"Ah, naturalment, I nesa li. 	 "Ah, tất nhiên, tôi quên rằng.


Jkollhom ipoġġu. 	 Có một ngồi.


Briony Lodge u stabbiliti fir-prinċipal kamra, filwaqt li għadni osservati l- kawża mill-kariga tiegħi mill-tieqa. 	 Briony Lodge và đặt ra trong các chính phòng, trong khi tôi vẫn quan sát thủ tục tố tụng từ bài của tôi bằng cửa sổ.


"Jista 'jkun le," teħid ta' stick u whittling toothpick, "imma jien rayther raden inti ser jsir kannella jekk dik harpooneer ERE jisma inti slanderin 'ras tiegħu. " 	 "Có thể không, lấy ra một cây gậy và whittling một cây tăm", nhưng tôi rayther đoán bạn sẽ được thực hiện BROWN nếu đó harpooneer ere nghe bạn đầu 'slanderin. "


"Hu titneħħa kap tiegħu. 	 Ông nhấc đầu của mình.


"Għaliex, tassew? 	 "Tại sao, thực sự?


"Jien kont naf" THA kieku. 	 "Tôi biết tha" sẽ.


- Toħroġ hawn, se ya? 	 - Hãy đến đây, sẽ ya?


Adieu; jkun trusty, u jien ser nieqaf uġigħ jsw: Adieu; ifaħħru me mistress jsw. 	 Chia tay, là đáng tin cậy, và tôi sẽ bỏ thuốc lá đau ngươi Farewell, khen tôi tình nhân ngươi.


"Marmellata, iżda għal diżappunt kbir tagħha kien vojt: hija ma jixtieq li twaqqa 'l- vażett għall-biża 'qtil xi ħadd, hekk rnexxielha tqiegħed lilha f'waħda mill-armarji kif hi waqgħet passat. 	 Mứt, nhưng đến sự thất vọng của cô đã có sản phẩm nào: cô không thích để thả các jar vì sợ giết chết ai đó, vì vậy quản lý để đặt nó vào một trong các tủ khi cô đã qua nó.


Il Robin kienet okkupata bil-kbir. 	 Robin đã rất bận rộn.


"Illi xedaq fil-klieb -" 	 "Đó chap ở quán trọ"


Deher li Natura m'għadx fiha l-razza ta 'dmija nobler, iżda kien fuq sieq tagħha l-aħħar. 	 Nó trông như thể thiên nhiên không còn chứa các giống máu cao thượng hơn, nhưng đứng trên ngón chân cuối cùng của mình.


S'issa l-Kaptan busy ma ħarsu sa Jonah, għalkemm il-bniedem attwali qabel lilu, imma mhux qabel ma hu tisma li vuċi vojta minn ġewwa, milli hu darts t'għajn iskrutinju. 	 Như vậy đến nay thuyền trưởng bận rộn đã không nhìn lên Jonah, mặc dù người đàn ông đứng trước anh ta, nhưng không sớm không nghe thấy giọng nói rỗng, hơn ông phi tiêu trong nháy mắt rà soát.


Madankollu konvinzjoni tagħhom li kienu, dak il-mument stess, smajt xi ħadd li jiċċaqalqu fil- kamra kienet tammonta għal ċertezza. 	 Tuy nhiên, họ buộc tội rằng họ đã có, giây phút đó, nghe ai đó di chuyển trong phòng đã lên tới chắc chắn một.


Iva, jiddispjaċini ngħid jien. 	 Vâng, tôi sợ tôi.


Kien daqs li kieku kienu jitkellem. 	 Nó như thể ông đang nói chuyện.


INFERMIER Ay, forsooth. 	 Y TÁ Ay, thật.


Għajnejn kbar tagħha deher żgħażagħ u ħżiena għas-saħħa, kważi dropsical. 	 Đôi mắt lớn của nó xuất hiện trẻ trung và không lành mạnh, gần như bịnh thung.


"Jeeves, dan kien wieħed mill-aħjar sforzi tiegħek." 	 "Jeeves, điều này đã là một trong những nỗ lực tốt nhất của bạn."


"Huwa soprano issa, wara li xi tè." "X'jagħmel jaħsbu ta 'dan kollu?" 	 Ông của tầng trên, có một số trà. "Anh ta nghĩ gì của nó?"


Dost thou love me, naf thou jidbiel jgħidu Ay; U jien se tieħu kelma jsw: għadhom, jekk swear'st thou, 	 Dost ngươi yêu tôi, tôi biết ngươi héo nói Ay; Và tôi sẽ lấy từ ngươi: được nêu ra, nếu ngươi swear'st,


Huwa notevoli liema valur huwa xorta jitqiegħdu fuq l-injam anke f'dan il-età u f'dan il-ġdid pajjiż, valur aktar permanenti u universali minn dak ta 'deheb. 	 Nó là đáng chú ý những gì giá trị vẫn còn khi gỗ ngay cả trong thời đại này và trong này mới quốc gia, một giá trị vĩnh cửu và phổ quát hơn so với vàng.


Imbagħad beda jiddekorri, tripped fuq ostaklu li ma tidhirx, u daħal fuq ras tkaken fis-pożizzjoni bilqiegħda. 	 Sau đó, ông bắt đầu để chạy, vấp một trở ngại vô hình, và đi đầu trên giày cao gót vào một vị trí ngồi.


Dan isir. 	 Nó được thực hiện.


Imbagħad x'hemm ħażin magħhom? 	 Sau đó, những gì sai với họ?


Biex tkun żgur li ma nistax ngħid ħafna għall tiegħu tnissil. 	 Nhưng như đối với Queequeg lý do tại sao, Queequeg ngồi đó trong số đó - người đứng đầu của bảng, quá, nó như vậy tình cờ, mát mẻ như một Icicle. Để chắc chắn tôi không thể nói gì nhiều cho mình sinh sản.


Hi se beshrew me ħafna li Romeo hath kellu l-ebda avviż ta 'dawn l-inċidenti; 	 Cô ấy sẽ beshrew tôi nhiều mà Romeo Trời không có thông báo về những tai nạn;


A bieb tal-ħġieġ miftuħa fuq verandah soprano, u hu kien mal-wiċċ tiegħu lilha, a hard time ma 'l-privatezza possibbli. 	 Một cánh cửa kính mở ra trên một hiên trên lầu, và ông đứng với khuôn mặt của mình để nó, có một thời gian khó khăn với tất cả các sự riêng tư có thể.


"Ma kien veru dak li qal li l-bniedem?" 	 "Có thật những gì mà người đàn ông nói?"


Issa aħna qed pals. 	 Bây giờ chúng ta là những người bạn.


Ninsab inkwetata dwar lilu. 	 Tôi đang lo lắng về anh ấy.


Dickon hu ma mind th "imxarrab. 	 Dickon ông không nhớ lần thứ 'ướt.


X'tifhem? Anke jekk jien ridt li jgħinuk, I ma tistax, minħabba l-biża tal-bidu rumors fl-iskola. 	 Ý em là sao? muốn anh giúp hả? không thể được, anh lo mọi người sẽ bàn tán..


- Aħna huma miżżewġin! 	 - Chúng tôi mới cưới! - Nhưng hôm nay thì không được.


"Neħħi hat tiegħek," ir-Re qal li l-Hatter. 	 'Cởi mũ của bạn, "King nói để Hatter.


Inpoġġu idejn tiegħu fil-bwiet tiegħu, huwa tiġġebbed saqajn tiegħu quddiem il-nar u laughed b'entużjażmu għal xi ftit minuti. 	 Đưa bàn tay của mình vào túi của mình, ông giơ chân trước của đám cháy và cười chân thành đối với một số phút.


The dormouse kienet għalqet għajnejn tiegħu minn dan iż-żmien, u kien se off fi doze, iżda, fuq huma maqrusa mill-Hatter, huwa woke up mill-ġdid bi shriek ftit, u kompliet: "- 	 Giống chuột nưa sóc đã nhắm mắt của mình bởi thời gian này, và đã được đi vào một liều, nhưng, bị chèn ép bởi các Hatter, nó tỉnh dậy một lần nữa với một tiếng thét nhỏ, và tiếp tục: "-


"Għandi l marret lura." 	 "Tôi đã có trở lại."


Dan huwa għant jsw [daqqiet ruħha]; hemm mistrieħ, u let me die. 	 Này là vỏ bọc ngươi [đâm mình], có phần còn lại, và để cho tôi chết.


"Ma jkunx hemm xi," qal il-Liebru ta 'Marzu. 	 "Không có bất kỳ, cho biết Hare tháng.


Tista 'l-allarm naqsu milli ċirku? 	 Báo động có thể đã không đổ chuông?


Meta hu kien seduta għall-parti aħjar ta 'siegħa, madankollu, baħri anzjani, jġorru gazzetta, ħareġ mill-klieb u poġġa bilqiegħda ħdejn lilu. 	 Khi ông đã ngồi cho phần tốt nhất của một giờ, tuy nhiên, một thủy thủ người cao tuổi, mang theo một tờ báo, bước ra khỏi quán trọ và ngồi xuống bên cạnh anh ta.


U hekk hi ma let ruħha jiġu dissważi mid-deċiżjoni tagħha minn ommha, li fl- din il-kamra deher inċert ta 'ruħha fl-aġitazzjoni taqwis tagħha u dalwaqt miżmuma kwieta, tgħin oħtu ma 'l-enerġija kollha tagħha biex tikseb l-gradenza barra mill-kamra. 	 Và vì vậy cô đã không để cho mình được thuyết phục từ quyết định của mình bởi mẹ cô, những người trong căn phòng này dường như không chắc chắn của mình trong kích động tuyệt đối của mình và sớm giữ im lặng, giúp em gái của mình với tất cả năng lượng của mình để có được ngực của ngăn kéo ra khỏi phòng.


Device '%s' ma nistax niftaħu biex naqra jew nikteb. 	 Không thể mở thiết bị “%s” để đọc và ghi.


Lil hinn minn dawn is-sinjali ta 'attività tiegħu, madankollu, li jiena sempliċiment maqsuma ma' l- qarrejja ta 'l-istampa ta' kuljum, kont naf ftit tal-ħabib tiegħi ta 'qabel u l-ħbieb. 	 Ngoài những dấu hiệu hoạt động của mình, tuy nhiên, mà tôi chỉ chia sẻ với tất cả các độc giả của báo chí hàng ngày, tôi biết rất ít của người bạn đồng hành trước đây và của tôi.


Appart '%s' ma jistax jagħmel capture bi %dx%d 	 Thiết bị “%s” không thể chụp tại %dx%d


"Naf biss kif tħossok, għeżież qodma," qal Motty consolingly. 	 "Tôi biết bạn cảm thấy như thế nào, thân yêu cũ", ông Motty consolingly.


[Jaħtaf sejf Romeo.] 	 [Giật con dao găm của Romeo.]


Huwa daqs li kieku kienu solitudni kundizzjoni iebes u assoluta ta 'eżistenza, l- pakkett ta 'laħam u demm li fuqhom l-għajnejn tagħna huma ffissati idub qabel il- idejn stirat, u jibqa 'biss l-ispirtu arbitrarja, unconsolable, u elużiva li l-ebda għajn tista 'ssegwi, l-ebda idejn jista' ħakma. 	 Dường như sự cô đơn là một điều kiện khó khăn và tuyệt đối của sự tồn tại, phong bì của xác thịt và máu trên mắt của chúng tôi là cố định tan chảy trước duỗi thẳng tay, và vẫn còn chỉ tinh thần thất thường, unconsolable, và khó nắm bắt mà không có mắt có thể làm theo, không tay có thể nắm bắt.


"Kemm idum ma" THA kien hawn? "Huwa jerked barra. 	 "Dài đã tha 'ở đây?", Ông giật ra ngoài.


ROMEO Ah, Juliet, jekk il-miżura ta 'ferħ jsw 	 ROMEO Ah, Juliet, nếu các biện pháp của niềm vui Chúa


"Jien kuntent li tisma Maestà tiegħek tgħid hekk." 	 "Tôi vui mừng khi nghe hoàng của bạn nói như vậy."


[Daħħal Prince, ma Attendants.] 	 Nhập Prince, với người tham dự.


Aħna ħa daqsxejn ta 'mistrieħ, mbagħad kellhom ieħor tmur fil-ħaġa. 	 Chúng tôi đã một chút nghỉ ngơi, sau đó có khác đi điều.


"Huwa veru. 	 "Đó là sự thật.


TYBALT Follow lili mill-qrib, għall I se titkellem magħhom .-- Sinjuri, tajba den: kelma ma 'wieħed u waħda minnkom. 	 TYBALT theo tôi lại gần, tôi sẽ nói chuyện với họ .-- quý vị, tốt-den: một từ với một trong các bạn.


Huwa deher li tkun hurry kbira, għajjat għall-cabman li nistennew, u brushed passat il- maid li fetħet il-bieb ma 'l-arja ta' raġel li kien sewwa fid-dar. 	 Ông có vẻ rất vội, hét lên cho người đánh xe thuê để chờ đợi, và chải quá khứ người giúp việc ra mở cửa với không khí của một người đàn ông hoàn toàn ở nhà.


HES ltqajna Mammy, issa, "qal il-negress qodma. 	 Ông có một mẹ, bây giờ, "người đàn bà da đen cũ.


Wara l-ikla ta 'filgħaxija, il-missier waqgħet rieqda malajr fl-president driegħ tiegħu. 	 Sau bữa ăn tối, người cha ngủ thiếp đi một cách nhanh chóng trên ghế cánh tay của mình.


Sejħa lili iżda l-imħabba, u jien ser tkun baptiz'd ġodda; 	 Hãy gọi cho tôi nhưng tình yêu, và tôi sẽ là baptiz'd mới;


Kien qrib fuq erba 'qabel il-bieb jinfetaħ, u jilagħqu drunken li tħares,-morda kempt u l-ġenb-whiskered, ma 'wiċċ infjammati u ħwejjeġ isem ħażin, mixi fis- il-kamra. 	 Nó đã được gần trên bốn trước khi cánh cửa mở ra, và một chú rể say rượu, bị bệnh- kempt và tác dụng phụ râu, với một khuôn mặt bị viêm và quần áo tai tiếng, bước vào phòng.


Mary ma jgħajtu, iżda hi ħares lejn l-affarijiet. 	 Mary đã không hét lên, nhưng cô nhìn vào những thứ.


"Agħmel il-postijiet komdi kif jista 'jkun; huwa diffiċli riding-lejl." 	 "Hãy chỗ ngồi thoải mái như có thể được, thật khó đi cả đêm."


He spiċċat assolutament. 	 Ông đã biến mất hoàn toàn.


"Xejn - bidu u d-demm. 	 "Không có gì xước và máu.


Sur Park... 	 Cậu Park...


Darba jew darbtejn Rajt tmewwiġ fejn hu avviċinat il-wiċċ, biss jitqiegħed kap tiegħu biex reconnoitre, u istantanjament dived mill-ġdid. 	 Một hoặc hai lần, tôi thấy một gợn nơi ông tiếp cận bề mặt, chỉ cần đặt đầu của mình ra do thám, và ngay lập tức tụt dốc một lần nữa.


"Jekk I jistgħu jagħmlu l-suġġeriment, Sir, I għandu jinforma ladyship tagħha li tiegħu Lordship ħalla għal żjara qasira lejn Boston. " 	 "Nếu tôi có thể làm cho đề nghị, thưa ông, tôi nên thông báo cho Phu nhân của mình rằng ông chủ quyền đã để lại cho một chuyến thăm ngắn đến Boston. "


'Aħna tassew! 	 Chúng tôi thực sự!


Inti tfittex sbieħ. 	 Bạn trông đẹp.


Iżda minbarra two inċidenti fard, iċ-ċirkostanzi tal-waqfa tiegħu sakemm il- jum straordinarja tal-festival klabb jista 'jiġi mgħoddi matul ħafna cursorily. 	 Tuy nhiên, ngoại trừ hai sự cố kỳ lạ, các trường hợp lưu trú của mình cho đến khi ngày đặc biệt của lễ hội câu lạc bộ có thể được thông qua rất cursorily.


"Iva. 	 "Có.


"Would you tell me," qal Alice, ftit timidly, "għaliex inti pittura dawk ward? " 	 "Bạn cho tôi biết," Alice, một chút rụt rè, lý do tại sao bạn đang vẽ những hoa hồng? "


Aqta BENVOLIO, tanbur. 	 BENVOLIO Strike, trống.


"Stajt mqiegħda tagħha, Jeeves. 	 "Tôi đã đặt cô, Jeeves.


"Tħawwad kap tiegħu fl-għasafar," THA "kurżità se jkun th" mewt ta 'thee f'xi jekk "THA ma tfittex li jaqtgħu." 	 "Lắc đầu chim", "tò mò tha thứ 'cái chết của ngươi đôi khi nếu tha không nhìn sắc nét ".


INFERMIER Let me jidħlu fil, u inti għandu jafu errand tiegħi; 	 Y TÁ Hãy để tôi đi vào, và bạn sẽ biết làm công việc của tôi;


Lemin tiegħek hija pjuttost ta 'daqs akbar minn tax-xellug tiegħek. 	 Tay phải của bạn là khá kích thước lớn hơn trái của bạn.


Kultant I telgħu u ħadlu l-siġar. 	 Đôi khi tôi leo lên và làm rung chuyển cây.


