{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastrojowy pas za lubuškiName \t Barra dels favoritsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjeje Dolphina@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Detajle \t & Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: group \t Rendètz- vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dny \t jorn( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EstniskaName \t EstòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwstralskaName \t AustraliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njejsym dataju '% 1' namakał. \t Ligam pas trobat: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšě wobrazy \t Totes los imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Go to Next Page of a Stacked Widget \t Pagina precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuHorje \t Configuracion de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web- zašćěpka za bóčny pas \t @ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zakónčić \t & Acabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informaciska powěsćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kromy \t Marges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info: whatsthis \t Destinacion@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DominikaName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wjetše pismo \t Aumentar la talha de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowanje pozdatneje syćeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitko zawěsćić \t Enregistrar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma přidać \t Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: inmenu medium priority \t 4@ action: inmenu medium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodaj \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawo \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićCoptic month 10 - LongName \t PausaCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lubušk dodać \t Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehlad (% 1) \t Resumit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "This Means the User is Away \t Absent( a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AbchazisceName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "San MarinoName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismowe dataje \t Familha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Němsce@ item: inlistbox Adjective, language \t Aleman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hódnoty atributow postajićrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 nima domjacy zapisk. \t % 1 a pas de repertòri personal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju wubrać \t Seleccion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "schowane dataje pokazać@ action: inmenu View \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk sćehnjenja skriptaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Portugalsce (Brazilska) Name \t Portugués de BrasilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žana adresa k mjenu tutoho suka njesłuša \t cap d' adreça associada a nodename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "lěnjeho pase \t Inactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "USB- gratyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RěčeName \t LengasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Darrièr@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tučne \t Colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 21@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nócna skała wot TigertaComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mebibyte \t Valor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil montowanja: \t Punt de montatge:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 @ shortcut/ plain \t @ shortcut/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodny pismikQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowaki, kiž maja so přepytaćNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćěrjak \t Gestionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wutřihać \t Talhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa _ startować@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodny tabulator aktiwizowaćComment \t Activar l' onglet seguentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznaty abo njewočakowany zmylk je so stałSocket error code RemotelyDisconnected \t Socket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "swójstwa@ action: intoolbar \t Propietats@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja... \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zakazane@ title: group Files and folders by permissions \t @ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno wužiwarja: \t & Nom d' usuari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje zakónčena z njenulowym statusomComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno grata \t Nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SaudiarabskaName \t Arabia sauditaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BengaliName \t BengalíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Marshallowe kupyName \t Illas MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komentary wobhladać \t Comentaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulator začinić@ action: inmenu Tools \t Tampar onglet@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno a wopisanje@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitor \t Monitor sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tučne@ item font \t Colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t HTMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "abbreviate ready \t Aabbreviate ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wjelebarbna wersija klasiskeho stilaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přetorhnyć \t & Anullar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane etikety@ label: textbox \t Banasta@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje změnić... @ label \t Colomna@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "awdijo- CD z K3b stworićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dalša kopija@ label: listbox \t BCC@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Inkrementalny update znjemóžnić, wšitko znowa začitać. \t Desactivar la mesa a jorn incrementala, tornar legir tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tab/ Click (HINT: for Focus) \t Casa de verificacion Tab/ Click (HINT: for Focus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Portugalsce (w Brazilskej) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž informaciju wo licensy \t Visualizar las informacions de licéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontekstowy meni@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ info \t Eveniment novèl @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Light Style, třeća wersijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K najlubšim dodać \t Apondre als marcapaginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu družinu noweje resursy wubrać: \t Causissètz lo tipe de la ressorsa novèla & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t PostScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunać \t Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KirgisceName \t KirghizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WotpósłaćQShortcut \t SometreQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backend za rjadowanje syćeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QMYSQLResult \t Impossible de se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NapřemojězdźenjaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawje \t Verai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wušmórnyć \t Poliça desactivada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Download last \t PrimièrDownload last"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SoSunday \t SabSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& ModusLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do tutoho zapiska kopěrować \t Repertòri & nòu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FTP- přelistowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ponowić \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardny Plasma- animatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dopósłana powěsć \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prjedawši dokument \t Dobrir un document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dźensa \t UèiDownload last"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard -% 1Name \t DefautName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bosniska a HercegowinaName \t Bòsnia e ErcegovinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija@ action: inmenu \t Entresenhas@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wutřihać \t Crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instalowanje KDE- pismow \t Installaire de poliças de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Minimalny, ale konfigurujomny woknowy rjadowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ action: inmenu \t Suspendre@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjezynarodne słužbyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přetorhnyć \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OceanijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na & hinašeho wužiwarja přešaltować... \t & Cambiar d' usancièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Tekstowe datajeComment \t Analizaire de retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwowanje datajow znjemóžnić (strašne) \t Desactivar la verificacion dels fichièrs (dangierós)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket je hižo wjazanySocket error code AlreadyCreated \t Socket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NigerijaName \t NigèriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy objekt stworić@ action: inmenu Add selected folder to places \t Crear un repertòri... @ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ecasound EffektrackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name_BAR_plasma runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zadźerženje we WWWComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Započeć \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SciTEText editor \t Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wubrać \t Seleccionar una poliçaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitko wubrać \t & Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznaty tekst z tekstom we wobdźěłanskim kašćiku (nalěwo) narunali. \t Clicatz aicí per remplaçar aquesta ocurréncia del tèxt desconegut pel tèxt dins la zòna d' edicion aldessús (a esquèrra)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W nowym woknje wočinić@ action: inmenu \t & Fenèstra nòva@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobraz \t Imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dowoli tež zwiski z druhich ličakow. NAME OF TRANSLATORS \t Autorizar tanben las connexions distantasNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Filter stworić@ info: tooltip \t Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pohladaj za & póštu \t Interval d' enregistrament automatic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Google pytanje za pokročenychQuery \t Recèrca avançada GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Bahof Esfand short \t de marçof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MontenegroName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž hłójčki špaltow \t Messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokročene nastajenja za pozadk \t Configuration avancée du fond d' écran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zwisk je so aktiwnje wotpokazałSocket error code ConnectionTimedOut \t Socket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njekorektne opcijeQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Japanske@ item Text character set \t JaponésQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach přehladowar startować:% 1 \t Impossible d' aviar lo navegador:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1/ s (hotowe) \t % 1/ s (acabat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Module \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ option: check \t Ressorgas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikazycommand for... \t Comandascommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož pokazać, hdyž so tutón program (% 1) wužiwa \t tooltip, shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "process heading \t Nom d' utilizaireprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t d' octobreCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja \t Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Třělanske hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BangladešName \t BangladèshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašo,% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija... \t Configurar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcije za pokročenych \t Opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Barra de progressionWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HanunooQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žadyn zmylkQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SingapurName \t SingaporName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu zapodaj mjeno. \t Picatz un nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RattanComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konto změnić \t Modificar lo compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< pr\\\\ xC3\\\\ xB3zdny > \t < void > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Entf \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšě narunać \t Tot remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konsolu startowaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany wobhladowar za wobrazyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomjenowanje wobrazaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zakónčene \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Preferency za zwiskComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwowanje servera \t Servidor d' autenticacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Swójstwa \t Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk wubrać@ title: window \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label attendee' s name \t @ label attendee name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ label \t Data de & fin@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "No text or background color set \t Autoindent mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maintainer@ info - notification message \t Manteneire@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lěpjate tasty zaswěćene abo hasnjeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćahnyć \t Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wodaj \t O planhèm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zaćisnyć \t AbandonarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wot: \t Expedidor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotstronić \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přełožowanske dataje za KLocale \t Fichièrs de revirada per KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po času \t Per data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konto \t Compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Tekstowe datajeName \t TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcija \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MIME- družina \t Tipe MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar za widejotekstName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FixHostFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WulkosćOpen file \t TalhaOpen file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ASClassicComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćeć \t Estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjaca strona \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozdźělowak: \t Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(2) Systemowe přikazyName \t (2) Apèls sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Automatic screen size (native resolution) \t DesactivatAutomatic configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Won zoomować@ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes \t Reduire el zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TuneziskaName \t TunisiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja@ title job \t Fichièr@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřiznakCoptic month 3 - LongName \t PropietatCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z & konquerororm wočinićDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwjesć@ action \t Executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Identita \t Identitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DźibutiName \t JibotiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuju konto: \t @ info: status Number of emails retrieved."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "delete completed to- dos \t & Desplaçardelete completed to- dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KazachstanName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nutř zoomować \t Agrandir lo zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Swójstwa \t & Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přelistuj... \t & Examinar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawopisna kontrola \t Verificacion ortografica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnjene \t Modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Daty \t Donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mejeEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t de julhetEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Baltiske@ item Text character set \t Baltic@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa začitać@ action: inmenu View \t Tornar cargar@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "[Nadrobnosće] \t Amagar los detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... \t & Edicion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Haj \t & Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: tooltip \t Suspendre@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t GurmukhiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikazy \t Comandas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strony na łopjeno \t Fuèlha per fuèlha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtomatiska konfiguracija proxyjaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowanje woknow \t Gestion de las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- HiColorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće zničić \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t PèStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane wudospołnjenje namakaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lubušk zničić \t Suprimir lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pos1@ action Beginning of document \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pluginy za browser připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Error message, tried to start an invalid service \t LargorError message, tried to start an invalid service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać@ info: whatsthis \t A_ vançat@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Indeksowanje Strigija bu zastajeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dopósłana powěsć \t Messatge novèl@ label: textbox Prefix for quoted message lines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Step \t Pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Motif PlusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy... \t Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije wobdźěłać \t Editar las categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tučne@ item font \t GrasQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZapiskName \t RepertòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Signatura: 1 = file name, 2 = error string \t 1 = file name, 2 = error string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Taktiske hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Wjace programowComment \t Linha de comandaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: tooltip \t Tornar cargar@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Před třomi njedźelemi@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filter \t Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox last day of the month \t 31@ item: inlistbox last day of the month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ženje za & tutón serwerThe source url of a job \t Pas & jamai per aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jendźelsce (WB) Name \t Anglés britanicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MoldawsceName \t CroaciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Niču \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HSpellName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuspěšnje \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraIndian National month 9 - LongNamePossessive \t de Qi`dahIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Position of the screen \t Orientacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Diskusiju zničić \t Identitat novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Find PartName \t FichièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresat@ action: inmenu \t Destinatari@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Kopěrować \t & Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk zawěsćić jakofilename for the% 1- th unnamed attachment \t Enregistrar los fichièrs junts... filename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dale \t & Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KCharSelect section name \t VietnamésQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 dataja \t Fichièr% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ label \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED- modul za hesłaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TestyPhonon:: MMF:: EffectFactory \t MensPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: window \t Mostrar los detalhs... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po MIME (\"quoted printable\") \t Messatge original"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Delete selected history- item \t Descarga... Delete selected history- item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty prompt \"% 1\" \t @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PybliographicName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuHorjekeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EritrejaName \t EritrèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t AutreLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: window \t Aviar pas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PalestinaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ze & standardnym browserom wočinićName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokument zasunyćComment \t Inserir un fichièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přestać ze začitanjomComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Abaof Azar short \t de Sha`banof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Konfigurowane \t Personalisar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kraj: \t Ciutat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma na web- stronach nastajićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dale pytać \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nimaće prawo tutón service startować. @ title job \t Warning about executing unknown. desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wirtuelna MIDI- tastaturaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk... \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Zakładne woknoName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serwer za zadźerženje zwukaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X osviewGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hinak pomjenować \t Vertadièr nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Liču zapiski:% 1@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach powěsće přesunyć. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ action: inmenu highest priority \t @ action: inmenu highest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno posedźenja: NAME OF TRANSLATORS \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zrozćaha wšitke skupiny w aktualnym zapisku. View - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... View - > \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OxygenDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druck/ S- AbfName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo k wušmórnjenju \t Res a activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t BassaFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawy: \t Drecha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z \t Dobrir amb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button \t segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnjene. \t Anullat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přetorhnjene \t Abandonat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno@ action \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t TalhaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Merriam- Webster ThesaurusQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitam symbole... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje sunyć \t Montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije@ action: button select a category \t Categorias@ action: button select a category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kompjuter & hasnyć \t & Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mjesacy \t mes( es)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Serwer: @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "w róžkatymaj spinkomaj \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mMMonth \t Month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "je mjenje abo runja \t es pas egal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column Text style \t Fons@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 16@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Minimalny woknowy rjadowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźeržeć \t Gardar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Aktualizować@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobłukowy zmylk \t Error de plaja de valors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powjetšaca škleńca za dźěłowy powjerchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po mjenach \t Per nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prózdna wobrazowkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuwjesćQShortcut \t EfièchesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Scene ModelerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozdźišo pósłać@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UzbekisceName \t OzbècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dolphin njepodpěruje html- strony, browser je so startował. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobhladuju sej \t Religion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma wušmórnyć \t Còpia de poliça( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hasnjenje computera dowolićshutdown request origin \t shutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadny namakać \t Recercar lo precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ListowarName \t Recebedor d' apèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawod \t Introduccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacija so njepodpěruje \t QNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "date from - to (week number) \t Date range: Month dayStart - dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aku% 1:% 2% (so nabiwa) \t Batariástate of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "default indent value \t port: default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać \t & Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "list_ of_ words_ to_ replace \t Remplaçamentlist_ of_ words_ to_ replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "septembraEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t de SafarEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emejlowy programComment \t Logicial de messatjariáComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Search finished. \t Proteccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "The shape of the cursor, similar to a capital I \t BlocarThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kluč, za kotrymž ma so pytać \t Clau a recèrcar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Delekeyboard- key- name \t Avalkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HighContrastComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło: \t Mot de pas & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, dele, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t FenèstrasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při wuwjedźenju skriptaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přestawka \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t Suprimir lo calendièr@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe wěcy za wšěch \t Partejar de novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QFontDatabase \t Chinés simplificatQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuwiwanjeComment \t DesvolopaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósćelmessage status \t Enviat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BurmesceName \t BirmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t de febrièrEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button \t Darrièra modificacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu zwukowu dataju začitać \t Impossible de cargar lo fichièr audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźělenkowe woknješka \t Fenèstras en cascada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=( 6) HryComment \t PanèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februarMarch long \t FebrièrMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při wočinjenju PTY QNetworkReply \t QNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME kamjenjeName \t GNOME StonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hajfolders, files \t & Òc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z: \t Dobrir amb:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe & wokno \t & Fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Test Data EngineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja temporarneho pomjatka připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njesteji k dispoziciji \t Pas disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Organizacija: \t & Organizacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KannadaKCharselect unicode block name \t KannadàQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno narunać@ action: inmenu \t Emplaçament: @ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t SMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE podpěrowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski@ action: inmenu View \t Repertòris@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija za zličbowanje: \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE zdźělenski daemonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MadźarskaName \t OngriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t RossèlStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FreeDBQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnić... \t Modificar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznata wulkosć@ label \t Talha desconeguda@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot EsfFarvardin short \t EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prěni indeks dotwarjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K městnam dodać@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulka \t Tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HudźbaPhonon:: \t MusicaPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zakónčić \t & Acabar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SyćName \t RetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t AliàsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznate \t % 1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwa so za piktogramy na dźěłowym powjerchu. Font role \t Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začiń aktualne wokno abo dokument \t Tampar la fenèstra o lo document actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ action: button \t Ressorgas@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LocalDomainFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LibanonName \t LibanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeńše pismo@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wažna powěsćStatus of an item \t Messatge novèlmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "H T M L p o w ě s ć message encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Data e ora@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach hódnotu stworić. Socket error code NotBound \t Impossible de se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strona začitana. \t Pagina d' avalQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy etiket... @ label: textbox \t Banasta@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jedne pismo \t Poliça activada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za pismaName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE write demonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t EncapStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja systemaUse anti- aliasing \t Configuracion del sistèmaUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ranoEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t amEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NepalsceName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přesunyć \t & Desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sepOctober \t SetOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot R. Awal \t de R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu wubjerće sej standardnu komponentu za editowanje tekstow, kiž chceće w tutym programje wužiwać. Wubjereće- li Systemowy standard, změje so program po wašich nastajenjach w Control Center. Wšitke druhe změni tute nastajenje. \t Causissètz lo compausant d' edicion de tèxt per defaut que desiratz utilizar dins aquesta aplicacion. Se causissètz Sistèma per defaut, l' aplicacion privilegiarà vòstras modificacions dins lo Centre d' entresenhas. Tot autra causida anullarà aqueste reglatge."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IETF- próstwy wo přispomnjenjaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroj za aktualizowanje menijowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: subitem start time \t Data de debuta@ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk wočinićQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Antigua a BarbudaName \t Antigua e BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=TekstName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Protokol njepodpěrowany wot Dolphina; Konqueror je so startował. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć přeměnić \t Redimensionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot J. Thaani \t de J. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tooltip \t Rapòrttooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija tekstaAnnotation tool \t Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hódnota \t Valor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy etiket stworić@ action: inmenu \t Crear un repertòri... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Wirtuelne dźěłowe powjerchiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Suń do \t Desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wubjerće sej škitne hesło: \t & Causir un mot de pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t EncastreWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znjepřistupnjeny \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Resursa \t Ressorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach hódnotu stworić. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Filtrowanje \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćow \t Estat del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 17@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuj podaća časa na datajach. \t Verificar l' orodatatge dels fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "pisać, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info \t Jornal@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tučne \t Colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Arabskedigit set \t Arabdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- komponentaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "bjez mjena \t Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MaoriName \t MaòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Standardne pismo: \t Poliça estandard:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaže wšitke přiwěški jako piktogramy. Klikńće na nje, zo byšće je widźeli. View - > attachments - > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Posedźenje přemjenować... \t Conneccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modifikowaca tasta bu stajnje zaswěćenaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swětlić \t Esclarzir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Monitor, kiž pokazuje wućeženosć syćeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awdijowy měšakGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu wobraz začitaćThe color depth of an image \t Impossible de cargar l' imatgeThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk Strigi słužbaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka za zwukiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titlsubitem due time \t Data de tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lokalne zapiski \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tradicionalny Open Look Window ManagerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc@ action \t Quitar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QImageIOHandler pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prózdnu stronu pokazać@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wjace programowGenericName \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Słužbowy managerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Předchadna strona \t Pagina anterioraQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArabsceName \t ArabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Organizowanje ćišćenja \t Gestionari d' estampariás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž wšitke opcije \t Visualizar totas las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zapiwčeć \t Gardar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PósćelEthiopian month 11 - ShortName \t & EnviarEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo@ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t AIMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BarbyComment \t ColorsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo powjetšić \t Augmentar la talha de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuchwilny \t Talhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RuandaName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "z yeyodictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Gwenview startowaćDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlastikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow \t Tot suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KCertPartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Edituj družinu datajow% 1 \t Modificar lo tipe de fichièr% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DjVu datajeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka@ title: group \t Ulhada@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno za nowu šemu: \t Accions en & cors & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcije \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć wobraza \t Talha d' imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& DatajaNAME OF TRANSLATORS \t & FichièrNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K3bSetupGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PakistanName \t PaquistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njepostajene (Generisce jendźelsce) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hra \t & Jòc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SanskritName \t SanscritName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MyšComment \t MirgaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přistupne prawa@ option: check Additional Information \t Permissions@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Repertòri novèl@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "iCal eksportować \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowemsg status \t Novèlmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- temu instalowaćName \t Installar un tèma KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja \t Fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BretonisceName \t BretonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "septembra \t de setembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chinske zjednorjene@ item Text character set \t Chinés simplificat@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GratyName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikaz: \t Comanda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Layouted like: '5 [pages] of 10' \t Paginanbsp;% 1Layouted like: '5 [pages] of 10'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GracenoteQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Holger Freyther@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehrEthiopian month 2 - LongName \t StoreEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pager připrawić \t Configurar Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja: \t Nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t DesplaçamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo k wušmórnjenju \t Res a desactivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stworju zapisk \t Repertòri@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Piktogramy \t Icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syćowa analyzaName \t Analizaire de retName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotstronić \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać \t & Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t XMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać@ title: window \t Modificar l' eveniment@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisnik (přikład) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontrast \t Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stworić@ title: tab \t Générer@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Škitne hesło: \t Mot de pas & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitorName \t Monitor sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Netscapeowy adresnikName \t Quasernet d' adreças NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t Suprimir pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Normalny pozadkcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk... Comment \t Repertòri... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Podpis \t Signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Server tutu družinu elementa \"Body\" njepodpěruje.% 1: request type \t % 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čas překročeny při kontaktowanju serwera \t Impossible de se connectar al servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KambodźaName \t ColòmbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... reload the resource \t Calendièrreload the resource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłar dialogowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Milinowy adapter je so přizamknyłName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stat: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deleka \t Aval a esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prezentacija \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "změnjene \t modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno duplicěrowaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Woknowy rjadowar w Amiga- stiluName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HrajkiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dalša kopija na: \t BCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Datajowy managerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šěrokosć: \t Largor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KašubsceName \t KashbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Protokol% 1 njepodpěruje akciju% 2@ info url \t @ info url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju zasunyć \t Remplaçar lo fichièr?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(c) 2000, KDE wuwiwarjo \t (c) 2000, desvolopaires KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTML- dataja... Comment \t Fichièr HTMLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ item: inlistbox recur yearly \t Cada mes@ item: inlistbox recur yearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 is the file name \t Suprimir lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 24@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina: @ label \t Mena: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož prózdny škitak wužiwaćComment \t Activa l' escran de velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posledni raz změnjene \t Data de modificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ScrollLockkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MuharramIndian National month 2 - LongName \t de MuharramIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodaj & signaturu \t Signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tag% 1 hižo eksistuje \t QSystemSemaphore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowa engine za PlasmaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zeleń: Ethiopian month 10 - ShortName \t Vèrd: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při wuběranju GSM- dataje: QSQLiteResult \t QSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina: \t Per tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strg+O \t Ctrl+O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń@ info: whatsthis \t setmana( s) lo: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BeOSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwtostartComment \t AustriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: \t Descripcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźi jednu kročel wróćogo forward \t Recuolar d' una etapago forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa lubuška \t Propietats del favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće woprawdźe přetorhnyć? \t Sètz segur que volètz anullar?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z & Firefoxom wočinićDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IranName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "desaturěrować \t Desaturar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "misc category \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardna wobrazowka@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...) \t @ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž narodniny \t Visualizar l' aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Biblioteki \t Librariás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družiny serwisow \t Tipes de servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina napohlada: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć přehladki@ label \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Turkowske@ item Spelling dictionary \t Turc@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeńše pismo \t Visualizacion seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "YorubaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WopisanjeEncodings menu \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AmharisceName \t AmaricName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowne barby \t Colorscolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćak \t Estampaira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćeć \t Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t marroncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wo% 1 \t A prepaus de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokumenty \t Documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisam daty w UTF- 8 město lokalneho kodowanja \t Donadas de sortida en UTF- 8 al luòc de l' encodatge local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spectators not allowed \t % 1 /% 2Spectators not allowed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawodnu stronu pokazać@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće piktogram \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wumazać \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wariablu změnić naStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn provider njewubrany \t Pas de fichièr seleccionatOpen in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Comentarinbsp;:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić \t Seleccionar una poliçato view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće & importować... \t & Messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sewjerna KorejaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Editor \t Compression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title job \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tydźenje \t setmana( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konqi gestyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Europa, JužnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hoberske@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowa baza US- patentowQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: tooltip \t & Edicion@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroje \t & Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hódnota: \t Valor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane wuslědki namakane. \t % 1 current item number,% 2 total number of items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcija \t AccionsActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija nadawkow \t Contraròtl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa rozpósłanska lisćina% 1 is a time,% 2 is a status message \t % 1 is a time,% 2 is a status message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Eduard WernerEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t PanamaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobhladowar wobrazowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "oktobraCoptic month 6 - LongNamePossessive \t d' octobreCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlackiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće zběhnyć \t Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Objekt přemjenować@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program za diagramyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "janFebruary \t GenFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šaltuje mjez běžacymi aplikacijemiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Spytaj \t & Ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X ClipboardGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t negrecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kuzłar za syćowe zapiskiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy magnetooptiski gratName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=HódančkaComment \t MPlayerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čas: \t Títol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MartinikName \t MartinicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjaduje globalne KDE- temyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DVD- wothrawakName \t Legidor de DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć@ option: check Additional Information \t Talha@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Light Style, druha wersijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na napohlad wotkazać \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZelenskaName \t GroenlandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowaki \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić w adresniku \t Quasernet d' adreçanbsp;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ramik \t Pichon nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Farwardina \t Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty zmylk \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowne nastajenja \t Opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rěče: \t Lengas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć: \t Talha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přistupnosć za zbrašenych zlěpšićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hdyž so konqueror startuje@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t Escap. Coptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BhutanName \t BotanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Namjety: \t Mots prepausats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNU Krell MonitoryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Motif Window ManagerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšelakeunderline \t underline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zadźerženje Javy a JavaSkripta připrawićComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najhusćišo sćehnjene \t Los mai telecargats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jack- RackGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćenski server KDE (kdeprintd) njewotmołwi. Přepruwuj hač běži. 1 is the command that < files > is given to \t 1 is the command that < files > is given to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& WotReceiver of an email. \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t Nom visualizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawotoolbar position string \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& certifikat přepruwowaćNAME OF TRANSLATORS \t & CertificatNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Interwal pohladanja: @ title: tab \t Interval d' enregistrament automatic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druzy \t Autres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikaz: \t & Comanda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje@ title: column... of session \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ignorować \t Ignorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Objekty přemjenować@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& WotEmail recipient \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox... verified that \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Menijowy id sćěhować za debugowanje \t Traçar lo menut id dins la tòca de desbogar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesle so njekryjetej \t Los senhals son pas los meteisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćowa přehladkakeyboard- key- name \t Previsualizacion de l' estampatgeAll other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadrobnosće \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IslandName \t IslàndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=InternetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Woknowy rjadowar za PDAName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SlabGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowe powěsće \t Notificacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Linka \t Linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Běłorusce (z łaćonskim pismom) Name \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Multitrack Audio StudioName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZmylkThe priority of the mirror \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar za PDFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěleny napohlad@ title: menu \t Largor de colomna@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Broadcast 2000GenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowanje \t Redimensionament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěłowy powjerchComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernikto trash \t to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po & dołhim bokuduplex orientation \t duplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Default variant \t EtiquetaDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t Preview available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwtorNAME OF TRANSLATORS \t AutorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kóždy@ item: inlistbox allow shutdown \t Tot lo mond@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MakedonsceName \t MacedonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Editor de tèxtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Meni \t Menutfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UserAgent StringsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& w powěsćiMessage - > Forward - > \t Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dźi \t & Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mały, njekonfigurujomny woknowy rjadowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotstronić \t Identitat novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "*. wav_BAR_WAV datajeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kioslave za FISH- protokolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do tutoho zapiska sunyć \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija \t Posicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prjedawši zastaraćel \t Manteneire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Azaof Dei short \t de Sha`banof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strategijowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawo \t Clar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobsah wotpowědneje dataje abo zapiska dóstaćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónckeyboard- key- name \t FinQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DruckQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spacij/ Mjezotakeyboard- key- name \t Espacikeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismik: @ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo syćowych interfejsachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić \t Renommar lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuchwilny hladaćel \t Manteneire precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... \t Editar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Technorati TagsQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Biblioteka za KDE emoticons themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najlěpje hódnoćene \t Los mièlhs notats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EnjoyMPEGGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adar \t de febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Retro Analog - Modeling SoftsynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KedźbuComment \t AlèrtaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ title: column happens at date/ time \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina zapiskow \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum@ label Any (file size) \t Data@ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bjez mjena \t Anonim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sinhala@ item Text character set \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Haj \t ÒcNot chocked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanje \t Encodatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznate słowo je so zwěsćiło, dokelž njeje w słowniku. Klikńće tu, jeli měniće, zo je słowo korektne a jeli njechaće, zo so w přichodźe zaso namaka. Jeli chceće je wostajić, ale nic k słownikej dodać, klikńće město toho na ignorować abo wšě ignorować \t Lo mot desconegut es estat detectat e considerat coma desconegut perque es pas inclús dins lo diccionari. Clicatz aicí se consideratz que lo mot desconegut es pas mal ortografiat e que volètz evitar una deteccion d' error abusiva dins l' avenidor. Se lo volètz daissar tal coma es sens l' apondre al diccionari, clicatz sus Ignorar o Ignorar tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domena \t Domeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TřělenjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Myšace tasty zaswěćene abo hasnjeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ProjektyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Signatura je zestarjena. \t SignaturaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WenecuelaName \t VeneçuèlaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wysokosć: \t Nautor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŽaneCoptic month 11 - LongName \t Pas capCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtrowy pas pokazać@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Minimizować \t Minimizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KnihiwjednistwoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Multimedijowy backendComment \t MultimediàComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t de Qi`dahCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Zakładne woknoComment \t Activar la fenèstraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtostart@ action: inmenu Tools \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ManxowsceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PiktogramComment \t IcònaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JendźelsceName \t AnglésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotmontować \t Desmontar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FVWM95Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowana powěsć \t Messatges HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čas a datumComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowy nastroj za KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wuprózdnić \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontakty \t & Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard: @ label: listbox \t @ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "action enabled \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Fus orari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hłójčki \t Expeditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 mjeńšin \t % 1 minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Skupinu rozćahnyć \t Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "stołpiki@ option: check Startup Settings \t Colomnas@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dospołna powěsć \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobraz aktualizowaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwestisceName \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać \t & Edicion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodna strona \t Pagina seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nachwilny pomjatk zawěsćić \t Sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program so dale dawa pod wuměnjenjemi w% 1. @ item license (short name) \t Aqueste programa es distribuit segon los tèrmes de la% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nawjazuju kontakt... \t Connection..