GnoTime İzleme Aracı 	 Засіб відслідковування часу GnoTime


Bir toplu yeniden adlandırıcı 	 Пакетне перейменування


Müim Başqalaştırılğan Tercihler 	 Важливі змінені налаштування


Keniş añlamda - çoq çeşitli okuyıcılarğa niyetlengen çeşitli mevzularda ilmiy bilgi ve malümat kâğıdı taqımıdı. 	 У широкому розумінні — збірка наукових відомостей і довідок на різні теми, призначена для широкого кола читачів.


Tüp 	 Знизу


SDL kullanılmış, hızlı tempolu çevrik kelime bulmaca oyunu 	 швидка гра в анаграми, яка використовує SDL


Yazılım miqyaslaması algoritmini belirtiñiz 	 Алгоритм програмної зміни масштабу відео


XVI asırdan başlap, Özü qazaqları (Zaporog qazaqları) mavı ve sarı tüslerde olğan bazı bayraq-horugvalarnı qullana ediler.[1] 1710 senelerinden başlap, mavı-sarı qazaq bayraqları üstün oldı. 	 Починаючи із XVI століття козаки Війська Запорозького використовували в невеликій кількості прапори-хоругви синьо-жовтих барв[2], а вже з 1710-х років синьо-жовті козацькі прапори почали переважати серед козацьких хоругов, такі прапори часто виготовляли із синього полотнища з нашитим на ньому лицарем у золотих або червоних шатах і золотим орнаментом та арматурою[3].


Ubuntu Masaüstü CDlerinizi kolayca özelleştirin 	 Програми для спрощення створення потрібних вам образів системи Ubuntu


Evvelki oturımnı keri tikle 	 Відновити попередній сеанс


Empati'niñ qonumnı zan etmek içün şebekeni qullana bilip bilmegeni. 	 Чи використовувати комп'ютерну мережу для визначення місцевості.


Hasiyet 	 Властивість


Adres 	 Адреса URL


Ürdün 	 Йорданія


FW Sürüm 	 Версія FW


Yapon tasil sistemasında “devlet tili” olaraq ögrenile[ком. 	 В системі японської освіти вивчається як «державна мова»[ком.


Matematik öğretmenleri için İsviçre ordu bıçağı 	 Універсальний інструмент для навчання математиці


Afu etiñiz. Yürmege devam etmezden evvel kiçik bir şey yapmağa ihtiyacımız bar. 	 Вибачте. Нам залишилося зробити лише одну невеличку річ, щоб продовжити роботу.


Baş pencereniñ qapatılması haqqındaki mesaj dialogınıñ serlevha çubuğındaki 'x' dögmesi ile kösterilip kösterilmeycegi. 	 Чи показувати повідомлення про закриття головного вікна кнопкою «x» у заголовку.


Suretler 	 Зображення


Oksana Pakhlovskayanıñ anası, Jerzy Jan Pakhlovskayanıñ, Vasyl Tsvirkunovnıñ qarısı. 	 Мати Оксани Пахльовської, дружина Єжи Яна Пахльовського, Василя Цвіркунова.


GTimeLog Zaman İzleyici 	 GTimeLog. Облік часу


Yalıboylularnıñ sofralarında sıq-sıq sebze, meyva ve balıq ola, çöllüler ise et ve süt mahsulatını aşamağa daa çoq seve. 	 На столі південців часто зустрічаються овочі, фрукти й риба, а жителі степу полюбляють вживати м'ясо-молочні продукти в будь-якому вигляді.


Empati Aniy Mesajlaşma Müşterisi 	 Миттєві повідомлення Empathy


İlişimni Şöyle & Saqla 	 & Зберегти посилання як...


Saifeimleriñizni köster (%S) 	 Показати закладки (%S)


Gerçek-zamanlı şehir yönetimi simülatörü 	 Імітатор керування містом в режимі реального часу


Keçersiz URL 	 Недійсна URL-адреса


DOM olayı 	 Подія DOM


Fare tuşları klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması. 	 Чи увімкнено підтримку роботи з мишею системи технологій доступності.


İlköğretim II. kademe paketi 	 Збірка для середніх класів


Flumotion İnternet Yayını Sunucu Yönetimi 	 Налаштування потокового медіа-сервера Flumotion


Zaman İzleyici 	 Слідкування за часом


Etkinlik Kaydı Yöneticisi 	 Менеджер журналу активності


İsse qoş 	 Посприяти


Hindce 	 Хінді


Rusça@ item Spelling dictionary 	 Російський@ item Spelling dictionary


VIII asırda Şuldan qoba manastırı ile aynı vaqıtta peyda olğan Çilter Marmara da olarnıñ arasına kire. 	 Одним з подібних споруд можна назвати печерний монастир Чилтер-Мармара, який виник одночасно з Шулданом (VIII ст.), Але значніший за розмірами.


Yapon tili (yaponca 日本語, にほんご, にっぽんご, nіhon-go, nіppon-go[1]) - yaponlar, Yapon taqımadalarnıñ sakinleri ve icretteki yaponlarnen laf etilgen bir til. 	 Япо́нська мо́ва (яп. 日本語, にほんご, にっぽんご, ніхон-ґо, ніппон-ґоопис файлу[3]) — мова, якою розмовляють японці, мешканці Японського архіпелагу, а також японці в еміграції.


Zilhicce 	 Ту аль- Хіджах


&syncBrand.shortName.label; tercihlerini aç 	 Відкрити налаштування Синхронізації


{ $hostname } adresine bağlanğanda bir hata yaşandı. { $errorMessage } 	 Під час з’єднання з { $hostname } сталася помилка. { $errorMessage }


Proje Hamster - zamanınızı takip edin 	 Проект Hamster - відстежуй свій часу


“%1$S” qonumından modülniñ yüklenmesi izin berilmegen bir MIME türünden dolayı (“%2$S”) bloklandı. 	 Завантаження модуля з “%1$S” було заблоковано через недозволений тип MIME (“%2$S”).


Şeerniñ territoriyassı 8,5 gektarğa yete edi. 	 Територія міста займала площу 8,5 га.


Çoklu dokunmalı bir pong uzantısı 	 Клон гри pong з підтримкою мультитач


ProFTPD FTP sunucu yönetimi 	 Керування FTP-сервером ProFTPD


APT Anahtarı Yönetici 	 Керування ключами APT


Metin dosyalarını birleştirmek ve karşılaştırmak için grafik aracı 	 Графічний інструмент для порівняння та об’єднання текстових файлів


Vesiqa Malümatını Köster 	 Переглянути інформацію про документ


Ana parola değiştirilemiyor. 	 Неможливо змінити головний пароль.


TemmuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive 	 ПагEthiopian month 1 - LongNamePossessive


Devlet müessisesi statusındadır. 	 Має статус державного підприємства.


Standart masaüstü oyunu uygulaması. 	 Гра на дошці.


Bir garbage collection'ı zorlamak için Components.utils.forceGC() çağırıldı. 	 Було викликано components.utils.forceGC() для змушення збору непотрібних даних.


Bu yıl müellifler, üç yüzden ziyade eserini yönelttiler. 2018 s. köre, eki kere ziyade Qırımtatar tilinde yazılğan eserler oldı, em de tercimelerniñ sayısı arttı. 	 Цього року автори надіслали більше 300 текстів — удвічі більше творів кримськотатарською мовою та у два з половиною рази зросла кількість перекладів, порівняно з 2018 роком.


Yaşam müddeti 	 Термін дії


Bu nesne türü üzerine pprint çağırılalmaz. 	 Не можу викликати pprint для цього типу об’єкта.


Tamamlandı! 	 Виконано


Ekiga Yazılımfon 	 Програмний телефон Ekiga


Tarihtan evel zamanları prototarihına keçe. 	 Преісторія переходить до протоісторії.


%s çağırıldı 	 Викликано %s


Qullanı_cı adı: 	 _Користувач:


Bu Saifege Abune Ol 	 Підписатися на цю сторінку


"GTK Tabanlı Mesajlaşma İstemcisi" 	 "Універсальний клієнт обміну миттєвими повідомленнями на GTK"


Diger seçenekler (meselâ, tüyreme-tahtası) qabilleştirilgen olsa bile ekran körüntisiniñ dosyeni saqlaması lâzim ise "true". 	 Значення true, якщо знімок екрана повинен зберегти файл, навіть якщо увімкнено інші параметри (наприклад, буфер обміну).


Aşağıdaki saytlar içün içeri-imzalanışlar saqlanmaycaq 	 Паролі для таких вебсайтів не зберігатимуться


ziyade 	 екстра


%S ile qıdır 	 Шукати з %S


Qıdırma motorlarını avtomatik olaraq yañart 	 Автоматично оновлювати засоби пошуку


‘Cenk savatı’ (Çince: 孫子兵法, spr. 孙子兵法, pinyiñ: Sūn Zǐ bīngfǎ, alladlı: Suntzi binfa, arfi-arfine: ‘Sünniñ oca tarafından cenk qanunları’), Chuntsu deviriniñ soñunda ya da Zhango deviriniñ başında yaşağan general ve strateg Sun Tzığa yazdırılğan eski bir Çin metinidir. 	 «Мистецтво війни́» (кит. трад. 孫子兵法, спр. 孙子兵法, піньїнь: Sūn Zǐ bīngfǎ, акад.: Суньцзи бінфа, буквально: «Закони війни учителя Суня») — стародавній китайський трактат, авторство якого приписується генералу й стратегу Сунь Цзи, що жив наприкінці періоду Чуньцю або ж на початку періоду Чжаньго.


Yaqalayıcı portal destegini qabilleştir yaki naqabilleştir. 	 Увімкнути чи вимкнути підтримку порталу перехоплення.


SSL kusurlu bir sunucuyu başarılı karşılaşama iletisi aldı. 	 SSL отримав спотворене повідомлення рукостискання «Привітання сервера завершено».


wxPython kullanan hızlı ve hafif siklet IDE 	 Швидке та легке середовище розробки, що використовує wxPython


Dağlarnıñ qısımları arasında şunlar bulunır: 	 Серед елементів гір вирізняють:


ALSA aracılığıyla bir Ses sinyalini çözümle 	 Програма для аналізу звукового сигналу на основі ALSA


Esapnı Qabilleştir 	 Увімкнути обліковий запис


Bilinmegen kelimeniñ bu rastkelişini yuqarıdaki (sol tarafta) tarir etüv qutusındaki metinnen almaştırmaq içün mında çertiñiz. 	 Клацніть тут, щоб замінити цей випадок невідомого тексту на текст в полі вводу вгорі (ліворуч).


Şeadetnamelerniñ keçerliligini teyit etmek içün OCSP cevapçı sunucılarını istifsar et 	 Запитувати у серверів OCSP підтвердження поточного стану сертифікатів


Etiket Düzenleyici 	 Редактор теґів


Ufqiy dereceçen 	 Горизонтальний градієнт


20 000-den ziyade mektüp ve 2 000-den ziyade kitap yazğan. 	 Він написав понад 20000 листів і понад 2000 книг і брошур.


Yañartma talimatlarınıñ oqulacağı dosye. 	 Файл, з якого зчитувати інструкції поновлення


Şifre cıyıntığı: 	 Набір шифрів:


Aynı zamanda, ealiniñ çoqusınıñ Fransızca qonuşqan (Paristen soñra) dünyanıñ en qalabalıq ekinci şeeridir. 	 Вона також є другим у світі за населенням містом, де більша частина жителів розмовляє французькою мовою (після Парижа).


Dosyalar ve dizinler üzerinde ACL ve Kullanıcı Kapsamlı Özellikleri değiştir ya da bak 	 Перегляд або зміна розширених атрибутів користувача та списку доступу до файлів та каталогів


Şehri güçlendirmek için bir steam ağı oluştur ve onu alacağı hasarlar için zamanında onar 	 Створіть мережу трубопроводів для забезпечення міста енергією і своєчасно усувайте пошкодження, які можуть виникнути


Dosyaları görüntüle ve düzenle 	 Перегляд та редагування файлів


Oynatma nisbeti: 	 Швидкість відтворення:


Adres defteri açılamadı 	 Не вдається відкрити адресну книгу


Areket Tuşu 	 Клавіша переміщення


faalleştirilgen 	 активовано


Bu saifedeki skriptni çaptırmağa talpınğanda bir hata yaşandı.% 1 satır% 2:% 3 	 Сталася помилка при спробі виконати скрипт на цій сторінці.% 1 рядок% 2:% 3


Hiçbir bağlama noktası tespit edilemedi. 	 Не вдалось визначити точку підключення.


_Açıklama: 	 _Опис:


Dosyeni başqa bir isimnen saqla 	 Зберегти файл з іншою назвою


Ana Yip 	 Основний потік


aylanma dögmesi 	 кнопка-карусель


Kart Oyunu 	 Гра в карти


A 3D mini golf oyunu 	 Тривимірний міні-гольф


Bluetooth Aygıt Kurulumu 	 Налаштовування пристрою Bluetooth


Doğrulağan: %S 	 Засвідчено: %S


Avtomatik olaraq davuş oynatqan ağ-saytları içün 	 Для веб-сайтів, що автоматично відтворюють звук


Pencereni içün GdkWindowState 	 GdkWindowState вікна


SLUDGE oyunları oynayın 	 Грати в SLUDGE ігри


Tamamlama müphemdir, birden ziyade eşleşme mevcuttır. 	 Доповнення не є однозначним, знайдено декілька варіантів.


Hesaplayıcı 	 Калькулятор


Bir müzik parçasını farklı bir hızda ya da tonda çalmaya yarayan araç 	 Інструмент для відтворення музики на різній швидкості або висоті тону


Video donanımı tezleşmesini ğayrı qabilleştir 	 Вимкнути апаратне прискорення відео


Soñki Yañartma 	 Востаннє оновлено


{ -brand-short-name } içindeki bazı hususiyetler, Çöküş Maruzacısı kibi, sizge { -vendor-short-name } içün keribesleme temin etüv ihtiyarını bereler. Keribesleme teslim etmege saylayaraq, { -vendor-short-name } içün mahsullarını yahşılaştırmaq, ağ saytlarında neşretmek ve dağıtmaq üzre bu keribeslemeni qullanmağa ruhset beresiñiz. 	 Деякі можливості { -brand-short-name }, такі як звіти про збої, дозволяють вам надсилати відгук в { -vendor-short-name }. Прийнявши рішення надіслати відгук, ви даєте { -vendor-short-name } дозвіл використовувати його для поліпшення своїх продуктів, публікувати та поширювати його на своїх сайтах.


Tanzanya 	 Танзанія


Ayrıca, halqara iyerarhiyalar da bar, olarnıñ eñ belli olğanları: 	 Також існують міжнародні ієрархії, найвідомішими з яких є:


Başatçılar maruzası doğurıla… 	 Обчислення дерев домінаторів…


PTY işlemi zamanını aştı 	 Тайм- аут дії PTY


yoq 	 немає


Winefish LaTeX Editor 	 Редактор LaTeX Winefish


Yazıtipi eklentisini etkinleştir 	 Увімкнути модуль шрифту


Namalüm menşe 	 Невідоме джерело


Sunucıdan beklenmegen cevap 	 Невідома/невпізнана відповідь сервера


Bethovenniñ mirasında aletli eserler eñ müim olaraq sayılır, olarnıñ arasında fortepiano, kemane ve violonçel sonataları, fortepiano ve kemane içün kontsertler, kvartetler, uvertüralar ve simfoniyalar bar. 	 Бетховен — ключова фігура класичної музики в період між класицизмом і романтизмом, один з найбільш виконуваних композиторів у світі. Він писав у всіх існуючих в його час жанрах, включаючи оперу, музику до драматичних спектаклів, хорові твори. Найбільш значними в його спадщині вважаються інструментальні твори: фортепіанні, скрипкові і віолончельні сонати, концерти для фортепіано, для скрипки, квартети, увертюри, симфонії.