Kien kollox wisq skuraġġiment. 	 Đó là hoàn toàn quá nản lòng.


Dan huwa kamra tiegħi. 	 Đây là phòng của anh mà.


Aħna ser dalwaqt ikunu sikuri. 	 Chúng tôi sẽ sớm được an toàn.


"Co" 	 'Co'


Tgħid li inti se kaċċa miegħi! 	 Giả sử bạn sẽ săn lùng với tôi!


Mhux possibli tfittxja għal attributi ta' input %d ġol-apparat %s 	 Lỗi truy vấn khả năng của %d nhập trong thiết bị %s


Alice seta 'jara, kif ukoll jekk hi kienu qed ifittxu fuq l-ispallejn tagħhom, li l- ġurati kienu kitba fl "affarijiet stupid!" fuq lavanji tagħhom, u hi tista 'ukoll tagħmel 	 Alice có thể nhìn thấy, cũng như nếu cô ấy nhìn qua vai của họ, rằng tất cả các Hội thẩm đã viết ra những điều ngu ngốc! "trên thảo phí chung cư của họ, và cô ấy thậm chí có thể làm cho ra rằng một trong số họ không biết làm thế nào để


Hu ma kienx fil-livelli kollha startled minn vuċi warajh. 	 Ông đã không được ở tất cả đều giật mình bởi một giọng nói đằng sau ông.


Ara naqra! 	 Wow!


Aħna se jintwerew fis-seduta-kamra li tistenna l-mara, iżda huwa probabbli li meta hi jiġu hi tista 'ssib la għalina u lanqas ir-ritratt. 	 Chúng tôi sẽ được hiển thị vào phòng khách để chờ đợi cho phụ nữ, nhưng nó là có thể xảy ra rằng khi cô đến, cô ấy có thể tìm thấy không phải chúng tôi cũng không phải bức ảnh.


Forsi kien hemm xejn fl-Indja. 	 Có lẽ không có ở Ấn Độ.


Dan ġara lili darba jew darbtejn li, wara kollox, Chester kienet, forsi, l-bniedem li jittrattaw effettiv ma 'diżastru bħal dan. 	 Nó xảy ra với tôi một lần hoặc hai lần, sau khi tất cả, Chester, có lẽ, người đàn ông để đối phó hiệu quả với một thảm họa như vậy.


"Gregor, il-maniġer huwa hawnhekk." "Naf," qal Gregor li lilu nnifsu. 	 "Gregor, người quản lý là ở đây." "Tôi biết", ông Gregor với chính mình.


"Jekk" en't e hemmhekk, "huwa qal," "hija qrib huma. 	 "Nếu 'e en't có," ông nói, "' là gần được.


Miżmuma fuq xamm il-ħin kollu; evidentement dan l-aħħar maqbuda kiesaħ infernal. 	 Tiếp tục hít tất cả các thời gian, rõ ràng gần đây bắt gặp một địa ngục lạnh.


Kif dearly bħala minjiera stess, - jiġu sodisfatti. 	 Giá đắt như tôi riêng, được thỏa mãn.


U apparentament it-tabib tal-familja rjali qallha, 	 Và hình như vị thầy thuốc hoàng gia đã nói với bà ấy:


X'tifhem? 	 Có ý nghĩa gì?


Il-Dukessa! 	 Nữ công tước!


Hija kellha ebda intenzjoni li tmur torqod, u, fil-fatt, hija kienet qed issir usa imqajjem kull jum li għadda fil Misselthwaite. 	 Cô đã không có ý định đi ngủ, và, trên thực tế, cô đã trở nên tỉnh táo rộng hơn mỗi ngày thông qua tại Misselthwaite.


"Tħallix lilu qatra dik il-qatgħa." Hu kien jaf xejn dwar l-eżistenza ta 'Marvel. 	 "Đừng để anh ta thả mà bưu kiện." Ông biết gì về sự tồn tại của Marvel.


"I am immens dejn lilek. 	 "Tôi vô cùng biết ơn đối với bạn.


Marret mill-kamra u slammed-bieb wara tagħha, u Mary marru u sib dwar il-fuklar-rug, ċar ma Rage. 	 Cô đã đi ra khỏi phòng và đóng sầm cửa lại sau khi cô và Mary đã đi và ngồi trên lò sưởi, thảm, xanh xao với cơn thịnh nộ.


Ritter u fuq din il- i lanqas biss jafu dak li qed jitkellem dwar jew bil-Indoneżja juru imma dak l-liġi ma tinvolvi l- missier f'xi żmien jew ieħor andrew li wkoll hedded li joqtol missierha xorta għandha ħafna u reintegrazzjoni predicament kien daqsxejn kien il-qofol hawnhekk għall-fini i ma nafx inti ma ma porċellana perikolużi jiftħu bħal int onorevoli u im iżda tista 'tkun mistennija li jispjegaw 	 Ritter và về điều này tôi thậm chí không biết những gì bạn đang nói về với Indonesia hiển thị nhưng những gì mà pháp luật không liên quan đến cha đôi khi hoặc andrew họ khác cũng đe dọa sẽ giết cha cô vẫn còn có rất nhiều và phục hồi tình trạng khó khăn một chút là đỉnh điểm ở đây vì lợi ích của tôi không biết bạn không sứ không an toàn mở lên như bạn phụ nữ và im nhưng nó có thể được nghĩa vụ phải giải thích


Jiġifieri, li l-idea kbira. 	 Nói, đó là một ý tưởng tuyệt vời.


All I trid tagħmel hu li jgħinek - biss tell me dak li sibt li jagħmlu. 	 Tất cả những gì tôi muốn làm là để giúp bạn - chỉ cho tôi biết những gì tôi đã làm.


Dawn l-oġġetti spiċċaw fil-kamra Gregor, anki l-kaxxa ta 'irmied u l-pail żibel mill-kċina. 	 Tất cả các mặt hàng này đã kết thúc trong phòng Gregor, ngay cả những hộp tro và thùng rác từ nhà bếp.


Kull darba li inti għandek problema, I ma tista 'tiġi minn Moska l- mod hawn biex taċċerta li hija kollha OK. 	 Mỗi khi bạn có một vấn đề, tôi có thể đến từ Moscow tất cả các cách đây chắc chắn rằng tất cả là OK.


Pennyworth biss ta 'Soppa sabiħa? 	 Pennyworth chỉ Soup đẹp?


"I d kważi minsija li jistaqsu." 	 "Tôi gần như muốn quên hỏi."


Għasel! 	 Em yêu!


"Gregor diretti tweġibiet fiż-żewġ direzzjonijiet, 	 "Gregor chỉ đạo các câu trả lời trong cả hai hướng,


Fuq l-wonder abjad ta 'l-idejn qalb Juliet, U steal barka immortali minn xofftejn tagħha; 	 Trên các thắc mắc trắng tay thân yêu của Juliet, và ăn cắp phước lành bất tử từ đôi môi của cô;


I jinfetħu kopja bl-addoċċ. 	 Tôi mở một bản sao một cách ngẫu nhiên.


Kelli l-fdalijiet restawrata biex jagħmlu l-dar tiegħi hawnhekk. 	 Tôi đã có những tàn tích được khôi phục làm cho nhà của tôi ở đây.


"Huwa skur, wisq." " Iva, huwa skur ħafna, "I said. 	 "Đó là bóng tối, quá." "Có, nó là rất tối", tôi nói.


- Bye Tajba. 	 - Tạm biệt.


Fuq din il-lejla stess il-vjolin tinstema mill-kċina. 	 Tối nay rất violin nghe từ nhà bếp.


Ziju! 	 Bác!


I ser midfuna thee fil-qabar trijonfanti; - 	 Tôi sẽ chôn ngươi trong một ngôi mộ chiến thắng;


Stimulazzjoni ġenitali. 	 Sự kích thích tình dục. Chứ còn gì nữa.


Hi ħares ta ', ikrah ħaġa jaqsmu ftit u kien frowning għaliex hija kienet jibdew tkun bil-ġuħ u jħossu disgracefully traskurati. 	 Cô nhìn là một điều xấu xí, qua ít và đã cau mày vì cô đã bắt đầu bị đói và cảm thấy disgracefully bị bỏ quên.


Iżda waqfien; ma jkunx jixxiebhu ħażin għall-ħut ġiganteski? anke l- kbira Leviathan innifsu? 	 Tuy nhiên dừng lại, không chịu một sự tương đồng mờ nhạt một con cá khổng lồ? ngay cả những tuyệt vời Leviathan chính mình?


Mhux possibli naqbad mas-server 	 Không thể phân giải tên miền.


"Hemm 300 £ f 'deheb u seba 'mija fin-noti, "huwa qal. 	 "Có £ 300 bằng vàng, bảy trăm trong các ghi chú, "ông nói.


Raġel jsw jsw fil-bosom hemm tinsab mejta; 	 Chồng Thy trong lòng ngươi có nằm chết;


(Applaws) 	 (Vỗ tay)


[Mill-ġdid jidħol Juliet, hawn fuq.] 	 [Re-nhập Juliet, ở trên.]


"Ħares hawn. 	 "Nhìn đây.


L-omm hi sejħiet fl pjuttost f'daqqa, "Hawnhekk, waqfien, nida! 	 An 'mẹ cô gọi ra khá đột ngột, "Ở đây, dừng lại, mister!


li hija li hemm wieħed għaliex dan huwa l- raġel li maqtula qodma Westbury ġdid tama u l-ebda waħdu waqaf aħna one-linja Waldman ma kinux ċentru ta 'komunikazzjoni mobbli post pjuttost tajba għall Barrington inti tista tqiegħdet fuq li ħafna biex miftuħa pjuttost kwieta madwar hawn li tmur fuq jidher qisu hu ltqajna juru Russu Winston wieħed kbir ġejjin inti tmur madwar fuq il-lemin u tieħu l-naħa tax-xellug 	 Trung tâm thông tin di động nơi khá tốt cho barrington bạn có thể đã được đưa vào nhiều để mở khá yên tĩnh quanh đây đi về có vẻ như anh có một chương trình Nga winston lớn đến bạn đi xung quanh bên phải và bạn có ở phía bên trái


Problema biex inġib settings tat-tuner %d fuq l-appart '%s' 	 Lỗi lấy các cài đặt từ thiết bị điều chỉnh cộng hưởng %d trên thiết bị “%s”.


Kien moaning daqsxejn. 	 Ông rên rỉ một chút.


Euroclydon, madankollu, huwa Zephyr pjaċevoli mighty għal kull wieħed fil-bibien, ma ' saqajh fuq il-hob clairière xiwi għall-sodda. 	 Euroclydon, tuy nhiên, là một Zephyr hùng mạnh dễ chịu cho bất kỳ một trong-cửa ra vào, với bàn chân của mình trên lò lặng lẽ toasting cho giường.


Oh, Rainsford għeżież tiegħi, I kien l-iktar inconsiderate. 	 Oh, Rainsford thân yêu của tôi, Tôi đã không suy nghi nhất.


"Imma f'dak il-każ l-ftehim se jkollhom jiġu off." 	 "Nhưng trong trường hợp đó thỏa thuận này sẽ phải được tắt."


Hot! 	 Này...


- X'inhi din? - An vacuum cleaner awtomatiku. 	 - Máy hút bụi tự động.


Evidenza ta 'Alice 	 Alice Bằng chứng


I am nervuża myself. 	 Mẹ cảm thấy lo cho con đấy.


"Le, I slept, widnejn u kollha, għal siegħa jew tnejn, għall I kien pjuttost tajjeb għajjien; imma meta 	 "Không, tôi ngủ, tai và tất cả, cho một hoặc hai giờ, vì tôi là khá tốt mệt mỏi, nhưng khi


Ara kemm eagerly l-awwisti u l-fkieren kollha bil-quddiem! 	 Xem như thế nào háo hức tôm hùm và các loài rùa tất cả các trước!


Yeah, iltaqa 'wisq. 	 Yeah, đã gặp quá.


Jien qbilna dawk biss thirteen kollu, ħdejn diversi li huma imperfetta jew iżgħar milli suppost; iżda dawn se jagħmlu għall-fry iżgħar; dawn ma jkoprux il-ganċ tant. 	 Tôi đã có chỉ mười ba toàn bộ, bên cạnh một số không hoàn hảo hoặc dưới; nhưng họ sẽ làm cho cá con nhỏ hơn, họ không bao gồm các móc rất nhiều.


"Aeneas Sylvius," jgħidu li, "wara li tagħti kont ħafna ċirkostanzjali ta 'wieħed kkontestata ma obstinacy kbira minn speċi kbar u żgħar fuq il-tronk tal-lanġas siġra, "tgħid ukoll li" din l-azzjoni kien iġġieled the pontificate tal Eugenius-Raba ', fil-preżenza ta Pistoriensis Nicholas, l- avukat eminenti, li relatati ma 'l-istorja kollha tal-battalja mal-akbar fedeltà. " 	 "Aeneas Sylvius, nói rằng họ", sau khi đưa ra một tài khoản rất tình huống của một tranh cãi với obstinacy tuyệt vời của một loài lớn và nhỏ trên thân cây của một quả lê cây ", cho biết thêm rằng" hành động chiến đấu trong các triều đại giáo hoàng của Eugenius thứ tư, sự hiện diện của Nicholas Pistoriensis, một luật sư nổi tiếng, những người liên quan đến toàn bộ lịch sử của trận đánh lớn nhất trung thực. "


Madankollu, kpiepel u kisja u overshoes kienu wieħed wieħed jitneħħa, u mdendla fi ftit ispazju fil-kantuniera ta 'biswit; meta, arrayed fil-libsa deċenti, huwa clairière qorbot lejn il- pulptu. 	 Tuy nhiên, mũ và áo khoác và overshoes cắt bỏ, và treo lên một chút không gian trong một góc bên cạnh, khi nào, dàn trận trong một phù hợp với phong nha, ông lặng lẽ tiếp cận bục giảng.


Hija kienet taħseb li l-wiċċ sempliċi żgħar ma ħarsa pjuttost bħala qarsa f'dan il-mument kif kien għamel l-ewwel għodwa hi raw dan. 	 Cô đã suy nghĩ rằng đối mặt với các đồng bằng nhỏ không có vẻ là khá chua tại thời điểm này vì nó đã làm buổi sáng đầu tiên cô nhìn thấy nó.


Hija kienet spiss kien għajjien ta 'kumpanija tagħha. 	 Cô thường bị mệt mỏi của công ty cô.


"Qal il-Pigeon. 	 "Pigeon.


Xi ħaġa ta 'contrariness tagħha daħal lura tagħha kif hi b'ritmu il-mixja u ħares fuq dan fil-ġewwa siġra tops. 	 Một cái gì đó của trái ngược cô trở lại với cô ấy khi cô nhịp độ đi bộ và nhìn qua nó ở bên trong ngọn cây.


Ara xi ħadd? 	 Xem ai?


Inti ghamilt dak kollu li għandek riedu. 	 Bạn đã làm tất cả mọi thứ bạn muốn.


Il-ferrovija li jmiss titħalla għad 07:00. 	 Đào tạo tiếp theo còn lại tại 07:00.


Wara li kienu telqu mill-istazzjon kienu misjuqa permezz ta 'raħal ċkejkna u hi kellha jidhru cotta whitewashed u d-dwal ta 'dar pubbliku. 	 Sau khi họ đã rời ga họ đã thúc đẩy thông qua một ngôi làng nhỏ bé và cô đã nhìn thấy ngôi nhà tranh xóa trắng và ánh sáng của một ngôi nhà công cộng.


What did I jgħidlek? 	 Tôi đã nói gì với bạn?


"Il-fatt hu, Bertie, ma tfittex tajba ħafna lili. 	 "Thực tế là, Bertie, nó không hoàn toàn đúng với tôi.


U issa Rachel ħa naħa Eliza ġentilment, u mexxew it-triq għall-supper-tabella. 	 Và bây giờ Rachel đã tay Eliza vui lòng, và dẫn đầu bảng-bữa ăn tối.


The Queen mdawwar Ikteb lil hinn minnu, u qal lill-Knave "Dawwar minnhom matul!" 	 Nữ hoàng quay giận dữ từ anh ấy, và nói để bồi 'Turn chúng! "


Omm tagħha kienu ġew maqtula fil-qrib għal "th" toqba kienet swum verifika "th" serħan "th" o mifrex kien mejjet. 	 Mẹ của nó đã bị giết chết gần một lỗ 'th' bơi ra một phần còn lại 'th' o 'th' xả rác đã chết.


Dawn il-kompjuters jużaw proċess imsejjaħ "traduzzjoni ta' magna statistika"--mod sabiħ kif jingħad li l-kompjuters tagħna jiġġeneraw traduzzjonijiet ibbażati fuq stili li jinstabu f'ammonti kbar ta' testi. 	 Các máy tính này sử dụng quy trình có tên "dịch máy theo kiểu thống kê"--một cách gọi mà chúng tôi sang tạo ra để nói rằng máy tính của chúng tôi tạo bản dịch dựa trên các mẫu được tìm thấy trong một số lượng lớn văn bản.


Tista Herr Alexander jwettaq ADT bħal li? 	 Herr Alexander thực hiện một kỳ tích giống như điều đó không?


Jungwoo? Xi ngħidu dwar raġel tiegħek? 	 Vậy thì còn chồng cậu thì sao?