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitane \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BlackboxComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Proces wuspěšnje zakónčenyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "For Text Format \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ameriska jendźelšćinaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobraz kopěrować \t Copiar l' imatgeOpen Frame in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FilipinyName \t FilipinasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 27@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje sortěrować po@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowar temowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawopisnu korekturu připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuj prawopis@ option: check \t Font context sub- menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GaelisceName \t GaelicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje:% 1 \t Volume +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SmartcardsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfigurowane: \t Personalisat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BrazilskaName \t BrasilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno wužiwarja \t Nom d' utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sepEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t de junhCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž informaciju wo postupje (samo w ćichim modusu) \t Afichar las entresenhas sus la progression (quitament se lo mòde silenciós es activat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Terminal wočinić@ action: inmenu \t Dobrir un & terminal@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšo wubrać \t Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočini dokument w nowym woknje \t Dobrir lo document dins una fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Škitak za wobrazowkuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "we wotpowědnym zapisku pytaćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přichodny > \t & Seguent >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- aplikacijeName \t Aplicacions KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Other email address \t PrimariOther email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Fabrikat \t Vendeire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobraz kopěrować \t Dobrir un imatgeDownload Image context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dohromady \t Total"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil \t Encap 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu ćišćeć \t Impossible d' estampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zwuki \t Sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Palenje CD & DVDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awdijowy nahrawakName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zjednoćene kralestwoName \t Reialme UnitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE WebSVNQuery \t WebSVN KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dyrbiće znajmjeńša jedne z -- print- menu- id, -- print- menu- name abo -- highlight podać \t Dvètz especificar al mens una possibilitat demest - print- menu- id, -- print- menu- name o -- highlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće přewobroćić@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KMailtype of folder storage \t Corrièltype of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće wuspěšnje přesunjene \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć & & Orientacija \t Talha e orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pósłanje \t Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ponowić \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArmensceName \t ArmenianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Milinowy adapter wućehnjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk je so stał při pospyće% 1,% 2. Zjeće přičin namakaće deleka.% 1: request type \t % 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitać \t Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Graty \t Periferics@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wotwjazany IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do prawa \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz na městno (URL)... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februara \t de febrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach hódnotu stworić. QIBaseDriver \t QIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pause/ Untbrkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Profil posedźenja zawěsćić \t Modificar lo perfil seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SundanesceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěleny napohlad@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JemenName \t IemènName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kruty diskComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=InformacijaComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wallis a FutunaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(% 1/ s) \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EscapeQPrintPreviewDialog \t PaïsatgeQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuknjenje a hrajkanjeName \t EducacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "POP- filtry@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Stój \t & Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar za konsolowe powěsćeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardna hódnota \t Valor per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Effects for JackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwtobookmarkerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t & Jorn @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Myš \t Mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil \t Remplaçar lo fichièr existent?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanska mašinaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Za & pokročenych \t Avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Test za stworjenje menija jenož jónu přewjesć. \t Efectuar la generacion de menut pas qu' en tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "source- file \t Totes: source- file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst & wuzběhny... \t Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ThaiName \t TailandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TV TomeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastroje \t & Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo serveru \t Entresenhas sul servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AfrikaansceName \t AfrikaansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićIndian National month 11 - ShortName \t PausaIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShonaName \t XChatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno programa \t Lo nom del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće woprawdźe papjernik wuprózdnić? Wšitke objekty so zwumazaja. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Zakładne woknoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk zawěsćić jako \t Enregistrar los fichièrs junts... EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive \t de junhCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modusy pohladowanja@ title: menu \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtor \t Autorizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NepomukQueryServiceComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žórło \t Sorga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósćel \t Segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠpanisceName \t CastelhanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwjedu předpřikaz% 1 \t Executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Srjedźny wuchodName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PanamaName \t PanamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE za wjacore wobrazowki připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: tab \t Visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina & awtentifikacije@ action: inmenu \t L' autentificacion a abocat@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Port: \t & Pòrtnbsp;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopak \t Fals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć \t AnullarPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wušmórnjene \t Suprimit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ label \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zapiski při wlečenju wočinić@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KatastrofaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přistupne prawa@ title: group Size \t Permissions@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zakładne nastajenja \t Paramètres avançats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barby \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Składować \t Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dowěrliwy \t Confidencial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć: @ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přetorhnjene \t Anullat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komunikaciski zmylk \t Error d' evaluacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Testowa strona \t Pagina de tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja@ title job \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuwiwanjeName \t DesvolopamentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Haj \t ÒcQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hromadźe z Windowsami wužiwaneGenericName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowar nadawkowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > @ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žana signatura \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aku:% 1% (donabity) \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako \t Enregistrar coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać@ title: window \t Modificar l' eveniment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju pod hinašim mjenom zawěsćić \t Enregistrar lo fichièr jos un autre nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Error message, access to a remote service failed. \t InvalidError message, access to a remote service failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Stworić \t & Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytaj \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zamknyć \t Varrolhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: group \t Enregistrar@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuzwol hač ke kóncej linki \t Seleccionar fins a la fin de la linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t de MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UruguayName \t UruguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stilowe łopjenaComment \t SylpheedComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KWin so nětko zakónči... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekstowe datajeComment \t Fichièrs tèxtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wusměrjenje \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtomatiska konfiguracija proxyjaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ title: tab \t Visualizacion del mes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresu & wotkaza kopěrowaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Debian BTS Bug SearchQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Suprimir lo repertòri% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kašćikowe přešaltowanjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syć z rybamiComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pidgin Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME Time TrackerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "to- do due date \t % 1,% 2 -% 3to- do due date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Khoof Tir short \t de Sha`banof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawy: \t Nuèit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t DLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TastaturaComment \t ClavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Telefon \t Telefòn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Button is checkable \t Coalevar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PayloadProgram name followed by 'Add On Installer' \t Program name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytaj \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ignorować \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiručka za wužiwarja KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenja@ action: inmenu Go \t Sessions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interna informacija \t Classificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Mehof Aban short \t de junhof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo \t < & Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MłowojtyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć \t Fusionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane wopisanje namakał \t Pas cap de descripcion es disponibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "F% 1 \t F% 1QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t Audio@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družinowy zmylkQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hebrejsce@ item Text character set \t EbrèuQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=XboardComment \t Clavièr e mirgaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokna \t Fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MjenoEthiopian month 13 - LongName \t NomEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroje \t Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Kajkosće \t & Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XShipWarsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst@ label: listbox \t Tèxt@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje systemoweho zwónčkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MoldawskaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nichtóshutdown request origin \t Degunshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DVDnikComment \t Periferic DVD- ROM... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Esfand \t Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SyrišćinaKCharselect unicode block name \t SerbianQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WróćoComment \t PrecedentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přistupne prawa@ label: listbox \t Permissions@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TurkmenistanName \t TurqmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtomatisce \t Auto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TahitisceName \t TaicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "oktober \t Octòbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Narunać \t & Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kursiwne@ action underline selected text \t ItalicUnderline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić \t Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće & skupinkować \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t Color de fons & # 160;: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomałe tasty zaswěćene abo hasnjeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić w nowym tabulatoru \t Dobrir dis un onglet & nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "incidence category \t Rendètz- vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Interwal pohladanja (mjeńšiny): \t Interval d' enregistrament automatic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjezynarodny \t Internacional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EcaMegaPedalGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 (znjepřistupnjene) \t % 1 (desactivat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sufiksy - ize a z akcentamidictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... \t Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije@ item: intext delimiter for joining category names \t Categoriasdelimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo@ action \t Anullar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=HardwareComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapodać \t Letra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Žane awdijoNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DDDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno: Status \t & Nom: Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenja \t Nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznate \t DesconegutTitle string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=WotmontowaćComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PostScript wobhladowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije@ info: whatsthis \t Categorias@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wjacore wobrazowkiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GeorgisceName \t GeorgianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Oxygen ThemeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dźi na@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do zapiska zasunyć@ title: group Name \t Pegar dins lo repertòri@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BitTorrent GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy CDnikName \t Periferic CD- ROM novèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy ZIPnikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Skočić k \t & Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu na wobraz kliknyć a ćahnyć za wuběranje dźěla: \t Clicatz e lisatz sus l' imatge per seleccionar la region que vos interèssa & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo \t TornarQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Škitne & hesło: \t & Mot de pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE so zakónčiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Priorita \t Prioritat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk za lubuški stworić@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strona začitana. \t Configuracion de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AngolaName \t AngòlaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přehladka \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ProtykaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsacrepeat every X minutes \t minuta( s) repeat every X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontakt je nětko nawjazanyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přistupnosć \t Accessibilitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XPlanet by Hari NairName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Škitaki za wobrazowkuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TaskEthiopian month 5 - LongName \t Prètzfach (Task) Ethiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk:% 1 \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk zawěsćić jako \t Enregistrar los fichièrs junts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa napohlada za wšě zapiski wužiwać@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Podpisto sign \t to sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadźacu stronu \t Pagina precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Proces wuspěšnyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož & wubrany tekst ćišćeć@ title: column Text style \t Seleccionat@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitać \t Descargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DMA- nformacijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Globalnje \t Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "jpeg- wobrazDescription \t Imatge JpegDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swjata HelenaName \t Santa ElenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Diskusiju zničić \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Cada & jorn@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kioslave za sftpName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "družina \t Tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EclipseGenericName \t EclipsiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GujaratiKCharselect unicode block name \t GujaratiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Credit text for someone that helped a lot \t Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DanskaName \t DanemarcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Control za JackName \t Suprimir la fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladku pokazać@ item: inlistbox Sort \t @ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "to- do start datetime \t @ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Qt DlgEditGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "jako standard za nowe zapiski@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & ValidarNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jara tajne@ action: button filter- yes \t @ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t *% 1 * @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t JavaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Direct Connect CloneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard: @ info \t Suprimir@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maskotka linuxaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje za přichodne přizjewjenje zawěsćićPuts the system on standby \t @ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mjeńšiny \t minuta( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Piktogram: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShaIndian National month 6 - ShortName \t XChatIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil: \t Destinacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubrać... \t Mai..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dwójne powěsće wotstronić \t Identitat novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OpcionalnjeQNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horjekeyboard- key- name \t AmontQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OkcitansceName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t NotificacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hry, podobne na RogueName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćaki \t Estampairas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backend za rjadowanje BluetoothComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket njeje wjazany \t Òste pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Module za kontrolny centrumName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyEthiopian month 1 - LongName \t PaginasEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane zapiskiKFile System Bookmarks \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hromadźe zwisowace słowa wuwostajić \t Ignorar los mots acolats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startować \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "oktobraof November \t d' octobreof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kedźbu: Stajne wulkopisanje \t Atencion & # 160;: la tòca « & # 160; Maj & # 160; » es activada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomjenowanje \t Etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa začitać \t Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšě zapiski komprimować \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DatajaName \t FichièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Priority Class \t InactiuPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć \t Estat del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Devanagari@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk% 1 wočinić? \t & Dobrir amb '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazowku aktualizowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nowDecember \t NonDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čłonojo \t Sòcis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MoraIndian National month 12 - ShortName \t de marçIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item Text character set \t Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kokosowe (Keeling) kupyName \t Illas Cocos (Keeling) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lětace wěcyScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "monthname year \t % 1% 2 -% 3monthname year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož & hłójčki \t Expeditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Alsa modularny synthesizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Dźěłowy powjerch@ title: tab Basic Settings \t @ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zwónčk \t Copèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tajna informacija \t Secret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić \t Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Falklandske kupyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja% 1 eksistuje? Chceće ju přepisać? \t Un fichièr «% 1 » existís ja. Lo volètz vertadièrament l' espotir & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow \t Calendièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "gregoriansce@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe. \t Crear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MongolsceName \t MongolianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prózdny papjernik@ label \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Internet \t Interessant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuhódnoćenski zmylk \t Error d' evaluacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wulkosć \t Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 @ envar/ plain \t @ envar/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Afrika, CentralnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Póndźela \t Diluns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Objekt% 1 přemjenować na: @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Běži \t En foncionament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do papjernika přesunyć@ action: inmenu \t Desplaçar dins la banasta@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "highest priority \t altahighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničenje starych powěsćow \t Messatges HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina zapiskow \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy manager - modus superwužiwarjaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za tastaturuName \t Paramètres de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DoprědkaQShortcut \t TrasmetreQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć:% 1 x% 2 \t Talha:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zarjadowanski & modus... \t & Mòde administrator..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED modulComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ignorować@ action \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Piktogram změnić... \t Cambiar l' icòna..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WućisnyćName \t EjectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjezota \t Espaci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modul za konfigurowanje KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje \t Aviada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: tooltip \t Ròtle: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno \t color- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HausasceName \t HausaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Not_ condition \t ENot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZačinićNAME OF TRANSLATORS \t TamparNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřizjewjenjeComment \t ConnexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZapisnikComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "email@ label \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dźensa \t uèithe day before today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Moje lubuški \t Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane powěsće \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deskowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuprózdnić \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MPEG wothrawakName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajene \t Arrestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Puć: \t Camin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeńše pismo \t Redusir la talha de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapodawanske akcijeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Europa, WuchodnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EnlightenmentName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startuje 'wm', jeli žadyn druhi woknowy manager njeběži. Standard je 'kwin'. \t Amoda « & # 160; wm & # 160; » al cas que cap d' autre gestionari de fenèstras es pas disponible per la session. Per defaut, « & # 160; kwin & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa napohlada wšitkich zapiskow so změnja. Chceće pokročować? @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Norfolkske kupyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy tabulatorComment \t Onglet novèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjacy zapisk@ label: textbox \t Repertòri personal@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PHP pytanjeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Amagar los detalhs@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 @ note/ plain \t @ note/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IEEE 1394- gratyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomjenowanje tekstaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t EtiquetaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćowNo grouping of messages \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KomentarQShortcut \t ComunicacionQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno: @ title: menu \t Emplaçament: @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikaz, kiž ma so wuwjesć, w dialogu nic pokazaćTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ListowarComment \t Recebedor d' apèlComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JapansceName \t JaponésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CD- pisawa... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowy tabulator \t Onglet & nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horjekakeyboard- key- name \t SuperiorQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno serwera@ title: column... of named host \t Nom d' òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instalować \t Italic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać \t Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najlubše programy \t Marca- paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "so dataje abo zapiski wumazaja@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowe nastrojeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChódnikComment \t DesvolopamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Padorunje ČZM \t RVB vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Status \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(8) Zarjadowanje systemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož škitak startować \t Activar l' escran de velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowanje \t A s' ordenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městna \t Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsydnik: \t Propietari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BelgiskaName \t BèlgicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotpósłać \t Sometre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přizjewić@ title: menu \t Se _ connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(Wužiwar:% 1) (Skupina:% 2) (Druzy:% 3) @ info: status \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GruzinsceName \t GeorgianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mało ruma na lokalnym disku (% 1 wyše). Zastaju tworjenje Strigijoweho indeksa. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa šema \t Accions en & cors & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Eveniment novèl @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina akcijow:% 1 \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomjenowanje teksta \t Pagina seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Download Normal (not as first or last) \t DarrièrDownload Normal (not as first or last)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Moderny systemName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "jutře \t this day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsćeView - > \t Messatge novèlPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modul za browserowy bóčny pasName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ignorowaćQScriptBreakpointsModel \t IgnorarQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznaty zmylk1: the i18n' ed system error code, from errno \t error desconeguda1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předźěłar dokumentowName \t Tractament de tèxtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje/ zapiski namakaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Montowany CD- palakComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MaltesceName \t MaltésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "scoll forward \t Endavanscoll forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: check to- do start datetime \t @ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacija by blokowałaSocket error code ConnectionRefused \t Socket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokročene \t A_ vançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t QNetworkAccessCacheBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotamkanje je so zwrěšćiło \t Impossible de desvarrolhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Python encoding checker/ adderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Prěnja strona \t Primièra paginaQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t ComptesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkownje \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašćěpka za swójstwowy dialogName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "pokazowanjeInsert menu \t Insert menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "warianta 2dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zničić@ action: inmenu \t Suprimir@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filter: @ label \t Filtre: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njewalidn certifikat! @ info \t L' autentificacion a abocat@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informaciju wo městnje@ item: inlistbox Font \t Entresenha adicionalas@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZadźerženjeComment \t CompòrtamentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Před njedźelomaj@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwěrować & podtyknyć \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "pominana družina socketa so njepodpěruje \t Òste pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přikazaj 'kopěrować' a 'přesunyć' pokazać@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ask JeevesQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZničićGeneral Config \t SuprimirGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ignorować \t & Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1% 2folder name (folder storage name) \t % 1% 2% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunaćmessage status \t Remplaçar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modus & wobhladowanja \t & Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startuju% 1 \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Return \t Maòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Postajeny wobdźěłar tekstaText editor \t Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ info: tooltip \t Emplaçament: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "awgust \t Agost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodnu stronu \t Pagina seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MalajsceName \t MalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu gpg startować a dataju podpisać. Přepruwujće, hač je gpg instalowane, hewak njehodźa so resursy podpisać. \t Impossible d' amodar gpg per signar lo fichièr. Asseguratz- vos que lo programa gpg es installat, siquenon la signatura de las ressorsas serà pas possibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo sćehnjene \t Descarga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title \t L' autentificacion a abocat@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tooltips pokazać@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SystemComment \t SistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label rule name \t Propietats@ label rule name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Gaelisce (Irska) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posudźowar hesła posudźuje wěstosć hesła, kiž sće zapodali. Zo byšće wěstosć swojeho hesła polěpšili, móžeće: - dlěše hesło wzać; - kombinaciju wulkich a małych pismikow wzać; - kombinaciju ličbow, symbolow kaž #, a pismikow wzać. \t La barra de resisténcia dels senhals balha una indicacion sus la seguretat del senhal qu' avètz picat. Per melhorar la resisténcia del senhal, ensajatz & # 160;: - d' utilizar un senhal mai long & # 160;; - d' utilizar una mescla de letras minusculas e majusculas & # 160;; - d' utilizar de nombres o de simbòls, coma « & # 160; # & # 160; », tant plan coma de letras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismowa swójba@ label \t Familha de poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Remove tab widget' s page \t Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "[Nadrobnosće] \t Visualizar los detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hdyž kliknjeće na zarjadowanski modus, KDE so wopraša za škitnym hesłom administratora (root), dokelž su root- prawa trěbne za někotre změny. \t Se clicatz sus Mòde administrator, lo senhal d' administrator (root) vos serà demandat, per efectuar las modificacions necessitant los privilègis del superutilizaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Socket error code Timeout \t QSocks5SocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kamerowy programName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke & začinić \t & Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šěrokosć objektow@ label \t Largor de colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info: whatsthis \t Ressorgas@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraEthiopian month 10 - LongName \t Vèrd: Ethiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startowar za aplikacijeName \t AplicacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BibliografijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hnydom pósłać \t Enviar ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Dei \t Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Na \t @ action: inmenu Always display tooltips"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "the mode defines how the url should be changed \t Connexionthe mode defines how the url should be changed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QPL v1. 0@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "awgustaof September \t d' abrilof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DefendguinGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sortěrowanje: @ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t Pas capFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Won hić \t Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Alexa URLQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startowar, kiž aplikacije wuwjedźeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ndebele, JužneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Centralna informacijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t PresentacionNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke kalibraciske hódnoty za joystickowy grat% 1 su restawrowane. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tutej operaciji je někajki druhi zmylk zadźěwał.% 1: request type \t % 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KašmirsceName \t KashmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t Barra d' espleches HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za škitakiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t annada( s) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přeskočić \t Sautar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Return \t Tornar ensajarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěruju@ title job \t Còpia@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany wuwjedowar za Java AppletsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Starša dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Un fichièr pus ancian que se sòna '% 1' existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SVG- časnik z temamiName \t Relòtge analogicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ně in.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t % 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Ora de rendètz- vos@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ProtykaComment \t CanadàComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk stworić... @ action: inmenu \t Crear un repertòri@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LetisceName \t LetonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DzongkhisceName \t DzongkhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Afrika, JužnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZMYLK: Njeznaty protokol '% 1' @ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KamerunName \t CameronName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina \t Tièra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tema z módrymi kruhami. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Digital Object IdentifierQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OT means OpenType \t TrueTypeOT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTTP Cache CleanerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t % 1/ s@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: tooltip \t Calendièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "do papjernika sunyć@ action: inmenu \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EnchantName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KóstkaComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CGI- skriptyComment \t Escripts CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: KCharSelect section name \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PIsmo. \t Poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń@ info: whatsthis \t Cada & setmana@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Google filmyQuery \t Films GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Altkeyboard- key- name \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KFile System Bookmarks \t Raiç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "decemberMonday \t DecembreMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Casa de verificacion Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokazuje informaciju wo hardwareName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DruheKCharselect unicode block name \t AutreKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuje hnydom při zapodawanju \t Verificacion ortografica al cors de la picada activada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Japanske@ item Text character set \t Japonés@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ title: column attendee has RSVPed? \t Estatut@ title: column attendee has RSVPed?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=ModuleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ExciteQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AlbanskaName \t AlbaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrujomna komponenta za multipart/ mixedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Indeks so dale twariComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z małkimi pismikami \t Minusculas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jako standardnu šemu zawěsćić \t Per & defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Alternatiwna barba pozadkaView - > attachments - > \t Hide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArmenskaName \t ArmeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januara \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Meni startowarja aplikacijowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomoc \t Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "schowane dataje pokazać@ action: button \t Visualizar los fichièrs amagats@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad špaltowView - > \t Repertòri novèlPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć wočinić \t Fusionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Nastajenja \t Còpia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skedźbnjenje na nowu póštu \t Notificacion de messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuslědk & filtra \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< < K słownikej dodać \t < < Apondre al diccionari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšelčizny \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přiwěški \t Fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t irangecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sadź UID \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznata opcija '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Opcion '% 1' desconeguda. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěleny napohlad@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowanje pozdatneho bluetoothaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HyperDictionary. com tesawrusQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SAM Administracija systemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Internetowa datowa baza filmowQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach so z hostom% 1 zwjazać. \t Impossible de se connectar al servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jalali@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoCoptic month 5 - LongName \t de Qi`dahCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastajenja... \t & Preferéncias..