{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Lector de schermo \t Экран окугуч"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Claves saltante \t Секирген клавиштер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Aperir con %s \t %s менен ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Malist wednesday \t Шеlist wednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Declinar \t Кабыл албоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Introduce de novo: \t Дагы киргизиңиз:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Texto grande \t Ири текст"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Necun extensiones installate \t Кеңейтмелер орнотулган жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le authentication es requirite per le rete sin filo \t Зымсыз тармагына аутентификация керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Instrumentos de systema \t Системалык куралдар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le connexion non pote ser establite \t Туташтырууну коюуга мүмкүн эмес"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Perempte \t Эскирген"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Disactivate \t Өчүрүлгөн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Allerta visual \t Көрүнөө эскертүүлөр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Confirmation del association con %s \t %s менен байланыштыруу аныктоосу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro aperir le panorama de activitates \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Jocos \t Оюндар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Extinguer \t Өчүрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le stato es disconnexe \t Офлайн статусуна коюлду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Conceder accesso sempre \t Дайыма кирүүгө мүмкүндүк берүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Impossibile de serrar \t Ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Discargar e installar '%s' de extensions.gnome.org? \t extensions.gnome.org сайтынан «%s» кеңейтмесин жүктөп орнотосузбу?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Un contrasigno es necessari pro connecter a '%s'. \t «%s» жерине туташыш үчүн сырсөз керек."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Que claviero usar \t Кайсы клавиатураны колдонуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Clave: \t Ачкыч:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Invitation \t Чакыруу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar le numeration de septimanas in le calendario \t Жылнаамадан жуманын датасын көрсөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Nomine de usator: \t Колдонуучу аты:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Reinitiarevent list time \t Кайта жүргүзүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Discordantia de impression digital del certificato \t Сертификаттын бармак тагы дал келген жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Certificato autofirmate \t Өз жазылган сертификат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Notificationes \t Эскертүүлөр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro aperir le menu de applicationes. \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Fenestras \t Терезелер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Transferentia de files \t Файл берүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Installar \t Орнотуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Impossibile de analysar le commando: \t Команданы талдоого мүмкүн эмес:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Parametros \t Чычканды ырастоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Commando non trovate \t Команда табылбады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Hodie \t Бүгүн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta \t Интернетти аралоо тиркемелери (почта, браузер ж.б.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Claves del mus imitate \t Чычкан клавиштери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Certificato indigne de fide \t Ишеничсиз сертификат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Occultar texto \t Текстти катуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Disfacer \t Жокко чыгаруу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "SilentiarYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30 \t Үндү басаңдатууYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Authenticar sethat didn't work \t Аныктооthat didn't work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Conceder accesso solmente in iste vice \t Бир гана жолу берүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar applicationes \t Тиркемелер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Error \t Ката"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le connexion se ha perdite \t Туташтыруу жоготулду"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Error de rete \t Тармак катасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Remover del favoritos \t Тандалмадан өчүрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%s ha essite addite al favoritos. \t Cиздин тандалмаларыңызга %s кошулду."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Disserrarbutton \t Ачууbutton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Accesso universal \t Универсалдык жетүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Requesta de authorisation de %s \t %s авториязацияны сурап жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Certificato non activate \t Сертификат активацияланган жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Invitation a %s \t %s бөлүмүнө чакыруу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro mitter foco al notificationes active \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Deman \t Эртең"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Connecter \t Туташуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Graphica \t Графика"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Panorama \t Сереп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Applicationes e sitos discargate del web \t Вебтен алынган тиркемелер жана сайттар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Officio \t Офис"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro aperir le menu de applicationes \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Parametros Bluetooth \t Bluetooth'ту ырастоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Lulist tuesday \t Дшlist tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Pannello \t Аспаптык панель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le dispositivo %s vole associar se con iste computator \t %s орнотмосу ушу компьютер менен байланышайын