"I say!" Qal Jaffers, aġġornati qasira minn realizzazzjoni dim ta 'l-inkongruwenza ta' l- negozju kollu, "Darn dan! Ma jistgħux jużaw "em I kif jista 'jara." 	 "Tôi nói!" Jaffers, lớn lên ngắn của một hiện thực mờ của phi lý của toàn bộ kinh doanh, "Darn nó!


Il-perniċi u l-fenek għadhom żgur li jirnexxu, bħal natives vera tal-ħamrija, kwalunkwe rivoluzzjonijiet jseħħu. 	 Chim đa đa và thỏ vẫn còn phát triển mạnh, giống như người bản xứ thực sự của đất, bất cứ điều gì cuộc cách mạng xảy ra.


Toġgħobni dik għax daħħlu parti demografika ġdida. 	 Tôi rất thích điều đó bởi vì dường như có cả một nhóm người riêng.


"Stajt jintlibsu agħar - fil-fatt, stajt jintlibsu xejn. 	 "Tôi đã mặc tồi tệ hơn - trong thực tế, tôi đã mòn không.


Alack, alack! dak tad-demm huwa dan li tbajja L-entratura ġeblija ta 'dan Sepulcher? - 	 Alack, alack! máu vết bẩn lối đá của mộ này?


Hemmhekk hu baqa 'l-lejl kollu, li huwa użat parzjalment fi stat ta' semi-irqad, 	 Hiện ông vẫn là đêm toàn bộ, mà ông đã dành một phần trong một trạng thái của giấc ngủ bán, trong đó có cơn đói liên tục đánh thức anh ta với một bắt đầu, nhưng một phần trong một nhà nước


I għandha tmur lura u tara wara xi eżekuzzjonijiet I ordnat ", u hi mixi off, li jħallu Alice biss bl-Gryphon. 	 Tôi phải quay trở lại và xem sau khi một số hành quyết, tôi đã ra lệnh ", và cô ấy bước đi, để lại Alice một mình với Gryphon.


Hija marti. 	 Cô ấy là vợ tôi.


Hija tpoġġi l-ewlenin fil-but tagħha u l-mixi u 'l isfel mixja tagħha. 	 Cô đưa chìa khóa trong túi và đi bộ lên và xuống đi bộ.


Għaliex il-bniedem biss dawn l-ispeċi ta 'annimali għall-ġirien tiegħu; daqs li kieku xejn imma ġurdien jista 'jkollu mimlija dan crevice? 	 Tại sao có người đàn ông chỉ những loài động vật cho các nước láng giềng của mình, như thể gì, nhưng một chuột có thể lấp đầy các kẽ hở này?


"Ħsejjes bħal jitfa 'l-tabella drapp dwar," qal Hall. 	 Âm thanh như ném bảng vải về ", ông Hall.


Għalhekk, sa l-dar ta 'fuq l-coursers tellgħu, 	 Vì vậy, nhà đầu coursers họ bay,


Jgħix fi, kbira kbira, dar il-qadima desolate fil-pajjiż u l-ebda wieħed imur ħdejn lilu. 	 Ông sống trong một lớn, lớn, ngôi nhà cũ hoang vắng trong nước và không ai đi gần anh ta.


Għaliex kien Mr Archibald Craven midfuna-ċavetta? 	 Tại sao có ông Archibald Craven chôn phím?


Ma nemminx li dan qed jiġri! 	 Cậu Park.


I kienet marret ftit qodma tifi tan-klieb biex iżommu l-injam mill-fuklar, u għamlet lili tajba biex tara d-formola tan-nugrufun fuq id-dahar ta 'l-ċmieni li kelli mibnija, u jien poked -nar ma 'dritt aktar u aktar sodisfazzjon mis-soltu. 	 Tôi cũng đã có một vài con chó già lửa để giữ cho gỗ từ lò sưởi, và nó đã làm tôi tốt để xem được bồ hóng trên mặt sau của ống khói mà tôi đã xây dựng, và tôi chọc ngọn lửa có quyền và sự hài lòng nhiều hơn bình thường.


Holmes kienet sib fuq il-couch, u rajt lilu mozzjoni bħal raġel li huwa fil-bżonn ta arja. 	 Holmes đã ngồi dậy trên đi văng, và tôi thấy anh chuyển động giống như một người đang cần không khí.


"A Brougham kien fit-triq quddiem il- pjattaforma ftit barra. 	 "Brougham đứng trên đường trước khi ít bên ngoài nền tảng.


"Nittama li nista 'l-pjaċir ta' introduzzjoni li inti bil-lejl. 	 "Tôi hy vọng rằng tôi có thể có những niềm vui giới thiệu bạn đến đêm.


L-għadd jinstab magħna fuq il-bajja ma ' xejn imma l-ħwejjeġ fuq daharhom tagħna. 	 Số lượng tìm thấy chúng tôi trên bãi biển với gì, nhưng quần áo trên lưng của chúng tôi.


Sala, ħafna aħmar u determinat, imbagħad is-Sur 	 Hall, rất đỏ và được xác định, sau đó ông


Iżda tibda tħoss kiesaħ ħafna issa, nofs undressed kif kien, u ftakar dak is-sid qal dwar il-harpooneer mhux ġejjin dar fil-livelli kollha li bil-lejl, waqt li hu hekk tard ħafna, I magħmula mhux aktar dewmien, iżda qabża minn pantaloons tiegħi u stivali, u mbagħad blowing-dawl waqgħet fis- sodda, u faħħar ruħi għall-kura tas-sema. 	 Tuy nhiên, bắt đầu cảm thấy rất lạnh, một nửa cởi quần áo như tôi được, và ghi nhớ những gì chủ nhà cho biết về các harpooneer không về nhà vào ban đêm đó, nó được rất muộn, tôi không ado, nhưng nhảy ra khỏi loại quần tây dài và khởi động của tôi, và sau đó thổi ra ánh sáng giảm giường, và khen thưởng bản thân mình đến sự chăm sóc của trời.


I kien dashed I jekk kien se let Jeeves kura me bħal bally wieħed mill-bniedem katina tal-gang! 	 Tôi đã tiêu tan nếu tôi sẽ để cho Jeeves đối xử với tôi giống như một bally một người đàn ông băng đảng chuỗi!


"Għandek tieħu me għall dunce? Mur fuq! " 	 Bạn có đưa cho tôi một người khờ dại?


Sur Park, qigħan up! 	 Cậu Park, Nâng cốc nào!


Fil-fond fis-boskijiet bogħod irjieħ mod mazy, li qed jilħaq il jalimenta t-duplikazzjoni ta ' muntanji għamet għoljiet-ġenb blu tagħhom. 	 Sâu vào rừng xa gió một cách khúc khuỷu, đạt để thúc đẩy sự chồng chéo của núi tắm màu xanh lam đồi phía.


Imbagħad Alla spake unto-ħut; u mill-kesħa shuddering and blackness tal-baħar, l-balieni daħal breeching fuq lejn il-xemx sħuna u pjaċevoli, u l-Delights tal-arja u ħamrija, u "rimettuta barra Jonah fuq l-art niexfa; "meta l-kelma tal-Mulej waslet għat-tieni darba, u Jonah, imbenġla u msawwat - widnejn tiegħu, bħal żewġ baħar qxur, xorta multitudinously murmuring ta 'l- oċean - Jonah ma 'offerti ta' l-Almighty. 	 Sau đó, Thiên Chúa spake cho đến cá, và từ shuddering lạnh và bóng tối của biển, cá voi đã breeching về hướng mặt trời ấm áp và dễ chịu, và tất cả các thú vui của không khí và đất, và "nôn ra Jonah khi đất khô, khi lời của Chúa đến lần thứ hai; và Jonah, vết bầm tím và bị đánh đập đôi tai của mình, giống như hai biển-vỏ, vẫn multitudinously róc rách của đại dương - Jonah đã đấu thầu của Đấng Toàn Năng.


"I għandu fosthom setgħu xtaqu tagħlim huwa tricks ħafna, jekk - jekk I d biss id-daqs dritt li jagħmlu dan! 	 "Tôi nên có thích dạy nó thủ đoạn rất nhiều, nếu - nếu tôi muốn chỉ là kích thước phù hợp để làm điều đó!


Għal huwa partikolarment bil-miktub, shipmates, daqs li kieku kienet xi ħaġa li ma jiġu minsija f'dan il-istorja, "li hu ħallas il-prezz tiegħu" ERE l-inġenju ma qlugħ. 	 Cho nó đặc biệt bằng văn bản shipmates, như thể nó là một điều không thể bỏ qua trong lịch sử này, rằng ông đã có quy định giá vé 'ere nghề đã buồm.


Jekk l-aħħar, kien inqas probabbli. 	 Nếu sau này, nó ít có khả năng.


Huwa kien infittxu dwar lilu għal ftit mumenti, u mbagħad is-Sur Huxter ra lilu jimxu b'mod stramba furtive lejn il-gradi tat-tarzna, li fuqha l-parlour tieqa miftuħa. 	 Ông đứng nhìn về anh ấy đối với một số khoảnh khắc, và sau đó ông Huxter đã nhìn thấy anh ta đi bộ một cách kỳ quặc trộm về phía cửa sân, mà các phòng khách cửa sổ mở ra.


"Minsija jekk huwa l-għoxrin jew l-wieħed u għoxrin, jew liema? 	 "Quên cho dù đó là thứ hai mươi hoặc 21, hoặc những gì?


"Int ser jidraw din fil-ħin," qal il-Caterpillar; u tqiegħed l-hookah fis tagħha d-dwiefer u beda t-tipjip għal darb'oħra. 	 Bạn sẽ nhận được sử dụng để nó trong thời gian, Sâu, và nó đặt các hookah vào của nó miệng và bắt đầu hút thuốc trở lại.


"Howjer jimmaniġġjaw it! 	 "Howjer quản lý nó!


Ejja ħa mmorru! 	 Đi nào! - Này!


Alla Almighty jaf li stajt maħsuba biex tagħmel tajjeb, - ppruvaw diffiċli biex tagħmel tajjeb, - meta kollox kien kontra tiegħi, u issa jien ser tinsa l-passat, u poġġejt kull tħossok iebes u morr, u jaqraw tiegħi Bibbja, u jitgħallmu jkunu raġel tajjeb. " 	 Thiên Chúa toàn năng biết rằng tôi đã có nghĩa là làm tốt, cố gắng hết sức để làm tốt, khi tất cả mọi thứ đã được chống lại tôi, và bây giờ tôi sẽ quên tất cả quá khứ, và đưa đi tất cả các cảm giác khó khăn và cay đắng, và đọc Kinh Thánh của tôi, và học để trở thành một người đàn ông tốt. "


I am anzjani... 	 Này...


Huma nitolbu, jagħtu thou, lest dawran fidi li disprament. 	 Họ cầu nguyện, cấp ngươi, vì sợ rằng đức tin lần lượt thất vọng.


L-ewwel ried li stand up clairière u mhux disturbati, jiksbu dressed, fuq kollox għandhom kolazzjon, u biss mbagħad tikkunsidra azzjoni ulterjuri, għal - huwa nnotat dan b'mod ċar - billi affarijiet ħsieb fuq fis-sodda ma kienx se tasal għal konklużjoni raġonevoli. 	 Đầu tiên, ông muốn đứng lên lặng lẽ và không bị ảnh hưởng, mặc quần áo, trên tất cả các ăn sáng, và chỉ sau đó xem xét thêm hành động, ông nhận thấy điều này rõ ràng - những điều suy nghĩ trên giường, ông sẽ không đạt được một kết luận hợp lý.


- Oh, no. Le, Miss Trowbridge. 	 Không, Hoa hậu Trowbridge.


"Fi kwalunkwe rata," I said, "I am kapaċi tgħin lill- dak I jista 'jara minnkom. 	 "Ở mức nào", tôi nói, "tôi có thể giúp đỡ những gì tôi có thể nhìn thấy bạn.


Kien hemm xi ħaġa comforting u verament faċli fid-diskors tagħha Yorkshire Queer u mod b'saħħtu li kellhom effett tajjeb fuq Marija. 	 Có một cái gì đó an ủi và thực sự thân thiện trong bài phát biểu Yorkshire đồng tính của cô và cách mạnh mẽ đã có một ảnh hưởng tốt về Đức Maria.


"Din hija plamer ordinarju duħħan-rokit, mgħammar għatu f'kull tarf li jagħmilha awto-dawl. 	 "Nó là một thợ sửa ống nước thông thường của tên lửa không khói thuốc, trang bị một nắp ở cuối để làm cho nó ánh sáng tự.


Alice kien sewwa puzzled. 	 Alice đã được hoàn toàn bối rối.


"Qal Alice, b'mod kbir għaġla sabiex ibiddlu s-suġġett ta 'konversazzjoni. 	 "Alice, một tuyệt vời vội vàng để thay đổi chủ đề của cuộc trò chuyện.


Hekk kif l-arloġġ laqat għaxar, l-omm bil-mod ppruvaw jinkoraġġixxu l-missier li jinxtegħel u mbagħad tipperswadi lilu biex tmur torqod, minħabba li hu ma setgħux jiksbu xierqa irqad hawn u li l-missier, li kellhom rapport għal servizz fuq 06:00, verament kellhom bżonn irqad tajjeb. 	 Ngay như đồng hồ đánh mười, người mẹ đã cố gắng nhẹ nhàng khuyến khích cha để đánh thức và sau đó thuyết phục ông đi ngủ, trên mặt đất mà ông không thể có được một phù hợp ngủ ở đây và người cha, những người đã phải báo cáo cho dịch vụ lúc 06:00, thực sự cần một giấc ngủ tốt.


Il-fatt li għandna maħsub għal sakemm, li huwa tassew sfortuna reali tagħna. 	 Thực tế mà chúng ta đã tin quá lâu, đó là thực sự bất hạnh của chúng tôi.


U issa, mingħajr għall-mument teħid għan preċiż, kien jitfa tuffieħ wara tuffieħ. 	 Và bây giờ, mà không cần cho thời điểm lấy mục tiêu chính xác, ông đã ném quả táo sau khi táo.


U ir-riżultat. 	 Và một kết quả vui lòng.


"Huwa differenti fl-Indja," qal Mistress Marija disdainfully. 	 "Nó là khác nhau ở Ấn Độ," Mistress Mary disdainfully.


Kamra tal Jonah; u l-vapur, li jmil fuq naħa lejn il-moll mal-piż tal- balal riċevuti l-aħħar, il-lampa, fjamma u kollha, għalkemm fil-mozzjoni żgħir, għadu jsostni obliquity permanenti ma ' referenza għall-kamra; għalkemm, fil-verità, infallibly dritta innifsu, imma għamel il-falz ovvja, il-livelli li tinsab fosthom mdendla. 	 Jonah của phòng, tàu, bước chân về phía cầu cảng với trọng lượng của kiện cuối cùng nhận được, đèn, ngọn lửa và tất cả, mặc dù trong chuyển động nhẹ, vẫn còn duy trì một độ nghiêng vĩnh viễn với tham chiếu đến phòng, mặc dù, trong sự thật, infallibly thẳng chính nó, nhưng làm rõ ràng, sai nằm cấp trong đó nó treo.


Iblah kwistjoni? 	 Nhưng dù sao, thân yêu cũ Bobbie gần bọt miệng.


Jekk inti tixtieq każ ta 'l-ironija tad-destin, Bertie, jiffamiljarizzaw irwieħhom ma' dan. 	 Nếu bạn muốn một thể hiện của sự trớ trêu của số phận, Bertie, làm quen với điều này.


Kien unwinnable triq ġnien kardinali jkollna 200 filgħodu blu fil-fond u u ta 'estinzjoni tafu lilu mezzo windmill verament huma ftit jiem u aħna ma tiċċelebra l- mija u ħoxna effettiva anniversarju tal-iffirmar tal- dikjarazzjoni ta 'indipendenza u tafu 	 là không thể thắng được Đức Hồng Y vườn đường nhận được 200 buổi sáng xanh dương đậm và và hoàng hôn bạn biết anh ta mezzo cối xay gió thực sự là một vài ngày và chúng tôi không ăn mừng 100 và dày hiệu quả kỷ niệm ngày ký kết tuyên bố độc lập và bạn biết


"Xejn." 	 "Không có."


"Ridt ngħid ħanżir, jew tin?" Qal l-Kat. 	 "Có phải bạn nói con lợn, hoặc vả?" Cát.


- Inti dmugħ libsa tiegħi. 	 - Anh nằm lên áo em rồi. Tránh ra!


Aħna se jitkellmu. 	 Chúng tôi sẽ nói chuyện.


"Linja?" "A spat, ma tafu - ftit nuqqas ta 'ftehim - difetti fuq iż-żewġ naħat -. er-u dak kollu li tip ta' ħaġa " 	 "Một hàng?" "Một tranh cãi, không bạn biết - ít sự hiểu lầm - lỗi của cả hai bên - er-và tất cả các loại điều "


"Kullar li dormouse," l-Reġina shrieked barra. 	 'Collar giống chuột nưa sóc,' Nữ hoàng rít lên.


"Nixtieq biex tara cottage tiegħek." Martha t'attivitajiet f'mument tagħha curiously qabel ma hi ħa l-pinzell illustrar tagħha u bdiet togħrok il-gradilja mill-ġdid. 	 "Tôi muốn xem tiểu của bạn." Martha nhìn chằm chằm vào thời điểm cô ấy một cách tò mò trước khi cô đã lên bàn chải đánh bóng của mình và bắt đầu để chà các grate một lần nữa.