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MawritanskaName \t MauritàniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njekorektny proxyjowy skriptComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wjace programowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nalěwokeyboard- key- name \t EsquèrraQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn menijowy zapis '% 1'. \t Pas d' element de menut «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanje \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "email \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Namjety \t Tièra de suggestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wuwiwar \t Desvolopaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Punjabi/ PanjabiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ForteComment \t PortugalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AVI widejowy wothrawakName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Esckeyboard- key- name \t EscQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WaimeaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ASpellName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužij \t Aplicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spěšny zawod do KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skupinu wumaznyć \t Suprimir lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přepisać \t Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t JabberComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MarokoName \t MarròcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 3@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W tutym indeksu móžeće pytać. zapodajće klučowe słowa: \t Aquò es un indèx de recèrca. Picatz los mots claus de la recèrca & # 160;: title for file button used in HTML forms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Minimalizować \t Minimizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titldelete this incidence \t & Pegardelete this incidence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowy Zapisk... \t Repertòri & nòu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1 \t LatinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktualizowanje \t ActualizarQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t de HijjahEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Darrièra modificacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bengali@ label center justify \t Bengalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JavaScript: zmylki \t Errors JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk@ action: inmenu \t Repertòri novèl@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČěsceName \t ChècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barba: \t Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tanzania, Zjednoćena republikaName \t Republica DominicanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Failsafe@ item: inmenu session type \t @ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "georgišćinaKCharselect unicode block name \t GeorgianQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeaktiwny \t Inactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SomalisceName \t SomaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hiri MotusceName \t Iri MotuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst- na- rečComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget' s type \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija zdźělenkow... Phonon:: \t NotificacionsPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy managerName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Fus orarinbsp;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Daemon \t Demon de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AumixGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěrować... \t Copiar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomukowy strigi- indekser za datajeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo dokumenće \t Document d' informacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa \t Tornamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& nječitane: \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t CSSLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME NibblesName \t Jòc Nibbles per GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action (Refresh very x) seconds \t Descargat@ action (Refresh very x) seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Znamješko za citowanje: \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "First letter of the alphabet (in upper then lower case) \t DesconegutFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do papjernika sunyć \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokumentacija@ info: shell \t Documentacion@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčće tu, zo byšće nowu družinu datajow dodali. \t Clicatz aicí per apondre un tipe de fichièr nòu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serwisy \t Servicis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Eksportować... \t Exportar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ option: check \t Eveniments@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ProtokoleName \t ProtocòlsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "fewer widgets \t Maifewer widgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AsamezisceName \t AssamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stary staw \t Reinicializar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Globalnu datowu bazu stworić. \t Crear une banca de donadas globala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instaluju. desktop- dataje do zapiska < dir > NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FerejsceName \t FeroésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "default spelling dictionary \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FidźisceName \t FijianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw \t Eveniment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Tekstowe datajeName \t Fichièrs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Arbitrarny přistup na disk znjemóžnić \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AndoraName \t AndòrraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LesothoName \t LesotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski@ item DIMAP account \t Novèlas@ item DIMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane powěsćeMiscellaneous template commands menu \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dual Channel VU- MeterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tristate checkbox, yes \t DefautTristate checkbox, yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsah clipboarda & zasunyć \t Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Fabrikant \t Fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźělenki a spřistupnjenje nowych gratowComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info: tooltip \t Tot suprimir@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PIMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsydnik:% 1 Družina:% 2% 5 Start:% 3 Maks. čas:% 4after timeout: \t after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Cada & jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠtwEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DijEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠpaniskaName \t EspanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje, kiž ma so wočinić \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotpokazać \t Refusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Input \t Entrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Anti- aliasing wužiwać: Use anti- aliasing \t Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=( 6) HryName \t PanèlName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NapohladyComment \t VisualizacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanje@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ličba operacijowNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulatorowe přelistowanjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stack wobhladać \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sek \t seg@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE zdźělenski daemonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... \t & Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "VmstatGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CypriskaName \t ChipreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina njelokalnych domenow, w kotrychž ma so pytać. \t Lista dels domenis distants (ligams non locals) devent èsser percorruts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EcuadorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wusmerjenje: @ item: inlistbox Arrangement \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při stworjenju datoweje bazy '% 1'. Přepruwujće, hač su prawa korektne a hač tačel njeje połna. \t Error al moment de la creacion de la banca de donadas « & # 160;% 1 & # 160; ». Verificatz que las permissions sul dorsièr son corrèctas e que lo disc es pas plen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WindowMaker (3 modifikowace tasty) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druck \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Export - > To Clipboard as Data... \t ExportarExport - > To Clipboard as Data..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž informaciju wo wersiji \t Visualizar las informacions de version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& HraPhonon:: \t JòcsPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URI- zmylk \t Error d' URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mejeEthiopian month 9 - LongName \t de julhetEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć pisma nastajić \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwiwanje KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t LaTeXLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HydrogenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ItalsceName \t ItalianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žórło \t Sorga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EvilWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać@ action: button \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PID programa \t La version del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wothrawak \t Media Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lubuški dodać @ title: window \t Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije \t Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZynaddsubFXGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž hłójčki špaltow \t Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Error:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznata wulkosć@ info: status Free disk space \t Talha desconeguda@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1 \t LatinQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Centralnoeuropske@ item Text character set \t European central@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druckkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćin \t Diàpo seguenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kajkosće \t Editor de tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interpreter. \t Nom del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće zběhnyć \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Process Niceness \t NormalProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Server \t Servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajene \t Aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MixxxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přidatna informacija@ label \t Entresenha adicionalas@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přizjewjenski managerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Hesło: @ action: button \t Mot de _ pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spěšnosć \t Velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřikładyComment \t ExemplesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju namakać... @ option: check Additional Information \t @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PandźabsceName \t PunjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny nastrojowy pasNAME OF TRANSLATORS \t Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox show event as busy time \t show event as busy time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany SGI- stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc opcijow \t Fin de las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "id menijoweho zapisa, kiž ma so namakać \t L' id de l' entrada de menut de localizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na wšěch dźěłowych powjerchach \t Sus totes los burèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W nowym tabulatoru wočinić@ action: inmenu \t Onglet novèl@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prjedawši maintainer \t Manteneire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t Jòc acabatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow \t Suprimir@ title general journal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Metaaddition \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno programa \t Lo nom del programa@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Rozprawa wo zmylku@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChinsceName \t ChinésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DTPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. @ title: group \t Estat del messatge@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn přikaz abo wokno specifikowanyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wulkosć \t Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ftp URLName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk wotamknyćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na pas \t Apondre al panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanske wuslědki \t Opcions de recèrca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastrojowy pask: \t & Barra d' espleches & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktualizuju \t Mesa a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa wobhladać@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma přidać \t Desplaçar de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WumazaćQSql \t SuprimirQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kuiserverComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K najwjetšemu \t & Importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket njeje wjazanySocket error code NotCreated \t Socket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach do dataje pisać:% 1@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kalibracija \t Calibrage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začitam přehladku \t Previsualizacion de l' estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wosobinska protykaName \t Calendièr personalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tutorije a zawodyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KRunner pluginComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Originalny puć, datum zničenjaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće woprawdźe '% 1' startować? \t Volètz tornar començar la recèrca dempuèi lo començament & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik: wuprózdnjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanje \t Desplaçar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "... wopak pisane słowo w konteksće... \t ... lo mot mal ortografiat afichat dins lo contèxt..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk Storage ServiceComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać do adresnika@ info: status No recipients selected \t @ info: status No recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Terminalowy programName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ info \t Colomna@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno dataje \t Nom de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Email \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać@ action \t Recercar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable Text context \t Foncion@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t yannig@ marchegay. orgFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawod do konquerora \t Presentacion de Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wudospołnjenje słowowComment \t Completatge de motsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ekstensija: \t Extension:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t de junhIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BarbadosName \t BarbadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Za tutón program nimam žane licensowe wuměnjenja. Prošu přepruwuj dokumentaciju abo žórło licensowych wuměnjenjow dla. \t Cap de licéncia es pas estada especificada per aqueste programa. Consultatz la documentacion o lo còde font per trobar los tèrmes eventuals de la licéncia."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik@ title: group General settings \t Banasta@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wurězk teksta, kiž pokazuje njeznate słowo w konteksće. \t Extrach del tèxt mostrant lo mot desconegut dins son contèxt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GhanaName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Milinowa kontrolaComment \t Contraròtle de l' alimentacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, horje, dolěwa, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju zasunyć... \t Inserir un fichièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NavajoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Makaw SAR( Chinska) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Sha`ban \t de Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósćel@ action: inmenu Font setting \t Segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: \t Exportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do lěwa \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ option: check \t Data de debuta@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: tooltip \t Pensa bèstiaweekOfYear (year)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane etikety@ label \t Banasta@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo: do papjernika sunyć \t Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IP- adresa: \t Seleccionatz un quasernet d' adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina posedźenja: @ title: menu \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kritiska zdźělenka so pokazujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija: Date range: Month dayStart - dayEnd \t Date range: Month dayStart - dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Animacije: @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LoopbackNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Cilowy zapisk: \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotzjewić \t Desconnexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JoystickName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "vkeybdGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa startowaćName \t Tornar lançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Syćowe zapiski@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name_BAR_plasma data engine \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(2) Systemowe přikazy \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wušmórń přichodny pismik@ item: intable Text context \t Caractèr@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AdBlocK filtryComment \t Filtres AdBlockComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokročować \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozadk wokna \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wužiwarjo \t Utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "so dataje abo zapiski wumazaja@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Zakładne wokno \t Separar las fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žana tema \t Subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hotowo \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "julAugust \t JulhetAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dalše opcije \t Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk zničićrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StopQShortcut \t ArrestarQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=( 6) HryName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wušmórnyć \t Desactivar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bóčny pas z prjedawšimi městnami pokazać \t Voidar l' istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Špalta:% 1 \t Shows the linenumber of the cursor position."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action \t Efièches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zredukuje čas za wuwjedźenje konqueroraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtokorektura \t & Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TGifGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski:% 1@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 12@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=ScavengerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nalěwotoolbar position string \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filter \t Repertòris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za škitaki \t Sosta de l' escran de velha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najmjeńša wulkosć pisma: \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraof March \t de febrièrof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno: \t Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nawigaciski pasName \t Panèl de navegacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTML- wobdźěłarGenericName \t Editor HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. QIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WordReference. com English DictionaryQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 30@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Date format: Auto \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sufiksy - ize bjez akcentowdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćahnyć \t Descargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Manager za emotikonowe temyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke aplikacije \t Totas las aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 bu napisane wot% 2 \t % 1 foguèt escrich per% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HraName \t JòcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komentar dodać \t Apondre un comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy NFS- wotkazName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitko wubrać \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće mustra \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ličba linkow: \t Nombre de linhas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=WotmontowaćComment \t Fenèstra novèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njezamknu posedźenje, dokelž njeby móžno było je wotamknyć: \t La sesilha serà pas varrolhada, donat que le desvarrolhatge seriá impossible."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Enqueue in XMMSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knježnowe kupy, US- ameriskeName \t FinlandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowy Zapisk... \t Repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přiručka za% 1 \t & Manual de & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sha \t EnregistrarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Iluzija hłubokosćeScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Proxy ScoutComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastrojowe pasy na standard wróćo stajić \t Reïnicializar las barras d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na klik & startować: \t Executar la comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=PapjernikComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowaki \t Fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "subitem Status: statusString \t % 1% @ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bengalsce (Indiska) Name \t Bengalin (Índia) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Raster@ label: listbox \t Grasilha@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wikisłownik - Swobodny słownikQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED Plackowy modulComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućenje dochada \t Mandar una confirmacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanjeif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GIMPGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućenje dochada \t Identitat novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk: msg status \t fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sortěrować \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dalše akcije \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwarja wubrać@ option: radio preselected user \t boot manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DelePhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ponowić@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment \t & Suprimir @ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KorsisceName \t CòrseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Internetowa lisćina knihowQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil pisma@ option: check \t Est_ il de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "St. Kitts a NevisName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JidisceName \t YiddishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl wokna \t font usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- piktogramy připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: window \t & Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dalny přistupName \t Accès distantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Metoda: \t & Metòde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CDnik... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MZČ \t BVR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Kmail startowaćDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane etikety@ label Any (rating) \t Banasta@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZAngbandGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t EstatutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "email \t Adreça electronica:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "VietnamsceName \t VietnamésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "USB- gratyComment \t PerifericsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& WuspytaćNAME OF TRANSLATORS \t & TèstNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst \t Tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KóstkaName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OnlineComment \t En linhaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "rězy \t RunicQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předdefinowane akcijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Brunei DarusalamName \t Sultanat de BruneiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- nastroj za přistupnosć \t Esplech d' accessibilitat de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modifikowaca tasta bu stajnje zaswěćenaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 powěsćow,% 2. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 is a 'Contact Owner' or simlar action.% 2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Quadre de tèxtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn provider njewubrany describes the feed of the latest posted entries \t Cap de provesidor pas seleccionat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozćehnje aktualnu skupinu powěsćowView - > \t Modificar lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Prěnjotny stawCoptic month 13 - LongName \t StoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Output is placed below another one \t DessúsOutput is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z... \t Dobrir amb... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrc \t Març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Thu al- Qi`dah \t de Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EtiopskaName \t EtiopiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wosobinski@ title: group \t Regional@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju zničić \t Suprimir lo fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t MMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće '% 1' woprawdźe wušmórnyć? \t Sètz segur que volètz activar '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UNIX manual pagesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Efièches del burèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žadyn zmylkSSL error \t pas cap d' errorSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk přesunyćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t Dobrir amb: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Wobdźěłar dialogowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "chowane dataje pokazować \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuběranje editora \t Selector d' editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Parametry miniprogramaQSQLiteResult \t QSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Lisćinje wotmołwić... Message - > \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X LoadGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil \t Destinacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 (% 2) @ resource/ plain \t @ resource/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filter \t Filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dołhi \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cyła ličba \t Entièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Interpreter w pozadku dale běžeć dać@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za datum a časName \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk \t Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismikowanjemenu item title \t Paramètresmenu item title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "opcije: \t Opcions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Terminal wočinić@ title \t Dobrir un & terminal@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Haj \t & ÒcQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UjgursceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skupina@ option: check Additional Information \t Grop@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuspěch \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinjam URL... \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NapohladComment \t AparénciaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Shahrivar short \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćahnyć \t Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GuatemalaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Němy \t Son desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plasma appletName \t BislamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija% 1 \t Version% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1% z% 2 \t % 1% sus% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne aplikacijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Digitalny časnikComment \t Relòtge numericComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytać \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźi k přichodnej nječitanej powěsćiwhat' s this help \t what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lubuški \t Marca- paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćahnyćtransfer state: finished \t Descarga... transfer state: finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AlexaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CTAN CatalogQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Translators: format: '< displayName > ()' \t % 1 (% 2) Translators: format: '< displayName > ()'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć pisma@ label Font style \t Talha de la poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu startować kcheckpass. \t Impossible d' aviar kcheckpass."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serwer za globalne KDE- skrótšenkiComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "oktobra \t d' octobre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aplikacije@ action: inmenu Go \t Aplicacions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wšě zapiski@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Žane \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SudanName \t SodanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hyper \t Tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KatalansceName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo sćehnjene \t Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitać, @ item: intext Access permission, concatenated \t Tornar cargar@ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL za lokalnu datajuDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sensorowy alarmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Rabi` al- Thaani \t de Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcije za pokročenych \t Avançat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc \t & Sortir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na: @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "trust level \t Jamaitrust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LicqComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, dolěwa, pušćić. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Městno: \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nic dodać \t Apondre pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zjednoćene arabske emiratyName \t Emirats Arabs UnitsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk@ label \t Repertòri@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapis wumaznyć \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WulkosćMedia controller element \t TalhaMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Indeksowanje Strigija bu zastajeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodna strona \t Pagina seguentaQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t VidèoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NorwegskaName \t NorvègiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IndoneskaName \t IndonesiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wumazać \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar: \t & Nom d' usancièr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrujomny Personal Certificate ManagerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Piktogram: \t Icòna:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo systemowych procesachGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SGIComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabelowa kalkulacija@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkownje@ title: window \t & General@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Toggle za wubraće pokazaćoption: check \t option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t de SafarCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FrizisceName \t FrisianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić \t Suprimir pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GrjekskaName \t GrèçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjacy zapiskGenericName \t Repertòri personalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićCoptic month 3 - ShortName \t PausaCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Amerika, SewjernaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Štw \t Dij"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QODBCResult \t Impossible de se connectarQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Doprědka \t TrasmetreQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Deskowe hryName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t de marçCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno & zapiska: \t Proteccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zašćěpka konquerora za terminalowe přikazyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ze & standardnym browserom wočinićDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźělenki wo gratachName \t DesvolopaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja \t FalsQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jara wulki \t Fòrt bèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column \t Tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc \t Quitar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija teksta \t Posicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Słabe hesłoOpposite to Back \t Resisténcia del senhal feblaOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& OK \t & Validar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za wobrazowku \t Configuracion del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wubrać \t Seleccionar una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wosobinski \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "cxhextrisGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "So & woprašeć \t Demandar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Data de fin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "http: // www. konqueror. org \t http: // konqueror. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TibetšćinaKCharselect unicode block name \t TibetanQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo \t PrecedentQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenički test... \t En foncionament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "bjez mjena@ item: inlistbox Country \t @ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NastajenjaName \t ParamètresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začinić@ info \t Tampar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(1) Přikazy za wužiwarjaName \t (1) Comandas personalizadasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźělenki wo gratachComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RusceName \t RusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hładke skalěrowanje (pomalšo) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FreeBirthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowa banka za htdig: \t Basa de donadas htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Namakaj \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PitcairnName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NetcraftQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barba teksta \t Enviar un & fichièr..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "je mjenje abo runja \t es egal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulator začinićComment \t Tampar ongletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwiwar@ info: credit \t Desvolopaire@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija: @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hasnje kompjuter \t Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsydnik@ option: check Additional Information \t Propietari@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabelowa kalkulacijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Generiski piktogramName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "the frequency unit \t minutathe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje # 2Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřichodneOpposite to Previous \t & Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MakedonskaName \t MacedòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=DebianComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ClanBomberName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Web- browserComment \t Navigador webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LaošćinaKCharselect unicode block name \t LaossianQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hódnoty \t Valors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Deskowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić \t & Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jendźelsce \t Anglés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item Text character set \t Chinés tradicionalQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL za instalowanje \t URL d' installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowe pisma \t Poliças sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komunikaciski zmylk \t ComunicacionQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přemjenować \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanje \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwnosć we wobkedźbowanym posedźenjuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IceWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Online- dokumentacija za Qt3Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po & datumje \t Per & data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=GlinesComment \t Novèlas GoogleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćak: \t Estampaira:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapadnoeuropske@ item Text character set \t Europèu de l' oèst@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wupjelnić \t Emplenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Profilowu dataju zawěsćić... \t Modificar lo perfil \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Žanaduplex orientation \t & Pas capduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikaz, kiž ma so wuwjesć. \t Instruccion d' executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy@ info: whatsthis \t Novèl@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MultimedijaName \t MultimediàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t Variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sadź wšitko na standardowe hódnotygo back \t Reïnicializar totes los elements a lor valor per defautgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "All of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "USB- gratyName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t de Sha`banCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno začinić? \t Tampar la fenèstra?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do papjernika & sunyć@ action: intoolbar Move to Trash \t Metre a la & banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OromoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 22@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar% 1 na% 2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósćel@ item: inlistbox Adjective, language \t Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunać \t Remplaçar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanje w internećemenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents \t menu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuchodny TimorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Identitu wobdźěłać \t Modificar amb:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=XSoldierName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Warnowaca zdźělenkaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stworjenje indeksaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t OriginalWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FTP- opcije \t Opcions FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja \t Fichièr de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadrobnosće pokazać@ info \t Mostrar los detalhs@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Protokol \t Jornal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LetiskaName \t LetòniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontaktowa informacijaName \t Tièra de contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Linka:% 1Unsure if it is possible to attend. \t Unsure if it is possible to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar wobrazowName \t Visualizaira d' imatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu słužbu% 1 zastajić. Zmylk:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Data Display DebuggerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year \t % 1 /% 2short_ weekday date (e. g. Mon 13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy dokument zhotowić \t Crear un document novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skrótšenki za webComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Matematika & WědomosćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z akciju pokročować \t Perseguir l' operacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke importować \t Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Samplowa rata:% 1% 2 \t Taus d' escandalhatge & # 160;:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njedowolena hódnota za 'ai_ flags' \t valor invalida de « & # 160; ai_ flags & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjacy zapisk \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UkrainskaName \t UcraïnaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitor - temperaturaComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přesuwam \t Desplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo ramiku \t Entresenhas suls quadres d' afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PomjeńšićQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóč kneflPassword Mode for line edit \t Voidar l' istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mustry \t Modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe wokno \t & Fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsah signatury: Unknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X TerminalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WTS ClientName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NičoReceiver of the emial \t Res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapodawanske akcijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WobkrućićQSql \t ConfirmarQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(5) Datajowe formatyName \t (5) Formats de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FetchmailconfGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pokročować ze začitanjom% 1 is a host name \t % 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Visualizar los detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo sćehnjene \t Descargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóč na tutón knefl, zo by wšitke njedawne změny w tutym dialogu zaćisnył( a). \t Un clic sus aqueste boton entraïnarà l' anullacion de totas las modificacions recentas efectuadas dins aquesta bóstia de dialòg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CyrkwinosłowjansceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skriptowa dataja \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastajenja \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Prěnja strona@ action \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kromy \t Bordaduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće dataju, kiž ma so zasunyć \t Seleccionatz lo fichièr d' inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< tekst > \t Degun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 19@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... \t Suprimir lo calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inmenu Use the opportunistic encryption mode \t Totjorn@ item: inmenu Use the opportunistic encryption mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TongaName \t TòngaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z wulkimi pismikami \t Majusculas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju zasunyć \t & Espotir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužij \t & Aplicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hdźe instalować \t Ont installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SILCName \t KSIRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Małe \t Pichon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PNMName \t PNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SysReq \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skóncujće Chaosoweho zmijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: group \t (Pas cap) @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźělić@ option: check Startup Settings \t Dividir@ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawić... \t Configurar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "St. Vincent a GrenadinyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Mordad \t Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njepraj programam, zo maja so aktualizować \t Senhalar pas las aplicacions de metre a jorn."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item icq xtraz status \t malaut@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtry wobdźěłać... @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HornjoserbsceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje systemowych powěsćowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dolphinowy nastrojowy pas@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Montowany CD- palakComment \t Dialòg nòuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t ConfiguracionLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wubrać... @ label: textbox \t Causir... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane powěsće \t Messatges HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strony \t Pagina( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Generelnje \t & General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Ctrlkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(n) NoweName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Hijjah \t de Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OpenPGP pytanje klučowQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobraz \t imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< adresa\\ �\\ �a > \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke wubrane pisma znjepřistupnić \t Desactivar totas las poliças seleccionadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo systemowych procesachName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label Progress of transfer \t Nom de fichièrtransfer state: finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PrašenjeComment \t QuestionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu zapodajće mjeno. \t Picatz un nom."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& FiltrowanjePlaceholder for the case that there is no folder. \t Placeholder for the case that there is no folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcije za wobdźěłar teksta@ label: listbox The current screen, for the presentation mode \t Opcions@ label: listbox The current screen, for the presentation mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t de genièrEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kompjuter hasnyć \t Atudar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Stary staw \t & Reïnicializar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikaz wuwjesć \t Executar la comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PSDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Microsoft Developer Network SearchQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strony \t Paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil \t Estil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćowa přehladka \t Previsualizacion de l' estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužij \t void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot J. Awal \t de J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Připójsnyćmessage status \t Ignoratmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst: \t Talha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 schować \t Amagar% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk@ title job \t Repertòri@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcije \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Select AllQUnicodeControlCharacterMenu \t Tot seleccionarQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Gamma \t Gammà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane@ item: inmenu disc list style \t Pas cap@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Signatura: \t Signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dopósłać \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plasma DataEngine ExplorerThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pósłanje \t Segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "systemowy zmylk \t error sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastarowar a wuwiwar@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšě zničić \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Insert \t & Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nałožuju swójstwa napohlada@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma nastajić... \t Configurar las poliças..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přełožene mjeno programa \t Lo nom revirat del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tristate checkbox \t Casa de verificacion Tristate checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa powěsć@ title Message template \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njedawno wužiwane wuprózdnić \t Totas las aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Projekty \t Projèctes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MongolskaName \t MongoliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty zmylksubitem start date \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t PythonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ info: status \t Colomna@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotrězk \t Paragraf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk wočinićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa ZelandskaName \t Novèla ZelandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t SQLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno wužiwarja: \t & Nom d' usuari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rynk \t Méter dins la coa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nješifrowane zawěsćić% 3: subject of message \t % 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za datum a časDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NižozemsceName \t OlandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t InserirQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Artistic License@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Statistika wo wirtuelnym pomjatkuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t de SafarIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazy \t Imatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OgleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W stołpikach pytać \t Recèrca dins las colomnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Stronu pósłaćDescription \t Enviar la & paginaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skrótšenki \t Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe temy wobstarać... \t Installar un tèma novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz zawěsćić jako... \t Copy Link context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tastatura \t Clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćiche dźěłanje bjez woknow a stderr \t Silenciós - trabalha sens fenèstra e sortida d' errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 (standard) \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Warnowaca zdźělenka so pokazujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KuwaitName \t KoweitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LaosName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z lubuškow wumjetać \t Suprimir lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Globalne tastaturowe skrótšenkiComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Puć za & dokumenty: \t Montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowa wotkładkaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klasy \t & Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action \t Paramètres@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maksimizować \t Maximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sortěrowanje: @ action: inmenu Navigation Bar \t Entresenha adicionalas@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Phonon: KDE multimedijowa bibliotekaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "september \t Setembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CapsLock \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ title: tab systray settings \t @ title: tab systray settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InterlingueName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wopisanje: \t & Diccionari & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nalěwo \t Amont a esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TuxRacer \t Disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info \t Liure@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PućeComment \t CaminsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Za & tapetu postajić \t Definir coma & papièr pintrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ickleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytać: \t & Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Vacanças@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SrjThursday \t MècThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "email \t jorn( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik wuprózdnić \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać@ title: window \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu podaty rjadowak namakać. \t Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znamjo za předhladku \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "VendaName \t VendàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 @ subtitle/ plain \t @ subtitle/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Pensa bèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wubraćQShortcut \t Seleccionar una poliçaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće wuspěšnje zničene. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitko ignorować \t Tot ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa skupina \t Grop novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "F% 1 \t B10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dwudypk \t Dos punts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=XboardComment \t XboardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wikipedia - Swobodna encyklopedijaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno za logo: logo area \t logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozitiwne \t Positiva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćehnjene:% 1 \t Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno: \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož tekst \t Sonque tèxt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interpreter & zakónčić \t @ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "System měrjenja: The Metric System \t The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum@ title: column \t Data@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info \t Inserir un fichièr@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zamkane tasty zaswěćene abo hasnjeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Generelnje \t Entresenhas generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitke \t Totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad \t Aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KazachisceName \t KazakhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobnowi zawěsćene posedźenje wužiwarja, je- li tajke eksistuje. \t Restablís la session precedenta se disponibla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zapiwčeć \t & Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar za systemowe protokoleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zwjazam so z% 1... \t Connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na: @ info \t A@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa činićkeyboard- key- name \t Tornar far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nalěwotoolbar position string \t Esquèrratoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MalajsijaName \t KanuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo k wumaznjenju \t Res a suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instant MessengerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sao Tome a PrincipeName \t Sao Tomé e PrincipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulku přehladku pokazać \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznate mjeno abo service \t nom o servici desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W zakładnym woknje pokazaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wokno \t & Fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PaliName \t PòlònèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Quadre combinatWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłubokosć:% 1 The dimensions of an image \t The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Select All \t Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t & Modificar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posledni raz změnjene \t Darrièra modificacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NepalesceName \t NepaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plain (HINT: for Frame Shadow) \t Pas cap d' accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "main toolbar \t & Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotmołwa:% 1 \t Roje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syćowe interfejsyGenericName \t Analizaire de retGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JordanskaName \t CòreanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija programa \t La version del programa@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć piktograma@ label \t Talha d' icòna@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GVGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kedźbu:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BěžiState of network card is disconnected \t AmontState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnjene: @ item: inlistbox Sort \t Modificat: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AlephoneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: inmenu \t Modificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Gris clarStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "septembraEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźělenki wo zničenju powěsćow \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotzjewjenje přetorhnjeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: incidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc \t Educacionincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodatne domeny za pytanje \t Domenis suplementaris per la navigacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Polo za zapodaće wuprózdnićshow help \t Escafar la picada dins lo camp d' edicionshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeńšiny \t Minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar: \t Nom d' utilizaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "statusowy pas@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Modus \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno podawka prajić \t Tèxt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QSynthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skrótšenka \t Acorchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć@ action: inmenu Edit \t Pegar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitor - Info wo hardwareComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KFile- zašćěpka za Meta- DataComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobłuk \t Espandida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klasiski KDE- stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nawdawkowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Linki@ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokročowanje zničenja datajow@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrcaEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t de marçEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "jutře@ option next week \t @ option next week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strony na łopjeno \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło \t L' autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije wubrać@ title: column change action \t Modificacions@ title: column change action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& normalnje: \t & Pòrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wo% 1 \t A prepaus de Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web BrowserComment \t Navigador webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maksimalizować \t Maximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zbytne mjezoty zničić \t @ action: inmenu Mark the email as urgent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X EyesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZwónčkName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=GlinesName \t Novèlas GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZhuangName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy wotkaz na aplikacijuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulke@ title: window \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřehladkaPercent of File Downloaded \t UlhadaPercent of File Downloaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Druhe nastajenja \t & AutreCalendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PIsmo@ option: check \t & Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pseudonymy: unknown program name \t QFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Timor- LesteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk zawěsćić jakofilename for an unnamed attachment \t filename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk: \t Error:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IrsceName \t IrlandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić@ info: tooltip \t Seleccionar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Rajab \t de Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Browser za ćišćenski systemName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěleny napohlad@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StandardDescription \t DefautDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wućisnyć \t Ejectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po wulkosći@ item: inlistbox Sort \t Per talha@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ForteGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE write demonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "emailabbreviate blind \t Adreça electronicaabbreviate blind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KSIRC woknoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Centrowaćkeyboard- key- name \t Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WróćoDei short \t NegreQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kajkosće \t Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "so za móžnosćemi servera woprašećrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne tastaturowe skrótšenkiComment \t Acorchis de clavièrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program & startować: \t Executar la comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BołharskaName \t BulgariaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UgandaName \t OgandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytane & NamakaneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "The transfer is aborted \t Arrestat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posudźowar hesła: \t Metrica de resisténcia dels senhals & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Eventy \t Eveniments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje přesunyć... \t & Desplaçar de fichièrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sće wšelakej hesle zapodali. Spytajće hišće raz. \t Avètz picat dos senhals diferents. Tornatz ensajar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t OmbraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MeniQShortcut \t MenutQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoIndian National month 1 - ShortName \t de genièrIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Port ScannerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t de Qi`dahCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosćsuffix in a spinbox \t Talhasuffix in a spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodny tabulator aktiwizować \t Activar l' onglet seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Předchadna stronaOpposite to Previous \t Pagina anteriora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CiteSeer: Scientific Literature Digital LibraryQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button start a transfer \t Estatutstart transfergroup downloads"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorija \t Categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuchwilny hladaćel \t Manteneire actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spacij/ Mjezotakeyboard- key- name \t EspaciQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Identifikacija@ info \t L' autentificacion a abocat@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LitawsceName \t LituanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno dataje: \t Nom de fichièrs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma wušmórnyć \t Desplaçament de poliça( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "For Word Wrap Position \t LargorFor Word Wrap Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mac- šemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "adresowa swójba za suk njepodpěrowany \t familha d' adreças pas autorizada per nodename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HajEthiopian month 2 - ShortName \t ÒcEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa startowaćkeyboard- key- name \t RestablirQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń@ item: inlistbox expiration in monthly units \t setmana( s) @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Input wuprózdnić \t Escafar la picada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wěstotne warnowanje \t Avertiment de seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Oficielny FTP- serwer za KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamilsceName \t TamilName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnu... \t Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "[opcije] \t [opcions]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kluč za podpismo wubrać \t Cauisissètz la clau de signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Host \t Òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija@ item:: intable \t Entresenhas@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke słowa we & wulkich pismikach wuwostajić \t Ignorar los mots en majusculas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čisło: \t Nombre de paginas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Filter stworić \t Renommar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy rjadowar@ label \t Gestionari de fichièrs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Słonowinowy pobrjóhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno maksimalizować \t Maximizar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1 \t Latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prosty tekst \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ženje za & tutón serwer \t Pas & jamai per aqueste sit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa činić@ action \t Tornar far@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1,% 2 bitow so z% 3- bitoweho kluča wužiwa \t The certificate is not trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "http: // hsb. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // oc. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuHorjekeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LibyskaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po wobsydniku@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobhladuju sejprogram name follows in a line edit below \t program name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa CD- pisawaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t EmplaçamentsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodne \t & Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zapisk zničić \t & Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KWM- temaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeběži@ item: intext Mode of network card \t Aval@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tłóčatka \t Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BaškirsceName \t BachkirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresu wotkaza kopěrować \t Copiar l' adreça del ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W demo- modusu startować. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodny w XMMSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wupisowar \t Emissor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po kategorijach sortěrować@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po & špaltach \t Colomnanbsp;% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Identita: \t Identitat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "General Config \t Paramètres avançatsGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nětkotimeout of shutdown: \t aratimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Google GroupsQuery \t Grops GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PowěsćDescription for an Unknown Type \t Estat del messatgeMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t A_ vançatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "toolbar position string \t Inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "unknown status \t (Pas cap) @ option unknown alarm type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina \t es pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- daemon startuje aktualizowanje datoweje bazy Sycoca, je- li trjeba. \t Demon de KDE - desclava las mesas a jorn de la banca Sycoca se necessari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Biblioteka za Pidgin emoticons themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hasnjene \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "System \t Sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuwučowanjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "http: // hsb. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // oc. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FinancyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 (tuchwilu nastajene) @ action: button verb \t @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło změnićName \t Modificar lo mot de pasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje KDE- słužbowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno: \t & Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil montowanja@ title job \t Punt de montatge@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SweepName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwaj nastajenja za skupinu '% 1' \t Utilisar la configuracion del grop \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwjesć \t Executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočiń... \t & Dobrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "metriskiThe Imperial System \t The Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nawigacija \t Navigacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t Indian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Podšmórnjene \t & Soslinhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk: \t fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno tekstoweje dataje zapodać: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skript začinić... \t transfer state: finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtry k dispoziciji \t Corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja datajoweho managera připrawićName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po datumje@ item: inlistbox Sort \t Per data@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t fals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Server: \t Òste:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitać \t Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Standardy \t Per & defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instalować \t Installar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekstowa datajaDescription \t Fichièr tèxtDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XMMS woknoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=WotmontowaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowy zapisk... @ title: window \t Repertòri & nòu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanski muster so kryjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "incidence category \t Divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 swobodne@ action \t % 1 liure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina napohlada@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotwjazany. Name \t Desconnectat. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Podšmórnjene \t SoslinhatOutline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KurdisceName \t CurdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strony na łopjeno \t Configuracion de la paginaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Daty zawěsćić \t QSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po temje \t Per tèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wubrane: \t SeleccionarPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz \t Ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za wobrazowkuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Normalny \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulki \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začinić \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadrobnosće@ option: check Startup Settings \t Detalhs@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t C# Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MyanmarName \t PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadawk \t Prètzfachkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma wušmórnyć \t Desactivar de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk: wariabla wokoliny HOME njedefinowana. \t Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; HOME & # 160; » es pas definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ThaanaIndian National month 10 - LongName \t de Sha`banIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTML- datajeName \t Fichièrs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Amerika, JužnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać \t & Edicion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Samba statusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t de Sha`banCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t YahooComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŁaćonsceComment \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zesćaha wšitke skupiny w aktualnym zapisku \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(# so naruna z rosćacymi ličbami) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pask z lubuškami \t Barra dels favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informaciju wo rumje w statusowym pasu pokazać@ info: status \t Entresenha adicionalas@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adar \t Alarmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programowar \t Desvolopaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChorwatsceName \t CroatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrEthiopian month 8 - ShortName \t MarEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Audijowy wobdźěłarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ličby: \t Nombres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy tabulator@ action: inmenu File \t Onglet novèl@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Připójsnyć \t Jónher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkazowy zmylk \t Error de referéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Standardy \t Valors per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL gopherowaćDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KomentarCoptic weekday 3 - LongDayName \t ComentariCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 hodźin \t % 1 oras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žana přehladka \t Previsualizacion de l' estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "swoje posedźenja přetorhnyćafter timeout: \t after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BahrainName \t BareinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznaty tekst wšudźe z tekstom we wobdźěłanskim kašćiku (nalěwo) narunali. \t Clicatz aicí per remplaçar totas las ocurréncias del tèxt desconegut pel tèxt dins la zòna d' edicion aldessús (a esquèrra)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Port: \t Pòrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćěmnić \t Escuresir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komentar \t Comentari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozpušćenje \t Resolucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Python- přiručkaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Debugger@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LaoName \t LaossianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AfterStepComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dataju pósłaćDescription \t Enviar lo & fichièrDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomjenowanje \t etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Reinitializuje cache za konfiguraciju systema. \t Reconstrusís l' amagatal de configuracion del sistèma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label Tag name \t @ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interfejs \t Interfaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE App SearchQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HondurasName \t HonduresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč\" executing object \"action \t \"executing object\" action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc prezentacije \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo procesoruName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane powěsće \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Safar \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Títol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtor \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PomocName \t AjudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přenjesu \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interface DesignerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Koděrowanje: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL \t URLspeed of download"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Zakónčić@ action: button \t _ Sortir@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PHP pytanjeComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LaptopName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Applet za systemowy monitorName \t Monitor sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wopisanje: View - > \t & Descripcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "adresa so hižo wužiwaSocket error code AlreadyBound \t Socket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OperaName \t OpcionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČečenisceName \t ChechenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instant Messenger z DCOP- interfejsomName \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo/ dataja \t Poliça/ fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titlsubitem counter \t Fus orarinbsp;:% 1Percent complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE pomocnik za přistupnosćName \t Esplech d' accessibilitat de KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnić... \t & Modificar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Muster \t Motiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nje \t Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacija so njepodpěruje1: the unknown socket address family number \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhordadIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozdźišo pósłać \t Enviar ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nic sćahnyć \t Telecargar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Narunaj \t & Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LycosQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum & časComment \t Data e oraComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TogoName \t TògoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Burkina FazoName \t Burkina FasoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městnosession \t Emplaçamentsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladku pokazać@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AymaraName \t AymaràName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłajomne městno@ action: inmenu Navigation Bar \t Emplaçament: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno: \t Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zničić \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźi k prjedawšemu zapiskej z nječitanymi powěsćemiGo - > \t Go - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FeedsterQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wysokosć objektow@ label \t Talha de la poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ParticijeComment \t ParticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe \t Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: tooltip \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Podobna dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Un fichièr similar, sonat « & # 160;% 1 & # 160; » existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Model: \t Modèl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kak dołho: \t Durada:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArenaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke widźomne stołpiki \t Totas las colomnas visiblas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prjedawši \t & Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać... \t & Edicion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunać \t modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XMovie \t Desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Suwaj & dele \t & Davalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšě pisma \t Totas las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TutorijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začitać \t Carga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CalctoolGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtrowy pas schować@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazowku zamknyć abo so wotzjewićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Narunaj z: @ action: button Close thesaurus dialog \t @ action: button Close thesaurus dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IndonezisceName \t IndonesianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Napohlad \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Alephone - bjez OpenGLComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "čisło, druhe \t Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: radio image source \t Sistèma@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InterlinguaName \t InterlinguàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije & wobdźěłać... @ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Emplaçament@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kraj: \t Païs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja \t Fichièrname of download"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Browserowy napohladComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hewak by so poradźiło. request type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytaj \t Recèrcas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EXRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Identifikacija \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanska mašinaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "The transfer is finished \t Abandonat@ label transfer source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druhe@ item:: intable \t Autres@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SketchGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "informacija \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PjSaturday \t VenSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Systemowe zdźělenkiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Squeezed Text Mode for line edit \t & Mot de pas: Squeezed Text Mode for line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Symbole \t Icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do čakarnje \t Méter dins la coa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkopisanje \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stupajo@ item: inlistbox Sort \t Creissent@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikłady \t Exemples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach layout stworić. QPSQLResult \t QPSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE ClassicComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo OpenGLName \t Entresenhas OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AmiWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Drum MachineName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany, polěpšeny Motif- stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanje za Debian BackportsQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SłowjenskaName \t EsloveniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column file, group, key, value \t Cibla@ title: column file, group, key, value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dopósłać \t & Aplicar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuzběhuje zapis w meniju \t Suslinhar l' entrada dins lo menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label Speed of transfer \t Terminatspeed of download"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkownje@ title: tab general to- do settings \t General@ title: tab general to- do settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nic wubraćdelete all finished transfers \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KMailtype of folder storage \t Corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Aktualizować \t & Metre a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WědomosćName \t SciénciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodaj transportowy protokol \t Seleccionar una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nachwilny pomjatk wuprózdnić \t Voidar l' istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grjekske@ item Text character set \t GrècQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MikronezijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prowidery za nowe wěcy \t Provesidors de novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Netscape 6Name \t Netscape6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "String used for creating first copy of a named item \t Identitat novèlaString used for creating first copy of a named item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: group \t Cada an@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Digitalne awdijo z K3b ekstrahowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přizjewjenje je so zwrěšćiło! \t L' autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grafikowa karta \t Adaptator grafic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zwónčk we widźomnym posedźenjuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišina zwěsćena we wobkedźbowanym posedźenjuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MatchboxComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PCXName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 @ item/ plain \t @ item/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajić \t Suspendre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t PascalLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwny tabulator začinić \t Tampar l' onglet actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OxygenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźensa@ title: group Date \t Uèi@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NjeklasifikowaneBanner page \t Pas classificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jeli je njeznate słowo wopak pisane, móžeće korektne słowo do kašćika zapodać abo je z lisćiny wubrać. Potom klikńće na narunać, jeli chceće jenož tute jedne słowo změnić abo wšě narunać, zo byšće wšitke słowa změnili. \t Se lo mot desconegut es mal ortografiat, deuretz escriure la correccion aicí o lo seleccionar dins la tièra çaidejós. Podètz alara clicar sus Remplaçar se ne volètz corregir pas qu' aquesta ocurréncia del mot o Remplaçar tot se volètz corregir totas las ocurréncias."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MegaGradient wjelebarbny stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HornjoserbsceName \t SerbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FotoCDowe nastrojeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spušćomny manager posedźenja KDE, kiž rozumi standardowy X11R6- protokol za rjadowanje posedźenja (XSMP). \t Lo gestionari de session fisable de KDE gerent lo protocòl estandard de gestion de session X11R6 (XSMP)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dale \t Pas connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dalša kopija@ label: listbox \t BCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DJ- Měšak a wothrawakGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t de marçCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barba: NAME OF TRANSLATORS \t Color: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće KDE- konfiguraciju znowa začitać? Reload KDE configuration messagebox \t Volètz tornar cargar la configuracion de KDE & # 160;? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mime- družina \t Tipe MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nimam žane wopisowanje. \t Pas cap de descripcion disponibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knefl za móžnosće \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacija so hižo wotměwaSocket error code NetFailure \t Socket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ title \t Pensa bèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K lubuškam dodać \t Marca- paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokazuje přiwěški kaž wot wotpósłarja namjetowane. View - > attachments - > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Moraof Shahrivar short \t de junhof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RPM- FindQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Domena: \t _ Domeni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ThailandName \t TailandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t MediaWikiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t Pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum & časComment \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GuaraniName \t GuarariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Importować \t Importacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nachwilne zwrěšćenje rozwjazanja mjena \t error temporària dins la resolucion de nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "percent completed \t % 1% percent completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ label \t Minutas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Super Methane BrothersName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić \t EnregistrarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "session (location) \t % 1:% 2session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instant MessengerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t & Suprimir@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Započeć \t Aviada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MpegTVName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosće \t Talhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Argumenty - wotwisne wot zakładneho nastajenjaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "subskribować \t S' inscriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t CLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako... \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žadyn zmylk \t pas cap d' error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "'% 1' faluje. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo k wušmórnjenju \t Res a copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn tajki interpreter:% 1QIODevice \t Lo fichièr o lo repertòri existís pasQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při přemjenowanju. \t QNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StandardLeft to Right context menu item \t DefautLeft to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hijri@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Link \t Ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu gpg startować a walidnosć dataje přepruwować. Přepruwujće, hač je gpg instalowane, hewak so sćehnjene resursy njehodźa werifikować. \t Impossible d' amodar gpg per verificar la validitat d' aqueste fichièr. Asseguratz- vos que lo programa gpg es installat, siquenon la verificacion de las ressorsas telecargadas serà pas possibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne tastaturowe skrótšenki připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž hłójčki špaltow \t Messatges del servidor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Geometriske formyDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Norwegsce (Bokmål) Name \t Norvegian BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Nòtas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DMA- kanaleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mam informacije wo starym pósłanju, pola wupjelnić? \t Entresenhas de mandadís ancianas trobadas, emplenar los camps & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přizjewjenski manager připrawić (KDM) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn wobsah \t Apondre un contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rafael Fernández López@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma instalować \t Installar de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "normalnje \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije wobdźěłać \t Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo njepostajene \t Non especificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "instalować... Name \t Installar... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Shaof Mehr short \t de Sha`banof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Sunyć \t & Davalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SłowaksceName \t EslovacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija zapiska \t Signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Qt DesignerComment \t FormDesignerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KalaallisutName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t RapòrtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přetorhnyć \t & Abandonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t TeluguQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozdźišo pósłać \t Pus tard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1 \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno: \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Atributy \t Atributs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1% z% 2units \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad w DolphinjeName \t DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Protyka \t Calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnjene. Name \t AbiWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DopósłaneStatus of an item \t Trasmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Internetowe stronyName \t Sits webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t NèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bjez mjena \t Sens nomMissing profile description placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe woknoComment \t Fenèstra novèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawo \t Amont a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backend za rjadowanje syćeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dele \t Aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program za pisanje CDowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastajenja \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Diskusiju zničić \t SuprimirMissing profile name placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišina we wobkedźbowanym posedźenjuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grat: Cue for deflection of the stick \t Periferic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info \t Valor@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž přiwěšk: \t Enregistrar los fichièrs junts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skupina \t & Gropar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aktualny zapisk z podzapiskami@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytam hišće... \t Recèrca..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Qt LinguistGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Južnowuchodna Europa@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "[% 1- opcije] \t [opcions -% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t de junhEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GrenadaName \t GranadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Milinowy adapter přizamknjenyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KCharselect unicode block name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dele sunyćQShortcut \t Volume - QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawopisna korekturaComment \t Verificator ortograficComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při wočinjenju PTY \t QNetworkAccessDebugPipeBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina zapiskow@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShortURIFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dopósłać \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KonsolaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NumLock \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Mehr \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DatumDescription for an Unknown Type \t DataMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programy za terminalComment \t Aplicacions KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 9@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož měło so wušmórnyć. \t Avètz pas res seleccionar de desactivar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija... \t & Configurar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno wužiwarja: \t Nom d' utilizaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad špaltow \t Repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FVWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NadawkCoptic month 6 - LongName \t PrètzfachCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Server \t Òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button \t Amagar los detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósłanje: \t Enviar ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KenijaName \t KeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HererosceName \t EbrèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kevin Ottens@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorijemonthname \t Seleccionatz un mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćahnyć \t Descarga..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Datajowu družinu wobdźěłać@ info: tooltip \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Podpěra za skrótkowe piktogramyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: window \t Règlas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nječitanemsg status \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać \t RecercarPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kopěrować@ action: inmenu \t Copiar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Fatalny zmylkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GuyanaName \t GuianàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=NastajenjaName \t Paramètres retName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ndebele, SewjerneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X- ServerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Afrika, SewjernaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Aban \t de genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InformacijaComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće mustra@ title: column option to change \t Accion@ title: column option to change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ManuelnjeName \t & Messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na wšěch powjerchach \t Sus totes los burèus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe: \t & Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZdźělenkiPhonon:: \t NotificacionsPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: check \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KinyarwandaName \t KinyarwandàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotstronić \t Suprimir l' entrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 5@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wosobinske zapiskiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Dźěłowy powjerchComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny dźěl powěsće \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe mjeno faluje. Dyrbiće mjeno ze znajmjeńša jednym pismikom podac. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SerbisceName \t SerbianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klasiski menijowy stil wubrać \t General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BlueFishGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tu so namakaja zničene datajeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K najšěršemuPage (number) of (total) \t Darrièra paginaPage (number) of (total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk lubuškow w nowych tabulatorach wočinić \t Dobrir un onglet nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń@ info: tooltip \t setmana( s) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřenjesuName \t Voidar l' istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januar \t Genièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić w adresniku \t Copiar l' adreça del ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Ramadan \t de Ramadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Preferency@ option: radio \t Preferéncias@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dale@ action \t Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazowu dataju wuzwolić \t Causir un imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadrobnosće \t Detalhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Escape \t Escap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapadna SaharaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informaciska strona za KonquerorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BulgarianBurmese \t BhojpuriBulgarianBurmese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emulator za terminalComment \t TerminalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MotifComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk je so stał při pospyće% 1,% 2. Zjeće přičin namakaće deleka. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw \t Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje (mjeno) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serwer za FreecivName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njepokaž tutu zdźělenku přichodny raz \t Visualizar pas mai lo messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 6@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web - widgetowy stilName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njewalidn certifikat! QIODevice \t QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Organizacija \t & Descripcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa ŠotiskaName \t MacedònianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot RajabEthiopian month 8 - LongName \t de RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EgyptowskaName \t EgipteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zničić \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wažna powěsć \t Messatge novèlMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NadawkEthiopian weekday 4 - LongDayName \t PrètzfachEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju wočinić \t Dobrir lo ligamQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jack Mastering ToolName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PólskaName \t PolonhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KaribiskaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kóstkowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stilowe łopjenaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t C++Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "St. LuciaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjaca strona KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AltGr \t AltGraph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastrojowe pasy \t Barra d' espleches principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web browser, datajowy rjadowar,... Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChinsceName \t Chinés (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacije wo particijachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Condition type \t And_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ label \t mes( es) @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po & špaltach \t Colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajić \t Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "For Word Wrap Position \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "procesorComment \t ProcessorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Połny puć w pasu městnow pokazać@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XpcdGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SpěšnosćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njesteji k dispoziciji@ item Text character set \t desactivar XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawa \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa napohlada nałožić na@ option: radio Apply View Properties To \t @ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ScrollkeeperName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ info: tooltip \t Estatut@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KTextEditor zašćěpkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... \t Modificar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju wočinić \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar wobrazowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuměłc:% 1 \t Artistanbsp;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuDele \t Pagina d' avalQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zoomowy přesuwak pokazać@ option: check \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno dataje wubrać \t Causissètz un nom de fichièr@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kartowe hryName \t Jòcs de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodaj \t & Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OriyaKCharselect unicode block name \t OriyàQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako... \t Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t de SafarEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wužiwar na terminaluowner of shutdown: \t owner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: window \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t * QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plasma appletName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "je wjace hač \t es pus bèl que"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "deinstaluju \t Desinstallacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuQFileDialog \t VeraiQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawa@ title: column \t Permissions@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: tab \t Modificar lo mot de pas@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno družiny: \t Nom del tipe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grjekske@ action \t Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "warianta 0dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ MeniActions@ action: button... from XDMCP server \t Actions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=StrategijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Za nowe čitadła dyrbiće / etc/ readers. conf wobdźěłać a pcscd znowa startowaćNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Editor \t Compositor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 B \t % 1 o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČitaćFederal State \t Canadà"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IDE za awdijo a widejoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ekstensije \t Extensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hebrejsce@ item Calendar system \t Ebrèu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pask městnow \t Barra d' emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuEthiopian month 6 - LongName \t MarEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ScedGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćehnje aktualnu skupinuView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "puć \t Camin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t Calendièr novèl@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njedawno wužiwane \t Utilizat recentament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkownje@ title: group \t General@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njewobsahuje \t conten pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& mutt startowaćDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć piktogramow@ label: listbox \t Talhas de las icònas@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Elementy zničić \t Escafar lo( s) fichièr( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t Mot de pas invalidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlatinumComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić@ info \t Picatz un nom: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe zajimawe wěcy wobstaraćProgram name followed by 'Add On Installer' \t Recuperar de novetatsProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozdatny bluetoothComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NěmsceName \t AlemanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kursiwne@ label \t Italic@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přikaz 'wumazać' pokazać@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nawigaciski pas@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło a konto wužiwarjaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t DonadasLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Midnight CommanderName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE FAQName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začitam... \t Cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Digitalny časnikName \t Relòtge numericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1@ action \t LatinQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja@ action \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< njeznate > \t < desconegut >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Monitor za akuGenericName \t Monitor de batariáGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy system: \t Sistèma de fichièrs & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wušmórnyć \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa sesija \t Fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Proces ze zmylkami zakónčenyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swjata HelenaComment \t Santa ElenaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija:% 1 \t Version% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanjemessage encoding type \t Aviada..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hesło: \t & Mot de pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BengalsceName \t BengalíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wotpósłar: \t Not able to attend."