Abe'nin Şaşırtıcı Maceraları 	 Дивовижні пригоди Ейба


Aralıq (saniyeler) 	 Інтервал (у секундах)


Protokol hatası yaşandı. İstem oñmadı. 	 Трапилась помилка протоколу. Запит зазнав невдачі.


Arapça 	 Арабська


Ne çeşit subet esabıñız bar? 	 Який тип облікового рахунку для чату ви маєте?


'% 1' dosyesi açılamadı 	 Не вдалося відкрити файл «% 1 »


_Bu işlemi gerçekleştirmek için başlık çubuğuna çift tıklayın: 	 Под_війне клацання на заголовку виконує таку дію:


Qt 4 Tasarımcısı 	 Дизайнер Qt 4


Pek sade bir robot bile çoq sayıda farqlı temel areket taqımlarını yapa bilir. 	 Навіть дуже простий робот здатний породити величезну кількість різних комбінацій елементарних рухів.


Sentâbr 	 вересень


Onay Belgesi 	 Сертифікат


Evelki Tamamlama Eşleşmesi@ action 	 Попередній варіант завершення@ action


Görünleri yönet ve izle 	 Перегляд і керування зображеннями


Google Qonuşma, Facebook, MSN ve çoq diger suhbet hızmeti üzerinde suhbet etiñiz 	 Балачки через Google Talk, Facebook, MSN та багато інших служб


Sesli çağırtma soñlandı 	 Голосовий виклик закінчено


İhmal Et 	 Ігнорувати


%1$s, %2$s tarafından def etildi 	 %1$s був викинутий користувачем %2$s


Temasnıñ uzun durumı 	 Розширений статус контактів


Tux ile Shufflepuck oyna 	 Грайте в гру Shufflepuck разом з Таксом


Tayca 	 Тайський


Qırımtatar aq qorçalayıcı areketi Sovetler Birliginiñ Kommunistik Fırqasınıñ ХХ kongressinden soñ (1956) qırımtatarlarnıñ sürgünlik yerlerinde peyda oldı (baq. 	 Qırımtatar uquq qorçalav areketi) виник після ХХ з'їзду КПРС (1956) у місцях депортації кримських татар (див. Депортація кримськотатарського народу 1944). У різні роки активну роль у його діяльності та підтримці брали Аметхан Султан, Ю.


Davuş 	 Звук


projectM PulseAudio Görselleştirmesi 	 projectM. Візуалізація PulseAudio


Pencereni qapat? 	 Закрити вікно?


Kelgen mesajlar içün bir davuş çal 	 Відтворити звук при отриманні повідомлення


XIII — XV as. 	 1475—1774 рр.


Sayt forma tesliminde bilgisayarıñızdan bir dosye qoşmağa talpındı. İmayeñiz içün bu qoşumtı çetleştirildi. 	 Цей сайт спробував долучити файл з вашого комп' ютера при надсиланні даних форми. Долучення було вилучено для вашої безпеки.


Bir eski dönem gerçek-zamanlı strateji oyunu 	 Стратегічна гра у режимі реального часу з античним озброєнням


İşbirliğiyle metin dosyalarını düzenleyin 	 Редагуйте текстові файли разом з іншими користувачами


Qullanıcı-adı: 	 Ім'я користувача:


İrade erkinligi- insan, öz areketlerinde ve qararlarında serbestmi, olar, evelden tayin etilgenlermi aqqında felsefiy sualidir. 	 Свобода волі — філософське питання про те, чи людина вільна у своїх діях або рішеннях, чи вони визначені наперед, детерміновані.


Çilter Qoba (укр. 	 Челте́р-Коба́ (Чільтер-Коба; укр.


Aile 	 Родина


1920 ss. qırımtatar muzıkasınıñ Avropa medeniyetine bütünleşüvi başladı. 	 Інтеграція кримськотатарської музики до європейської культури починається з 1920-х.


Lütfen keçerli bir tarih kirsetiñiz. 	 Введіть дійсну дату.


Yañı suhbetlerni ayrı pencerelerde aç 	 Відкривати нові бесіди у новому вікні


Saifeniñ töpesi irişildi, tüpten devam etildi 	 Досягнуто початку документу, продовжено з кінця


çoklu oyuncu desteği ile pacman benzeri oyun 	 Pacman-подібна гра з багатокористувацькою підтримкою


Yeni Çizim 	 Новий малюнок


ISO, IMG, BIN, MDF ve NRG görüntülerini yönet 	 Керування образами ISO, IMG, BIN, MDF та NRG


Bu saylanğan urufatnıñ bir ög- baquvıdır. Onı "Sayla..." dögmesine çerterek deñiştire bilesiñiz. 	 Це перегляд вибраного шрифту. ви можете змінити шрифт, натиснувши кнопку « Вибрати... ».


Umumiy añlamı 	 Загальні поняття


Bu saytnı asla tercime etme 	 Ніколи не перекладати цей сайт


bu uygulamayı tüm guiqwt özelliklerini denemek için kullanabilirsiniz 	 ви можете використовувати ці додатки для тестування усіх можливостей guiqwt.


_Doğrudan internet bağlantısı 	 Пр_яме з'єднання з Інтернет


MehIndian National month 12 - LongNamePossessive 	 МагхаIndian National month 12 - LongNamePossessive


_Başlangıç sayfası: 	 До_машня сторінка:


Team "%s" başarıyla kuruldu. 	 Тема "%s" була встановлена.


Tuşlanğan kelimelerniñ istegeniñiz tillerge köre imlâ teşkerüvinden keçip keçmeycegi. 	 Перевіряти набрані слова за списком мов для перевірки орфографії.


E-posta bağlantıları için doğumgünü hatırlatıcısı 	 Нагадування про дні народження контактів електронної пошти


_Tüm protokoller için aynı vekili kullan 	 _Один проксі для усіх протоколів


Parmağınız ortalanmış değildi, parmağınızı tekrar kaydırmayı deneyin 	 Палець не був розташований у центрі, спробуйте ще раз


Klavye 	 Клавіатура


& Müellifler 	 Автори


Çerçive Malümatını Köster 	 Завантаження відомостей щодо сервера...


Fermi, Manhetten leyhasınıñ esas iştirakçısı edi. 	 Фермі був провідним учасником Мангеттенського проєкту.


İlişikler 	 Вкладені файли


Baltıq (İSO) 	 Балтійське (ISO)


Gans Krіstіan Andersen dan Fün adadaki Ödens şeerinde doğdı. 	 Ганс Крістіан Андерсен народився в Оденсе — місті на данському острові Фюн.


Pil İzleyici (batmon) 	 Контроль батареї (batmon).


Mantıqiy ve qurulış yanaşma arasındaki farqlar, ilk baqıştaт körüngeni qadar esas degil. 	 Відмінності між логічним та структурним підходом не стільки принципові, як це здається на перший погляд.


Keri tikle 	 Відновити


Özenci Radyo günlükleme yazılımı 	 Радіоаматорська програма реєстрації


Telefonunuñ icadı, bir çoq kişiniñ çalışmasınıñ neticesidir ve yaratmasını belli bir kişiğe bermez (meselâ, fotoğrafiya ya da kinematograf alında olğan kibi). 	 Винайдення телефону є результатом праці багатьох людей і його авторство не можна приписати одній конкретній особі (як і у випадку з, наприклад, фотографією чи кінематографом).


Ahlâğınıñ esas maqsadı olaraq Aristotel, bahtnı adlay edi, yani özüni kerçekleştirüvini. 	 Основною метою етики Арістотель називав щастя — діяльність душі в повноті чеснот, тобто самореалізацію.


C. Grinbergniñ genetik tasnif etüvine esaslanıp bant tilleri, benuye-kongolez zümresiniñ niger-kongolez ailesine ait olalar. 	 За генетичною класифікацією Дж. Грінберга мови банту належать до бенуе-конголезької групи нігеро-конголезької сім'ї.


Dikelya 	 Декелія


Yañı bir esap eklemek içün, evelâ qullanmağa istegeniñiz protokollarnıñ er biri içün bir arqa-uç qurmalısıñız. 	 Щоб додати новий обліковий запис, встановіть підтримку кожного необхідного протоколу.


Daa çoq malümat köster 	 Показати більше інформації


Remiz: @ action 	 Категорія:


Misal: 123456789 	 Приклад: 123456789


Muhteva Bloklaması Tercihlerini Aç 	 Відкрити налаштування блокування вмісту


Büyük- ufaq & hassasiyeti 	 З урахуванням & регістру


Indian National weekday 4 - LongDayName 	 БудхавараIndian National weekday 4 - LongDayName


Açılacaq URL 	 Відкрити URL


& Üstüne yaz 	 & Перезаписати


e-kitap PDF dosyalarındaki metinleri düzenle 	 Програма для редагування тексту у електронних книгах PDF


MasterMind şifre çözme oyununun gelişmiş bir benzeri 	 Розширений клон гри MasterMind з дешифрування повідомлень


Qur Muvafaqiyetsiz 	 Помилка при встановленні


Aynı zamanda onıñ terkibinde çoq yunan ve bir qaç italyan alınmaları bar. 	 Виділяється значною кількістю грецьких і певною кількістю італійських запозичень.


Sayla 	 Виділити


Er seferinde maña sora 	 Питати щоразу


Dizin istatistikleri ve disk kullanımı 	 Параметри каталогів та використання дисків


Aşağıdakilerni yapası kele: 	 Він хоче отримати дозвіл на:


'% 1' cüzdanı açıqtır ve forma berüvleri ve sır- sözler içün qullanıla. 	 Торбинка «% 1 » відкрита та використовується для заповнення даних форми та паролів.


PS ve/veya PDF dosyalarına bak 	 Перегляд файлів PS і PDF


Ses Kaydedicisi 	 Звукозапис


Yüz yıllıq cenki, farqlı davalarnıñ sırası edi: ilk soyu (Edvardian cenki), 1337-1360’da sürmekte edi; ekinci (Karolian cenki) - 1369-1389 seneleri; üçünci (Lankaster cenki) - 1415—1429 seneleri; dörtüncisi - 1429—1453 seneleri. 	 Столітня війна була низкою різних конфліктів: перший (Едвардіанська війна) тривав у 1337–1360, другий (Каролінська війна) — в 1369—1389, третій (Ланкастерська війна) — в 1415—1429, четвертий — в 1429—1453.


Mauritius 	 Маврикій


Esas fikir riyaziyat tarafından şöyle aqiqatnı tasdiq etmesi edi ki, sistemanıñ evel şekillendirilgen er angi vaziyetine, tayin etilgen komandalar elifbesinden unsurlı (programma) komandalarınıñ yekünlengen taqımını izçenli becerüv yardımınen irişmek mümkün. 	 Головна ідея полягала в математичному доведенні факту, що будь-який попередньо сформульований стан системи може бути завжди досягнутий послідовним виконанням скінченного набору елементарних команд (програми) з фіксованого алфавіту команд.


Elûl 	 Елюл


Mohandas Gandi Cenübiy Afrikada (1895 s.) 	 Ґанді в Південній Африці (1895)


Doctype “SYSTEM” anahtar kelimesi ile tırnaq arasında boşluq yoq. 	 Немає пробілу між ключовим словом “SYSTEM” для doctype і лапкою.


MyanmarKCharselect unicode block name 	 М’ янмськіKCharselect unicode block name


Qıral ükümeti, Korteske general-kapitan unvanını ve 1525 s. şahsiy tuğrasını berdi. 	 Через десятиліття назавжди повернувся до Іспанії, брав участь у Алжирському поході (1541).


Ahlâqiyatta, irade erkinligi, şahıs, öz areketler içün ahlâq ceetinden mesülietli olğanını añlata bile. 	 В етиці, свобода волі може означати те, що особа несе моральну відповідальність за свої дії.


Standart Uyğulama Qısqa- yolunen Çatışma 	 Конфлікт зі скороченнями стандартних програм


1325 senesinde paytahtlarnı Tenochtitlan'ı (zemaneviy Mexicoda) inşa etmege başlaganlarına inanıla. 	 Вважається, що в 1325 вони почали будувати свою столицю — Теночтітлан (на місці сучасного Мехіко).


radio menü unsurı 	 елемент радіоменю


Aşağıda qullanıcı adı ve sır- sözni temin etiñiz. 	 Нижче введіть ім' я користувача і пароль.


Ağ Keliştiricisi 	 Веб-розробка


İncil Düzenleyici 	 Редактор Біблії


Hepsi hesaplar 	 Усі облікові записи


Klasik bir kelime oyunu 	 Класична гра в слова


Uzaqtaki bir cilbentni yaki dosye sistemini tara 	 Сканувати віддалену теку або файлову систему


Vasat Ögbaqışı: 	 Попередній перегляд мультимедіа:


Bu meselelerni çezmek, daa oñaytlı bir kompyuter-insan öz-ara hareketi şekilni yaratmak manasında kelecektir. 	 Розв'язок цих проблем буде означати створення зручнішої форми взаємодії комп'ютера та людини.


Arızanı & Bildir... 	 Надіслати & звіт про помилку...


Eklenti yañartması emniyet teşkerüvi qabil degildir. Yañartmalar tarafından tehlükege atılabilirsiñiz. 	 Перевірка безпечного оновлення додатків вимкнена. У процесі оновлення зловмисник може спробувати підмінити їх.


Bildirim Mıntıqasında Ekranlarnı Köster 	 Показувати дисплеї у області сповіщення


Eski adlar esasen qırımtatar tilinde, yañı adlar ise rus tilinde edi. 	 Старі назви мали переважно кримськотатарське походження, нові — російське.


Uyğulama & Tilini Almaştır 	 Перемкнути & мову програми...


istemlengen aile desteklenmey 	 запитана родина не підтримується


Davuşlar içün körsel imalar 	 Ефекти для звуків


HPLIP Araç Kutusu 	 Інструментарій HPLIP


SSL beklenmeyen bir bitiş karşılama iletisi aldı. 	 SSL отримав неочікуване повідомлення рукостискання "Завершено".


3 boyutlu satranç oyna 	 Тривимірні шахи з відображенням фігур


Yañı Meraqlı Şeylerni Paylaş 	 Спільне використання нових матеріалів


TemmuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive 	 ПауIndian National month 11 - ShortNamePossessive


Yaqınlaştır (%S) 	 Збільшити (%S)


_Qabilleştir 	 _Увімкнути


İrişilebilirlik hasiyetleri açıla… 	 Увімкнення функцій підтримки доступності…


Rasgele notlarını depola ve organize et 	 Збереження і організація випадкових нотаток


Yaqınlaştır 	 Збільшити


SÖNÜK 	 Вимкнено


Web kameranızla bir fotoğraf çekin 	 Отримання фотографій з веб-камери


Derecelendirme teslim etilamadı. 	 Не вдалося внести рейтинг.


Temas listesi sıralama qıstası 	 Критерій сортування списку контактів


& Episini 	 & Всі


Protokollarnı köster 	 Показати протокол:


Ketken mesajlardan haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. 	 Чи відтворювати звуковий сигнал при відправленні повідомлення.


Regressiya sınama esnasını Tınışla/ Devam Et 	 Пуза/ Продовжити процес тестування регресії


Yiberilgen bayt 	 Байтів відправлено


% 1 - bilinmegen qullanıcı- yolçığı türü 	 % 1 — невідомий тип шляху


Yazılımıñız artqaç eskidir 	 Ваша програма надто стара


& Sil 	 Вилучити


Mevcut Sınamalar: 0 	 Наявних тестів: 0


Sadece Yaponiyada degil, dünyada da rağbetlidirі[2]. 	 Популярність має не лише в Японії, а й у світі[2][3].