Bickersteth tal-Gwardji Coldstream. 	 Bickersteth của Bộ đội Coldstream "Jeeves.


Huwa ma jinstab dawl, iżda tqegħid fuq nuċċalijiet tiegħu, tagħha dressing gown u tiegħu papoċċi banju, huwa mar fuq il-ħatt lill jisimgħu. 	 Anh ta không tấn công một ánh sáng, nhưng đặt trên kính đeo mắt của mình, áo choàng mặc quần áo của cô và dép đi tắm, ông ra ngoài lúc hạ cánh để lắng nghe.


Imma qtates jieklu friefet il-lejl, I wonder? " 	 Nhưng con mèo ăn con dơi, tôi tự hỏi?


Martha baqa magħha sal-ħin tat-tè, iżda sib fil-kwiet u komdu tkellmu ftit li xejn. 	 Martha ở lại với cô ấy cho đến khi thời gian trà, nhưng họ ngồi trong yên tĩnh thoải mái và nói chuyện rất ít.


"Jien bniedem inviżibbli." 	 "Tôi là một người đàn ông vô hình".


Huwa tifel tiegħi. 	 Ông là con trai của tôi.


Juliet A elf darba tajba bil-lejl! 	 Juliet Một ngàn lần tốt đêm!


Huma tkellmu ta 'dawk il siegħa ta' tħaffir. 	 Họ nói về những giờ của đào hang.


Tgħidli li. 	 Nói với tôi rằng.


Dik hija l-opinjoni ta 'l-irġiel tgħallmu. 	 Đó là ý kiến của những người đàn ông đã học được.


I xellug John mal-tarbija, u xi gallettini fil-forn, u ma nistax waqfa mument, inkella John se burn sa l-gallettini, u jagħtu l-tarbija l-zokkor fl-iskutella. 	 Tôi rời với em bé, và một số bánh quy trong lò; và tôi không thể ở lại một thời điểm này, khác John sẽ đốt cháy tất cả các bánh bích-quy, và cung cấp cho bé tất cả các đường trong bát.


Erba 'għaxra. 	 Bốn giờ.


Inħoss bħal I tixtieq li run. 	 Tôi cảm thấy như tôi muốn chạy.


Ma tevadi l-kwistjoni. 	 Không né tránh vấn đề.


"Jekk I ma setgħux iżommu sigrieti minn" lads oħra, sigrieti dwar volpijiet "th cubs, l-" għasafar " bejtiet, ta 'toqob "affarijiet selvaġġi", hemm d jkun zero sikuri fuq jirmiġġaw th ". 	 "Nếu tôi không thể giữ bí mật từ ngày" chàng trai khác, bí mật về cáo 'đàn con, một con chim' tổ, một "điều hoang dã 'lỗ, có muốn được an toàn neo đậu thứ vô ích.


Imma kif jista 'Gregor? 	 Nhưng làm thế nào nó có thể được Gregor?


"Fl-żgħażagħ tiegħi," Missier William wieġbu lil ibnu, 	 Trong thời niên thiếu của tôi, 'Cha William trả lời cho con trai mình,


Montague Nixtieq thou Wert hekk kuntenti billi jibqgħu jsw 	 Montague tôi, ngươi sẽ wert rất hạnh phúc ở lại ngươi


Mill-inqas din l-istampa, li Gregor fil-mument kollox moħbi, żgur ebda wieħed issa se tieħu l bogħod. 	 Ít nhất hình ảnh này, mà Gregor tại thời điểm hoàn toàn che giấu, chắc chắn không có ai bây giờ sẽ lấy đi.


Huwa kien fuq ix-xogħol ġdid. 	 Ông đã làm việc trở lại.


"Shipmates, Alla stabbiliti imma naħa waħda fuqkom; żewġ idejn tiegħu istampa fuqi. 	 "Shipmates, Thiên Chúa đã đặt một mặt trên các con, cả hai tay của ông báo chí khi tôi.


- Oh, no, no. 	 - Ồ, không, không.


Xi ħadd fit-titjira sħiħ trod ħafna fuq subgħajh. 	 Ai đó trong chuyến bay đầy đủ bước đi rất nhiều vào ngón tay của mình.


"Le, le," cried Holmes, shoving lura lilu fis-siġġu li minnu kellhom nofs żdiedu. 	 "Không, không," khóc Holmes, xô đẩy anh ta trở lại vào chiếc ghế mà ông đã một nửa tăng lên.


Ħej, li qallek biex żebgħa tax-xagħar tiegħek? 	 Này, ai bảo em nhuộm tóc đấy hả?


I jistgħu jiskopru kollha 	 Tôi có thể khám phá tất cả


"Ugh!" Qal il-Lory, bi shiver. "! 	 "Ugh!" Lory, với run lên.


Imħabba tiegħi bħala fond; l-aktar I tagħti lill thee, L-aktar I għandhom, għall-tnejn huma infinita. 	 Tình yêu của tôi như sâu; tôi cung cấp cho ngươi, tôi đã cho cả hai là vô hạn.


Holmes, soluzzjoni ruħu fl tiegħu pultruna u għeluq għajnejn tiegħu. 	 Holmes, giải quyết của mình xuống ghế và nhắm mắt lại.


Ideat u stramba li jmorru lil hinn esperjenza spiss ikollhom inqas effett fuq l-irġiel u n-nisa minn iżgħar, konsiderazzjonijiet aktar tanġibbli. 	 Ý tưởng tuyệt vời và kỳ lạ vượt qua kinh nghiệm thường có ít tác dụng khi người đàn ông và phụ nữ hơn là nhỏ hơn, cân nhắc hữu hình hơn.


Min, me? 	 Ai cơ, tớ á?


KAPITOLU X DICKON 	 Chương X DICKON


Dr Kemp kien kompla bil-miktub fl-istudju tiegħu sakemm il-shots qajjem lilu. 	 Tiến sĩ Kemp đã tiếp tục sáng tác trong nghiên cứu của ông cho đến khi những bức ảnh kích thích anh ta.


Suġġetti PRINCE Rebellious, għedewwa għall-paċi, Profaners ta 'dan l-azzar proxxmu-mtebbgħin, - 	 PRINCE Rối đối tượng, kẻ thù đối với hòa bình, Profaners thép hàng xóm màu,


Huwa għamel inti għal awtostrada għall-sodda tiegħi; Imma I, maid, die xebba-armel. 	 Ông đã thực hiện cho một đường cao tốc ngủ của tôi; Nhưng tôi, một người giúp việc, chết thời con gái, góa bụa.


-sala, imma, sfortunatament! jew l-serraturi kienu kbar wisq, jew iċ-ċavetta kien żgħir wisq, iżda kwalunkwe rata li ma tkunx miftuħa xi wieħed minnhom. 	 Hoặc các ổ khóa quá lớn, hoặc phím quá nhỏ, nhưng bất kỳ tỷ lệ, nó sẽ không mở bất kỳ người trong số họ.


Ara l-vantaġġi ta 'cabman bħala confidant. 	 Xem những lợi thế của một người đánh xe thuê như bạn tâm.


Sherlock Holmes, - Int verament ma kien tajjeb ħafna. 	 Sherlock Holmes, - Bạn thực sự đã làm nó rất tốt.


Meta jidħlu fil-post sibt numru ta 'baħrin mill-żgħażagħ miġbura madwar mejda, eżaminazzjoni permezz ta 'kampjuni dim għaddasa dawl ta' SKRIMSHANDER. 	 Khi vào nơi tôi tìm thấy một số thủy thủ trẻ thu thập được về một bảng, kiểm tra bởi một thợ lặn mẫu vật của các ánh sáng mờ SKRIMSHANDER.


Għalfejn qed biki? 	 Sao cậu lại khóc?


"XORB ME" beautifully stampati fuqu b'ittri kbar. 	 "UỐNG ME đẹp in trên đó bằng chữ lớn.


Huwa aktar importanti minn tisjir. 	 Việc này còn quan trọng hơn cả nấu ăn đấy


Dan huwa kamra tiegħi. 	 Đây là phòng em.


Ma tantx tiġi apprezzata min minn jaħdem laboratorju patoloġiku. 	 Rất là không an tâm đối với những người làm việc trong phòng nghiên cứu bệnh lý học.


I do remember 'spiżjar, - U hereabouts hu tinsisti, - li tard innutat 	 Tôi nhớ một bào chế thuốc - gần đây ông sống, mà cuối tôi ghi nhận


Martha sib up fuq takkuna tagħha mill-ġdid u t'attivitajiet. 	 Martha ngồi trên gót chân của mình một lần nữa và nhìn chằm chằm.


"Imma jien kollha tizzy. 	 "Nhưng tôi tất cả trong một tizzy.


"Smajt squeal!" "Jien ser dritt up għal wieħed," qal Tom. 	 "Tôi nghe một rít lên!" "Tôi sẽ phải lên một", Tom nói.


Jgħid li ħadthom marret kaċċa. 	 Ông cho biết họ đã đi săn bắn.


Malti 	 Tiếng Việt


I stess li jien kienet impressjonata, imma jien nammetti li myself li wara kollox dan mhux l-impressjoni dejjiema. 	 Tôi sở hữu mà tôi đã rất ấn tượng, nhưng tôi phải thừa nhận bản thân mình rằng sau khi tất cả những điều này không phải là ấn tượng lâu dài.


- Inti qalbu minnhom. 	 - Bạn thay đổi chúng.


L-allarm tan-nar kien admirably jsir. 	 Các báo động cháy được thực hiện đáng ngưỡng mộ.


I ma jkunux jixtiequ li jitilfu dan il-post mingħajr taqbida, hekk, kif kien sema li inti kienu tajbin biżżejjed biex jagħtu pariri lill-folk foqra li kienu fil-bżonn ta 'dan, Wasalt id-dritt bogħod għalik. " 	 Tôi không muốn để mất một nơi mà không có một cuộc đấu tranh, vì vậy, như tôi đã nghe nói mà bạn tốt, đủ để đưa ra lời khuyên dân gian người nghèo, những người cần nó, tôi đã phải đi với bạn. "


Meta qabbdet għajjien hi stabbilita l-iljunfanti fl-ordni u shut-bieb tal-kabinett. 	 Khi cô ấy cảm thấy mệt mỏi, cô voi theo thứ tự và đóng cửa của nội các.


I felt trifle aktar ferrieħa, u sibt hat tiegħi Gentleman Pajjiż u mwaħħla fuq tiegħi ras, u taw l-jorbtu roża twist, u imkebbin biex tieħu gidma ta 'ikla ma' wieħed jew tnejn mill-lads fil-ġirien hostelry; u dak li ma 'browsing eċċellenti u sluicing u konverżazzjoni cheery u dak li-mhux, wara nofsinhar għaddiet pjuttost kuntenti. 	 Tôi cảm thấy vui vẻ hơn một trifle, và tôi đã Country Gentleman mũ của tôi và bị mắc kẹt trên của tôi đầu, và cho cà vạt màu hồng xoắn, và tua lại để có một vết cắn của bữa ăn trưa với một hoặc hai các cầu thủ tại một nước láng giềng hostelry, và những gì với trình duyệt tuyệt vời và sluicing và cuộc trò chuyện vui vẻ và những gì không, buổi chiều trôi qua khá vui vẻ.


Kif hu jitħaffu biex il-kabina, huwa miġbud 'għassa tad-deheb mill-but tiegħu u ħares lejn din imfakkra, "Drive bħall-xitan," huwa għajjat, "l-ewwel fl gross & Hankey fuq 	 Khi anh bước lên xe taxi, kéo một chiếc đồng hồ vàng từ túi của mình và nhìn vào nó tha thiết: "Lái xe như ma quỷ, anh hét lên," đầu tiên trong Gross & Hankey


Romeo u bad'st lili midfuna imħabba. 	 ROMEO Và bad'st tôi chôn tình yêu.


Jien ma jmur biex tibda n-nies tiegħi fil MGA rata fuq l-euro i taf int ser jiġu lil hinn minn dak meta inti stajt ltqajna Jittieħed macho barra iżda i think xogħol tiegħi u li ġejjin li jippromulgaw simili dritt issa i jagħmlu dan inti tista bet fid-dejn xi ħaġa picket inti stajt ltqajna sirna lura 	 Tôi sẽ không để bắt đầu mọi người của tôi tại mga tỷ lệ đồng euro tôi biết bạn đang đi tới xa hơn khi bạn đã có công cụ đại trượng phu bên ngoài nhưng tôi nghĩ rằng công việc của tôi và đến để ban hành như ngay bây giờ tôi làm cho nó, bạn có thể đặt cược trong nợ nần picket một cái gì đó bạn đã có chúng tôi đã trở lại gói giải Nobel với tôi tôi nghĩ rằng tôi có thể không cố gắng để có được một số giấc ngủ bạn ok cũng có lẽ tôi có thể thay đổi của họ tâm trí cho các hồ sơ y tế của quý vị có


Brags tas-sustanza tiegħu, mhux ta 'ornament: 	 Khoe khoang của chất của mình, không trang trí:


Ikun "THA verament tagħmel dan, Miss? Ikun istess bħal juru kruha selvaġġi bħall- we jinstemgħu li kienu fi New York darba. " 	 Nó sẽ giống như một chương trình con thú hoang dã như chúng tôi nghe nói họ đã ở York một lần. "


I issa se nuruk ħabiba tiegħi! 	 - Con có bạn gái à?


"Imma hija darbtejn ġie burgled." 	 "Nhưng nó đã hai lần bị trộm."


"Imbagħad ma jimpurtax li mod inti tmur," qal li l-Kat. "- Sakemm nasal x'imkien," Alice miżjud bħala spjegazzjoni. 	 Sau đó, nó không quan trọng mà cách bạn đi, ' Cát nói. - Do đó, miễn là tôi nhận được một nơi nào đó ", Alice thêm vào như là một lời giải thích.


"Jien ma għandhom xejn x'jaqsmu għal jum. 	 "Tôi không có gì để làm ngày.


li daru up. " Li suit me tajjeb ħafna, "qal I. 	 "Điều đó sẽ phù hợp với tôi rất tốt", ông I.


SAAs Corrine I d jassumi l-iskart post tal-ħażna ta 'l-Istati Uniti 1 mill-avvenimenti sagrifiċċju metro u ilmijiet ikkontaminat fil dalgħodu huwa taħt jmorru dritt fis tagħna robo sistema kwalunkwe regola deħlin li hija fil Chicago u UH ... verament i taħseb li UH ... nies se tniedi 	 lưu trữ của các bang sự hy sinh của các sự kiện tàu điện ngầm và nước bị ô nhiễm vào buổi sáng này


Sibt numru tagħha. 	 Tớ lấy được số điện thoại của cô ấy rồi.


Merħba, Boeun. 	 Chào em, Boeun.


O jum hateful! 	 O hận thù ngày!


Thou cutt'st my head off ma 'mannara tad-deheb, U smil'st fuq il-puplesija li qtil lili. 	 Chúa cutt'st đầu của tôi với một cái rìu vàng, Và smil'st khi đột quỵ rằng vụ giết người tôi.


Ow, riġel tiegħi! 	 Ôi chân của em!


Hija huwa aħjar minn sister tiegħek. 	 Trông nó xinh hơn em gái con đấy.


Dak li hu ħażin? Huwa iskola għolja Boeun s. 	 Đó là trường mà Boeun đang theo học.


"Iva," qal Bobbie. 	 "Có", ông Bobbie.


Ħares lejn "em! 	 Nhìn vào 'em!


"Naħseb li huwa madwar xahar," hi wieġeb. 	 "Tôi nghĩ rằng đó là khoảng một tháng," cô trả lời.


l-communistes qerda kien ħafna proċess sempliċi running lura sa kulħadd ma 'tebgħa aħmar fuq tiegħu għonq u mwettqa cum laude komuniżmu fiċ-Ċina għal dejjem pjuttost ċert ammonta għal rm ma kien jieħu l-ħtija jarah fil-ħabi ikun it-tip ta 'xiri jum ieħor fil-bliet ta 'l-Yangtze għalliema misjuqa vera negozjant suldati pollster punteġġ john tramuntana-nofsinhar u lvant kliem sħun għadu ring lilu sew iżda l-irjieħ ta 'jippreferi fortuna espansjoni tista i jintroduċu lill-udjenza il-president tal-gvern nazzjonali tar-Repubblika sa Ċina jistgħu irrepeti gideb prinċipju 	 lên tới đã làm rm không ông đã một vật tế thần theo dõi ở ẩn nó sẽ là loại mua một ngày khác ở các thành phố của sông Dương Tử đúng theo định hướng giáo viên doanh thăm dò ý kiến những người lính john Điểm số phía bắc từ phía nam và phía đông ấm áp vẫn còn gọi ông tốt nhưng những cơn gió của ân huệ tài sản mở rộng tôi có thể giới thiệu với khán giả Chủ tịch chính phủ quốc gia của nước cộng hòa lên Trung Quốc có thể nói dối lặp lại nguyên tắc


Huwa biss jibqa ', għalhekk, biex jiskopru dak li huwa ried minn din Ġermaniż li jikteb fuq karta tal-Boemja u jippreferi liebes maskra biex juri wiċċu. 	 Nó chỉ còn lại, do đó, để khám phá những gì được mong muốn này của Đức đã viết khi Bohemian giấy và thích đeo khẩu trang để hiển thị khuôn mặt của mình.


