{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Yellowknife \t Amerike/ Yellowknife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In klassike KDE 3 KControl styl systeem ynstellings werjefte. Name \t Ene vuwe classike des tchuzes do sistinme al façon di KControl dins KDE 3. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Statistiken \t & Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AkkountsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuottekst ûneven siden \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes impaires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hûnderten minsken hawwe koade bydrage oan GNOME sûnt it wie starte yn 1997; in soad mear hawwe bydrage op oare wichtiche manieren, dêrûnder oersettingen, dokumintaasje, en kwaliteitsbehear.Monitor vendor \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier kommando skerm \t Eterface d 'enondaedje di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl is feroareComment \t Profil candjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande data te ferstjoeren nei% 1 \t Evoyaedje des dnêyes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foardefinearre piksels \t Picsels aroyîs d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer algemiene ynstellingsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal reliëf \t Relief di coutchî seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BelgiëName \t BeldjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libjende knoppen \t Botons animés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde dokumint \t Ravalé documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Java globaal oansette \t Mete en alaedje pattavå Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinus \t Sinuzowide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ljepper iepenje yn Konqueror as der ekstern in URL- adres oanroppen wurdt \t Drovi dvins ene linwete dins on Konqueror en alaedje cwand ene adresse est houkeye då dfoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De map '%s' oan de blêdwizers tafoegje \t Radjouter l' ridant «%s» ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YEARFRAC( startdatum; eind datum; basis) \t YEARFRAC( date di cmince; date di fén; båze)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toelichting \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net klassifisearreBanner page \t Nén classifyîBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaaimerken fan triemen feroarje wurdt net stipe mei protokol% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do candjî les atributs des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein: \t & Difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "El Salvador Colon \t Colon d 'El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UPPER (\"HALLO\") jout \"HALLO\" \t UPPER (\"BONDJOÛ\") ritoûne \"BONDJOÛ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan mrtEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t di MåsEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bôge \t Vôsseure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makke \t Ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo persoanlike map openjeDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In Amiga- likens finstersmanagerName \t On manaedjeu di purneas rishonnant l '& # 160; ci di l' & # 160; AmigaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge net om de aksje te ferifiearjen/ út te fieren:% 1,% 2 \t Dji n 'sai otintifyî/ enonder l' faitindje & # 160;:% 1,% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror- lettertypen Op dizze side kinne jo ynstelle hokker lettertypen Konqueror brûke sil by it werjaan fan websiden. \t Fontes di Konqueror So cisse pådje, vos ploz apontyî kénes fontes Konqueror eployrè po håyner les pådjes waibe ki vs voeyoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze module is allinne foar it ynstellen fan systemen mei in buroblêd hokker útwreidzje oer meardere byldskermen. Jo ha sa te sjen net san konfiguraasje. \t Ci module ci c '& # 160; est seulmint po- z apontyî des sistinmes avou on seu scribanne k' & # 160; est spårdou åd triviè di pus d '& # 160; ene waitroûle. I & # 160; n' & # 160; shonne nén ki vos avoz on sfwait apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe pakket \"% 1\" net lêze. \t Dji n 'a savou lére li pacaedje « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelje nei sel \t Loyî al boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettergrutte ferlytsje by oanhelle tekst \t Eployî des pus ptitès fontes po l 'tecse inte wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fe_rnijeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkfunksjes \t Fonccions rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Toetsenboerdhelpprogramma \t Adjinçmint del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde revyzje fan de ienfâldige en elegante widgetstyl 'Light' Name \t Deujhinme modêye do simpe eyet blincant stîle d 'ahesse « Ledjir» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto ûntdekke \t Trover tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando' s \t Kimandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PEASKESNEIN( jier) \t EASTERSUNDAY( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "customsession \t _Distinde l' éndjolecustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle AccessX- funksjes en- stjoerings deaktivearje \t Dismete totes les fonccionålités et djesses AccessX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prestaasje \t Performance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Loft \t Vûcir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstân: \t Distance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cyrillyske oanfolling \t Cirilike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando útfiere \t Enonder ene kimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren, net tawiist \t Ôte, Nén assiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCOUNTA( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DCOUNTA( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts feie \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando '% 1' koe net útfierd wurde. \t Dji n 'a sepou enonder l' comande «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard URL- adres:% 1 \t Måva URL:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei sesjebehearder útskeakelje \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syryske Pûn \t Live siryinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De eintiid foar de planningSchedule project forward \t Programer pordjet a pårti di:% 1Schedule project forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne it tal data ynstelle by it evaluearjen fan de filterregels: troch dizze opsje te selektearjen krije jo detaillearre data oer eltse filterregel. Jo kinne ek ynstelle dat allinne it resultaat fan de filters fêstlein moat wurde. \t Vos ploz controler çou k '& # 160; est rashiou e djournå åd fwait di l' & # 160; evalouwaedje des rîles del passete: si vos metoz cisse tchuze ci vos åroz des rashiaedjes e detay po tchaeke rîle, årvierdimint, si cisse tchuze ci est dismetowe, seulmint l '& # 160; rizultat di l' & # 160; evalouwaedje di totes les rîles d '& # 160; ene passete serè rashiou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript gegevens motorName \t Éndjin JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skrapkes taheakje \t Radjouter des & wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "180 graden tsjin de klok yn draaid \t Tourné d '180 digrés e sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmanamme \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje middels de countA \t Cårculer e siervant do CountA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks \t Indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In minimalistyske finstersmanager basearre op AEWM, útbreide mei firtuele buroblêden en gedieltelike GNOME- stipeName \t On manaedjeu di purneas minimå båzé so AEWM, avou sopoirt po les forveyous scribannes eyet ene miete di sopoirt po GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Firefox 2. 0 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Firefox 2. 0 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil it selektearre tema fan de skiif fuortsmite. \t Çouci oistêyrè d 'vosse plake li tinme tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl dat de GTK+ tema motor brûktName \t Stîle ki s 'sieve do moteur di tinmes di GTK+Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein:% 1 \t Fén:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte \t Mostrer l 'imådjete do rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert beljochting b \t Sitandård loumire B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten nei map ferpleatse \t Bodjî les messaedjes e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Litte ferfageComment \t BlåweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery \t CPAN - Rantoele d 'Årtchives TeX avou ttafwaitQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze side kinne jo beskriuwe hoe folle jo witte oer it buroblêd en de applikaasje tastân doe' t it ferûngfelokke. @ info/ rich \t Dins cisse pådje vos dvoz discrire çou k 'vos savoz so l' estat do scribanne eyet do progr ame divant k 'il a tcheyou e rak. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne- lêze \t Lére- seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne jo lêste sykopdracht werhelje troch ienfâldichwei op F3 te drukken, of Shift+F3 as jo tebek sykje wolle. \t Vos ploz rfé vosse dierin cweraedje djusse tapant so F3, ou co so MAJ+F3 si vos vloz fé l '& # 160; cweraedje en erî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurseleksje \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinte \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komoreeske Frank \t Franc comorès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CGI- skripts Mei de CGI KIO- slave kinne jo lokale CGI- programma' s útfiere sûnder in webtsjinner. Yn dizze konfiguraasjemodule kinne jo de paden dy' t brûkt wurde by' t sykjen om CGI- skripts ynstelle. NAME OF TRANSLATORS \t Sicripes CGI Li vårlet KIO po les CGI vos permete d '& # 160; enonder des programes CGI locås sins mezåjhe d' & # 160; aveur on sierveu waibe en alaedje. Dins ç '& # 160; module di controle ci vos ploz defini les tchmins ki vont esse riwaitîs po trover des scriptes CGI. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjemodule foar systeemnotifikaasje \t Module di scriftôr di contrôle do sistinme di notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende werjeftekontainer \t Contneu d '& # 160; vuwe shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje mei threads \t Mete a rvier li picsel d '& # 160; ene imådje avou JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne HTML tests útfiere \t N 'enonder ki les asprouvaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia wiskje \t Disfacer l 'diya do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Time TrackerName \t Shuveu d 'tins (time tracker) di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts feie \t Fé tourner a hintcheRotate left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OersetarkGenericName \t Usteye di ratournaedjeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akonadi PIM gegevensmotorName \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Dei \t di Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje middels de telling \t Cårculer e siervant do contaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WVG- Eksportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje WVG di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoeren ôfbrutsen. \t L 'evoyaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypepaad: \t Tchimin des fontes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint \t Nolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje yn & dit finster \t Drovi dins & ci purnea ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen: \t Boesses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaitiName \t HayitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chipkaartûndersteuning \t Sopoirt del simartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De temamodus is útskeakele. sjocht ljepper \"Algemien\". \t Li môde tinme est dismetou. Loukîz al linwete « Djenerå »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar Scheme \t Metaedje en evidince po Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkearde poartebeskriuwing. \t Li pôrt n 'est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdracht ôfbrutsen. \t Evoyaedje abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem no sjen litte \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo selektearje wêr in posityf teken pleatst wurd. Dit hat allinne effekt op jildbedragen. \t Vaici, vos djhoz eyu çki li sene pôzitif si boutrè. Ci n 'est ki po les cwårs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformaasje effekten \t Efets di transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FoaricheStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik is der in probleem mei jo netwurkkonfiguraasje. As jo koartlyn sûnder swierrichheden tagong ta it Ynternet hiene, dan is dat net wierskynlik. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åreut åk ki n '& # 160; va nén avou l' & # 160; apontiaedje del rantoele. Portant, si vs n '& # 160; avoz avou nole rujhe po- z eployî Internet dierinnmint, ci n' & # 160; est dandjureu nén çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item wiskje \t Disfacer cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere toetsen \t Sacwantès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo werom wolle nei de foarige side, druk dan op knop < img > nbsp; (\"Foarige\") op de arkbalke. \t Si vos voloz rivni en erî sol pådje di dvant, clitchîz sol boton nbsp; (« En erî ») dins li båre ås usteyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Meinimme as jo berjochtkontrôle mei de hân útfiere \t Mete divins l 'verifiaedje al mwin des noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljeppers glydzjeComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noch net ynbouwd. \t Nén co fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printcap- yndieling \t Cogne printcap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter ynstelle \t Apontyî l 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "soarget der foar dat de applikaasje 24 bits kleurwerjefte brûkt op in 8- bits byldskerm \t foice l 'aplicåcion a eployî des vraiyès coleurs (TrueColor) avou on håynaedje so 8 bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& van \t di @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem% 1 bestiet net. \t Fitchî% 1 n 'egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Mbabane \t Afrike/ Mbabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No auth found \t Diné pa uid% 1No auth found"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterbalke sjen litte@ info \t Mostrer båre des passetes@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêft \t Doûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarbyld \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaaasje mei in sidetitel en twa tekstkolommenName \t Prezintaedje avou on tite di pådje eyet deus colones di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan novimber \t di nôvimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolomkop toane \t Mostrer l 'tiestire des colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless TrackMan FX \t TrackMan FX sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarsk fluggens: \t Frecwince di rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. ics_BAR_ICalendars \t *. vcs_BAR_vCalendars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan in foarmComment \t Definixha del fômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring:% 1 \t Préjhaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kopiearje \t & Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003, de KHelpCenter- ûntwikkelaars \t © 2003, Les programeus do Cinte d '& # 160; Aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst oanfolling fan de URL navigator \t Môde di completaedje di tecse do Naivieu d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mail: \t Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITRSHIFT( wearde; skowôfstân) \t BITRSHIFT( valixhance; grandeu do displaeçaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep & ferlitte \t & Cwiter groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje neikommende \t Trover shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[net- kompleet] @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje rapport iepenje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste wurkdei fan de wike: \t Dierin djoû ovré del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin seleksje \t Nou tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lesotho lotiName \t LessotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t & Prôpietés..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yacc/ BisonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring \t Préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radial Eyeball Brún \t Brun des ouys radiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The KDE slûf daemon fereasket in wachtwurdName \t Li démon poite- manoye di KDE dimande on scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Wenen \t Urope/ Wîne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdkubus \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin romte mear beskikber op stasjon. \t I n '& # 160; a pupont d' & # 160; plaece so l '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 0 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KontaktenComment \t SoçonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialoochfinster titel \t Tite del divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderpoll (BrowsePoll) Sykje de named- tsjinners nei op oanwêzige printers. b. g.: mynhost: 631 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test gegevensmotorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skatte: \t Avirance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Toets %s is net ynsteld, kin net de starter lade \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjes \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t di MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer Qt \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t Li sierveu Nepomuk n 'est nén ovrant. Les apontiaedjes ont stî schapés eyet sront eployîs li côp shuvant kel sierveu srè enondé. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch positive tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "normaal finster \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste mûsmarkearring opskjinje \t Netyî l 'dierinne marke del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tegelgrutte \t Grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%ss Thús \t Rid. måjhon da %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportearje... \t & Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 30inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Estlânske kroonName \t EstoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de Oekraïne \t Oucrinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykfertuten \t Rizultat d' on rcweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtdata wurdt fan de tsjinner helle \t Aberweter tos les messaedjes pus tård@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ItaliëName \t ItåleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lytser as of gelyk oan \t pus ptit ou ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenstyl \t Stîle do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsnavigaasje \t Naiviaedje al sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan it jier \t di l 'anêye@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal kleurkaarten \t Nombe di colormaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 Komemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (ûnkomprimearre XML- triemmen) \t % 1 (Fitchîs XML nén rastrindous)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster krijt fokus \t On purnea prind l 'prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LSLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra- mailadressen: \t Adresses emile di pus: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen sille tapast wurde op alle freems yn de freemset \t Les candjmints seront metous en ouve po tos les cådes di l 'eshonna d' cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan wiskje \t Oister li modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende side \t Shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slachskaad \t Ombion poirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofskuormenu' s: \t Dressêyes di distindaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei lokaasje ynfiere (URL- adres): Name \t Intrez l 'loyén a l' eplaeçmint (URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer auteur eksportearje \t Ebaguer les informåcions so l '& # 160; oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linialen ferbergje \t Catchî rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoanen sjen litte \t Mostrer les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeksmap \t Ridant d '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RSSComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LenskorreksjefilterName \t Passete di coridjaedje di lintileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadarkbalke \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map plakke \t Favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ApplikaasjeComment \t ProgrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm wiskje \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 op% 2 \t % 1 so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Caps LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks koe net oanmakke wurde. \t Dji n '& # 160; a savou fé l' & # 160; indecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klear \t Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie in netwurkflater. \t Åk n 'a nén stî avou l' rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressearden selektearje... \t Tchozei & riçuveus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin wurd no ôfsletten... NAME OF TRANSLATORS \t KWin va asteure s '& # 160; end aler... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens seleksje \t Tchoes des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking \t Zeroveyaedje (opacité):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Omleechkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnôfbyldings ûnderdrukke \t Disfacer ls imådjes di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgje_nde ôfbylding \t Imådje _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(standert) Foarkomme fan ôfpakke fan toetseboerdfokus foar XVName \t (Prémetou) Dismete li hapaedje di focus po XVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SMB- printers (Windows) \t Sicrireces SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "=fyn (\"101\"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) jout Wier \t =find (\"101\"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) ritoûne Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije aginda \t Novea calindrîthe calendar is read- only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwaliteit: \t Cwålité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûntfangst - en lêzenbefêstiging stjoere nei beskoattele berjochten \t En nén evoyî des MDN po responde a des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it oantal besikers sjen en de datums fan de earste en lêste besyk by it URL- adres \t Mostere li nombe di côps k 'l' URL a stî vizitêye eyet les date del prumire et del dierinne vizite, e pus di l 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "2 minutes \t Dji disface les fitchîs2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket it mooglik om eltse applikaasje yn it systeemfak te pleatsen \t Permete di mete tot programe dins l '& # 160; zône di notifiaedje do sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjen litte \t LondjinnmintThe file will save fast but will not be compressed a lot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstallearje \t & Astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "modus \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t Disfacémessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understeuning foar ynformaasjeside \t Sopoirt po les pådje info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaaiskKCharselect unicode block name \t TaylandèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging \"Media\" \t Spårgneu di waitroûle media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopyen \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Efterblêd: \t Banire di & cou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin URL- adres net oanpasse \t Dji n 'sai candjî l' url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QPL v1. 0@ item license \t QPL m1. 0@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Japan \t Djapon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute \t Å distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums \t Mostrer les speciålès dates dins l 'planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen werjefteNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skermbefeiliging is úteinsettenName \t Li batch a stî vudîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese (C) 2004- 2005 Albert Astals Cid, Enrico Ros (C) 2005 Piotr Szymanski \t (C) 2002 Wilco Greven, Christophe Devriese (C) 2004- 2005 Enrico Ros (C) 2005 Piotr Szymanski (C) 2004- 2008 Albert Astals Cid (C) 2006- 2008 Pino Toscano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe der foar keazen om de taheakselnammen te kodearjen dy' t net- Ingelske tekens befetsje. Outlook( tm) en oare e- postprogramma' s dy' t gjin stipe foar dizze taheakselnammen hawwe sille dizze nammen net ferwurkje kinne. Hâld der rekken mei dat KMail by it opstellen fan berjochten fan de standert ôfwikke kin, sa dat programma' s dy har wol oan de standert hâlde it net goed ferwurkje kinne. Jo moatte dizze opsje dus net oansette, of jo moatte it wier nedich ha. \t Vos avoz tchoezi d 'ecôder les nos des ataetchmints k' ont des caracteres nén inglès po k 'i soeyexhe coprindous pa Outlook( tm) et d' ôtes cliyints d 'emilaedje ki n' sopoirtèt nén les nos d 'ataetchmint sorlon les standårds. Mins nerén KMail n' ahivrè nén les messaedjes sorlon les standårds. Ça fwait ki c 'est possibe ki vos messaedjes ni soeyexhe nén copurdåve pa ds ôtes cliyints d' emilaedjes ki shuvèt les standård. Adon, åré si vs n 'avoz pont d' ôte tchoes, vos n 'duvrîz nén mete en alaedje cisse tchuze."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boleaanske operaasje \t Operåcion bouleyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ultralicht \t Ultra ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QEdje GadgetsComment \t Google NewsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit kleurskema bewarje \t Schaper djeu d '& # 160; coleurs do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner:% 1 Type:% 2% 5 Start:% 3 Tiidlimyt:% 4after timeout: \t Propiyetaire:% 1 Sôre:% 2% 5 Enondaedje:% 3 Tins trop long:% 4after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& SkoftsjeThe source url of a job \t & DjokerThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 8 \t Coleur 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t L 'astalaedje di% 1 a fwait berweteNo option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkorrekte brûkersnamme of wachtwurd \t Måva no d 'uzeu ou scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurmodus \t Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underwerp: \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei griiswearde \t Viè grijhe coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Map net te lêze: %s \t Dji n' sai lére li ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WeromComment \t En erîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in oare name foar de nije map. \t Tchoezixhoz èn ôte no pol novea ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij spul fan tsjinner heljeProgram name followed by 'Add On Installer' \t Aveur les totes noveatésProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understreekje \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin stjoerprogramma fûn. (raw- printer) \t Pont d 'mineu di trové (imprimaedje brut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byte- folchoarder \t Ôre do byte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluch skriuwe \t Roed scrijhaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foarige weromsette \t & Rivni å ci did divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De fersochte hanneling koe net foltôge wurde. \t Dji n 'a savou ariver å coron di l' operåcion k 'vos avoz dmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn loftsboppe útgeand \t Rexhowe al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype( n) wurde ynstallearre... \t Dj '& # 160; astale les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken opnij planne yn de opjûne perioade fan no ôf. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wacht efkes oant de triem laden is. \t Tårdjîz s 'i vs plait tins kel fitchî s' tchedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Dominica \t Amerike/ Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audionamme \t No do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de folgjende & identiteit: \t Eployî l 'iditifiaedje shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerskriuwe \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GuadeloupeName \t GwadeloupeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolomnûmer \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding [% 1x% 2] opslein yn triem% 3. \t Imådje [% 1x% 2] schapêye dins l 'fitchî% 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sneon \t semdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mear \t & Co des ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêze \t Léremessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eleminten fan Sesjes \t Elemints des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t PageDownQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingstiid: \t Tins d 'espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartingstaryf \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mistweather condition \t Brouheurweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BitTorrent Python Curses GUIGenericName \t Eterface grafike e python po BitTorrentGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach 1 \t Coûtche 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ATAN2( wearde; wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankeppelpunt (mount point): \t Pont di montaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desimaal getal mei komma \t Nombe decimå a coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fabrikant \t Fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie in serieuse flater wertroch it programma sluten isName \t Åk n 'a vormint nén stî k' il a falou kel programe mousse foû. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd opnij berekkenje \t Ricårculer foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1:% 2Action to create a new alarm \t % 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AkregatorpluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstern programma foar printallykwerjefte brûke \t & Eployî on dfoûtrin programe po vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Mendoza \t Amerike/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De moanne wêryn' t dit item weromkomme moat. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur alinea \t Coleur di fond do hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oererve \t Erité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It databank- objekt koe net oanmakke wurde. \t Dji n 'sai trover ewou çk' est l 'tecse del note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwetzal \t Cwetzal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 Daniel Naber \t © 2001 Daniel Naber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Armeenske dramName \t ÅrmeneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Open Haad \t Drovi t_erminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASN. 1Language Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskowing: \t Displaeçaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Dokumintenkonverzje \t Covierseu d 'documint da KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jubilea sjen litte \t Mostrer ls aniviersaires a pårti d 'KAdressBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Gean \t _Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Scroll LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje \t Mete å pus hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "pressure tendency \t N/ Apressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om de ûnbekende tekst op alle foarkommende plakken te ferfangen troch de hjir loftsboppe yn te foegjen tekst. \t Clitchîz vaici po replaecî totes les ocurinces do tecse nén cnoxhou pal tecse divins l 'boesse d' aspougnaedje vaici pa dzeu (a hintche)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Java Web StartName \t Enondaedje waibe JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusjes groepearje yn berjochtenlist \t Raloyî les messaedjes sorlon leus sudjets (lignoûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje palet fan aktive laach \t Rimpli l 'palete a pårti del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regels ymportearje: \t Abaguer des royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "komt net oerien mei regex. \t ni corespond nén a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterrigels sjen litte of bewurkje \t Vey ou candjî les & rîles po les passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer- stjoerprogramma eksportearje nei Windows- clients \t Ebaguer l 'mineu d' & # 160; imprimaedje so les cliyints Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen tapasse \t Mete les candjmints en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linear gradient type \t Sôre: Linear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< center >% 1 stiet al yn de list. \t % 1 est ddja dins l 'djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (17) \t Ceke (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op dit berjocht ferstjoerd op ${date} aan ${to} mei as ûnderwerp \"${subject}\" is reagearre. De ôfstjoerder wol net mear ynformaasje kwyt as dit. \t Li messaedje evoyî l '${date} a ${to} avou po sudjet « ${subject} » a stî apougnî. L' evoyeu n 'sohaite nén dner pus di pondants et djondants k' çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"Rendermodus\" bepaalt de ôfwiking yn de kleurkonverzje. \t Li rindou sotnou decide do coridjaedje e coviertixhaedje des coleurs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd seis is selektearreName \t Forveyou scribanne chijh est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "He_rlade \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Anonym (gjin brûkersnamme/ wachtwurd) \t Conte & anonime (sins no/ sins scret)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 foar einN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum1 \t Date1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspylje/Skoftsje \t Djouwer/Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat \t Acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alineastyl ynstelle \t Defini stîle del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin ynhâld besjin \t Li contnou pout esse veyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spelling and Grammar context sub- menu item \t Passer houteSpelling and Grammar context sub- menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening ynstellings \t Imådjete Estat del sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriemassosjaasjesComment \t Assoçnaedje di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle meta gegevens weilitte \t Bouxhî totes les meta- dnêyes evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte oanpasse oan aktuele laach \t Candjî l 'grandeu come li cene del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ERFC( 0, 4) is lyk oan 0, 57160764 \t ERFC( 0, 4) ewal a 0, 57160764"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kanaal: \t & Canå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samba- tsjinner De Adobe Windows Postscript driver en de CUPS printer PPD sille ekportearre wurde nei de spesjale netwurkboarne [print$] fan de Samba- tsjinner (brûk, om de CUPS- boarnetsjinner te feroarjen, earst de menu- yngong Behearders konfigurearje - > CUPS- tsjinner) De netwurkboarne [print$] moat oanwêzich wêze op de Samba- kant foardat jo op de knop Eksportearje klikke kinne. \t Sierveu Samba Les fitchîs do mineu Adobe Windows PostScript eyet l 'PPD del sicrirece di CUPS vont esse ebagués viè l' pårtaedje sipeciå [print$] do sierveu Samba (po candjî l 'sierveu CUPS, eployîz po cmincî li Manaedjeu d' apontiaedje - > Sierveu CUPS). Li pårtaedje [print$] doet egzister sol sierveu Samba divant do clitchî sol boton Ebaguer po dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Striel: \t Reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berikke \t Fortchetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylblêden \t Foyes di stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turksk@ item Spelling dictionary \t Turk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc10 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwota ynformaasje oant opheljen \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpost \t Sipammessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Authorization scope \t Cisse session ciAuthorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Del, Earste kolom \t Dischinde, prumire colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Imaginêre diel \t Forveyou coweficyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flits \t Flach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL ynskeakelje \t Mete en alaedje OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Abstrakt 2 \t Absitroet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De wachtwurd sterkte mjitter jout in indikaasje fan de feiligens fan it wachtwurd dat jo ynfiert hawwe. Om de sterkte fan it wachtwurd te ferbetterjen kinne jo besykje: - langere wachtwurden te brûken: - in miks fan grutte en lytse letter te brûken: - sifers of symboalen lykas # en ek letters te brûken. \t Li livea d 'foice di vosse sicret dene ene idêye del såvrité do scret k' vos avoz intré. Pol fé pus såve, sayîz çouci: - eployîz on pus long scret; - eployî on maxhaedje di grandès eyet ptitès letes; - eployîz des nombes eyet des simboles come # avou des letes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis moat ien fan de folgjende wêze: 0 = 30/ 360 US, 1 = Werklike/ werklike, 2 = Werklike/ 360, 3 = Werklike/ 365, 4 = European 30/ 360 \t Li båze doet esse yone des shuvantes: 0 = 30/ 360 US, 1 = Vraiy/ vraiy, 2 = Vraiy/ 360, 3 = Vraiy/ 365, 4 = Uropeyin 30/ 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad hoek: \t Inglêye di l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "UnderOrientation \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal emulator \t Emulateu d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste marzjes brûke \t Eployî des & mådjes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika, SintraalName \t Amerike cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bygelyks ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t metans ssh - l root remote. host. org ksysguardd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "24-oere \t 24 eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 11inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< < Wiskje \t & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DrukkerDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Data ferstjoereprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rotsen \t Båres di wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers eksportearje nei in triem yn Opera- formaat \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne d 'Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dien makke opjeften omskeakelje \t & Discandjî les bouyes achevêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen apparaten en map blêdwizersComment \t Drovi rmåkeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK ferienige ideogrammen taheaksel B \t Ideyografes CJK unifyîs - sitindaedje B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anti- aliasing brûke: Use anti- aliasing \t Eployî l '& # 160; discrenlaedje: Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurryk dokumintComment \t Documint plin d 'coleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kursorMouse Cursor Shape \t Cursoe di scrijhaedjeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho \t © 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje hânliedingName \t Manuels des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs Útsette \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindaComment \t CanadaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taheakje... \t Radjouter@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PrintsysteemblêderName \t Foyteuse do sistinme d '& # 160; imprimaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin help beskikber foar '% 1' \t I n '& # 160; a pont d' & # 160; aidance po «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Chicago \t Amerike/ Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tynge \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearje \t Å pus Ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baniers en ôfbyldingsScreen saver category \t Messaedjes et imådjesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch \t Bodjî eyet saetchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsikoan sichtber on buroblêd \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfange \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Malabo \t Afrike/ Malabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme wizigje \t Candjî no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t EshonneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De feroarings binne bewarre. Tink derom dat: Applikaasjes moatte op 'e nij úteinset wurde om de feroarings te sjen. Dizze feroarings kinne konflikten feroarsaakje mei fluchtoetsen yn guon applikaasjes. \t Les candjmints ont stî schapés. Mins cwand minme & # 160;: Des programes ont mezåjhe d 'esse renondés por vos vey les candjmints. Ci candjmint pôreut apoirter des afrontmints dins les rascourtis dins des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach klone \t Compôzer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij KPresenter presintaasjedokumint: Name \t Novea documint di prezintaedje KPresenter: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje \t Fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De neikommende dokuminten binne feroare. Wolle jo se bewarje foardat se slúten wurde? \t Les documints shuvants ont stî candjîs. Les voloz vs schaper divant d 'les clôre?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterevaluaasje fêstlizze \t Edjistrî e djournå li préjhaedje des & rîles des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout: it WordNet- programma 'wn' koe net útfierd wurde. Wordnet moat ynstallearre wêze op jo kompjûter, en 'wn' heart te stean yn jo sykpaad (PATH). Jo kinne WordNet fine op http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Opmerking: WordNet hat allinnich stipe foar de Ingelske taal. \t Aroke: L 'enondaedje do programe WordNet' wn 'aa fwait berwete. WordNet doet esse astalé so vosse copiutrece si vos vs endè voloz siervi eyet' wn 'doet esse dins vosse PATH. Vos ploz aberweter Wordnet a http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Notez k' WordNet ni sopoite ki l 'inglès."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ICQ- messengerName \t Messaedjreye sol moumint ICQName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IPP- printer \t Sicrirece IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkynterface- ynformaasjeName \t Infôrmåcion so l '& # 160; eterface rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefe_t \t _Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst/ triem \t Sievice/ Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MONTHS (\"2006- 01- 19\"; \"2006- 02- 26\"; 1) geeft 0, omdat der gjin hiele moanne tusken dizze datums sit, rekkene fan de earste dei fan de moanne ôf. \t MONTHS (\"19- 01- 2002\"; \"26- 02- 2002\"; 1) ritoûne 0, a cåze k 'i gn a nén on moes etir inte di zels, en atacant pal prumî djoû do moes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "? parten \t ? octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As & pleatslike standerdwearde ynstelle \t Mete come prémetou & locålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst feroareComment \t Dierin candjmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Tchôke- divins del soriNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In berik mei namme bewurkje \t Candjî redjon lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint ôfdrukke \t Imprimer documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld fan it rapport@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterslepe oansette \t Permete di saetchî les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabelrânen ynstelle \t Apontyî les boirdeures do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak: \t Afé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fjouwerkant (10x10) \t cwåré (10x10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze nammeromtes befetsje de mappen fan oare brûkers. \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen iepenje yn ôfskiede finsters \t Drovi ridants dins d 'ôtes purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "op _Namme \t pa _no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Novimber \t Nôvimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(4) ApparatenName \t (4) ÉndjinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debug- ynstellings \t Tchuzes di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale grutte: @ info: whatsthis \t Grandeu macsimom & # 160;: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Manaedjeu d 'sitindaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TOGGLE (\"hallo\") jout \"HALLO\" \t TOGGLE (\"bondjoû\") ritoûne \"BONDJOÛ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Oister@ action Insert View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KBasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flatermeldings! \t Arokes!