Berüvlerni saqlama 	 Не зберігати дані


Suniy zekâ aqqında kitap yazğan aman-aman er yazıcı, nasıldır bir tariften başlay ve öz işinde bu ilimniñ yeñişlerine qıymet kese. 	 Майже кожен автор, який пише книгу про штучний інтелект, відштовхується від якогось визначення, та розглядає в його світлі досягнення цієї науки.


Akonadi Sistem Tepsisi Aracı 	 Утиліта лотка Akonadi


Video formatı 	 Формат відео


Coyulğan paketler: %.1f %% Keçikken paketler: %.1f %% Sıradan tış paketler: %.1f %% Titreme bufferi: %d ms%s%s%s 	 Втрачено пакетів: %.1f %% Спізнілих пакетів: %.1f %% Пакетів не у послідовності: %.1f %% Буферизація: %d мс%s%s%s


Güncelleme sonrası “Yenilikler” sayfasını değiştir. Güncelleme sonrası sayfasını devre dışı bırakmak istiyorsanız bu ilkeyi boş olarak ayarlayabilirsiniz. 	 Замінити сторінку "Що нового" після оновлення. Для вимкнення цієї сторінки залиште значення для цього правила порожнім.


Çoklu-sistem video oyun öykünücü 	 Емулятор відеоігор для багатьох систем


Ekran Tercihleri 	 Параметри монітору


Bağlantı türü, Ekiga tarafından aramalar esnasında qullanılacaq eñ keyfiyetli tesbitlerni belgilemege imkân berecek. Daha soñra bu tesbitlerni birer-birer Tercihler penceresinde deñiştire bilirsiñiz. 	 Визначення типу з'єднання дозволить вам отримати кращу якість зв'язку. Пізніше ви зможете змінити ці налаштування в меню параметрів.


% 1 dosyesinden shm içerisine berüvler oqulamadı 	 Не вдалося прочитати дані з% 1 до shm


Bu protokol üzerinde acil yardım aramaları desteklenmey 	 Екстрені виклики не підтримуються цим протоколом


Bir sistem başlangıç dosyası oluşturun 	 Створення kickstart файлів


Eñ uzaq tiller de kirsetmek üzere farqlı tillerniñ aletleriniñ qarşılaştırılması, ancaq farqlı til aletlerinen kerçekleştirilgen vazifeleriniñ qarşılaştırılması eñ mümkündir. 	 Зіставлення засобів різних мов, навіть найбільш віддалених, можливе лише шляхом зіставлення функцій, які виконують різні мовні засоби.


@ label justify fill 	 По обох краях@ label justify fill


İmlâ Teşkerüvi 	 Перевірити правопис


FreePOPs güncelleştirici 	 Оновлювач FreePOPs


Uc-Qullanıcı Litsenziya Añlaşması 	 Ліцензійна угода з кінцевим користувачем


Közetim ifadesini ekle 	 Додати вираз спостереження


Haqqında 	 Про


CJK Negizler TamamlayıcısıKCharselect unicode block name 	 Додатки радикалів ієрогліфівKCharselect unicode block name


Neticeler 	 Результати


İnternet Saifesi, faqat SVG 	 Веб-сторінка, тільки SVG


%S uyğulamasının bir kopyası zaten açık. Yenisinin açılması için çalışmakta olan %S uyğulaması kapanacak. 	 Копія %S вже відкрита. Запущену копію %S буде закрито, щоб відкрити цю.


Popüler Çin satranç oyunlarını oyna 	 Популярна гра в китайські шахи


Aqqında 	 & Про


Ekran okuyucusuna geçiş yapmak için klavye kısayolunun adı 	 Комбінація клавіш для вмикання екранного читання екрану


Gizli Gezinti’de bilinen takipçileri engellemek için İzlenme Koruması’nı kullan 	 Блокувати відомі елементи стеження в приватному перегляді


SQLite veri tabanı tarayıcısı 	 Браузер баз даних SQLitе


Raqamsal-imzalı unsurda yañlış imza algoritması belirtilgen. 	 Елемент з цифровим підписом містить некоректно зазначений алгоритм підпису.


Batı dünyasınıñ közünde uzun zamandır eski Mısırnıñ timsali olaraq qabul etilgen piramitler, Büyük Piramidanıñ Antipater of Sidon tarafından antik dünyanıñ yedi mücizesi cedveline kirsetilmesinen Yunan devrinde san qazandı. 	 Піраміди, котрі здавна вважаються емблемою Давнього Єгипту в очах Західного світу, здобули славу ще у грецькі часи, коли Велика Піраміда була внесена Антипатром Сідонським у перелік семи чудес стародавнього світу.


Qıymetlerni süzgüçle 	 Значення фільтра


Program hatalarını ayıkla 	 Налагодження програм


Merkeziy Avropa@ item Text character set 	 Центральноєвропейське@ item Text character set


Hazır 	 Завершено


Uzaqtaki bir sunucıda mevcut bir temasnı deñiştirmek içün lütfen aşağıdaki formanı toldurıñız 	 Заповніть цю форму для зміни наявного контакту на віддаленому сервері


Profiller Aqqında 	 Про профілі


Uzaqtaki Namzet 	 Віддалений кандидат


Soñki { $days } Kün içün Çöküş Maruzaları 	 Звіти за минулі { $days } днів


Çok fazla tahsis 	 Надто багато алокацій


Bazı ilim adamları elifbeniñ ilk olaraq ‘Humin Çonim’ olaraq adlandırılğanına inanırlar (Kor. 훈민정음, 訓民正音) 	 Деякі вчені вважають, що первинно алфавіт називався «хунмін чоним» (кор. 훈민정음, 訓民正音)


Mayınlar 	 Сапер


Yapışkan tuşların klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması. 	 Чи увімкнено підтримку липких клавіш системи технологій доступності.


Bastırıcı- dostu nizam (qara metin, arqa- zeminsiz) 	 Оптимізувати для друку (чорний текст без зображень на тлі)


_Zümreler 	 _Групи


Qullanıcı adı: 	 Користувач:


Sol yüzük parmağınızı %s üzerinden kaydırın 	 Проведіть безіменним пальцем лівої руки по %s


Yeni Karışık Kip CD Projesi 	 Новий проект КД мішаного режиму


_Malümat 	 _Інформація


Avstraliya Ükümeti, Cenübiy Okeanını Avustraliya qıtasınıñ bivasta cenübindeki suvlar olaraq körmektedir. 	 Уряд Австралії розглядає Південний океан як води, розташовані безпосередньо на південь від Австралійського континенту.


İnkişafçı Aletleri'ni Qabilleştir 	 Увімкнути інструменти розробника


İç bir protokol qurulmağan 	 Немає встановлених протоколів


Kefe resimler galereyasınıñ temelinde İvan Ayvazovskiy Kefe şeerine vasiyet etken 49 resim bar edi. 	 Основою зібрання Феодосійської картинної галереї були 49 картин, які відомий мариніст Іван Айвазовський заповів місту.


Esapnı İdare Et 	 Керування обліковим записом


Gatos Yapılandırma Düzenleyicisi 	 Редактор налаштувань Gatos


Ping sayla: 	 Оберіть пінг:


Lütfen bu uyğulamada qullanmağa istegenigiz ög- belgilengen metin tarirleyici komponentni saylañız. Sistem Ög- belgilengeni ni saylasañız, deñişiklikleriñizge uyğulama tarafından Muraqabe Merkezinde itiram etilecek. Diger saylavlarnıñ & # 160; episi o tesbitniñ & # 160; yerine keçer. 	 Будь ласка, виберіть типовий компонент редагування тексту, який ви хочете використовувати в цій програмі. Якщо ви виберете Типовий для системи, програма буде використовувати параметри з Системних параметрів.


Devam Et 	 Продовжити


% 1 TiB 	 % 1 Ебайтsize in 2^60 bytes


Kenarlar (düym) 	 Відступи (у дюймах)


Almatı şeerinde yerleşken Mohandas Gandi eykeli Gandi fotoresminen 10 rupiyalı belli bir ind mektüp pulu, 1948 s. 	 Пам'ятник Ґанді в Алмати Знаменита марка Індії 1948 року номіналом 10 рупій з фото Ґанді Поштова марка СРСР, присвячена 100-літтю М.


Sistem kimligi içinde dosye soñu. 	 Кінець файлу всередині ідентифікатора системи.


[Tema Değiştir;gtk-theme-selector.desktop,Tercih Edilen Uygulamaları Ata;default-applications.desktop,Yazıcı Ekle;gnome-cups-manager.desktop] 	 [Змінити тему;gtk-theme-selector.desktop,Встановити стандартну програму;default-applications.desktop,Додати принтер;gnome-cups-manager.desktop]


Alternatif Yapılandırıcılar 	 Альтернативний налаштувальник


_Subet 	 _Розмова


Analog Saat Uygulaması 	 Аплет аналогового годинника


Vorwarnzeit, bevor eine Pause ausgelöst wird 	 Тривалість роботи перед початком перерви


1971 senesine qadar, artıq pek rağbetli alma kelgen ilk elektron e-poçtaл uygulamanı işlep çıqarılğan edi. 	 До 1971 року була розроблена перша програма для відправлення електронної пошти мережею, котра відразу стала дуже популярною.


Yaqalanğan Çerenler 	 Захоплені стеки


Hususiyat 	 Приватність


Episi tiyüv-şiltelerini qabilleştirmek içün bunı DOĞRU olaraq tesbit etiñiz. 	 Відмітьте цей параметр, щоб увімкнути усі точпади.


_Uyğula 	 _Застосувати


Öntanımlı Uygulama ile Aç 	 Відкрити у типовій програмі


%S - Bitik Canlandırması 	 %S - анімація сценарію


Xubuntu kısıtlı ilaveleri 	 Розширення для Xubuntu з обмеженими правами


Artificial Intelligence: An Introductory Course. — Revised. — Edinburgh University Press, 1984. — 200 с. — ISBN 978-0852244104. (ingl.) 	 Artificial Intelligence: An Introductory Course. — Revised. — Edinburgh University Press, 1984. — 200 с. — ISBN 978-0852244104. (англ.)


Sıçan Biçimi İması 	 Жест форми мишки


Galaktik Strateji Oyunu 	 Галактична стратегічна гра


Kirundi Dili 	 Кирунді


Saylanğan teminatçı yoq. describes the feed of the latest posted entries 	 Постачальника не вибрано. describes the feed of the latest posted entries


Özüne tunçtan iş ve silâ aletlerniñ işlep çıqaruvı ve qullanuvı, köçebe tuvarcılıq, suvarma ziraatçılıq, yazı, qulculıq devletine (milâttan evel ІІІ biñyıllığınıñ soñu - І biñyıllığınıñ başlanuvı) has hususiyetlerini köstere. 	 Характеризується виготовленням і використанням бронзових знарядь праці та зброї із бронзи, появою кочового скотарства, поливного рільництва, писемності, рабовласницьких держав (кінець ІІІ — початок I тисячоліття до н. е.).


Standart X Terminali 	 Стандартний X-термінал


Kimliği Sil 	 Видалити профіль


Dos-doğru %1$S içine dalıñız! Sır-sözleriñizni %2$S kezicisinden ital etiñiz. 	 Пориньте в %1$S! Імпортуйте свої паролі з %2$S.


Keçmiş 	 Історія


IDLE (Python-2.7 kullanarak) 	 IDLE (на основі Python-2.7)


Malezya 	 Малайзія


WebReplay Naqabil Olsun 	 Вимкнути WebReplay


Qonumnı Aç… 	 Відкрити розташування…


Klavye, fare ve diğer giriş aygıtlarını yapılandırın 	 Налаштовування клавіатури, миші та інших пристроїв введення даних


Ekiga, er angi qullanılabilir davuş plaginini tapmadı. Qurulımıñıznıñ doğru olğanından emin oluñız. 	 Ekiga не може знайти жодного відповідного модулю звуку. Переконайтесь, що програма встановлена коректно.


SaifeCoptic month 10 - ShortName 	 ПахCoptic month 10 - ShortName


Hata belirtilmegen 	 Помилку не вказано


İlişiklerni Köster 	 Показати прикріплення


Andersenniñ masalları dünyadaki 150-den ziyade tiline çevirilip çoq sayılı ekranlaştıruv, mültfilm, teatr temaşalar, baletlerniñ temeline qoyulğanlar. 	 Казки Андерсена перекладені більш ніж 150 мовами світу, вони стали основою для численних екранізацій, мультфільмів, театральних постановок, балетів тощо.


Diger cihazlarıñızdaki ilmeklerni körmek içün o cihazlardan Firefox'qa içeri imzalanıñız. 	 Увійдіть у Firefox з інших пристроїв, щоб переглядати їх вкладки тут.


Yañartma Qurulmağa Azır 	 Оновлення готове до встановлення


zaruriy 	 обов'язковий


Devam et 	 Поновити


Güzellikniñ manadaş olğan sözleri - dülberlik ve letafettir. 	 Коли слово краса стосується людини, воно має синонім урода (врода). Антонімами слова краса є потворність, бридкість, бридота.


Saife tili: 	 Мова сторінки:


Teneffüs-noqtaları terezesini cayıldır 	 Розгорнути панель точок зупинки


Vazife 	 Робота


AudioBufferSourceNode’nı oynatım içün kene nümunelemek içün yetersiz hafiza. 	 Недостатньо пам’яті для зміни частоти дискретизації AudioBufferSourceNode для відтворення.


Grafiksel bir ayırtedim programı 	 Графічна diff програма


kişisel günlük tutun 	 Ведіть особистий щоденник


Ufqiy Taydırma 	 Горизонтальне прокручування


Lütfen üst- yüklemeñizni tasvir etiñiz. 	 Будь ласка, дайте опис цьому вивантаженню.


Firefox Başlanğıçı, içine qurulğan qıdırma ile çabik bir ev saifesi 	 Домівка Firefox — легка сторінка з вбудованим пошуком


Şerhniñ fazla erte soñu. Şerhni uyğun şekilde bitirmek içün “-->” qullanıñız. 	 Передчасне завершення коментаря. Використайте “-->” для належного завершення коментаря.


SenEthiopian month 11 - LongNamePossessive 	 СенеEthiopian month 11 - LongNamePossessive


Vagner, operaları ya da «muzıka dramalarınen» pek bellidir. 	 Відомий насамперед завдяки своїм операм, або «музичним драмам», як він назвав більшість своїх опер (крім кількох перших).


Uyarı penceresindeki resmin ve etiketin çevresindeki kenarlığın genişliği 	 Ширина межі навколо позначки чи зображення у вікні попередження


Labirentte top oyunu 	 Гра з кулькою у лабіринті


XIX asırda Qarılğaç yuvası 	 Ластівчине гніздо у XIX ст.


"Au Clair de la Lune" -ananeviy frenk halq yırı, "Vieilles Chansons pour les Petits Enfants: Avec Accompagnements"’te neşir etilgen 	 «Au Clair de la Lune» — традиційна французька народна пісня, публікація у «Vieilles Chansons pour les Petits Enfants: Avec Accompagnements»


Çerçive Menbasını Köster 	 Переглянути джерело блоку


Saifeden bir tüs yaqala 	 Захопити колір зі сторінки


Mahkeme saytı Halqara ceza makemesi 	 Сайт суду Міжнародний кримінальний трибунал // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол. Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М.


Menfiy zula kirişleri sayısı 	 Число негативних записів кешу


Cıyıntığıñızğa "% 1" qonumına ilişken bir saife- iminiñ eklenüvini isteysiñizmi? 	 Чи ви хочете, щоб закладку, яка вказує на «% 1 », було додано до вашого набору закладок?


%s sizge bir davetiye teklif ete 	 %s прислав Вам запрошення


Öz adını Abbasiy ailesinden halifeleriniñ sülâlesinden alğandır. Halifelik, aynı zamanda onıñ paytahtınıñ adına Bağdatqa köre Bağdatlı olaraq da adlandırılır. 	 Отримала свою назву від династії халіфів з родини Аббасидів. Халіфат називають також Багдадським за назвою його столиці, міста Багдад.