"I s'pose I għandha ara" bout dan. 	 "Tôi s'pose tôi phải xem 'bout này." Teddy lê bước trên con đường của mình với tâm trí của mình đáng kể nhẹ nhõm.


Holmes bil-mod jerġa 'jinfetaħ għajnejn tiegħu u ħares impatience fil-klijent ġiganteski tiegħu. 	 Holmes từ từ mở cửa trở lại đôi mắt của mình và nhìn nôn nóng tại khách khổng lồ của mình.


Il-Mariner prodott toothpick, u (Iffrankar rigward tiegħu) kien engrossed għalhekk għal xi ftit minuti. 	 Thủy sản xuất một cây tăm, (Tiết kiệm liên quan của ông) đã hăng say do đó đối với một số biên bản.


"Imma jekk inti riedu jagħmlu ġnien fjura," kompla Marija, "dak li inti ? tal-pjanti " Basal affarijiet ta " ħelwa smellin "- iżda aktar ward. " 	 "Nhưng nếu bạn muốn làm một vườn hoa," tiếp tục tồn tại Đức Maria, "những gì bạn sẽ ? nhà máy "," Củ những điều ngọt smellin '- nhưng chủ yếu là hoa hồng. "


Dan ring - "Huwa niżel Emerald serp ċirku mill subgħajh u miżmuma out fuq il-pala ta 'idejh. 	 Chiếc nhẫn này - "Anh ta trượt một ngọc lục bảo con rắn nhẫn từ ngón tay của mình và giữ nó trong khi lòng bàn tay của mình.


Ma kienx hemm mument li tkun mitlufa: bogħod marru Alice bħall-riħ, u kien biss fl- ħin biex tismagħha jgħidu, kif daru-kantuniera, "Oh widnejn tiegħi u kristall, kif tard huwa jkollna! " 	 Không có một chút thời gian để bị mất đi đi Alice như gió, và chỉ trong thời gian để nghe nó nói, vì nó rẽ vào một góc, tai và râu của tôi, làm thế nào cuối nhận được! "


Stop, għandu jkollna xarba mal-jilagħqu ġdid. 	 Khoan đã, chúng ta phải uống một ly với chú rể mới chứ.


"Biex avukat Ingliż jismu Norton." 	 "Để một luật sư tiếng Anh tên là Norton."


Imbagħad I kellmitu bħal missier. 	 Sau đó, tôi đã nói chuyện với anh ta như một người cha.


-Fright dam biss għal mument. 	 Bây giờ họ nhìn anh trong im lặng và phiền muộn.


Imbagħad hu sejjaħ barra, "Id-dritt, jiġu hawn imbagħad. 	 Sau đó ông gọi là, "Được rồi, đến đây sau đó.


Digital-2 	 Đoạn biến-2


I ma tistax tiftakar xejn. 	 Tôi không thể nhớ bất cứ điều gì.


Il-kolera kien faqqa 'fl-aktar forma fatali tagħha u n-nies kienu qed imutu bħal dubbien. 	 Các bệnh tả đã nổ ra trong hình thức nguy hiểm nhất của nó và người đã chết như ruồi.


[Daħħal Abraham u Balthasar.] 	 Nhập Abraham và Balthasar.


Nixtieq biex jilħqu tiegħek familja, forsi dawn se jiġu hawn. 	 Tôi muốn để đáp ứng của bạn gia đình, có thể họ sẽ đến đây.


Kien uġigħ b'mod, naturalment, biex tara sħabi bniedem hekk sewwa fil- soppa, imma ħassejt li kien bil-qawwa kollha għall-aħjar. 	 Thật là đau đớn trong một cách, tất nhiên, để thấy một đồng loại là hoàn toàn trong súp, nhưng tôi cảm thấy mạnh mẽ rằng nó là tất cả cho là tốt nhất.


Din l-arja proxxmu, u ħalli l-ilsien mużika sinjuri Tiżvolġi l-kuntentizza imagin'd li ż-żewġ 	 Điều này không khí hàng xóm, và để cho lưỡi âm nhạc phong phú Unfold hạnh phúc imagin'd rằng cả hai


"I għandhom ikunu kapaċi li tħares wara li għalik." " Liema jkun l-siegħa? " 	 "Tôi sẽ có thể xem xét sau khi điều đó cho bạn. ' "'Điều gì sẽ là giờ?'


Aħna ma jistax jissodisfa ~ Is-sentiment ta importanti ~ 	 Chúng ta không thể gặp nhau... Cảm xúc là điều quan trọng


Broadway kien għadu u abbandunat fil-paragun. 	 Broadway vẫn còn bỏ hoang trong so sánh.


L. .. Hey, jien jkollna nervuża myself. 	 Hey, tôi nhận được thần kinh bản thân mình.


Ommha hija l-mara tad-dar. 	 Mẹ cô là người phụ nữ của ngôi nhà.


HED taqrah. 	 Ông đã đọc nó.


"Irrepeti," INTI QODMA, MISSIER WILLIAM, " qal li l-Caterpillar. 	 "Lặp lại", BẠN CŨ, Cha WILLIAM ", ' Sâu.


Allura, patt tagħna kien mgħoddi lill-ġenerazzjoni li jmiss. 	 Vì thế, lời hứa đó được chuyển sang đời sau.


I marru u għadda l-ħin tal-ġurnata. 	 Tôi đã đi lên và vượt qua thời gian trong ngày.


MT - Malti 	 VI - Tiếng Việt


"I do not know it-tifsira ta 'nofs dawn il-kliem twil, u, aktar minn hekk, jien ma nemmnu li inti tagħmel jew! " 	 'Tôi không biết ý nghĩa của một nửa những người từ lâu, và, hơn là những gì, tôi không tin rằng bạn làm một trong hai! "


Il-ċansijiet huma li hi kienet ser tkun kif beżgħana li tagħha qed jidher mis-Sur Godfrey Norton, kif klijent tagħna huwa li tagħha li ġejjin għall-għajnejn ta ' Princess tiegħu. 	 Các cơ hội được rằng cô sẽ là không thích để nó được nhìn thấy ông Godfrey Norton, như khách hàng của chúng tôi là để nó đến với con mắt của công chúa của mình.


Kien hemm l-aħħar ta 'dan clue Tangled. 	 Có là kết thúc của mối rối này.


I ser jikkunsidraw katie i think li madwar il-kuntatt issa goodnight ukoll tara int sikur tucked fil konxji ta 'dan bieb speċi f'dak ensign Armenja bapak tabib ikun tkellem dwar kif tagħmel xejn imma għal kulħadd ta tiegħek żarbun ser madankollu għandek kandju akkademika biss huwa dak ikkawżat moderat w us kumpaniji kimiċi siegħa wara l-imbenġla u msawwta int tirkupra korpi twittija ma 	 Tôi sẽ xem xét nó katie tôi nghĩ rằng về số liên lạc bây giờ chúc ngủ ngon cũng nhìn thấy bạn một cách an toàn nhét trong nhận thức của nó loài cửa ở đó cờ hiệu Armenia Bapak bác sĩ đã nói về cách làm gì, nhưng đối với tất cả các mẫu giày tuy nhiên bạn có học tập kẹo chỉ là những gì gây ra trung bình w us công ty hóa chất giờ sau đó vết thâm tím và bị đánh đập bạn đang khôi phục các cơ quan san lấp mặt bằng với âm thanh stereo phát hành bằng cách này. điện thoại một số người quản lý khách sạn và không trình độ chính thức gọi cảnh sát và ngày có hiệu lực bạn các mô hình của vụ cướp làm việc một mình trả lời cuộc gọi uh ... có sẽ cố gắng cắt giảm mình cho tôi biết những gì đã xảy ra và nhìn tôi và tôi không cung cấp cho họ đi kèm với các vận động hành lang clinton bạn không đối phó với nó tôi không nghĩ rằng bất cứ điều gì nhưng đồng thời gian có thể giao ở khắp mọi nơi trong có một thức uống tại người mù nếu họ làm điều đó trên sàn của chiều hoặc trước khi 7


I hopped mis-sodda għada filgħodu kmieni, sabiex ikunu fost dawk preżenti meta l-qodma tifel għandhom jaslu. 	 Tôi nhảy ra khỏi giường sáng sớm, để là một trong những người hiện diện cũ cậu bé cần đến.


Biex tara jsw iben u eredi aktar kmieni isfel. 	 Để xem ngươi con trai và người thừa kế đầu xuống hơn.


Capulet Kif sinjuri għandha l Romeo mill jinsabu mara tiegħu; 	 Capulet Khi giàu có trách nhiệm của Romeo nói dối phụ nữ của mình;


Ħares! 	 Nhìn!


Madwar il-kaxxa-forti tal-ġenna. 	 Xung quanh vòm trời.


Lanqas ma kien il-pulptu nnifsu mingħajr traċċa ta 'l-istess baħar togħma li kienu kisbu l- sellum u l-istampa. 	 Cũng không phải là bục giảng riêng của mình mà không có một dấu vết của cùng một hương vị biển đã đạt được thang và hình ảnh.


"Tha" tista 'tpoġġi up miegħi għal ftit xi kultant meta l-THA ltqajna ebda waħda aħjar. 	 "Tha" có thể đưa ra với tôi một chút đôi khi khi tha đã không có một tốt hơn.


Hu qatt ma semma l-mafja! 	 Ông không bao giờ đề cập đến Mafia!


Għall-raġel li kien hemm shouting xi spjegazzjoni inkoerenti, kien solidu gesticulating figura sa l-istemma kullar minnu, u mbagħad - nothingness, l-ebda viżibbli ħaġa xejn! 	 Đối với người đàn ông đứng đó la hét một số lời giải thích không mạch lạc, là một rắn gesticulating con số lên đến cổ áo của anh ta, và sau đó - hư vô, không thể nhìn thấy thứ tất cả mọi người!


"Ikkunsidra verdett tiegħek," ir-Re qal li l-ġurija. 	 'Hãy xem xét bản án của bạn ", King nói cho bồi thẩm đoàn.


"Din mhix kwistjoni ta 'flus fil-livelli kollha. 	 "Nó không phải là một vấn đề tiền nong.


I se iżommu l-wegħda tiegħek, nanniet! 	 Cháu sẽ giữ lời hứa mà ông!


BENVOLIO Le, což, I pjuttost weep. 	 BENVOLIO Không, coz, tôi chứ không phải khóc.


li tisma ', filwaqt li Simeon jinqara kif ġej: 	 lắng nghe, trong khi Simeon đọc như sau:


"Ħares hemm!" Huwa qal, u l-għajnejn tagħhom segwa l-direzzjoni ta 'saba gloved tiegħu u raw flixkun ta 'Sarsaparilla iebes mill-bieb kantina. 	 "Nhìn có!", Ông nói, và đôi mắt của mình theo hướng của ngón tay đeo găng của mình và thấy một chai sarsaparilla cứng bằng cánh cửa hầm rượu.


Huwa ma tista 'tiftaħ il-bieb, u hu ma riedx li chase bogħod oħtu li kellhom tibqa 'ma' ommha. 	 Ông không thể mở cửa, và ông cũng không muốn đuổi em gái của mình những người đã phải ở lại với mẹ cô.


Aħna ser tkun qed tara lil xulxin fil-kolazzjon. 	 Chúng ta sẽ được nhìn thấy nhau tại bữa ăn sáng.


"Għall-finijiet ta 'Alla tinkwetax lili. 	 "Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó", ông Fearenside, bí ẩn.


Il-bniedem ma 'l-beard sostitwit tiegħu revolver. 	 Người đàn ông với bộ râu thay thế của mình súng lục ổ quay.


Għalkemm Gregor jinżammu jirrepetu lilu nnifsu aktar u aktar li verament mhux tas-soltu xejn kien għaddej, li huma biss ftit biċċiet ta 'għamara kienu qed jiġu rranġat mill-ġdid, ma damx kellhom jammettu li lilu nnifsu li l-movimenti tan-nisa u fro, konversazzjonijiet kwieta tagħhom, u l-grif tal- għamara fuq l-art affettwata lilu bħal aġitazzjoni minfuħin kbira min-naħat kollha, u, hekk sewwa kien hu ġbid fir-ras tiegħu u saqajn u l-ippressar tal-ġisem tiegħu fis-art, kien li tgħid lilu nnifsu mingħajr ebda dubju li li ma jkunx kapaċi jissaportu dan kollu ħafna itwal. 	 Mặc dù Gregor tiếp tục lặp đi lặp lại với chính mình và qua đó thực sự không có gì bất thường đang diễn ra, rằng chỉ có một vài mẩu đồ nội thất được sắp xếp lại, ông đã sớm đã phải thừa nhận với chính mình rằng các phong trào của phụ nữ và fro, cuộc trò chuyện yên tĩnh của họ, và trầy xước. đồ nội thất trên sàn ảnh hưởng đến anh như một chấn động sưng lớn trên tất cả các bên, và, chắc chắn là ông kéo trong đầu của mình và chân và nhấn cơ thể của mình vào sàn nhà, ông đã nói với mình một cách dứt khoát rằng ông sẽ không thể chịu đựng tất cả những điều này lâu hơn nữa.


Ħames darbiet f'dak ere darba f'ħames wits tagħna. 	 Năm lần trong đó ere một lần trong năm trí thông minh của chúng tôi.


Sejħa l-idejn. " 	 Gọi tất cả các tay ".


"Imbagħad, jekk I jistgħu jagħmlu l-suġġeriment, sir, inti tista 'tagħti Mr Bickersteth ----" 	 "Sau đó, nếu tôi có thể làm cho đề nghị, thưa ông, bạn có thể cho vay Ông Bickersteth ----"


U akkost ta 'kollox huwa m'għandux jitilfu s-sensi dritt issa. 	 Và ở tất cả các chi phí, ông không phải mất ý thức ngay bây giờ.


I jista 'jara huwa differenti, "hija wieġeb kważi simpatetikament. 	 Tôi có thể nhìn thấy nó là khác nhau, "cô trả lời gần như thông cảm.


Huwa krimżi fil jsw xufftejn u ħaddejn jsw, U bandiera ċar mewt mhix avvanzata hemm .-- 	 Là đỏ thẫm trong môi ngươi và trong má ngươi, cờ xanh xao của cái chết không phải là tiên tiến có .--


"Imma jien ma ġewx mistiedna għadu." 	 Nhưng tôi đã không được mời tham gia. '


Postijiet bħal dawn ċara sbieħ saru madwarhom li huma kienu l-ispazju tan-nifs huma riedu, u verament, jekk Mistress Marija kien jaf dan, huma bdew cheer up taħt l- art skur u x-xogħol bil-kbir. 	 Các địa điểm tốt đẹp rõ ràng đã được thực hiện quanh họ rằng họ đã có tất cả các không gian thở muốn, và thực sự, nếu Mistress Mary đã biết đến nó, họ bắt đầu để cổ vũ theo tối trái đất và làm việc rất nhiều.


"Dak li inti tagħmel ta 'dak?" Staqsa Holmes. 	 "Những gì bạn làm điều đó?" Holmes.


"Maestà tiegħek għandu jħallas. 	 "Bệ hạ phải trả tiền.


Hija libes libsa Brocade aħdar u kellu Pappagall aħdar fuq subghajha. 	 Cô mặc một chiếc váy thổ cẩm màu xanh lá cây và tổ chức một con vẹt màu xanh lá cây trên ngón tay của cô.


Dishclout Romeo'sa lilu; ajkla, Sinjura, hath mhux hekk aħdar, hekk malajr, sabiex ġust għajnejk 	 Romeo'sa dishclout với anh ta, một con đại bàng, madam, chẳng từng màu xanh lá cây, như vậy nhanh chóng, công bằng một mắt


Il-forma tal-mewt: frattemp I taħrika biex Romeo Li hu għandu hither ġejjin bħala dan bil-lejl dire, 	 Các hình thức của cái chết: khi đó tôi lệnh Romeo Đó là ông nên ở đây đến như là đêm thảm khốc này,


"Ma rridx li," qalet. 	 "Tôi không muốn nó", bà nói.


Sampson I jfisser, l nkunu fil choler aħna ser tiġbed. 	 Sampson tôi có nghĩa là, chúng tôi được trong choler chúng ta sẽ vẽ.


MERCUTIO Tista ma tieħu xi okkażjoni mingħajr ma jagħti? 	 MERCUTIO có thể bạn không mất một dịp mà không đưa ra?


BALTHASAR Għal dan kollu l-istess, jien ser jaħbu lili hereabout: 	 Balthasar Đối với tất cả những điều này, tôi sẽ che giấu tôi gần đây:


Still, li jaf jekk dan jista 'ma jkunx verament tajba għalija? 	 Tuy nhiên, những người hiểu biết cho dù đó có thể không được thực sự tốt cho tôi?


Huwa mkeċċija, u kollha tad-dinja li xejn Li hu dares ne'er terga 'lura għal sfida għalik; 	 Là bị trục xuất, và tất cả các thế giới không có gì Rằng anh ta dám ne'er trở lại để thách thức bạn;


Jista ma l-basket, stabbli-ġummar, tapit ta 'deċiżjonijiet, qamħ-parching, bjankerija-għasir, u negozju fuħħar tkattru hawnhekk, jagħmlu l-deżert għall-fjur bħall-żdied, u posterità numerużi wirtu l-art ta 'missirijiethom? 	 Có thể không phải là giỏ, ổn định, chổi, mat ra, ngô làm khô, lanh quay, và gốm kinh doanh đã phát triển mạnh ở đây, làm cho vùng hoang dã để hoa như hoa hồng, và một hậu thế nhiều đã được thừa kế đất của cha?