деп жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Jolist friday \t Бшlist friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Adder al favoritos \t Тандалмага кошуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro commutar le visibilitate del tiratorio de messages. \t Экран тарткычты которуучу клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Contrasigno \t Сырсөз:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Recordar contrasigno \t Сырсүйлөмдү эске сактоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Discargamento \t Жүктөө"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Corresponde \t Дал келди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Tote \t Баары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "QuitarActivitiesOverview \t ЖабууActivitiesOverview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro aperir le panorama \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%A, %e de %B %Ytitle \t %Y-ж. %B айынын %e %atitle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Serrar \t Камалоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Historia del dialogo de inspection \t Тунук диалогтун көрүү тарыхы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Clauder le session de %stitle \t %s колдонуучусунун сеансын бүтүрүүtitle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%s ha essite removite del favoritos. \t Cиздин тандалмаларыңыздан %s алынды."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Accessorios de scriptorio \t Иш такта тиркемелери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Gestion de fenestras e lanceamento de applicationes \t Терезелерди башкаруу жана тиркемелерди иштетүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Ejacular \t Чыгаруу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro commutar le visibilitate del tiratorio de messages \t Экран тарткычты которуучу клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Scribe pro cercar… \t Табуу…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%s te es inviante %s \t %s сизге %s жиберип жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Claves lente \t Жай клавиштер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Copiar \t Копиялоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Applicationes que non vade ben a altere categorias \t Башка топко кирбеген тиркемелер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro aperir le vista \"Monstrar applicationes\" del panorama de activitates. \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Falta de authentication \t Аутентификация оңунан чыккан жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Appello \t Чакыруу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Installar actualisationes e reinitiar \t Жаңыртмаларды орнотуп жана кайта жүргүзүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Pagina web \t Веб-барак"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Acceptar \t Кабыл алуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Incognite \t Белгисиз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar texto \t Текстти көрсөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Certificato non fornite \t Сертификат берилбейт"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Menu de multimedio \t Мультимедиа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Applicationes graphic \t Графикалык тиркемелер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le certificato non es valide \t Жарабас сертификат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Mitter foco al notificationes active \t Эскертүүлөр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Administrator \t Администратор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Aggrandimento \t Масштабтоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Aperir calendario \t Жылнааманы ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Sequente \t Кийинки жума"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Aperir \t Ачуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t Программа түзүү куралдары"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Appello video de %s \t Сизди видеодон %s чыкырып жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Discordantia de nomine de host del certificato \t Сертификаттын түйүн аты дал келген жок"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Nomine de rete: \t Тармак аты:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Identitate: \t Окшоштук:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Activate \t Күйгүлгөн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Preferentias pro le extensiones GNOME Shell \t GNOME Shell кеңейтмелеринин параметрлери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Contrasigno del clave private: \t Өздүк ачкычтын сырсөзү:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Annullar \t Айнуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Authentication DSL \t DSL аутентификация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar tote le applicationes \t Тиркемелер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Accessorios \t Кошумча куралдар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Error de authentication \t Аутентификация керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Cerca… \t Издөө…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Applicationes \t Тиркемелер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Internet \t Интернет"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le dispositivo %s vole acceder al servicio '%s' \t %s орнотмосу «%s» кызматына кирүү аракетин кылып жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le typo de claviero a usar. \t Колдонгон клавиатуранын түрү."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Activitates \t Сереп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%s non ha emittite alicun errores. \t %s каталар жөнүндө эч нерсе маалымдаган жок."