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jedne pismo \t Activar de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wuprózdnić@ action: button \t Netejar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Minimalna wulkosć pisma: \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ně \t & NonQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotpósłar \t Expeditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Remove page from a stacked widget \t & Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilComment \t EstilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum \t & Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Terminal za spěšny přistupName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće program \t Causissètz una aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "name of download \t Gropsname of download"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hesło: \t Mot de _ pas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehIndian National month 12 - LongName \t de marçIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dalše opcije \t banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućenje \t Confirmacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Opcije \t & Opcions > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy disketnikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa% 1 \t Propietat de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Datajowy managerComment \t Sits webComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KSIRC- wokno aktiwizowaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MLDonkey GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Electric EyesGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Feedback za startowanjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DPI za pismo: Force fonts DPI \t Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Samba status \t Editar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa identita \t Identitat novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Servery \t Servidors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deinstalować \t Desinstallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zhotowjene \t Creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TuxRacer \t Tracker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dowolić \t Autorizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje \t & Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "if to- do is completed \t Complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... \t Calendièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće zničić \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Alsa Mixer FrontendName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KTextEditor plugin za wočinjenje/ zawěsćenjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družinu wubrać \t Seleccionar lo tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DVI- wobhladowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sem & kopěrować \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawo \t ClarQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Qt- zašćěpki \t Modules Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zničić@ info: status \t Suprimir@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož piktogramystart the movie playback \t Icònas bèlasstart the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StandardBanner page \t EstandardBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Contraròtlekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t de julhetIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Datajowy managerComment \t Gestion de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk procesaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WidejoPhonon:: \t VidèoPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósćel \t Francés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "k słownikej dodaćSearch The Web context menu item \t Search The Web context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytaj \t & Recèrcar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno: @ label: textbox \t Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroj za systemowu informacijuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GambijaName \t GambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wuwjesć, @ item: intext Access permission, concatenated \t @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuběr rěče \t Causida de la lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk \t Error."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty zmylk@ info \t Error desconeguda@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color- kcm- preview \t active (abbreviate)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) \t @ info: status files (size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NadawkCoptic month 6 - ShortName \t PrètzfachCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kodowanje: \t & Encodatge & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Napohlad \t Aparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Control za JackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo k zničenju \t Res a suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t ColorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NikaraguwaName \t ParaguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při pósłanju zapiskaThe Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Objekt wubrać@ title: group \t Tot seleccionar@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SeychelleName \t SeichèlasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bóčny pas za web@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pseudonymy: All other platforms \t All other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL za mejlkuDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Dźěłowy powjerchName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije@ label \t Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongName \t de Sha`banIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dalše pomjenowanja: \t Aliases:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EsperantisceName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Meni \t Menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotstronić@ item: intext Country \t Suprimir@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać \t & Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spřistupnjam \t Activacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontaktowa informacija \t Entresenhas sul contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowša dataja z mjenom '% 1' hižo eksistuje. \t Un fichièr pus recent que se sòna '% 1' existís ja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Popup (HINT: for Frame Shape) \t EmpilatPopup (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "pytanje za mjenom je so zwrěšćiłoSocket error code AddressInUse \t Socket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wopisanje: \t & Descripcion: EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum: \t Data & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach pomocny centrum startowaćdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu plugin Netscapea začitać za% 1 \t Name of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokument, kiž ma so wočinić@ action: inmenu \t Document a dobrir@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje přirjadowanjow tastowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přemjenować... @ action: inmenu File \t Renommar... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hra \t Noms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil \t Encap 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FinnishFrenchGaelicGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKhmerKoreanLaoLatvianLithuanianMalayNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSomaliSpanishSwahiliSwedishTagalogTatarThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseYiddishYorubaAfrikaansBosnianPersianAlbanianArmenian \t FarsiFinnishFrenchGaelicGermanGreekHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianItalianJapaneseKhmerKoreanLaoLatvianLithuanianMalayNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSomaliSpanishSwahiliSwedishTagalogTatarThaiTurkishUkrainianUrduVietnameseYiddishYorubaAfrikaansBosnianPersianAlbanianArmenian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČasnikName \t RelòtgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Monitor, kiž pokazuje wućeženosć procesoraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K3bSetup2, k3bsetup2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UkrainsceName \t UcraïnianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Monitor za akuComment \t Monitor de batariáComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "a percentage \t MHza percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobraz zawěsćić jako \t Enregistrar l' imatgeCopy Link context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ title: window \t Modificar l' eveniment@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deleka: \t Aval:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajić@ label: listbox \t Arrestar@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShaMehr short \t XChatMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strukturna definicija Plasma- pakćikaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje sunyć \t Bolegar cap amont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městnosć \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Port: \t & Pòrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wudospołnjenje teksta: dźělna namakankaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć: XXX x XXX \t Talha: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźi jednu kročel doprědka \t Avançar d' una etapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn pomjatk. \t Memòria insufisenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowne zadźerženje konquerora připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- testName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "process heading \t Memòriaprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Description - date \t % 1% Description - date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filter \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Symbol for caret annotations \t NòtaSymbol for caret annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serbisce (latinica) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WobsydnikStatus \t PropietariStatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lokalnje \t Local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 20@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable Text context \t Error:% 1@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZwukComment \t SonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Normalizować \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při pisanju do PTY \t QNetworkAccessFileBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChamorroMongolian \t PunjabiChamorroMongolian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Property: HTML value of text edit \t TèxtProperty: HTML value of text edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwne \t Actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 18@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SourceForge \t Sorga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knefl \t Boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wo tuchwilnym modulu \t A prepaus d' aqueste modul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GuineaName \t GuinèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=ModuleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZwołaćKCharselect unicode block name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SomalijaName \t SomaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznaty zmylk \t Error desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćowGeneral settings for the composer. \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiručki za aplikacijeName \t AplicacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Thumbnails w datajach wužiwać@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JP2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil z alphablendingomName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UrduName \t OrdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tuchwilne akcije: \t Manteneire actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Afrika, WuchodnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunje aktualny čas a datumName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option sort in descreasing order \t Creissent@ option sort in descreasing order"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawo@ item font \t ClarQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t ConfiguracionQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "weekday, shortmonthname daynumber \t % 1% 2 -% 3% 4weekday, shortmonthname daynumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanjemessage encoding type \t Aviada... message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dalši pospyt \t Tornar ensajar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija nastrojowych pasow@ action \t Configurar las barras d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sensor překroči kritiski limitName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t FormulariWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KrimtatarsceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Operacija \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emejlowa adresa: \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OT means OpenType \t Tpe 1COT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t de julhetIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontakty@ action: inmenu Foreground color setting \t & Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlanName \t PrecedentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emulator za třělanske hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nic dowolić \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Microsoft Media Server protokolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategoriju wubrać \t Crear un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aprylaof May long \t d' abrilof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kajkosće \t Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njejsym zapis '% 1' w meniju namakał. NAME OF TRANSLATORS \t L' element de menut « & # 160;% 1 & # 160; » es introbable dins lo menut. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE nastroj za přistupnosć \t Esplech d' accessibilitat de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardna domena: View - > attachments - > \t Suprimir lo repertòri@ item: inlistbox Inline mail forwarding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Centrować \t Letra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SymboleKCharselect unicode block name \t SimbòlQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresa (URL), kiž ma so pokazować \t URL de mostrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Automatic refresh rate configuration \t AutoAutomatic configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Signatura w porjadku \t Signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(3) SubrutinyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Max Blazejak@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kraj/ kónčina & RěčComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "J2ME ToolkitName \t à outils J2MEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwiwanje za internetName \t Desvolopament webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t MakefileLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žórłowa dataja \t Fichièr font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EXR wobrazyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuDelekeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk składowanje datowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósćelmsg status \t Enviatmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aktualny zapisk@ option: radio Apply View Properties To \t Repertòri actiu@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk: \t Fichièr junt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t Contacte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Smuha \t Linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Element zničiić \t Suprimir l' element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiručka za PlasmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t & Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Signatura je zestarjena. \t Signatura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "janCoptic month 11 - ShortName \t GenCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Model \t Modèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label text in footer \t Descargas@ label text in footer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd \t % 1% 2 -% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty zmylkDear Translator! Translate this string to the string 'LTR' in left- to- right languages (as English) or to 'RTL' in right- to- left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout. \t Error desconegudaLeft to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje@ action \t Amont@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Returnkeyboard- key- name \t Retornkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wumaznyć \t Suprimir una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zadźerženje \t Compòrtament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Njezawěsćić \t & Enregistrar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LinksName \t LigamsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t Calendièr@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Find and go to the previous search match \t Previous page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Znamješko za citowanje: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED modulComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1 \t accion1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hong Kong SAR( Chinska) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PIsmo@ item font \t PoliçasQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EstnisceName \t EstonianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zhotowjenje hesłarja dokónčeneLabel for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket njeje wjazanySocket error code ConnectionTimedOut \t Òste pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesle so kryjetej \t Los senhals correspondon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Adresnik \t Quasernet d' adreçanbsp;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Družina posedźenja@ action: button \t Sesilha@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EtherealGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ info: tooltip \t Visualizacion del mes@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje a zapiski so do eksistowaceho zapiska kopěruja ze swojim wobsahom. W padźe konflikta z eksistowacym zapiskom so kompjuter wopraša. Write files into any existing directory \t Write files into any existing directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowu datajowu družinu '% 1' stworić \t Crear un tipe nòu de fichièr% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "postaji mjeno programa. \t definís lo nom del logicial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Za zhromadne wužiwanje \t Partejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wo słowo dozady \t Color de l' ombra & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Azarof Dei long \t d' abrilof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(4) GratyName \t (4) PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL & pósłaćDescription \t Enviar l' URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(njeznate) \t (desconegut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło spomjatkować \t Se remembrar del mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kajkosće \t Propietats del projècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WalloonName \t ValonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W konteksće '% 1' za akciju '% 2' \t Impossible de trobar 'kdemain' dins '% 1'.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitke přepisać \t & Espotir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo k wušmórnjenju \t Res a desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t de SafarIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přiwěšk zawěsćić jako... \t Enregistrar los fichièrs junts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe posedźenje startować \t & Aviar una session nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konwertěruju Nepomukowe daty za nowy backend. To móže chwilku trać. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label Status of transfer \t Velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje Nepomuk/ Strigi- SerweraComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PowitankaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t FormatEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TokelauName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićIndian National month 11 - LongName \t PausaIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IP- adresa \t Adreça IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfigurowane \t Personalizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dźensa \t Uèi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hotowo. \t Terminat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje systemoweho zwónčkaName \t Administracion sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšelčizny \t Divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mólicki \t Minuscul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznaju \t desconegutQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE namakar programow \t Recherche d' applications pour KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na wužiwarja přiměrjeneLabel for searching documentation using default search scope \t PersonalizatLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na wektorach bazowacy rysowanski programName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadawki@ label: textbox \t Tièra de distribucion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pask městnow \t Barra d' espleches principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanje słužbow připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke skupiny zesćahać@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZIPnikComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W & nowym woknje wočinić \t Dobrir dins una fenèstra novèlaDownload Linked File context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Prjedawša powěsć \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno/ Šćežka \t tab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AlgeriskaName \t AlgeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nimaće prawo, do zapiska% 1 čitać/ pisać.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Napohlad@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće zničićView - > \t lo messatge actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info \t Pensa bèstia@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Škitak za wobrazowkuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić@ action \t EnregistrarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChinskaName \t ChinaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo prowideru \t Visualizar las informacions de version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zhromadne dźěło \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Help menu - > about < modulename > \t & Rapòrt de bòg... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "do papjernika sunyćVerb \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Kuzłar pře čaporowu mailku... \t Nom del compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowne opcije \t Opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wěstosć \t Avertiment de seguretat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Tir \t de Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZambijaName \t ZambiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrApril \t MarApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Editable combobox \t NonEditable combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastaraćel \t Manteneire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Koptišćina@ item Calendar system \t Còpt@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuj prawopis \t Check grammar with spelling context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zničić@ action: inmenu File \t Suprimir@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladku ćišćeć \t Previsualizacion de l' estampatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwtorCoptic month 4 - LongName \t AutorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk wobdźěłać \t Modificar la dintrada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo přistupnych protokolachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Analogny časnikComment \t Relòtge analogicComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prowider:% 1 \t Servicis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AplikacijaName \t AplicacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka URL: \t URL de l' apercebut & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t de genièrEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Eksportowanje \t & Exportar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po skupinach pokazać@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Soft SynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwowanje prawopisa \t Verificar l' ortografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t ScientificLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Escape \t Escap. QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć strony \t Paginanbsp;% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XsLiteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Licensa: \t Licéncia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přesuwam powěsć% 3 z% 2 wot% 1. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło \t Mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WobrazowkaComment \t VisualizarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po swójstwach@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pokročować \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina zapiskow \t Repertòris localsEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: tab \t Invisible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk SerwerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowne opcije \t & Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Importować... \t Importacion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zwjazać \t Connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FreeCiv serwerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ParaguayName \t ParaguaiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc lisćiny wudospołnjenjowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesłar za rjadowak zhotowić \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KHTML Extension AdaptorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pas aktiwitowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Kopěruj do \t Anar a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn wobsah \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsće \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšě zapiski komprimować@ action: button \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hebrejsce@ item Calendar system \t EbrèuJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "bjez akcentowdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Negatiwne \t Negativa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "medium priority \t bassamedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Panel (HINT: for Frame Shape) \t Brústia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "na městnje přemjenować@ option: check \t Renommar@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Graty \t Periferics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Montowany CD- palakName \t Novèla fenèstraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startowar za aplikacijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja% 1 njeeksistujeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać \t & Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Što & to je? \t Qu' es aquò?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t EstadisticasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kompjuter & znowa startować@ title: group... of shutdown \t @ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t rogecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk začitanje ontologijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. \t Còs del messatgemsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk \t Errors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójba \t Familha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany lěpši wobdźěłar tekstaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Einfgkeyboard- key- name \t Inskeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... search in calendar \t Calendièr novèl@ label in QuickSearchLine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "VivisimoQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable Text context \t Alèrta@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Biblioteka za Adium emoticons themeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hajfont name not available (empty) \t Òcfont name not available (empty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začinić \t TamparQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Menijowy zapis '% 1' njehodźeše so wuzběhnyć. \t L' element de menut « & # 160;% 1 & # 160; » pòt pas èsser suslinhat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ info: whatsthis \t Cada & mes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FraktaleScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přezymować \t tooltip on the config button in the popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wideo DVD BrowserDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dźensa@ option tomorrow \t @ option tomorrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nic zawěsćić \t Conservar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dictionary variant \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Žane \t Pas capPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Crear un repertòri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodatne domenyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać@ title: menu Game move \t & Edicion@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum \t Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rěč dodać \t Apondre una lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strategiske hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadny namakać \t Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Solomonowe kupyName \t Illas SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SignaturaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwěšk: msg status \t Fichièr juntmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "uniwersalnje@ item Text character set \t Desinstallar@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Box (HINT: for Frame Shape) \t EncastreBox (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KongoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RatpoisonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "awgusta \t d' agost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Montowany CD- palakName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "decembraJanuary \t de decembreJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hromadźe z Windowsami wužiwaneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašo w tutym měsacu@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Groupware \t Grop:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dóstawanje \t Destinatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po: \t Aprèp:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcije \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backspacekeyboard- key- name \t Retorn enrèireQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenje barbowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do zarjadowanskeho modusa \t Entrar dins lo mòde administrator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grat \t Periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Fatalny zmylk při rozwjazanju mjena. \t error fatala dins la resolucion de nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BěłorusceName \t BielorusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X RefreshGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žana \t pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sewjerne SothoName \t Sotho del NòrdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Saturaciju pomjeńšić \t Desaturar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MonakoName \t MonegueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FluxboxComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresnik STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME) STATUS DESCRIPTION \t STATUS ICON PROTOCOL NAME (ACCOUNT NAME) STATUS DESCRIPTION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LitawskaName \t LituàniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ApplixComment \t ApplixQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 14@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "copy this event \t Coparcopy this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło je prózdne \t Lo senhal es void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Testowa dataja za metadata pakćikaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 MiB \t % 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KMail \t Corrièl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunać \t Modèls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěrować \t Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtry wobdźěłać... @ title: tab general event settings \t Detalhs@ title: tab general event settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwowanje servera \t L' autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 konfigurować \t Configurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjezoty w rastru: @ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE meniName \t Menut KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KanadaName \t CanadàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tuchwilne akcije: \t Accions en & cors & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME minyGenericName \t GNOME MinesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćeć \t EstamparQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programy za terminalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubrany tekst zasunyć \t Pegar la seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa powěsć \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přetorhnjene \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy zwónčkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "starttime - endtime summary \t % 1% 2weekday month date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće tydźeń@ action \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED notifier za dalny URL- bazuDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ label \t Pèças juntas: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startuju% 1QShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1% 2Items (Folders, Files), Size \t % 1%% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozćehnje aktualnu skupinu powěsćowNo threading of messages \t Modificar lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkownje \t Generalfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "terminal (shell) Comment \t CopèlaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 (% 2x% 3) dypkowMedia controller status message when the media is loading \t Media controller status message when the media is loading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylkthe type of the hash, e. g. MD5 \t Errorlist header: type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Saint Pierre a MiquelonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TwiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Importować... \t & Importar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje ponowić \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najnowše \t Darrièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "redownload selected transfer item \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Windowsowe programy wuwjesćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znjemóžnjene \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Lubušk \t & Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČuwašisceName \t ChuvashName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OpenGL- škitScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dalši nastrojowy pask \t Barra d' espleches suplementària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wutřihać@ action \t Talhar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sonnet prawopisny programComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlanGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowazačitanje & wunuzować \t & Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syćowa analyzaComment \t Analizaire de retComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ProtykaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk \t RepertòriMissing profile name placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "View modes \t Voidar l' istoricView modes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "The transfer is stopped \t En foncionamenttransfer state: stopped"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přizamknjene IEEE 1394- gratyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& ignorować \t & Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column attendee delegated to \t Respondètz svp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FTP- archiwyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instaluju% 1 \t Installacion de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Iyar \t de julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wopak pisane \t mal ortografiat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć \t AnullarQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ScrollLock \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sym předołho na zwisk čakałSocket error code InProgress \t Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konwertěrowanje Nepomukowych datow zakónčeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Myška \t Mirga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Běrowowe programyName \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na Imlib2 bazowacy woknowy rjadowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić (ze skrótšenku za papjernik) @ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Začitam přehladku@ interface/ rich \t Previsualizacion de l' estampatgeShow the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmóžnjene \t Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěłowy powjerch & konfigurować... \t Configurar Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nowember \t Novembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NjeznateComment \t DesconegutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME wuběrak barbyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitanemessage status \t Status of an item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Doprědka \t Trasmetre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Puć za & dźěłowy powjerch: \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "And_ condition \t OAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hesło: \t Mot de pas & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Na \t & Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće '% 1' woprawdźe wušmórnyć? \t Sètz segur que volètz desactivar '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepisać \t & Espotir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Scheduler \t desconegutScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotstronić \t Geometria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serwer:% 1 \t Servicis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FinskaName \t FinlandiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot EsfIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Internet@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "začitam zapisk... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "fix position for droptarget \t % 1% fix position for droptarget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowanje datajow \t Gestion de fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tema so njehodźi z přizjewjenskej metodu \"% 1\" wužiwać. @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wudospołnjenje teksta: rotacijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pytać: \t Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako... to open \t Enregistrar & jos... to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiručki za aplikacijeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Khordadof Tir long \t Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraof February \t de julhetof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skupina: \t Grop:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłaj... \t & Edicion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty zmylk \t Error desconeguda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SCSI informacijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma wušmórnyć \t Suprimir de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo pomjeńšić \t Redusir la talha de las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Norwegsce (Bokmaal) Name \t Norvegian BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokumentacija \t Documentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć začinić \t Messatges del servidor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket je so hižo stworiłSocket error code NotBound \t Socket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FLWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zastajić při přichodnym statemenće \t QSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "database connection \t Objèctedatabase connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PomocnikiName \t UtilitarisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ item: inlistbox unknown timezone \t Fus orari: @ item: inlistbox unknown timezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Numbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "edi. werner@ gmx. de@ label \t @ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nowembra \t de novembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: group \t Calendièrs@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtrowy pas pokazać@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřistupnosćName \t AccessibilitatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznate słowo: \t Mot desconegut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komponenta za integrowane wobdźěłanje tekstaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tema: \t Subjècte@ option: check Sticky identity."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staremsg status \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CTWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "srjedźanskedictionary variant \t mièjadictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož & wubrany tekst ćišćeć \t Seleccionat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot KhoIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=( 5) Datajowe formatyComment \t (1) Comandas personalizadasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć@ title: column \t Talha@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Před třomi njedźelemi (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kioslave za FISH- protokolGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Eksistowace dataja \t Fichièr existent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prěnje tworjenje indeksa startowaneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strigi runje indeks twori za dataje w zapisku% 1@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrCoptic month 8 - ShortName \t MarCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PadorunjeShow Scroll Bar As Needed \t Show Scroll Bar As Needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ info: whatsthis \t Emplaçament: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraEthiopian month 7 - ShortName \t de Sha`banEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Go to Previous Page of a Stacked Widget \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HydrogenName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RuskaName \t RussiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "bjez mjena \t sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč \t Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc@ action \t Fin@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Generelnje \t General:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Škitaki za wobrazowkuName \t Paramètres personalizats avançatsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: radio \t Jorn n°@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeńše pismo \t @ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hasnjene \t & Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ParametryCoptic month 9 - LongName \t ParamètreCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LEO- přełožowanjeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HDRName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GPL v3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "abbreviate away \t Babbreviate away"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić@ info \t Enregistrar@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy rjadowar@ info: credit \t Gestionari de fichièrs@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t MalayalamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozadk tłóčatka \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KHelpCenter (pomhanišćo) Comment \t KHelpCenterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Raised (HINT: for Frame Shadow) \t EstamparRaised (HINT: for Frame Shadow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FinsceName \t FinésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "małe \t Calm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Certifikat \t Certificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitam... \t Cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy pseudoćišćak (ćišći do dataje) Unknown type of local printer queue \t Unknown type of local printer queue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Poster \t Expedidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SrjEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t MècEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "System: \t Sistèma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hyper \t Iper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na pomoc... \t Obténer d' ajuda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InterruptyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Datajowy managerGenericName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spřistupnić \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "News ReaderName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papua Nowa GuinejaName \t Papoa Nòva GuinèaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zamknjenje posedźenja přetłóčić \t Impausar lo varrolhatge de la sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KyriliskeKCharselect unicode block name \t CirillicQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo interruptachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo postajić \t Configuracion de la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grat za přełožowanjeGenericName \t Esplech de reviradaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ItalskaName \t ItaliaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& schowaćKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje \t Superior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X- SerwerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadna strona \t Pagina precedenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Output \t Sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuDele \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajić, kotre proxyje so wužiwajaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t Error de connexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t Recercar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED- modul za startowanje konqueroraComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ze wšěch zapiskow zestarjene powěsće zwumjetaćto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\" \t Repertòris localsto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe \t & Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PoseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChichewaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 1 (% 2) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Lokalne přizjewjenje \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WosobinskiNamespace accessible for others. \t TerminalNamespace accessible for others."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 wubrany@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Specialne \t Especial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowa... \t & Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wuzwolić... \t & Examinar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako... \t Enregistrar & jos... to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjaca strona@ title: column, home address of a person \t Pagina Web@ title: column, home address of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MarathiName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prawopisna kontrola w & pozadku \t Activar la verificacion ortografica en & rèire plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozćehnje aktualnu skupinu powěsćowView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knefl \t boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk Storage ServiceName \t ServicisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataji přirunować@ action: inmenu Tools \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po skupinje@ item: inlistbox Sort \t @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadny tabulator aktiwizować \t Activar l' onglet precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěłowy powjerch je offline. \t desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChorwatskaName \t CroaciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Faröowe kupyName \t Illas FeròeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno začinić \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE w internećeName \t KDE sus internetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informaciska zdźělenka so pokazujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DatajaEarly media means the media played before the call is established. For example it can be a calling tone or a waiting message such as all operators are busy. \t & FichièrEarly media means the media played before the call is established. For example it can be a calling tone or a waiting message such as all operators are busy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PiwčenjeComment \t BipComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PoseComment \t PaquistanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HryPhonon:: \t JòcsPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PiktogramyName \t IcònasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Woknowe manageryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja: \t Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tłóčatko \t color- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QShortcut \t Marca- paginasQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Modular SynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deleka \t Inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowne nastajenja \t Paramètres generals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić \t & Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Find PartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "the used hash for verification \t Tipe de fichièrthe used hash for verification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chutny zmylk je program zakónčiłName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Signatura \t Mandar una confirmacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Městno dataje: \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t de Sha`banEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GabunName \t GabonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sufiksy - ise z akcentamidictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk: \t Repertòri nòu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "składowanski backend za KConfigName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokumentacija wo KDE- widgetachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KymrisceName \t GalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t JSONLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aprylMay long \t AbrilMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. QODBCResult \t Impossible de se connectarQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik \t Voidar la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jednore gesty za konquerorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instaluje, rjaduje a pokazuje pismaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanje za Debian- pakćikamiQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tetrisowe hryName \t Jeu Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktualizowanje \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: group \t @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AltaVistaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=InternetComment \t EnversarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titlcounter proposal \t counter proposal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sek \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje \t Comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: whatsthis \t Pensa bèstia@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PapjernikComment \t ReviradaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DowěrliweBanner page \t ConfidencialBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřeskočComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne pismo: \t Poliça estandard:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& HłójčkiView - > \t Expeditor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JaminGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IdosceName \t IdoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar: \t Nom de fichièrs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "meje \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Europa, SewjernaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanje słužbowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KEditFileType \t Tipe KEditFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozdźišo pósłaćMDN type \t MDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t ClassaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours \t minuta( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přewidne \t Transparent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěrować \t CopiarStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na domjacu stronu KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Móšnjowy serwerName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowa baza akronymowQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jendźelsce (USA) Name \t Anglés americanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t Segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacija so njepodpěrujeSocket error code ConnectionRefused \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wosobinske pisma \t Poliças personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy indekser je zastajeny@ info_ status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "edi. werner@ gmx. de \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Etiopšćina@ item Calendar system \t Etiopian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokazuje wšitke přiwěški w powěsći (jeli móžno) View - > attachments - > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje přemjenować \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dataja \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo: @ label: listbox \t Poliça: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PortugalsceName \t PortuguésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija datajowych asociacijowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME šachName \t GNOME ChessName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk zamknyćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Alternate \t Alternar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Palm/ Wireless EmulatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dowumazane. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 10@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ilustrowana přiručka za KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PismaComment \t PoliçasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłać... \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KoreanskeQFontDatabase \t CoreanQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lubušk. \t Marca- paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spěšnosć KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Einfgkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FacesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sobota \t Dissabte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardna rěč: \t Lenga per defaut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KornisceName \t CornicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Srjedźanska wulkosć pisma: \t Talha de poliça minimala:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program wopušćić \t Quitar l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< zjedno\\\\ xC4\\\\ x87i\\\\ xC4\\\\ x87 > \t < Fusion >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MalaisceName \t MalésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz zničić \t Suprimir lo ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće walidny namakany port, abo zapodajće direktnje wotpowědny URI deleka do tekstoweho pólka. The URI is empty \t The URI is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Test za KnotifyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hry za dźěćiName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapodaćkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Bug Database Fulltext SearchQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "The number of open documents \t Nom de la sesilhaThe number of open documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ChamorrisceName \t ChamorráName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk migracija datow runina 1Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komentar: \t Comentari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aziska, JužnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W špaltach pytać \t Recèrca dins las colomnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Witajće do KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změny zaćisnyć \t Abandonar las modificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny nastrojowy pas@ title: menu \t Barra d' espleches principala@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcija za klik z lěwym myšacym kneflom \t Action du clic gauche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zapodajće wopisanje \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane powěsće% 1 = n messages, m unread. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action underline selected text \t Underline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GratyComment \t PerifericsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju wočinić \t Dobrir un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokument, kiž ma so wočinić@ info: whatsthis \t Documentacion@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćehnjene: \t Descargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EPSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PóTuesday \t DilTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřipadComment \t AleatòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konto dodać \t Apondre un grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XCFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(žane) \t (pas cap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Enlightenment DR16Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach dataju '% 1' wočinić. \t Tròp de fichièrs dobèrtsQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno začinić? \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "unitless - just a number \t a percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Identifikacija browseraComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znjepřistupnić \t Desactivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "pHMinute \t Minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na & dźěłowy powjerch \t Burèu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: tab \t Condicion@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč \t Còpia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MalediwyName \t MaldivasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nic wupjelnić \t Emplenar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druhe tabulatory zezačinjeć@ action: inmenu \t @ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tooltip \t formularitooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo IO- portachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "incidence category \t Professionalincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu žadyn z% 1 backendow wužiwaćA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "z yodictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn zwisk \t Pas connectat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Filter stworić@ info: tooltip \t Enregistrar coma... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pólkocontinuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tab \t OngletQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WobrazyName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "email@ item: inlistbox recur weekly \t Cada jorn@ item: inlistbox recur weekly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klasa \t Classa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Unknown author \t ModificatUnknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prašenje \t Question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žadyn \t Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Specielny (pseudo) ćišćakUnknown class of printer \t Unknown class of printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk z Wašimi wosobinskimi datajemiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sotho (juh) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum@ title: window \t Actualizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plasma appletComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Deskowe hryComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prowider:% 1 \t Paginas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwěrować \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašły tydźeń@ title: group Date \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "process status \t Desconegutprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Namjetować \t Suggerir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa% 1 \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije & wobdźěłać... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotpósłar/ Adresat \t Destinatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na: @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InupiaksceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "emailowa adresa \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad wotkazow \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njedawno wužiwane dokumenty wuprózdnićlogin name, hostname \t Voidar los documents recentslogin name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "warianta 1dictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dopósłać: message status \t Trasmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski@ title: window Shell terminal \t Repertòris@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mejEthiopian month 9 - ShortName \t MaiEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Nòtas@ item unknown mail account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tema \t Subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka datajeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 8@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nuzowa piktogramowa temaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web - widgetowy stilComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Numeric type for column \t TèxtNumeric type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CirclesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po skupinach pokazać@ action: inmenu \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chinsce (tradicionalnje) Name \t Chinés tradicionalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno: @ title: window \t Nom: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t Gadu- GaduComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Menijowy wobdźěłowarName \t Editor de menutsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Piktogramy@ option: check Startup Settings \t Icònas@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PhluidComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deleka \t Aval a drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strgkeyboard- key- name \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NižozemskaName \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Běrowowy pakćikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ note/ plain \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "jan@ item Calendar system \t Gen@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t blaucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instalować... \t Installar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Město WatikanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox show event as free time \t Ocupatshow event as free time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowu skupinu stworić \t Crear un grop novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DansceName \t DanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t @ title: column attendee status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznate słowo \t Mot desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=GlinesComment \t Novèlas GoogleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Select Time and Date \t Pas capSelect Time and Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja datajoweho managera připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće piktogram \t Seleccionatz una icòna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& lt;% 1gt; @ email/ rich \t @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KMail \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 Wuslědźer słužbow \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma \t Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Gesty za konquerorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitke wobrazowki identifikowaćNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MjenoEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NomEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "emejlowy programName \t Logicial de messatjariáName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokazuje menijowe napismo menija, w kotrymž je aplikacija \t Afichar lo nom del menut (títol) del menut que conten l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wčera@ title: group The week day name:% A \t Ièr@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přidatna informacija@ item: inmenu \t Entresenha adicionalas@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DocBook - The Definitive GuideQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum: \t Data:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenička linija \t Enregistrar lo ligam coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany Platinum- stil bjez temowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Edward Wornar \t Nom d' utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na šěrokosć strony připrawić \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nječitane \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t LargorWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje zawěsćić \t Sesilha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk- serwer njeběži. Nastajenja su so zawěsćili a so wužiwaja, hdyž so serwer přichodny raz startuje. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NěmskaName \t AlemanhaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QuartzName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Skupinu rozćahnyć \t Modificar lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(njeznaju) \t (desconegut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Last name \t Primièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać: \t Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jednora_ akcijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrca \t de març"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. @ option: check \t Estat del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowy managerName \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Test \t Tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc sesije \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć je so dóstałaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrcaCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t de genièrCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TrophyGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bóčny pas za web \t & Barrar l' onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(Wubrany dźěl wot) \t Seleccionar fins a la fin de la linha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. \t Estat del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tutón dialog informuje wo skriptowych zmylkach na www- stronach. Husto jedna so wo zmylk na stronje, na kotrymž je awtor wina. Druhdy pak zaleži tež na zmylku w konquerorje. W prěnim padźe wobroćće so na awtora strony, w poslednim pósćelće rozprawu wo zmylku na http: // lbugs. kde. org /. Jeli maće testowu stronu, kiž problem znazorni, by to jara derje było. \t Aquesta bóstia de dialòg vos provesís las notificacions e detalhs de las errors d' escriptatge que subrevenon sus las paginas web. Dins de cases nombroses, son degudas a una error sul sit web. Dins d' autres cases, es una error de programacion de Konqueror. Se suspeitatz lo primièr cas, contactatz lo webmaster del sit en question. Se suspeitatz una error dins Konqueror, emplenatz un rapòrt de bòg a « & # 160; http: // bugs. kde. org / & # 160; ». Un document de testar qu' illustrariá lo problèma seriá apreciat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk stworić \t Crear un repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ action: button do not start the reminder daemon \t Aviar@ action: button do not start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dummy MetaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HindiName \t IndiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sylpheed \t Skype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MozambikName \t MoçambicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PaginasCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Computer & hasnyć \t & Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SkupinaComment \t GropComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućenje trěbne \t Confirmacion necessària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zamknjenje/ WotzjewjenjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłaćcut this event \t & Estampar... cut this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 11@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěrować@ action \t Copiar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Q Public License@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokument '% 1' (% 2): \t Document '% 1' (% 2):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable Private conversation finished \t Personalisat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wčeraconcatenation of dates and time \t Ièrconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu gpg startować a kluče sćahnyć. Přepruwujće, hač je gpg instalowane, hewak njebudźe móžne sćehnjene resursy werifikować. \t Impossible d' amodar gpg per i recuperar la tièra de las claus disponiblas. Asseguratz- vos que lo programa gpg es installat, siquenon la verificacion de las ressorsas telecargadas serà pas possibla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emejlowa adresa: \t Adreça electronica:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cape VerdeName \t Cap VerdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć & wobdźěłać \t Messatges HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njekorektny CA \t QNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Farsisce (Persisce) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož měło so wušmórnyć. \t Avètz pas res seleccionar d' activar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ option: radio recur daily \t Ressorgas@ option: radio recur daily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TatarsceName \t TatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WažneStatus of an item \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Groupwareshortcut \t Grop: shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobhladuju sej@ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Špalta \t Colomnas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo \t Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Status \t Estatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Java Web StartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń \t Setmana% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SłowjensceName \t EslovènName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za datum a časName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zašćěpka za terminalowe přikazyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktualny dokument ćišćeć \t Estampar lo document actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabkeyboard- key- name \t Ongletkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Podpěru za smartcards připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PóCoptic month 13 - ShortName \t DilCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njekorektne opcijeQRegExp \t Nom d' òste invalidQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Štwórtk \t Dijòus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž póštowe adresy \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitke přepisać \t Remplaçar lo fichièr?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Znowa činić \t & Tornar far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swjaty dźeń tydźenja: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WumazaćMedia controller element \t SuprimirMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija za fetchmailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SawfishComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach dataju% 1 w nachwilnym pomjatku stworić. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X TracerouteGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ label \t Pensa bèstia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Uzbekisce (z kyriliskim pismom) Name \t Ozbèc (cirillic) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za joystickName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Dźěłowy powjerchName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t ColleccionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zastajene \t Mòstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa začitać@ action \t Tornar cargar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Week weekOfYear (year) \t % 1 (% 2) Week weekOfYear (year)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Help button label, one character \t RestablirHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SćehnjenjaScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox range in days \t Ora@ item: inlistbox range in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hódnoćenje: \t Aviada de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... \t & Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo njewubrane (změnić...) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo \t Poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SoCoptic month 4 - ShortName \t SabCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje přetorhnjena z njenulowym statusomName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spěšny a mały woknowy rjadowarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Falklandske kupyName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo zwukuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot R. Thaani \t de R. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LicqName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nowembraof December \t de novembreof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřehladkaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: subitem Priority: N \t Aviarsubitem Priority: N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: inmenu remove the attachment \t & Dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwiwar \t Desvolopaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuHorje \t Configuracion de la paginaQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 4@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Srjedźanske@ item: inlistbox Grid spacing \t Mejan@ option: radio Icon Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RundiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "soft scrolling \t Totjornsoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "piktogramy \t Icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IslandsceName \t IslandésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: tab \t jorns@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju & namakać... \t & Recercar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe mjeno # @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać: \t RecercarOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label to- do due date \t Complet@ label to- do due date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ParametryCoptic month 8 - LongName \t ParamètreCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XGlobe by Thorsten ScheuermannComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CWWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Uzbeksce (z kyriliskim pismom) Name \t Ozbèc (cirillic) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aku: njeje tu \t Batariá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pjatk \t Divendres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć & orientacijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skedźbnjenje na póštuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dele sunyć \t Davalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backend za rjadowanje syćeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "w & terminalu startować \t & Executar dins un terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StawXDMCP server \t EstatutXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć@ action \t Pegar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno: @ action: button \t Emplaçament: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE rjadowar posedźenja \t Lo gestionari de sesilhas de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "'ai_ socktype' njepodpěrany \t « & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KFile System Bookmarks \t Repertòri personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KolumbijaName \t ColombiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož symbole \t Sonque icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać... \t Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IrskaName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn wobsahName \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čakam na mediumComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GO. comQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłar teksta \t & Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobličić \t Calculs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NmapfeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web- URLDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Styled (HINT: for Frame Shape) \t Linha verticala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 2 @ filename/ plain \t @ filename/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přepisać \t & Espotir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SamoasceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HindisceName \t IndiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CertifikatCertificate import failed. \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backend za rjadowanje milinyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KFileWrite- zašćěpkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "→keyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OpenboxName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny pas \t Panèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ličba linkow: @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL: \t URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorijedate from- to \t date from- to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokročować \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tema: \t Subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DelekaQShortcut \t InferiorQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Fixed, abitrary position \t Output is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "měrcaof April \t de marçof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OClockGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QRZ. com Callsign DatabaseQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "short_ weekday date (e. g. Mon 13) \t -% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Shahrivar \t Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čisło \t Nombre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startowanska ID programa \t Lo nom del programa@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju zasunyćAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "januaraCoptic month 11 - LongNamePossessive \t de genièrCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Sunyć \t & Desplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zadźerženje jako browser připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Waše tajne hesło je so změniło. \t Vòstre mot de pas es estat modificat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "summary, location \t Vacanças@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowar za powitanske temyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka: @ info: tooltip \t Ulhada@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćeć... \t & Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobličuju... \t A calcular..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PaginasEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk njehodźi so do sebje wlec@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(C) 2006- 2008 Peter Penz@ info: credit \t @ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tworjenje indeksa zastajeneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn přikaz zapodatyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IO- PortsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wusměrjenje@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OriyaName \t OriyàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serielny faksowy/ modemowy ćišćakUnknown Protocol \t Unknown Protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Download normally( not as first or last) \t Download Normal (not as first or last)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "małedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć \t & Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTML- dokumentacija \t Documentacion HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adium Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instalowar za pismaComment \t Installaire de poliçasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t de marçEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija skrótšenkow \t Configurar los acorchis clavièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Normalny pozadk \t color- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno: @ label \t Nom: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Muharram \t de Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TurkowsceName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=( 6) HryComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Terminal tu wočinićComment \t Dobrir un terminal aicíComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zjednoćene staty AmerikiName \t Estats Units d' AmericaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Operacija \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ label \t Poliças@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Nastajenja hesłow připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zapisk \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguraciske dataje \t Fichièrs de configuracion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stop \t Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kompjuter \t Ordenador@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Europa, CentralnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil: @ title job \t Destinacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. \t Tròp de fichièrs dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aziska, WuchodnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach zničić:% 1 \t Impossible de suprimir:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić w nowym tabulatoru \t Dobrir dins un onglet novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóč knefl \t Voidar l' istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přeco pósłać@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EmotikonyComment \t EvolutionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WšelakeName \t DivèrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přiwzać@ action: button \t & Acceptar@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Priority Class \t Pas capPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KoreansceName \t CoreanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Europa, ZapadnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jako standard wužiwać \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serielny \t Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje \t Espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZašćěpkiComment \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč \t Alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pos1Banner page at end \t Repertòri personalQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šěrokosć \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajene \t Installat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne hódnoty nastajić \t Restaurar las valors per defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KataTudoQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aprylaof May short \t d' abrilof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ranoCoptic month 9 - ShortName \t amCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated \t @ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Qt AsistentGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rysowanski programName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sym hotowy \t Prèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitor - syćComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow \t Entresenhas sul servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytaj@ action: button Go back to the previous word in history \t @ action: button Go back to the previous word in history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Poslednja změna swójstwow@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Schowane dataje pokazać \t Visualizar los fichièrs amagats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MNGName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodny tabulator aktiwizować@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić \t Seleccionar una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druhe \t Autre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodaj přiwěšk... View - > attachments - > \t fichièr junt@ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać... verb \t & Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: tooltip \t ~Refusar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Za pokročenych \t & Avançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syntaktiski zmylk \t Error de sintaxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe \t Afichatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NoweSocket error code NotSupported \t Error de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach so na% 1 přizjewić. Name \t Impossible de se connectar al servidor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićCoptic weekday 2 - LongDayName \t PausaCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Puć k pismam \t Poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje: \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "So & doprašeć, pjedy hač wšitke powěsće do papjernika sunuto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t Coalevar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KirgiskaName \t KirguizistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno dyrbi znajmjeńša jedyn pismik # wobsahować. @ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo procesoruName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "VolapükName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Indeks za pomocComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AzerbajdźanName \t TurcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wubrać... \t Causir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ title: group \t Visualizacion del mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wosobinske datajeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nječitane@ label: textbox Property name \t Ignorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "plural form: '% 1 Bytes' \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtor: \t Autor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Muster so kryjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do papjernika ćisnyć \t Desplaçar dins la banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BełoruskaName \t BielorusiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stworjene: \t Creat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Woknowe manageryComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Watch TV! Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datajowe asociacijeComment \t Associacions de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić Zapisk in \t Dobrir lo document dins una fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njewalidny protokol@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hnydom pósłać \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik je wuprózdnjenyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Magnetooptiski grat... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KSSL Daemon ModulComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL do zapisknika kopěrowany. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Encap 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žadyn zmylk \t error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Browsowanje z tabulatorami@ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Auto (HINT: for AutoText) \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "incidence category \t Viatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hyperkeyboard- key- name \t Iperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik \t Banasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Monitor za systemowu temparaturuComment \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Před njedźelomaj (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program bu wot kdeinit startowanyNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chowaj% 1 \t LegidorQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno zapiska zapodać: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SrjEthiopian month 4 - ShortName \t MècEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Delekeyboard- key- name \t AvalQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RatpoisonComment \t AlèrtaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žana powitanska zašćka připrawjena. \t Cap de modul d' acuèlh apropriat es pas estat trobat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Colors vivasStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuchwilny zastaraćel \t Manteneire actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zjeće: \t Resumit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŽaneLabel for Unknown search scope, that should never appear \t Pas capLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najhusćišo wopytane@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastrojowy pas \t Barra d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button \t Automatic@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkownje@ option: check \t General@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Port \t Pòrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- Instalowar pismow \t Installaire de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, doprawa, pušćić. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "reZoundName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 GiB \t % 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kompjuter & znowa startowaćcurrent option in boot loader \t & Tornar aviar l' ordenadorcurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč \t Anèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přiwzać \t & Acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dowolnosćfirst matching line of the query string in this file \t Permissionsfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "julijaof August \t de julhetof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. QIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy etiket... @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "starttime - endtime summary, location \t % 1% 2% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo PCIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t ZoomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kursiwnekeyboard- key- name \t Italian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Deikeyboard- key- name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Centrowane \t Client"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Test \t & Tèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć@ label \t Anullar@ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćowIndicates whether or not a header label is visible \t Indicates whether or not a header label is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grjekske@ item Text character set \t Grèc@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& lt;% 1 gt; @ email/ plain \t @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard - módryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sortěrować \t Ordenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe & wokno@ action: inmenu File \t & Fenèstra nòva@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BislamisceName \t BislamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TadźikistanName \t TaiwanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina \t Tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwny \t Actiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZdźělenkaComment \t NotificacionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plasma- engine za animacijeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item icq xtraz status \t musica@ item icq xtraz status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informaciske strony přelistowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1,% 2@ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone \t @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacijan z časowym wobmjezowanjom předołho trajeSocket error code UnknownError \t Socket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Filter stworić \t Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PomjatkComment \t MemòriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wjace hač jedne móžne wudospołnjenjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Temowu dataju instalować... \t Installar un tèma novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: \t Descripcion & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach backtrace stworić, dokelž njejsym debugger '% 1' namakał. \t Impossible de générer une pile d' appels, le débogueur « & # 160;% 1 & # 160; » n' a pas été trouvé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 7@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tučnosć@ label \t Talha de la poliça@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zakónčić \t Terminar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowe powěsćeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KMail@ title: window \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ålandske kupyName \t IrlandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Rěč@ action: button \t _ Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Lubušk \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktualne městno wužiwać@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunać & z: \t Remplaçar & per:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Layout \t Presentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytaćkeyboard- key- name \t All other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje/ rjadowaki pytaćthe application is currently idle, there is no active search \t the application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tajne hesło změnić \t Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar \t Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Začinić \t & Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZačinićFind text \t TamparFind text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wumaznyć \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 25@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zjednorjena chinšćinaName \t Chinés simplificatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtor \t Autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info: tooltip \t Pensa bèstia@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StandardName \t DefautName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuběraj pIsmo... \t Causir la poliàa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowu datajowu družinu stworić \t Crear un tipe de fichièr nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomocne programy za X11Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowar posedźenjowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Papjernik wuprózdnićPersonal namespace \t Void"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuchwilne localne časowy pas:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Manteneire actualNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako \t Tot enregistrarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Rěč \t & Lenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AplikacijaName \t AplicacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtry & nałožićView - > \t View - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Profilowu dataju zawěsćić... \t Modificar lo perfil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Napohlad \t Vidèo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož měło so wušmórnyć. \t Avètz pas res seleccionar de copiar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wopisanje: \t & Descripcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XMPP Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěłowy powjerch% 1 \t Burèu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sufiksy - ise bjez akcentowdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontrast: \t Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KScanName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "URL( e) abo lokalna dataja so za 'přikaz' wužiwaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prašenje so prašaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WŠĚDNYDŹEŃ MĚSAC dD LLLL KRÓTKIWŠĚDNYDŹEŃ MĚSAC dD LLLLsome reasonable short date formats for the language \t some reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njewužiwaneuser: session type \t user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šemy skrótšenkow \t Acorchis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "delete selected transfer \t Voidar l' istoricdelete selected transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t ContacteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Google nowinyQuery \t Novèlas GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DatajaMatch Windows Explorer \t FichièrMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kamerowy grat... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME wobdźěłar piktogramowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Opcije za terminal: \t Opcions del terminal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa začitaćComment \t Tornar cargarComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dale \t Seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwjesć \t ExecutarQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horjeka: \t Amont:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PósćelEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & EnviarEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mime- družiny \t Tipes MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomukowa słužba@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠwedsceName \t SuedésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ToMEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubrać... \t Causir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Online- dokumentacija najnowšeho QtQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přeskočić \t & Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knefl za móžnosćeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t OpcionsWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Njeprašej so hišće raz \t Demandar & pas mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program \t Aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Checked checkbox \t Orientacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME Klotski hraName \t Jòc de Klotski per GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z% 1@ action: inmenu View \t Dobrir amb% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokument začinić \t Tampar lo document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hasnje XIM. \t desactivar XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisać \t Escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KongoName \t CongòName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazowku připrawić a wjerćećComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazowku zamknyć \t Varrolhar l' ecran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Poslednja strona@ action \t Darrièra paginaQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Merriam- Webster DictionaryQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić@ info: tooltip \t Seleccionar... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija znowa začitana. \t Entresenhas de configuracion recargadas amb succès."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwestisceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "so dataje abo zapiski wumazaja@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitor - kruty diskComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Multimedijowy wothrawakName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skriptowa rěč jako Plasma- ekstensijaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1@ action: button post- filter \t 1@ action: button post- filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTTP- hłójčki \t Entèstas HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strg \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kodowanje \t Encodatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CDku z K3b kopěrowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 28@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powjetšić@ action \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hinak pomjenować \t & Tornar nomenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komentary \t Comentaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Napohlad \t VidèoPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hotowo \t Prèst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznaju \t desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Znowa začitać \t & Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tooltip \t Consultatooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Escape \t Païsatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RogueGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuHorje \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastrojowy pask \t Barra d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtomatisce@ action: inmenu Group header background color setting \t Auto@ action: inmenu Group header background color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t jaunecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Trinidad a TobagoName \t Trinitat e TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t RobísLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ info: whatsthis \t Opcions generalas@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk wobstaranja pomjatka \t problèma d' allocacion memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po družinje@ option: check Startup Settings \t Per tipe@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Samba status \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "normal severity \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach io- slave stworić:% 1@ title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Móžne rozrisanje: @ info protocol \t @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Server: \t Sit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pause/ Untbr \t PausaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Stil \t & Estil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maksimalna wulkosć dataje: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowe pismo wužiwać@ label \t Utilizar la poliça del sistèma@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 13@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataje, kiž su so zwonka tuteho komputera změnili \t Document a dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šlebjerdy z napismami & WobrazyScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznate \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcije za pokročenych \t Opcions avançadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GrjeksceName \t GrècName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t RogeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dataje \t & Fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cookowe kupyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Datajowy managerName \t Gestion de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłar tekstowName \t Editor de tèxtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "syćowy zmylk je so stałSocket error code NotSupported \t Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopytane: \t Darrièr accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znamješko do knihi wubrać \t Renomar lo favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PIsmo \t Flotar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach layout stworić. QIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobdźěłać \t & Ediciona percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach pod tutej adresu a portom žadyn ćišćak namakać! Unknown host - 1 is the IP \t Unknown host - 1 is the IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lěwy: \t Esquèrra:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyć \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Logikowe hryName \t Jòc de logicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "awgSeptember \t AgoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X ClockName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ info: whatsthis \t Data de debuta@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Minimalizować \t Maximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t GropComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Placki připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nic znowa začitać \t Tornar cargar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ label event start time \t @ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje zawěsćić \t Enregistrar la session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nižozemske AntileName \t HolandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjenoread permission \t Nomread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UNIX Desktop EnvironmentName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programy za terminalComment \t AplicacionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitaćchunks left \t Descargatchunks left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sylnosć pisma \t Clar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serwer za globalne KDE- skrótšenkiName \t Acorchis de clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BelizeName \t BèlgicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwanje:% 1% 2 \t Sintaxi:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TailandskeKCharselect unicode block name \t TailandésQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ponowić \t Ròtle@ title: column attendee status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće \t color- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inmenu Never encrypt messages \t & Messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy DVDnikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aku je kritisce prózdnyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& ignorować \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powšitkowna informacija \t Entresenhas generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NjedźelaIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t DimengeIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwanje piktograma \t Type d' icône"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RumunskaName \t RomaniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sufiksy - izedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Inicializacija za konfiguraciju KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija: @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KyrilicaKCharselect unicode block name \t CirillicKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žadyn efekt \t Pas d' efièch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "in Start of the filename for a mail archive file \t Start of the filename for a mail archive file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přepruwować: \t & Verificar & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Usenet News ReaderName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Porjad, po kotrymž so dataje sortěruja@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předdefinowane akcijeComment \t EntresenhasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe wěcy wobstarać \t Telecargar las novetats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuprózdnić@ action \t Netejar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CIA World Fact BookQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EXR wobrazyName \t ImatgesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t Escap. Coptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable The fingerprint is trusted \t Pas disponible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćeć@ action \t Estampar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrujomny troff- přehladowarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wutřihaćrow count \t row count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bengali \t Bengalí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jedne pismo \t Desplaçar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SewjernosamisceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column Text style \t Contèxte@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž% 1 \t Visualizar: filter: show all file types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "februaraCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t de junhCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Francoska PolyneskaName \t Polinesia francesaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aparaty & simulacijeScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "string \t Cadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hladaćel \t Manteneire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk: sym so načakał \t Temps d' espèra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BosnisceName \t BosniacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne hódnoty nastajić \t Per & defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ICQ MessengerComment \t MSN MessengerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jeli je njeznate słowo wopak pisane, hladajće, hač je słownik dobry namjet namakał, a jeli haj, klikńće na njón. Jeli so žane z namjetowanych słowow njehodźi, móžeće korektne słowo do kašćika zapodać Za korigowanje klikńće na narunać, jeli chceće jenož tute jedne słowo změnić abo wšě narunać, zo byšće wšitke słowa změnili. \t Se lo mot desconegut es mal ortografiat, deuriatz verificar se sa correccion es disponibla e s' es lo cas, clicatz dessús. Se cap de mots dins la tièra es pas un bon remplaçant, podètz escriure lo bon mot dins la zòna d' edicion çaidessús. Per corregir aqueste mot, clicatz sus Remplaçar se ne volètz corregir pas qu' aquesta ocurréncia o sus Remplaçar se volètz corregir totas las ocurréncias."