"Għalfejn?" Qal dak li kien tkellem l-ewwel. 	 Để làm gì? "Đã nói chuyện đầu tiên.


Wieħed bil-lejl - kien fuq l-għoxrin ta 'Marzu, 1888 - I kien jmur lura minn vjaġġ lil pazjent (għall kelli issa lura għall-prattika ċivili), meta mod tiegħi wasslitni permezz 	 Một đêm - đó là ngày thứ hai mươi tháng ba năm 1888 - Tôi đã trở về từ một cuộc hành trình cho một bệnh nhân (vì tôi bây giờ đã trở về để thực hành dân sự), trong khi theo cách của tôi dẫn tôi qua


Jew zalzett jew xi ħaġa? 	 Hoặc một xúc xích hoặc một cái gì đó?


Jekk inti xorta ma tkunx taf. 	 Em không biết rằng.


Il-ħitan għolja li tintefa fil kienu koperti bil-zkuk leafless ta 'tixbit ward li tant kienu ħoxnin li kienu matted flimkien. 	 Các bức tường cao mà đóng cửa nó trong được bao phủ với thân lá của leo hoa hồng mà đã rất dày mà họ được bện lại với nhau.


"Imma wieħed serju ħafna lili," lura ir-Re reproachfully. 	 "Nhưng một trong rất nghiêm trọng đối với tôi," trở lại Vua quở trách.


U ma jistenna selvaġġi, offerta lili ifasslu xi mezzi Biex teħles lilha minn dan it-tieni żwieġ, 	 Và với vẻ hoang dã, giá tôi đưa ra một số phương tiện thoát khỏi cô từ cuộc hôn nhân thứ hai,


"Ah!" Qal is-Sur Marvel. 	 "Ah!" Marvel.


"Jiena qatt," hi whispered. 	 "Tôi không bao giờ," cô thì thầm.


"I qatt ma kienet hekk ordnat dwar fil-ħajja kollha tiegħi, qatt! " 	 "Tôi không bao giờ để được ra lệnh trong cuộc sống của tôi tất cả, không bao giờ! "


Meta? " 	 Khi nào? "


Għaliex, x'hemm fl-ajruport? 	 Tại sao, tại sân bay?


Fejn serpents huma; katina lili ma jkollu enormi; Jew shut me filgħaxija fil-charnel-dar, 	 Trường hợp con rắn, chuỗi tôi với con gấu gầm; Hoặc đóng tôi hàng đêm trong một nghĩa địa nhà,


Huwa bowed me out tal-kamra u I marru dar mal-assistent tiegħi, bilkemm jafu x'għandhom jgħid jew jagħmel, I kien tant kuntent bil fortuna tajba tiegħi stess. 	 Ông cúi đầu chào tôi ra khỏi phòng và tôi ra về với trợ lý của tôi, hầu như không biết những gì để nói hay làm, tôi rất hài lòng ở may mắn của tôi mình.


"Hemm ċertament kien stramba ħafna affarijiet jiġri fil Iping matul l-aħħar ftit jum - stramba ħafna. 	 "Có chắc chắn có rất lạ những điều xảy ra trong Iping trong thời gian gần đây ngày - rất lạ.


Żball fl-I/O 	 Lỗi I/O (nhập/xuất)


"Ahem!" Qal il-ġurdien bi importanti arja, "inti kollha lesti? 	 'Ahem! "Chuột với một quan trọng không khí, tất cả các bạn đã sẵn sàng?


Say ġobon. 	 Cười lên nào.


Li hi ma jagħtu niket tagħha tant tbandil; U, fl-għerf tiegħu, hastes żwieġ tagħna, 	 Rằng cô ấy làm cho nỗi buồn của cô quá nhiều ảnh hưởng; Và, trong sự khôn ngoan của mình, hastes hôn nhân của chúng tôi,


Kuljum, hi enfasizzat matul eżamijiet, u l-applikazzjoni sa l-università. 	 Mỗi ngày, cô ấy đều cố gắng vượt qua các bài kiểm tra ở trường


Il-kaċċaturi qabel kienu l-ekwipaġġ numerużi u Merry hawn. 	 Các thợ săn trước đây là một phi hành đoàn rất nhiều và vui vẻ ở đây.


Għalliema tiegħek kollha xarba bħall fishes! 	 Các thầy cô đều uống say bí tỉ


Come fuq pulzieri Għandna mess biex jitnaddfu. 	 Hãy đến vào. Chúng tôi có một mớ hỗn độn để làm sạch.


Jien ser permezz camera soluzzjoni b'tali mod li kien bil-karozza esperiment Permittività darb'oħra incidently i bdew u n-numru joqgħod hawn meta l-ballun għal kulħadd minnkom se jkollhom xi ħaġa li huwa ffissat bħala punt ta 'referenza 	 Tôi sẽ thông qua giải pháp camera do đó, nó đã được với xe permittivity thử nghiệm một lần nữa Ngẫu nhiên tôi bắt đầu và số lượng đứng ở đây khi bóng cho tất cả các bạn sẽ có một cái gì đó được cố định như là một điểm tham chiếu


Imma bis-saħħa tal-kontemplazzjoni ħafna u bla heda, u ponderings OFT ripetuti, u speċjalment billi jitfa 'tiftaħ il-tieqa ftit lejn id-dahar tad-dħul, inti fl-aħħar waslet għall-konklużjoni li tali idea, madankollu selvaġġi, jista 'ma jkunx għal kollox mhux ġustifikat. 	 Tuy nhiên, cứ chiêm ngưỡng nhiều và nghiêm túc, và ponderings lặp đi lặp lại thường được, và đặc biệt là bằng cách ném mở cửa sổ nhỏ ở phía sau của mục, bạn cuối cùng đi đến kết luận rằng đó là một ý tưởng, tuy nhiên hoang dã, có thể không hoàn toàn không có cơ sở.


ROMEO Madankollu mkeċċija? 	 ROMEO Tuy nhiên, bị trục xuất?


I ma kinux xi rimarki li jagħmlu. 	 Tôi đã không có bất kỳ nhận xét để thực hiện.


Jekk jogħġbok, Ma'am, hija din New Zealand jew l-Awstralja? " (U hi ppruvat curtsey kif tkellmet - CURTSEYING fancy kif qed jaqgħu permezz 	 Xin vui lòng, Thưa bà, là New Zealand hoặc Úc? (Và cô đã cố gắng để quì gối khi cô nói - CURTSEYING ưa thích như bạn đang rơi qua không khí!


Le, ma kienx hemm tiċrit. 	 Không, không có nước mắt.


I għandha tara aktar ta 'dak LAD. 	 Tôi phải nhìn thấy chàng trai đó.


Huwa qal li meta faqqsu minn tiġieġa li se direttament xerred fuq xi allarm, u hekk jintilfu, għax qatt ma tisma 'sejħa tal-omm li jiġbor jerġgħu. 	 Người ta nói rằng khi nở con gà mái, họ sẽ trực tiếp phân tán trên một số báo động, và như vậy là bị mất, vì họ không bao giờ nghe được tiếng kêu của mẹ mà tập hợp chúng một lần nữa.


L-għajnejn jgħajjat li tappartjeni għal ftit griż maws, u l-ġurdien kien jittiekel toqba fil-kuxxin u għamlet bejta komda hemm. 	 Đôi mắt sáng thuộc về một màu xám ít chuột, và chuột đã ăn một lỗ vào đệm và thực hiện một tổ thoải mái ở đó.


Ħelwa, tajba bil-lejl! 	 Sweet, đêm!


Hawnhekk? 	 Ở đây hả?


Problema hi, li tieħu pjuttost ftit sigħat biex jibnu. 	 Vấn đề là, phải mất khá một vài giờ để xây dựng.


I għandha tikseb stabbli daqsxejn. 	 Tôi phải được ổn định một chút.


Meta kellha ftit, hi taqa 'u break affarijiet, iżda hi deher li jżommu ruħha sew fil-tieġ. 	 Khi nó còn nhỏ, nó luôn làm hỏng mọi chuyện, nhưng có vẻ như nó đã kiềm chế được mình tại lễ cưới.


"Smajt l-Reġina jgħidu biss bieraħ inti jistħoqqilhom li jiġu beheaded!" 	 "Tôi nghe Nữ hoàng nói ngày hôm qua chỉ xứng đáng bị chém đầu!"


Kont Dickon u omm tiegħek tixtieq tisma tkellem dwar me? " 	 Dickon và mẹ của bạn muốn nghe bạn nói chuyện về tôi? "


"Buck flimkien, Laddie." 	 "Buck cùng, thanh niên."


"Min jimxu fuq?" Qal is-Sur Marvel. 	 "Ai chuyển" Marvel.


"Imma hu ser tkun marret qabel ma inti tista 'tikseb lilu l-isptar. " 	 "Nhưng anh sẽ đi trước khi bạn có thể có được anh ta đến bệnh viện. "


Capulet Ibgħat għall-kontea; jmorru tgħidlu ta 'dan: 	 Capulet Gửi cho quận, nói với anh ấy điều này:


Dan tan-negozju żewġ quid turi li, anki jekk memorja tiegħek hija blat, inti tista tiftakar xi affarijiet. 	 Hai doanh nghiệp trao đổi ơn này cho thấy rằng, ngay cả khi bộ nhớ của bạn là đá, bạn có thể nhớ một số việc.


Liema? 	 Sao cơ?


Fil-vista tal-kafè li jirriżultaw Gregor ma setgħetx twaqqaf lilu nnifsu serpentina xedaq tiegħu fl- l-arja għal xi ftit drabi. 	 Khi nhìn thấy cà phê chảy Gregor không thể ngăn mình chụp hàm của mình không khí một vài lần.


Hija ma kinux magħrufa qabel li din kienet waħda mill-affarijiet li għamlet tagħha jħossuhom qarsa u transkonfinali. 	 Cô đã không biết trước rằng đây là một trong những điều làm cho cô cảm thấy chua và chéo.


"Qatt f'moħħu dak li inti stajt murija -! 	 "Không bao giờ ghi nhớ những gì bạn đã chứng minh - Tôi đói," Tiếng nói ", và đêm


Qaltli "Il-Permess mingħand il-bord ta esperimentazzjoni fuq il-bniedem f'idek." 	 Cô ấy trả lời: "Trường hợp này phải có sự cho phép của ban phe duyệt đối với các đối tượng con người."


Facie donna Imperial Opra ta 'Varsavja - iva! 	 Prima donna Imperial Opera của Warsaw - có!


BENVOLIO Dan riħ tkellem ta daqqa lilna nfusna minn: 	 BENVOLIO này gió bạn nói chuyện của thổi chúng ta từ chính chúng ta:


Tiftakar ħabib tiegħi, is-Sur Corcoran? " 	 Bạn có nhớ người bạn của tôi, ông Corcoran? "


Juliet O, shut-bieb! u meta hast thou għamlu hekk, weep Ejjew miegħi; tama passat, kura fil-passat, jgħinu fil-passat! 	 Juliet O, đóng cửa! và khi Cha đã làm như vậy, đến khóc với tôi, hy vọng qua quá khứ, chữa bệnh, qua sự giúp đỡ!


- Paley'S teoloġija. 	 - Paley 'S thần học.


MERCUTIO Il-miżata sempliċi! 	 MERCUTIO Lệ phí đơn giản!


Li kif qrib niġi għaliha. " 	 Đó là cách gần tôi nhận được nó. "


Magħmula mill-iskojjattlu joiner jew jaqilgħu qodma, Time out "jżomm f'moħħu l-fairies" o coachmakers. 	 Made by sóc joiner hoặc grub cũ, Thời gian ra khỏi tâm trí nàng tiên 'o coachmakers.


Fil-ieħor mument Sur cuss kien lura fl- salotti. 	 Trong thời điểm khác, ông người đã trở lại trong phòng khách.


Mewt Tybalt kien woe biżżejjed, jekk kien intemm hemm: 	 Cái chết của Tybalt là khốn đủ, nếu nó đã kết thúc ở đó:


Huwa kien iħares lejn Alice għal xi żmien ma kurżità kbira, u dan kien tiegħu first diskors. 	 Ông đã được tìm kiếm tại Alice cho một thời gian với sự tò mò lớn, và đây là của mình đầu tiên phát biểu.


Aħna jista 'jkollhom żmien tajjeb flimkien. 	 Chúng ta có thể có một thời gian với nhau.


Huwa magħluqa il-bieb tal-kamra, resqu għall-dressing-mejda, u jħott piżijiet tiegħu. 	 Ông đóng cửa phòng, đến phía trước để bàn thay đồ, và đặt xuống gánh nặng của mình.


"Imma ----!" "Meta wieħed kelma waħda kien ----" 	 "Nhưng ----!" "Khi một từ duy nhất sẽ có ----"


Huwa ġie miegħek 15-il sena f'dan in-negozju. 	 Ông đã được 15 năm trong kinh doanh này.


Iżda, hi ma tkunx tifla tagħhom stess. 	 Nhưng nó không phải là con gái ruột của họ.


I ġibdet għal parti minnhom: fil-mument daħal Il Tybalt fiery, ma xabla tiegħu prepar'd; 	 Tôi vẽ một phần: ngay lập tức đến Tybalt bốc lửa, với thanh kiếm của mình prepar'd;


U issa, Eliza, jien ser tagħti qatra tiegħi aħħar ta 'demm, iżda m'għandhiex tieħu inti mill lili. 	 Và bây giờ, Eliza, tôi sẽ cung cấp cho giọt cuối cùng của tôi về máu, nhưng họ sẽ không đưa bạn từ tôi.


Erbgħin liri fix-xahar! "Bdejt biex tara li, sakemm għamilt il- ħaġa daqsxejn aktar plawsibbli, l-iskema jista 'jispiċċaw ġlata. 	 Bốn mươi bảng Anh một tháng "Tôi bắt đầu thấy rằng, trừ khi tôi đã thực hiện một điều hợp lý hơn, các chương trình có thể bật ra một băng giá.


"Kif fond hija ta 'sejba morali fl-affarijiet!" 	 Làm thế nào thích cô ấy là việc tìm kiếm đạo đức trong điều!


Courage ROMEO, il-bniedem; l-iweġġgħu ma jista 'jkun ħafna. 	 ROMEO lòng dũng cảm, người đàn ông bị tổn thương có thể không được nhiều.


Inti ħabib Sergei tajba. 	 Bạn là một người bạn tốt Sergei.


- Grazzi. 	 - Cảm ơn bạn.


Ma jkunx hemm xi Jittieħed lilek. 	 Không có bất kỳ công cụ cho bạn.


"Nixtieq youd żżomm swaba tiegħek barra mill-għajn tiegħi," qal il-vuċi mill-ajru, fil-ton ta ' savage expostulation. 	 "Tôi muốn bạn giữ ngón tay của bạn ra khỏi mắt của tôi", nói tiếng nói trên không, trong một giai điệu của dã man khiển trách.


Input 	 Vào


"Qatt ma smajt missier u omm tiegħek jitkellmu dwar lilu?" 	 "Không bao giờ nghe cha và mẹ của bạn nói về anh ta?"


Biżżejjed bil-kliem tiegħi. 	 Đủ với lời nói của tôi.


Did jaslu mingħajr periklu? 	 Chúng nó tới nơi an toàn chưa nhỉ?


Baton marixxal tal. 	 Nguyên soái của dùi cui.


Sadanittant kien sar ħafna isbaħ. 	 Trong khi đó, nó đã trở nên sáng hơn.


Martha omm wasal ħames dollari hu qal li kien Kenny oħra stilla f'ħin wieħed 	 luôn luôn đi cho hai mươi 20 mà tất cả các bà xã phải hộp vị trí của george là những gì washington cuộc sống martha mẹ đã đến năm đô la, ông nói rằng ông đã khác kenny ngôi sao cùng một lúc


"X'tip ta 'żfin huwa?" 	 Loại nhảy một là nó?


Il-Sahib Mem wrung idejn tagħha. 	 Sahib Mem wrung tay của mình.


Kieku hu jissottoskrivi? 	 Ông sẽ đăng ký?


I kien biss jibdew jgħidu li l-isparatura ma kienx fuq il-bord bi kwalunkwe prezz, u li 	 Tôi đã bắt đầu nói rằng ảnh chụp đã không được vào hội đồng quản trị với bất cứ giá nào, và rằng


"I kien ċert li I jista jiddependu fuqek." 	 "Tôi chắc chắn rằng tôi có thể dựa vào bạn."


Li tinstema ominous. X'kienet ir-relazzjoni bejniethom, u dak l-oġġett ta 'żjarat ripetuti tiegħu? 	 Điều đó nghe có vẻ đáng ngại. mối quan hệ giữa chúng là gì, và những gì mà đối tượng của chuyến thăm của ông lặp đi lặp lại?


Well, grandfather tiegħi huwa marid. 	 À, ông nội của tôi bị ốm.


Bħal dak ta 'Juliet vera u fidila. 	 Khi đó đúng sự thật và trung thành Juliet.