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele sel selektearje \t Tchoezi ene seule boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur: \t Coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammename of the containing folder \t Noname of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoefolle nei rjochts te skowen \t Cwantité k 'on displaece viè l' droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin stjoerprogramma fûnNAME OF TRANSLATORS \t Nou mineu di trovéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2BIN( wearde) \t DEC2BIN( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ljepper & duplisearje \t & Dobler l '& # 160; linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Kwajalein \t Oceyan Pacifike/ Kwajalein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypenfoarbyld printsje \t Imprimer des egzimpes des fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij \t & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sil kommando útfiere: '%s' \t Dji va-st enonder l' comande: «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster miniatuer hâlde \t Wårder prévoeyaedjes des purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de triem% 1 net iepenje. \t Dji n 'sai drovi li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngong taheakje... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it laden stopjeComment \t Arester di tcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B10 \t ISO B10Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadbalke \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- berjocht - Jildige ûndertekening mei ûnbetroude kaai \t Messaedje OpenPGP - Sinateure valide d 'ene clé k' on n '& # 160; a nén fiyåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lt; timegt; De aktuele tiid lt; dategt; De aktuele datum lt; authorgt; Jo folsleine namme lt; orggt; Jo organisaasje lt; emailgt; Jo e- mailadres \t lt; timegt; L' nbsp; eure do moumint lt; dategt; Li date do moumint lt; authorgt; Vosse no en etir lt; orggt; Voste organizåcion lt; emailgt; Voste adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje útfâldzjeView - > \t Todi & leyî les lignoûles drovowesView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(Leech) \t (Vude)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië, EastName \t Azeye levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert opmaak \t Prémetowe cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur foar net- aktive \t Coleur essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Simbabwe \t Zimbabwè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd tolve is selektearreName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurden \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn fan tekstballon \t Fond d 'ene bouye d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SobelfilterName \t Passete greterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO studio wolfram \t ISO studio tungstene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferheegje/ ferleegje \t Rimonter/ Baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch & posysje: \t Eplaeçmint do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimming \t Plaece@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter útskeakelje \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It type weromkomst dat dit item krije moat. \t @ item: inlistbox recur daily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij skript... \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje op tsvering hifkje... \t Waitî l 'ôrtografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowe \t Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurynstellings \t Apontiaedjes del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sobel horizontaal \t Greter di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallaasje is geande \t Astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslagmedia \t Medias d 'wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "P_anielunderdiel \t Aplikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UID' s fan it systeem \t UIDs do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarEthiopian month 7 - LongName \t di FarEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintaasje- yndeks Yn dizze module kinne jo de \"ht: // dig\" - motor ynstelle. Jo kinne dizze brûke foar it sykjen yn de folsleine tekst fan de KDE- dokumintaasje en yn oare systeemdokumintaasje, sa as man - en ynfosiden. NAME OF TRANSLATORS \t Indecse di l 'aidance Ci module d' apontiaedje ci vos permete d 'apontyî l' moteur ht: // dig ki pout esse eployî pol cweraedje dins tot l 'tecse del documintåcion di KDE ey ossu des ôtès documintåcions astalêyes sol sistinme, come les pådjes di man ou info. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûters \t Copiutreces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Negatyf symboal: \t Sene pol & negatif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende ljepper aktivearje@ action: inmenu \t Mete en alaedje linwete shuvante@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij opstarte sûnder befêstigingRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Renonder l 'sistinme sins acertinaedjeRun krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: \t Adviertixhmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde taheakje \t Radjouter valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D55 \t 5x5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst warskôgingComment \t Discovraedje di siervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluch sykje sjen litte \t Mostrer roed cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SeychellenName \t SeychelesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere byldskermenComment \t Multi- waitroûlesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame@ label: textbox \t & Rilomer@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A7 \t ISO A7Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikegrutte: \t Grandeu des imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1:% 2prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes net signalearje foar bywurking \t Èn nén signaler les programes a mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArmeenskName \t ÅrmenyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Merkrintefoet \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data ophelje fan% 1 wurdt net stipe. \t Li rapexhaedje des dnêyes di% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sun-mu-law-lûd \t Son µ-law di SUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar in diel ferstjoerde triemmen markearje \t Marker les fitchîs eberweté po ene pårteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slachskaad tafoegje... \t Radjouter ombion poirté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielde triemmen en mappen \t Fitchîs eyet ridants tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do not translate < path > \t Astaler l 'pacaedje dins < path > Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s, Frije romte: %s \t Plaece libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JPEG- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje JPEG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EPS- eksport \t Ebagaedje EPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unôfhinklik dokumint \t Dislaxhî documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIERREN( datum2; datum1; methode) \t YEARS( date2; date1; môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Type \t Pa sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau \t Bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad foarmenName \t Fômes e tchminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm befêstigje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iran, Islamityske republyk fan \t Iran, Republike Islamike d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk Ynformaasje \t Infôrmåcion so l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings/ byldkaikes \t Grafikes/ imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje tekst allinne \t Kel tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting slashMouse Cursor Shape \t Grandeu do slashMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freem is in kopy fan it foarrige freem \t Li cåde est ene copeye do cåde di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCTC GUIGenericName \t Eterface grafike po DCTCGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse tegels \t Pitits cwåreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEO - oersetting tusken Fransk en DûtskName \t LEO - Ratoûne inte li francès eyet l 'almandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytser dan@ label \t Pus ptit ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje@ action: inmenu File \t Disfacer@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld \t Å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal en fertikaal reliëf \t Relief di coutchî eyet d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & generator \t Coûtche djeneratresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eksportearje \t & Ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEO - oersetting tusken Dûtsk en FrânskQuery \t LEO - Ratoûne inte l 'Almand eyet l' FrancèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: printer net fûn. \t Divintrinne aroke: li scrirece n 'a nén stî trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach by rjochter mûsklik op de maksimalisearjeknop. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; droete sol boton di mete å pus grand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tekst útprintsje \t En nén imprimer l 'tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Djouwer/ DjokerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike ynstelle... \t Defini l '& # 160; imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1% 2% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t % 1 di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tige geheim \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The style has a custom stroking \t Tchôkîz po mete en ouve li båre sol tchoesThe style has a custom stroking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autosom \t Autosum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piip: \t Buze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Float32 histogram \t Istograme Flotant32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters ferlyst fokus \t On purnea piede li prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste wurkdei fan de wike: \t Prumî djoû ovré del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfalske bluetooth behearName \t Manaedmint di Fås BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoarizon 2 \t Roye di cir 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tink derom: By it kopiearjen/ plakken yn Krita wurdt de kleurynformaasje altyd behâlden. \t Note: cwand vs copyîz/ aclapez dins Krita, les informåcions so les coleurs sont todi wårdêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Loch \t & djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Grut RB \t Cursoe Grand HN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn in & terminal útfiere \t Enonder dins on & terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjemodule om te iepenjen \t Module d '& # 160; apontiaedje a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfoegpunten \t Fé on pont d 'coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om dûbele lettertypen sykje... \t Cweri après des fontes e dobe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruster 3Style name \t Grile 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wiskje... \t & Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sek. \t seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst printe: \t Dierin imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden it fel \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it programma wêrmei 't jo it triemtype% 1 iepenje wolle. At it programma der net tusken stiet, fier dan de namme yn of klik op de sneupknop. \t Tchoezi li programe a eployî po drovi% 1. Si vos n '& # 160; trovez nén l' & # 160; programe dins l '& # 160; djivêye, tapez l' & # 160; tot droet, ou don bén clitchîz sol boton 'Betchter'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, iepen \t Pontiaedje, Drovant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemkonfiguraasje \t Apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje... \t _Eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar foar de selektearre efterein. \t Prinde pus rade li bouye di fond tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BITOR () docht in OR- bewurking op de bitjes fan de twa parameters. \t Li fonccion BITOR () fwait ene operåcion OU bit- a- bit po les deus parametes etirs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle ynhâld en opmaak fan de aktuele sel wiskje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SluteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn & berjocht... \t & Cweri e messaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije berjochten oankaamComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Adar \t d 'Adar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lûdsstudio \t Processeu nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laacheigenskippen \t Prôpietés del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papier_type: \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken rjochts selektearje \t Tchoezi l '& # 160; caractere al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Lars Window Manager, basearre op 9WM. Biedt stipe foar tegele finstersName \t Li Manaedjeu d 'purnea da Lars (Lars Window Manager), båzé so 9WM, sopoite les purneas å pus grandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de taal kieze dy' t KDE brûke sil. As de earste taal net beskikber is, dan wurdt de twadde brûkt, enzfh. As allinne Ingelsk (VS) beskikber is, dan binne der gjin oersettings ynstallearre. Jo kinne de pakketen mei oersettings foar ferskate talen fine op it selde plak as wêr KDE wei kaam. Taljochting: Der binne applikaasjes dy mooglik net beskikber binne yn ien fan de talen dy jo oantsjutte ha. yn dat gefal falle dizze automatysk werom nei it Ingelsk (VS). \t Droci, vos poloz tchoezi les lingaedjes ki KDE s 'è sievrè. Si l' prumî lingaedje divins l 'djivêye ni såreut esse eployî, c' est li deujhinme ki serè eployî, evnd. S 'i gn a ki l' inglès amerikin ki va, c '& # 160; est ki les ratournaedjes n' ont nén stî astalés. I gn a moyén d 'obtini des pacaedjes avou KDE rmetous dins bråmint des lingaedjes al minme plaece ki vos avoz avou KDE lu minme. Seulmint, i pôreut gn aveur des aplicåcions ki n' sont nén co ratournêyes dins vosse lingaedje. A ç 'moumint la, ele seront håynêyes en inglès amerikin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes \t KNotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "wurktomeskeakeler oerslaantasklist \t tasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proxy allinnich brûke foar items yn dizze list \t N 'eployî l' procsi ki po ls intrêyes di cisse djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadtekstgebiet oanleverje \t Dene li mwaisse redjon pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frewind direction - wind speed is too low to measure \t Vénwind direction - wind speed is too low to measure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndrukke, nei rjochts, loslitte. Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfigurearje \t Apontyî vosse sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Novea soçon... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertstyl brûke \t Eployî li & prémetou stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diagonale Stjer (25) \t Clintcheye sitoele (25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DesimberMonday \t DecimbeMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soarget der foar dat de oerbliuwende tekst op de folgjende side setten wurdt \t Fwait passer d 'foice li tecse ki dmore al pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SindhiName \t SindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stiper \t Contribouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo S/ MIME- fersiferingsertifikaat \t Voste acertineure d 'ecriptaedje S/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing: \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in witte RGB- ôfbylding oan fan 1024 x 768 byldpunten. Name \t Ahive ene blanke imådje RVB di 1024 x 768 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Stanley \t Oceyan Atlantike/ Stanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Addis_ Abeba \t Afrike/ Addis_ Ababa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "24e \t 24inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skieder, alinea \t Separateu, Hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan: @ info \t Po: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk it adres seleksje dialooch \t Tchoezixhaedje des & # 160; adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fleksibele sifers (1- 31) \t Chifes sins zero (1- 31)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aktuele ûnderhâlder \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sykjen om ûnpost- helpprogramma' s is foltôge. \t Li cweraedje après des usteyes siconte les spams est fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNUMERIC- Ymportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'abagaedje GNUmeric po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjemodus \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle sichtbere kolommen \t Totes les veyåvès colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienigde CJK- ideogrammen \t Ideyografes CJK unifyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnformaasjeName \t InfôrmåcionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jalali \t Iranyin (Jalali)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse% 1 \t Classe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei loftsboppe \t Ene fletche viè l 'hintche copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnjildige wearde foar 'ai_ flags' \t mwaijhe valixhance po 'ai_ flags'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeveelheid: \t Cwantité d 'disfoirmaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje SEKONDEN () jout de wearde fan de sekonden werom yn in tiidsútdrukking. \t Li fonccion SECONDS () ritoûne li valixhance des segondes d 'ene ratourneure di tins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VS IngelskName \t Inglès des Estats- UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasje tafoegje \t Adjouter ene espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms toane \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearden fan tiidsferrin \t Valixhances d 'astådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin net in jildich stjoerprogramma foar printer% 1 lade. \t Dji n 'sai tcherdjî on mineu ki convént po li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 5 \t Coleur 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hichte: \t Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigener: \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Metoade (opsjoneel) \t Metôde (opcionel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje net & bewarje \t & Ni nén schaper l 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Intel x86 (NASM) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel grut \t Foirt grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twongen flits ôfgong \t Flach rekis metou a feu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit lit in foarbyld sjen fan it selektearre lettertype. \t Çouchal håynêye on prévoeyaedje del fonte tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de hân bewarre sesje weromsette \t Rassonrer session schapêye al & mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale aksjes... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sek. \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "... It ferkeard stavere wurd yn it ferbân... \t ... li mot må scrît mostré dins si & # 160; contecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin fan de triem koe net lêzen wurde. \t Dji n 'a savou lére li cmince do & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kickoff programma útfierder \t Enondeu d 'programe Kickoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert- tebektinkingstiid: \t Prémetou tårdjaedje pol rimimbraedje: @ item: inlistbox alarm expressed in minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lao kipName \t PoirtåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûntwerp \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foto- cd helpprogramma' sName \t Usteyes po fotos CDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "visibility \t Mwaijhevisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Host - of domeinnamme: \t No & dominne ou lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn: \t Eployîs dierinnmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it gedrach fan de webblêder ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; dujhance do betchteu waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Annulearje at it te let is nei \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tapasse fan taalynstellings \t Dji mete en ouve les tchuzes pol lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij wachtwurd: \t & Novea sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lokale triemen wurde net akseptearre \t Fitchîs då lon nén acceptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele hiele noat \t Dobe ronde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude, temaleaze Motif- stylName \t Stîle Motif tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaakrjochting: \t Direccion d 'l' adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sek@ action: inmenu Add \t seg@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PNG- eksportopsjes \t Tchuzes d 'ebagaedje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktive tekst op alternative eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse edoirmou so fond alternatifcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo fêst stelle foar hokker taal jo de yndeks wolle oanmetsje. \t Chal vos ploz tchoezi l 'lingaedje ki vos vloz fé èn indecse po."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommintaar: \t & Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Sourdant:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper 1 \t Linwete 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KDE 2 - of KDE 3- blêdwizers ymportearje... \t Abaguer rimåkes di & KDE 2 ou KDE 3..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerwâldzje \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rapport% 1 werjaan@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item is never visible in the systray \t OtomatikeItem is never visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Serif lettertype: \t Fonte Serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar foar de selektearre efterein. \t No del bouye di fond tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Kampala \t Afrike/ Kampala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it ferstjoeren fan de berjochttastân nei de tsjinner: \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve sol sierveu l 'estat des messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialogen: \t Purneas di dvize:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedkrús \t Reticule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opmaak \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Help \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KaribischName \t CarayibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heechst Wurdearre \t Li pus préjhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snelheidsynstellingen \t Apontiaedje des performances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qatary Rial \t Rial Katarî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestân \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pas jo blêdwizerkolleksje oan yn in apart finster \t Aspougnî vosse ramexhnêye di rmåkes dins èn ôte purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DIV( wearde; wearde...) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit bewurkje \t Candjî l '& # 160; idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkarre \t Ridjeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falske MDN ferstjoereMDN type \t Evoyî fås MDNMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear \t Controle di l '& # 160; alimintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Harbin \t Azeye/ Harbin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije webtaheaksel \"% 1\" taheakje oan jo sydbalke? \t Radjouter ene novele rawete waibe «% 1 » a vosse båre di costé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parque # 3 \t Parket Li 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bet beskikber \t I gn a pupont d '& # 160; lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It type warskôging \t Li sôre di l' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewissigje jo der fan dat de boarne bestiet en besykje it op' e nij. \t Waitîz si li rsoûce egzistêye, adon rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "23e \t 23inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Human Ynterface Apparaten \t Omrins éndjins d '& # 160; eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn- ynstellings \t Apontiaedjes do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch normale tekst tsjin de normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sneinIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t dimegneIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underhâlder@ info - notification message \t Mintneu@ info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- ise taheaksel mei aksintendictionary variant \t cawetes « - ise » et accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema ferzje \t Modêye do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemynformaasjeName \t Usteye infôrmåcions sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirmei kinne jo it gedrach fan de widgets oanpasse en de styl fan KDE wizigjeName \t Permete di candjî l '& # 160; dujhance et li stîle des ahesses po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "language \t _Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze-de-jong ElWeeVII https://launchpad.net/~lieuwestra Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Sense Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen berend https://launchpad.net/~berendy \t Ratournaedje e walon fwait pa: Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Avou l' aidance di: Lucyin Mahin <lucyin\\@walon\\.org> Lorint Hendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Ulaanbaatar \t Azeye/ Ulaanbaatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearing, spaasjekombinaasje \t Måke, Combinante a espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersoarge troch: \t Fwait por vos pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerspriedeLinear gradient type \t & CossemerLinear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net skriuwe nei% 1 \t Dji n 'a nén sepou scrire so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resinte triem: \t Fitchî d 'enawaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tredde getal \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spraak \t Cåzaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rotearje \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_12-oere tiid \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2 sifers (01- 23) \t 2 chifes (01- 23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standertlist mei berjochtkoppen sjen litteView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit help oer 'opsjes' sjen \t Mostrer l '& # 160; aidance so les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "giet oer nei de syngroane modus foar it debuggen \t passe e môde sincrône pol disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste dei fan de wike: \t Prumî djoû del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte passend meitsje \t Al lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SiSULanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakelje... \t Dismete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Contråve di coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowbalke rjochts yn it terminalfinster sjen litte \t Håynêye li bår d '& # 160; acinseur sol droete do purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije nijsoanfier \t Novea floû d 'noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Risseltaat \t Rizultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmeitsje: \t & Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstreem \t Nouzome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distributeur spesifyk \t Sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konsole oanmelde \t Elodjaedje e môde conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer de tiidslimyt by it wachtsjen op ynteraksje fan de tsjinner. \t Dj '& # 160; a ratindou trop lontins ki li sierveu responde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Term om nei te sykjen by it úteinsettenNAME OF TRANSLATORS \t Mot a trouver a l 'enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knip de selektearre tekst en set dizze op it klamboerd \t Côper l '& # 160; tecse tchoezi eyet l' & # 160; mete dins l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- berjocht stjoere oan... \t Emiler a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lettertekens \t Tos les caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (aktive) @ action: button verb \t % 1 (do moumint) @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GByte@ info: tooltip \t GOctet@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (Listwerjeften) \t Programeu (håynaedje e djivêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de triem systeem ynformaasje net kontrolearje: \t Dji n 'a savou waitî ls informåcions do sistinme di fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gujarati \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t sol plakeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DSTDEV( databank; \"kop\"; betingsten) \t DSTDEV( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Panama \t Amerike/ Panamá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Analoge klokComment \t Ôrlodje analodjikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit alle mappen ferinne \t Fé & espirer tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens tagongsrjochten@ item: inlistbox Sort \t So les permissions@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje nei nije laach kopiearje \t Copyî tchoes el novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Der is gjin mime triemtype oantsjutte. \t Documint nén valåbe. Pont d 'sôre mime di specifieye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst útsprekke \t Mostrer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper% 1 aktivearje \t Mete en alaedje li linwete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel bewarje... \t Schaper ataetchmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fluggens: \t & Préjhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 mollen \t % 1 bemols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije opsje \t Novele tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn de measte gefallen moatst dit ynskeakelje. KDE kin dan automatysk it ynstekken fan de kaart ûntdekke, tegearre mei oare 'hotplug barren'. \t Dins les troes cwårts des cas, vos duvrîz aveur çouci metou en alaedje. Ça permer d 'trover tot seu cwand on intere ene cwåte eyet les evenmints d' lijheu hotplug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Gegevens opslach \t Controleur di wårdaedje di masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Monako \t Urope/ Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint- ynformaasje \t Informåcion sol Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten wurde wiske \t Dji disface les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oantsjutte map bestiet al. \t Li ridant dné egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Printsje... \t & Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje \t Tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts: ynterne lûdssprekker \t Divantrin hôt- parloe hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekenprogrammaName \t Programe di dessinaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syntaksis- markearring \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As eftergrûn \t Come li _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktive dimmeComment \t Fé pus noer l 'essoctéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal foar alaarms mei shell- kommando \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferpleatse \t En nén bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Te printsjen) siden & tegelje: \t Mete les pådjes a môde di & schayes po les imprimer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(nea) \t (måy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kmail útfiereDescription \t Enonder & KmailDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoeke \t Rectangulåre årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mol \t Bemol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autopinsiel \t Pincea otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gourde \t Grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur: \t Coleur di fond & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "open in new window \t Drovi en on _novea purneaopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket net út \t N '& # 160; est nén impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Groep: \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse tastân: msg status \t Tolminme ké statut@ action: inmenu Status of a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Invite slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syngronisaasje is dwaande \t Sincronijhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assosjearre diskusjegroep \t Djåspinreye ki va avou li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma \t Mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassen \t classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopskrift \t Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fysyk paad: \t Tchimin fizike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opnij \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reliëf horizontaal en fertikaal oanbringe \t Relief di coutchî eyet d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn brûkte applikaasjes \t Programes eployîs enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeseleksje \t No do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skale nei nije grutte... \t Mete al schåle al novele grandeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BretonskName \t BurtonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld ôfbylding \t Prévoeyaedje di l 'imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ta besteande laach beheine \t Limiter al coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster boppe/ ûnder spjalte \t Dispårti l '& # 160; vuwe dizeu/ dzo@ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen & Kleuren \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd ien is selektearreName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ôfbylding yn in lenskorreksje omsetteName \t Candjî ene imådje avou on coridjaedje di lintileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategory \t Categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnimmers \t & Priyîs@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan bestjoeringssysteem taheakje \t Radjouter no d 'sistinme d' operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frij fysyk ûnthâld \t Memwere fizike libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "22e \t 22inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arktips by finsterknop & sjen litte \t & Håyner des racsegnes po les botons des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje eltse kear \t Todi dmander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopskrift \t Mostrer l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra Arkbalke \t Båre ås usteyes di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tal fan _wurkromten: \t Nombe di _scribannes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelste \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Virgin Eilannen, U. S. Name \t Iyes Viedjes, etazunyinnesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Dili \t Azeye/ Dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Which virtual desktop a window is currently on \t Grouper & # 160;: Which virtual desktop a window is currently on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei rjochts oanslutend \t Evoyî li purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariaasje: \t Variance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kollaboraasje tsjinst ferskaffer behear iepenjeComment \t Drovi l 'manaedjmint des ahesseus d' Siervices di Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqui StjoerringsComment \t Djesses di KonqiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASIN( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Stopje \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus \t Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende mûs \t Sori nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gewurde litte \t Leyî nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoerde berjochten fersifere bewarje \t Wårder & ecriptés les messaedjes schapés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord WML EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje WML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarm aktivearje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgje my \t M 'advierti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Popup menu' s: \t Aspitantès dressêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin relative posysje \t Screen size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwizeruterlik wizigje boppe byldkaikes \t Candjî li cursoe so ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oft triemmen mei in punt (convention foar ferstoppe triemmen) te sjen binne \t Si les fitchîs cominçant avou on pont (convincion po les catchîs fitchîs) duvrént esse mostrés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QueriesGenericName \t CweraedjesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset \t Displaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in leech A4- dokumint oan mei in lytse sidemarzje. Name \t Ahive on vude documint A4 avou ene pitite mådje del pådje. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middeltno hinting \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen syngronisaasjeName \t Sincronijhaedje di ridantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om befêstiging freegje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertbreedte (% 1% 2) \t Prémetowe lårdjeur (% 1% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In modifikaasjetoets (lykas Shift of Control) is beskoattele en is no aktyf foar de neikommende toetsoanslaggenName \t Ene modifieuse tape (metans MAJ oudonbén CTRL) a stî eclawêye eyet est asteure active po tos les tapes tchôkeyes ki shurontName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oantal sinnen, wurden en letters fan dit dokumint \t Contaedje des fråzes, mots eyet letes po ç 'documint ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearstalmodus: \t Môde compozite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrutsen. \t Rinoncî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passend oan side \t Forrimpli l 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ljepper befettet wizigings dy noch net ynstjoerd binne. Troch it sluten fan de oare ljeppers wurde dizze wizigingen fuortsmiten. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre les ôtès linwetes disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HebrieuwskName \t EbreuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferstopje \t & Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren \t _Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TabellenName \t TåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei: \t Drovi avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe yn dit finster meardere ljeppers iepenstean. Wolle jo dochs der útgean? \t Vos avoz sacwantès linwetes e ç 'purnea ci, voloz cwiter podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje... \t & Trover des messaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld fan poster net beskikber. Of it programama poster is net goed ynstallearre, of hat net de fereaske ferzje dy 't oanbean wurdt op http: // printing. kde. org/ downloads /. \t Nén moyén do prévey les afitches. Ça pout esse paski li programe poster n 'est nén astalé comifåt ou k' vos n 'avoz nén l' boune modêye. Vos l 'poloz trover so http: // printing. kde. org/ downloads /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkening \t Carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAP- akkount \t Conte IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin dit paniel net ferwiderje \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Root- brûker op ôfstân: \t Uzeu root å lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it foarige wurkblêd \t Bodjî al foye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML-side \t Pådje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net ûndertekenje \t Èn & nén siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste Ôfbylding \t _Prumire imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale & breedte: \t & Lårdjeur macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It pakket \"% 1\" befettet net in jildich install. rc triem. \t I gn a pont d 'fitchî install. rc valåbe dins l' pacaedje « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep: \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje de kommandosyntaxis.% 1 < triemmen > \t Verifyîz li sintacse del kimande:% 1 < fitch\\\\ xC3\\\\ xAEs >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers_ namme: \t No di l '& # 160; _ uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hangul Syllabelen \t Sillabes hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Phoenix \t Amerike/ Phoenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe nei beneden \t Tournikete moussante al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antigua en Barbudaweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In op imlib2 basearre finstersmanagerName \t On manaedjeu di purneas båzé so lmlib2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Norfolk Eilannen \t Iyes Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNUmeric- Eksportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje GNUmeric po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster maksimalisearje \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der nei: \t Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerkantthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t Cwåréthe gradient will be drawn as an assymmetric cone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail ynstelle... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deiljochtwite tl- lamp (N4600 - 5400K) \t Fluyoressint blanc do djoû (N4600 - 5400K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As lêste besjûn: \t Dierin veyou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij profyl \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdrukke \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: De haaditem% 1 wurdt net yn de beamstruktuer fûn. @ label \t Dji n '& # 160; sai trover li parint% 1 dins li coxhlaedje. Divintrinne aroke. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Anonym \t & Anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL- opsjes \t Tchuzes d 'OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje (graden tsjin de klok yn) \t A prti d 'nouv eure dins l' sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rige ynfoegje \t Sititchî séreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nops \t Rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it selektearre alaarm wiskje? \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûning \t Do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne- lêze \t Lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen ynfier \t Intrêye catcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1X & 4X \t 1X et 4X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "desimber \t Decimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Knoppen markearje ûnder de mûsoanwizer \t & Sorbriyance des botons pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus: \t Môde 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje INT2BOOL () jout in Booleaanske wearde foar in opjûn hiel getal. Dizze metoade is bedoeld foar it brûken fan in hiel getal yn metoaden dy' t in Booleaanske wearde freegje. De funksje akseptearret alinnich 0 of 1. As der in oare wearde jûn wurdt, dan wurdt 'net- wier' weromjûn. \t Li fonccion INT2BOOL () ritoûne ene valixhance bouleyinne pos on nombe etir diné. Cisse metôde est fwaite po s 'siervi d' en etir dins des metôdes k 'ont dandjî d' on bouleyin. Ele ni prind k 'les 0 et les 1. Si tolminme kene ôte valixhance est dnêye, ele rioûne fås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BESSELK( 3; 9) jout 397, 95880 \t BESSELK( 3; 9) ritoûne 397, 95880"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel \t Tchike e ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behearder wurdt inisjaliseare... \t Dj 'enonde li manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item wiskje \t Disfacer intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freemrânen \t Cotoû del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale SVN feroarings sjen litte@ item: inmenu \t Mostrer les candjmints coinreces di SVN@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean neid e folgjende blêdwizer. \t Potchî al rimåke shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin SSL- stipe. \t Pont d '& # 160; sopoirt SSL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk ta fuortsmiten mislearre. \t Li dmande di oistaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwersynformaasje sjen litte \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion so l' & # 160; oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Likers sjen litte \t Èm mostrer des ponts d 'chîlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poarte% 1: \"% 2\" \t Pôrt% 1: \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarnekoadepaad \t Patch di côde sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizernamme: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WORKDAY( B9; 2; D3: E4) B9 is \"01/ 01/ 2001\", D3 is \"01/ 03/ 2001\", D4 is \"01/ 04/ 2003\" wurkdei jout \"Fri Jan 5 2001\" \t WORKDAY( B9; 2; D3: E4) B9 est \"01/ 01/ 2001\", D3 est \"01/ 03/ 2001\", D4 est \"01/ 04/ 2003\" workday ritoûne \"Fri Jan 5 2001\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofsûnderlik \t Diferin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat it wachtwurd bewarre wurde yn de konfiguraasje triem? Dit is net feilich. \t Est çki fåt wårder l 'sicret e fitchî d' apontiaedje & # 160;? Ça n 'est nén såve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Databank oanmeitsjeComment \t Fonccions di båze di dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US # 10 envelop \t Ewalpeure US # 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepperrâne \t Boirds des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in fout foar by it ûntleden fan de AbiWord- triem. Op regel:% 1, kolom% 2 Foutmelding:% 3 \t Åk n 'a nén stî come dj' analijheu l 'fitchî AbiWord. Al roye:% 1, colone% 2 Messaedje d' aroke:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere iiskerlenweather condition \t Gros gruzlaedjeweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Common 10 \t US Common 10Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Gegevens omsetteComment \t Dji coviersêye les dinêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje mei threads \t Mete a rvier avou Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oer 1 dei \t 1 djoûdays to show in summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Mi_nimalisearje \t Å pus _ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1:% 2days hours: minutes \t @ info/ plain days hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fernijen fan de ferzje is mislearre. @ info: status \t Li metaedje a djoû d 'l' & # 160; infôrmåcion sol & # 160; modêye a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opset fan skermbefeiliging \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurskema: \t & Djeu d '& # 160; coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat it proses te starten \t Nén possibe d '& # 160; enonder li protocole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aplikaasje om ôfbyldings mei te tekenjen en te bewurkjenName \t Programe po dessiner et apougnî des imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêstagongen \t Accès di léjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sweve \t disrôle cwand on passe dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FERBINING SLUTEN \t RALOYAEDJE CLOYOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarIndian National month 9 - ShortName \t di FarIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumgetallenplugin foar aginda' s \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KoeweitName \t KuweytName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makro ôfspylje \t Djouwer macro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED TestmoduleComment \t Module di saye po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Lieuwe https://launchpad.net/~lieuwestra Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen \t Launchpad Contributions: Lucyin Mahin https://launchpad.net/~lucyin Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swazilânske lilangeniName \t SuwazilandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte passend meitsje \t Al & lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer Qt \t Åd fwait di Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Joystick- konfiguraasjemodule \t Module di contrôle do djîsse di djeu d '& # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje \t Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Sitoele a cwate ponts årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sorry, lettertypen kinne net fan namme feroarje. \t Mande escuzes, les fontes ni polèt nén esse rilomêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynteger \t Etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in rjochthoeke \t Dessiner on rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal type: \t Sôre sipeciåle & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ St. _ Lucia \t Amerike/ St_ Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BlêdwizersComment \t RimåkesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd \t Foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelt \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITAND( 12; 10) jout 8 (omdat desimaal 12 binary 1100, en desimaal 10 binary 1010 is; en 1100 \"anded\" mei 1010 is 1000, hokker integer 8 is). \t BITAND( 12; 10) ritoûne 8 (a cåze kel decimå 12 is binaire 1100 eyet l 'decimå 10 est binaire 1010 eyet 1100 \"eté\" avou 1010 ça dene 1000, ki si etir est 8)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte tekst- ymportdialooch \t Divize d 'abagaedje di peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "befettet \t contént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe store net iepenje:% 1 \t Li drovaedje del rimijhe a fwait berwete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understeboppe (180 graden) \t Betchfessî (180 digrés)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeer effekt op finster oan/ út \t (Dis) mete l 'effet A l' evier sol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch beschte tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saint Pierre en MiquelonName \t Sint Pire et MiquelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen trochrinneto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\". \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhousto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstoppe byldkaikes: \t Catchî imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fraach \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Lyts RB \t Cursoe Pitit DN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druvebeam \t Vegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ChichewaName \t TchitchewaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Standert skema: \t Standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin of in ûnjildige grutte oantsjutte. \t I gn a nole grandeu di specifieye oudonbén elle est nén valåbe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSWwind direction \t NNCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ymportearje \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert byldkaike temaName \t Tinmes d '& # 160; imådjetes FallbackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printertastânfakje sjen litte \t & Mostrer on purnea avou l 'estat d' & # 160; l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sleutel \t Clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei% 1 (% 2) \t (% 1, Loyén viè% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "julAugust \t DjlAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oar & printertype \t Ôte & sôre di scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "sky conditions \t Eure d' observåcion nén cnoxhowesky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web- widgetstylName \t Stîle des ahesses waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst- ta- spraakComment \t Tecse- viè- vwèsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwer nei lêste \t 15inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo wachtwurd hjinûnder ynfiere. \t Intrez vosse sicret chal pa dzo, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkje yn meardere stappen útsette, alles op 'e nij lêze \t Dismete li metaedje a djoû incremintå, to rlére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linux- kleuren \t Coleurs Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombreedte wizigje \t Candjî l '& # 160; grandeu del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RGBName \t RVB (rodje, vert, bleu) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "feroareDocument/ application separator in titlebar \t candjîDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pan- ark \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML útfier besjen \t Vey li rexhowe HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigen prosessen \t Processus da zels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet iepenje \t Drovi avou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskibere dia' s \t Totes les dias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ûndertekening is jildich en de kaai is foar in diel te betrouwen. \t Li sinateure est valide et on- z a fiyate dins l '& # 160; clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasjes \t Aloyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deselde proxy brûke foar alle protokollen \t & Eployî minme sierveu procsi po tos les protocoles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir Ferpleatse \t _Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sjabloan brûke \t Si siervi di c 'modele ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn@ title: column Text style \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanrikkemandearre: UTF- 8 \t Ricmandé: UTF- 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles Negearje \t Passer tofer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Microsoft® Windows® netwurkstasjon \t Éndjin rantoele & Microsoft® Windows® (network drive)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit as opburchlaad taheakje oan paniel \t Radjouter çouci come ridant e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It frege apparaat koe net ôfkeppele wurde (\"unmounted\"). De flatermelding wie:% 1. \t N '& # 160; a nén avou moyén d' & # 160; diliberer (dismonter) l '& # 160; éndjin k' & # 160; vos avoz dmandé. L '& # 160; aroke rapoirtêye est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm beskoattelje \t Eclawer l '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de kalibraasjewearden fan joystick% 1 net tapasse:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou mete en ouve les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre freem( s) wiskje \t Disfacer les cåde( s) di tchoezi( s) pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar feroarje... @ title: window \t Candjî rawete di tecse@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in trochsichtige ôfbylding oan fan 640 x 480 byldpunten. Name \t Ahive ene transparinte imådje di 640 x 480 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo bepale hoefolle buroblêden jo brûke wolle op jo KDE- buroblêd. Ferpleats de skúf om de wearde te wizigjen. \t Vos ploz chal defini cobén d 'forveyous scribannes vos vloz so vosse sicribanne KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Strategysk spulName \t Djeu di stratedjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slots \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in flater foarfallen by it opheljen fan de printerlist. \t I gn a åk ki n 'a nén stî come dji rapexhive li djivêye des scrireces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles slúte \t Clôre totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfetsje \t Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus help sjen litte \t Mostrer l' aidance di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyske ynterface foar KritaComment \t Fonccionalité d 'eterface grafike po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de rjochtermûsknop op de titelbalke of de râne klikke. \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje avou l '& # 160; boton d' & # 160; droete sol bår di tite ou sol cåde d '& # 160; on purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sjabloan om fluch in faks op te stellenName \t On modele po fé rade ene comunicåcion pa facsimiléName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "XPM-ôfbylding \t Imådje XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen oanpasse \t Apontiaedjes del rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de oanfoljende miniatuerbalke \t Si siervi d 'ene ôte båre di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenski_ppenStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêdeigenskippen \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytser lettertype foar sitearre tekst brûke \t Eployî des pus ptitès fontes po l 'tecse inte wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In klok mei wizerplaatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjen litte \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin map selektearre \t Longue djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen sortearje neffens@ info: whatsthis \t Relére les fitchîs pa@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DVAR( databank; \"kop\"; betingsten) \t DVAR( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kies... \t Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo lykwols gewoan fierdergeam mei printsjen? \t Voloz vs continouwer a- z imprimer l '& # 160; fitchî mågré tot?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike skriuwer \t Oridjinnå ôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôgjen \t Completaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Strigi tsjinstComment \t Siervice Strigi NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sesje mei de namme '% 1' bestiet al, wolle jo it oerskriuwe? \t Ene session avou l 'no «% 1 » egzistêye dedja, el voloz vs sipotchî podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale lettertekens \t Caracteres sipeciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Booleaanske wearden \t Boirdeure del valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje de selopmaak mei betingsten. \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- opsjes \t Tchuzes di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferifiearje \t & Verifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika, SintraalName \t Afrike cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kliemske toetsen \t Aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdtekens foar dûbelklik- seleksje: \t Caracteres des mots po lzès tchoezi avou on dobe- clitch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale lochgrutte: \t Limite del grandeu do djournå: @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boot Interface- subklasse \t Dizo- classe d 'eterfaece d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater by it fuortsmiten fan de map. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saint Pierre en Miquelon \t Sint Pire et Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje NUM2STRING () jout in tekenrigewearde werom foar in opjûn oantal. Merkbyt dat KSpread getallen automatysk omsette kin nei tekenrigen, sadat dizze funksje selden nedich wêze sil. \t Li fonccion NUM2STRING () ritoûne ene valixhance tchinne pos nombe di dné. Notez k 'KSpread po covierser otomaticmint des nombes viè des tchinnes si mezåjhe, dabôrd on n' divreut aveur mezåjhe di cisse fonccion ki mo ralmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plak de ynhâld fan it klamboerd mei spesjale opsjes \t Aclaper l 'ådvins dotchapea emacralé avou des speciålès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t Edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle & diskusjes útfâldzje \t Totafwait mostrer totes les lignoûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponint fuortsmite \t Oister componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bridge \t Pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t lavasse di gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemopsjes \t Tchuzes do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omfang: \t Cwantité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post programmaName \t Cliyint d '& # 160; emilaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mozambikaanske meticalName \t Metical mozambikyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheard troch: \t Manaedjî pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe KDM- thema- argyf% 1 net fine. \t Dji n '& # 160; a nén savou trover l' & # 160; årtchive di tinme KDM% 1 & # 160;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal perioaden (NPer) \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karbon Dockers pluginName \t Tchôke- divins di Karbon po les båres di wårdaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemadministraasje \t Manaedjmint do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Aqtobe \t Azeye/ Aqtobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometry- opsjes \t Tchuzes del djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtafel bestiet net. \t Li ridant n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando rinnerComment \t Enondeu d 'colandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kenya \t Kenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad: \t Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audio útfier \t Rexhowe do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskje it aktive dokumint. Dit kin bygelyks nedich wêze om de wizigings yn websiden dy nei it laden makke binne sjen te litten. \t Ritcherdjî li documint k 'est håyné pol moumint Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k' ont stî candjeyes dispu k 'elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Myn publike kaai taheakje \t Ataetchî & mi clé publike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dútsk \t Almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As it oanwêzich is, iepenje de triem index. html wanneart in map iepene wurdt. \t Drovi index. html (s '& # 160; i gn a onk) dins l' & # 160; ridant k '& # 160; vos drovoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin buroblêdefekten konfiguraasjemodule \t Module d 'apontiaedje des efets compôzites do scribanne di KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- koördinaten \t Cowordonêyes X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alternative eftergrûnkleurView - > attachments - > \t Ôte coleur di fondView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kate - Avansearre tekstbewurker \t Kata - Aspougneu di tecse po spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nivo taheakje \t Livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoekpunt \t Pont avou coines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt de eindatum yn foar dizze taak. \t to- do due datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papua Bissau pesoName \t Guinêye- BissawName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printbehear as gewoane brûker Foar guon ûnderdielen fan it printbehear hast de root- tagongsrjochten neadich. Brûk de knop \"Systeembeheardermodus\" hjirûnder om dit printbehearprogrammma as systeembehearder te begjinnen. \t Manaedjî l '& # 160; imprimaedje come uzeu normå Des operåcions do manaedjmint d' l '& # 160; imprimaedje ont mezåjhe des priviledjes di root. Eployîz l' & # 160; boton « Môde manaedjeu » chal pa dzo po- z enonder ciste usteye di manaedjaedje ci avou les priviledjes di manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinjaalwerjefte- ynstellings \t & Multimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printeridentifikaasje \t Idintifiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdresboekkomponintName \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo e- mailadres \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk tsjinner dy' t in opslach tsjinst en strigi kontrôle ferskaftComment \t Li sierveu Nepomuk ki dene des siervices di wårdaedje et des contrôles po strigiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De seksjenamme wurdt brûkt om de triemtypen yn menu' s te oarderjen. \t Li no d '& # 160; seccion est eployî po rindjî les sôres di fitchîs dins l' & # 160; menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaartspul \t Cwåte di manaedjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokaasje wêr' t de map oanmakke wurde moast bestiet mooglik net. \t Kécfeye ki l '& # 160; eplaeçmint eyu çk' & # 160; i faleut fé l '& # 160; ridant n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekening/ FerifiearjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soms befettet de selektearre tekst wytromten (spaasjes) oan de úteinen, hokker, as jo it as URL- adres yn in blêder wurdt laden, liede kin ta flatermeldingen. Dizze opsje sourget derfoar dat eventuele wytromten oan it begjin of ein fan de tekenrige fuortsmiten wurde (de orizjinele klamboerdynhâld bliuwt ûnwizige). \t Pa des côps, li tecse tchoezi a des blancs al fén, çou ki, dins ene hårdêye po on betchteu waibe metans, pout fé des rujhes. Avou cisse tchuze ci les blancs k '& # 160; i gn a al fén ou å cmince d' & # 160; ene tchinne di tecse tchoezeye seront rsaetchîs (li contnou oridjinnå do tchapea emacralé n '& # 160; serè nén candjî)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Searje \t Séreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluggens% 1 Mbit/ s \t Radisté% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belêsting \t Tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "slute \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Sêding: \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwêzige finsters (alle buroblêden) oan/ út \t (Dis) mete discandjeu d 'purnea (Tos les scribannes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten: \t Årgumints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom, Dizze assistint sil jo helpe by it ynstallearjen fan in nije printer op jo kompjûter. Hy sil jo troch de ferskate stappen fan it ynstallear - en ynstelproses foar jo printsysteem hinne liede. By eltse stap kinne jo altyd weromgean mei de Werom knop. Wy hoopje dat jo dit helpmiddel wurdearje sille! It KDE printselskip. \t Bondjoû, Ci macrea ci vos aidrè a astaler ene novele sicrirece so voste éndjole. I vs moennrè tot å lon del voye po- z astaler eyet apontyî ene sicrirece po vosse sistinme d '& # 160; imprimaedje. A tot moumint, vos poloz rivni en erî tot clitchant sol boton En erî. Nos esperans k' vos åroz bon d 'eployî ciste usteye ci! L' & # 160; ekipe d '& # 160; imprimaedje di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsprong ferlytsje \t Ritrait pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskateunderline \t Totès sôresunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mark komt net oerienQXml \t l 'etikete n' est nén adaptéQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert arkName \t Prémetowès båres di wårdaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerkantsjes \t Pitits cwårés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map foar ferstjoerde berjochten \t Ridant des messaedjes & evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2BIN (\"37\") jout \"110111\" (beide binne gelyk oan desimaal 55) \t HEX2BIN (\"37\") ritoûne \"110111\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst bywurke op \t Metou a djoû pol dierin côp l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad of URL: @ title: window \t Tchimin ou URL & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin MIME- triemtype oantsjutte \t I gn a nole sôre MIME di specifieye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Boppe: \t Al copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint wurdt opnij laden... \t Dji lé les pondants et djondants del fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmeare \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GuatemalaName \t GwatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste grutte \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstreekje \t Båré:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LetskName \t LetonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArabicAlphabet \t Åbécé arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bosnië en Herzegovina convertible markName \t BosneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammeQShortcut \t NoQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach skeanlûke \t Facteur di taeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Pasje \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier: \t Intrêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting: \t Rawete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse ke_ar freegje \t _Dimander a tchaeke côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder: \t Calindrî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ofComment \t ouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De styl fan it buroblêd fan de folgjende generaasjeName \t Stîle del novele djermêye di scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koptysk \t Coptike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t MåjhonA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS 'tsjinnerynstellings \t Apontiaedje do sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RapportenGenericName \t Rapoirts( saye) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Java- belied wizigje \t Candjî politike Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjuchts \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Sofia \t Urope/ Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnammtaheaksel: \t Cawete do no d '& # 160; fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje alle taheaksels... \t Schaper tos ls ataetchmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster net op alle buroblêdenComment \t Purnea nén veyåve so tos scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kommando oantsjutte. \t Pont d 'comande di specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêstplakt \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast tema troch brûker \t Tinme metou al môde di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje berjocht as lêzen \t Marker li Messaedje come & Léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestân \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fergadering \t Raploû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de moanne( n) fan it jier wêryn' t it alaarm werhelle wurde sil \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje middels minimum \t Cårculer e siervant do minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 2 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alexa URL- adresQuery \t Hårdêye AlexaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LuxemburgskName \t LussimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LjochtgriisStyle name \t Gris clairStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paden nei lokale CGI- programma' s \t Tchimins viè les programes CGI locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syntaksisflater: Tefolle arguminten \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a trop d '& # 160; årgumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It filter% 1 set jo% 2 gegevens om nei16- bit RGBA en tebek. \t Li passete% 1 va cvierser vos dnêyes% 2 e RVBA 16 bites eyet vice et versa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript- belied wizigje \t Candjî politike JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein skerm \t Môde tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menubalke sjen litte \t Mostrer bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Okt 00 0000 om 00:00 \t 00 di dec 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net opjûn \t nén specifyî@ action: inmenu highest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notifikaasje by nije e- berjochten \t Advertixhmint po les noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hebrieusk \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skema \t & Djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear \t Pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne en doel triemen binne gelyk \t Li fitchî sourdant eyet l '& # 160; fitchî såme son les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De- ynterlacing metoade: \t Metôde di disinterlaçmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld finsters \t Purneas d 'memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE is yn ferskate talen beskikber. Dat is te tankjen oan de ynset fan oersetteams dy 't rûnom op' e wrâld aktyf binne. Sjoch foar mear ynformaasje oer de Frysktalige KDE op http: // www. kde. nl/ frysk en foar algemiene ynformaasje oer de ynternasjonalisaasje fan KDE op http: // l10n. kde. org \t KDE a stî ratourné dins tot plin di lingaedjes gråces a l '& # 160; ovraedje des ekipes di ratournaedje tot avå l' & # 160; Daegne. Li ratournaedje e walon a stî fwait tot shuvant les rîles del novele ortografeye do walon, li « rfondou walon ». Po pus d '& # 160; infôrmåcions so l' & # 160; eternåcionålijhaedje di KDE, vizitez http: // l10n. kde. org Po pus d '& # 160; infôrmåcions sol rifondou walon, vizitez http: // rifondou. walon. org /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "april \t Avri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kayman eilânske dollarName \t Iyes CaymanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side effekten \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "East Karibyske dollarName \t CarayibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TagonklikensName \t AccessibilitéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FeroaringslistLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekten \t Efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de eigner fan triem% 1 net oanpasse. Jo hawwe net de nedige rjochten foar dizze wiziging. \t Dji n '& # 160; sai candjî l' & # 160; prôpietaire do fitchî% 1. Vos n '& # 160; avoz nén des droets assez sol fitchî po fé on sfwait candjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht fan de wizigings dy oanbrocht binne troch dizze assistint \t Racourti des candjmints a fé pa c 'macrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de printtsjinner net op' e nij starte. \t Nén moyén do renonder l 'sierveu d' imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle KDE ynstellings op ien plak \t Totes les tchuzes di KDE dins ene seule plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printfiltering omskeakelje \t Discandjî l '& # 160; passete d' & # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003 Waldo Bastian \t © 2003 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ôfbydling taheakje \t radjouter imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printers KDE- printbehear is in ûnderdiel fan KDEPrint. Dit is de ynterface foar it echte print subsystem fan dyn bestjoeringssysteem. Ek al foeget it ekstra funksjonaliteit ta oan dizze subsystemen, KDEPrint bliuwt folslein ôfhinklik fan de funksjonaliteit dy troch de subsystemen jûn wurd. Spesjaal is it filterjen en spoolen fan printsjes hokker noch stees troch dyn print subsystem dyn wurd, of de behearderstaken (It tafoegjen of wizigjen fan printers, it ynstellen fan tagongsrjochten, enzf.) De funksjonaliteit hokker KDEPrint dy bringt is ôfhinklik fan it keazen print subsystem. Foar de bêste ûndersteuning fan modern printsjen advisearret it KDE Printing Team it gebrûk fan in op CUPS basearre printsysteem. NAME OF TRANSLATORS \t Sicrireces Li manaedjeu d '& # 160; imprimaedje di KDE c' & # 160; est on boket d '& # 160; imprimaedje di KDE, ki fwait l' & # 160; eterface avou l '& # 160; vraiy sistinme d' & # 160; imprimaedje di vosse sistinme d '& # 160; operance (SO). Minme s' & # 160; i radjoute des fonccionålités di rawete, l '& # 160; imprimaedje di KDE dipind d' & # 160; çou k '& # 160; est possibe avou l' & # 160; SO. Les bouyes di caweyaedje eyet les passetes, tot speciålmint, sont fwaites på sistinme d '& # 160; imprimaedje do SO, tot come les bouyes di manaedjaedje des scrireces (radjouter ou candjî ene sicrirece, apontyî les permissions d' & # 160; accès, evnd.) Les possibilités d '& # 160; imprimaedje sopoirtêyes pa l' & # 160; imprimaedje di KDE dipindèt insi foirt do sistinme d '& # 160; imprimaedje k' & # 160; i gn a pa dzo. Pol meyeu sopoirt d '& # 160; imprimaedje modiene, l' & # 160; ekipe di l '& # 160; imprimaedje KDE ricmande on sistinme d' & # 160; imprimaedje båzé so CUPS. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer taheakje... \t Radjouter scrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foardefiniearre pinsielen \t Pinceas prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Vatikaanstêd \t Urope/ Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "32 bit \t 32- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sleepje triemmen hjir hinne of brûk de knop om in triemdialoochfinster iepen te setten / Lit it leech foar lt; STDINgt;. \t Saetchîz on ou des fitchîs chal ou eployîz l 'boton po drovi ene boesse. Leyîz vude po- z eployî lt; STDINgt;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije identifikaasje taheakje foar in webside. \t Radjouter novea tecse idintifieu po on site."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2BIN( wearde) \t OCT2BIN( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartprogramma tafoegje \t Radjouter on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur sins fyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OERE (\"22: 10: 12\") jout 22 \t HOUR (\"22: 10: 12\") ritoûne 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Page UpQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker- agint yn elegante koppen sjen litte \t Håyner totes les tiestires do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma fan% 1 \t Mineu di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Line ark \t Usteye roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining/ Sûnder ferbining \t Raloyî/ disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoed \t ouythe day before today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries EMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untleedflater yn it haaddokumint op regel% 1, kolom% 2 Flatermelding:% 3 \t aroke d 'analijhe del sintake e mwaisse documint al roye% 1, colone% 2 Messaedje d' aroke:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne- skriuwe \t Sicrire- seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje list: \t Djivêye di faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eritrea \t Eritrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearje as \t & Ebaguer comeA document format, Okular- specific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Buenos_ Aires \t Amerike/ Buenos_ Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Seamje \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (6) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barren =% 1 \t Evenmint & # 160; =% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere yn de oantsjutte XWindow \t Håyner en on dné purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd \t Tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rendermetoade: \t & Rindou sotnou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAVERAGE( A1: C5; \"Salaris\"; A9: A11) \t DAVERAGE( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Subtotalen... \t Dizo- totås..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoek feroarje \t Candjî rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "K- Menu ynfier \t Intrêye di K- Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. oantal kliïnten: \t Macsimom di cliyints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak & wiskje \t Afés finis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfakanaal negearje \t Abandner l 'canå alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles Selektearje \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende sykje \t Trover shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript slute \t clôre sicripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder@ info: credit \t Programeu@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando selektearje \t Comande d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldtype \t Sôre di vuwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking \t Zeroveyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RGB-ôfbylding \t Imådje RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere \t Vos n 'avoz nén l' droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In te konvertearjen tekenrige fan in karakter \t Ene tchinne d 'on seu caractere a covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% f sil ferfongen wurde troch de namme fan it te bewurkjen triem. \t % f serè replaecî avou l '& # 160; no do fitchî a- z aspougnî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Figuer & ymportearje... \t & Abaguer imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web sydbalke moduleName \t Module waibe del bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "32ste \t 32inme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanmeitsjen fan in ûntfangst - en lêsbefêstiging foar it berjocht dat ferstjoerd is op ${date} oan ${to}, mei as ûnderwerp \"${subject}\" is mislearre. De reden hjirfan is: sjoch kopskrift hjirûnder. \t L 'ahovaedje d' on notifiaedje di riçuvaedje d 'on messaedje pol messaedje evoyî l' ${date} a ${to} avou po sudjet « ${subject} » a fwait berwete. Li råjhon est dnêye dins l 'tchamps Failure: chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JJJJ- MM- DD dD. mM. JJJJ DD. MM. JJJJ \t dD/ mM/ AAAA AAAA- MM- DD dD/ mM/ AA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útskeakele litte \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fochtigheid \t Frexheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lofts: \t _Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gruttemodified date column \t Grandeumodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taakbalke kin finsters fan deselde programma yn ien knop tegeare foegje. As jo op ien fan dizze finsterkeppelknoppen klikke wurde alle finsters út dy keppel sjen litten. Dit is foaral hannich by de opsje Alle finsters sjen litte Jo kinne de taakbalke opdracht jaan om finsters nea te keppeljen, altyd te keppeljen of allinne te keppeljen as de taakbalke fol is. Standert groepearret de taakbalke de finster as dizze fol is. \t Li bår des bouyes pout mete eshonne dins on minme boton les purneas rshonnants. Cwand onk di ces botons ki rshonne sacwants purneas est clitchî, on menu aparexhe ki mostere tos les purneas do groupe. Çoula pout esse ahessåve avou l '& # 160; tchuze Mostrer tos les purneas. Vos ploz apontyî l' & # 160; bår des bouyes po n '& # 160; Måy mete les purneas eshonne, pol Tofer fé, ou co po nel fé ki Cwand l' & # 160; bår des bouyes est plinne. Li prémetowe dujhance c '& # 160; est d' & # 160; mete les purneas eshonne cwand l '& # 160; bår des bouyes est plinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout it lytste getal werom yn in kolom fan in databank, dy' t foldocht oan in tal betingsten. \t Ritoûne les pus ptitès valixhances d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès crouwès nivayes ou drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de eftergrûnkleur foar de alaarmstekst. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike siker \t Cwereu d 'imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten mei taak \t Aspougnî li MessaedjeView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masedoanje, Eardere Joegoslavyske Republyk Fan \t Macedoneye, Ancyinne Republike Yougoslåve del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtermûsklik & giet werom yn de skiednis \t Minme intrêye droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Standert skerm) \t (Prémetowe waitroûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sifersymboalen \t Fôme di limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postoersichtgeneral settings \t Apontiaedje do racourti do planifieugeneral settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utlogge \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens & datum \t Sol & Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wytromte fuortsmite by it útfoeren fan aksjes \t Rissaetchî les blancs cwand les accions sont- st enondêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstballon \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Onjildige Byte- folchoarder. \t Ôre do byte nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskied hoe fier fuort de finsters ferkine moatte \t Defini a kene distance les purnea dvrént aparete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÚtfiereStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 krússenTreble clef \t % 1 diezesTreble clef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkbere keppelings \t Ahessåvès hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KCM Solid ferwurkingsienheid ynformaasje \t Informåcions di KCM sol processeu Solid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glêd \t Radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskaffer:% 1 \t Ahesseu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segminten nei linen feroarje \t Candjî segmints e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skema eksportearje... \t Ebaguer djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Phi: \t Fi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daliks by feroaring \t Tot d 'shûte ås candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Two Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk hjir om 'e kleur dy' t foar it \"flikkerjende skerm\" brûkt wurdt, yn te skeakeljen. \t Clitchîz chal po tchoezi l '& # 160; coleur pol veyåve xhuflet « påpiaedje del waitroûle »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oantsjutte map bestiet mooglik net. \t Kécfeye ki ç '& # 160; ridant la n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin lettertypen \t Nole fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koene gjin netwurkferbiningen akseptearre wurde \t Nén moyén d '& # 160; accepter l' & # 160; raloyaedje al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Mauritius \t Oceyan Indyin/ Mauritius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "realtime: \t vraiy tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knoppen \t Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dei/ dagen \t djoû( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Palm Doc EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje Palm Doc di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat ferstjoere \t Evoyî acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of allinne de triemnamme tr brûken foar it ûndekken fan de mime- triemtype. Net brûkt as - c is oantsjutte. \t S 'i n' fåt k 'eployî l' no do fitchî po dire li sôre mime. Nén eployî si - c est specifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In & nije ôfbylding ynfoegje \t Aclaper dins & novele imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sjabloanen \t modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hurder \t Cognes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne net beskikber \t Rissource% 1 nén disponibe inte% 2 et% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t KanadaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar printallyk \t Apontiaedjes po vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjen litten opjeften \t Bouyes håynêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (AdBlock- filter) \t Programeu (passete AdBlock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betiide eindatum \t Timpe finixhaedje cårculé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Meta is no aktyf. \t Li tape « Meta » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert kodearring \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike lettertypen \t Fontes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje MOANNE () jout de moanne yn in datum werom. As der gjin parameter opjûn wurdt is dat de aktuele moanne. \t Li fonccion MONTH ritoûne li moes d 'ene date. S' i gn a pont d 'paramete di specifyî, li moes do moumint est rtourné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren slúte \t Clôre les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in protokolflater. It fersyk mislearre. \t Ene fåte di protocole s 'a passé. Çou k' a stî dmandé n 'a nén stî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit filter tapasse op ferstjoerde berjochten \t Acertineure eployeye po siner les messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piper \t Poeve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier bewarje... \t Schaper rexhowe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skealje \t schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsetten \t Ataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opn:% 1 \t Ri:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tematriem% 1 kin net ynlêzen wurde \t Dji n 'sai lére li fitchî di tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it lêste wurkblêd \t Bodjî al dierinne foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tips \t Bon a saveur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen foar% 1 \t Prôpietés po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persintaazje: \t Percintile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach% 1 \t Coûtche% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In unike namme dy dizze blêdwizerfersamling beskriuwt, meastentiids de kinstance- namme. Dit moat \"konqueror\" wêze foar konqueror- blêdwizers, \"kfile\" foar KFileDialog- blêdwizers, ensfh. It úteinlike DBUS- objektpaad is / KBookmarkManager/ dbusObjectNaam \t On seu no ki rprezinte cisse ramexhnêye di rmåkes, sovint l 'no del kinstance. Ça duvreut esse « konqueror » po les rmåkes di Konqueror, « kfile » po les rmåkes di KDvizeFitchî, evnd. Li finå tchmin di l' objet D- Bus est / KBookmarkManager/ dbusObjectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(gjint) \t (nole)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "_ Wachtwurd: @ action: button \t _ Sicret & # 160;: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slutter prioriteit \t Prumiristé al radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin samar in KDE- skermbefeiliging \t Enonde on spårgneu d '& # 160; waitroûle di KDE a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolfram- lamp \t Tungstene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermogenstastân \t Estat di l 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurentsjil \t Rowe des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DouweEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kern- ûntwikkelder \t Mwaisse disvelopeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it orizjinele triem% 1 net fuortsmite. Kontrolearje de tagongsrjochten. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî% 1. Waitîz si vs avoz les bons droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit kommando bestiet net: \"% 1\" \t Nole comande lomêye insi: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te konvertearjen hiel getal \t Etire valixhance a covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdracht foltôge \t Berwetaedje fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Formulebewurker \t Aspougneu d '& # 160; formules di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PERSOANLIK \t PERSONEL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte@ label \t Lårdjeur@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ByldkaikesInserted as% 1 in the message below. \t ImådjetesInserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fochtichheidsgraad werjaan \t Naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TeksttitelStyle name \t Tite di l '& # 160; ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykmapnamme: \t & No do ridant do cweraedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwêzige finsters (aktyf buroblêd) oan/ út \t Apoirter li purnea sol sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert tekensetkodearring: \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De automatysk oanmakke ûngelok ynformaasje is brûkber. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiid kontrôle moduleName \t Date eyet eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit item wurdearje \t Préjhî ciste intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grinswearden yngongsfersterking \t Limites do wangnaedje a l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bridge- tastân \t Statut do pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk opstarte by oanmelden \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje ien buroblêd nei lofts \t Potchî sol sicribanne al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts ûnthâld lyk litte rinne \t & Wårder muchete divins sync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanke foar jo help oan KDE! @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Host: \t & Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebels taheakje@ label: textbox \t Radjouter etiketes@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der bestiet al in identifikaasje foar% 1 Wolle jo dizze ferfange? \t Dj a trové en idintifiaedje egzistant po% 1 El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjeeftergrûn \t Fond d' on tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "bylden \t cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressen selektearje \t TchoeziAdresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Text sent to the text to speech service for PM \t Il est% 1:% 2 do maténText sent to the text to speech service for PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post \t Emile@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SMB- printerynstellings \t Tchuzes po li scrirece SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host% 1 net fûn \t Lodjoe% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjebalke Fier in ynternetadres of sykterm yn. \t Båre d '& # 160; eplaeçmints Tapez l' & # 160; adresse d '& # 160; ene hårdêye ou on mot a cweri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer test \t Såye del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 frij@ action \t % 1 libe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Etiketten (L16) Name \t Etiketes L16Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byzantijnske musykale symboalen \t Simboles di muzike bizantins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo in TFT- of LCD- skerm hawwe dan kinne de kwaliteit fan de lettertypen dy sichtber binne fierder ferbetterje troch dizze opsje te selektearjen. Sub- piksel werjefte stiet ek wol bekend as ClearType( tm). Om de subpiksel wergave just wurkje te litten, moatte jo witte hoe de subpiksels op jo skerm rjochte binne Op TFT - en LCD- skermen is in inkele piksel opboud út trije subpiksels: read, grien en blau. De measte skermen hawwe in liniearre opbou fan read- grien- blauwe subpiksels, mar guon brûke blau- grien- read. Dit wurket net mei CRT- skermen. \t Si vos avoz ene plate waitroûle TFT ou LCD vos ploz co amidrer l '& # 160; cwålité do håynaedje des fontes tot tchoezixhant çouchal. Li rindo pa dzo- picsels est ossu cnoxhou avou l' & # 160; no ClearType™. Pol rindou pa dzo- picsels ovrer a môde di djin, vos dvoz l '& # 160; manire ki les dzo- picsels di vosse waitroûle sont- st adjinçnés. So les waitroûles TFT ou LCD on simpe picsel est compôzé di troes dzo- picsels, rodje, vete et bleu. Bråmint des waitroûles aroyèt ces troes dzo- picsels dins l' & # 160; ôre RVB, des waitroûles k '& # 160; i gn a eployèt BVR. Cisse fonccionålité ci n' & # 160; va nén avou les waitroûles catodikes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "shutdown computer command \t Dislodje, moussant foû del session scribanne do moumintshutdown computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t Foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bangladeske takaName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MID( tekst; posysje) \t MID( tecse; eplaeçmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 17Comment \t Candjî viè Scribanne 17Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Diskusje markearje \t Marker li Lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres: \t Hårdeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Positieve tekst \t Tecse pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande rinnerke \t Bus ACCESS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke kombinearje: \t Combiner inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening OCSP- tsjinst: \t Boune sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf ûnthâld: \t Memwere en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bel útstjoerd yn in net- sichtbere sesjeName \t Cloke ki sone divins ene nén veyåve sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDG- menubeskriuwings (. directory- triemmen) \t Coxhlaedje di menu XDG (fitchîs. directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe rjochts: \t Al copete a droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slúte ôfbrutsen' document name [*] ', [*] means modified \t Clôre a stî abandné' document name [*] ', [*] means modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndesksearring ûnderbrútsenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer werjefte ynstelleComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo '% 1' fuortsmite? Dit sil allinne de groep fuortsmite, net de lettertypen sels. \t Voloz oister podbon « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? Ça n 'va oister kel groupe eyet nén les vraiyès fontes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege skermbefeiliging \t Sipårgneu noere waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofterrâne \t Boirdeure di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke troch \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Andorra \t Urope/ Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perioaden \t Perou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RIGHT( tekst; lingte) \t RIGHT( tecse; longueur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AvansearreNAME OF TRANSLATORS \t SipepieusNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer - tiidsônetest \t Tinmes po KOrganizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it foarige berjocht gean \t Potchî å messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Donau \t Aiwe di Danube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KoareaanskName \t CoreyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkbehearder 0. 7Comment \t ManaedjeuRantoele 0. 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije freemset oanmeitsje: \t Ahiver on novea eshonna di cådes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ndebele, SúdName \t Ndebele (nonne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SWD \t ZWD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Droege modder \t Setche bôjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chipkaartûndersteuning útskeakele \t Cwåte Smart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje \t & Après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*** De konverzje is mislearre *** \t *** Li coviertixhaedje a fwait berwete! ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje mei it laden fan it dokumint \t Djoker li tcherdjaedje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: It filter koe net laden wurde. \t Divintrinne aroke: nén moyén do tcherdjî l 'passete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YCbCr (8 bits per kanaal) \t YCbCr (8 bites etir/ canå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontaktpersoan werjaan \t Sincronijhî calpins d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effektive rinte \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sel \t Boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirhinne & kopiearre \t & Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstuer fanút pixmap \t Tecsteure a pårti d 'picsmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk útnoegings ferstjoere \t Manire di lomer les ataetchmints copatibes avou Outlook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in namme yn foar it kleurskema: \t & Dinez on no pol djeu d '& # 160; coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is gjin jildige datum. \t Çouchal n '& # 160; est nén ene date valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappenynstellings \t Apontiaedjes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Disrôler à droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstposysje: \t Plaece do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbeheind \t Sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêding \t Saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kiribaty \t Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Electric EyesGenericName \t Electrikes OuyesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, inisjeel sitaat \t Pontiaedje, Drovant wiyemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Draaie/ yndrukke... \t & Zigzonzece/ splinker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertlist \t Prémetowe djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndrukke, nei omleech, loslitteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje middels maksimum \t Cårculer e siervant do macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noch net fan merke foarsjoen@ title: window subtitle to previous message \t Nén co d 'etikete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetyske listStyle name \t Djivêye åbécéStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ynhâld ynfoegjeAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t Sititchî on FitchîAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Fast Light Window Manager, primêr basearre op WM2Name \t Li roed ledjir manaedjeu d 'purnea (Fast Light Window Manager), båzé so WM2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Grutte: \t Diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse \t Bodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t BleuA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Testing,... \t Sayes,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azerbeidjaanske manatName \t AzerbaydjanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lânskip \t Payizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykberik \t Sitårêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut wit \t Lådje blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Perioade: \t & Moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "General properties \t jean. cayron@ gmail. comGeneral properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "systeem flater:% 1 \t aroke sistinme:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Minimalisearre finster negearje \t Purnea å pus ptit (ou nén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft Media Server ProtocolComment \t Protocole Microsoft Media ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Optimalisearje \t Optimijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Loftright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin te iepenjen sesje selekteare. \t Nole session tchoezeye a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flater@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beskriuwing: \t & Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai aprester l' instruccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem & lokaasje: \t Eplaeçmint do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa nei lêste \t 31inme e pårtant del fén@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organizer mei in DCOP- ynterfaceComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin flater \t nole aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Panorama oanmeitsje \t & Ahiver panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brek beskriuwing@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De netwurkferbining is mooglik net goed ynsteld, of de netwurkkeppeling is net ynskeakele. \t Ça s '& # 160; pôreut ki l' & # 160; raloyaedje a l '& # 160; rantoele ni soeye nén bén apontieye ou ki l' & # 160; eterface del rantoele ni soeye nén èn alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rjochts \t A droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje EOMOANNE () jout de lêste dei fan in moanne lyn, bepaald troch in datum en it oantal moannen dernei of derfoar. \t Li fonccion EOMONTH ritoûne li dierin djoû do moes specifyî pas ene date eyet l 'nombe di moes a pårti d' cisse date la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermgrutte \t Apontiaedjes del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mylpeal foltôging oanpasse \t Candjî completaedje di l 'etape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype- ynstellingen herstelle \t Rimete a zero ls apontiaedjes del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it folgjende wurkblêd \t Bodjî al foye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solaris- konsole \t Conzôle Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XSLT- Eksportfilter foar KOfficeName \t Passete d 'ebagaedje XSLT di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Shift is no ynaktyf. \t Li tape madjuscules (« Shift ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Khoof Tir short \t di Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Buroblêd List Rinne \t Naivyî emey li djivêye des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleurberik... \t Fortchete di & coleurs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LPD- wachtrige op ofstân \t Caweye LPD lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldark \t Usteye d '& egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle diskusjes ynfâldzje \t Totafwait catchî totes les lignoûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd viif is selektearreName \t Forveyou scribanne cénk est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Temperatuer% 1 \t Tchåleur% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Rabi` al- Awal \t di Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn UNIX- kriten is it meastentiids mooglik om in triem of map te keppeljen oan in oare namme en/ of lokaasje. KDE detektearre in keppeling of in searje keppelings dy' t liede ta in ûneinige luds. Oftewol de triem wie (mooglik fia in omwei) oan himsels keppele. \t Normålmint, les evironmints UNIX sont capåbes d '& # 160; aloyî on fitchî ou on ridant a èn ôte no ou èn ôte eplaeçmint. KDE a trové on loyén ou ene séreye di loyéns ki sont betchfessîs, ça vout dire ki l' & # 160; fitchî est aloyî a lu minme (kécfeye nén tot droet)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oanmakke op% 1 \t ahivé li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bysnij arkName \t Usteye po côper dvinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiWednesday \t mårWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnsoart \t Sôre di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tematriem selektearje \t Tchoezi on fitchî d '& # 160; tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAGINERY (\"1, 2+3, 4i\") jout 3, 4 \t IMAGINARY (\"1, 2+3, 4i\") ritoûne 3, 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aksje1 \t accion1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it programma@ info: shell \t Li no do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Werom \t En _erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne triem of map% 1 bestiet net. \t Li fitchî ou li ridant dné% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE útfier kommando skerm \t Eterface d 'enondaedje di comande di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tiid oant alaarm toane \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konsole as terminalprogramma brûke \t Eployî Konsole come programe di terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Titel: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hersjenning% 1.% 2 \t Rivizion% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom% 1 \t Colone% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A5 ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Columbiaaanske pesoName \t ColombeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Whitehorse \t Amerike/ Whitehorse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Lightweight Window Manager, in net- ynstelbere, keale finstersmanagerName \t Li Ledjir Manaedjeu di Purneas (Lightweight Window Manager). On manaedjeu di purneas tot simpe, nén apontiåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers eksportearje nei in triem yn Internet Explorer Favorieten- formaat \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne des Favoris d 'Internet Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "BestânStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles ferfange \t Replaecî tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & slute \t Mete årvier tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruby/ Rails/ RHTMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KolleksjeComment \t Completaedje des motsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtrekseleksje \t Tchoes do cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Argyftriem% 1 kin net opslein wurde. \t Dji n 'sai scrire li fitchî d' årtchive% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konflit@ item:: intable \t Fwait des afrontmints@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Delete \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype: \t Fonte do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije laach taheakje \t Radjouter ene novele diapo ou coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht% 3 fan% 2 wurdt ferpleatst fan% 1. \t Dji bodje li messaedje% 1 di% 2 a pårti di% 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompositing wie te traach en is ûnderbrútsen. Jo kinne de funksjonaliteits kontrôle útskeakelje yn de avansearre kompositing ynstellings. \t L 'efet compôzite esteut trop londjin eyet a stî dismetou. Vos ploz dismete les verifiaedjes del fonccionålité dins les spepieuzès tchuzes des efets compôzites."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa sifers 15/ 22 \t Deus chifes 15/ 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintreard ferspriede (horizontaal) \t Cossemer å mitan (di coutchî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAVERAGE( databank; \"kop\"; betingsten) \t DAVERAGE( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Denemarken \t Daenmåtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dútske flagge flak \t Drapea almand radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit kleurenskema hat in trochsichtich eftergrûn, mar dit wurdt net troch jo buroblêd stipe. \t Ci djeu d '& # 160; coleurs ci eploye on fond k' & # 160; on voet houte ki n '& # 160; shonne nén esse sopoirté på scribanne da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal ynsplitse \t Dispårti l 'vuwe hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Oezjgorod \t Urope/ Uzhgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mobile tillefoans beheareName \t Usteye po manaedjî les axhlåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foardefiniearre kleurferrin \t Gradyints prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in ellipsfoarmich gebiet. \t Tchoezi ene redjon e ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder/ Untfanger \t Evoyeu/ riçuveuSender of a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin io- slave fûn foar protokol '% 1'. \t Dji n '& # 160; sai trover li module d' & # 160; intrêye/ rexhowe «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE is in krêftige grafyske buroblêd omjouwing foar UNIX- wurkstasjons. In KDE- buroblêd kombinearret brûkersgemak, modern funksjoneel en in machtich grafysk ûntwerp mei de technologyske superioriteit fan it UNIX- bestjoeringssysteem.. \t KDE est on poûxhant evironmint grafike di buro po les ståcions UNIX. On buro KDE est åjhey a eployî, il a totes les usteyes k '& # 160; i vs fåt dins ene éndjole d' & # 160; ådjourdu, il est pår bea et, al copete do martchî, il est basti so UNIX, li meyeu sistinme d '& # 160; operance k' & # 160; i gn åye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sorteartype \t Sôre di relijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje:% 1Unknown author \t Modêye:% 1Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele- klik iepenet triemmen en mappen@ option: check Mouse Settings \t Clitchî on seu côp po drovi les fitchîs eyet ridants@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm ûneinich werhelje \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1X & 2X & 4X \t 1X et 2X et 4X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thaiske bathName \t Baht taylandesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm rotearje en grutte wizigjeComment \t Candjî l '& # 160; grandeu del waitroûle eyet l' & # 160; tournerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt foar it kombinaasjefjild: \t Efet & djivêye menu disrôlant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Merida \t Amerike/ Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje & blêdwizer fan dizze lokaasje \t Fé ene & rimåke po ci eplaeçmint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KPresenter-presintaasje \t Prezintåcion KPresenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TitelName \t TiteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer \t Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo automatysk ûntdekken selektearje, dan siket KDE automatysk nei in ymplemintaasje fan SOCKS op jo kompjûter. \t Si vs tchoezixhoz Deteccion otomatike, KDE cwerrè otomaticmint ene implemintåcion d 'SOCKS so vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje ophâlden. Lit resultaten sjen fan% 1 oant% 2@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "nowebLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo werklik dizze list wiskje? \t Voloz vs oister cisse djivêye podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Muharram \t di Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 14inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeCoptic weekday 6 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KroatyskName \t CrowåteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk yn prioriteit de metagegevens fan de lagen yn de ûnderkant fan de stapel. \t Si siervi aprume des meta- dnêyes des coûtches al copete so l 'aspalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftetekst \t Vet tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t di BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in printer selektearje. \t Vos dvoz tchoezi ene sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan EsfFarvardin short \t di EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de KPart 'find' net oanmeitsje. kontrolearje jo ynstallaasje. \t Dji n 'sai ahiver li pårteye trovêye, verifyî voste astalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Shift is beskoattele en is no aktyf foar alle neikommende toetsoanslaggen. \t Li tape madjuscules (« Shift ») a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre wurkblêd nei ûnder ferpleatse \t Bodjî l 'foye tchoezeye al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "General config for System Settings \t Åd fwait do module en alaedjeGeneral config for System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: smbstatus woe net rinne \t Aroke & # 160;: Dji n 'a savou enonder smbstatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner: \t & Sierveu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elk oere/ elke minút \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste sidenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlettergebrûk \t Metaedje e grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin helpboarne tawijd \t Nole rissource acoirdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting belied \t Politike ast."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst \t Tecse eritchî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte yn elts gefal ien printere selektearje \t Vos dvoz tchoezi pol moens ene sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1dei Undo- action: message \t @ info/ plain hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- apparaat: \t - éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij kontaktpersoan... @ info: status \t Novea soçon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de Marshalleilannen \t Iyes Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compositing is tydlik útskeakele \t Li môde compôzite est essocté po kék tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder gegevens motorName \t Manaedjeu di calindrîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KCM OpenGL ynformaasje \t KCM Informåcions so l 'OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noarsk, NynorskName \t Noû- Norvedjin (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke by fatale flaters \t Abandner cwand aroke moirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd ferstjoere \t Tofer evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kate starte mei in opjûne sesje \t Enonder Kate avou ene session dinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Abstrakt 3 \t Absitroet 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PerlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t RafristerQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teksttriem \t Fitchî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nederlân \t Bas Payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige finster \t Vuwe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarstele Aluminium \t Aluminiom brouxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark om te skeakelje tusken sichtbere finsters \t Usteye po discandjî d' on scribanne a l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror Blêdzje Konfiguraasjemodule \t Module di contrôle do betchtaedje da Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype selektearje \t Tchoezixhoz sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles wiskje \t Netyî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje, nei foargrûn en ferpleatse \t Dispierter, rimonter eyet bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier a. j. w. it wachtwurd yn foar de databankferbining \t Tapez li scret pol raloyaedje al båze di dnêyes s '& # 160; i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Rome \t Urope/ Rome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "_ MenuActions@ action: button... from XDMCP server \t _ DressêyeActions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppele oan: \t Monté so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken oan in triem taheaksel \t Rimimbreu d 'ataetchmint di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Tchôke- divins compôzeu d 'coûtcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Bamako \t Afrike/ Bamako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoppeOutput is placed below another one \t Å dzeuOutput is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum Oanpast \t Dierin candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moanne( n) \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint ûntsiferje sil de wachtwurdbeskerming der fan fuorthelje. Wolle jo de triem noch ûntsiferje? \t Discripter l 'documint lyi oistêyrè l' waerantixhaedje do scret. Voloz vs co discripter l 'fitchî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra opstart_programma's: \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Fonccions di referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sitearre tekst - Twadde nivo \t Sicrijhaedjes dås ôtes - Deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtotalen \t Dizo- totås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Guadalcanal \t Oceyan Pacifike/ Guadalcanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In RAM brûkme monitorName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ChiliName \t TchiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standert mime- triemtype foar de útfiertriem (bgl.: ps, pdf, ps. gz). \t Li prémetowe sôre MIME pol fitchî di rexhowe (eg: application/ postscript)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reklamemsg status \t Normå emilaedjemsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksimplaar Foarladen ûnder it starten fan KDE \t Prétcherdjî ene instance après l 'enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oeren/ minuten \t eures/ minutes@ item: inlistbox Time units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map wurdt standert brûkt om dokuminten yn te bewarjen of te laden. \t Çou ridant srè eployî (prémetou) po tcherdjî ou schaper les documints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skermbefeiliging ynstelle \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wurk paad: \t Tchimin di l '& ovraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfmelde fan dizze sesje om oan te melde as in oare brûker \t Si dislodjî di cisse session chal po s' relodjî come èn ôte uzeu oudonbén po distinde vosse copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadside \t Mwaisse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dit om berjjochten fersifere te bewarjen \t Clitchiz po k '& # 160; les messaedje soeyenxhe wårdés ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertynstellings \t & Prémetous apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnferwacht karakter \t caractere nén ratindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lêste ôfbylding \t _Dierinne imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf bliuwe (KeepAlive) De ferbining bliuwt al of net oanstean. Standert is Oan. b. g.: Oan \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfbylding kin net laden wurdeThe color depth of an image \t Dji n '& # 160; a nén savou tcherdjî l' & # 160; imådjeThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ynfâldige paadfoarm \t Simpe cogne di tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin host oantsjutte. \t Nou lodjoe di dné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piktogram foar KPlato \t Imådjete do programe po kplato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale kontrastdrompel: \t Soû do contrasse locå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Cliyint Emacs@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giet nei de earste side fan it dokumint \t Potchî al prumire pådje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo batterij is op it warskôgingsnivoName \t Vosse batreye a- st arivé å livea d 'adviertixhmintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Djouwer mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfalske bluetoothComment \t Fås BluetoothComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faornamme CC- fjild \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker: \t Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe hâlder net meitsje \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid fan de brûkersaksje dy it beëinjen feroarsaket \t No do programe ki doet esse fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepene:% 1 \t Eployî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean dat skripts de tekst fan de tastânbalke wizigje. \t Permet ås scripes di candjî l 'tecse del båre d' estat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Poarte: \t & Pôrt & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selopmaak \t Cogne del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArmeniëName \t ÅrmeneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal rigen: \t Nombe di royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringmetoade \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Printer- IPP- rapport \t Rapoirt po li scrirece IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekste_ rn oanmelde \t Elodjaedje då _ lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slúte \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GETPIVOTDATA( databank; \"ferkeapen\") \t GETPIVOTDATA( Djivêye di dnêyes; \"Vintes\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje TIID () jout de tiid werom, de opmaak is neffens de lokale ynstellingen. \t Li fonccion TIME () ritoûne l 'eure abwesnêye avou les parametes locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under: \t Valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EOMOANNE (\"12- 3- 2006\"; 0) jout \"31- 3- 2006\" \t EOMONTH (\"12/ 3/ 2002\"; 0) ritoûne \"31/ 3/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 7inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datumsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Steld de wurktafel yn foar de applikaasje \t Tchinne d '& # 160; ID a- z eployî po ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISLEAPYEAR( jier) \t ISLEAPYEAR( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sekonde( n) \t segonde( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums fan it adresboek \t Mostrer ces speciålès dates a pårti d 'vosse calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fanút in & teksttriem... \t D 'on fitchî & tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Goedkarre \t & Prinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "z- yndeks \t zIndecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2003, de KDE- ûntwikkelders \t © 1998- 2003, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ATM- netwurking \t Rantoele ATM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dirk A. Mueller \t Dirk A. Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige bit- folchoarder. \t Ôre do bite nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje mei logge \t Arester elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "koe gjin ynformaasje krije our de útfier %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts nei rjochts, ûnder nei boppen \t Di hintche a droete, do dzo viè l 'dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in triem \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It PostSkript- stjoerprogramma is net fûn. \t Nén moyén do trover li mineu PostScript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NORMSINV( getal) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteitswearde ynstelle: 0 < = prio < = 100, 0 is it leechst \t Defini l 'valixhance di prumiristé: 0 < = prumi < = 100, 0 est l' pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije útsûndering \t Novele foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo werklik dizze beriknamme fuortsmite? \t Voloz oister cisse redjon lomêye podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De module% 1 is gjin jildige ynstellingsmodule. \t L '& # 160; acertineure n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak bewurkje... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skildersark \t Pincea eyet stofes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd finster \t Divize a sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem '% 1' koe net iepene wurde: it is net in gewoane triem, it is in map. \t Li fitchî « & # 160;% 1 & # 160; » ni sai nén esse drovi: çou n 'est nén on normå fitchî, c' est on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web styl- plugin \t Tchôke divins po li stîle waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azerbeidzjaanske Manat \t Manat d 'Azerbaydjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster wikseljeComment \t Novea purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iraanse rialName \t Rial iranyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale ynstellings \t Globålès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Xfig- Ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje XFig di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûmeenske leu A/ 05Name \t Leu A/ 05 rouminneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Juneau \t Amerike/ Juneau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror- prestaasje Hjir kinne jo de prestaasjes fan Konqueror ferbetterje. Jo komme hjir bygelyks tsjin. Opsjes foar it wer brûken fan al starte eksemplaren en om Konqueror foarladen te hâlden. \t Performances di Konqueror Vos ploz chal apontyî sacwantès tchuzes k 'amidrèt les performances di Konqueror. I gn a dins cesses- lale des tchuzes po reployî des instances dedja enondêyes eyet po wårder des instances prétcherdjeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Indiana/ Marengo \t Amerike/ Indiana/ Marengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utlogge \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GRAY/ Alpha8 histogram \t Istograme GRIS/ Alfa8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Font family and size, e. g. Arial, 2pt \t AbcFont family and size, e. g. Arial, 2pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myanmarske kyatName \t BirmaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur: NAME OF TRANSLATORS \t Coleur: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersykje% 1 \t Dji dmande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan: \t Di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it ferbininen mei host% 1 \t Drovant l '& # 160; raloyaedje å lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Thule \t Amerike/ Thule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryen selektearje \t Tchoezi categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaaiskName \t TaylandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mearfâldich geskikte berjochten \t Sait fé sacwants messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnammepatroanen. \t Patron po les nos d '& # 160; fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DSUM( databankl; \"kop\"; betingsten) \t DSUM( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKEDEI (\"2002- 02- 22\"; 2) jout 5 \t WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanark \t Patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t WaitroûleNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn werjefteName \t Vuwe di DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes beheare \t Manaedjî les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(6) SpultsjesName \t (6) DjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compressiepercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) \t Tchitchaedjepercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t esserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QOCIDriver \t Dji n 'mi sai nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ôfbrekken... \t Dj 'abandene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive fluchtoets: \t Rascourti & taprece do moumint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Midden: \t Mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Mahe \t Oceyan Indyin/ Mahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Meta is beskoattele en is no aktyf foar alle neikommende toetsoanslaggen. \t Li tape « Meta » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld & yn% 1 \t Prévey dins% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei boppen ta skowe \t Disrôler pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op beferzen rein of reinweather forecast \t Tchance d 'edjalante plouve oudonbén d' plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opskjinje en weromsette \t Netyî et rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde In printflaterName \t Ene aroke d 'imprimaedje s' a passéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfoarmt finsters as se sluten wurdeName \t Fwait peter les purneas cwand i sont cloyousName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Het omsetten fan nemomuk gegevens mislearreComment \t Li coviersaedje des dinêyes Nepomuk a fwait berweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder beäntwurdzje \t & Responde a l 'evoyeu: @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege batterijComment \t Basse batreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht... @ info: status \t Novea messaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing: \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei wurkromte 2 skeakelje \t Potchî å scribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle buroblêden \t Evoyî a & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t TibetinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaadarkbalkeNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bårNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtichheid wizigje \t Candjî l '& # 160; voeyaedje houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroaret de CPU planning en prioriteitDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin beheinings net ferfulje \t Dji n 'sai passer les stronnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fjouwerkant (5x5) \t cwåré (5x5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De fersochte beskoatteling koe net tastien wurde.% 1 \t L '& # 160; esseraedje dimandé n' & # 160; a nén polou esse waeranti.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter tapasse \t Mete passete èn alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije ljepper iepenje efter de hjoeddeiske \t Drovi & novele linwete après l 'cene do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negearre \t Passé houtemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre item yn dit finster iepenje \t Drovi l' cayet tchoezi e ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op storeinweather forecast \t Tchance di nivayeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diapresintaasje \t Diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres \t Url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Antigua \t Amerike/ Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drompel: \t Soû macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Universeel@ item Text character set \t Univiersel@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaskellLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappenlist \t Djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MalagasyskName \t MalgacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Grand motî do catalan lingaedje (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte net spjalte \t Ripårti vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febCoptic month 1 - ShortName \t di FevCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum: Email subject \t Date: @ info/ plain Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: Set nei net wurkjend \t % 1 Defini so nén ovråve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t di FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telraam nûmers \t Contaedje des limeros Rod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan juny \t di djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME hald ek befetsje in kompleet platfoarm foar minsken die software meitsje wêrmei krêftige en komplekse tapassingen mei kin wurde boud. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Map: \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Metoade: \t & Metôde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript-Type-1-lettertype \t Fonte PostScript Type 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje dialooch \t Purnea d '& # 160; otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "“% 1 ” @ icode/ rich \t «% 1 » @ icode/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skowbalke ferbergje \t Catchî l '& # 160; bår d' & # 160; acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringhifker Ynstellings \t Apontiaedje del Coridjrece d 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkeningsmetoade \t Môde di carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanark \t Tchuzes do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen ynfâldzje \t Catchî tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske fjilden \t Catchî grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MOD-lûd \t Son MOD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Database \t Båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspanning \t EfoirtActual Cost of Work Performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear \t Manaedjmint di l 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktive titelbalke \t Båre di tite essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ring fan saturnusComment \t Les aneas d 'SatûneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje asmsg status \t Marker li messaedjesmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 Giosize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VDNonWorking \t Working"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Johannes Peeringa, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuo_rtsmite \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale kontainer mei útfierderName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekten útlynje \t & Aroyî les Cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart op wit \t Noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. ynslútdjipte werjeftelist \t Håynaedje macs. des djivêyes do livea d 'comaxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersiferingskaai (ServerKey) De triem mei de kaai foar de tsjinner. Standert is dit \"/ etc/ cups/ ssl/ server. key\". b. g.: / etc/ cups/ ssl/ server. key \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moanne \t moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op \"Teste\" om te hearren hoe jo systeembelle klinkt mei jo eigen ynstellings. \t Clitchîz sol boton « Sayî » po schoûter li son do xhuflet avou les apontiaedjes ki vos avoz fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Byldskerm op slot dwaan \t Eclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportfilter ûntbrekt \t Passete d 'ebagaedje mancante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd freegje of in pop- up- finster iepene mei wurde. \t Vos dmande a tchaeke côp k 'on aspitant purnea est dmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CiscoLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1997 - 2002 KWin en KControl skriuwers \t © 1997- 2002 Les oteurs di KWin eyet KControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "#10 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm ynstelle... \t Apontyî l 'håynaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ja (subset) \t Ravalé (pårts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektear- ark \t Usteye po tchoezi l 'tecseText Selection Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste tagongsrjochten (% 1) \t Sipepieus droets (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t uLRO Start of left- to- right overrideQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmaakflater \t Aroke d 'askepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE WebSVNQuery \t WebSVN di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje weromsette \t Rapexhî session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steane op it punt it stjoerprograma% 1 klear te meitsjen om dy diele te kinnen mei Windows- klanten via Samba. Dizze hanneling fereasket de Adobe PostScript Driver, in resinte útjefte fan Samba ferzje 2. 2. x en in draaende SMB- tsjinst op de doeltsjinner. Klik op Eksportearje om dêr mei los te gean. Lês de cupsaddsmb Manual- side yn Konqueror of typ man cupsaddsmb yn in terminalfinster om mear oer dizze funksje gewaar te wurden. \t Vos alez aprester li mineu% 1 por lu esse pårtaedjî avou Windows gråce a Samba. Po çoula, i vs fårè li mineu PostScript d 'Adobe, ene nouve modêye di Samba 2. 2. x eyet on siervice SMB ki toûne sol sierveu. Clitchîz Eberweter po cmincî. Léjhoz li pådje di manuwel cupsaddsmb dins Konqueror ou tapez man cupsaddsmb dins ene conzôle por vos saveur cwè et come so cist osti la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen/ mappen sykjeName \t Trover des fitchîs/ ridantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus: \t D- Bus & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsjen is klear \t Boird di l 'assoçnaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "meardere kryptografyske kaaien de adres \t sacwantès clés d 'ecriptaedje pa - z adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kegelfoarmich \t Cônike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Rabi` al- Thaani \t di Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As kontrôle paniel elemint ynstallearje \t Astaler come elemint di vosse panea di controletooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter ferstjoere \t Pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Identiteit: \t & Idintité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanlûke Y: \t Taeyaedje Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenfinster \t Purnea di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding- posysjonearring aktivearje \t Mete en ouve li plaeçmint des & imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre wurkblêd duplisearje \t Dobler l 'foye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkop fuortsmite \t Oister tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & skeanlûke... \t & Taeyî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_StopjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem opladen \t Fitchî eberweté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekoraasjes: \t Durêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de brûker dy' t automatysk ynlogd wurdt. \t Tchoezixhoz l '& # 160; uzeu a esse elodjî otomaticmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moarn \t dimwinthis day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belied foar it werjaan fan it systeemfakbyldkaike \t Tofer håyner e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin triem% 1 net fuortskriuwe. De diskette yn% 2 is wierskynlik fol. \t Dji n 'a savou scrire li fitchî% 1. Motoit kel diskete e lijheu% 2 est rimpleye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoetsen- konfiguraasje \t Apontiaedje des rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressearren út adresboek selektearje \t Calpin d 'adresses da vosse@ info: status No recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje optimalisaasje... \t Optimijheu d 'fonccion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Roaster sjen litte \t Grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- portclientComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakelje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KAddressBook- pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor - Hardware ynfoComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elts firtueel buroblêd op in side fan in kubus sjen litteName \t Håyene tchaeke forveyou scribanne sos on costé d 'on cubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Pådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafysche effekten aktivearje \t & Permete les efets vizuwels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taakattributen kinne net ynsteld wurde: \t Nén moyén do defini les atributs del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommandorigel \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rekkenynformaasje: \t Infôrmåcion sol & facturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidlimyt: \t & Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistiken \t Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konverzje \t Coviertixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elips foarm \t Cogne e ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sykôfhanneling kin net fanút triem '% 1' initialisearre wurde. \t Dji n 'a sepou fé l' inicialijhaedje di SearchHandler pol fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje in kleur ut \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ServyskName \t SiebeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere hoeks & foltôgje \t & Fini poligone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenapparaat \t Éndjin caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjenamme: \t No del session & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal spegelje \t Muroe d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo binne net de organisator fan dit evenemint. At jo it evenemint bewurkje sil jo aginda net mear klopje mei dy fan de organisator. Wolle jo it evenemint werklik wiskje? \t Vos n 'estoz nén l' ci k 'a organizé cist envenmint. El candjî frè k' vosse calindrî srè dissincronijhî do calindrî di l 'organizeu. El voloz candjî cwand minme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht OmliedeView - > \t Aspougnî li MessaedjeView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IenkeleLine spacing value \t SimpeLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian ControlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Toetsenboerdhelpprogramma \t Discandjeu d '& # 160; adjinçmint d' & # 160; taprece po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo in byldkaike neist de finstertitel yn de taakbalke pleatse wolle. Standert stiet dizze opsje oan. \t Tchoezixhoz çouchal si vos vloz k '& # 160; les imådjetes des programes soeyexhe håynêyes adlé des tites dins l' & # 160; bår des bouyes. Li prémetowe dujhance c '& # 160; est d' & # 160; aveur cisse tchuze ci metowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "[TRIEM...] \t [FITCHÎ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDebugDialog \t KDivizeDisbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partysjegebrûk \t Eployaedje pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert mapwerjefter \t Prémetou håyneu di ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LDIFLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demo ShiftWorkspaceUpName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar byldpunten oanmakkerName \t Fwait ene coleur solideName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterstarter: \t Clitchete pa purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem om te bewurkjen \t Fitchî a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 taheakje \t Radjouter% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging leege batterij, %s oer1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderwachttiid (BrowseTimeout) De tiidslimyt (yn sekonden) foar netwurkprinters. As we binnen dizze tiid gjin nij getal fan de printer krije, wurdt dizze út de printerlist helle. Dit getal heart fansels net leger as it blêderynterval te wêzen. Standert is 300 sekonden. b. g.: 300 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skyline fersmoarge \t Roye do cir epufkinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije berjochten yn \t Novea messaedje riçuvou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tastânynformaasje beskikber. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NWwind direction \t BCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (17) \t Ceke a l 'avirance (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moarmer # 2 \t Mârbre Li 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinne mei logge \t Enonder elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NamibiëName \t NamibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurbystelling \t Metaedje a pont del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel nije & namme foar \t Sudjestion d '& # 160; on & novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Contecse2QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Eksterne swierrigens] @ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochting \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notifikaasje \t Notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype% 1 \t Sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromte 1_0 \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke \t Inglêye X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege sellen negeare by it sykjen nei wizigingen \t Passer houte les vudès boesses cwand on cache après des candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Cweri d 'noveas tinmes... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beëinje (kill) \t Touwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL- skermbefeiliging brûke \t Eployî des spårgneus d '& # 160; waitroûle OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei gearstalde wurden \t Djivêye des mots d 'aclapaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze flagge lit ta de ynhâld fan de map sjen te litten. \t Ci drapea chal permete di vey çou k '& # 160; i gn a å dvins do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kate kin newlines noch net ferfange. substituted into the previous message \t substituted into the previous message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljeppertitels \t Tites des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cyclische keppeling fûn yn% 1. \t Betchfessî loyén trové e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klear \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés do tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Septimber \t Setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it lêzen fan map% 1 fan de tsjinner: \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu li fitchî% 1 sol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FijiName \t FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "CPIO-argyf \t Årtchive CPIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punten fuortsmite \t Oister ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hurd \t Deure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sobel \t Greter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Somberik \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryën: \t Nole categoreyenumber of hours spent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 15 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LedgerName \t US LetterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaden 2 \t Ombions 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd santjin is selektearreName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tigrinya-Eritreesk (EZ+) \t Tigrigna-Eritrêye (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FanFold Europeeskpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XPM- Eksportfilter foar KChart Name \t Passete d 'ebagaedje XPM di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale triem \t Locå fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Motoit del niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdruktaken \t Bouyes d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelling: the gradient will be drawn with the color order reversed \t Repeter: the gradient will be drawn with the color order reversed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinusoïdaal \t Sinuzowide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalke as nedich sjen lite \t Håyner l '& # 160; bår ås linwetes cwand end a mezåjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t InsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaaryndikator toane \t Mostrer l 'divize des apontiaedjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia wiskje \t Diya d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de earste letter om yn in haadletter \t Prumire lete grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije laach taheakje \t Radjouter ene novele diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ogg MultymediaComment \t Programe fondmint multimedia di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekshowe \t Erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trinidad en Tobago Dollar \t Dolår di Trinidad et Tobago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samba- tastânComment \t Estat di SambaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parameters \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op foarige map richtsje \t Focusse sol ridant di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMCOSH( tekenrige) \t IMCOSH( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Adresboek... \t Calpin d 'adresses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei hege resolúsje en trage CPU \t Håynaedje di hôte finté eyet londjin processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring: \t & Sorlignî: General properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t MalayalamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette \t A l 'enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 3A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om nei it terminalprogramma te blêdzjen. \t Clitchîz chal po foyter po- z on programe di terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standertynstellingen foar werhelling fan alaarms yn it bewurkfinster. \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjintPermissions \t NoukPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As tekst taheakje \t Radjouter come tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerdynfier stjoere \t Evoyî intrêye del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôge: \t Fini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeitsje \t Ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanten: \t pårticules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TRIEM SLUTEN \t FITCHÎ CLOYOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 5Comment \t Candjî viè Scribanne 5Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Printsje \t & Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BOOL2INT( Wier) jout 1 \t BOOL2INT( True) ritoûne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Enderbury \t Oceyan Pacifike/ Enderbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Onbekende familie% 1Socket error code NoError \t Famile% 1di fitchî nén cnoxhoweSocket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje foarôfgeand oan alaarm: \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje e- mailadressen út jo adresboek. Email subject \t @ label: textbox Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit feroaret it lettertype dat brûkt wurd foar de flatermeldingen yn it ynlochskem. font for... \t Çouci candje li fonte eployeye po les messaedjes cwand ça fwait berwete e manaedjeu d 'elodjaedje. font for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje negearje \t & Passer houte li lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opburchlaadeigenskippen \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it Jiskefet \t Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêste grutte foar tebekskowe: \t Erôlaedje en erî d '& # 160; grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigings yn buroblêdeffekten befêstigje \t Acertiner candjmint des efets d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkleurde finsterrâne \t Boirds do purnea di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless Optical Mouse (2ch) \t Sori optike sins fyis (2 canås)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Allinnich gearfetting \t Racourti & seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 6 \t Coleur 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar it op in rige sette fan finsters of wurkromtes \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerikaanske dollar (folgjende dei) Name \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is net te kombinearjen mei% 2 \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal BGR \t BVR d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ApparaatynformaasjeComment \t InfôrmåcionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plak de earder knipte of kopiearre klamboerdynhâld. Dit wurket ek foar tekst die út oare KDE- tapassingen kopiearre of knipt is. \t Clitchîz so ç 'boton ci po- z aclaper li tecse ou les cayets ki vs avîz bodjî ou copyî e tchapea emacralé do sistinme Çoula rote eto po do tecse copyî ou côpé foû d' & # 160; ôtes programes KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij lade \t Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knooppunten helpline ynskeakelje \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sûnder namme \t sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper nei rjochts ferpleatse \t Bodjî linwete viè l '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t lavasses di plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 2 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 4 \t Coleur 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe gjin lês - of skriuwrjochten foar jo sjabloanmap.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t Vos n 'avoz nén li permission di lere ci fitchî la% 1% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimming ynfoegje \t Tapez li såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakel dizze opsje út as jo wolle dat de taakbalke allinne de finsters sjen lit dy op dezelfde Xinerama- skerm steane as de taakbalke sels. Standert stiet dizze opsje oan en wurde alle finsters werjûn. \t Dismete cisse tchuze ci frè ki vosse bår des bouyes va seulmint mostrer les purneas ki sont sol minme waitroûle Xinerama ki l '& # 160; bår des bouyes. Li prémetowe dujhance c' est d '& # 160; aveur cisse tchuze la metowe et d' & # 160; mostrer tos les purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Menominee \t Amerike/ Menominee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets skeme lade \t Tcherdjî djeu d 'tapes rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FTP- klantName \t Cliyint FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse fan finsterbehearder \t Candjmint do manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferskil besjen \t & Vey les diferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas \t Tinme sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Daemon \t Demon KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, haadletters \t Lete, grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chukat \t Côpercopy this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés d 'efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Åtchetaedje viè HDRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LuaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriemName \t FitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynbouwd \t constrût dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Lima \t Amerike/ Lima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QRegExp \t difén nén ratindoweQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin herinneringen \t Candjî rimimbreus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LitouwenName \t LitwaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beriken mei in namme \t Redjons lomêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De feroare taalynstellings jilde allinnich foar aplikaajses dy' t jo hjirnei begjinne. Meld jo op 'e nij oan om de taal foar alle programma' s te feroarjen. \t Les candjmints po les lingaedjes ni valèt ki po les programes ki vos enondroz a pårti d 'asteure. Po candjî l' & # 160; lingaedje di tos les programes, vos dvoz moussî foû di KDE poy rivni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heale - en hiele breedte foarmen \t Fômes dimeye/ plinne lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Vientiane \t Azeye/ Vientiane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskerming \t Waerantixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens eigner@ item: inlistbox Sort \t Sol prôpietaire@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of MuharramIndian National month 2 - LongName \t di MuharramIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Float16 heal histogram \t Dimey istograme Float16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oare \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm dat de mûsoanwizer befettet \t Håynaedje contnant l '& # 160; pwinteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KONVERT( getal; fan_ ienheid; nei_ ienheid) \t CONVERT( Nombe; Di l 'unité; A l' unité)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian feroaringslistLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater:% 1 \t Aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alternative eftergrûn \t Fond alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik wêryn de betingsten \t Fortchete marcant les condicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande triemmen wer te iepenjen fan de foarige sesje... \t Ridrovi des fitchî del dierinne session..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diagonale Stjer (11) \t Clintcheye sitoele (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pakistaanske Rupee \t Roupeye pakistanesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebektinken bewurkjeN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t Candjî rimimbreus@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tabel wurdt oerslein. \t Passaedje d 'on tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anti- aliasing \t Picsel discrenlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinnen: \t Fråzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tjinnser% 1 wegeret ta te stean dat dizze kompjûter ferbining makket. \t Li sierveu% 1 a rfuzé ki ciste éndjole ci si raloye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint -% 1 \t Documint -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Scream-Tracker-lûd \t Son Scream Tracker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In skema mei dizze namme bestiet al. \t Èn arindjmint avou c 'no la egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lichtgewicht finstersmanager, hokker meardere finsters kin ferbine mei in kaderName \t On ledjir manaedjeu di purneas capåbe d 'ataetchî sacwants purneas a on cåde. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sensor \t Sinteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bestimming, wêr pakket \"% 1\" yn installearre soe wurde moatte, kin net ûntdútsen wurde. \t Dji n 'a savou dire l' eplaeçmint ewou çkel pacaedje « & # 160;% 1 & # 160; » duvreut esse astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma koe jo frij - / besetlist net ferstjoere nei% 1. Der kin wat mis wêze mei de tagongsrjochten, of jo hawwe in ferkeard adres opjûn. It systeem antwurdde:% 2. Kontrolearje it adres en de tagongsrjochten of nim kontakt op met jo systeembehearder. \t Li programe n 'a sepou eberweter vosse djivêye libe/ ocupé viè l' URL «% 1 ». I pôreut awè ene rujhe avou les droets d 'accès oudonbén vs avoz specifyî on måvå URL. Li sistinme a dit:% 2. Verifyî l' URL, s 'i vs plait, oudonbén contactez l' manaedjeu d 'vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze skriptfunksje bestiet net. \t Nole fonccion scripe insi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarm aktivearje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums \t Mostrer les evenmints a vni k 'comincèt dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakskiednis bewarje (PreserveJobHistory) Taakskiednis al of net bewarje neidat in taak klear, annulearre of stoppe is. Standert ynsteld op Ja. b. g.: Ja \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean ien map omheech \t Moussî e ridant do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetysk ruster \t Claper sol grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type wachtwurdynfoer \t Sôre di håynaedje po les screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrutteMatch OS X Finder \t GrandeuMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugins globaal oansette \t & Mete en alaedje tchôkes- divins totavå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Teplak setteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Xkb- opsjes \t Tchuzes xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbare blêden \t Foyes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal taheakje \t Radjouter lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Music \t Årtisse & # 160;: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Websiden toane \t Mostrer waibes (URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm oanmeitsje \t Ahiver cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De OpenLook Virtual Window Manager. OLWM útbreide mei firtuele buroblêdenName \t Li Manaedjeu d 'purnea forveyou OpenLook (OpenLook Virtual Window Manager). OLWM amidré po - z apougnî des forveyous scribannes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de staveringshifker \t Verifiaedje del parité di deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- yndieling \t Arindjmint del Pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(gjint) \t (nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale foarmen \t D 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema brûke \t & Eployî li dijheu d 'bénvnowe avou tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir sjogge jo in foarbyld fan hoe jo ynstellings der út sille sjen op jo buroblêd. \t I gn a dins ciste imådje d 'ene waitroûle on prévoeyaedje di çou a cwè les les tchuzes do moumint rishonnront so vosse sicribanne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wichtich \t Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde items wiskjesave failure cause unknown \t Disfacer les vîs cayetssave failure cause unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij profyl... \t Novea profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do not translate < path > \t Li sôre di pacaedje, metans tinme, tapisreye, plasmowid, éndjin d 'dinêye, enondeu, evnd. Do not translate < path >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radial Reinbôge Hoop \t Airdiè radiå e ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Qatar \t Azeye/ Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "op it buroblêd \t sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsoanwizer posysjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin EffektComment \t Efet KWinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppel \t _Dismonter l' pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem selektearje om te brûken foar% 1 \t Tchoezi l 'fitchî a eployî po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- blêdwizers \t % 1 rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om jo favorite e- postprogramma te selektearjen. Taljochting: allinne triemmen mei it skaaimerk 'útfierber' wurde akseptearre. Jo kinne ferskate plakhâlders brûke. Dizzen sille ferfongen wurde troch de echte wearden as it e- postprogramma oanroppen wurdt:% t: Adressearre% s: Underwerp% c: CC (Karbon Kopy)% b: BCC (Bline Karbon Kopy)% B: Sjabloantekst% A: Taheakke \t Tchôkîz so c 'boton ci po tchoezi vosse cliyint emile favoris. Notez kel fitchîz k' vos tchoeziroz dvrè awè les atributs enondåves defini pos esse acceptés. Vos vs poloz ossu siervi di sacwants placeholders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje ljeppers yn it aktive finster \t Drovi des linwetes e purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bengaalsk \t Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In maksimale ynstelbere framewurk- finstersbehearderName \t On ptit, mins apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dokumint is ladenName \t On documint a stî tcherdjîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKEN (\"2007- 19- 02\"; \"2007- 19- 02\"; 1) jout 0, omdat der gjin hiele wike tusken dizze data sit, besjoen sûnt de earste dei fan de wike( ôfhinklik fan jo lokale ynstellingen is dat snein of moandei) \t WEEKS (\"02- 19- 2002\"; \"02- 19- 2002\"; 1) ritoûne 0, a cåze k 'i gn a nén tote ene samwinne inte di zeles, en atacant pal prumî djoû del samwinne (londi ou dimegne, sorlon vos tchuzes locåles)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij spul fan tsjinner helje! \t Aveur les totes noveatés!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lt; sheetgt; De blêdnamme lt; pagegt; De aktuele side lt; pagesgt; It oantal siden lt; namegt; De triemnamme of it URL- adres lt; filegt; De triemnamme mei it folsleine paad of it URL- adres \t lt; sheetgt; Li no del foye lt; pagegt; Li pådje do moumint lt; pagesgt; Li nombe di pådjes å totå lt; namegt; Li no do fitchî ou li hårdêye (URL) lt; filegt; Li no do fitchî avous si tchmin en etir ou li hårdêye (URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige rapport gegevens@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t @ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaarten en labelsName \t Cwåtes eyet etiketesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanrikkemandearre (% 1) Descriptive encoding name \t Ricmandé (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ", berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekend \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleuromsetfilterName \t Passete di berwetaedje di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It skerm is ûntskoatteleName \t Ene modifieuse tape a stî eclawêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "S/ MIME- sertifikaat ferrint ynkoarten \t L 'acertineure S/ MIME espire bén rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst de kapitaalskoattel aktyf is \t Tchôkîz% 1 cwand CAPS LOCK est actif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it skriuwen nei PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot scrijhant sol PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjetriem op 'e nij lade \t Ritcherdjî l '& # 160; fitchî d' & # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streampoarte (desimaal) \t Pôrt do floû (decimå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VenezuelaName \t VenezwelaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ViëtnamName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de attribúten foar lettertype en alinea werom nei de standertwearden \t Candjî les atributs d 'tecse viè leus prémetowès valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld op \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NederlânskName \t NeyerlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje:% 1 \t Modêye & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toant de linialen of ferberget se. \t Mostere ou catche les rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mutt dotlock privileged \t Eclawaedje come & Mutt priviledjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert aginda \t Prémetowès valixhancesincidence category: appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BaghreinName \t BareynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel( 19) \t Ceke (19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen %s \t Dji droveye «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining feroarje \t Candjî & # 160; segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- temptriem \t Fitchî temp di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Starte \t Enondeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstern ynlogge \t Elodjaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kearn- ûntjouwer \t Mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "komt oerien mei regex. \t Corespond a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje \t Ficsité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postoersicht \t Purnea d 'divize d' apontiaedje do racourti do planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts \t Pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detaillearre werjefte \t Håyner totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De linialen binne de wite mjitlinten boppe en lofts fan it dokumint. De linialen sjen litte de posysje en breedte fan de siden en fan de freems. Se wurde û. o. brûkt om de tabs mei te posysjoneren. Deselektear dit karfakje om de linialen net mear te sjen litten. \t Les rîles sont les blancs espåces di muzuraedje al copete ey al hintche do documint. Les rîles mostrèt l 'eplaeçmint eyet l' lårdjeur des pådjes et des cådes eyet ploeur esse eployî po mete des tabulåcions. Diclitchî çoula po dismete li håynaedje des rîles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrutsen. \t Abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma '% 1' net fûn! \t Li programe '% 1' n 'a nén stî trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Absolút \t Absolou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guyana Dollar \t Dolår gwiyanès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CSV- Eksportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje CSV po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Driuwend menu \t Disrîlêye dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontaktpersoan werjaan@ info: whatsthis \t Sincronijhî emile@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebrûk: \t Sintake & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "op Oanpassings_datum \t pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Quake- scriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha frege om mear dan 20 blêdwizers te iepenjen yn 'e ljeppers. Dit kin efkes duorje. Troch gean? \t Vos avoz dmandé d 'drovi pus ki 20 rmåkes dins des linwetes. Ça pôreut prinde bråmint do tins. Tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisseweather forecast \t Pår clairweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele wearde: \t Valixhance do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype siker \t Troveu d '& # 160; sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In besyk oan flaklân \t Vizite do plat payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije identiteit \t Novele Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Georgysk oanfolling \t Djeyordjyin di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selopmaak... \t Cogne del boesse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakselmsg status \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it iepenjen fan% 1. \t Dji n 'a savou abaguer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 17 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopy bewarje yn eigen map foar takomstich gebrûk \t & Schaper ene copeye dins l '& # 160; ridant des vizaedjes a vosse môde po pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts- boppe \t Hôt droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FISHERINV( getal) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare opsjes \t Ôtes tchôkes- divins@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "INV( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aktive aksje hat feroarings dy' t net bewarre binne. As jo trochgean sille de feroarings wei wurde. \t Li faitindje do moumint a des candjmints nén schapés. Si vs tcheryîz pus lon, ces candjmints sront pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krypto efterein \t Bouyes di fond del criptografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear backendComment \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin kontakt krije mei khotkeys. Jo feroarings binne bewarre, mar se koenen net aktivearre wurde. \t Dji n 'sai nén contacter ktchôdèstapes. Vos candjmints sont schapés mins i n' pôrént nén esse metous en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch negative tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Observearre/ negearre \t Imådjete Racassî/ Passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal-kodearings taheakje as fuortsmite \t Radjouter ou oister des ecôdaedjes do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO DL \t ISO DLPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "start \t cimince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reservekopy oanmeitsje \t Ahiver copeye di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It lettertypetema ynstelle \t Tinme di fontes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur foar útskeakele \t Coleur dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lineêr \t Lineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter \t & Passer al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Artistic lisinsje@ item license (short name) \t Licince årtistike@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan maaie \t di may"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s yndeksgenerator foar helptriemmen. \t Fijheu d '& # 160; indecses po les fitchîs d' & # 160; aidance di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan brekpunt tarinne... \t Enonder disk '& # 160; å pont d' & # 160; djocaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld de netwurk en fernijings triemtafel listen fan it network: / protocol yn de gatenName \t Wåde ene trace des djivêyes des ridants del rantoele et des metaedjes a djoû do protocole network: / Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dynamyskemodus \t Môde dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "minimalisearre \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommunikaasjeflater \t Sincronijheu d 'comunicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de blêdwizer \"% 1\" fuortsmite? \t Estoz seur di voleur oister l 'rimåke «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widgets oan jo skermbefeiliging taheakje. \t Radjouter des ahesses a vosse sipårgneu del waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne op even/ oneven siden \t Seulmint so les pådjes paires/ impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kiviofilter foar ôfbylding- eksportName \t Passete d 'ebagaedje d' imådje di KivioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark ynformaasje \t Pondants et djondants del rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark ynformaasje \t Disfôrmaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende Skerm \t Vuwe shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- eigenskippen \t Prôpietés d '% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn & metaynfo- seksje: \t Cweri dins les seccions di & metainfo & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo wier de identiteit neamd \"% 1\" fuortsmite? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin takomstige terms tafoegje oan de aginda. Der is neat feroare. \t Dji n 'a sepou radjouter l' futeur cayet dins l 'calindrî. I gn årè pont d' candjmint k 'seront fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnferwacht karakter \t Dinêyes di caractere nén ratindowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As oanpaste kleur: \t Come ene coleur da _vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterlimyt (FilterLimit) Regelt de maksimale grutte fan alle taakfilters dy' t tagelyk draaid wurde kinne. De limyt 0 betsjut: gjin limyt. In gongbere taak hat bygelyks in filterlimyt fan op syn minst 200 nedich. By in limyt dy' t leger leit dan it minimum, kin in losse taak op elts momint printe wurde. De standertlimyt is 0 (gjin beheining). b. g.: 200 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t ArabeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAG MAAND dD JJJJ KORTE_ DAG MAAND dD JJJJsome reasonable short date formats for the language \t DJOÛ_ SAMWINNE dD MOES AAAA DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI dD MOES_ RASCOURTI AAAAsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kambodja \t Cambodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "allinnich- lêze \t lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo e- mailadres' From 'email address \t @ label 'From' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit \t Prumiristé@ title: column percent complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is ûngelyk oan \t nén ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dreamcast ROM \t ROM di conzôle di djeu Dreamcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle fluchtoetsen nei Gjint sette \t Defini tos les rascourtis a nous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten: \t Årgumints & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barbados \t Bårbades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters Rinne (Oarsom) \t Naivyî emey les purneas alternatif (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flater \t Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Pikselgrutte \t Diminsionsvertical resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse% 1 \t Classe d '& # 160; éndjin nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân en taal Hjirwei kinne jo taal -, numerike en tiidsynstellings foar jo eigen regio ynstelle. yn de measte gefallen is it genôch om it lân wêryn jo wenje te selektearjen. Bygelyks, KDE kiest automatysk \"Nederlânsk\" as taal wannear jo \"Nederlân\" as lân Keazen ha. / nTink derom: Foar Frysk sille jo dan wol efkes jo taal selektearje moatte. / nDit soarget der ek direkt foar dat de tiidsyndieling feroaret yn in 24 oeren yndieling en dat de komma as desimaal skiedingsteken brûkt wurd. \t Payis/ Redjon et Lingaedje Vaici, vos savoz apontyî les tchuzes pol lingaedje eyet li håynaedje des nombes et do tins come ça s' nbsp; fwait dins vosse payis. Å pus sovint, vos n' nbsp; åroz k' nbsp; a tchoezi li payis ki vos î vikez. Si vos tchoezixhoz « Almagne » dins l' nbsp; djivêye, metans, KDE tchoezirè tot seu l' nbsp; « almand » come lingaedje. Et li façon di håyner les eures serè candjeye (ôrlodje di 24 eures), tot come li sene ki sieve a dispårti les decimåles (coma)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukker/ bestimming om nei ôf te drukker \t Sicrirece/ plaece wice imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje berjocht as & nij \t Marker li Messaedje come & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Standert) \t (Prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging ynstelleName \t Apontiaedjes do spårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst de siferskoattel aktyf is \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK est actif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TastânInterrupts the suspension/ shutdown process \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne ht: // dig krije op de ht: / dig thússide \t Vos ploz aveur ht: // dig al pådje måjhon d 'ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CGI- skriptsComment \t Sicripes CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjedialooch spesjale datums \t Divize d 'apontiaedje des evenmints a vni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseskema@ info: whatsthis \t & Djeu d '& # 160; rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by bit oanmeitsjen fan laach \t Aroke d 'ahivaedje del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt foar de werjefte fan de tekst by de arkbalkebyldkaikes. \t Eployeye po les tecses del bår ås usteyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byhearrende FontConfig \t Corespond a FontConfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knoptekst \t Tecse d 'on boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje fan ôf it ynternet \t Novea tinmes a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisseweather forecast \t clair cirweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpost/ Winske \t Sipam/ normå emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerdraaiïngsfiltersName \t Passetes di convolucionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de Pc lûdsprekker \t Eployî les hôt- pårloes do PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 2 \t Potchî sol deujhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by de rapportaazje assistint@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutste skowerke \t Li pus grand cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda yn ekstern triemComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst dokumintenComment \t Fonccions tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes opslaan \t Session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerbeanMouse Cursor Shape \t DisfindouMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje CHARTOASCII () jout de ASCII- koade (as desimaal hiel getal) werom foar in opjûn karakter. \t Li fonccion CHARTOASCII () ritoûne li côde ASCII pol caractere diné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fonken \t Blawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "KommandoDesktop \t CompaqDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KNotes- pluginGenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "werhelje: \t repeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tariede \t Preparant a bodjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fydzjy Dollar \t Dolår do Fidji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A default name for an action without proper label \t Èn rén féA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Strukt \t Sitructeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As standert brûke foar alle nije mappen@ info \t Eployî come prémetou po les noveas ridants@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan ien ûnthâldside \t Grandeu d 'ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It PID fan it programma@ info: shell \t Li PID do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepene triemmen sjen litte \t Mostrer les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net reprodusearber@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antonimen - wurden mei tsjinoerstelde betsjuttings \t Antonimes - Mots avou des rimaedjes contråves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtagongen: 0 \t Accès ås fitchîs & # 160;: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PMG- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is een miniatuur van de huidige schermafdruk. De afbeelding kan worden gesleept naar een andere toepassing of document om de schermafdruk er naar toe te kopiëren. Probeer het eens met de Konqueror- bestandsbeheerder. U kunt de afbeelding ook kopiëren naar het klembord via de toetsencombinatie Ctrl+C. \t Çouchal est ene imådjete del waitroûlêye do moumint. Vos poloz haetchî l 'imådje viè èn ôte programe ou documint po- z î copyî li waitroûlêye en etir. Sayîz avou l' & # 160; manaedjeu di fitchîs Konqueror. Vos ploz copyî eto l 'imådje viè l' tchapea emacralé e tchôcant Ctrl+C."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normale tekst \t Stîles pol tecse normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje AKTUELEDATUM () jout de aktuele datum werom, dizze funksje is itselde as de funksje HJOED (). \t Li fonccion CURRENTDATE () ritoûne li date d 'ådjourdu. C' est l 'minme kel fonccion TODAY."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik kamen jo in flater yn it programma tsjin. \t Vos avoz motoit tcheyou so on bug dins l '& # 160; programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fourtgongsynformaasje foar taak sjen litte \t Vey les pondants et djondants sol progrès del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As BCC taheakje \t Radjouter Berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle Mappen Slute \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan haadfinster \t Sol mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finkje \t Tchike marke di verifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de meast resinte ûngedien makke hanneling op' e nij út \t Rifé les dierins disfijhaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik útslute: \t Såf po les fontes di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoardspultsjesName \t Djeus d '& # 160; plateaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t CapsLockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middel- klik op in ljepper om dy te sluten \t Clitchî å mitan sos ene linwete pol clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst \t Ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Daemon - aktivearret Sycoca- database as it nedich is \t Demon KDE - enonde li metaedje a djoû del båze di dnêyes Sycoca cwand i fåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Dollar \t Dolår US"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (%s) \t %s (copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FreeBSD- oerdracht \t Poirtaedje so FreeBSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMSINH( tekenrige) \t IMSINH( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit kin in flater wêze fan de kant fan de tsjinner. \t Ça pôreut esse ene sacwè ki n '& # 160; va nén do costé do sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferhâlding behâlde \t Wårder l 'rapoirt lårdjeur/ hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper eigenskippen \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele dikke lineBanner page \t Ene dobe sipesse royeBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkoard taheakje \t Radjouter en acoird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wiskje \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it opslaan fan it alaarm \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(2) SysteemoanroppenName \t (2) Houcaedjes sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "betatests foar PGP 6- stipe \t sayaedje beta do sopoirt PGP 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As de taakbalke fol is \t Cwand l '& # 160; bår des bouyes est plinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WiskjeQSql \t DisfacerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne ynstelling foar ûnthalde \t Divintrinnès tchuzes po rimimbrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de tydlike printer net oanmeitsje. \t Nén moyén d 'ahiver li scrirece timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Defini come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies lettertype & & kleur fan alaarm \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint selektearre (feroarje...) NAME OF TRANSLATORS \t Nou tchoezi (candjî...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje de freemseteigenskippen \t Candjî les prôpietés di l 'eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanen: \t Patrons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "C- sleutel op line% 1 \t Clé d 'do al roye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DiafoarstellingName \t SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste letter omsette yn haadletter \t Covierser l 'prumire lete e Grande lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OksitaanskName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "befettet net \t N '& # 160; a nén dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qt LinquistGenericName \t Qt LinguistGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle fan & systeemkonfiguraasje by it starten útskeakelje \t Essocter l 'verifiaedje a l' enondaedje di l 'apontiaedje do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Pitite edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it programma foar it triemtype% 1. As it programma der net tusken stiet, fier dan de namme yn of klik op de sneupknop. \t Tchoezi l '& # 160; programe pol sôre di fitchî:% 1. Si l' & # 160; programe ki vos voloz n '& # 160; est nén dvins l' & # 160; djivêye, tapez si no ou s '& # 160; clitchîz sol boton' Betchter '."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne wiskje \t Disfacer rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn administratormodus it skerm dimmeComment \t Fé pus noere li waitroûle pol môde ManaedjeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies jo lokaasje \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdelistbuffer wurdt op 'e nij oanmakke... \t Rifjhant l '& # 160; muchete do motî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is, sille ferburgen triemmen, lykas dyjinne dy mei in '.' begjinne, werjûn wurde yn de triemwerjefte. @ label \t Cwand cisse tchuze est en alaedje, les fitchîs catchîs, come les cis ki comincèt avou on « nbsp;. nbsp; », seront håynés dins l 'vuwe des fitchîs. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel:% 1 \t Tite:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de opmaak fan it wurkblêd yn \t Defini l '& # 160; abwesnaedje do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende sleutel \t Clé nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan des \t di Dec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is befeiligd: \t Såve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel it alaarm út oant de opjûne tiid. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan de brekraport list@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alternatyf konfiguraasjetriem brûke \t Eployî èn ôte fitchî d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kde Menu fraach ark. Dit ark kin brûkt wurde om in beskate applikaasje yn it KDE- menu te finen. De -- highlight opsje kin brûkt wurde om de brûker fisueel sjen te litten wêr yn it KDE- menu in beskate applikaasje sit. \t Usteye di cweraedje del dressêye di KDE. Ciste usteye pout esse eployeye po trover dins kéne dressêye si trove on programe. Li tchuze -- highlight pout esse eployeye po mostrer veyåvmint a l 'uzeu ewou çk on programe sipecifike si trove el dressêye di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk befêstigje foar ûntfangst en lêzen fersiken \t Notifiaedjes di riçuvaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopteksteigenskippen \t Prôpietés del tiestire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undiele fan map '% 1' mislearre. \t L '& # 160; arestaedje do pårtaedje do ridant «% 1 » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekenje (opmaak wiskje) \t Sinî (disfacer rimarke)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it berjocht ôfwize of bewarje foar letter? \t Voloz vs leyî tchaire ci messadje oudonbén l '& # 160; schaper po pus tård?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_NijStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype-opsjes \t Tchuzes del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje in ôfbylding yn \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under: UIDs \t Å dzo: UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t TolminmeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set% 1 nei net oantsjutte \t Defini% 1 so nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dag( en) fan de wike wêrop it alaarm werhelle wurde kin \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidegrutte \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Mayotte \t Oceyan Indyin/ Mayotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan dit rapport taheakje (Avansearre) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "URL kopiearje \t Copyî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinter (TCP) \t Sicrirece sol rantoele (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "14e \t 14inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foargrûn: \t & Tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Java koade-argyf \t Côde sourdant e lingaedje Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertitel: \t & Tite do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolleksjemap taheakje \t Radjouter ridant di ramexhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiedingsteken: \t Separateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne lykense metagegevens behâlde \t Èn wårder ki les meta- dnêyes ki sont les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Adobe0FrameMaker-lettertype \t Fonte Adobe FrameMaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânsk Polyneezje \t Polinezeye francesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums \t Sipeciålès dates a vni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut Romaansk \t Hôt Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It resultaat fan it draaien en yndrukkeneffeky kin ferbettere wurde troch it foarôf de foarm fan it paad te ferbetterjen. \t Li rzultat di l 'efet zigzonzece/ splincaedje pout esse amidré e rafinant l' fôme tchimin a l 'avance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in flater foar by it laden fan% 1 De diagnoaze is:% 2. \t Åk n 'a nén stî come dji voleu tcherdjî% 1. Li diyagnostik est% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije hostnamme \t Novea no d '& # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije kameraName \t Novea aparey foto... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintaasje \t Documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit berjocht ferstjoerd op ${date} oan ${to} mei as ûnderwerp \"${subject}\" is werjûn. Der is gjin inkele garânsje dat it berjocht el lêzen of begrepen is. \t Li messaedje evoyî l '${date} a ${to} avou po sudjet « & # 160; ${subject} & # 160; » a stî håyné. I gn a pont d' waeranteye kel messaedje fuxhaxhe léjhou ou co bén comprindou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neon Cyan \t Cian neyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de taal fan it dokumint wat jo oan it kontrolearjen binne. \t Tchoezixhoz chal li lingaedje do documint ki vos coridjîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folchoarder wêryn de triemmen te sortearjen@ label \t Ôre po relére les fitchîs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: illegaal antwurd fan SuProcess:: checkInstall () \t Divantrinne aroke: ritoû nén permetou pal lwè di SuProcess:: checkInstall ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lânskip \t Di & coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panieleftergrûnplasma name \t Coleur di fond d 'on scriftôrplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker, system@ option: radio image source \t Uzeu, sistinme@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting fertikaalMouse Cursor Shape \t Grandeu d 'astampéMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters op buroblêd sortearje \t Relére les purneas pa & scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febof March \t di Fevof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrike/ Ceuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal buroblêden: \t Nombe di royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Duplikaat fan '% 1' \t Dobleure di « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan augustus \t d 'awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Dollar (kommende dei) \t Dolår US (djoû d 'après)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal: \t Fijhaedje di diferince di coutchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem \"%s\" net iepenje: %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t di HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plennend printsje: \t Imprimaedje programé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX hânlieding sidenName \t Pådjes di man UnixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CSSLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IenkeleUnderline Style \t SimpeLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it plak wêr' t jo wienen foar \t Potchî al plaece ki vs estîz dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BewurkjeNAME OF TRANSLATORS \t CandjîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MS Windows XPComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal \t Locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Houtskoal \t Hoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stim 2 \t Vwès 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwiist nei \t Loyén viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksport befêstigje \t Racertiner ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelôfstân \t Espåce inte les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsomming fan mooglike dûbele brekrapporten@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl: \t Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alarmkleur: \t Coleur do xhuflet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Applixware-presintaasje \t Documint prezintåcion ApplixWare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dizze opsje selektearje, dan kin it klamboerd nea lege wurden. Gewoanwei sprutsen wurdt, as in tapassing sluten wurd, it klamboerd lege. \t Avou cisse tchuze ci, li tchapea emacralé n '& # 160; pout måy esse vudî. Metans cwand on programe est cloyou, normålmint l' & # 160; tchapea emacralé est vudî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk ynlogge aktivearje \t Mete en alaedje l '& # 160; elodjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartprogramma oanpasse \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk gegevens binne mei sukses omsetten nei in nij typeName \t Dj 'a coviersé les dinêyes Nepomuk viè on novea programe fondmint comifåtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iis \t Glaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saûdische Riyal \t Riyal Sawoudyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting: \t Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoetsen ynstelle \t Apontyî les Tapes Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Typ hjir allyk hokker kommintaar dat jo brûkber fine. \t Dinez on tecse di rawete po ç '& # 160; pårtaedje ci, s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle koekjes ôfkarre \t Ridjeter tos les wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tin \t Tenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paneelgrutte omkeard wizigje \t Paralele d 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen wiskje \t Disfacer fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets foar it oan en út wiskseljen fan klamboerdaksjes \t Racourti po mete en alaedje ou nén les accions do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 taheak- ynstallaasje \t % 1 Astaleu d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bengaalsk (india) Name \t Bengali (Inde) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit alaarm yn KOrganizer net wiskje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< leech > \t < vude >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bericht iepenje \t Drovi & messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t TelougouQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POP- filters \t Passetes POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining ferbrekkeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens skaal \t Schåle des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sykjen om antyfirus- helpprogramma' s is foltôge. \t Li cweraedje après des usteyes siconte les waerbeas est fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der foarôf: \t Divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It apparaat koe net ôfkeppele wurde (\"unmount\") \t Dji n '& # 160; sai dismonter l' & # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn XMMS- spyllist pleatseweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak & feroarje... \t Candjî l '& # 160; cogne..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GuamName \t GwamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert@ info \t Prémetou@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RADIANS( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem ynstellings eksterne applikaasjesName \t Apontiaedjes do sistinme des difoûtrins programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergrutte feroarjeComment \t Prezint purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst fergrutsje \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseDriver \t Dji n 'sai spåde li tranzaccionQIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opmaak fan de ljeppertitel dy brûkt wurde sil as in ekstern kommando (bgl. in ferbining mei in oare kompjûter fia SSH) wurdt útfierd \t Cogne pol tite des linwetes cwand ene comande då lon (on raloyaedje a ene ôte copiutrece avou SSH, metans) est enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drachme \t Drakme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn loftsboppe ynkommend \t Intrêye al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije emo0yldkaike tema ûntwerpe \t Atuzler pn novea tinme di xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Dji oistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- bliuwend Meitsje \t Ni nén wårder toltins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze balke befettet in list mei iepensteande ljeppers. Klik op in ljepper om it te aktivearjen. Jo kinne ek fluchtoetsen brûke om troch de ljeppers te fytsen. De tekst op de ljepper is de titel fan de webside dy' t deryn iepene is; set jo mûsoanwizer op de ljepper om de folsleine titel te sjen yn it gefal dat dizze ôfkoarte is om op de ljepper te passen. \t Cisse båre contént l 'lisse des linwetes drovowes pol moumint. Clitchîz so- z ene linwete pol mete en alaedje. Vos ploz ossu eployî des rascourtis taprece po naivyî avå les linwetes. Li tecse sol linwete mostere l' ådvins k 'est drovou dvins pol moumint. Metoz vosse sori pa dzeu l' linwete po vey li tite en etir s 'il est racourti pask' il est trop grand po s 'mete dins l' linwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles \t & Totes les Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Windows- skema (sûnder Win- toets) Name \t Djeu Windows (sins tape Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smudge- pinsiel \t Pincea dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de programmaôfmjittingen fan de haadwidget - sjoch de mansided fan X foar mear ynformaasje oer de argumintopmaak (trefwurden: programma geometry en haadwidget) \t definixh les diminsions del mwaisse ahesse - loukîz al pådje di man po X pol cogne di cist årgumint ci (sovin WidthxHeight+XPos+YPos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om te skeakelje nei wurkromte %s \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anonym meitsje \t Anonimijheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan kromme oanpasse \t Grandeu del coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek@ action: button Go forward to the next word in history \t En erî@ action: button Go forward to the next word in history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unwerkenbere opsjes \t Tchuzes nén ricnoxhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kristal \t Picselijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kommando of sykopdracht útfiere \t Enonder en comande ou on cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije side oanmeitsje \t Ahiver ene novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De fektor maskearje \t Mascaedje pa roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symbol for file attachment annotations \t GrafikeSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin oanbieder selektearre. describes the feed of the latest posted entries \t Nol ahesseu di tchoezi. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D3 hyt \t D3 tchôd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Guyana \t Amerike/ Guayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelje nei triem \t Loyî å fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IP- adres \t Adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje wiskje \t Netyî l 'tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemgroep (SystemGroup) De groepsnamme foar it systeem (printerbehear) De standertnamme farieart per bestjoeringssysteem, en it kin sys, system, of root wêze (de kontrôle bart yn dizze folchoarder). b. g.: sys \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nijMedia controller element \t OisterMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- programma voor schermafdrukken \t Usteye po fé des waitroûlêyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DokumintblêderGenericName \t Foyteu di documintsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It alaarm befêstigje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochter Sydbalke \t Droete båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (IE 5. 0 op Mac PPC) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 5. 0 so MacOS PPC) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DzongkhaName \t BoutanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Aban \t di Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ellips \t Ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbine mei% 1 \t Dji m 'raloye a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LetlandName \t LetoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fluggids foar it Buroblêd \t Po- z aprinde al vole a s '& # 160; siervi do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjenamme ûntbrekt \t Li no del session manke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Madrid \t Urope/ Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Freonen fan GNOME \t Soçons di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Easken \t Çou k 'i gn a dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- definearre \t Nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In amerijke, de krektens wurdt berekkene \t Tårdjîz ene miete s '& # 160; i vs plait, dji carcule li precizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Items o_arderje: \t _Rindjî les cayets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SPESJAAL BARREN \t SIPECIÅL ETREVÉNthe special day is today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjalen \t Sipeciåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ûntsiferje \t Èn nén discripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding dekkend meitsje \t Nole imådje di tcherdjeyeShow a preview of the image after saving to assess the quality difference"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IndiaName \t IndeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as & sjabloan \t Sitandårds modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 5 \t Potchî sol cénkinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms toane \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DTDLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin plugin \t Enonder tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oantsjutte: \t Specifyî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnderkant: \t Al _valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GJIN & PROXY: \t PONT D '& PROCSI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map wurdt standert brûkt om jo ynladen items te bewarjen. \t Çou ridant srè eployî (prémetou) po schaper vos cayets aberwetés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Singhalesysk \t Sinhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch eftergrûnplasma name \t Coleur di fond d 'ene divizeplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi Rapport- widgetsName \t Ahesses di rapoirt di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryen \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (JavaSkript) \t Programeu (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle triemen \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke is sichtber \t Bår ås usteyes veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details fan it fersyk: \t Kitaeyaedje del dimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle jierren \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items fan menubewurker \t Intrêyes di l 'aspougneu del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak útfiere \t Fijhaedje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Operator: \t Operateur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeljen is foltôge. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di loyaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "San MarinoName \t Sint MarinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefetkofiguraasje ynstelleExtraNames \t Apontyî les tchuzes do batchExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe: @ title: group \t Å dzeu: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleurferrinnen \t & Gradyints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de grutte fan it fergruthânsel ynstelle. \t Vaici, vos poloz tchoezi li kéne grandeu k 'i fåt eployî pol pougnêye a rcandjî l' & # 160; grandeu do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ghaneeske CediName \t Cedi do GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De gearkomst hat al geskikte begjin - en eintiden. \t Li raploû a ddja des eures/ dates di cominçmint/ fén ki vont. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "alternative \t alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsielfoarmen \t Prédefinixhas des pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkontrôle mei tuskenskoft & ynskeakelje \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rein \t Plouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- tsjinstbehearderName \t Apontiaedje des siervices di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje ynformaasje wurdt fernijt... @ item: inmenu \t Dji met a djoû l 'informåcions sol modêye@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei Konqueror is in blêder mei in protte kapasiteiten welke makkelik gebrûk yn de hân wurket. Fier ienfâldichwei it Ynternetadres (bygelyks. www. kde. nl) yn fan de webside dy jo besikje wolle en druk op Enter. Of kies ien fan items yn jo blêdwizersmenu \t Konqueror est ossu on complet betchteu waibe åjhey a eployî ki vs poloz eployî po naivyî l 'Daegntoele. Vos n' & # 160; avoz k '& # 160; a taper l' & # 160; adresse (metans: http: // www. kde. org) del waibe ki vos vloz vey et tchôkî so Enter, ou bén tchoezi ene des intrêyes dins vosse menu « Rimåkes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar de 'Eigenskippen' - dialoochName \t Tchôke- divins pol purnea di prôpietésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diapresintaasje \t Difén do diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout bij kopiearjen fan ferstjoerd e- mailberjocht nei map% 1 fan KMail \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale USB- printer \t Sicrirece locåle USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse \t & Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkplugin foar KritaName \t Tchôke- divins usteye po KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje \t Faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fet \t Cråssès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skieder, spaasje \t Separateu, Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1999- 2002 KDE Untwikkelders \t © 1999- 2002, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnferwacht karakter \t Nén ratindou '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije blêdwizer oanmeitsje \t Ahiver ene nouve rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype selektearjeShort for LeftToRight \t Tchoezi fonteShort for LeftToRight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1997 - 2005 de ûntwikkelders fan Mouse \t © 1997 - 2005 les programeus del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylen \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underwerpfoarheaksel foar trochstjoerde berjochten \t Betchetes di & rcassaedje pol sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spraak \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan de sidekop. De neikommende merken wurde stipe: \t Cogne del tiestire del pådje. Les etiketes shuvantes sont sopoirtêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêste letterbreedte \t Fonte a espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje stelt fêst hokker dei as de earste fan de wike sjoen wurd. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li prumî del samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne: \t Sourdant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei lege resolúsje en trage CPUweather forecast \t Poûssire sorlevêye på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdialoochfinster om in besteande triemtafel te selektearjen \t Divize a fitchî po tchoezi on ridant egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "befettet \t a å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkommende akkounts (foegje yn elts gefal ien akkount ta): \t Contes en intrêye (radjoutez è onk pol moens!):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkop 1Style name \t Tite 1 di l '& # 160; ådvinsStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferwachte argumint: '% 1'. \t Årgumint inatindou «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter omneame \t Rilomer passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HijriCalendar System Hebrew \t Mozlimî (Hijri) Calendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tiid foar útstel fan it alaarm feroarje, of it alaarm wiskje \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende oriïntaasje \t Ashidaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selbreedte \t Lårdjeur di picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AkregatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt ynbêdzje \t Ravalaedje d 'objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei loftsboppe \t Hintche al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaien en sertifikaten automatysk importearje \t Abaguer otomaticmint les clés eyet acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling \t Hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aug \t Awo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mauritiaanske rupeeName \t Iye MôriceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mingmodus: \t Môde di maxhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ôfbylding \t Novele imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekenje \t Siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Hichte: \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastân fan in modifikaasjetoets (lykas Shift of Control) is feroare en is no ynaktyfName \t Ene modifieuse tape (metans MAJ oudonbén CTRL) a candjî si estat eyet n 'est asteure pus activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai scrire li BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (19) \t Ceke a l 'avirance (19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerienkommende items selektearje... @ action: inmenu Edit \t Tchoezi cayets k 'corespondèt... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei lofts oanslutend \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts \t Foirt pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan alle akkounts \t di tos les contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side( n) \t Pådje( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Tortola \t Amerike/ Tórtola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkComment \t Definixha d 'usteye ploumionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printtastân -% 1 \t Avançmint d '& # 160; l' & # 160; imprimaedje -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lochdetails \t Detays di l 'edjistraedje e djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterrâne ynkleurje mei & titelbalkekleuren \t Dessiner les boirdeures des purneas avou les coleurs del båre di & tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfang% 1 mei% 2? \t Replaecî% 1 avou% 2 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert kleurenkaart \t Prémetou colormap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Help sykje \t Aidance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t © 2007, Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- triemmenName \t Fitchîs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts fanOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map om troch te rinnen foar ekstra blêdwizers \t Ridant a loukî po trover d 'ôtès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klipper - klamboerdskiednis \t Klipper - Usteye pol tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in skatting makke fan de ynspanning, mar der is gjin helpboarne tawiisd \t En efoirt a stî aviré mins nole rissource ni lyi a stî aroyeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayes ou lavasses d 'oraedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei _de wurkromte omleech ferpleatse \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei seleksje \t Sol tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynsk útwreide- A \t Latén stindou - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes as kommentaren eksportearje \t Ebaguer les notes come des comintaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oant: \t Disk 'a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (09) \t Ceke a l 'avirance (09)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak nei eftergrûn \t Baxhî l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rige ynfoegje \t Adresse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten Troff- werjefteprogrammaName \t Ravalåve håyneu di fitchîs TroffName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme selektearje@ info \t Tchoezi on no d '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foutmeldingsloch (ErrorLog) De lochtriem foar de foutmeldings; as dit net in paad is dat begjint mei in /, dan is it relatyf oan de haadmap fan' e tsjinner. Standert wurdt dizze ynsteld op \"/ var/ log/ cups/ error_ log\". Jo kinne ek de spesjale namme syslog brûke om de útfier nei de syslog- triem of - daemon te stjoeren. b. g.: / var/ log/ cups/ error_ log \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint befettet meardere ferzjes. Gean nei triem - > Ferzjes om in âlde te iepenjen. \t I gn a dins c 'documint ci sacwantès modêyes. Alez dins Fitchî - > Modêyes po drovi ene viye modêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TIIDWEARDE( tiid) \t TIMEVALUE( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Komt werom op dei \t & Rifé li djoû@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t Discrijhaedje@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is in ûnjildich URL- adres, de utfier kin net bewarre wurde. \t % 1 est ene hårdêye nén valide, li rexhowe èn pout nén esse schapêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoer berjocht \t Emiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstoppet of lit de koptekst sjen \t Mostere eyet catche l 'håynaedje del tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Temabehearder \t Manaedjeu d '& # 160; tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Morof Shahrivar short \t di Morof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle triemmen \t * _BAR_Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach of masker omheech ferpleatse \t Monter l 'coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 1 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "customsession \t Tchoezi on lingaedjecustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 koe net iepene wurde \t Dji n '& # 160; sai drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende rust \t Silince nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KHtmlYndeks \t KHtmlIndecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast kleurferrin... \t Gradyint da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding út triem ynfoegje \t Sititchî imådje d 'on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo werklik de gegevensboarne% 1 wiskje? \t Voloz vs rinoncî podbon & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompilearre yn exec_ prefix foar KDE- bibleteken \t Betchete d '& # 160; enondaedje (exec_ prefix) copilêye divins po les livreyes KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes@ item: inlistbox View: \t Programes@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten kontrolearje mei help fan antyfirusprogramma' s \t Verifyî les messaedjes avou ls usteyes siconte waerbea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Plakken \t _Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belesting \t Tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brânpuntôfstân: \t Longueur focåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Identiteit \t & Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skema eksportearje... \t Ebaguer arandjmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies... \t Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme fan de nije groep yn: \t Dinez l '& # 160; no po l' & # 160; novea groupe s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Normaal: \t & Normå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertName \t PrémetouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne de eigner kin tagongsrjochten oanpasse. \t Seulmin l '& # 160; prôpietaire pout candjî les permissions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat net ferstjoere \t Èn nén evoyî d '& # 160; acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner: @ label \t Propiyetaire & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemfakbyldkaike ynskeakelje \t Mete en alaedje imådjete el boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo samar ergens yn in finster mei de mûstsjil draaie wylst jo in fluchtoets yndrukke. \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje sol bår di tite ou sol cåde d '& # 160; on purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan junof July \t di Djnof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Skermfergrutter \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrutsen \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Driuwende- komma- wearde of oantal wearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoombetsjinning \t Controleu do zoumaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk Klipper útfiere? \t Enonder otomaticmint Klipper & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteande sjabloan opslaan \t Schaper l 'modele do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkmap Tafoegje \t Radjouter ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SpiceLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De module% 1 wie net te finen. \t Dji n 'a savou trover l' fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Steat \t Sitatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombia \t Colombeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gambia \t Gambeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op & de \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluch sykjen sjen litte \t Mostrer l 'tchamp pol ridant di roed cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jan@ item Calendar system \t Dja@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LettertypewerjefteprogrammaName \t Håyneu d '& # 160; fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje kieze \t Tchoezi on programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kantoar \t Burotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem \t d '& # 160; on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (frameset, ûnderdielen) \t Programeu (cådes, parts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de stylblêden ynstelle dy brûkt wurde foar de werjefte fan websidenComment \t Apontyî les foyes di stîle eployeyes ezès pådjes waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dwaande \t e fjhaedjeto- do starts today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen fuortsmite fan de SVN repository... @ info: status \t Dji oistêye des fitchîs do depot SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_StaveringshifkStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & tiid \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter omneame \t Rilomer favori..