DICOM' dan NIfTI İletişimi 	 перетворення з формату DICOM у формат NIfTI


Almanya 	 Німеччина


SSL eşi kabul edilemez içerik yüzünden karşılama iletisini geri çevirdi. 	 Вузол SSL відхилив повідомлення рукостискання через неприйнятний вміст.


Qırpıntılar 	 Фрагменти


Hindistan 	 Індія


Keri yap@ action 	 Вернути@ action


Uzaqta olğanda davuşlarnı ğayrı qabilleştir 	 Вимкнути звуки у стані «відійшов»


% 1 Suretlerini Blokla 	 Блокувати зображення з% 1


Nevbettekini Tap@ action 	 Знайти далі@ action


OneD Biyolojik Dizi Göstericisi 	 Біологічний секвенсер OneD


Merkeziy Avropaiy, İSO 	 Центральноєвропейське, ISO


İstem Tafsilâtı: 	 Подробиці запиту:


Empati MSN kütüklerini köçürgendir 	 Empathy переніс журнал повідомлень MSN


Baş menüde qaysı uyğulamalarnıñ kösterilecegini deñiştir 	 Вибір програм, що відображаються у головному меню


Bir arşiv oluştur ve değiştir 	 Створення та редагування архівів


Bir Pioneers oyunu oynayın 	 Гра Pioneers


SSL eşi aldığı türdeki onay belgelerini desteklemiyor. 	 Вузол SSL не підтримує сертифікати того типу що він щойно отримав.


PTY açqanda hata 	 Помилка відкривання PTY


Yazıcıları yapılandır 	 Налаштування принтерів


Ekran ile ilgili şeyler için bir uyarı simgesinin panelde gösterilmesi. 	 Чи показувати у панелі значок сповіщення з параметрами, що відносяться до дисплею.


Başlat 	 Запустити


Portretler, öz portretleri, zeytün ağaçlarınen, imiş tereginen, boğday ve künaylan tarlalarınen yaraştırılğan manzaralar ve natürmortlar da bu eserlerden arasındadır. 1880 senesi van Gog cidden tasil almağa tüşünip Brükselge ketti. Anda Nazik Sanatlar Qırallı Akademiyasınıñ derslerine qatıldı. 	 За трохи більше як десятиліття створив близько 2100 художніх робіт, у тому числі близько 860 олійних картин, більшість з яких датовані останніми двома роками його життя.


İşlep çıqaruv 	 Розробка


Muarrir Saylayıcı 	 Вибір редактора


'% 1' kerçekten icra etilsinmi? 	 Ви дійсно хочете виконати «% 1 »?


Hugin Panorama Oluşturucu 	 Створення панорам Hugin


Misal: qullanici@gmail.com 	 Приклад: user@gmail.com


Yañartmalarnı Tap 	 Знайти оновлення


Tercihlerni Aç 	 Відкрити налаштування


Fiiliy Ölçü@ action 	 Фактичний розмір@ action


Çok fazla özel kısayol 	 Надто багато комбінацій клавіш


%S al-azırda ögbelgilengen keziciñiz olaraq tesbit etilgen degildir. Onı ögbelgilengen keziciñiz yapmağa ister ediñizmi? 	 %S зараз не встановлено вашим типовим браузером. Чи бажаєте зробити його типовим браузером?


Tenbi: Potensial Emniyet Riski İleride 	 Обережно: Попереду ймовірна загроза безпеки


Vokal-simfonik eserler 	 Вокально-симфонічні твори


Muhteva Bloklaması Qabil Olsun 	 Увімкнути блокування вмісту


Bluetooth Yöneticisi 	 Менеджер bluetooth


Tamır Fihrist 	 Кореневий каталог


DSL/Kabel (512 kbit/saniye yuqarı-ilişim) 	 Кабель/DSL (512 Кбіт/с)


Yüksek-ışıtmalar 	 Основні


Şimdi terk etseñiz, %S endirme lâğvetilecek. Terk etmege istegeniñizden eminsiñizmi? 	 Якщо ви вийдете зараз, буде скасовано %S завантажень. Ви дійсно бажаєте вийти?


Bazılarına ampüller yerleştirerek tüm boş kareleri aydınlat 	 Запаліть світло у всіх порожніх квадратах шляхом розміщення лампочок у деяких з них


Tiller qıdırıla… 	 Пошук мов…


Parolleriñizni köstermege istegeniñizden eminsiñizmi? 	 Ви дійсно хочете показати паролі?


Temanı Kiy 	 Вдягнути тему


Bu zümredeki çavke-qutularınıñ episini tönter 	 Перемкнути всі прапорці в цій групі


Ancaq suniy zekâda körünüşte farqlı yönelişler arasındaki bağları pek küçlüdir ve bu, küçlü ve taqatsız SZ aqqında felsefiy munaqaşanen bağlıdır. 	 Це властиво для будь-якої науки. Але в штучному інтелекті взаємозв'язок між, задавалося б, різними напрямами, виражено дуже сильно, і це пов'язано з філософською суперечкою про сильний і слабкий ШІ.


Cenüp qutubı (coğrafiy ya da yerli Cenüp qutubı), bütün coğrafiy meridianlarnıñ birleşken, Zeminnıñ hayaliy dönüm köçeri ile dünya üstüniñ kesilmesiniñ eki noqtadan biridir. 	 Півде́нний по́люс (географічний або земний Південний полюс) — одна з двох точок перетину уявної осі обертання Землі та земної поверхні, де сходяться всі географічні меридіани.


Game Boy Advance Öykünücü 	 Розширений емулятор Game Boy


Mücevherleri tut ve seni ezmeden onları geriye at 	 Хапай дорогоцінні камені і кидай їх назад, перш ніж вони розчавлять тебе


Vyetnam cenki (vyetnamca Chiến tranh Việt Nam, inglizce Vietnam War) (1959—1975) - kommunistik Şimaliy Vyetnam (ŞSCB ve QHC’nen desteklenilgen) ve Cenübiy Vyetnam (AQŞ, Avstraliya, Yañı Zelandiya, Cenübiy Koreyann ve başqa ülkelerinen desteklenilgen) arasında olğan bir cenk. 	 В'єтна́мська війна́ (в'єт. Chiến tranh Việt Nam, англ. Vietnam War) (1959—1975) — війна між комуністичним Північним В'єтнамом (підтримуваним СРСР та КНР) і Південним В'єтнамом (підтримуваним США, Австралією, Новою Зеландією, Південною Кореєю тощо)[7].


Zaman zaman dinlenmenizi sağlar 	 Переконується, що ви відпочиваєте від комп’ютера


İşaret aygıtları 	 Вказівні пристрої


'Şimdi Temizle'niñ saylanması %S tarafından saqlanğan çörekler ve sayt verileriniñ episini temizler. Bu, belki sizni ağ-saytlarından tışarı-imzalandırır ve hat-tışı ağ muhtevasını çetleştirir. 	 При виборі ‘Стерти зараз’ будуть стерті всі куки і дані сайтів, які зберігає %S. Це може призвести до виходу на вебсайтах та вилучення автономного вебвмісту.


Web sitelerini bilgisayarınıza kopyalayın 	 Копіювання веб-сайтів на комп'ютер


Nepal Dili 	 Непальська


Çatışma 	 Конфлікт


Izgarasını çöple doldurarak rakibinizi yenin. 	 Переможіть суперника, заповнюючи його сітки зі сміттям


ög- belgilengen ög- zemin tüsüni tesbit ete 	 встановлює типовий колір переднього плану


Bağlantıñız bir TLS proksisi tarafından diñlene. Mümkün ise onı çetleştiriñiz yaki cihazıñıznı onıñ tamır şeadetnamesine itimat etmege endamlandırıñız. 	 Ваше з'єднання було перехоплене TLS проксі. Видаліть його, якщо можливо, або налаштуйте свій пристрій довіряти його кореневому сертифікату.


Menüye sahip DVD'ler yap 	 Створення DVD з меню і відео


Yazı tipi Yönetici 	 Менеджер Шрифтів


Menbalar 	 Джерела


Destan — laqırdı metninen muzıkanıñ qısmı nevbetleşüvinde yaratılğan epik bir ikâye. 	 Дестан — епічна оповідь, побудована на чергуванні розмовного тексту і музичних фрагментів.


BazarIndian National month 1 - ShortNamePossessive 	 неділяIndian National month 1 - ShortNamePossessive


Tebliğlerni Qabul Et 	 Отримувати сповіщення


Davuş tesbitleri penceresiniñ ölçüsi 	 Розмір вікна параметрів звуку


İstihkam divarlarınıñ qalınlığı 1,2 metrden 4 metrge, qullelerniñ yüksekligi ise 12 metrge qadar yete edi. 	 Товщина стін укріплень становила від 1,2 до 4-х метрів, а висота башт 12-ти метрів.


Uzaqtaki _Cilbentni Tara… 	 Сканувати віддалену _теку…


Bir künden az evvel 	 Менше ніж день тому


Programma teminatınıñ çeşitleri 	 Види програмного забезпечення


Kiril/Rusça 	 Російська


_İlmekni Qopuştır 	 _Відокремити закладку


Taşınabilir Matematiksel İfade Çözücü ve Çizici 	 Кишеньковий розв’язувач математичних рівнянь та графопобудовник


İlişimni Şöyle Saqla… 	 Зберегти посилання як…


supports şartı ayırıştırılğanda ‘not’ beklene edi amma ‘%1$S’ tapıldı. 	 Очікувалось ‘not’ під час аналізу умови supports, але знайдено ‘%1$S’.


Masaüstü kaydedici 	 Запис зображення з робочого стола


Teneffüs noqtalarını qabilleştir 	 Увімкнути точки зупинки


Şifresizlendirilmez 	 Не піддається аналізу


Simge Düzenleyici 	 Редактор піктограм


Aşağıdaki dosyeler üstke yüklenmeycek çünki olar tapılamadı. Devam etmege isteysiñizmi? 	 Наступні файли не будуть вивантажені, тому що їх не знайдено. Продовжити?


Bir içerçiveni al-azırda hedeflengen vesiqa olaraq sayla 	 Вибрати iframe як поточний цільовий документ


GNOME modülleri oluştur 	 Збирання модулів GNOME


taririy 	 редагування


Video oyunları geliştirmek için çok platformlu temel bir yorumlayıcı 	 Багатоплатформовий інтерпретатор Basic для розробки відео-ігор


Sanal MIDI Klavyesi 	 Віртуальна MIDI клавіатура


Tırnaqlanmağan bir hassa degerinde tırnaq. Muhtemel sebepler: Hassalarnıñ bitişmesi yaki tırnaqlanmağan bir hassa degerinde bir URL istifsar tizgisi. 	 Лапка в значенні атрибуту без лапок. Ймовірні причини: Атрибути йдуть разом, або рядок запиту URL в значенні атрибуту без лапок.


Keçersiz Qonaqbay-İsmi Kirsetildi 	 Введено неправильне мережеве ім’я сервера


Küp 	 Куб


gMobileMedia (Mobil Ortam Gezgini) 	 gMobileMedia (Оглядач мобільних пристроїв)


2-pencere Gtk+2 dosya yöneticisi 	 2-х панельний Gtk+2 файл-менеджер


Meselâ: metin muarrirleri, elektron cedvelleri, malümat bazaları ve dig. 	 Наприклад: редактори тексту, електронні таблиці, бази даних тощо.


Tebliğlerni Yiber 	 Надсилати сповіщення


Yañı mesaj üzerine davuş çal 	 Відтворювати звук при отриманні повідомлення


Şehrivar 	 Шахрівар


İnglizce@ item Spelling dictionary 	 Англійський@ item Spelling dictionary


Sylpheed içn tam metin arama programı 	 Програма для повнотекстового пошуку для Sylpheed


Breakout-benzeri Oyun 	 Breakout-подібна гра


Boyut 	 Розмір


Hata mesajı şöyle edi: %s 	 Повідомлення про помилку: %s


Apper Kurucu 	 Встановлювач Apper


Options 	 Параметри


Ubuntu için bütünüyle eğitimsel masaüstü 	 Повний комплект освітніх програм для Ubuntu


Bu PDF vesiqası formalar ihtiva ete. Forma alanlarınıñ toldurılması desteklenmey. 	 Цей PDF-документ містить форми. Заповнювання полей в формах не підтримується.


Dosyelerde tap… 	 Знайти в файлах…


'%s' mesajı yiberilgende hata : %s 	 Помилка при надсиланні повідмолення «%s»: %s


Yeni kısa yol kaydedilirken hata 	 Помилка при збереженні нової комбінації клавіш


Onı ög-belgilengen cihaz olaraq qullanmağa isteysiñizmi? 	 Використовувати цей пристрій типово?


Filtişi Sahili 	 Кот-д’Івуар


İstifsar tizgisi 	 Рядок запиту


Tapılğan er eşleşmeni deñiştirmeden evel sora. 	 Питати перед заміною кожного знайденого фрагменту тексту.


Gönder 	 Відправити


% 2 plagini bağlılığı sebebinden% 1 plagini avtomatik olaraq çavkelenmegen ola 	 позначку додатка% 1 було автоматично знято, оскільки його робота залежить від від додатка% 2


Dosyeler kopiyalana 	 Копіювання файлів


& Künniñ Qaranesi 	 Порада дня


Korunmuş İşaretin Kimlik Doğrulaması 	 Захищена автентифікація з використанням токена


Aşağıdaki yañartmalar qurulğandır 	 Були встановлені наступні оновлення


Dövüşen Kirpiler 	 Битва їжачків


Tazertile 	 Оновлення


Telekonferentsiya isimleriniñ meydanğa ketirmesi 	 Формування назв телеконференцій


Gnumeric Hesap Çizelgesi 	 Електронна таблиця Gnumeric


Yazarken touchpad'i devre dışı bırak 	 Вимикати точпад при наборі на клавіатурі


Ekran okuyucusuna geçiş yapmak için klavye kısayolunun adı 	 Комбінація клавіш для вмикання екранного читання екрану


Aban 	 Абан


İç bir şeyni ital etme 	 Не імпортувати нічого


Topyekün Bayt 	 Всього байтів


Qullanılacaq davuş çıqtısı cihazını saylañız 	 Вкажіть пристрій відтворення звуку


Gnome Musıqiçalar Müşterisi 	 Клієнт музичного програвача для GNOME


Seyretmege talpınğanıñız saife kösterilalmay çünki verilerniñ naqlinde bir hata keşfetildi.

Bu meseleden olarnı haberdar etmek içün lütfen sayt saipleri ile temasqa keçiñiz.

Сторінка, яку ви намагаєтесь переглянути, не може бути показана, через виявлену помилку в передачі даних.

Повідомте власника сайту про цю проблему.


Firefox İnkişafçı Aletleri'ne Hoş Keldiñiz! 	 Ласкаво просимо до інструментів розробника Firefox!


Verilerni Temizle… 	 Стерти дані…


IX—XI asırlar içinde Avropanıñ büyük rayonlarını müstemlekeleştire ediler: Şarqiy İngiltere, Normandiya, İslandiya, Farer ve İskoç adalar, Siciliya, Rusni ve ilâhre. 	 Протягом IX—XI століть колонізували значні регіони Європи[1]: Східну Англію, Нормандію, Ісландію, Фарерські та Шетландські острови, Сицилію, Русь тощо.


Komponentlerni icat etüv içün kitaphane bir fabrikanı eksportlamay. 	 Бібліотека не експортує фабрику для створення компонентів.


Batarya Şarj Grafiği 	 Графік заряду батареї


_Tebessümçikler suretler olaraq kösterilsin 	 Показувати графічні _посмішки


Bir çoa umumiy FTP serveri, bir bağ oturımı sırasında qullanıcınıñ merağını çekken er tür bir faylnı almanıza izin verir. 	 Багато загальнодоступних FTP-серверів дозволяють під час сеансу зв'язку отримати будь-які файли, які цікавлять користувача.