"Fergħa għaxra ta 'dħul ordinarji tal-re, qal li jinżammu milli jittajru fuq il- konsiderazzjoni ta 'ħarsien tiegħu u l-protezzjoni l-ibħra mill-pirati u ħallelin, huwa d-dritt li jistadu rjali, li huma balieni u istorjun. 	 "Chi nhánh thứ mười doanh thu bình thường của vua, được cho là đặt nền tảng trên xem xét bảo vệ mình và bảo vệ các vùng biển từ cướp biển và tên cướp, là quyền cá hoàng gia, mà là cá voi và cá tầm.


IVA! 	 CÓ!


Hija ġeneralment taw ruħha pariri tajba ħafna, (għalkemm hi rari ħafna wara minnha), u xi kultant hi scolded ruħha tant severament li jwasslu tiċrit fis-għajnejn tagħha; u ladarba hi mfakkar tipprova kaxxa tagħha widnejn stess talli misruqin ruħha fil-logħba tal croquet kienet jilagħbu kontra lilha nfisha, għal dan it-tifel kurjuż kienet tħobb ta 'feint jiġu żewġ persuni. 	 Cô nói chung đã cho mình lời khuyên rất tốt, (mặc dù cô rất hiếm khi theo sau nó), và đôi khi bà mắng mình nghiêm trọng như vậy để mang lại những giọt nước mắt vào đôi mắt của mình; và một khi cô nhớ đến hộp của mình tai vì đã lừa dối bản thân mình trong một trò chơi của một lối chơi quần cô đang chơi với mình, cho trẻ em tò mò này rất thích giả vờ là hai người.


li tiftaħ il-bieb. Il-missier kien wasal. 	 Người cha đã đến.


I kien xhud għal avvenimenti ta 'karattru anqas paċifika. 	 Tôi đã được chứng kiến các sự kiện của một nhân vật hòa bình ít hơn.


BENVOLIO Nay, huwa se risposta kaptan l-ittra, il-kif hu dares, li dared. 	 BENVOLIO Nay, ông sẽ trả lời tổng thể của bức thư, làm thế nào ông dám, dám.


Huma qed kemm minn daqsxejn ta 'pożizzjoni, skond dan. 	 Cả hai đều một chút ra khỏi vị trí, theo này.


Patri Li tifel tiegħi tajba: imma fejn hast thou kien allura? 	 Anh em Đó là con trai tốt của tôi: Chúa Cha đã được sau đó?


Għandkhom tkunu tafu li l-klitoride tal-majjala, qegħda ġol-vaġina. 	 Các bạn nên biết rằng âm vật của con lợn nằm bên trong âm đạo của nó.


ROMEO Paċi, il-paċi, Mercutio, il-paċi, 	 ROMEO Hòa bình, hòa bình, Mercutio, hòa bình,


Imma I għandu jkollhom jiddependu fuqek għal ħafna ta 'informazzjoni tiegħi dwar New York, għeżież. 	 Nhưng tôi có trách nhiệm dựa vào bạn cho hầu hết các thông tin của tôi về New York, em yêu.


I jista 'jaħseb xejn ħlief li kien tmexxija ta' mina għal xi bini ieħor. 	 Tôi có thể nghĩ không có gì tiết kiệm rằng ông đã chạy một đường hầm với một số tòa nhà khác.


Fejn hi l-paġna tal-kontea li rais'd l-għassa -? Sirrah, dak li għamel kaptan tiegħek f'dan il-post? 	 Trường hợp là trang của quận rais'd đồng hồ - đồ xỏ lá, những gì đã thực hiện tổng thể của bạn ở nơi này?


D'ye tisma? 	 D'các ngươi nghe?


Kollox jidher innoċenti. 	 Trông rất là ngây thơ.


Thou shalt jitħallsu għal dak fil-kaxxa tal-qedem istess Meta l-kwerelat tal-Capulets jimteddu. 	 Ngươi sẽ phải chịu với vòm cổ tất cả các thân quyến của các Capulets nằm.


Il-kelba jaħseb aħna shit. 	 Mày nghĩ chúng tao không biết gì hả.


Teħodha. 	 Mất nó.


Marret li jimxu tagħha barra mit-tul, ivy-koperti ħajt li fuqhom hi tista 'tara l- siġar tops, u t-tieni darba hi mixi u 'l isfel l-aktar interessanti u ħaġa eċċitanti ġara tagħha, u kien kollha permezz Robin Ben Weatherstaff fuq. 	 Cô đã đi bước đi của mình bên ngoài các bức tường phủ đầy cây thường xuân dài, mà cô có thể nhìn thấy cây đứng đầu, và lần thứ hai cô đi và thú vị nhất và thú vị điều đã xảy ra với cô ấy, và nó đã được tất cả thông qua robin Bến Weatherstaff.


U minbarra - " I jgħidlek, in-negozju kollu pjuttost taħbita lili, "qal is-Sur Marvel. 	 Và bên cạnh đó - " Tôi nói cho bạn biết, toàn bộ doanh nghiệp một cách công bằng nhịp đập tôi, "ông Marvel.


"Stajt ippreżentat lilu dar li jkun hemm daqsxejn ta ' pranzu. 	 "Tôi đã đưa anh ta về nhà để có một chút bữa ăn tối.


Dongku foqra tagħna. Hija hija t-tmiem ta 'kull gost tiegħek u play. 	 Tội nghiệp Dongku, bị người yêu đá.


Meta, dak l-għajnejn mintix tiegħi għandu jidher, 	 Khi mắt của tôi tự hỏi sẽ xuất hiện,


Madankollu, kien permezz ta 'kbir ħafna mgħaġġlin-pudini. 	 Tuy nhiên, nó đứng thông qua vội vã rất nhiều, bánh pudding.


"Nemmen li inti," qal is-Sur Marvel. 	 "Tôi tin rằng bạn", ông Marvel.


Fil filgħodu xitwa dlam, jew wara nofsinhar xitwa qasir, I kultant sema 'pakkett ta' hounds kamini l-imsaġar ma cry hounding and yelp, kapaċi jirreżistu l- istint tal-ġiri, u n-nota tal- kaċċa-qrun f'intervalli, li jipprova li l-bniedem kien fuq wara. 	 Trong buổi sáng mùa đông, hoặc trong các buổi chiều mùa đông ngắn, đôi khi tôi nghe thấy một gói những con chó săn luồng tất cả các rừng khóc hounding và yelp, không thể để chống lại bản năng đuổi theo, và lưu ý của sừng săn bắn ở khoảng thời gian, chứng minh rằng người đàn ông ở phía sau.


Imma hu li ġarrew l-ittra tiegħi, Patri Ġwann, Was stay'd mill-inċident; u yesternight 	 Tuy nhiên, ông mang lá thư của tôi, Friar John, Được stay'd một cách tình cờ, và đêm hôm qua


A Wink ta 'għajnejn tiegħu, u b'barma ta' ras tiegħu, 	 Một cái nháy mắt của mắt của mình, và xoắn một đầu,


Me wisq. 	 Nhớ quá.


Huwa kien fuq kantuniera skoraġġanti jaqtgħu, fejn dik Euroclydon riħ tempestuous tinżamm up agħar howling minn qatt għamlet dwar inġenji tossed foqra Pawl. 	 Nó đứng trên một góc ảm đạm sắc nét, nơi mà Euroclydon gió thuộc về bao tố giữ một hú tồi tệ hơn bao giờ nó đã về nghề ném nghèo của Thánh Phaolô.


"Erbatax ta 'Marzu, naħseb li kien," hu qal. 	 "Bạn phải hoàn thành, cho biết nhà vua.


Huwa tip ta 'jiżviluppa lilhom. 	 Nó loại phát triển.


Hu kien wisq étonné li Dodge. 	 Ông đã quá ngạc nhiên để né tránh.


Huwa pjuttost kemm nista 'nagħmel biex jieħu kura ta' myself, mingħajr ma jieħdu ħsieb vapuri, barques, brigs, schooners, u dak li mhux. 	 Nó là khá nhiều như tôi có thể làm để chăm sóc bản thân mình, mà không cần chăm sóc tàu, barques, brigs, schooners, và những gì không.


Jekk tixtieq kienet me fuq il-vjaġġ Sumatra, youd qatt ma kienet me fuq dan wieħed. 	 Nếu bạn muốn có tôi trên chuyến đi Sumatra, bạn sẽ không bao giờ có ngày này.


Jiena Count Zaroff. 	 Tôi đếm Zaroff.


"Hemm!" Qalet Mary. 	 "Có!" Mary.


Qallek li ma jolqot lili. 	 Đã nói với bạn không làm phiền tôi.


Inti żgur li nħarqu, kienet inti għext ftit sekli ilu. 	 Bạn chắc chắn sẽ bị thiêu sống, đã có bạn đã sống một vài thế kỷ trước.


U fil-trijonf tagħhom jmutu; bħal nar u trab, Liema, kif KISS, jikkunsmaw: l-għasel sweetest 	 Và trong chiến thắng của họ chết, như lửa và bột Trong đó, như nụ hôn, tiêu thụ: mật ong ngọt ngào


Inti taf, inti tnejn huma magħmula għal xulxin. 	 Chị biết, hai em sinh ra là để dành cho nhau mà.


"You see," irrimarka Holmes, kif aħna b'ritmu u fro quddiem tad-dar, "dan żwieġ minflok tissimplifika kwistjonijiet. 	 "Bạn thấy đấy, Holmes nhận xét, như chúng ta đi đi qua lại trước nhà," đây hôn nhân chứ không phải đơn giản hoá vấn đề.


"U I." 	 "Và I."


Nies jaħsbu li jaqilgħu l-qsari tal-flus ub'hekk jgħixu ħajja multa. 	 Mọi người nghĩ rằng họ kiếm được chậu tiền và do đó sống một cuộc sống tốt.


li mhux se jkun u hemm hija ċċentrata jew se jieħdu hemm ukoll ftit snin jirreaġixxu kumpanija ta 'madwar 60,000 kwadru fuq it-tarbija idejn tiegħi mhux se f'dan u bnp_ lobbyists kap erbgħin 4 mija tal-wiċċ ta 'Allstate huwa koperti mill-previżjonijiet mhux fatt ta l-christ paċifika jmutu dejjem foss għaġla flimkien man-numru ta 'nies fil pajjiżna qegħdin naraw li ma tagħmilx użu sabiex verament qerda pubbliku jittellgħu l-art l-ottimizzazzjoni jmutu UH ... colts mag u alba mikroskopiku annimali tqal missus għandna li jintramaw xjentisti tal-palm li ma kaxxa auto trab jintefqu kampjun għandu jkun boot jekk mmarkata fil 	 Có một vài năm phản ứng công ty của khoảng 60.000 vuông trên tay em bé của tôi sẽ không ở trong này và bnp_ trưởng vận động hành lang 44 % bề mặt của Allstate bao phủ bởi dự báo không phải là một thực tế hòa bình của christ chết ngày càng Phần mềm nguồn mở vội vàng cùng số lượng người nước ta chúng tôi chứng kiến không thực hiện bằng cách sử dụng như vậy thực sự phá hủy công nhận đất tối ưu chết uh ... mag colts và alba kính hiển vi bà nặng động vật chúng ta phải gắn kết các nhà khoa học cọ điều đó đã hộp bụi tự động dành mẫu có phải là khởi động nếu đánh dấu trong uh ...


U turn'd li l-mewt kelma iswed banishment: 	 Và turn'd rằng cái chết từ màu đen để xua đuổi:


Għall-finijiet tal Gawd! 	 Đối với vì lợi ích của Gawd!


Lady Capulet evermore weeping għall-mewt kuġin tiegħek? 	 Lady Capulet luôn luôn khóc cho cái chết của người anh em họ của bạn?


Fortunatament Gregor ġeneralment raw biss il- oġġett rilevanti u l-idejn li hija miżmuma. 	 May mắn thay Gregor thường thấy chỉ có đối tượng có liên quan và bàn tay giữ nó.


I mislufa-ostlers-idejn fil tħakkik isfel żwiemel tagħhom, u riċevuti fi skambju twopence, ħġieġ ta 'nofs u nofs, żewġ timla ta' tabakk imqatta, u kemm informazzjoni kif stajt xewqa dwar Miss 	 Tôi vay ostlers một bàn tay chà xát xuống ngựa, và nhận được trong trao đổi có hai bên hông, một ly của một nửa và một nửa, hai đầy thuốc lá lông rậm, và càng nhiều thông tin như tôi có thể mong muốn về Hoa hậu


Majjal! " 	 Pig! "


"Well, forsi, wara kollox, huwa ta 'xi użu ftit, "huwa irrimarka. " L'homme c'est rien - l'oeuvre c'est tout, " 	 "Vâng, có lẽ, sau khi tất cả, nó là của một số ít sử dụng ", ông nhận xét. "'L'homme C'est Rien - l'oeuvre C'est tout,


Sitt xhur. 	 Sáu tháng.


Din kienet datata f'nofs il-lejl tal-preċedenti lejl u dam b'dan il-mod: 	 Đó là ngày vào lúc nửa đêm của trước đêm và chạy theo cách này:


Kien meħuda minnu. 	 Nó được lấy từ anh ta.


"L-għassa TIEGĦEK jgħidlek liema sena hu?" 	 Xem CỦA BẠN cho bạn biết những gì nó là năm?


I nadif nesa dan. 	 Tôi sạch sẽ quên nó.


Huwa jaħseb li qed nagħmel ukoll fuq xi ħaġa jew oħra hawn fuq. 	 Ông nghĩ rằng tôi đang làm tốt ở một cái gì đó hoặc ở đây.


Sakemm avukat tajjeb jista 'jneħħi l-kawża. 	 Trừ khi tư vấn tốt là nguyên nhân có thể loại bỏ.


- Inti dejjem fuq tiegħi lura. 	 - Cậu lúc nào chẳng kém hơn tớ.


Xorta waħda, jien kuntent li int hawn, is-Sur 	 Dù sao, tôi đang hạnh phúc mà bạn đang ở đây, ông


Xi kultant fil-eżawriment ġenerali tiegħu ma setax tisma 'kwalunkwe aktar u ħalli l-kap tiegħu bang listlessly kontra l-bieb, iżda huwa immedjatament miġbuda nnifsu flimkien, għall- anke l-ħoss żgħar li għamel minn din mozzjoni kienet tinstema 'fil-qrib u imsikkta kulħadd. 	 Đôi khi kiệt sức chung của mình, ông không thể lắng nghe bất kỳ hơn và để cho đầu bằng listlessly chống lại cánh cửa, nhưng anh ngay lập tức kéo mình với nhau, cho ngay cả những âm thanh nhỏ mà ông thực hiện bằng cách này chuyển động đã được nghe gần và bịt miệng tất cả mọi người.


Intervisti cuss-barrani 	 Người cuộc phỏng vấn The Stranger


"Ridt ngħid li l-Mulej Pershore marru l-ħabs volontarjament?" 	 "Bạn có nói rằng Chúa Pershore đi tù tự nguyện?"


Capulet A barnuża jealous-, barnuża jealous '-! Issa, sħabi, 	 Capulet mui xe ghen, ghen tị với một mui xe - Bây giờ, đồng nghiệp,


Safejn I jista 'jagħmel, kien tipprova tikseb l-chappie kabina biex jaqilbu minn New 	 Như xa như tôi có thể làm ra, ông đã cố gắng để có được một kẻ taxi để chuyển đổi từ New


U l-għajnejn tiegħu, bħalissa wandering mix-xogħol tiegħu, qabad il-estinzjoni tisreġ fuq wara ta 'l-għoljiet li huwa aktar minn kontra tiegħu stess. 	 Và mắt của mình, hiện nay lang thang từ công việc của mình, bắt hoàng hôn rực ở phía sau đồi với riêng của mình.


Għal għalkemm offerti natura fond lkoll lament, Madankollu tiċrit tan-natura huma merriment raġuni tal. 	 Mặc dù hồ sơ dự thầu bản chất thích tất cả chúng ta than thở, tự nhiên nước mắt là lý do của niềm vui.


Juliet Hawn tali coil -! Ġejjin, dak li jgħid Romeo? 	 Juliet Dưới đây là một cuộn dây như vậy đi, Romeo nói những gì?


X'hemm gonna kid? 	 Điều gì sẽ được đứa trẻ?


Ġot-tazza tal-whisky titmejjel innifsu. 	 Cốc rượu whisky nghiêng.


Ukoll, forsi huwa jgawdi l-kumpanija ta 'żewġ persuni ħafna charming. 	 Vâng, có lẽ ông thích công ty của hai người rất duyên dáng.


Tfal tbiddel tant. " Hija ser ikollha tbiddel negozju tajba, " wieġeb Mrs Medlock. 	 Trẻ em thay đổi rất nhiều "." Cô ấy sẽ phải thay đổi một thỏa thuận tốt, " đã trả lời bà Medlock.


U kien hemm Marija, determinat li hu m'għandhiex tkun chump. 	 Và có Mary, xác định rằng ông không phải là một một đoạn.


I ma kien maħsub "THA tista 'tagħmel dan." "Jiena qatt ma tinqabeż qabel," qal Marija. 	 Tôi sẽ không tha có thể làm điều đó "." Tôi không bao giờ bỏ qua trước khi, "Mary nói.


Gregor immedjatament ħa l-pożizzjoni mill-bieb tal-kamra għajxien, determinati li jġibu fil-viżitatur inċerti b'xi mod jew ieħor jew għall-inqas biex issir taf li jista 'jkun. 	 Gregor ngay lập tức đã chiếm một vị trí cửa phòng khách, quyết tâm mang lại người truy cập do dự bằng cách nào đó hoặc ít nhất để tìm ra những người có thể.