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane nječitane \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StrgOpposite to Previous \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa powěsćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XwpickGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< adresa\\\\ xC4\\\\ x87a > @ info: status Number of recipients selected \t @ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "we wotpowědnym zapisku pytać% 1: code,% 2: request type \t % 1: code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SurinamEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "For Text Format \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t Configuracion del sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SourceForgeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prowider za pytanje w teleteksćeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresat \t Destinatari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašły tydźeń (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Output do dataje... \t Fichièr de sortida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil \t Encap 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tute wokno začinić \t Tampar la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label unknown mimetype \t Mena: @ label unknown mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=XboardName \t Clavièr e mirgaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuconcatenation of dates and time \t [SuitesString] [ValueString]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Globalne tastaturowe skrótšenki% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t % 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InformacijaName \t EntresenhasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sierra LeoneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodatna informacija@ option: check Additional Information \t Entresenhas suplementàrias@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t SimplaStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Kopěruj do \t Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopak pisane słowa \t Divèrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje:% 1@ note/ rich \t @ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XEarth by Kirk JohnsonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako... \t Enregistrar & jos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pósćel \t & Enviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "septembraof October \t de Safarof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "systemowe pismo@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić \t Seleccionar una poliçaname used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přinošowar \t Configurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 wubrane (% 2) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Edward Wornar \t Nom del programa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulke@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dołhosć: \t Longor & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "lowest priority \t Ajustonslowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t NotificacionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t Impossible de se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠwicarskaName \t SoïssaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuta lisćina pokazuje systemowu informaciju wo wubranej kategoriji. \t % 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuwjedowar přikazowName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maintainer \t Manteneire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(7) WšelakeName \t (7) DivèrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KWin- testName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić jako... \t & Enregistrar coma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Etikety změnić... @ label:: textbox \t Causir... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kedźbu \t Alèrta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ label suffix in the hour size spin box \t @ label suffix in the hour size spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TibetisceName \t TibetanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KCharselect unicode block name \t digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tučasny hladaćel \t Manteneire actual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LiberijaName \t LibèriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- nowostkiName \t Novèla KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Róla: \t Ròtle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "[Nadrobnosće] \t Visualizar los detalhsEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwne wokno \t Fenèstra activa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiwzać \t Acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stil, podobny na BeOSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znjepřistupnjam \t Desactivacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zwónčk w njewidźomnym posedźenjuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PřehladkaName \t Vidèos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tutón server WebDAV njepodpěruje.% 1: request type,% 2: url \t % 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wčeraCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IèrCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, horje, dele, pušćić. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backspace \t Retorn enrèire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& HraQShortcut \t JòcsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t de HijjahCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrujomna komponenta za wobrazyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X ConsoleGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po datumje@ info: tooltip \t Per data@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Špalta \t Colomnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Přizjewjenjewill login in... \t Se _ connectarwill login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabelowa kalkulacijaName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "z yedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zapis wobsaha \t & Somari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HorjeWidget' s Whats This \t EsplechesWidget' s Whats This"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad \t color- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "toolbar position string \t Drecha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwarjo \t Utilizaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ně \t & Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Na wšě časy \t Jamai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Server \t Servidor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Móžne akcije \t & Accions disponiblas & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadny namakać \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "konfigurowane pismo@ action: button Choose font \t @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard - módryDescription \t DefautDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomocnik za předefinowanje tastatury Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroje@ title: menu \t Espleches@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wot \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zastajić při přichodnym statemenće \t Impossible de se connectarQOCIResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadawki@ action: button \t Tièra de distribucion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wudospołnjenje teksta: žaneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće zwukowu datajuname used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CryptoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Analyzowanje dataje% 1 je so zwrěšćiło (% 2) \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa \t Propietats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ label \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Srěnje \t Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KannadaName \t KannadàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu metadaty zwěsćićNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowana HTML- komponentaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IrakName \t IsraelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "trěbny zapisk stworićrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowana powěsć \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlatinumName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "3D- opcije \t Opcions 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t Darrièr@ item: inlistbox last week of the month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotmołwjenemsg status \t Remplaçar: msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtrowy pas pokazać@ option: check \t Visualizar los fichièrs amagats@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IP- adresa: \t Adreça IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bulowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Turkowska a Caicos- kupyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "adjective decribing an instant message \t Sonsadjective decribing an instant message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sortěrować po@ title: menu \t Ordenar per@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa \t Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LGPL v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SearchKeywordsFilterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane wopisanje namakałNAME OF TRANSLATORS \t Pas cap de descripcion es disponiblaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "junijaof July \t de junhof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE stražnik systemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Preferency@ title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městna@ action: intoolbar Close right view \t Acorchis@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArdourGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KMail@ info \t Adreça electronica@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Importować \t & Importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Incompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t fichièrIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kachlicowe hryName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodaj aplikaciju za tutu datajowu družinu. \t Apondre un programa nòu per aqueste tipe de fichièr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulator začinić \t Tampar onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl:% 1 \t Títol:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< < Zničić \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće zwukowu dataju \t Seleccionar un fichièr son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach dataju '% 1' wočinić. \t Tròp de fichièrs dobèrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GeorgiskaName \t GeorgiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BrowsowanjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst pod symbolemi \t Tèxt jos las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SystemName \t SistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija zlěpšeneho browsowanjaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZdźělenkaComment \t NotificacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Preferency \t Preferéncias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktiwita zwěsćena we wobkedźbowanym posedźenjuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tuchwilna šema: \t Accions en & cors & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PPMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ScrollLockQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Thu al- Hijjah \t de Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 dnjow \t % 1 jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(6) HryName \t (6) JòcsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přesunjenje powěsćow přetorhnjene. \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst@ option: check \t Tèxt@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDontChangeTheHostName \t KCambiatzPasLoNomdÒste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PluginyName \t AjustonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisam dokument \t Escritura del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkopisanjekeyboard- key- name \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Transport & póšty: sender address field \t sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Koreanske@ item Text character set \t Corean@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž menijowy id menija, w kotrymž so namaka aplikacija \t Afichar lo menut- id del menut que conten l' aplicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeaktiwne \t Inactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DJ- Měšak a wothrawakName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NječitaneStatus of an item \t Pas legit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XMMSGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz na aplikaciju... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t & Edicion@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skazany ćišć: \t Clau utilizada per signar & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TestComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SILC ClientName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno dataje \t Emplaçament de fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjaca stronaQShortcut \t Pagina personalaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Preferency@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chinsce (Hong Kong) Name \t Chinés (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć@ info: tooltip \t & Anullar@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće přewobroćić \t Tot seleccionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Eksportować... \t & Exportar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dny \t Jorns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Encap 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz \t ActualizarQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KSSL daemon modul za KDEDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "armenšćina@ item Calendar system \t ArmenianQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Menijowy editor \t Editor de menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar za clipboardName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MalagasyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeje za zhromadne wužiwanje \t Autorizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Puć: \t Pòrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa startować \t Tornar lançar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FrancosceName \t FrancésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Powšitkownje \t & General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Awtomatisce wothrawać \t Legir & automaticament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SłužbyComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InternetKeywordsFilterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Citrix ICA ClientGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: window \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum a čas awtomatisce nastajić: \t Définir & automatiquement la date et temps & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emblemy \t Emblèmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "amSynthGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prěnja strona \t Primièra pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Niču \t Descreissent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "personal information being fetched from server \t Vòstre mot de pas es estat modificat. personal information being fetched from server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language \t jorndo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nuzowe rozrisanje za zwukowy gratComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajić \t Pausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t Darrièr@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hodowna kupaName \t Illa CristmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Disketnik... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłar za X- resursyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njepokaž ničoNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytać \t Recercar lo seguent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t Tièra de contactesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hanka Jenčec, Edward WornarEMAIL OF TRANSLATORS \t Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeprašej so hišće raz \t Telecargar pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wumaznyć \t Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "3D Modeler/ RendererName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MawritiusName \t MauriciName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobhladowar za PostScriptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zasunyćkeyboard- key- name \t Inserir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar@ title: group user face assignments \t Utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Web styleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wažna powěsćmsg status \t Messatge novèlmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Minimalizować \t Redusir la fenèstra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobłuk \t Arrestar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PaginasCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa napohlada připrawić... @ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tab Widget' s Elide Mode \t FormaTab Widget' s Elide Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresa (URL), kiž ma so wočinić \t URL de dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach zapisk stworić \t Seleccionar un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ličba tekstowych linkow@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl: \t Títol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja papjernika připrawićExtraNames \t Paramètres de poliçaExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož mjeno@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable Text context \t Autres@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zaćisnyć \t & Abandonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE so startujeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcije \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kodowanje dokumenta \t Encodatge del document & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguraciski modul, kotryž so wuwjedźeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno@ option: check Additional Information \t Nom@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CoolmailGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZasunyćNo Guesses Found context menu item \t PegarNo Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Backtrace zawěsćeny w% 1. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "B3/ modifikacija wot B2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t Adreça electronicaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=( 6) HryComment \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kritiska zdźělenkaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny nastrojowy pask \t Barra d' espleches principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kde Emoticons ThemeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(njesteji k dispoziciji) \t (pas disponible)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konwertěrowanje Nepomukowych datow za nowy backend je so zwrěšćiło. Daty hodźa so pak manuelnje wuchować. @ info - notification message \t @ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FTP ClientName \t Client FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t DTDLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AnguillaName \t AnguillàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tastaturowy layoutName \t Disposicion del clavièrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WšelčiznyScreen saver category \t DivèrsScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće stil pokazowanja přiwěškowView - > attachments - > \t View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuj datowu bazu Sycoca jenož jónu. \t Verificar pas la banca de donadas de Sycoca qu' un còp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- glosar \t Glossari KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćěhować \t Coalevar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Module za KInfoCenterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wothrawak za wideja MOVName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Akcija \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Escape \t Marca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CD- wothrawak/ ripperName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardny profil konsoleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KonsolaName \t KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kedźbu: \t Alèrta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hódnoty atributow wobstaraćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "mejeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t de julhetEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druhe tabulatory \t Autres onglets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Permissions \t EscrituraPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 KiB \t % 1 ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MeterbridgeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=XSoldierComment \t XSoldierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Informacija wo zašćěpkachComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe \t Error de ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wuwjedźomna dataja: \t & Executable:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcija \t Opcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket njeje wjazany \t connectat en local"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PósćelEthiopian month 11 - LongName \t & EnviarEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń \t Setmana@ item: inlistbox range in months"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BermudaName \t BermudasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Temporarny skład wuprózdnić \t & Recercar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawić \t Configurar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MP3 InfoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk ćišćenjaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno HTML- dataje zapodać: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AzerbajdźansceName \t AseriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroj \t Periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno přikaza \t Instruccion d' executar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intext sample attendee email name \t @ info default email name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "decembra \t de decembre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ option: radio \t mes( es) @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Logiske hryName \t Jòc de logicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PaštoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach pomocny centrum startować \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po & mjenje \t Per & nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja papjernika připrawićName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničićmessage status \t Suprimit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozdatna syćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column \t Creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bjez titla \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, dele, horje, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horje \t Amont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu dataju% 1 čitać \t QNetworkAccessFileBackend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "junij \t Junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismo wubrać@ action \t Seleccionar una poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KileText editor \t FichièrText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowe připrawjenja \t Configuracion del sistèma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ info \t Opcions generalas@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Moju domjacu stronu pokazać@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šěrokosć stołpikow@ label \t Largor de colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 sekundow \t % 1 segondas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće '% 1' woprawdźe wušmórnyć? \t Sètz segur que volètz copiar '% 1'?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startowanje@ title: group \t Aviada@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach so ze Strigi- indekserom skontaktować (% 1) @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 23@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powjetšić@ action \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "$% 1 @ message/ plain \t @ message/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Insert table/ query into relations view \t ድርድርInsert table/ query into relations view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Woknowy managerName \t Gestionari de fichièrsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: button \t Alèrta@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnjam přispomnjenja@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do dataje ćišćeć \t Estampar dins un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přistup k wumazanym objektamName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přemjenować... \t Renommar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& NastajenjaNAME OF TRANSLATORS \t & ParamètresNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HryName \t JòcsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić \t Picatz un nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontaktowa informacija \t Contacte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ option: check \t Posicion@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěłowy powjerch \t Burèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomjenowanje teksta \t Pas cap d' etiqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AlbansceName \t AlbanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PausaCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno za domjacy zapisk njeje korektny a njehodźi so wužiwać. @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Pomocne programy za X11Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KwětkiComment \t RepertòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski@ title: window \t Pas de data@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OriginalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty grat \t Periferic desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobdźěłać... \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pismowe datajeName \t Fichièrs de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MaršalesceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přiznak \t Propietat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PowšitkownjeName \t GeneralName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardna domena: View - > attachments - > \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FroogleQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wutřihać@ action: inmenu \t Talhar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobrazowku zamknyć \t Varrolhar l' ecran@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Originalnu powěsć citować \t Messatge original"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć do papjernika sunyć \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "no, not a recurring to- do \t Òcno, not a recurring to- do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zaklučowanje \t Encodatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar pismaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresu & wotkaza kopěrować \t Open Image in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QShortcut \t Volume +QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LingalaName \t LingalàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Identifikacija \t L' autentificacion a abocat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Entfkeyboard- key- name \t keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomoc \t & Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hotowo. message status \t Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GrafikaName \t GrafismeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "iCal eksportować% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: inmenu lowest priority \t 8@ action: inmenu lowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Title of the area where you test your keys are properly configured \t ApondreTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wokno za XMMS- wothrawakComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NamibijaName \t NamibiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ParametryCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParamètreCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WindowMakerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nutřkowny zmylk \t Error intèrna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć změnić \t Redimensionar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadne přikazy \t Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t Impossible de se connectarQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t de HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Darrièr@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulator duplicěrowaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: \t Opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GPL v2@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard \t Estandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamilKCharselect unicode block name \t TamilQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programy \t Aplicacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw \t Pèças juntas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane zapiski \t Ret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina wariable \t Tipe de variable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njeznate \t desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DVD z K3b kopěrowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Murjowana sćěna 2 wot TigertaComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Afrika, ZapadnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t jorn@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& WróćoOpposite to Back \t & PrecedentOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa KDE- konfiguraciju začitam, dočakajće prošu... \t Recargament de la configuracion de KDE, pacientatz..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "z akcentamidictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadny tabulator aktiwizować@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lubušk \t Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "so dataje abo zapiski do papjernika přesuwaja@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stare serverowe mjeno. \t Nom d' òste ancian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instalować... \t Installacion de poliça( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar pismaComment \t DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t BonjornComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PGMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RumunsceName \t RomanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chinske tradicionalne@ item Text character set \t Chinés tradicional@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konto: \t Compte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t de Sha`banIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšěm wotmołwić... @ title Message template \t Respondre a totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PokročowaćOpposite to Previous \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "amsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njepodpěrany protokol% 1@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cursorowe datajeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sesiju doprawa sunyć@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družinu wubrać: \t Seleccionar lo tipe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontrola miliny \t Contraròtle de l' alimentacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřełožowanjeName \t ReviradaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aprMay short \t abrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pohladajće na status akuwaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Padorunje \t Orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Click (HINT: for Focus) \t Tablèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć začinić \t Modificar lo mot de pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Normalny@ item font \t NormalQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Email za šachGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bjez mjena \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk... \t Repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jako & standard postajić \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komponentu spřistupnić \t Impossible de se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status \t Suprimir@ label: textbox% 3 is contact- display- name,% 1 is its status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zwołać \t & Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TuxGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hdyž kliknjeće na Změny přiwzać, so wone programej sposrědkuja, ale dialog so njezačini. Wužiwaj to za wuspytanje wšelakich parametrow. \t En clicant sus Aplicar, los paramètres seràn transmeses al programa mas la bóstia de dialòg demorarà doberta. D' utilizar per ensajar diferents paramètres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Rabi` al- Awal \t de Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaju \t Desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać \t Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "what' s this \t Crear una nòva taulawhat' s this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kluč \t Clau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t de junhEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Piktogram za 'njemontowany' Available space out of total partition size (percent used) \t Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tučne \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kompjuter znowa startować \t Tornar aviar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "QMYSQLResult \t Impossible de se connectarQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cyłkowna wulkosć: @ label \t Talha: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žadyn tekst \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěrjuju% 1 na server \t Enviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TemaReceiver of an email. \t Subjècte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Filtry \t Filtres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnjene: @ option: check Additional Information \t Modificat: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma dodać \t Apondre de poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& NastrojeNAME OF TRANSLATORS \t & EsplechesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PuštoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column percent complete \t Prioritat@ title: column percent complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FrancoskaName \t FrançaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W podrjadowaku \t Dobrir un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjacu stronu lubuškow konfigurowaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Biblioteka za XMPP emoticons themeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přemjenować@ label: textbox \t Renommar@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wotamknyć \t Desvarrolhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ameriska SamoaName \t Amèrica, nordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Napohlad \t & Visualizacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozitiwny tekst \t Inactiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grat: \t Periferic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "julija \t de julhet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ info default incidence details string \t Pensa bèstia@ info default incidence details string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach layout stworić. \t Impossible de se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Download first \t % acabatDownload first"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HebrejsceName \t EbrèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žana interna informacija \t Pas classificat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Horje sunyć \t & Pujar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wulkedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AMATERUSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wućeženosć grata: Available space out of total partition size (percent used) \t PerifericsAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Chować \t Amagat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intable Text context \t Normal@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TestName \t TèstName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Za pokročenych \t A_ vançat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisać & do \t Escritura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenerelnjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Handyjowe nastrojeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny stawincidence category: phone call \t incidence category: phone call"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AleVTName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno dataje \t & Dobrir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BaskisceName \t BascName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitko zawěsćić \t Enregistrar & jos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekst pódla symbolow \t Tèxt contra las icònas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "socket so hišće njeje stworiłSocket error code WouldBlock \t Socket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přetorhnyć \t Abandonar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HaitiName \t AïtíName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nic přepruwować, hač je datowa banka sycoca aktualizowana \t Verificar pas se la banca de donadas de Sycoca es a jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronuDele \t Pagina d' avalQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Opcija \t Opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Priorita: NAME OF TRANSLATORS \t Prioritat: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RomanyName \t RomanianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Set Seconds of Time \t Minuta: Set Seconds of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po wulkosći@ info: status \t Per talha@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dale pytaćQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "The transfer is running \t Dobrir un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LubuškiComment \t Marca- paginasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po MIME (\"quoted printable\") message encoding type \t Messatge originalmessage encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE- rjadowar konfiguracije \t Gestionari de configuracion de KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ label \t Emplaçament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BengaliKCharselect unicode block name \t BengalíQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nadawki \t Prètzfaches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Indeks za pomocName \t PerifericsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašćěpka za přemjenowanski dialogName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Maksiměrować \t Maximizar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ruby- archiw programowQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ewatorialna GuinejaName \t Guinèa EqüatorialaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t LópiaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=NastajenjaName \t RetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wutřihać \t Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GalicisceName \t GalicianName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina myše:% 1 \t Type de souris & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "druhe kodowanje (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wužiwaj index. html \t & Utilizar index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kromy \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozdźělne wokna pokazać. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aku:% 1% (so wužiwa) \t state of battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Solid User Interface SerwerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posledni přizamknjeny grat:% 1General options page \t General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t EstandardStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změnjeny: \t Modificat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t de marçIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UNIX- šemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorijenumber of hours spent \t number of hours spent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije@ item: inlistbox alarm expressed in minutes \t Seleccionatz un mes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwar: \t Utilizaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawić... Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "oktNovember \t OctòbreNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Srjedźna \t Mejan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konwertěruju Nepomukowe datyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Computer znowa & startowaćdefault option in boot loader \t & Tornar aviar l' ordenadordefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu jednoho z providerow wubrać: \t Seleccionatz un dels provesidors listats çaijós & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Animacije \t Animacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "junija \t de junh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw \t Repetar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AustroNautQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Słownik španiskeje akademije (RAE) Query \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "underline \t Activatunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tekstowa dataja... Comment \t Fichièr tèxt... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t dictionary name.% 1- language and% 2- country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE pomhanišćoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotpósłarja/ adresata pokazać \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić \t Suprimir lo quadre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barby: \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "julijAugust long \t JulhetAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "krótki \t Cort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tu widźiće lisćinu tastowych definicijow, t. r. asociacije mjez akciju (na př. 'Kopěrować') w lěwej špalće a tastu abo kombinaciju tastow (na př. Ctrl+V) w prawej špalće. \t La tièra dels acorchis clavièr es afichada aicí, es a dire las associacions entre las accions (exemple & # 160;: « & # 160; Copiar & # 160; ») afichadas dins la colomna d' esquèrra e de tòcas o combinasons de tòcas (exemple Ctrl- V) afichadas dins la colomna de drecha."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t Impossible d' escriure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swobodny online- słownik informatikiQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodne \t & Seguent >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Testy \t Mens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Južna AfrikaName \t SudafricaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Stare zwumjetać \t Exportar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Time Zone DaemonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Suwaj & horje \t & Pujar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přenjesu@ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wotlěpić \t & Destacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArabšćinaKCharselect unicode block name \t ArabKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kóždy stawmsg status \t Estatutmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa napohlada za kóždy zapisk spomjatkować@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column target file, group, entry \t Sorga@ title: column target file, group, entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Winkeyboard- key- name \t Victòriakeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ label \t Emplaçament: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźi \t Anar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Importować \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZastajićEthiopian weekday 5 - LongDayName \t PausaEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hdyž njechaće so wotzjewić, pohibujće myšku abo stłóčće tastu. \t picatz sus una tòca o desplaçatz la mira per empachar la desconnexion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narunać \t & Remplaçar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přeskoč \t Sautar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PluginyComment \t AjustonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "all chunks \t Esquèrra: all chunks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Daty zawěsćić \t Enregistrar las donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznate słowa wostajili. To je zmysłapołne, jeli so jedna wo mjeno, akronym, cuze słowa abo hewaše słowo, kiž chceće drje wužiwać, ale nic do słownika dodać. \t Clicatz aicí per daissar aquesta ocurréncia del mot desconegut demorar tala coma es. Aquesta accion es utila quand lo mot es un nom, un acronim, un mot estrangièr o un mot que volètz utilizar qual que siá, que volètz ajustar pas al diccionari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strona začitana. \t Pagina cargada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IndiskaName \t ÍndiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozšěrjomne zapiski@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wotkaz wočinić \t & Dobrir un ligam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inmenu \t yannig@ marchegay. org@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće woprawdźe wšitke nastrojowe pasy tutoho programa na standard wróćo sadźić? Změna so hnydom přewjedźe. \t Volètz vertadièrament reïnicializar las barras d' espleches d' aquesta aplicacion a lors contenguts per defaut & # 160;? Los cambiaments seràn aplicats immediatament."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wutora \t Dimars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z... \t & Dobrir amb..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladowar worazowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa začitać \t Tornar cargarCut context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubraće mustra \t Seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při zwjazanju ze serverom. \t Error de connexion al servidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznaty filter \t desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KamerunName \t CameronGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "So doprašeć, hdyž@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmóžnjene \t & Activat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "B IIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skopus \t Espandida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "servname njepodpěrany za ai_ socktype \t nom de serveire pas autorizat per ai_ socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Ordibeheshta \t Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LGPL v3@ item license \t @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SardisceName \t SardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stołpik@ label: listbox \t Colomna@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Namespaces: \t Remplaçar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije wubrać \t Categoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AviplayName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wobsahuje \t conten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Ordaof Khordad short \t de Safarof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobličuju... Unknown State \t En cors... Unknown State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zoomowanski suwak w statusowym pasu@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Najhusćišo sćehnjene \t Descargat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mor \t Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Špalta \"nječitane\" \t Sens nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "rošěrjenedictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pomjatk wuprózdnić \t Istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K lubuškam dodać @ action: button \t Apondre un favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tapeta za PlasmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syćowe interfejsyComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo nječinićA default name for an action without proper label \t Pas res far"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČZM \t RVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox last week of the month \t 5Date range: Month dayStart - dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Měsac@ item: inlistbox range is computed automatically \t Mes@ item: inlistbox range is computed automatically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć \t TalhaMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno: NAME OF TRANSLATORS \t Emplaçament: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t Nautor: Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tab Window ManagerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 TiB \t % 1 To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Emailowa adresa \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na hinašeho wužiwarja prešaltować \t Cambiar d' utilizaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interpreter na spomjatkowanym městnje \t & Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BoliwiskaName \t BoliviaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućenje \t Entresenhas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Małe@ item: inlistbox Grid spacing \t Pichon@ item: inrange Preview Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE API- dokumentacijaQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije wubrać@ title: column source file, group, entry \t @ title: column source file, group, entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KlipperGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Interaktiwnje za krótkimi pomjenowanjemi pytać (na př. kopěrować) abo za kombinaciju tastow (na př. Strg+C), kiž móžeće tu zapodać. \t Cercar d' un biais interactiu los noms d' acorchis (per ex. Còpia) o las combinasons de tòcas (per ex. Ctrl+C) en los picant aicí."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo systemjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyQShortcut \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "poznamjenić jakomsg status \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "process heading \t Comandaprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tworjenje indeksa zastajeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zastajić při přichodnym statemenće \t Impossible de se connectar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: check Ask for Confirmation When \t @ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OroborusComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłać... \t Editar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t KNotify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ label \t Tèxt de l' eveniment@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać \t & Estampar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać... \t & Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Generelnje@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastajenja \t ParamètresPreview available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontaktowa informacijaComment \t Utilizaire pas trobat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Tèrme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rěč, za kotruž ma so indeks stworić List of words to exclude from index \t List of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wušmórń \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WalloonsceName \t ValonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Bahman \t Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěłowe powjerchi připrawić... \t Configurar Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syćowe interfejsy@ label number \t @ label number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladane dataje:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tu widźiće wurězk teksta z njeznatym słowom w konteksće. Jeli tuta informacija njedosaha, móžeće na dokument kliknyć, wjetši dźěl čitać a so potom sem wróćić. \t Aicí, podètz veire un extrach del tèxt mostrant lo mot desconegut dins son contèxt. S' aquesta entresenha es pas sufisenta per causir lo remplaçant melhor pel mot desconegut, podètz clicar sul document que verificatz, ne legir una mai granda partida, puèi tornar aicí per contunhar la verificacion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk zničić@ title: tab Empty messagelist \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana z klučom% 1. \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PBMName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chceće eksistowacu dataju z dataju naprawo narunać? \t Volètz remplaçar lo fichièr existent per aqueste & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "zwisk je so aktiwnje wotpokazał \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widejowe konferencyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Narunać \t & Remplaçar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno konta: \t Nom del compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Generelnje \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "rošěrjeneQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NapohladName \t AparénciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Terminy \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ignorować \t Ignorar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Waše tajne hesło njeje so změniło. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje: @ info: tooltip \t Opcions generalas@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=DebianComment \t Sits webName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předźěłanje zwukowGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Hasnyć... session (location) \t session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StołpikiName \t ColomnasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Kartowa hraName \t EmplaçamentsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠtwFriday \t DijFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Puerto RicoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk:% 1 \t Error:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanje1st message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting. \t Descripcion1st message shown to users on first run of Kopete. Please keep the formatting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sobotu \t Saturacion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitanemessage status \t msg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dodać... @ title: window \t & Apondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ignorowaćmessage status \t Ignorat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonian \t CantonésCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Penguin CommandName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulator & začinić \t & Barrar l' onglet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Milinowy adapter bu wućehnjenyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "žane njepósłane \t Pas legitmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo přizamknjenych gratachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TurkowskaName \t TurquiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Thumbnail HandlerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Samba statusowy monitorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: intext delimiter for joining holiday names \t delimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 15@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t LuaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 @ placeholder/ plain \t @ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t PerlLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přibić@ option: check \t Estacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t Data e oraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SapphireComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjaca strona \t Pagina personala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Druck \t Previsualizacion de l' estampatgeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Netscapeowy adresnik \t Seleccionatz un quasernet d' adreças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datum@ option: check Additional Information \t Data@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć dóstataComment \t Messatge recebutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóčić, horje, doprawa, pušćić. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłownewokno \t Fenèstras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nječitana powěsć \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTML- nastajenjaComment \t Formatatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PósćelEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & EnviarEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K3bName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nutř zoomować \t & Zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JawanisceName \t JavanésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeznata swójba% 1Socket error code NoError \t Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina@ title: tab \t Tipe@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UzbekistanName \t OzbequistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Editować... \t Editar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kodowanje pisma \t Partejat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Panele@ label: textbox \t Panèls@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IndeksComment \t IndèxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info \t Suprimir@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wužiwaj HTML \t HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsah: \t Ensenhador:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Protokol \t JornalPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitko wubrać \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadować... \t Cargament..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno@ action: button \t Nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MĚSAC \t MES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W podatym woknje pokazaćName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašły tydźeń@ title: group Date \t @ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina: \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GNOME WhoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wčera@ option today \t ièr@ option today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "operacija so njepodpěrujeSocket error code Timeout \t Socket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło změnićComment \t Modificar lo mot de pasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "postaji XIM- server. \t definís lo servidor XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Serbisce (z łaćonskim pismom) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach temporarnu dataju stworić. QIBaseDriver \t QIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "W špaltach pytaćEnable case sensitive search in the side navigation panels \t Opcions generalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njepostajene replace this with information about your translation team \t Non especificatreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Anullar:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Qi`dah \t de Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno: \t Nom: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znowa začitać@ title: window \t Tornar cargar@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja zwónčka \t Configuration de la cloche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spěšne pohibyScreen saver category \t Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobmjezowanja \t Limits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož wopisanje@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč \t A importar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Instaluju \t Installacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čitać \t Tornar cargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action \t Actualizar@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t ICQComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard@ action: button filter- yes \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "transparentnosć \t Transparéncia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno@ info: tooltip \t nom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočini dokumenta w nowym tabulatoru \t Dobrir lo document dins un onglet nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DelnjosaksceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowe pismo \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy zapisk \t Repertòri novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SysReqkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pokročować \t Contunhar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Připrawjenje zwuka a widejaName \t Administracion sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Klikńće tu, zo byšće njeznate słowa wšudźe wostajili. To je zmysłapołne, jeli so jedna wo mjeno, akronym, cuze słowa abo hewaše słowo, kiž chceće drje wužiwać, ale nic do słownika dodać. \t Clicatz aicí per daissar totas las ocurréncias del mot desconegut demorar talas coma son. Aquesta accion es utila quand lo mot es un nom, un acronim, un mot estrangièr o un mot qual que siá que volètz utilizar, que volètz ajustar pas al diccionari."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk \t Repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "jentschanne@ gmx. de, edi. werner@ gmx. de \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćow \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wšitke \t & Tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ZuluComment \t ZoloComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno \t NomQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pozicija: \t Posicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MetaCrawlerQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "dalny serwer je zwisk zakónčił \t Desconnectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Horiz. Line (HINT: for Frame Shape) \t & FenèstraHoriz. Line (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobsydnik \t Propietari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućić \t Confirmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přichodny tabulator aktiwizować \t Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& EditowaćUnlimited (number of lines) \t Edicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TechnoratiQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Centralnoafriska republikName \t CentrafricaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NetHackGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Archiwy \t Archius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno wužiwarja: \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widejowy wothrawakName \t Video PlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Systemowy monitor - CPUComment \t Monitor sistèmaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapiski \t Non"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wažne \t Important"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke widźomne špaltyColumn number% 1 \t Totas las colomnas visiblasColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zasunyć \t & Pegar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ICQ2000 ChatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KWrite startowaćDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad w DolphinjeComment \t DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žane zapiski \t Ret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& OK@ action \t ValidarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk- słužbaName \t ServicisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Temporarny pomjatkComment \t EscondedorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadne přikazyComment \t IstoricComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NiueName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Startuju% 1 \t Aviada de% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JamaikaName \t JamaïcaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard@ item: inlistbox session type \t Defaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursowjournal title \t journal title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija & skrótšenkow... \t Suprimir lo calendièr@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje@ item: intable Text context \t Comentari@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Srjeda \t Dimècres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předchadny tabulator aktiwizowaćComment \t Activar l' onglet precedentComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njekorektny zaměr \t QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jednory web browserName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PeruName \t PeróName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuEthiopian month 3 - ShortName \t MarEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřikładyKeywords \t ExemplesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "e. werner@ rz. uni- leipzig. de \t yannig@ marchegay. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija: \t Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "hodźiny \t ora( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "email: \t Adreça electronica:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skupiny jako standard wočinjene wostajić@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday' \t Messatge novèl@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja temporarneho pomjatka připrawićName \t Paramètres de poliçaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PólsceName \t PolonésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl@ title: column trigger date/ time \t Data e ora@ title: column trigger date/ time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž pomoc \t Afichar l' ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WotzjewjenjeComment \t DesconnexionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Žane \t & Pas cap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomoc \t AjudaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SangoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CirclesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Text Box (HINT: for Frame Shape) \t Barra d' espleches principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Editować \t Editar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Mjeno: Group to which the snippet belongs. \t & Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& NjezawěsćićQDialogButtonBox \t Enregistrar pasQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t some reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe \t & Novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić w & nowym woknje \t Dobrir dins una & fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HorjeName \t AmontName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awdio \t Audio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo X- SerweruComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zadźerženje Javy a JavaSkripta připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dopósłać... \t Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Narodniny \t Aniversari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa \t Propietats de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Faraof Ordibehesht short \t de genièrof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž informaciju wo awtorje \t Visualizar las informacions de l' autor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Změny přiwzać \t Aplicar las modificacions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kedźbu: Pakćik gstreamer0.10-plugins-goodnjeje instalowany. Někotre widejo-opcije njesteja k dispoziciji. \t Avertiment : sembla qu'avètz pas installat lo paquetatage gstreamer0.10-plugins-good. D'unas foncionalitats vidèo son estadas desactivadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašo w tutym měsacu@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pósłanje: \t Enviar araPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "E- notickiGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina namjetow \t Tièra de suggestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wektorowe rysowanjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłujomny pas městnow@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pod druhe \t Mai bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šifrowanje \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 1èr@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za myšComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při pisanju datoweje bazy '% 1'. Přepruwujće, hač su prawa korektne a hač tačel njeje połna. \t Error al moment de l' escritura de la banca de donadas « & # 160;% 1 & # 160; ». Verificatz que las permissions sul dorsièr son corrèctas e que lo disc es pas plen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bóčny pas za předchadne přikazyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konto dodać \t Apondre un compte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Shawwal \t de Shawwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konquerorowe woknoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeprašej so hišće raz \t Repausar pas la question"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TřiróžkiComment \t Imatge TarGAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jenož čitać \t Lectura sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "OsetisceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja: \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Padorunje MZČ \t BVR vertical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městno: @ title: window \t Emplaçament: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "w róžkatymaj spinkomaj \t Creat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po wulkosći \t Per talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zastajić při přichodnym statemenće \t Impossible de se connectarQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jedne pismo \t Copiar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< Njeznaju > \t < Desconegut >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšo wubrać@ action: inmenu Edit \t Tot seleccionar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wčera (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jack EffectrackName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe... \t & Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Hasnyć@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Monitor za wućeženje systemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pokaž% 1 \t Mostrar% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t de genièrIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GuadeloupeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataja: \t Fichièr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Metacity (GNOME) Name \t MetacityName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KomoryName \t ComòrasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČitaneStatus of an item \t Lectura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "tooltip \t tablèutooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkopisanjekeyboard- key- name \t Shiftkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družina: \t Mena:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Objekt nic wubrać@ info: tooltip \t Suprimir@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Zarjadowanje systemaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Adresa \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "septembraCoptic month 12 - LongNamePossessive \t de junhCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IP- adresa: \t Adreça:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Set Minutes of Time \t Ora: Set Minutes of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Google pytanje za wobrazamiQuery \t Recèrca d' imatges GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe serverowe mjeno. \t Nom d' òste novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t GroupWiseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SłowakskaName \t EslòvacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno \t & Nom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stłóč kneflWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Editor \t Compressar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Analyzuju dokument \t Analisi del document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kopěrować% 1 na serwer% 1: response code,% 2: request type \t % 1: response code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Šěrokosć teksta: @ item: inlistbox Text width \t @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžu temporarnu dataju wočinić. \t Impossible d' escriureQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(9) KernelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Etikety změnić... @ label \t Causir... @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dominikanska republikaName \t Republica DominicanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisowanje \t Descripcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfigurowane@ item license \t Personalizat@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přetorhnyćkeyboard- key- name \t AbandonarQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title \t & Anullar@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wysokosć \t Nautor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Choked \t Chocked"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Słužba \t Servici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rjadowak% 1 njeeksistuje. Njemóžu hesłar zhotowić. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČěskaName \t Republica chècaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t BurèuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tasta za wulkopisanje je zamknjena a je nětko aktiwna za wšitke slědowace tasty. \t La touche Maj. a été verrouillé et est maintenant active pour toutes les touches suivantes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo sćehnjene \t Atudar l' ordenador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tabulator začinić@ action: inmenu \t Tampar onglet@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "high priority \t mièjahigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FidźiName \t FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Control za FluidSynthName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Strony \t Configuracion de la pagina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t JavaScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LarsWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobroćene po wysokosćiduplex orientation \t duplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ProcinfoGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "RGBName \t RVBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Protokole \t Protocòl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ForteName \t PortugalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Postajeny tekst prajić \t Tèxt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DMA- nformacija \t Formatatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AwstriskaName \t AustriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přelistowar za tekstowe dokumentyGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Encap 4Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& wobdźěłać@ action: inmenu \t & Proprietats... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HebrejskaCalendar System Jalali \t Ebrèu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Cilowy zapisk: \t Suprimir lo repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapisk stworjeny. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Južna KorejaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož měło so wušmórnyć. \t Avètz pas res seleccionar de desplaçar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćahnyć \t Telecargar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CentrowaćQShortcut \t LetraQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić z... to view something \t Dobrir amb... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić w nowym woknje \t Dobrir dins una fenèstra novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dolphin Part@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobdźěłanje tekstaName \t EditorsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InuktitutsceName \t InuktitutName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeaktiwne woknoNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AllTheWeb, spěšnjeQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pósłanje \t & Paramètres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Guinea- BissauName \t Guinèa- BissauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Niska \t Bassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "GenericName=Kartowa hraComment \t NotificacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Operaciju započeć \t Plasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informuje KDE wo změnje mjena serwera. \t Informa KDE d' un cambiament de nom d' òste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomocniki za XComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Z & Mozilla wočinićDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Jumaada al- Awal \t de Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "sufiksy - isedictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LimburgsceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "eDonkey2000 GUIName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PhluidName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Toolbar (HINT: for Frame Shape) \t Barra de menuts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowy... \t & Novèl..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Ze wšěch zapiskow zestarjene powěsće zwumjetać \t Repertòris locals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Čakanski čas za zwisk nimo. \t Connectat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠwedskaName \t SuèciaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t TraductorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KomunikacijaPhonon:: \t ComunicacionPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "akcija1@ item Text character set \t LatinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BSD Licensa@ item license (short name) \t @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠtwCoptic month 2 - LongName \t DijCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: inmenu \t & Copiar aicí@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zdźělenki a spřistupnjenje nowych gratowDescription \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SkupinaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: subitem due date \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BretonsceName \t BretonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program za wobdźěłanje wobrazowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Dele sunyć \t & Davalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "postaji standardowu kneflowu barbu. \t definís la color per defaut dels botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info \t Confirmacion de KOrganizer@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wusnyć \t Estandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StronyCoptic month 10 - ShortName \t PaginasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "All Music GuideQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsć bu podpisana wot% 1. \t Còs del messatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NadrobnosćeName \t DetalhsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CGI KIO slave připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk \t Error:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "This is the document format \t PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy stworić \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 26@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "nakosneQFontDatabase \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "keyboard- key- name \t Esquèrra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aktualna wobrazowka@ label: listbox The default screen for the presentation mode \t @ label: listbox The default screen for the presentation mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HódnotaNAME OF TRANSLATORS \t ValorNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Podpěra za spomjatkowanje hesłowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "I- ty \t Ith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "process heading \t Nomprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zawěsćić & URL in@ action: button New session \t @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posledni čas, hdyž wužiwar tute swójstwa změni. @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy kruty diskName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ArabskeKCharselect unicode block name \t ArabQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma přidać \t Copiar las poliças"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "'Hello' pisaćComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Configurar@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDED Favicon modulComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sem přesunyć \t Desplaçar aicí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Bengali (Indiska) Name \t Bengalin (Índia) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Datajowy managerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zwołać \t Calm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočinić in \t Dobrir lo document dins una fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć pisma \t Talha de poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "WuWednesday \t MarWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ title: window \t Colomna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Skupinu rozćahnyćNo threading of messages \t Modificar lo grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Originalna konfiguracijaVerb \t Reïnicializar la configuracionVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Plugin za wuměnu datow@ item \t & Modificar@ item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "[Nadrobnosće] \t Visualizar los detalhsmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t CalculetaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa kameraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PřetorhnyćAll collections containing recipients. \t & Anullar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PWMComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Tydźeń@ item: inlistbox recur monthly \t Cada setmana@ item: inlistbox recur monthly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "po mjenje@ item: inlistbox Sort \t Per nom@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program za digitalny fotoaparatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kopěruju \t Copiar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PósćelView - > \t & EnviarView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Rěč: \t & Lenga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "CDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Woknowy managerComment \t Gestionari de fichièrsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AdBlocK- filtry konquerora připrawićName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dokument, kiž ma so wočinić \t Document a dobrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tooltips pokazać@ title: window subtitle to previous message \t Entresenha adicionalas@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Połny \t Complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Molowanski programName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija wo pomjatkuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Amerika, CentralnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany Motif- stil bjez temyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Wjace programowComment \t HyperDictionary. comComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MadagaskarName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MexikoName \t MèxicName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SyriskaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Titl \t Fus orari:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "gregoriansce@ item Calendar system \t Georgian@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "je mjenje hač \t es inferior a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Synchronizacija zapiskowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TadźikisceName \t TajikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wersija: \t Version:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DDSName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Decimalna ličba \t Flotar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rěč: \t Lenga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NigerName \t NigèrName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Markěrowane dataje sunyć z% 1 do: This menu entry empties the closed items history \t This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městnosć: \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: label I have... \t Ignorar@ info: label I have..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t NegreStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Přiwěšk zawěsćić jako... Search finished. \t Enregistrar los fichièrs junts..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wuběr rěče@ action \t Check as in mark, not as in verify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "InterneBanner page \t ClassificatBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšo wubrać@ action: inmenu View \t Tot seleccionar@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wopisanjelist header: type of file \t Descripcionlist header: type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Language \t MaterialLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowany CDE- stil bjez temowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dele \t Inferior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wysoka \t Nautor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: tooltip \t Acceptar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programy \t Programas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LuksemburgsceName \t LuxemborgésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wodorunje \t Orizontal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BiharisceName \t BihariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ThlEthiopian month 5 - ShortName \t BanastaEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŠachName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hotowo. \t Prèst."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njeje so ničo wuzwoliło, štož ma so wumaznyć. \t Avètz pas res seleccionar de suprimir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Datowa baza \t Donadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pytanje za dźěłowy powjerchComment \t BurèuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Aktiwizować \t & Activar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Adresa za wotmołwu \t Respondre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "janIndian National month 4 - ShortName \t GenIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Norwegsce (Nynorsk) Name \t Nòrvegian (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dele sunyć \t Bolegar cap aval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "generalny \t General"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sewjernosamiske@ item Text character set \t @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FreecivGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Zawěsćić: \t & Enregistrar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ScrollLock \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija nachwilneho pomjatka \t Cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zašćěpka za polěpšenje browsowanjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Interwal pohladanja (mjeńšiny): @ title: tab \t Interval d' enregistrament automatic:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PeriferijaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Cilowy zapisk: \t @ info: status Number of folders for which update is completed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Mjeno ličaka: \t Nom d' òste:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Lisćina powěsćow - nječitane powěsćeView - > \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KEDŹBU:% 1@ warning/ rich \t @ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Płaćiwy hač do: Next cookie \t Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomukowe daty su so wuspěšnje za nowy backend konwertowali. \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spěšny zawodComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Korjentny zapiskComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zapis wobsaha \t Taula de la matèrias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Jedne pismo \t Activar la poliça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Komunikaciski zmylk \t Comunicacion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DoprědkaName \t TrasmetreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach service '% 1' namakać \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PlastikComment \t PaquistanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wotpowědnu dataju abo zapisk kopěrowaćrequest type \t request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wumaznyć \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: tooltip \t Emplaçament@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk při pósłanju powěsće na server@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tworjenje bitmapowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t EjectarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "XScorchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "preview available \t Normalpreview available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wočini ćišćenski dialog za ćišćenje aktualneho dokumenta \t Dobrís la fenèstra d' impression per imprimir lo document en cors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastroj za hasnjenje woknowName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SindhiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke wubrane pisma spřistupnić \t Activar totas las poliças seleccionadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Městnosć je prózdna. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "the calendar is read- only \t Calendièr novèlthe calendar is read- only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladku pokazać@ label: slider \t @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Program bu wot kdeinit startowany \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Checkbox to display todos not hirarchical \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa sesija \t & Fenèstra nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kónc tydźenja \t Dimenjada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowa rozpósłanska lisćina \t Tièra de distribucion novèla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přikaz \t Comanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ action: inmenu \t % 1nbsp;: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Root dyrbi so přizjewić. @ action: inmenu verb \t @ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursow@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox \t 29@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment=Pomocne programy za X11Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pomhaj mi z opcijemi \t Visualizar l' ajuda sus las opcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wobrazowy efekt: \t Lausange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "JapanskaName \t JaponName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skedźbnjenje na akuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "IRC ChatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aziska, CentralnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item mbox account \t IMAP@ item mbox account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Piktogram změnić... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Cambiar l' icòna... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HighColor ClassicComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćowa přehladka \t Previsualizacion de l' estampatgeQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NepomukFileWatchComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SingalsceName \t VinyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Posedźenje ponowić? \t Renommar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stworju zapisk \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FreshmeatQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knježnowe kupy, BritiskeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kluč za podpismo: \t Clau utilizada per signar & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nowe posedźenje startować \t Aviar una session & nòva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color \t vèrdcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=ModuleName \t RepertòriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "--- dźělak --- \t --- separator ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE demon za časowe pasmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TailandšćinaKCharselect unicode block name \t TailandésKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t SortidaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Cil@ title job \t Destinacion@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "_ Mjeno wužiwarja: \t _ Nom d' utilizaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjaca strona \t Pagina Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Powěsće zničić \t Desplaçament de messatges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t de HijjahEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšěm wotmołwić... Template type for forwarding messages. \t Respondre a totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Rozćahujomne zapiski@ title: menu \t @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přehladka@ label \t Ulhada@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& ZwjazaćName \t Connexion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "bjez wobmjezowanjaowner of shutdown: \t owner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawokeyboard- key- name \t DrechaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skoč \t A s' ordenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stary staw \t Requesit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barby \t Colors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BlenderGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "njekorektne opcije \t Nom d' òste invalid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Barbnu šemu zawěsćić... \t & Enregistrar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TajneBanner page \t SecretBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žórło: \t Sorga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znate družiny \t Tipes coneguts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Còdi sorga@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ title: column value for option \t Opcion@ title: column value for option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja... \t Velocitat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zastajić@ action: inmenu \t Arrestar@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "PanamaComment \t PanamàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Tutón element so naruna z elementami zakašćikowaneje komponenty. \t Aqueste element serà remplaçat per totes los elements d' un compausant integrat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zničić% 1 is the name of the file to save \t & Suprimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Digitalny časnikGenericName \t Relòtge numericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ickleQuery \t ChileQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Aziska, JužnowuchodnaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ info: tooltip \t Aviar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KubaName \t CubàName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kaimanske kupyName \t Illas CaimanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemóžach so z hostom% 1 zwjazać. \t Impossible de se connectar al servidor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk: Syntax highlighting \t ErrorSyntax highlighting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DCTC GUIGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wulkosć: \t Talha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Menikeyboard- key- name \t Menut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standard -% 1Description \t DefautDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t IcònasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Costa RicaName \t Còsta RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Swójstwa lubuškow@ action: button \t Propietats del favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wšitke posedźenja přetorhnyćafter timeout: \t after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "AdresnikName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "HTML- nastajenja \t Formatatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "konwertowanje teksta na rěč z D- Bus- interfejsomName \t Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Eclipse IDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Žana dokumentacija za protokol '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MadźarsceName \t OngrésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aplikacijaDescription \t AplicacionDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Na: \t jorn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wužiwarjo... of users \t Utilizaires... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Podšmórnjene \t Soslinhat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sćelu ACL na% 1 \t Grops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "kde- menu \t menut KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Objekt wubrać@ action: inmenu Edit \t Tot seleccionar@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "X powjetšaca škleńcaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domjacy zapiskComment \t Repertòri personalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "StilStyle name \t Encap 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Napohlad zapiskaComment \t RepertòriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Profilowu dataju zawěsćić... Unlimited (number of lines) \t Perfil novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: to- do due datetime \t Aviarto- do due datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće tydźeń \t Seleccionar un fichièr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Comment \t DesconnectatComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot Jumaada al- Thaani \t de Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sobotu \t Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "změnjeneDocument/ application separator in titlebar \t modificatDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźělić \t Partejar@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ČadName \t ChadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Skupina \t Grop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Staw: @ label event or to- do title \t Data de debuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "For Word Wrap Policy \t PertotFor Word Wrap Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Return \t RetornQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pokročować \t Configurar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konfiguracija resursowsave failure cause unknown \t save failure cause unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "'ai_ family' njepodpěrane \t « & # 160; ai_ family & # 160; » pas autorizat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hesło, kiž sće zapodali, je słabe. Zo byšće wěstosć swojeho hesła polěpšili, móžeće: - dlěše hesło wzać; - kombinaciju wulkich a małych pismikow wzać; - kombinaciju ličbow, symbolow kaž #, a pismikow wzać. Chceće přiwšěm tute hesło wzać? \t Lo senhal qu' avètz picat possedís una resisténcia febla. Per melhorar la resisténcia del senhal, ensajatz & # 160;: - d' utilizar un senhal mai long & # 160;; - d' utilizar una mescla de letras minusculas e majusculas & # 160;; - d' utilizar de nombres o de simbòls, coma « & # 160; # & # 160; », tant plan que de letras."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ćišćeć... Name \t Estampar... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ info: whatsthis \t Calendièrs@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Nastrojowy pas pokazać \t Afichar la barra d' espleches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Integrowane wobdźěłanje tekstowComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1 - njeznata družina \t % 1 - tipe desconegut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Naprawotoolbar position string \t Drechatoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "K najšěršemu \t Largor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SpřistupnjeneUse anti- aliasing \t ActivatUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Syćowy nastrojName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zakadny URLkeyboard- key- name \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přełožić \t Revirar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "přikaz 'wumazać' pokazać@ label \t Colomna@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke dataje \t Totes los fichièrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Po nastajenju@ item: inlistbox session type \t Personalizat@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=Informacija \t Entresenhas personalas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "TurkmensceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot FaraIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "% 1:% 2@ warning/ plain \t @ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtokorektura \t Correction automatica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "View - > \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DeleQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kartowe hryName \t Jòc de cartasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontaktowa informacijaName \t Entresenhas sul contacteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Top (HINT: for Align) \t Label Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubrany skript wobdźěłać. \t Apondre un repertòri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "delimiter for joining category names \t Nondelimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "ŁaćonsceName \t LatinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "SerbiskaName \t SerbiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wobkrućenje dochada \t Entresenhas sul servidorMissing profile name placeholder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name \t A prepaus de ieuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "FreqTweakGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Chinsce (zjednorjene) Name \t Chinés simplificatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Lubuški \t & Favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Gratowy zmylk \t Error de periferic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prošu dočakajće \t Se vos plai, esperatz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Awtorizaciski dialogItems in a folder \t Items in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Njemózu zapisk% 1 wočinić. Permissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Předhladka \t Ulhada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Stawizny \t Voidar l' istoric"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "aprylaIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t d' abrilIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& PósłanjeUnknown date \t SegondasMessage - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do not compress \t don' t compress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "wot MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t de marçIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Zmylk: wariabla wokoliny DISPLAY njedefinowana. \t Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; DISPLAY & # 160; » es pas definida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "color- kcm- preview \t inactive (abbreviate)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Disketa \t Disqueta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Port \t Contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Znjepřistupnjene \t Desactivat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wubjerće rěč dokumenta, kiž ma so přepruwować. \t Seleccionatz la lenga del document qu' esprovatz aicí."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Whatis QueryQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "< Wróćo \t < & Precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Konwertěrowanje Nepomukowych datow zwrěšćeneComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Standardne městno wužiwać@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ item: inlistbox expiration in weekly units \t jorn( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Hłowny nastrojowy pas \t Barra d' espleches principala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Sortěrowanje: @ label Indicator when no tags defined \t Emplaçament:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Informacija@ title: window \t Entresenhas@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kategorije wubrać@ title: window \t Modificacions@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t @ action: inmenu open the attachment in a viewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Do čakarnjemessage status \t Méter dins la coa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "LuxemburgName \t LuxemborgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dyrbiće w syćowych nastajenjach konto dodać, zo byšće póštu dóstali.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dataju přepisać? \t Remplaçar lo fichièr?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowe: \t Apondre..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Grat za wothrawansku lisćinuName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Knefle: \t Botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kontakty \t Contactes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MjenoEthiopian month 12 - LongName \t NomEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "BołharsceName \t BulgarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Largor de la colomnaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Družinowy zmylk \t Error de tipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wažna powěsć \t Messatge novèl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "montować \t Montar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "meja \t Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nawigaciski pasComment \t Panèl de navegacionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Domena: \t Adreça electronica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Spadujo@ title: group Size \t Descreissent@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Pisma wušmórnyć \t Supression de poliça( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Name=ModuleName \t Accès distantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "MatematikaName \t MatematicasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nepomuk- słužbaComment \t ServicisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nowy tabulator wočinić \t Dobrir un onglet nòu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "KDE Eye CandyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "This is the document format \t Dobrir un documentThis is the document format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Nastajenja za pokročenych \t Paramètres avançats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Programy za terminalName \t Configuracion del sistèmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Dźěl wobraza wubrać \t Causissètz una region de l' imatge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přispomnjenje dodać... @ info: progress \t Colomna@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Wróćo na prěnjotny staw@ info: whatsthis \t Pèças juntas: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Ničo \t Res"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wšitke & začinić \t Tampar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "DatajaTuesday \t Fals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Přepruwuj prawopis \t Verificar l' ortografiaCheck spelling while typing context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Music SequencerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Škitak za wobrazowkuName \t SciénciaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Wróćo ke gratej '% 1' Phonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "& Pomoc \t & Ajuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "Prjedawši zastaraćel \t Manteneire precedent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hsb - oc", "text": "Kedźbu: Bazowy pakćik pluginow za GStreamer nejeje instalowany. Podpěra za zwuk a widejo njesteji k dispoziciji. \t Avertiment : los moduls extèrnes de basa de GStreamer semblan pas installats. Tota la gestion vidço e áudio es estada desactivada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/hsb-oc.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "hsb - oc", "text": "NjeIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SunIndian National weekday 6 - ShortDayName"}