Dosyege çıqtıla... 	 Вивід у файл...


Avtomatik teşkerüvni ğayrı qabilleştir@ action: button 	 Вимкнути автоматичну перевірку@ action: button


Pencere _serleva çubuğını parıldat 	 Блимання _заголовку вікна


Dünyadaki eñ belli olğan taşlı sahrası- Büyük Sahrasıdır. O, afrikalı qıtasınıñ bütün şimaliy qısmındaki yerini tuta. 	 Найвідоміша кам'яниста пустеля світу — Сахара, що займає всю північну частину африканського континенту.


Muine Müzik Çalar 	 Музичний програвач Muine


& Ayarla... 	 Налаштувати...


birinci qoba — Aziz Sofya ibadethanesi ve şarapçılıq kompleksi; ekinci qoba ve keşişler yaşağan yer; üçünci qoba; dörtünci qoba — Aziz Anastasiya manastırı; beşinci qoba — yarı . 	 перший грот — храм святої Софії та виноробний комплекс із чавильнею вина; другий грот і чернечий «гуртожиток»; третій грот; четвертий грот — монастир св. Анастасії; п'ятий грот — напівзруйнований.


Zulu Dili 	 Зулу


_Çezinirlik: 	 _Роздільна здатність:


26 avgust 1768 s. 	 У квітні 1770 року Кук підійшов до східного берега Австралії.


deñiştirilgenDocument/ application separator in titlebar 	 зміненоDocument/ application separator in titlebar


1860 seneleri saraynı imperatriçe Mariya Alexandrovna satın aldı. Ğayrıdan quruluvdan soñ, saray, rus imperatorlarınıñ yaz rezidentsiyası oldı. 	 В 1860-х палац купила імператриця Марія Олександрівна, після перебудови він став літньою резиденцією російських імператорів.


Kullanım 	 Використання


Yañı subetler içün er zaman ayrı bir subet penceresi aç. 	 Завжди відкривати нову бесіду у новому вікні.


Pano 	 Буфер обміну


Ögbelgilengen tema. 	 Типова тема.


Onbeş'e benzer fakat farklı bir hareket türüne sahip oyun 	 Гра схожа на п'ятнадцять, але з різним типом переміщення


Bu zamanğa qadar ekspeditsiyanıñ tek 100 iştirakçi bar edi. 	 Магеллан мав брата Дієго де Соуза і сестру Ізабель.


PCB tasarımı için Gerber dosya görüntüleyici 	 Переглядач Gerber-файлів з топологією друкованих плат


Vaqıtlı Fezaiy Deñiş Toquş 	 Уподобання оптимізації пропускної здатності


Bu diñleyiciniñ özgün qonumı tesbit etilalmay. Belki kod Babel kibi bir aletçe transderlengen. 	 Оригінальне розташування цього слухача не може бути виявлене. Можливо, код транспільовано утилітою на зразок Babel.


Uyğulamadan çıq 	 Вийти з програми


Ögyalğamalı Tam-ekran Uyğulama Programlama Arayüzü (UPA) taqbih etilgendir. Tam-ekran içün lütfen ögyalğamasız UPA’nı qullanıñız. Daa çoq malümat içün: https://developer.mozilla.org/tr/docs/Web/API/Fullscreen_API 	 Повноекранне API з префіксом є застарілим. Використовуйте для повноекранного режиму API без префіксу. Для отримання додаткової допомоги зверніться до https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Fullscreen_API


Taramayı durdur 	 Зупинити сканування


Hata kodu: { $error } 	 Код помилки: { $error }


Vasat 	 Медіа


İleti Yaz 	 Створити повідомлення


Saifeimleri Alet Çubuğını Köster 	 Показати панель закладок


İlişimni E-poştala 	 Переслати посилання


Tüm ekranın resmini yakalayın 	 Захопити весь екран


Gobby Ortak Düzenleyici (0.5) aygıtlarının yapılandırması için bir GUI 	 Графічний інтерфейс для налаштування пристроїв HDHomeRun


Kaynak URI 	 З URI


Bir arama yapmaq yaki onı qapamaq içün solda bir URİ kirsetiñiz ve bu dögmege çertiñiz 	 Щоб почати чи завершити виклик, введіть ліворуч URI та натисніть цю кнопку


kenar-kaydırma it dalaşı oyunu 	 повітряний бій з бічною прокруткою екрану


Dünyadaki eñ uzun ve eñ teren göllerden biri. 	 Найдовше та одне з найглибших озер на Землі.


Video keyfiyetini eyileştirmek içün Microsoft’nıñ Vasat Hususiyet Destesi’ni belki qurmañız kerekir. 	 Для поліпшення якості відео, можливо, доведеться встановити Media Feature Pack від Microsoft.


Kiribati 	 Кірибаті


Sistem İşlemlerini Göster 	 Перегляд системних процесів


Düzen 	 Розміщення елементів


Daa çoq ögren… 	 Подробиці…


Osman Asanov (1923 s. dekabr 24, Yalta, Küçükköy - 2005 s. noyabr, Aqmescit) – belli qırımtatar professional yırcı, calğıcı, artist ve ocadır. 	 Осман Асанов (24 грудня 1923, Ялта, с. Кючуккой - листопад 2005, Сімферополь) – кримськотатарський професійний співак, артист. композитор і педагог.


Şeadetname zıncırı: 	 Ланцюжок сертифіката:


Minos ecesi, Yunanca metinler yazmağa uyğun olmadı. 	 Мінойський силабарій був погано пристосованим до запису текстів грецькою мовою.


Bu dosye bilgisayarıñızğa zarar berecek bir virus yaki başqa suiyazılım ihtiva ete. 	 Цей файл містить вірус чи іншу загрозу, яка пошкодить ваш комп’ютер.


4 kişilik antik Çin oyunu 	 Старовинна китайська гра на дошці з 4 гравцями


Arama _Hassaları: 	 А_трибути виклику:


Yani, suniy zekâğa zekâ testlerini çezmeni ögretmeknen aytıldı. 	 Отже, мова іде про те, щоби навчити ШІ розв'язувати тести інтелекту.


Kene deñe 	 Повторити


Oda Listesi 	 Список бесід


DOM hassalarını pıta 	 Скорочувати атрибути DOM


Doğal tilini añlamak bazen suniy zekânı tamamlağan bir vazife olaraq qabul edilir, çünki yaşağan dili ta tanımak etraftaki müit aqqında keñ bir bilgi sisteması ve onıñen öz-ara areket qurma imkânnı kerektirir. 	 Розуміння природної мови іноді вважають AI-повною задачею, тому що розпізнавання живої мови потребує величезних знань системи про довкілля та можливості взаємодіяти з ним.


Yañı subetlerden haberdar etmek üzre bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. 	 Чи відтворювати звуковий сигнал для нової бесіди.


Resimlerinize kolayca bakın 	 Переглядайте ваші зображення без проблем


Aşağı Oq 	 Вниз


Bomberman benzeri bir oyun oynayın 	 Грайте в гру схожу на Bomberman


Faqat Metinni Miqyasla 	 Збільшувати лише текст


Hızlandırma Kipi 	 Режим прискорювача


Qaysı terminal uyğulamasınıñ & # 160; qullanılacağı 	 Використовувати програму термінала


İlişimni Kopiyala 	 Копіювати посилання


Ağ Kezicisi 	 Веб-переглядач


_Eşik: 	 _Поріг:


Uzaqtaki SDP (Teklif) 	 Віддалений SDP (Пропозиція)


Kolumbnıñ 3. seyaatı 	 Третя подорож Колумба


Episini Ögge Ketir 	 Помістити всі на передній план


Bu sayt emniyetli olmağan muhteva (meselâ, bitikler) ihtiva ete ve oña bağlantıñız hususiy degildir. 	 Цей вебсайт має вміст, що не є безпечним (наприклад, сценарії) і ваше з'єднання з ним не є приватним.


Agregatlarğa keri bar 	 Повернутися до підсумків


Aniy Mesajlaşma Müşterisi 	 Миттєві повідомлення


Yükletme aqımından istem başlıqları 	 Заголовки запиту з потоку відвантаження


URI: 	 Адреса (URI):


Temel ruhiyattaki adiselerni tetqiq etken ayvanat ruhiyatını ruhiyat ve biologik ilimlerine ait olğanını sanalar. 	 Зоопсихологію, яка досліджує явища елементарної психіки, поведінки, пізнавальних процесів у тварин, відносять як до психологічних, так і до біологічних наук.


İsim: 	 Ім'я:


Edebiyat 	 література


Şahsiyleştir… 	 Налаштувати…


Ev Saifeñiz olmaq üzre bir Saife-imi saylañız. Eger bir cilbent saylasañız, o cilbentteki Saife-imleri İlmeklerde açılacaq. 	 Оберіть закладку для початкової сторінки. Якщо ви оберете теку, всі закладки в ній будуть відкриватись у вкладках.


_İvaz Et 	 _Замінити


Dai 	 Дей


SSL şeadetnamesi hatalarını _ihmal et 	 _Ігнорувати помилки сертифікатів SSL


Yañıltıcı Sayt! 	 Шахрайський сайт!


Endirmeler:% 1 	 Звантаження:% 1


Ağ Muhtevası Süreçleri 	 Процеси веб-вмісту


cayıldırılğan 	 розгорнуто


Sistem Sinisinden Çıquvnı Tasdiqla 	 Підтверджувати закриття з системного лотка


Desteklenmeyen onay belgesi türü. 	 Тип сертифіката не підтримується.


Bilgi Merkezi 	 Центр інформації


Bu saifeni saqla (%S) 	 Зберегти цю сторінку (%S)


Evelki _Qonuşmalar 	 Переглянути _попередні бесіди


Etkinlik Kaydı Yöneticisi 	 Менеджер журналу активності


Baş ibadethanesinde ayinler yañıdan başladı, ücrelerniñ parçası ve çañ qullesi de tamir etilgen edi. 	 Відновлено богослужіння в головному храмі, відновлені частина келій та дзвіниця.


Bir bellek geliştirme uygulaması 	 Гра для розвитку пам'яті


Herhangi bir uygulamayı sistem çekmecesine sabitler 	 Згортає будь-яку програму до системного лотка


Ressamnıñ cınsiy oriyentatsiyasınıñ tesiri bügünge qadar ayatını tedqiq etken alimler arasında munaqaşa etilmektedir. 	 Вплив сексуальної орієнтації митця на його творчість і по сьогодні дискутується серед науковців, які досліджують його життя.


Üçünci-taraf çörekleriniñ episi (ağ-saytlarınıñ bozulmasına sebep olabilir) 	 Усі сторонні куки (може пошкодити вебсайти)


İndirme dizinini seçin 	 Виберіть теку для завантажень


Şimaliy qutup (daa Sırt qutubı) - tasvir etilgen yer köçerdeki eki diametral ceetinden qarşıda olğan noqtalardan biri. 	 Північний по́люс (ще Північний бігун[1]) — одна з двох діаметрально протилежних точок уявної земної осі.


GTK-tabanlı X11 görev zamanlayıcısı 	 Програма для створення завдань у X11, заснована на GTK


En Çoq Ziyaret Etilgenler 	 Найбільш відвідувані


Qomşular 	 Сусіди


Büyük-ufaq hassasiyeti 	 З урахуванням регістру


On kısa dakikada kaç tane domates ezebilirsin? 	 Скільки помідорів зможеш розчавити за десять коротких хвилин?


MIME türleri 	 Типи MIME


Postaları Thunderbird ile gönder ve al 	 Отримання і надсилання пошти за допомогою Thunderbird


Kendi canlı radyo şovunuzu oluşturun 	 Створіть своє радіо або підкаст в прямому ефірі


PKCS #11 modüllerini yükle. 	 Встановити модулі PKCS #11.


Episini & Bağışla 	 Надати всім


Ögayarlı İsim 	 Назва заданого параметра


Saife-imleri Alet-çubuğını Gizle 	 Приховати панель закладок


Desteklenmegen müit türü 	 Спосіб передачі не підтримується


Tsin sülâlesiniñ idare etüv vaqtında mançjur-basqıncıları pek qıtaylaştılar, amma bunen beraber, köçebelik tarzınıñ bazı elementlerini saqlap oldılar. 	 За час правління династії Цін, завойовники-маньчжури сильно китаїзувалися, хоча і залишили деякі елементи своєї кочівницької культури.


İşaretçikler 	 Піктограми


Qırımnıñ yalı boyu — Qırım yarımadasındaki Qara deñiz yalısınıñ qısmı, ğarpta Ayya burnundan şarqta Qara Dağ massivine qadar topraqtır. 	 Півде́нне узбере́жжя Кри́му, або Півде́нний бе́рег Кри́му (ПБК; крим. Yalı Boyu), — частина чорноморського узбережжя Кримського півострова, від мису Айя на заході до масиву Кара-Даг на сході.


Onay belgesi dağıtıcısının hükümsüzler listesinin süresi dolmuş. Listeyi güncelleyin ya da sistem tarihi ve saatini gözden geçirin. 	 Термін дії CRL видавця сертифікатів завершився. Оновіть його або перевірте системну дату і час.


Bu sayt içün tebliğlerni bloklağan olasıñız. 	 Ви заблокували сповіщення для цього вебсайту.


Bu tarihten berli, 300 yıldan ziyade sürgen ‘Gupta devriniñ’ orta asır hronologiyası yer almaqtadır. 	 Від цієї дати ведеться середньовічне літочислення «епохи Гуптів», яка проіснувала понад 300 років.


Yeni G_izli Gezinme Penceresi 	 Нове вікно _конфіденційного перегляду


Bir temas içeri imzalanğanda bildirimler peyda olsun 	 Контекстні сповіщення, коли контакт реєструється


Sayt Mes'elesini Maruzala… 	 Повідомити про сайт…


20 asırnıñ sonunda — 21 asırnıñ başında programma teminatınıñ azırlaması, iqtisadiyatınıñ ayrı bir müim saası — programma teminatı sanayınaşekillendi. 	 Розробка програмного забезпечення наприкінці 20 ст. — на початку 21 ст. виділилася в окрему важливу галузь економіки — індустрію програмного забезпечення.


Sayı, Diger 	 Цифра, інший


Süzgüçleme aqqında daa çoq ögren 	 Докладніше про фільтрування


Daa Çoq Unsur Ekle… 	 Додати інші елементи…


Ekle… 	 Додати…


Yañartma Kanalı 	 Канал оновлення


Hasiyet 	 Властивість


İşlem tamamlandı 	 Частково завершено


Şöyle qullanıla: 	 Використано як:


Sol işaret parmağı 	 Вказівний палець лівої руки


Özel 	 Власний


Metin unsurlarnıñ yanında 	 Текст поруч із значками


ALSA kullanarak ses sinyalleri oluşturun yada analiz edin 	 Програма для аналізу або створення звукового сигналу на основі ALSA


Ağaç haritaları kullanarak disk alanını görüntüle 	 Відображення дискового простору в деревоподібній структурі


Saqlanğan Ög-ayarlar 	 Зберегти набір попередніх налаштувань


Mozilla'nıñ malümatımnı bu Hususiyat Siyasetinde añlatılğanı kibi qollamasına icazet berem. 	 Мене влаштовує те, як Mozilla обробляє мої дані згідно з Політикою приватності.


Public-Key-Pins: Sayt keçersiz bir PİN (Şahsiy Kimlik Numarası) dahil etken bir başlıq belirtti. 	 Public-Key-Pins: Сайт вказав заголовок, який включав недійсний pin.


Video naqlini sarqıt ya da devam ettir 	 Вибрати режим для відправлення DTMF


Bu qıdırma yönelişi içün başqa eşleşmeler yoq. 	 У вказаному напрямку більше нічого не знайдено.