Ħej mom,! Nista iżommu l-bukkett? 	 Con có thể giữ bó hoa được không?


Ma kienx till kelli telgħu permezz tal-quċċata tal shirt tiegħi u kien jilħaq għall- l-studs li jien mfakkar. 	 Nó không phải cho đến khi tôi đã leo qua đỉnh của chiếc áo của tôi và đã được tiếp cận đinh tán mà tôi nhớ.


Rachel, u ngħatat fis-ġarr bil-Simeon, u, creeping fil-parti ta 'wara ma 'tifel tagħha, sib stabbiliti fost l-ġlud buflu-. 	 Rachel, và được trao vào việc vận chuyển của Simeon, và len lỏi vào các phần sau người con trai của cô, ngồi xuống trong da trâu.


Hija rapped l-borma tal-mustarda fuq il-mejda, u mbagħad hija nnotat l-overcoat u hat kienu ttieħdu barra u mqiegħda fuq siġġu quddiem il-nar, u par boots imxarrab mhedda sadid to FENDER azzar tagħha. 	 Cô rap nồi mù tạt trên bàn, và sau đó cô nhận thấy các áo khoác và mũ đã được đưa ra và đặt trên một chiếc ghế ở phía trước của lửa, và một đôi khởi động ướt bị đe dọa gỉ fender thép của mình.


U jekk xi ħadd ikollu d-dritt li likur tiegħu, huwa vittma ta 'ċirkustanza. 	 Và nếu có ai có quyền với mặt hàng rượu của mình, đó là một nạn nhân của hoàn cảnh.


Nispera hekk ukoll, fil-jum Dame! 	 Tôi hy vọng như vậy, trong ngày dame!


INFERMIER Anki jew bil-fard, tal-ġranet kollha fis-sena, 	 Y TÁ Ngay cả hoặc lẻ, tất cả các ngày trong năm,


Din hi ma għaliex hija kienu raw xi ħaġa taħtu - maqbad tond tond li kien ġie koperti mill-weraq mdendla fuq dan. 	 Này, cô đã làm vì cô đã nhìn thấy một cái gì đó dưới nó - một núm tròn đã được được bao phủ bởi lá treo trên nó.


Alice panted kif hi dam; iżda l-Gryphon biss wieġeb "Come on!" U mexxa l- aktar mgħaġġel, filwaqt li aktar u aktar debboli daħal, jinġarru fuq l-riħ li segwew minnhom, il-kliem melankoniku: - 	 Alice thở hổn hển khi cô bé chạy, nhưng Gryphon chỉ trả lời "Hãy đến!" Và chạy nhanh hơn, trong khi hơn và mờ nhạt hơn, thực hiện trên những làn gió theo họ, từ u sầu: -


Inti stink ta 'likur. 	 Được.


Iżda n-nota innifsu. 	 Nhưng lưu ý riêng của mình.


Le, huwa ma. 	 Không, ông không.


Jien biss kuntenti ħafna li stajt sodisfatti inti. 	 Tôi đang rất hạnh phúc mà tôi đã gặp bạn.


Mr Wooster huwa ħabib ta 'l-Bruce, Alexander. " 	 Ông Wooster là một người bạn của Bruce, Alexander ".


"Li ma tkun ta 'vantaġġ," qal Alice, li ħassew kuntenta ħafna li tikseb opportunità ta 'barra li juru ftit ta' għarfien tagħha. 	 Nào không sẽ là một lợi thế, "Alice, những người cảm thấy rất vui mừng khi nhận được một cơ hội thể hiện một chút kiến thức của mình.


Capulet Għall-mistħija, iġibu Juliet raba; Lord tagħha huwa ġejjin. 	 Capulet xấu hổ, mang Juliet ra, chúa tể của cô là đến.


Gregor! "Gregor? 	 Gregor "Tại cửa phía bên kia, tuy nhiên, em gái gõ nhẹ.


I jeħtieġ għandu jinxtegħel .-- Sinjura tagħha, Sinjura Madam,! - 	 Tôi cần phải đánh thức cô Madam .--, madam, madam!


"U kif sirt taf?" 	 "Và làm thế nào bạn tìm ra?"


"Irene Adler huwa miżżewweġ," irrimarka Holmes. 	 "Irene Adler đã lập gia đình," nhận xét Holmes.


BENVOLIO U dak li? 	 BENVOLIO Và những gì để?


Dan bil-lejl I istiva festa accustom'd qodma, Whereto għandi mistiedna ħafna mistieden, 	 Đêm nay tôi tổ chức một bữa tiệc accustom'd cũ, Whereto tôi đã mời nhiều là khách mời,


li tfittex tħassir ta 'lewż depalma ġlieda antik tmur aħna ma tistax tgħid fil-konsulat Amerikan fl Hongkong kaskati tagħhom ta 'muntanji polyol ta 'traduzzjonijiet il-bidu mill-Ċiniż 	 DePalma cũ cuộc đấu tranh đi chúng ta không thể nói tại lãnh sự quán Kỳ trong hongkong thác của họ núi polyol của các bản dịch đến từ các Tiếng Trung Quốc


Għajnejn tiegħek huma pjuttost vista! 	 Trông mắt em có vẻ mệt mỏi nhỉ!


Hemm hi ksur! " 	 Có vi phạm! "


"Iva, jien qbilna issa," huwa wieġeb finger aħmar tiegħu oħxon mħawla nofs l isfel il-kolonna. 	 "Vâng, tôi đã có nó ngay bây giờ," ông trả lời với ngón tay đỏ dày của mình trồng xuống một nửa các cột.


"Was inti iweġġgħu, sinjur?" Qal Fearenside. 	 "Được bạn bị tổn thương, thưa ông?" Fearenside.


I s'pose inti goin "a whalin-", sabiex inti d aħjar jidraw dik it-tip ta 'ħaġa. " 	 Tôi s'pose bạn đang goin 'một whalin-', vì vậy bạn tốt hơn được sử dụng để sắp xếp của điều đó. "


Imbagħad daħal an imprecation, u logħba kien laqat u l-istudju kienet mgħarrqa bl- isfar. 	 Sau đó, đến một lời chưởi rủa, một trận đấu rất ấn tượng và nghiên cứu là tràn ngập màu vàng sáng.


U dwar dan harpooneer, min I għadhom ma raw, inti jippersistu fil javżak me- stejjer aktar mystifying u exasperating tendenza li beget fil me skomda sentiment lejn l-bniedem min inti disinn għall- bedfellow tiegħi - tip ta ', f'konnessjoni sid, li hija intima u one kunfidenzjali fil-grad ogħla. 	 Và khoảng harpooneer này, người mà tôi chưa nhìn thấy, bạn vẫn tồn tại nói với tôi hầu hết các câu chuyện bí ẩn và bực tức có xu hướng gây ra trong tôi một khó chịu cảm giác đối với người đàn ông mà bạn thiết kế cho ngủ chung giường của tôi - một loại của chủ nhà, có liên quan, mà là một thân mật và một trong bí mật ở mức độ cao nhất.


George spikkat fil-vista ġusta, fuq il-quċċata tal-blat, kif għamel dikjarazzjoni tiegħu ta ' indipendenza;-kiwi ta 'bidunett taw bil-flushing għall ħaddejn swarthy tiegħu, u morr stmerrija u disprament taw nar li tiegħu għajnejn dlam, u, bħallikieku attraenti minn bniedem għall-ġustizzja ta 'Alla, huwa qajjem naħa tiegħu li sema kif hu tkellem. 	 George đứng trong tầm nhìn công bằng, trên đỉnh của đá, khi ông thực hiện kê khai của mình độc lập, ánh sáng của bình minh đã đưa ra một tuôn ra má da đen của mình, và cay đắng sự phẫn nộ và tuyệt vọng đã đốt cho mình tối mắt, và, như thể hấp dẫn từ người đàn ông để công lý của Thiên Chúa, ông giơ tay lên trời như ông nói.


Miegħu dwelt Fenda, mara ospitabbli tiegħu, li told fortuni, għadhom pleasantly - kbar, tondi, u iswed, blacker minn kwalunkwe waħda mill-tfal ta 'bil-lejl, tali jewb mdella kif qatt ma tela fuq Concord qabel jew sa. 	 Với anh ta ở Fenda, người vợ hiếu khách của mình, người đã nói với vận may, nhưng vui vẻ lớn, , tròn và đen, đen hơn so với bất kỳ trẻ em của đêm, một quả cầu sẫm như không bao giờ tăng trên Concord trước hoặc từ.


"Min huma INTI?" Qal il-Caterpillar. 	 BẠN là ai? "Sâu.


Marija kien jaf xejn dwar subien u hi tkellem lilu stiffly ftit għaliex hija ħassitha pjuttost jitmeżmżu. 	 Mary không biết gì về chàng trai và cô đã nói chuyện với anh ta một chút cứng nhắc bởi vì cô cảm thấy khá nhút nhát.


Hija tagħmel stare barrani. 	 Nó làm cho một người lạ nhìn chằm chằm.


Kellna xi ġlied, imma kellna qatt stabbiliti għajnejn fuq xulxin qabel. 	 Chúng tôi đã có một số cuộc giao tranh, nhưng chúng tôi đã không bao giờ đặt mắt theo từng khác trước.


Of course, naf huwa ħażin bħala henpecked; iżda mbagħad Jeeves huwa dejjem dritt. 	 Tất nhiên, tôi biết nó là xấu như bị vợ ăn hiếp, nhưng sau đó Jeeves là luôn luôn đúng.


Delight, - l-ogħla Gallant delight huwa li lilu, li tirrikonoxxi l-ebda liġi jew Lord, iżda l- 	 Delight - top-hào hiệp thỏa thích với anh ta, người thừa nhận không có pháp luật hoặc chúa, nhưng


"Inti ma jista 'possibbilment ikollu jseħħ fi żmien aħjar, Watson għeżież tiegħi," huwa qal kordjalment. 	 "Bạn có thể không có thể đã đến vào một thời điểm tốt hơn, Watson thân mến của tôi", ông nói thân ái.


Jekk I sospiżi Motty barra, kien ir-rapport lil ommu, u hi kienet ser tgħaddiha lil 	 Nếu tôi đeo Motty ra, ông sẽ báo cáo với mẹ của mình, và cô ấy sẽ vượt qua nó để


Juliet Jekk nagħmel dan, se jkun ta 'prezz aktar, 	 Juliet Nếu tôi làm như vậy, nó sẽ có giá hơn,


"Huwa biss ċirku runaway, sir," hija wieġeb. 	 "Chỉ có một vòng chạy trốn, thưa ông," cô ấy trả lời.


X'tip ta 'post ma kien, u dak li kieku hu jkun simili? 	 Điều gì sắp xếp của một nơi, và những gì ông sẽ như thế nào?


U mbagħad vuċi serħan il-moħħ kissru l- silenzju. 	 Và sau đó một giọng nói nhẹ nhàng phá vỡ im lặng.


Im sorry I ma setgħux jiksbu inti karozza fl-avviż qasir bħal dawn. 	 Tôi xin lỗi tôi không thể giúp bạn có được một chiếc xe hơi trong thời gian ngắn như vậy.


Till imbagħad, adieu, u żżomm din KISS qaddis. 	 Đến sau đó, cáo biệt, và giữ cho nụ hôn thánh thiện.


"A riċerka twila damnable," qal, blowing-sufra barra, biex ngħidu hekk. 	 Đáng tội dài nghiên cứu, cho biết ông, thổi nút chai ra, do đó, để nói chuyện.


Huwa ser simili li jimxu fuq dan il-mod. " Oh! 	 Ông sẽ thích đi bộ hơn theo cách này. " Oh!


Bħalissa hu ħareġ, tfittex aktar flurried minn qabel. 	 Hiện nay ông xuất hiện, tìm kiếm nhiều hơn flurried hơn trước.


Dashed spjaċevoli. 	 Dashed khó chịu.


Huwa f'pajjiż jitkellmu bil-Ġermaniż - fl 	 Đó là trong một quốc gia nói tiếng Đức - trong


Ix-xemx tista 'tikseb lejn lilhom u sħun minnhom, u meta l-xita niżlet dan jista' jilħaq minnhom f'daqqa, sabiex ikunu beda jħoss ħafna ħajjin. 	 Mặt trời có thể nhận được và ấm áp, và khi mưa xuống, nó có thể đạt được chúng cùng một lúc, vì vậy họ bắt đầu cảm thấy rất sống động.


Per eżempju, ma tistax tiftakar l-aħħar darba hija kienet birthday? 	 Ví dụ, bạn không thể nhớ lần cuối cùng cô đã có một ngày sinh nhật?


Huwa estiż hija dritta lejja, bil-mod, bil-mod - bħal dik - sakemm l-cuff kien sitt pulzieri mill-wiċċ tiegħi. 	 Ông mở rộng về phía tôi, từ từ, chậm rãi - chỉ cần như thế cho đến khi vòng bít sáu inches từ mặt tôi.


"Ninsab kuntenta stajt tidher li jsir," maħsub Alice. 	 "Tôi rất vui vì tôi đã nhìn thấy rằng thực hiện," Alice nghĩ.


U kellu l-ġewnaħ tal-bar. 	 Và ông đã tổ chức nắp thanh.


U l-maniġer, dan il-ħabib ta 'l-onorevoli, ċertament let innifsu tkun iggwidata minn tagħha. 	 Và người quản lý, người bạn này của phụ nữ, chắc chắn sẽ để mình được hướng dẫn bởi của mình.


I m'għandhomx ikunu kapaċi li jonfqu aktar minn xahar fil-pajjiż, kif għandek terġa 'lura għall-istaġun, iżda fix-xahar għandhom ikunu biżżejjed. 	 Tôi không được có thể chi tiêu nhiều hơn so với một tháng trong nước, như tôi đã trở lại cho mùa, nhưng một tháng nên được phong phú.


Ma nistax inġib is-settings mill-apparat frontend "%s". 	 Không thể lấy các cài đặt từ thiết bị giao diện (mặt tiền) “%s”.


F'okkażjoni waħda - madwar xahar kienet diġà marret minn peress Gregor fuq trasformazzjoni, u issa kien hemm l-ebda raġuni partikolari kwalunkwe aktar għall-oħtu li jkun startled fil-dehra tal Gregor - hi waslu ftit qabel mis-soltu u daħal fuq Gregor kif kien għadu qed tfittex l-tieqa, immobbli u posizzjonata tajjeb sabiex mbezza xi ħadd. 	 Có một lần - khoảng một tháng đã trôi qua kể từ khi Gregor chuyển đổi, và bây giờ không có lý do đặc biệt nhiều hơn cho em gái của mình giật mình xuất hiện Gregor - cô đến sớm hơn một chút hơn bình thường và đến khi Gregor khi ông vẫn đang tìm kiếm ra ngoài cửa sổ, bất động và vị thế tốt để cảm giác lo sợ một người nào đó.


STS titoli bħala ħajtu dwar għaliex Serbi post 	 là lý do tại sao người Serbia nơi


Biex jagħmlu me jmutu bil-ristorattivi. 	 Để làm cho tôi chết với một phục hồi.


I għandhom ikunu kuntenti li jagħtuk opinjoni fuq is-suġġett fil-kors ta 'jum jew tnejn. 	 "Điều đó sẽ làm, ông Wilson. Tôi sẽ được hạnh phúc để cung cấp cho bạn một ý kiến khi đối tượng trong quá trình của một hoặc hai ngày.


"Peprina" mignonette ta " There'sa lott o, " huwa qal. 	 "Một thứ đăng ten There'sa rất nhiều o 'là một' anh túc," , ông nói.


Imbagħad għaliex huma inti hawn? 	 Sao cậu lại ở đây?


Li punent rooteth min-naħa tal-belt, - mixi daqshekk kmieni ma nara iben tiegħek: 	 Đó là về phía tây rooteth từ phía của thành phố, - Vì vậy, đầu đi bộ đã làm tôi thấy con trai của bạn:


Huwa ħares għajjien u mnikkta, imma meta raw tagħha hu kien tant startled li huwa kważi qabżu lura. 	 Ông trông rất mệt mỏi và bối rối, nhưng khi nhìn thấy cô, anh đã giật mình vì vậy anh ta gần như tăng trở lại.


- Tinsa it! 	 Nó liên quan đến vấn đề sư phạm mà.


L hoar liebru qodma, U l-hoar liebru qodma, 	 Một thỏ sương đọng trên cây, Và một giá thỏ cũ,


"Hu dragged ieħor tal-ħaxix ħażin u scowled fuq li. "Illi kienu kemm jista 'għaxar snin" ilu. " 	 "Điều đó đã được nhiều như mười năm trước đây."


negozju 	 E-shop


Imbagħad, ukoll, hija kienet aktar minn ċivili hija kienet. 	 Sau đó, cũng có thể, cô ấy là dân sự hơn là cô đã được.


INFERMIER Huwa sigriet raġel tiegħek? 	 Y TÁ là bí mật của bạn người đàn ông?


I ma jistgħu jgħinuha, imma jien beda jħoss suspettuża ta 'dan "complexioned dlam" harpooneer. 	 Tôi không thể giúp nó, nhưng tôi bắt đầu cảm thấy nghi ngờ này harpooneer "tối complexioned".


Jekk inti qatt jiddisturbaw toroq tagħna għal darb'oħra, 	 Nếu bạn làm phiền các đường phố của chúng tôi một lần nữa,