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Jocos e amusamentos \t Оюндар жана эс алуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Codice PIN es necessari \t PIN-код керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "(o passa le digito trans le lector de impressiones) \t (же эсептеген орнотмодон бармагыңызды өткөрүңүз)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Nihil planatecalendar heading \t Окуялар жокcalendar heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Jornataevent list time \t Бүт күнevent list time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Systema \t Файлдар системасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Melist thursday \t Шаlist thursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%A, %d de %B \t %B айынын %e %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Nove fenestra \t Жаңы терезе"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Dispositivo removibile \t Алынуучу орнотмолор"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Non corresponde \t Дал келбеди"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Instrumentos pro configurar e surveliar le systema \t Системаны ыңгайлоо жана мониторинг"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Claviero \t Клавиатура"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Education \t Билим берүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Information de systemaprogram \t Системалык информацияprogram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%A, le %d de %B %Y \t %Y-ж. %B айынын %e %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Claves remanente \t Жабышма клавиштер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Error interne \t Ички ката"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le conto jam existe sur le servitor \t Эсептик жазылыш эчак эле серверде бар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Certificato perimite \t Сертификаттын күч мөөнөтү өткөн"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Fenestra de connexion \t Кирүү терезеси"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Identificatores UUID del extensiones a activar \t Күйгүзүлгөн кеңейтмелердин uuid'ри"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Parametros del Accesso universal \t Универсалдык жетүү параметрлери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Programmation \t Программалоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%s te es inviante a %s \t %s сизди %s бөлүмүнө чакырып жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le connexion ha essite refusate \t Туташтырууга кабыл албады"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "%s es ora cognite como %s \t %s эми %s болуп калды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Applicationes de officio \t Офис тиркемелери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Historia del dialogo de commandos (Alt-F2) \t (Alt-F2) диалогунун команда тарыхы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Clauder le session \t Системадан чыгуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Parametros de data e horaTue 9:29 AM \t Дата жана убакытты ырастооTue 9:29 AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Facer non silente \t Катуулукту калыбына келтирүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le septimana proxime \t Кийинки жума"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Dolist monday \t Жкlist monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Remover \t Өчүрүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Error de authentication. Tenta de novo. \t Кечириңиз, бул иштеген жок. Дагы аракет кылып көрүңүз."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Accessibilitate \t Жеткиликтүүлүк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Aperir le menu de applicationes \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Authentication 802.1X pro rete con filo \t Wired 802.1X аутентификация"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Contrasto elevate \t Карама-каршы тема"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Contrasigno del rete mobile \t Мобилдүү жазы тилкелик тармак үчүн сырсөз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Introduce un commando \t Команданы киргизиңиз:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Applicationes web \t Веб тиркемелери"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Requesta del association con %s \t %s менен байланыштырууга суроо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le certificato ha essite revocate \t Сертификат жокко чыгарылды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Iste conto jam es connectite al servitor \t Бул эсептик жазылыш эчак эле серверге туташытырлган"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Audio e video \t Аудио жана видео"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Error de ciframento \t Шифрлоо катасы"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Configurar le extensiones GNOME Shell \t GNOME Shell кеңейтмелерин ырастоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Actualmente le servitor es troppo occupate pro tractar le connexion \t Учурда туташтырууну иштетип чыгаруу үчүн сервердин күчү жетпей жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar le fonte \t Кодду көрсөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Connecter se \t Кирүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Velist saturday \t Жмlist saturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Examinar le conto \t Эсептик жазылышты оңдоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "ResponderAlice is sending you test.ogg \t Жооп берүүAlice is sending you test.ogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro mitter foco al notificationes active. \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Contrasigno: \t Сырсөз:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Rejectar \t Кабыл албоо"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Alteres \t Башкалар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Esque le nomine non es in le lista? \t Тизмеде жокпу?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Collar \t Коюу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Necun resultato. \t Дал келген натыйжалар жок."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Appello de %s \t Сизди %s чакырып жатат"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Iste septimana \t Ушул жума"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Authentication necessari \t Аутентификация керек"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar le tiratorio de messages \t Кабар сабын көрсөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Occultar errores \t Каталарды катуу"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Barra superior \t Үстүңкү панель"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Servicio: \t Кызмат:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Monstrar errores \t Каталарды көрсөтүү"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Causa incognite \t Белгисиз себеп"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Association de claves pro aperir le vista \"Monstrar applicationes\" \t Тиркеме менюсун ачуу үчүн клавиштик айкалыш"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Le ciframento non es disponibile \t Шифрлоо жеткиликсиз"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Parametros de notificationes \t Эскертүүлөр"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-ky.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - ky", "text": "Claviero visual \t Экрандык клавиатура"}