Açışnı tasdiqla 	 Підтведіть відкривання


Uyğulama Temelleri 	 Інформація про програму


Geliştirilmiş etkileşimli Python kabuğu 	 Інтерактивна оболонка Python з широкими можливостями


Arabat beliniñ uzunlığı — 115 km, keñligi — 270 m-den 7,5 km-ge qadar. 	 Довжина Арабатської стрілки — 115 км, ширина від 270 м до 7,5 км. Поверхня низовинна.


Kürreviy deñişçen olaraq mağazla 	 Зберегти як глобальну змінну


Metin tapıldı: "% 1". 	 Знайдено текст: «% 1 ».


Bibledit BibleTime Arayüzü 	 Bibledit BibleTime Інтерфейс


Firefox’nı Özelleştir 	 Пристосувати Firefox


Bağlan %S ms 	 З'єднати %S мс


Vesiqalar 	 Документи


Yekşenbe 	 Єк- шанбе


#-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# /_Über #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# /_Hakkında 	 /_Про програму


Simgeler 	 Значки


Naqabilleştir 	 Відключити


Apartheid nizamı, Cenübiy Afrika ükümetini dünya toplulığı ögünde yamanlandı. 	 Режим апартеїду дискредитував уряд ПАР перед світовою громадою. В 1976 р. набрала чинності Міжнародна конвенція ООН про припинення злочинів апартеїду і покарання за нього.


E-poçta müşterisini fırlat 	 Запустити клієнт електронної пошти


Belgeleri kullan, yönet ve paylaş 	 Доступ до документів, керування та поширення документів


San Lorenzo di Venezia kilsesi, Venedik sarayı 	 Церква San Lorenzo di Venezia замку Венеції, де ймовірно був похований Марко Поло. Фото церкви після відбудови


Saifedegi urufatlarnıñ episi 	 Всі шрифти на сторінці


Ekranıñız üzerindeki körünir pencerelerniñ episi üleşilecek. 	 Буде надано доступ до всіх видимих вікон на вашому дисплеї.


Eñ Yuqarı Derecelendirilgen 	 Найвищий рейтинг


Yüzlerce fonksiyonlu metin düzenleyici 	 Текстовий редактор з сотнями функцій


Ö_zelleştir... 	 _Налаштувати...


Pencere özelliklerinizi ayarlayın 	 Налаштовування параметрів вікон


İççerçiveni (iframe) Blokla... 	 Блокувати вбудований блок...


NCBİ veritabanını 3B olarak görüntüle 	 Перегляд баз даних NCBI в тривимірному режимі


Ekinci yönelişniñ temsilcileri, insanlar ve kompyuterlerarasında semereli emekdeşlıq içün büyük fırsatlar körip, ola bilecek kelecekni şevq ile bekleyler. Böyle bir mefküre er bir taraftan Gary Kasparovnıñ TED platformasındaki Aqıllı maşnadan qorqmamaq. Olarnen çalışmaq adlı bir çıqışındaa kösterile. (https://www.ted.com/talks/garry_kasparov_don_t_fear_intelligent_machines_work_with_them?referrer=playlist-talks_on_artificial_intelligen#t-908827) 	 Не сприйняття робітнтками технологічного прогресу Вилилось в агресивні форми протесту (Див.Луддизм, Представники лругого напрямку виражають ентузіазм стосовно можливого майбутнього покращення умов існування людства вбачаючи великі можливості для ефективної співпраці людини з комп'ютерами, Така ідеологія всебічно представлена в виступі Гарі Каспарова на платформі TED °Не боятися розумних машин, Співпрацювати з ними°(https://www.ted.com/talks/garry_kasparov_don_t_fear_intelligent_machines_work_with_them?referrer=playlist-talks_on_artificial_intelligen#t-908827)


1803 senesi, ortasında qırmızı haçnen mavı-sarı bayraq Qara deñiz qazaqlar ordusınıñ bayrağı olaraq peyda ola. 	 Синьо-жовтий прапор із червоним хрестом посередині з'являється у 1803-му році як прапор Чорноморського козацького війська.


Reşat SABIQ <tilde\.birlik\@gmail\.com> 	 Юрій Сирота <yuriy\@beer\.com> Максим Дзюманенко <dziumanenko\@gmail\.com>Daniel Korostil <ted\.korostiled\@gmail\.com>


Yañı İspaniyanıñ general-kapitanıdır (1521—1524). 	 Один із провідників епохи великих географічних відкриттів.


Eñ belli olğan işlerden “Şifa kitabı”, felsefiy ve ilmiy entsiklopediyası ve orta asır zamanlardaki universitetlerniñ çoqusında tibbiyetniñ ögrenilmesi içün esas ders kitabı olğan “Tibbiyet iliminiñ qununı”dır. 	 Найвідомішими роботами є «Книга зцілення», філософська і наукова енциклопедія, і «Канон лікарської науки», який був основним підручником для вивчення медицини у багатьох середньовічних університетах[7][8].


Qullanıcı tarafından qabilleştirilgen 	 Увімкнено користувачем


Bana bu öneriyi gösterme 	 Не показувати цю рекомендацію


Külkünçli (2×) 	 Надшвидко (2×)


LDAP tabanlı dizinleri yönetin 	 Керування LDAP-каталогами


Dosyaları doğrudan bağlantı ağı üzerinden paylaşın 	 Обмін файлами через мережу Direct Connect


Satır %S / Sütun %S 	 Рядок %S / Стовпчик %S


MathML'nin DOM kaynağı 	 DOM-джерело MathML


7zip sıkıştırma/çıkarma aracı 	 Архіватор 7zip


çubuqsız kesir 	 дріб без розділювача


27 opera: · Roland — tasavur etilgen deli (Orlando fiato pozzo, 1714 s., театр «Sant-Ancelo» teatrı, Venedik), · Tsezar olğan Neron (Nerone fatto Cesare, 1715 s.), · Dariyniñ tac kiysetüvi (L'incoronazione di Daria, 1716 s.), · Aşqta triumf yapqan aldatma (L'inganno trionfante in amore, 1725 s.), · Farnaçe (1727 s.), · Kunengonda (1727 s.), · Olimpiada (1734 s.), · Grizelda (1735 s., «San-Samuele» teatrı, Venedik), · Aristid (1735 s.), · Orakul Messeniyada (1738 s., «Sant-Ancelo» teatrı, Venedik), · Ferasp (1739 s.). 	 27 опер, зокрема Роланд — уявний божевільний (Orlando fiato pozzo, 1714, театр «Сант-Анджело», Венеція), Нерон, що став Цезарем (Nerone fatto Cesare, 1715, там само), Коронація Дарія (L'incoronazione di Daria, 1716, там само), Обман, що тріумфує в любові (L'inganno trionfante in amore, 1725, там само), Фарначе (1727, там само, пізніше також за назвою Фарначе, правитель Понта), Кунегонда (1727, там само), Олімпіада (1734, там само), Гризельда (1735, театр «Сан-Самуэле», Венеція), Аристид (1735, там само), Оракул у Мессенії (1738, театр «Сант-Анджело», Венеція), Ферасп (1739, там само)


Sürüm:% 1 	 Версія:% 1


Sıltav hatası 	 Помилка посилання


Yeni parola (tekrar): 	 Введіть пароль ще раз:


P2P tabanlı Eşzamanlı Doğrudan Yayın Sistemi 	 Система прямої потокової передачі на базі P2P


Muvaqqat olaraq avuştırıldı 	 Тимчасово переміщено


% 1 Eklenti Qurucısı 	 Додаткові матеріали для програми% 1


Istılanıñ meydanğa kelüvi 	 Генезис терміну


Fcitx Yapılandırma Aracı 	 Інструмент налаштовування Fcitx


% 1 B 	 % 1 Йбайтsize in 1024 bytes


Böyle tanımlarnıñ tamırları qadimiy Araviya ve Yemen, qadimiy İndistan, İran, qadimiy Mısır, Mesopotamiya, Suriye, ve orta devir Arap halq ikâyelerine tayanamaqtadır. 	 Ці збірки розповідей беруть своє коріння від народів стародавньої Аравії та Ємену, стародавньої Індії, Персії, стародавнього Єгипту, Межиріччя, Сирії, із середньовічних арабських народних історій.


SFLphone VoIP İstemcisi 	 Клієнт інтернет-телефонії SFLphone


Avrupa Moleküler Biyoloji Açık Yazılım Takımı için grafik kullanıcı arayüzü 	 Графічний інтерфейс користувача для відкритого програмного пакету "Європейська молекулярна біологія"


Mıntıqa: 	 Район:


%s aracı kurulu değil. 	 Не встановлена програма %s.


Yohann Sebastyan Bah eykeli, Leyptsig şeeri 	 Пам'ятник Й. С. Баху в Лейпцигу


Sovet devrinde Qırımdan sürgün etilgen ve Tacikistanda işlerini devat etken İ. Bahşış (1912 – 2000 ss.) ve E. Nalbandov (1926 – 1999 ss.) Refatovnıñ izdeşleri oldılar. 	 Послідовниками Рефатова у радянський період стали І. Бахшиш (1912—2000) та Е. Налбандов (1926—1999), які були депортовані з Криму й продовжували творчу роботі в Таджикистані.


Eklenti endirile ve doğrulana…;#1 eklenti endirile ve doğrulana… 	 Завантаження і перевірка #1 додатка…;Завантаження і перевірка #1 додатків…;Завантаження і перевірка #1 додатків…


Namalüm Kezici 	 Невідомий браузер


--boş-- 	 --пусто--


Durum Çubuğını Köster@ action 	 Показати смужку стану@ action


Sertifikaları sil 	 Вилучити сертифікати


arte.tv yayınını izlemek için bir totem eklentisi 	 Плагін відеопрогравача для перегляду arte.tv


Dosye aqtarımı tamamlandı 	 Передачу файлу завершено


_Tüsler: 	 _Кольори:


Küzgü Saifeleri 	 Віддзеркалити сторінки


QIRIMTATARCA (Qırım Türkçesi) 	 Кримсько-татарська


Uslûp yaprağı saqlanamadı. 	 Таблицю стилів неможливо зберегти.


KDE Ayarlamasını Kene Yüklemege İsteysiñizmi? 	 Вам заборонено зберігати налаштування


Avgof September 	 серof September


Müzik öğeleriyle soyut dikey vurucu 	 Абстрактний вертикальний шутер з музичними елементами


Kanton Telâffuzı: 	 Кантонська вимова:


Bu şeadetnameni doğrulağanda ek bir siyaset qısıtlaması muvaffaqiyetsiz edi. 	 Під час перевірки сертифіката виявлено порушення додаткового правила політики.


Frekans izgisel işlemde gerçek zamanlı ses işlemcisi 	 Інструмент маніпулювання звуковими спектрами в реальному часі


sistem yükleme göstergesi 	 Індикатор навантаження на систему


Arkaplan ayarlarını yönetmek için eklentiyi etkinleştirmek için doğru olarak atayın. 	 Встановіть, щоб дозволити модулю керувати параметрами тла робочого столу.


Ay! 	 Ой.


Yazılımsal ses oluşturucu (MIDI ardışımlayıcısı, MOD çalıcı) 	 Програмне забезпечення візуалізації звуку (міді-секвенсор, MOD-програвач)


_Davuşlı Çağırışmenu item 	 _Голосовий викликmenu item


SSL hususiyeti protokol sürümi içün desteklenmey. 	 Функція SSL не підтримується для версії протоколу.


Eklenti telif qabiliyeti teşkerüvi qabil degildir. Belki ğayrı-qabili-telif eklentileriñiz bar. 	 Перевірка сумісності додатків вимкнена. У вас можуть бути несумісні додатки.


Tron benzeri bir ışık motosikleti oyunu oynayın 	 Грати в Tron-подібну легку гру


Butan 	 Бутан


Bir çöküş maruzasını teslim et 	 Надіслати звіт про цей збій


Qurulmağan Yap 	 Вилучити


Video yüklenmesi toqtatıldı. 	 Завантаження відео зупинилось.


Yeudiler влаштовують школи при sinagogalarda, musulmanlar, camilerde (medrese ve mektep) mektep 	 Юдеї влаштовують школи при синагогах, мусульмани — при мечетях (медресе і мектеб).


Praga şeerinde meşur bestekâr, qanı miyine aquv sebebinden vefat etti. 	 Це знайомство сприяло поїздці Дворжака в Росію; в 1890 році він диригував у Москві й Петербурзі концертами зі своїх творів.


Eserler 	 Твори


1977 senesinden başlap ABD-de yaşay edi. 	 З 1977 року проживав у США.


Muntazam ifadeñizni grafikiy muarrir qullanaraq tarir etmek içün mında çertiñiz. 	 Клацніть для редагування формального виразу у графічному редакторі.


Oquv yurtunıñ bitirüvinden soñ Bekabaddaki qurucılığınıñ 10-cı idaresinde çalışa edi. 	 Після закінчення навчального закладу працював в Бекабадському будівельному управлінні № 10.


gPDFText e kitap düzenleyici 	 Редактор електронних книг gPDFText


Bilgisayarınızı kapatmaya veya yeniden başlatmaya yarayan gelişmiş bir kapatma aracı 	 Розширений інструмент вимкнення комп’ютера, який дозволяє запланувати вимкнення чи перезавантаження вашого комп’ютера


Devlet ealisiniñ yüzdesi olaraq İnternet qullanıcılarınıñ sayısı (2015) 	 Кількість користувачів Інтернету у відсотках від населення країни (2015 р.)


Sır-söz: 	 Пароль:


«Rezolüşn». 	 «Резолюшн».


Kütük penceresiniñ ekrandaki mevamı 	 Позиція вікна журналу


Dosyelerniñ episinde qıdır (%S) 	 Пошук у всіх файлах (%S)


Optik düzeneklerde eğitim ve benzeşim için etkileşimli araç 	 Інтерактивний інструмент для вивчення та симуляції оптичних систем


Tap dögmesine bassañız, yuqarıda kirsetkeniñiz metin vesiqa içerisinde aranır. 	 Після натискання кнопки Пошук, у документі буде виконано пошук тексту, який ви ввели вище.


Kanallar 	 Канали


Lütfen %S başlamak için bir kimlik seçin veya yeni birtane oluşturun. 	 Виберіть профіль для запуску %S, або створіть новий.


E-poçta 	 Ел. поштою


Büyük Çin divarı (Çince: 长城, Peng. Chángchéng, 'uzun divar'), Çin İmperiyasınıñ şimaliy sıñırlarını çeşitli köçebe qabilelerniñ istilâlarından qorumaq içün şimaliy Çinde inşa etilgen bir taqım taş ve topraq kermenidir [1]. 	 Вели́кий кита́йський мур (кит. 长城, пін. chángchéng, «довга стіна») — низка кам'яних та земляних укріплень у північній частині Китаю, збудованих з метою захисту північних кордонів Китайської імперії від вторгнень різних кочових племен.[3].


DeVeDe DVD/CD Video Düzenleyici 	 DeVeDe DVD/CD Відеоредактор


hkl kütüphanesi grafiksel arayüzü. 	 графічний інтерфейс бібліотек hkl


İhtiva Etken Cilbentni Aç 	 Відкрити теку розташування


Türkçe 	 Турецька


X-ray tayfsal hatlarının enerjisini bul 	 Пошук енергії ліній рентгенівського спектру


Bombaları Yakala 	 Спіймайте бомби


Yaqınlıq sensorı qullanımı taqbih etilgendir. 	 Використання сенсора наближення є застарілим.


Bu polis zemaneviy Mitridat dağınıñ caplarında ve etegi etrafında buluna edi. 	 Він був розташований на схилах та біля підніжжя сучасної гори Мітрідат.


Devam et 	 Далі


Esaplar listesi 	 Список облікових записів


Çince, Basitleştirilgen 	 Китайське, спрощене


Kişisel e-posta anımsatıcınızı ayarlayın/değiştirin 	 Встановлення та зміна особистого нагадування для електронної пошти


Bir metin ya da web sayfası çevirin 	 Переклад тексту або веб-сторінок


Felsefe, suniy zekâda ayrı bir yer ala. 	 Окрему роль в штучному інтелекті відіграє філософія.


Bu içeri imzalanışnı yañartmağa ister ediñizmi? 	 Бажаєте оновити цей пароль?


Tiger UNIX güvenlik aracı 	 Інструмент безпеки Tiger UNIX


Ne çeşit subet esabı icat etmege isteysiñiz? 	 Який тип облікового рахунку для чату створити?


Emniyet 	 Захист


Temasnıñ qısqa durumı 	 Короткий статус контактів


Saqla 	 Зберегти@ action


Basit LaTeX Düzenleyici 	 Простий редактор кодів LaTeX


tesbit etilgen sürüm yoq (programcı hatası!) 	 версія не встановлена (помилка програміста)


_Tığız Ölçü 	 _Компактний розмір


Qırımtatar medeniy-tarihiy miras müzeyi, 2015 senesine qadar Qırımtatar sanatlar müzeyi —Aqmescitteki müzey. 	 Кримськотатарський музей культурно-історичної спадщини (крим. Qırımtatar medeniy-tarihiy miras müzeyi, Къырымтатар медений-тарихий мирас музейи), до 2015 р. Кримськотатарський музей мистецтв — музей у Сімферополі.


Partenium 	 Партеніум


%S saytına mevqiyiñizge irişmege izin bereceksizmi? 	 Ви дозволяєте %S отримувати доступ до вашого розташування?


_Fare bir pencerenin üzerine geldiğinde onu yükselt 	 Пере_микатись на вікна, коли над ними проходить курсор


Qapatılacaq cedvel satrı yoq. 	 Немає рядка таблиці для закриття.


İzin Berilgen Saytlar - Avtomatik Oynatma 	 Дозволені веб-сайти - Автовідтворення


Epistmologiya — felsefe çerçivesinde bilgi ilimi, suniy zekâ meselelerinnen, sıq bağlıdır. 	 З проблемами штучного інтелекту тісно пов'язана також епістемологія — наука про знання в рамках філософії.


Ağ saytlarınıñ tüzgün işlemesi içün bazı izleyicilerge izin berir. 	 Дозволяє деякі елементи стеження для належної роботи веб-сайтів.


Onıñ içinde 4 qatta qurulğan 50-den ziyade qoba bar: ücreler, aşhane, hocalıq ve yardımcı odalar, 4 kilse. 	 У ньому налічується понад 50 печер, розташованих у чотири яруси: келії, трапезна, господарські і підсобні приміщення, 4 церкви.


Yañıdan deñe 	 Спробувати ще


Kitaplar 	 Книги


Port 	 Порт


_Qullanıcı adı 	 _Користувач


Çıqtı Cihazları 	 Пристрої відтворення


Şöyle zümrele: 	 Групувати за:


liquidsoap için basit GTK grafiksel kullanıcı arayüzü akışlarınızı ektileşimli bir şekilde yapılandırır. 	 Простий GTK-інтерфейс до luqidsoap для інтерактивної конфігурації потоків.


Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi aşağıdaki alanda belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger endi bir aramada olsañız ya da Raatsız Etmeñiz tarzında olsañız 	 Переадресовувати всі вхідні виклики на вказану нижче машину, якщо активний інший виклик (лінія зайнята) чи ви знаходитесь в режимі "Не турбувати"


Saifeni Cihazğa Yiber 	 Відправити сторінку на пристрій


Yazuvıñız Esnasında İlişimlerni Tap 	 Покроковий пошук посилань


Sebep 	 Причина


Çeşitli sunuculardan dosyaları indir 	 Завантаження файлів з різних хостерів


SuperCollider için Vim ortamı 	 Середовище розробки для SuperCollider в Vim


Ğıyaben qabilleştirilgen 	 Типово увімкнено


Yançubuqnı Tönter (vesiqa tış-hizanı/ilişiklerni ihtiva ete) 	 Перемкнути бічну панель (документ має вміст/вкладення)


Oyuq (soket) türü desteklenmey 	 Такий тип сокету не підтримується


Folklor 	 Фольклор


Bilimsel veriyi çözümle ve çiz 	 Програма для аналізу та побудови графіків на основі наукових даних


Robi evi 	 Дім Робі


Çin 	 Китай


Lütfen eñ az %S remiz qullanıñız (al-azırda %S remiz qullanasıñız). 	 Використайте принаймні %S символів (зараз ви використовуєте %S символів).


Sync ayarları 	 Налаштування синхронізації


Oktâbr 	 жовтня


Yardımcıl Tehnologiya Tercihleri 	 Параметри технологій доступності


Daa evvel bir Mozilla haber-mektübine abune olmadı iseñiz abuneligiñizni belki teyit etmeñiz kerekir. Lütfen Kelgen qutuñıznı yaki Abur-çubur süzgüzçiñizni bizden bir e-poçta içün teşkeriñiz. 	 Якщо ви раніше не підтвердили підписку на новини від Mozilla, можливо, вам доведеться це зробити. Будь ласка, пошукайте наше повідомлення серед вхідних або небажаних листів.


MRI Traktografi Göster 	 Переглядач трактографіі магнітно-резонансної томографії


Bugün, onıñ inkişafı 'yükseklikte’ ve diger ilim alanlarında, sanayıda, bizneste ve atta kündelik yaşayışta elde etilgen neticeleriniñ qullanmasına esaslana. 	 На сьогодні її розвиток перебуває на «підйомі»[джерело?] і спирається на застосування вже досягнутих результатів в інших галузях науки, промисловості, бізнесі та навіть у повсякденному житті.


Sokoban(TM) tabanlı mantık oyunu 	 Логічна гра базована на Sokoban (TM)


Animasyon fimi yapmak için resim resim yakalama aracı 	 Інструмент "Зображення за зображенням" для створення анімаційних фільмів.


Amel İsmi 	 Назва дії


Tasvir 	 Опис


Aşağı taşı 	 Перемістити вниз


Tekrarlama Tuşları 	 Автоповтор


gtkpod iPod Yöneticisi 	 Менеджер gtkpod iPod


Grafikler ve fonksiyonlar çizdir 	 Побудова графіків та функції


Riskni Qabul Et ve Devam Et 	 Погодитись на ризик і продовжити


Emniyet Cihazları… 	 Пристрої захисту…


Mono Belgeleme 	 Документація для Mono


Zarif bir müzik düzenleyici 	 Елегантний організатор музики


Liste türü 	 Тип списку


Anahtar ölçüsi: %S bit\nTemel noqta sıra uzunlığı: %S bit\nAleniy qıymet:\n%S 	 Розмір ключа: %S біт\nРозмір порядку початкової точки: %S біт\nЗначення публічного ключа:\n%S


Saifedeki Suretlerni Köster 	 Показати зображення на сторінці


Saife 	 Парні сторінки


Grafiksel bir ayırtedim programı 	 Графічна diff програма


Birden fazla bitişik renkli kareden oluşan bölgeleri seçerek renkli kareleri temizleyin 	 Потрібно очистити сітку з кольорових квадратів, збираючи разом квадрати одного кольору


Uyarı! Ana parolanızı kullanmama kararı verdiniz. 	 Попередження! Ви вирішили не використовувати головний пароль.


Qaleniñ divarları. Milliy mimarlıq abidesi. 	 Пам'ятка архітектури національного значення «Мури фортеці»


Şerhlerni Köster 	 Переглянути коментарі


Yeni hükümsüzler listesinin tarihi hâlihazırdakinden daha yeni değil. 	 Новий список відкликаних сертифікатів не пізніший за поточний.


Evelki Remiz@ action 	 Попередній символ у журналіGoes to next character


İsim qullanımda 	 Ім'я вже використовується


Vesiqada & Keri 	 & Назад в документі


“%S” Unsurından Episini Sil 	 Видалити все з “%S”


Profesörler ve Öğrenciler için Grafik Teorisi Aracı 	 Інструмент теорії графів для викладачів і студентів.


% 1 içün iç bir qollayıcı tapılmadı. 	 Не знайдено програми обробки для% 1.


Nelerniñ bloklanacağını saylañız 	 Оберіть елементи для блокування


GCX Astro-Resim İşlemcisi 	 Оброблювач астрономічних зображень GCX


Yeni kimliği oluşturmak için Tamam düğmesine basın. 	 Натисніть кнопку «Гаразд» для завершення створення профілю.


Haric tutulğan taqsimler URI'ları 	 URI вимкнення розділів


Bu şeadetname ağ-saytlarını teşhis etebilir. 	 Цей сертифікат може ідентифікувати сайти.


XDG Uyğulama menüsi (. desktop dosyeleri) 	 Меню програм XDG (. desktop- файли)


MDN Web Docs 	 Веб-документація MDN


;İhtiyat: Bu sayt #1 üzerinde bazıları doğrulanmağan #2 eklenti qurmağa ister edi. Devam etseñiz risk sizge aittir. 	 Увага: Цей сайт бажає встановити неперевірений додаток у #1. Продовжуйте на власний ризик.;Увага: Цей сайт бажає встановити #2 додатки у #1, деякі з яких неперевірені. Продовжуйте на власний ризик.;Увага: Цей сайт бажає встановити #2 додатків у #1, деякі з яких неперевірені. Продовжуйте на власний ризик.


Robototehnika ve suniy zekâ çoq vaqıt bir-birinen birleşir. 	 Робототехніка і штучний інтелект часто поєднуються одне з одним.


Elifbe Temsil ŞekilleriKCharselect unicode block name 	 Форми відтворення абетокKCharselect unicode block name


Resim Düzenleri Editörü 	 Редактор компонування фотографій


Qıdırılacaq bir- de- bir metin kirsetmelisiñiz. 	 Ви повинні ввести текст, який шукати.


EminKezinüv: Emin Kezinüv hususiyetiniñ ğayrıqabilleştirilmesi tevsiye etilmey çünki siziñ emin olmağan saytlarğa baruvıñız ile neticelenebilir. Bu hususiyetni bütünley ğayrıqabilleştirmege isteseñiz, bu adımlarnı taqip etiñiz: 	 SafeBrowsing: Вимкнення функції Safe Browsing не рекомендується, тому що це може призвести до того, що ви будете потрапляти на небезпечні сайти. Якщо ви бажаєте повністю вимкнути цю функцію, виконайте наступні кроки:


KDE için Subversion istemcisi 	 Клієнт Subversion для KDE


Gmsh Göz Üretici 	 Програма для створення сіток Gmsh


Qullanılacaq Adium temasınıñ yolçığı 	 Тека для додаткових тем


Tenqitçiler, Kalonıñ yaratıcılığını sürrealistik, siirbazlı ve kerçekçi olaraq tasnif eterler; meksika kimligini teşkil etmek maqsadını taşığan memleketteki inqilâptan soñ olğan areketniñ organik parçası olğanına sanırlar. 	 Критики класифікують творчість Кало як сюрреалістичну та магічно-реалістичну і вважають її органічною складовою частиною постреволюційного руху в країні, який мав на меті, зокрема, сформувати мексиканську ідентичність.


Yardım tap... 	 Відкрити довідку...


Renk Profili Gösterici 	 Перегляд профілів кольорів


& Deminkini Aç 	 Відкрити & недавні


Teyit Şarttır 	 Потрібне підтвердження


İlişim@ action 	 Посилання@ action


Yeni hükümsüzler listesi geçersiz biçime sahip. 	 Новий список відкликаних сертифікатів має нечинний формат.


Taslağı , domino setini bildirilen dizi sayısına uygun şekilde düzenleyerek yeniden yapılandır 	 Перебудова зображення шляхом упорядкування комплекту доміно у відповідності розміщення чисел


Şimdi Temizle 	 Вичистити зараз


IRC kullanarak diğer insanlarla sohbet edin 	 Спілкування з іншими людей, що використовують Internet Relay Chat


Esapnı Qabilleştir 	 Увімкнути обліковий запис


Tuşlav teneffüsini mecburiy qılmaq içün ekrannı _kilitle 	 _Блокувати екран для примусової перерви в роботі


_Uzaqlaştır 	 Від_далити


Videonıñ kbit/saniye olaraq azamiy bit-nisbeti. Video keyfiyeti ve effektiv çerçive nisbeti, bit-nisbetini berilgen qıymette tutmaq içün dinamik olaraq tadil etilecek. 	 Максимальна смуга пропускання відео в кілобітах за секунду. Якість передачі відео і кількість кадрів на секунду буде автоматично регулюватися таким чином, щоб мінімізувати смугу пропускання до вказаного значення.


Asğariy urufat ölçüsi 	 Мінімальний розмір шрифту


Telefon, elektrik signallarını (telnen yayınlanğan) ya radio signallarını qullanaraq belli bir mesafeden qonuşma yayınlamağa ve almağa izin bergen bir telebildirişüv türüdir. 	 Телефо́н — вид електрозв'язку, що дає змогу передавати і приймати мовлення на відстань за допомогою електричних сигналів (що передаються дротами) або радіосигналів.


Grpn Hesaplayıcı 	 Калькулятор Grpn


Birlemci til: 	 Головна мова:


MythTV Arka Uç Kurulumu 	 Налаштування сервера MythTV


Şartnı ekle 	 Додати умову


Basit Resim Küçültücü 	 Простий зменшувач зображень


Bu dosyeni açmağa istegeniñizge eminsiñizmi? 	 Ви дійсно хочете відкрити цей файл?


Azatlıq eykeli, New York-nıñ eyaletlerinden biri olan Manhattannıñ cenbiy eyaletiniñ yaqında 3 km cenübiy batısında, Azatlıq Adasında () (1956 senesine qadar Bedlow Adası, atta XX asırnıñ başından berli 'Azatlıq Adası' olaraq adlandırıldı) yer ala. 	 Статуя Свободи стоїть на острові Свободи (англ. Liberty Island) (до 1956 року острів Бедлоу, хоча його називали «островом Свободи» уже з початку XX століття), приблизно за 3 км на південний захід від південного округу Мангеттен, одного з округів Нью-Йорка.


Bir tema adı bulunmalıdır 	 Назва теми повинна бути вказана


Şimdiki vaqıt 	 Сучасність


Yardım dosyasının görüntülenmesinde bir hata oluştu: %s 	 #-#-#-#-# uk.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Помилка відображення довідки: %s #-#-#-#-# uk.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Помилка показу довідки: %s


DTMF Tarzı 	 Режим DTMF


Vasat qaynağı %S dekodlanamadı. 	 Не вдалося декодувати ресурс медіа %S.


Saylamnı Yapıştır@ action 	 Вставити вибір@ action


Tüm uygulamalarınız için resim ayarlayın. 	 Побудова аватарів для всіх ваших програм.


Tamsayı 	 Ціле


HorCoptic month 2 - LongNamePossessive 	 ТотаCoptic month 2 - LongNamePossessive


Mohandas Gandiniñ 100 yıllığına bağışlanğan Şuralar Sotsialistik Cumhuriyetler Birliginiñ mektüp pulu, 1969 s., 6 kapil Qazahistannıñ mektüp pulu, 1995 s. 	 Ґанді, 1969, 6 копійок (ЦФА 3793, Скотт 3639) Поштова марка Казахстану, 1995 рік


Hazır 	 Завершено


Ebet, şimdi esap tafsilâtımnı kirsetecegim 	 Так, я введу параметри рахунку вручну


Qullanılacaq imlâ teşkericisi tilleriniñ virgülnen ayırılğan listesi (meselâ, "crh, tr, en"). 	 Список мов, що використовуються при перевірці орфографії, розділених комами (наприклад «en, ru, uk»).


Eklentiler Nedir? 	 Що таке додатки?


Web _günlüğü: 	 Веб _журнал:


Logo türü 	 Логотип


Brezilya 	 Бразилія


Temas listesiniñ ismiDocument 	 Назва списку контактів:Document


Toqtat 	 Зупинити


URL Kirsetiñiz: 	 Введіть адресу URL:


Gadu-Gadu/XMPP iletişim kuralı istemcisi 	 Клієнт для обміну повідомленнями протоколів Gadu-Gadu/XMPP


BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive 	 ПахCoptic month 10 - ShortNamePossessive


Sınıftaki bilgisayarları kontrol etmek için öğretmen aracı 	 Інструмент вчителя для керування комп'ютерами в класі


Girdi Yöntemi Değiştiricisi 	 Програма для перемикання способів введення


Sistem Temizleyici 	 Очищення системи


Hassalar 	 Атрибути


Etiketler, iş kartları ve ortam kapakları oluştur 	 Створення етикеток, візитних карток та медіа обкладинок


Bluetooth aktarımları için bir GUI 	 Графічний інтерфейс для передач через Bluetooth


Yakınlaştır 	 На_близити


Taqdim etilgen çerçive 	 Показаних кадрів


Qırımtatarlarnıñ milliy çalğı aletleri: 	 Традиційними музичними інструментами кримських татар є


Temas saylañız... 	 Вибрати контакт...


Bu dikkatlice hazırlanmış simülasyonda güneş sistemini keşfet 	 Досліджуйте Сонячну систему в її точній моделі


ziyaret etilgen saifeler 	 відвідані сторінки


Hususan, bazı insanlar kerçek olmağan fezağa o qadar ayran oldılar ki künde 18 saatke qadar kompyuterde vaqıt keçire ediler. 	 Зокрема, дехто настільки захоплюється віртуальним простором, що проводить за комп'ютером до 18 годин на добу.


Dünya Hakimiyeti Strateji Oyunu 	 Стратегічна гра в світове панування


Onıñ içün, esas fazileti- aqıl-ferasetliligidir. 	 Тому основна чеснота — це помірність і розсудливість.


SSL beklenmeyen bir şifreleme değişim kaydı aldı. 	 SSL отримав неочікуваний запис "Зміна опису шифру".


Qalğan 	 Лишаємось


Resmiy olaraq, qoruqqa kiriş yasaqtır. 	 Офіційно вхід до заповіднику заборонений.


Qurumsal Siyasetler 	 Корпоративні правила


Ekiga Umumiy Aleniy Litsenziyası (UAL; GPL) altında lisanslıdır ve mahsus bir istisna olaraq, bu programnı OPAL, OpenH323 ve PWLİB programları ile iliştirmege yaki başqaca terkip etmege ve böyle terkipni, GNU UAL (GPL) şartlarını OPAL, OpenH323 ve PWLİB programlarına uyğulamadan, dağıtmağa izniñiz bar, böylece terkip etilgen başqa bütün yazılım içün GNU UAL (GPL) şartlarına uyuvıñız şartı ile. 	 Ekiga поширюється під ліцензією GPL зі спеціальними винятками, що полягають у тому, що дозволено компонувати чи іншим чином використовувати цю програму з бібліотеками OPAL, OpenH323 та PWLIB та поширювати комбінацію без урахування вимог ліцензії GPL по відношенню до бібліотек OPAL, OpenH323 та PWLIB, якщо інші вимоги ліцензії GPL виконуються.


Yañartmalar içün teşker 	 Перевірити оновлення


Sütunlarnı Sıfırla 	 Відновити стовпчики


Tögerek@ item: inmenu square list style 	 Коло@ item: inmenu square list style


Kene başlat@ action: button Stop find & replace 	 Продовжити@ action: button Stop find & replace


Başka tarayıcılardaki verileri içe aktarmaya olanak veren menü komutunu devre dışı bırak. 	 Вимкнути команду меню імпорту даних з іншого браузера.


Nevbetlengen (hat-tışı) 	 В черзі (офлайн)


'% 1' Аç 	 Відкрити «% 1 »


Empati'niñ qullanıcınıñ qonumını temaslarına yayınlay bilip bilmegeni. 	 Чи показувати місцезнаходження вашим співрозмовникам.


_Posta kodu: 	 І_ндекс:


airfoils için çözümleme aracı 	 інструмент для аналізу крил літаків


Hızlı bir GTK+ Resim Görüntüleyici 	 Швидка програма для перегляду зображень на GTK+


Taqma isimler: 	 Псевдоніми:


&brandShortName; saifeniñ kezinüviñizni izleybilecek qısımlarını bloklay. 	 &brandShortName; блокує частини сторінки, які можуть стежити за вашим переглядом.


Meşhur Bejeweled'e benzer küçük bir zeka oyunu 	 Невелика аркадна гра-головоломка, подібна до знаменитої Bejeweled


1997: Asiya; Asiya maliye burhanı — 36 milliard dollar. 	 1997: Азія; Азійська фінансова криза — 36 мільярдів доларів.


Suniy zekâ sistemaları : derslik / N. B. Şahovska, R. M. Kaminskıy, O. B. Vovk. — İlbav: İlbav politehnikası, 2018. — 392 s. — ISBN 966-941-197-6. 	 Системи штучного інтелекту: навч. посіб. / Н. Б. Шаховська, Р. М. Камінський, О. Б. Вовк. — Львів: Львівська політехніка, 2018. — 392 с. — ISBN 966-941-197-6.


GNOME için esnek ekran klavyesi 	 Гнучка екранна клавіатура для GNOME


@keyframes qaidesiniñ ismi beklene edi. 	 Очікувався ідентифікатор для імені правила @keyframes.


ICE (Tesirleşimli Bağlanıcılıq Tesisi) keri qatalaqlamaları 	 Відкати ICE


İhtiyariyatnı Saqla@ action 	 Зберегти параметри@ action


Konum "%s" taranamadı 	 Не вдалось сканувати «%s»


&syncBrand.shortName.label; hususiyetine kene bağlan 	 Повторно підключитись до Синхронізації


Bir şebekege içeri imzalanğanda bir davuşnıñ çalınıp çalınmaycağı. 	 Чи відтворювати звуковий сигнал при вході у мережу.


Ali Aliyev 100-den ziyade ilmiy maqale yazdı; nano-ilim ve nano-tehnologiyalar saasında onıñ 13 icatnıñ patenti bar. Olarnıñ arasında közge körülmegen yağmurlıqnıñ patenti[1] 	 Алі Алієв є автором понад 100 наукових статей і власником 13 патентів в області нанонауки і нанотехнологій, серед яких, наприклад, патент на плащ-невидимку.[1]


Çöp boşatıla 	 Очищується смітник


Çöl şivesi ya da şimal (ya da noğay şivesi) 1944 senesi olğan sürgünlikten evel Qırımnıñ çöl (şimal) qısmında yaşağan qırımtatarlarnıñ şivesidir. 	 Степовий (çöl şivesi) або північний чи ногайський (noğay şivesi) діалект поширений серед кримських татар, що мешкали до депортації 1944 року в степовій (північній) частині Криму. Належить до кипчацької групи.


OpenDX Veri Gezgini 	 Дослідження даних OpenDX


Dokunmatik tabletler için resim görüntüleyici 	 Програма для перегляду зображень на сенсорних планшетах


Yerden bent 	 Гребля з ґрунту.


_Açıklama: 	 _Опис:


& Arqazemin imlâ teşkerüvini qabilleştir 	 Дозволити & перевірку правопису на тлі


Sistem Görevleri 	 Системні завдання


NVidia ikili X.Org sürücüsü ('sürüm 173' sürücüsü) 	 Бінарні файли відеодрайвера NVidia для X.Org (версія 173)


Bambara Dili 	 Бамбарська


- Disk Qullanımı Tahlilcisi 	 — Аналізатор використання дисків


Bu tema bir arkaplan öneriyor. 	 У поточній темі пропонується тло.


_Seçili öğeler: 	 _Виділені елементи:


Fotoğraf Albümü 	 Фотоальбом


Bir XY çizim aracı 	 Інструмент побудови плоских (двовимірних) графіків


Bilinmegen süre qaldı 	 Час невідомий


Bir PuTTY uçbirim oturumu başlatın 	 Запуск сеансу в терміналі PuTTY


Tiger UNIX güvenlik aracı 	 Інструмент безпеки Tiger UNIX


Hususiyetler 	 Функції


Şeadetname Seyrettiricisi: “{ $certName }” 	 Переглядач сертифіката: “{ $certName }”


Microsoft Bireysel Kod İmzalama 	 Підписання індивідуального коду (Microsoft)


themonospot - avi ya da mkv dosyalarından bilgi çıkart 	 themonospot - вилучення інформації з avi і mkv файлів


Satırdaki teneffüs-noqtalarını çetleştir 	 Вилучити точки зупинки на цьому рядку


Uydudan Anti-terörist Keskin Nişancılık Oyunu 	 Антитерористичний супутниковий снайпер


% 1 modüli keçerli bir ayarlama modüli degil. 	 Модуль% 1 не є коректним модулем налаштування.


Diger (Ğarbiy Avropaiy dahil) 	 Інше (вкл. Західноєвропейське)


Ağımdaki aramanı soñlandır 	 Завершити поточний виклик


Bu seçenekniñ faalleştirilmesi JavaBitigi'ni cari ilmek içün ğayrıqabilleştirecek. İlmek yaki alet qutusı qapatılsa bu ayar unutılacaq. 	 Увімкнення цього параметра вимкне JavaScript для поточної вкладки. Якщо вкладка або інструменти закрито, то ці налаштування буде забуто.


Noqtalama, İlk Tırnaq 	 Пунктуація, початкові лапки


Diqqat! 	 Увага!


Tavriya guberniyası 	 Таврійська губернія


Fevral 	 лютого


Yaqındaki kişiler 	 Люди поблизу


Süper ince analog saat 	 Витончений аналоговий годинник


Dikkati dağıtmayan tam ekran metin düzenleyici 	 Вільний, повноекранний текстовий редактор, який не відволікає увагу


Uzaqtan video sureti 	 Віддалене відеозображення


Caiz olğan azamiy zamanlayıcı sayısı bu saifede aşıldı. 	 Перевищено максимальну кількість таймерів у цій сторінці.


Qıtay tiliniñ şanhay şivesinen “Zanhe” kibi telâffuz etileler (zɑ̃.'he). 	 Шанхайським діалектом китайської вони вимовляються як «Занхе» (zɑ̃.'he).


% 2 plagini bağlılığı sebebinden% 1 plagini avtomatik olaraq çavkelenmegen ola 	 позначку додатка% 1 було автоматично знято, оскільки його робота залежить від від додатка% 2


İnternetniñ Ukrainalı parçası 	 Український сегмент Інтернету


Yañı sesli poçtalar içün davuş çal 	 Відтворювати звук при отриманні голосової пошти


Çöp boşatıla 	 Очищується смітник


Saifeimlerini oqumaq ve deñiştirmek 	 Читання й зміна закладок


Bir temas içeri imzalanğanda bildirimler peyda olsun 	 Контекстні сповіщення, коли контакт увійде


Oturumu kapat 	 Вийти


2013 senesi iyünniñ 23-de, Kamboçiyada keçken UNESCO dünya mirası komitetiniñ 37-ci sessiyada Hersones ve onıñ köy hocalığı bölgesi UNESCO dünya mirası cedveline kirsetilgen edi. 	 23 червня 2013 року на 37-й сесії Комітету світової спадщини ЮНЕСКО, що проходила у Камбоджі, Херсонес Таврійський і його хора (сільськогосподарська округа) були включені до списку світової спадщини ЮНЕСКО.[5]


DTMF şöyle _yiberilsin: 	 _Надсилати DTMF у форматі:


Suret Yoq 	 Немає зображення


Genç kurbağanın maceraları 	 Пригоди молодої жаби


%s ile bağlanılğan 	 З'єднано з %s


Ndebele, Güney Dili 	 Ндебельська (пд.)


_Yerli Video 	 _Локальне відео


Yañı %s esabı 	 Новий обліковий рахунок %s


%S qonaqbayından dialoglarnıñ sizni olarnıñ ilmegine almasına izin ber 	 Дозволити діалоговим вікнам з %S перемикати вас на його вкладку


Deñişçenler Körünimi'nde Aç 	 Відкрити у вигляді змінних


Ağ Keliştiricisi 	 Веб-розробник


Suniy zekânıñ yaratılmasında (sözniñ tam manasınen ; ekspert sistemalar ve santıraç programmalar buña ait degil) bilgi saasında SZ ile eñ azı bir alâqası olğan bütün fen saalarınıñ şiddetli bir deñişiklik bar . 	 У створенні штучного інтелекту (в буквальному розумінні цього слова; експертні системи і шахові програми сюди не відносяться) спостерігається інтенсивний перелом усіх предметних областей, які мають хоч якесь відношення до ШІ в базі знань.


Somali Dili 	 Сомалі


FTP (giriş ile) 	 FTP (з реєстрацією)


ICQ paroliñiz nedir? 	 Пароль у ICQ?


% 1 kerçekten terk etilsinmi? 	 Ви певні, що хочете закрити% 1?


Radyo İşletmenleri için Dünya Saati ve CW Kimliği 	 Годинник для радіоаматора, що показує час у різних містах світу та автоматично передає позивні у заданий час


_Pencere başlık yazıtipi: 	 Шрифт за_головку вікна:


Bu, DTMF'lerni yiberüv içün sizge tarznı tesbit etmege imkân berir. 	 Дозволяє встановити тип DTMF сигналів.


Ekinci cian cenkten evel Kembricniñ britaniyalı Qıral köllecinde ve amerikalı Prinston universitetinde oquy edi. 	 До Другої світової війни навчався в британському Королівському коледжі Кембриджу та в американському Принстонському університеті.


Episini & Red Et 	 Відмовляти всім


Yañı bir esap icat etmek üzresiñiz ki, neticede deñişiklikleriñiz taşlanacaq. Devam etmege istegeniñizden eminsiñizmi? 	 Ви намагаєтесь створити новий обліковий рахунок, що призведе до відкидання змін. Дійсно хочете продовжити?


Güncelleştirme Yöneticisi 	 Керування оновленнями


Uyğulamalarnıñ & # 160; berüvlerini qayda saqlaycağı 	 Де програми зберігають дані


Azami derinlik 	 Максимальна глибина


QWS kösterimi 'displayname' qullan 	 Використовувати дисплей QWS « displayname »


Maşna ögrenme 	 Машинне навчання


Bu protokollarnıñ taqımına с,TCP/IP protokol taqımı denir. 	 Сукупність цих протоколів називають стеком протоколів TCP/IP.


Ardesia masaüstü çizim pedi 	 Ardesia - створення макетів на робочому столі


Yañı aniy mesajlar içün davuş çal 	 Відтворювати звук при отриманні повідомлень


_İrişilebilirlik hususiyetleri qapatılğanında ya da açılğanında biple 	 Подавати сигнал, при вмиканні чи вимиканні _функцій доступності


Vekil sunucu bulunamadı 	 Проксі-сервер не знайдено


Saylanğan davuş, aramalarnıñ soñunda yaki çağırılğan kişi meşğul ise çalınacaq, qabilleştirilgen ise 	 Цей звук буде відтворюватись при завершенні виклику або якщо абонент зайнятий


Basit bir OBEX dosya aktarım uygulamacığı 	 Простий аплет передачі файлів OBEX


Kamera-aletli eserler 	 Камерно-інструментальні твори


Belirli websitelerinin eklenti yüklemesine izin ver. 	 Дозволити певним вебсайтам встановлювати додатки.


Mayınlara çarpmadan bütün mücevherleri topla 	 Зберіть всі дорогоцінні камені, не потрапивши на міну