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multitran - Oersetting tusken Ingelsk en RussyskQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Inglès eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It skerm is beskoatteleName \t Ene modifieuse tape a stî eclawêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare: klik Taheakje... yn it skerm hjir te sjen: \t Ôte: clitchîz Radjouter... el divize mostrêye chal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kieze... \t Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop earste side \t Tiestire prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Antiûnpost- assistint... \t Macrea sconte sipam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Trochskyn- effekten ynskeakelje \t Permete les efets d '& transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân:% 1 \t Estat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaljochtingCoptic weekday 3 - LongDayName \t RaweteCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei lokaasje (URL- adres)... Comment \t Loyî a l 'eplaeçmint (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underwerpfoarheaksel foar beäntwurde berjochten \t Betchetes di response pol sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromte %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it selektearre freem nei de foargrûn, sadat it foar alle oare freems toand wurdt. Dit is allinnich brûkber at freems inoar oerlaapje. As meardere freems selektearre wurde, dan wurde se om bar nei foaren pleatst. \t Rimonter l 'cåde tchoezi pol moumint po k' il aparexhe pa dzeu tos ls ôtes cådes. Ça n 'est ahessåve ki si les cådes sont l' onk so l 'ôte. Si sacwants cådes sont tchoezis, i sont tertos rmontés a leu toû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oeren \t Eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipte fan haadfinster \t Parfondeu do purnea raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjebalke \t Båre d '& # 160; eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs emulaasje \t Emulåcion del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opsjes \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie gjin jildige en fertroude kaai fûn foar \"% 1\". Selektearje de kaai( en) dy' t brûkt wurde moat foar dizze ûntfanger. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t di KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Nive d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autorisaasje mislearre,% 1- autentikaasje wurdt net stipe. \t Li permetaedje a fwait berwete; l '& # 160; aveurixhmint di% 1 n' & # 160; est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando om út te fieren as der nije terminalsesjes oan de hân fan dit profyl úteinsetten wurde \t Li comande a- z enonder cwand des novelès sessions di terminå sont drovowes k '& # 160; eployèt ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kern- untwikkelder \t Mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarIndian National month 9 - LongNamePossessive \t di FarIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klear. \t Presse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De te bewurkjen kommando' s \t Les comandes po candjî l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong: \t Accès: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive eyet d 'nive sorlevêye på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbine \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan: \t viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De assistint slute@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarre \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâldsopjefte \t Tåve di l 'Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: de identiteit fan de host kin net ferifiearre wurde. \t Adviertixhmint & # 160;: dji n 'sai verifyî l' & # 160; idintité do lodjoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it opladen fan% 1 \t Dj 'evoye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kei gaafComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms bewarje neidat se & ferrûn binne \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KashubianName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map oanmeitsje... @ action: inmenu File \t Ahiver ridant... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste byldkaikes brûke \t Tchoezi vos prôpès & imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tips en ynformaasjeberjochten toane \t Mostrer les & conseys eyet messaedjes d 'informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In programma freget om dizze ynstelling te wizigjen. \t On programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rauw \t sins apresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Attinsje, \t Atincion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimming iepenje \t Drovi & destinåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oare... \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SingaporeName \t SingapourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinners \t Sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 12 \t Potchî sol dozinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat dwaan \t Èn rén fé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assistint foar it rapportearjen fan ûngelokken@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kopiearje... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Archlinux@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer oanmeitsje \t Ahiver rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze konfiguraasjemodule docht it ynstallearjen, fuortsmiten en meitsjen fan fisuele KDE- tema' s. \t Ci module di controle ci manaedje l '& # 160; astalaedje, oistaedje eyet fijhaedje di noveas tinmes pol sicribanne KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke X skeanlûke: \t Inglêye di taeyaedje X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUIName \t Eterface grafike e python wxGTK po BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske & finsterrâne: no center snap zone \t Redjon d 'assaetchaedje do & purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KLauncher wie net fia D- Bus te berikken, flater by it oanroppen fan% 1:% 2 \t Nén moyén d 'atôchî KLauncher pa D- Bus. Aroke cwand dji houke% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folume \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen wiskje... \t Oister boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stekwurden: \t Rascourtis URI & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BewurkersName \t Aspougneus d '& # 160; tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer groepsplanning ynstelleComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: \t Aroke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Potleadskets \t Pitit dessin al pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Jakoetsk \t Azeye/ Yakutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heale grutte: \t Dimey grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 1 net iepenje. Reden:% 2 \t Dji n 'a savou drovi li fitchî% 1 Vochal li råjhon:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SerbiaName \t SerbeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1394 busreset generearje \t Fé on rimetaedje a zero do bus 1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panamaske balboaName \t Balboa do PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wiken \t On côp pa samwinne@ item: inlistbox recur monthly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t % 1% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type alaarm \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Aktive kanalen \t Canås en & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst sizze \t Cåzer l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TerminalName \t TerminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- tastânbalke sjen litte \t Mostrer l 'båre d' estat & HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging:% 1@ warning/ rich \t ADVIERTIXHMINT:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes ou d 'oraedjesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem & type: \t Sôre di & fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lyts ûnhâld opskjinje \t & Netyî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eindatum falt earder as begjindatum \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net trochskinend \t Opake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrinnend \t Discrexhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mail groepsplanning \t Programaedje d 'emilaedje e groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siferset: \t Djeu di caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema namme \t No do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerbehearder: \t Manaedjeu do sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it útfieren fan 'filesharelist'. Kontrolearje oft dy ynstallearre is en yn jo sykpaad ($PATH) of / usr/ sbin sit. \t Åk n '& # 160; a nén stî avou « filesharelist ». Waitîz s' & # 160; elle est astalêye eyet dvins $PATH ou / usr/ sbin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsmap \t Ridant Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat is de K Desktop Environment? \t Li K Desktop Environment, cwè çki c '& # 160; est di çoula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjocht \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 koe net lêzen wurde. \t Dji n 'a savou lére li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meinimme as jo berjochtkontrôle mei de hân útfiere \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinnerke \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei alle mooglike modulen \t Djivêye di tos les modules possibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres OCSP- tsjinst:: \t Boune sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet oan it Leegje \t Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(8) SysteembehearName \t (8) Manaedjmint do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar de aksje wêr jo om frege ha binne root- privileezjes nedich. Fier hjirûnder it root- wachtwurd yn. \t I fåt avu les droets di root po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da root chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa nei lêste \t 23inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It adres fan it skript mei de automatyske proxykonfiguraasje is ûnjildich. Herstel dit foardat jo trochgean. Oars geane de feroarings dy; t jo makke ha ferlern. \t L 'adresse do scripe d' apontiaedje otomatike do procsi n 'est nén valide. Coridjîz c' problinme, s 'i vs plait, divant d' aler. Ôtrumint, dji pasrè houte di vos candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke as taheaksel \t Aclaper come do tecse oudonbén come en ataetchmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat foarkar \t Preferince di l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de tekstkleur foar ferrûne alaarms yn de list. @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele: De normale rigelôfstân \t Simpe: L 'espåçmmint normå inte les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postadres toane \t Mostrer adresses del posse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekundêre tekensetkodearring: \t Ecôdaedje des tcheyåjhes caractères:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Bahia \t Amerike/ Bahía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knipmarzje (% fan media): \t Côper l 'mådje (% do sopoirt):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen fuortsmite fan de SVN repository@ info: status \t Fitchîs oistés do depot SVN. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearje \t Mete å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste systeemmonitor ljepper oplade \t Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solid apparaatName \t Éndjins SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: button \t Vormint rahiver l 'indecse? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grage toetsen brûke \t Eployî les dmey- aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasje \t EspåçmintHorizontal grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lear arkName \t Usteye di scolaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ophâlde sûnder befêstiging \t Distinde sins acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes op knoppe & sjen litte \t Håyner des imådjetes ezès botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ynskeakelje \t & Ni nén Ecripter@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd te lang \t Sicret trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BasisComment \t xBaseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessor( s) \t Processeu( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radar- grafyk \t Grafike e radår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin printer% 1 net probearje. \t Nén moyén do sayî li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TunisieName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kontaktynformaasjeName \t Infôrmåcion d 'contakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje op diskusjegroep% 1... \t Passete pol djåspinreye% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfaachdoer: Duration of fading \t Durêye do fondou: Duration of fading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit bewurkje \t Aspougnî avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bringt it minimalisearjen fan finster ta libbenName \t Anime li metaedje å pus ptit des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It foarbyld automatysk bywurkje as de filterynstellingen feroare binne \t Mete a djoû otomaticmint li prévoeyaedje tolminme cwand les tchuzes del passete candjèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne dizze brek sels rapportearje oan de ûnderhâlder op% 1. Klik Foltôgje om de assistint nei de útgong te bringen. @ info/ plain report to url/ mail address \t @ info/ plain report to url/ mail address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tagong krije ta% 1. Der sit wierskynlik gjin skyfke yn it stasjon% 2 \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Motoit k' i gn a pont d 'diskete e lijheu% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As Eftergrûn Sette \t Mete come _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompûter \t _Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleechkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfage \t Blanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s de Fisk \t %s li Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebiet om te eksportearjen: \t Redjon as ebaguer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namibyske dollarName \t NamibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dútske Mark \t Mark almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Talen \t Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje & Skowe \t Dispierter eyet disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste berjocht- id efterheaksel & brûke \t & Eployî cawete d 'id di messaedje a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinjaal stjoere \t Evoyî signå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou in standert lûdstriem op om yn it bewurkfinster foar alaarms te brûken. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NaurûaanskName \t NawouroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De stilen koenen net laden wurde. \t Dji n 'sai tcherdjî les stîles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou in jildige begjintiid op. \t Sipecifyî s 'i vs plait ene boune eure di cominçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2DES (\"12\") jout 10 \t OCT2DEC (\"12\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diatitel \t Tite del diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mono: ynterne lûdssprekker \t Divantrin hôt- parloe mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 1 (yntins) \t Coleur 1 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea automatysk \t Måy otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje fan ôf it ynternet \t Novea tinmes di xhinêyes del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompleks getal \t Nombe complecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbrutsenprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai nén loyî l' valixhanceQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferbining is ferrûn \t Li tins po s 'raloyî est houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kar list finster \t Divize a djivêye a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ôfdrukdialoochfinster koe net makke wurde. \t Dji n '& # 160; sai nén costrure li purnea d' & # 160; imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei standert weromsette \t Rimete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subskript \t Dizo l 'roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsône \t Coisse d '& # 160; eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger \t Måy mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Takomstige wiskje \t Disassocyî & futeurès ocurinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It opjûne apparaat (% 1) is gjin joystick. \t L 'éndjin dné% 1 n' est nén on djîsse di djeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knippe@ action \t Côper@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi Gegevensmigraasje stjoerprogrammaName \t Mineu d 'migråcion d' dinêyes di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe nei beneden \t Tournikete moussante al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne it lêste sichtbere wurkblêd net ferbergje. \t Vos n 'poloz nén catchî l' dierinne veyåve foye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEKONDEN( 0, 1234) jout 42 \t SECOND( 0, 1234) ritoûne 42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtbrekkeCoptic month 12 - LongName \t CwiterCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskelûnthâld:% 1 /% 2 \t Swap:% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochttekst lykas it is \t & Imådjete di l 'etikete des messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude, temaleaze Platinum- stylName \t Stîle Platene tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alsa Mikser- programmaName \t Eterface do maxheu d '& # 160; son AlsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte \t Mostrer l 'imådjete del recurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabellen \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "0 net ferstjoerd \t 0 nén evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere \t & Enonder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ik fyn dit leuk \t Dj 'inme bén ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mozilla' s blêdwizers ymportearje... \t Abaguer rimåkes di & Mozilla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folsleine brede lettertekens \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlieding \t Adrovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre kalinder wiskje \t Disfacer calindrî di tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XML (Debug) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ObjektnammeName \t No do cayetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski \t © 2004- 2007 Jakub Stachowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do not translate < name > \t Djivêye des pacaedjes astalésDo not translate < name >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De wearde \t Li valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fysyk ûnthâld \t Memwere fizike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dialooch is slútenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KritaShape foarmName \t Fôme KritaShapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Pasje \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit namme \t No del idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Passer èn erîA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjetriemmen \t Fitchîs d '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sukses ferpleatst. @ info: status \t Bodjî comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Oer Panielen \t Å _dfait des scriftôrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegjeThe trash is empty. This is not an action, but a state \t Dji vude li batch ås mannestés... The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jamaika Dollar \t Dolår djamayikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadfinster net sjen litte \t Èn nén håyner li mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "taheaksel \t ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken ynstelle foar (yn dagen): \t Rimimbreu divant (e djoûs) & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinst komt sûnder biblioteek, te biblioteeksleutel mist fan de triem. desktop. \t Li siervice ni dene pont d 'livreye, l' intrêye Library manke dins l 'fitchî. desktop."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes \t & Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynformaasje taheakje oan brek% 1 @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne brûk meitsje fan de standertsysteembelle (de pc- lûdssprekker) of fan in útwreide systeemnotifikaasje. Sjoch hjirfoar yn de konfiguraasjemodule \"Uterlik & gedrach - > Systeemnotifikaasjes\" by it barren \"Der barde iets bysûnders yn it programma\". \t Vos ploz eployî li xhuflet standård del copiutrece (PC speaker) oudonbén des pus sûtis notifiaedjes, voeyoz li module « Notifiaedjes do sistinme » do cinte di controle po l '& # 160; evenmint « Åk di speciå est arivé avou l' & # 160; programe »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: Set nei wurkjend \t % 1: Defini sos ovråve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Term om nei te sykjen \t Clé a cweri après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radius \t Reyon d 'disformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Farveswiertekrêft \t Ponde on tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alias fan --windowfamily \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foarbyld \t egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppele ûnder \t Monté dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem: \t Fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde ynlaad ynformaasje fûn, fjilden ynfolje? \t Veye informåcion d 'eberwetaedje di trovêye, vudî les tchamps?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maurytsyske Rupee \t Roupeye môricyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adresboek \t Calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem bestiet al \t Ci fitchî la egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurk \t Ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De berjochtenlist wurdt ophelle \t Dj 'obtén l' djivêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skobalken toane \t Mostrer formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In beskoatteltoets is ûntaktivearreComment \t Ene aclawåve tape a stî dismetoweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk \t Tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde yn X \t Valixhance e X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin fan de dei foar alaarms mei allinnich in datum: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterrminiateuren sjen litte as it rinnerke op syn taakbalke setten wurdtName \t Mostere les prévoeyaedjes do purnea cwand l 'cursoe est pa dzeu si intrêye sol båre des bouyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In Booleaanske wearde (Wier of net- Wier) \t Ene valixhance di verité (VRAIY ou FÅS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje balke sjen litte yn nije finsters \t Mostrer li bår d' eplaeçmint ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "SykjeTrash: some-directorysome-directory \t CweriTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Marzjes \t Mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather forecast \t Tchance di pitite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It tekenprogramma dat de basis foarmet fan KChart is ek beskikber as in kommersjeel produkt fan Klarälvdalens Datakonsult AB. Nim foar mear ynformaasje kontakt op mei info@ klaralvdalens- datakonsult. se. \t L 'éndjin d' dessinaedje ki foime li båze di KChart est ossu disponibe come produt comerciå amon Klarälvdalens Datakonsult AB. Atôtchîz info@ klaralvdalens- datakonsult. se po pus di pondants et djondants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryën selektearje... \t Tchoezi categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op alle buroblêden \t So tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc8 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dochterprintproses koe net begûn wurde. \t Nén moyén d 'enonder li processus d' & # 160; imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it omneamen fan de map% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji rloméve li ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarynstelde opset bewurkje \t Candjî prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It Nepomuk systeem is net aktivearre. It is net mooglik om fragen te beäntwurdzjen sûnder it. \t Li sistinme Nepomuk n 'est nén en alaedje. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker effekt eigenskippen \t Prôpietés do masse d 'efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere ynhâld \t Dj 'eberwete l' ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side: \t Grandeu del & pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It nije sjabloan hieltyd brûke as% 1 opstart. \t Si siervi do novea modele a tchaeke côp k '% 1 enonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo beskikke net oer de fereaske tagongsrjochten om% 1 út te fieren. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po- z enonder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flaterQFileDialog \t nén cnoxhouQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfmeldfinster sjen litte \t Di_mander å moumint di s' dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grienlân \t Groenlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data wêrfan jo frege ha it te bewarjen koe net skreaun wurde. Kies hoe' t jo fierder wolle. \t Les dnêyes ki vs avoz dmandé d 'schaper n' polèt nén esse sicrîtes. Tchoezixhoz, s 'i vs plait, comint vs voloz fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirhinne kopiearje@ title: menu \t Copyî chal@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts ûnder: \t Al valêye a droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Oer \t Å _dfait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij@ info: status \t & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkjen lokale ynstellingen \t Parametes del locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Monarch slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij selekterje \t & Ritchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tsjinnernamme wurdt net stipe foar 'ai_ sockettype' \t no di sierveu nén sopoirté po « ai_ socktype »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net- lêzen: \t & Nén léjhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Illustraasjedokumint... Comment \t Documint Illustration... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It mimetype fan de opjûne triem( en) net sjen litte \t Èn nén håyner li sôre MIME des fitchîs dnés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije keppeling naar toepassingName \t Novea loyén å programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje gegevens yn út in teksttriem op de aktive rinnerkeposysje/ seleksje \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; foye do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje:% 1@ note/ rich \t Note:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distributeur spesifyke subklasse \t Dizo- classe sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t & Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skylargyf \t Årtchive shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidslymit opstartindikaasje: \t & Tårdjaedje po mostrer l '& # 160; enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BeskoatteleThe z- index of the shape \t AclawéThe z- index of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "telnetservice \t siervice telnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyf \t Nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis yn de sydbalke sjen litte \t Mostrer l 'istwere el båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PGM-ôfbylding \t Imådje PGM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BolspulName \t Djeu d '& # 160; baleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstân \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "woansdei \t mierkidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle pop- up- finsters warde. \t Riboure totes les dmandes d 'aspitants purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In programma hat frege om dizze ynstellings te wizigjen. \t On programe a dmandé po candjî ces apontiaedjes la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lettertype: \t Sitandård fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevenstype@ item: intable Text context \t Sôre di dnêye@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrû ne kaaiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hûnderdsten 1/ 100 \t Cintinmes 1/ 100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Dischinde hôts sonsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint@ item: inlistbox Grid spacing \t Nouk@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom \t Bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BibTeXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gean nei \t & Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printet alle metadata- wearden, dy 't beskikber binne yn de opjûne triemmen. \t Håyner totes les meta- dnêyes k 'i gn a po ci ou ces fitchîs la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren, opmaak \t Ôte, Fôrmataedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal@ title: window \t Terminå@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it oantal moannen yn tusken werhellingen fan it alaarm \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje- ynformaasje sjen litte \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion so l' & # 160; modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stim 4 \t Vwès 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE su- daemon \t Démon « su » po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessor% 1:% 2, ûnbekende fluggens \t CPU% 1:% 2, radisté nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdynhâld & plakke \t Aclaper li contnou do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje fergrutsje mei \t Agrandi l 'tchoes pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- ize taheaksel mei aksintendictionary variant \t cawetes « - ize » et accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne yn KDE sjen litte \t Èn mostrer ki & # 160; dins KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qt- plugins \t Tchôke- divins Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útstel- perioade: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije identiteit \t & Novele Idintité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BESSELY( 4; 2) is lyk oan 0, 215903595 \t BESSELY( 4; 2) ewal a 0, 215903595"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Latex YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje LATEX di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin printer% 1 net fuortsmite. \t Nén moyén do oister li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printmodel: \t Modele del sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jier( en) \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfange \t Dji rçu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdresboekkomponintComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In _item fine om oan it paniel ta te heakje: \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It byldkaiketema- argyf koe net ynladen wurde. Kontrolearje of it adres% 1 just is. \t Dji n '& # 160; a nén savou aberweter l' & # 160; årtchive di tinme d '& # 160; imådjetes; Verifyîz ki l' & # 160; adresse% 1 est bén coreke s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd jiskefetikoannamme \t No del imådjete do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne markearre blêdwizers sjen litte yn de blêdwizersbalke \t Ni mostrer ki des rmåkes markêyes el båre ås usteyes des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saaklik \t Afwaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale tabelgrutte pikselmap \t Grandeu macs. des tåvleas del mape des picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrolje \t Normå purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal rjochtsboppe \t Al copete droete d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t Pitite edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochtsboppe ynkommend \t Intrêye al copete droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfsluten sil alaarms útsette (as lêste alaarmfinster sluten is). \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it wiskje fan triem '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji disfacéve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende wiskundige operatoaren \t Simboles matematikes di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KubismefilterName \t Passete cubisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje tekst triemen \t Asspougnî des fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynskeakelje \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Joystick ynstellingsName \t Apontiaedje del djîsse di djeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Russyske ruble A/ 97Name \t Roûbe A/ 97 rûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivaasje \t Metaedje en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje stelt fêst of spesjale foarmen fan moannenamme brûkt wurde yn datums. Day name list, option for no day of religious observance \t Cisse tchuze chal definixh s '& # 160; i fåt eployî des foûmes possessives des nos des moes dins les dates (c' & # 160; est come çoula e walon: « djanvî » mins « 15 d '& # 160; awousse »). Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeganda \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elk oere/ elke minút \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brunei DarussalamName \t Bruney DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich seleksje toane \t Mostrer al copete des vuwes adjinda@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hout \t Boune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Type \t Pa sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem lettertypen \t Fontes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech wurkblêdComment \t Vude foye d 'ovraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op dizze knop om in stap tebek te gean in de sneup- skiednis. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po rivni en erî d' & # 160; ene asdjamblêye dins l '& # 160; istorike di vosse betchtaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Niue \t Niuwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien: \t & Djenerå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moannenamme ôfbûge \t Eployî fômes des moes avou l '& # 160; possessif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alternative fluchtoets: \t Ôte rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de wize wêrop finsters har ferpleatse ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; manire di bodjî des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad - / lytse letters feroarje \t Candjî GRANDÈS/ ptitès letes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring: @ label \t Préjhaedje & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms foar de kommende & 24 oere toane \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KByte \t KOctet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MoangoalskName \t MongolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IsraelName \t IsrayelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânsk \t Soçon@ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it opsykjen fan namme is net slaggeSocket error code AddressInUse \t no del bûze a fwait berweteSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarbyld \t & Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Neni po totafwaitQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel:% 1 Kol:% 2 \t Roye & # 160;:% 1 Col:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it help dokumint net sjen litte \t Dji n' a savou håyner li documint d' aidance Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t ColådsA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de rjochter mûsknop binnen in net aktyf finster klikke. (dus net op de titelbalke of de finsterrâne). \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje avou l '& # 160; boton d' & # 160; droete so on dvintrin essocté purnea (« divintrin » ça vout dire: sins bår di tite ni cåde)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij & lade foarsearje \t & Foirci ritcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MByte \t MOctet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord' s HTML Ymportfilter Name \t Passete d 'abagaedje HTML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Armeenje \t Årmeneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- dokumint. De tag office: body mist. \t Fitchî OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete office: body."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beneamde kleuren \t Lomêyès coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kombinaasjefakje om de rânegrutte fan de dekoraasjes te feroarjen. \t Si siervi di cisse djivêye di dressêye disrôlante po candjî l 'grandeu del boirdeure do gåyotaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurbystelling \t Metaedje a pont & HSV..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2000- 2009, De DrKonqi skriuwers@ info: credit \t © 2000- 2009, Les oteurs di DrKonqi@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StroomdiagrammenName \t Grafikes matematikes eyet diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (1) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Operaasje trochsette \t Continouwer l '& # 160; operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur eternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menuskaad \t & Ombion pa dzo les menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bezier- seleksje- ark \t Usteye Bezier di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t PgUp (Pådje do dzeu) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< BL\\ �\\ �DNAMME > \t < SHEETNAME >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif% 1 \t Plake% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetyske presintaasjefoarmen \t Fômes di prezintaedje alfabetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelde ynstekkers \t Tchôke-divins en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it konfiguraasjetriem \t No do fitchî å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gelokalisearre opmaak (% 1) \t Locålijheye cogne (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles deselektearje \t & Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster op alle buroblêden hâlde \t Purnea håyné so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel \t Imådjete Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint eksportearje nei \t Ebaguer documint come"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Resolúsje: \t Finté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compositing ferfetsje \t Rataker môde compôzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE’ s brûkershânlieding \t Guide di l '& # 160; uzeu di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemseleksje \t Tchoezi l 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "N( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED Windows Start Menu ModuleName \t Moduledressêye d 'enondaedje des purneas KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerd \t Evoyîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om de ûnbekende tekst op dit plak te ferfangen troch de hjir loftsboppe yn te foegjen tekst \t Clitchîz vaici po replaecî ciste ocurince do tecse nén cnoxhou pal tecse divins l 'boesse d' aspougnaedje vaici pa dzeu (a hintche)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& FoarigeOpposite to Back \t En & erîOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn besocht@ action: inmenu Go \t Vizité dierinnmint@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troff MandocLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging - Nije sesje \t Adviertixhmint - Novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Wget 1. 11. 4) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Wget 1. 11. 4) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syaantinten \t Cians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oantsjutte map bestiet al. \t cweri e ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autogroep troch ID \t Grouper otomaticmint so l '& ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sit yn adresboek \t est e calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SilverName \t MineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde objekt \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn programma ynstelle \t Apontyî li programe di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektearre kleur... \t & Tchoezeye coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem is gjin jildich KDM- thema- argyf. @ title: window \t Li fitchî n '& # 160; est nén ene årtchive di tinme KDM valide. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearje@ action: inmenu View \t Tchoezi totafwait@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BewurkjeArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t & Candjîa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Observearremsg status \t Racassîmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertfoarbyld \t Prévoeyaedje sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde berjochten ferrine litte? \t & Espirer les vîs messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm #% 1 \t Waitroûle #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker wikselje... \t Discandjî d 'uzeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimmings map:% 1 \t Li ridant såme esteut:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Auteursrjochttekenrige \t Tchinne di copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Glow Radial 3 \t Riglatixhant blamaedje radiå 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Japanske yenName \t Yen djaponesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t Lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Invite Envelopepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feilige tsjinners, sideskripts \t Såves sierveus, sicripes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarkar foar de selektearre efterein. \t Imådjete del bouye di fond tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijmsg status \t Noveamsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra funksje: \t Role di pus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie in flater ûnder it útfieren fan in taakName \t Åk n 'a nén stî come dji fjheut ene bouyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mappen \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op' e nij starte \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertikaal \t & Astampé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 9 \t Potchî sol nouvinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersichtsynstellings foar eveneminten en takenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoattelje/ ôfmeldeComment \t Serer/ DislodjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FTP- blêderName \t Betchteu FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpboarne tawiisd oan dizze taak is oerboekt \t Ene rissource aroyeye a cisse bouye est forrezervêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêsberheid neffens Flesch: \t Åjhisté d 'lijaedhe Flesch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlike triem koe net iepene wurde \t Dji n '& # 160; a savou drovi on fitchî timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje noch in skerm oan mei it aktive dokumint \t Ahiver ene novele vuwe avou l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema% 1 bestiet al \t Li tinme% 1 egzistêy dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror is jo webblêder, triembehearder en universele dokumint werjouwer. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror est vosse betchteu waibe, vosse manaedjeu d 'fitchîs et sai håyner tos vos documints. Link that points to the first page of the Konqueror' about page ', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen \t Ri_dants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfetting \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sesje is skoattele \t Li session est aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Autobywurkje \t Mete & a djoû tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfangerstype selektearje \t & Tchoezi l 'acertineure: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn te sluten komponint foar byldwerjefteName \t Ravalé compôzant håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hjirûnder yn in list steande dokuminten binne op skiif feroareSelektearje ien of mear tagelyk en druk op in aksje knop oant de list leech is. \t Les documints vaici pa dzo ont candjî sol plake. Tchoezixhoz nd onk ou sacwants eyet tchôkîz on boton d 'accion djusk' a ç 'kel djivêye soeye vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kontaktpersoan is no ferbûnName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "T_sjinner: \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking: \t _Zerovoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel MIDI KeyboardGenericName \t Forveyou piano MIDIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Luksemburgse frankName \t LussimborkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Definiearje hjir in groep mei tastiene/ ôfwiisde brûkers foar dizze printer. \t Definixhoz vaici on hopea d 'uzeus ki polèt bén ou ki n' polèt nén eployî cisse sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pan \t Panoramike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Domeinnamme: \t No do & dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gpg net starte om de jildigens fan de triem te kontrolearjen. Ferwissigje jo derfan dat gpg ynstalleare is, oars kinne de oerhelle helpboarnen net kontrolearre wurde. \t Dji n 'sai enonder gpg eyet waitî sel fitchî est valide. Soeyoz seur ki gpg est astalé, ôtrumint l' verifiaedje des rsources aberwetêyes ni srè nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze list lit triemmen sjen dy jo koartlyn iepene ha, en makket it mooglik om hja maklik wer te iepenjen. \t Çoula mostere ene djivêye des fitchîs ki vos avoz dierinnmint drovou, et vs permete delzès rdrovi åjheymint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set útein by: \t Cominçi a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Oriïntaasje: \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oere \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten fan it analisearjen fan it ferûngelokje@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykaksje hat it begjin berikt en giet no fierder fanôf it ein. \t Li cweraedje a- st arivé al copete, dji racmince dispoy li valêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XSLT- eksport ynstelle \t Cbaguer apontiaedje XSLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistyken firtuele ûnthâld \t Memwere a mete e prumî do purnea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sânstoarmweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PadenComment \t TchiminsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QuartzName \t Blanc cayôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE Konfiguraasjesintrum \t Li cinte di contrôle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle moannen \t On côp pa moes@ item: inlistbox recur yearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in triemtype by namme of taheaksel \t Tchoezixhoz ene sôre di fitchîs pa s '& # 160; no ou si cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 11Comment \t Candjî viè Scribanne 11Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de triemassosjaasjes ynstelleName \t Apontyî les assoçnaedjes di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bliuwend Meitsje \t Wårder toltins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "positive \t pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t ÅweA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nko \t N' Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne om keppelingen toane \t Dessiner des boirdeures åtoû des & hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokaasje is net in map. \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bestiet al in blÊdwizer mei de namme \"% 1\". \t I gn a ddja ene rimåke avou l 'no \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit triemtafels earst sjen \t Håyner les ridants å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semy- automatysk \t Mitan- otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SchemeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikseje nei finster ljepper ta lofts/ rjochts \t Discandjî l 'linwete do purnea di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle berjochten selektearje \t Tchoezi Tos les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000- 2007, KDE- ûntwikkelders \t Copyright 2000- 2007, programeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking: \t Opacité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Pondants et djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroaring (gjin wiziging) \t Nou candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mjit modus: \t Môde di muzuraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau Web \t Bleuwe toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 28inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofnimmende bewolkingweather condition \t Discrexhantès nûlêyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkleur: \t Coleur do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iiskrystalweather forecast \t Cristås d 'glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdracht nei KDE 4 \t Poirtaedje viè KDE 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is nei alle gedachten feroarsake troch in flater yn it programma. Oerweagje in folslein programmearflaterrapport yn te stjoeren, lykas hjirûnder oanjûn is. \t C '& # 160; est dandjureu on bug dins l' & # 160; programe les cåzes. Merci do sondjî a- z evoyî on rapoirt di bug come siplikî vaici å dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pessimistysk: \t Pessimisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diel \t Proporcionele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin menu' s oanmeitsje (miskyn fuort% 1 of stikken) \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan julof August \t di Djlof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepnamme: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kroan \t Kroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount & namme: \t & No do conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIN2HEKS( wearde) \t BIN2HEX( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei wiskjen \t Dji disface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjewiksel sjen litteoption: check \t Mostrer les markeu d 'tchoesoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear \t Apontyî l 'manaedjmint d' enerdjeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pûn \t Live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal barren \t Sipeciål etrevén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster sluteComment \t Clojhaedje di purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE stypjeName \t Sopoirter KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te iepenjen profyl \t Profil a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal Afrikaanske CFA frankName \t CintrafrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje en behear tsjinsten foar alle beskikbere finsters. Name \t X- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar Ferite \t Metaedje en evidince po Ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Mime- triemtype application/ x- vnd. kde. kplato. work waard ferwachte,% 1 waard sjoen \t Documint nén valåbe. Dji ratindeu l 'sôre mime application/ x- vnd. kde. kplato. work, dj' a yeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tiid & & datum \t & Eure & & dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail allinne yn systeemfak werjaan as der net- lêzen berjochten binne \t En håyner KMail el boesse ås imådjetes sistinme ki s 'i gn a des messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OaljefervefilterComment \t Passete pondeure a l 'ôleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers eksportearje nei in triem yn HTML- formaat \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî en ene cogne HTML k 'on pout imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje_balke \t Bår d' _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compact Flash \t Flash rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma% 1 foar it werjaan fan in printfoarbyld is net fûn. Kontrolearje of it programma goed ynstallearre is en yn in map sit dy 't yn jo sykpaad (PATH) stiet. \t Nén moyén do trover li programe% 1 po prévey. Loukîz s 'il est astalé comifåt et s' i s 'trove dins on ridant k' est dins vosse tchimin (ça vout dire: vosse variåve d 'evironmint $PATH)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Blokapparaat \t Éndjin blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trage toetsen binne aktivearre. No moatte jo eltse toets inige tiid yndrukt hâlde faordat dizze effekt hat. \t Les londjinnès tapes ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure, vos dvoz po tchaeke tape li wårder tchôkeye on certin moumint po k' & # 160; ele soeye acceptêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nea \t & Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koptekst1 Koptekst2 Koptekst3 Brûkersomskreaune stylblêden steane ferbettere tagonklikheid foar fisuele handikapten ta. \t Tite 1 Tite 2 Tite 3 Eployî ene fouye di stîle defineye pa l 'uzeu pout fé ene meyeuse accessibilité po les aveules ou les sakîs ki voeyèt må."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkskoft oanpasse \t Candjî l 'tins inte les ovraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "6x9 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij kommando \t Novele comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf berjocht \t Novea messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachfilter eigenskippen \t Prôpietés del coûtche passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moate yn elts gefal in namme oanleverje. \t Vos dvoz dner pol moens on no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snie en reinweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samba- lochtriem: \t Fitchî djournå di Samba & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal werhellingen \t Côps di repetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoeren ôfbrutsen. \t Evoyî pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barrennamme útsprekke \t Lére les nos d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje ynskeakele is freget KDE jo om in befêstiging wannear' t in tagonklikheidfunksje yn - of útskeakele wurdt. Wês foarsichtich, skeakelje dizze opsje allinne út as jo witte wat jo dogge. De tagonkliksheidsynstellings sille dan nammentlik altyd sûnder befêstiging tapast wurde. \t Ci cisse tchuze est clitcheye, KDE mostrè ene divize d 'acertinaedje cwand ene fonccionålité d' accessibilité pal taprece est metowe ou dismetowe. Waitîz k 'savoz c' ki vs fijhoz si vos l 'disclitchîz, adon les tchuzes d' accessibilité pal taprece seront todi metowes en ouve sins racertinaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de loftermûsknop op de titelbalke of de râne klikke. \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje avou l '& # 160; boton d' & # 160; hintche sol bår di tite ou sol cåde d '& # 160; on purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje _namme: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne berjochten út map wiskje \t Fé espirer l 'ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swier reinweather forecast \t Lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslaan _AsStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SMK \t ZMK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unferwachte programma- stop \t Difén inatindowe do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm oanmeitsje \t Ahiver copeye di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzje mei Ljeppers@ label: listbox \t Betchtaedje avou linwetes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 maart28th February (short form) \t @ item: inlistbox 28th February (short form)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Komponint PluginName \t Tchôke- divins båres di wårdaedje di KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidstippen alaarms toane \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje en iepenje blêdwizersName \t Drovi rmåkeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype ynskeakelje \t Mete en alaedje fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guarany \t Gwarani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gaussiaansk ferdizenje \t Flou di & Gauss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibraasje \t Calibraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen oanpasse \t Catchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen Map \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chatte mei% 1 \t Berdeler sol moumint avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmsjabloan bewurkje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfinster 'Sorry' \t Boesse a messaedje « Dji rgrete »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In modifikaasjetoets is beskoatteleComment \t Ene modifieuse tape a stî eclawêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WiskjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2DES (\"55\") jout 45 \t OCT2DEC (\"55\") ritoûne 45"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinner dy 't op dit stuit mei it Ynternet ferbûn is, hat mooglik de fersochte tsjinst (% 1) net draaien. \t Ca bén ki l '& # 160; sierveu est raloyî al daegntoele pol moumint, ça s' & # 160; pôreut ki l '& # 160; siervice dimandé ni toûne nén dsu pol moumint (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Een leech dokumint oanmeitsjeName \t Ahiver on documint vudeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t GoudjaratiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de tekst yn wêr jo om sykje wolle \t Dinez chal ene fråze a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer it GNOME Paniel \t Li Scriftôr di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd feroarer \t Candjeu di screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dokuminten of ôfbyldings dy' t jo brûkten en it type/ formaat (letter as jo it brekrapport besjogge yn it brek- folch- systeem, kinne jo in triem oan it rapport taheakje) @ info/ rich crash situation example \t les documints ou ls imådjes ki vs eployîz et leus sôres/ cognes (pus tård, si vs alez vey dins l 'rapoirt e sistinme di traçaedje des bugs, vos ploz ataetchî on fitchî å rapoirt) @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur d 'ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje middels gemiddelde \t Cårculer e siervant del moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RAR-argyf \t Årtchive RAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast@ item: inlistbox session type \t A vosse môde@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei boppe \t Ene fletche viè l 'copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando ynfoegje... \t Sititchî ene comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens type \t Sol sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makao \t Mecsike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin resultaten fûn. \t Dji n 'a pont trové d' rizultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It opladen fan it stjoerprogramma nei de host% 1 wurdt tared. \t Dji m 'aprestêye a- z eberweter l' mineu sol lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map bestiet al \t Li ridant egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "siden dy' t jo besocht ha, tal iepene ljeppers, plugin jo ynstallearre ha, en oare net standert ynstellings. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch% 1 \t Pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lytst foarbyld fan de keazen skermbefeiliging. \t On prévoeyaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mikrofoan rjochts \t Micro droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit betsjut dat de ynhâld fan de frege map% 1 net ophelle wurde koe, om' t der gjin lêstagong krigen wurde koe. \t Ça vout dire ki dji n '& # 160; a savou aler rapexhî çou k' & # 160; i gn a dvins li fitchî ou li ridant% 1, ca dji n '& # 160; aveu nén l' & # 160; droet do lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parameters: \t Parametes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in jildich (URL -) adres yn. Taljochting: jokertekens lykas *. kde. nl wurde net stipe. As jo wolle dat de ynstelling oerienkomt mei eltse host yn it domein. kde. nl, lykas www. kde. nl, fier dan deagewoan. kde. nl yn. \t Intrez ene valide adresse ou URL NOTEZ: Des djokers ki sont come *. kde. org ni sont nén sopoirtêyes. Si vs voloz djonde tolminme ké lodjoe divins l 'dominne. kde. org, metans printing. kde. org, adon, n' intrez ki. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekttype net- aktive yntensiteitno inactive intensity effect \t Sôre d 'efet d' intinsité essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Fonccions tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedleaze namme \t No del sori sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem% 1 bestiet al. Wolle jo it ferfange? \t Li fitchî% 1 egzistêye dedja. El voloz- vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes hokker útsletten wurde fan sesjes: \t Programes a n '& nén prinde dins les sessions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PriisopjefteName \t Rimetaedje d 'es prisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Javaskript is (globaal) útsetten. Hjir kinst Javaskript oansette. \t JavaScript dismetou (tot costé). Po mete en ouve li JavaScript clitchîz vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape- plugin konfiguraasje \t Apontiaedje tchôke- divins Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PEF-programma \t Programe PEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersetten mislearre@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne gjin blêdwizers mei in leech URL- adres taheakje. \t Dji n '& # 160; pout radjouter ene rimåke avou ene vude hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou no in wachtwurd foar it sertifikaat- fersyk. Kies in tige feilich wachtwurd omdat dat brûkt wurde sil by it fersiferjen fan jo privee kaai. \t Asteure, dinez on scret pol dimande d '& # 160; acertineure. Tchoezixhoz on scret målåjhey a- z adviner ca i sievrè po- z ecripter vosse clé privêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: omjouwingsfariabele HOME is net ynsteld. \t Aroke: Variåve d '& # 160; evironmint HOME nén defineye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian Package SearchQuery \t Cweraedje di pacaedje DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtbere bel brûke \t & Eployî veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit effekt foar it trochrinnen fan de buroblêden \t Siervoz vs di cist efet po roter pattavå les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "linux- konsole \t Conzôle Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma- ynformaasje \t Infôrmåcion sol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feriene Keninkryk \t Rweyåme Uni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ynfoegje \t Sititchî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papua Nij GuineaName \t Papouwazeye Nouve GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternettiid \t Tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Typeflater \t Aroke di sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter werjefte slute@ action: intoolbar Split view \t Clôre vuwe di hintche@ action: intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontaktpersoan werjaan \t Vey & soçon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sri Lankaanske Rupee \t Roupiye do Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (oare kopy)%s \t %s (ôte copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noorske kroonName \t Corone norwedjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit finsterminiatueren sjen ûnder rinnen troch finsters mei Alt+TabName \t Håyner les prévoeyaedjes des punrneas dins discandjeu d 'purnea alt+tabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme - Beskriuwing \t No - discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unikoade- blok:% 1 \t Blok unicôde:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heegste nivo dokumintaasjedoctitle (language) \t Documintåcion di hôt liveadoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VelocityLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar jildbedrag \t Divant ene cwantité di cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze side sil in \"trochslach\" fan it ferûngelokjen oanmeitsje. Dit is ynformaasje hokker de ûntwikkelders ferteld wêr it programa ferûngelokke. @ info/ rich \t Cisse pådje va askepyî ene « backtrace » do tcheyaedje e rak. C 'est ene informåcion ki raconte ås diswalpeus ewou çk el programe a tcheyou e rak. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin taheaksel fûn om te bewarjen. \t Ni nén mostrer les ataetchmints e purnea des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje POLA () set de kartesyske koördinaten (x, y) fan in punt yn it platte flak om nei de poalkoördinaat hoeke A (yn radialen). Dizze funksje kin ek brûkt wurde foar de berekkening fan it argumint fan it komplekse getal (x+yi). - Pi < =A < =Pi. (opmerking: de funksje berekkent negative hoeken as posityf. Oersetter). \t Li fonccion POLA () ritoûne l 'inglêye (e radians) corespondant a l' eplaeçmint d 'on pont dins en espåce cårtezyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ynsteld (algemien Ingelsk) @ info% 1 is country name \t Nén defini (inglès djenerike) @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Swift_ Current \t Amerike/ Swift_ Current"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hout 2 \t Bwès 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts glitterje \t Fé tourné a droeteRotate right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de Proxy- tsjinner ynstelleName \t Apontyî les sierveus procsi eployîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Israëlyske Shekel \t Novea Chekel israyelyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skema fuortsmite \t Oister djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding út triem ynfoegje (foar eigenskip \"% 1\") \t Sititchî imådje d 'on fitchî (pol propriyeté « & # 160;% 1 & # 160; »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld bywurkje \t Mete a djoû prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oant: \t & Termene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mylpeal taheakje... \t Radjouter etape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering (fanôf rinnerke)... \t A pårti d 'doze eure dins l' sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPDF ûntwikkelder \t Programeu po KPDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it paad yn nei de map fan de htdig- databank. \t Dinez li tchmin pol ridant del båze di dnêyes htdig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in e- mailberjocht klearsetten foar ferstjoeren \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BSD Lisinsje: @ item license (short name) \t Licince BSD@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uzbeesk (Cyrillysk) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearje... \t & Ebaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd twintich is selektearreName \t Forveyou scribanne vinte est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de styl fan it rinnerke dy' t jo wolle brûke (Sweef boppe foarbyld foar in test): \t Tchoezixhoz li tinme do cursoe ki vos vloz eployî (passez å dzeu do prévoeyaedje po sayî l 'cursoe) & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fergelykbere triem mei de namme '% 1' bestiet al. \t I gn a ddja on fitchî rshonnant lomé «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan fluchtoets \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêste wytromte ynfoegje \t Sititchî espåce nén côpåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Roaster sjen litte \t Mostrer grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje ynhâld oan op tsjinner... \t Dj 'ahive l' ådvins sol sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in alaarmsjabloan \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gnome Oanmeldbehearder \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei dizze kolom \t Potchî a cisse colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije artikelsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom sjen litte: \t Grandeu del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze tiidsynstelling stelt de ferfarsingsfrekwinsje fêst fan ferskate komponinten fan KDE Print lykas de printbehearder en de opjefteskôger. \t Les tins inte les rafristaedjes sont- st eployîs pa les usteyes di KDE Print (metans: li manaedjeu d '& # 160; imprimaedje eyet l' afitcheu des bouyes d '& # 160; imprimaedje)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Droete årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ark \t & Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertrage toetsen útskeakelje as twa toetsen tagelyk yndrukt wurde. \t Dismete les aclawåvès tapes cwand deus tapes sont tchôkeyes e minme tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tests triemtafel oantsjutte... \t Sipecifyî l 'ridant d' asprouvaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t DressêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle net- aktive lettertypen yn de aktive groep ynskeakelje \t Mete en alaedje totes les fontes dismetowes dins l '& # 160; groupe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tenei altyd \t & Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerienkommende items net selektearje... @ action: inmenu Edit \t Distchoezi cayets k 'corespondèt... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak tekens \t Caracteres d 'Azeye levantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld de applikaasjebining foar dit triemtype \t & Ritni l '& # 160; aloyaedje etur l' & # 160; aplicåcion et cisse sôre di fitchî ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûnkere pastelkleuren \t Pastels foncés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Ljepper Finster BehearderName \t Li manaedjeu di purneas avou linwetes (Tab Window Manager) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Help- yndeksComment \t Indecse di l '& # 160; aidanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwarten 1/ 4 \t Cwårts 1/ 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Blêdwizers \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje bewarje en slúte@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia weromComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarige:% 1 - \"% 2\" \t Di dvant:% 1 - «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ndebele, NoardName \t Ndebele (bijhe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jan \t Dja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik is der earne op de netwurkrûte tusken jo kompjûter en de tsjinner in probleem. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åreut åk ki n '& # 160; va nén dins vosse rantoele, ene sadju inte li sierveu eyet ciste éndjole ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertypes: \t & Sôres di purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma AppletName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Code- ynfâlding \t & Ployaedje do côde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In priis foar dit item ynstele \t Definixhoz on pris po ç 'cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HSV rjochtsom \t HSV CW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fenezuela \t Venezwela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radius \t Reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastimmingen \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies hokker type akkount jo oanmeitsje wolle \t Tchoezixhoz l 'sôre di conte ki vs vôrîz ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetsklikfolume: \t Tape clitche & volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It apparaat koe net oankeppele wurde \t Dji n '& # 160; sai monter l' & # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It tastean fan ferpleatse en grutte feroarje fan maksimalisearre finsters. \t Permete di bodjî et candjî l 'grandeu des purneas metous å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in plugin- belied foar de boppesteande host - of domeinnamme. \t Tchoezi ene politike des tchôkes- divins pol lodjoe ou domine chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mono: oansluting \t Jack mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "stoppe \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1X & 2X \t 1X et 2X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UPPER( tekst) \t UPPER( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei de webside fan Kontakt \t Viziter l 'waibe da Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige% 1 - en% 2- parameters: werhelling is langer as ynterfal% 3 \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Naivieu d 'siervice% 1Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheid / kontrast \t Rilujhance / Contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse foarmfrianten \t Variantes di ptitès fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "namme fan de útfiertriem \t no do fitchî d 'rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t © 2004- 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multitran - Oersetting tusken Frânsk en RussyskQuery \t Multitran - Ratoûne inte li Francès eyet l 'RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder & Markear assistint \t Programeu, metaedje en evidince del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debugútfier net ûnderdrukke \t Èn nén disfacer l 'rexhowe di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurmodel fan griiswearden mei alfaComment \t Modele di coleur Liveas di gris avou alfaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t RodjeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpnijStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omfieming: \t Amplitude:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht nei map kopiearje \t Copyî li messaedje e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternet sydbalke \t Båre di costé pol naiviaedje waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers ymportearje út in triem yn Opera- formaat \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne d' Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bus \t Cwåte bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze tsjinst kinne jo de standert e- postprogramma ynstelle. KDE- tapassingen dy tagong ta in e- postprogramma neadich ha sille dizze ynstellings brûke. Name_BAR_standard desktop component \t Ci siervice vos permete d 'apontyî vosse prémetou cliyint d' emile. Tos les programes KDE k 'åront dandjî d' aveur accès a on cliyint emile duvrént shure cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoetsen \t Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BMP- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje BMP di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BESSELJ( 0, 89; 3) jout 0, 013974004 \t BESSELJ( 0, 89; 3) ritoûne 0, 013974004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de Vries, Andries AnnemaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstruksje setName \t Djeus d 'instruccionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrint op: \t Fini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "list feroarje \t Candjî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdpaad: \t Tchimin do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopjeften \t & Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange \t Mete al & plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidslimyt foar it aktyf bliuwen (KeepAliveTimeout) Regelt de tiid (yn sekonden) foardat aktive ferbinings ferbrutsen wurde. Standert is 60 sekonden. b. g.: 60 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minder opsjes \t Tchuzes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wande De GNOME-fisk \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t doirmiNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In systeemfak toane \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foeget in sel fanút it klamboerd yn it wurkblêd yn \t Sititche ene boesse a pårti do tchapea emacralé dins l 'tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelskiifstasjon \t Lijheu d 'plake lazer CD/ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoerde e- mails kopiearje nei de map% 1 yn KMail@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TestName \t SayîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkop taheakje \t Radjouter tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OR( INT2BOOL( 1); Net- wier) jout Wier \t OR( INT2BOOL( 1); false) ritoûne fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Willekeurige rûs... \t Grandeu a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstballonnen sjen litte@ option: check \t Håyner racsegnes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLO Start of right- to- left overrideQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XSLT- ymport ynstelle \t Abaguer apontiaedje XSLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûneinichowner of shutdown: \t a l 'infiniowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert sertifikaat: \t Tchinne d 'acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint befet in eksterne keppeling nei in dokumint op ôfstân.% 1 \t Ci documint chal a- st å dvins on loyén viè ene hårdêye å lon% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Harloxhî eyet hossîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk ôftaaste: \t Corwaitaedje del rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda yn lokale triemtafelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selbeskerming \t Waerantixhaedje del & boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei lege resolúsje en trage CPUweather forecast \t Såvion sorlevé på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwtagong wegere \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po scrire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen triemen sjen litte \t Mostrer les fitchîs _catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando (sjoch -- commands) \t Comande (vey -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Gibraltar \t Urope/ Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In gebiet útsnije \t Discôper dvins l 'imådje åtoû d' ene redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solaris@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten berjocht \t Messaedje ecapsulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfetsje \t & Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje \t Zoumer sol dessin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin- bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje do gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin flaterSSL error \t Nole arokeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "râne line \t Boirdeure del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternet boeklistQuery \t Djivêye des lives sol daegntoeleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it paad yn nei jo htmerge- programma, bgl. / usr/ local/ bin/ htmerge \t Tapez chal li tchmin pol programe htmerge, eg: / usr/ local/ bin/ htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te toanen ferburgen rigen selektearje: \t Tchoezi catcheyès royes a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene triembehearopsjes ynstelleName \t Apontyî les tchuzes djeneråles do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%d tariede \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit ien bullet foar eltse letter sjen \t Mostrer ene tchike po tchaeke lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEN (\"hallo\") jout 5 \t LEN (\"Adiè\") ritoûne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik foar in menu mei beskikbere fangsten \t Clitchî po naiviaedje del plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streekeigenskipen \t Prôpietés do trait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje neffens@ title: menu \t Relére pa@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar aparte kanalenName \t Tchôke- divins di distroclaedje des canåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje opsjes útsette \t Dismete les tchuzes d '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei laden... @ info: status \t Dji tchedje les simboles... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje in nij patroan ta foar it selektearre triemtype. \t Radjoute on novea modele pol sôre di fitchî di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ St. _ Vincent \t Amerike/ St_ Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net it ferwiderde item brûke \t Dji n' a savou oister l' intrêye di menu %s Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje alle tekst yn it aktive dokumint. \t Tchoezixh tot l '& # 160; tecse do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belle ynstellings \t Apontiaedjes pol xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbieldingseigenskippen \t Vuwe d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Bahman \t di Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstipe \t Sopoirt do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin freemset yn dokumint \t Nol eshonna di cådes e documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basispaad bewurkje \t Elaxhî tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerr & besykje... \t & Sayî li scrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- tsjinner herstarte \t Renonder l '& # 160; sierveu & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Marrokaanske dirhamName \t Dirham marokinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posttsjinst \t Siervice d '& # 160; emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype( n) wurde ynskeakele... \t Dji mete en alaedje les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Merriam- Webster ThesaurusQuery \t Diccionaire Merriam- WebsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jier \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bêta \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdlettertype \t Fonte pol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offline KMail is op it stuit sûnder ferbining. Klik hier om ferbining te meitsjen... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: prior KMail version;% 5: prior KDE version;% 6: generated list of new features;% 7: First- time user text (only shown on first start);% 8: generated list of important changes; --- end of comment --- \t % 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken sesje \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ABAPLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaadarkbalkeNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse båre ås usteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RadiaalConical gradient type \t RadiåConical gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Offlineprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert & printerprofyl: \t Prémetou profil del & sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochterrâne \t Boirdeure di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling ôfbrutsen. \t Operåcion côpêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFormDesignerGenericName \t KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum \t Macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre wurkblêd nei boppe ferpleatse \t Bodjî l 'foye tchoezeye al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje \t Apontiaeje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje \t Å pus & grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reindruppen FilterComment \t Passete gotes di plouveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Belem \t Amerike/ Belem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De pdf- triem besiket in ekstern programma út te fieren. Foar de feilichheid fan jo systeem lit kpdf dit net ta. \t Li documint saye d 'enonder on dfoûtrin programe eyet, po vosse såvrité, Okular nel permet nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin lochtriem \t Nou rashiaedje e djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net fersiferje \t & Ni nén Ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsom \t Dins & l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dante SOCKS- klant \t cliyint Dante SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KHelpCenter Yndeksearder \t Fijheu d '& # 160; indecses do cinte d' & # 160; aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "BYLDSKERM \t WAITROÛLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter nochris tapasse:% 1 \t Eco mete en ouve li passete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal kleurferrin \t Minme rexhowe al copete d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinaasjemetoade \t Metôde di combinåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderfolchoarder (BrowseOrder) Regelt de folchoarder by it ferlykjen fan blêdzjen tastean/ wegerje. b. g.: tastean, wegerje \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Metakit- opslacheftereinComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld \t Å _dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje:% 1 \t Modêye SSL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesifisearje in paniel-ûnderdiel IID om te laden \t Specifyî on no di profil a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst dokumintenName \t Documints tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DGET( databank; \"kop\"; betingsten) \t DGET( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jack EffectrackName \t Binde d 'efets po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASCIITOCHAR( 118) jout \"v\" \t ASCIITOCHAR( 118) ritoûne \"v\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege hanneling fereaske it op' e nij beneamen fan de orizjinele triem% 1, mar dy koe net op' e nij beneamd wurde. \t Po fé çou k '& # 160; vos avoz dmandé, i faleut rlomer li fitchî d' & # 160; oridjene% 1, mins dji n '& # 160; l' & # 160; a savou rlomer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende@ action \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KazakhName \t KazaxhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkleur wizigje \t Candjî coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Fonccions matematikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipte \t Parfondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copyright (C) 2006- 2007 Andriy Rysin \t Copyright © 2006- 2007 Andriy Rysin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers taheakje \t Radjouter ene rimåke@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding% 1Frameset name \t Imådje% 1Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnfoegjeLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngongen: \t Intrêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fjouwerkant (10x10) blur \t flou cwåré (10x10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai enonder l' instruccionQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldpunten (px) \t Picsels (px)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fersochte sockettype wurdt net stipe \t sôre di prijhe di dmandêye nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distribúsje metoade: @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasjenamme: \t No del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan kromme oanpasse \t Grandeu del toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwer balken \t Cwates båres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnbekend \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft-PowerPoint-dokumint \t Documint Microsoft PowerPoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd & befêstigje: \t Acertiner l 'sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DobbelspulName \t Djeu d '& # 160; désName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater (gjin flatermelding). \t Divintrinne aroke (sins messaedje)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyld_ing: \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsône: \t Coisse d '& # 160; eureye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gregoriaansk@ item Calendar system \t Gregoryin@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< html > Ferfarskje alle dokuminten yn de ljeppers. Dit kin bygelyks nedich wêze om de wizigingen yn websiden dy nei it laden makke binne sjen te litten. < html > \t Ritcherdjî tos les documints håynés pol moumint dins des linwetes Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k 'ont stî candjeyes dispu k' elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lineêrthe gradient will be drawn bilinearly \t Lineyårethe gradient will be drawn bilinearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdenboek: \t Motî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streaming \t E floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmelding mislearre \t L '& # 160; elodjaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t foite lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuw jo oplaad. \t Discrijhoz vost eberwetaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wallis en Futuna \t Wallis et Futuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel \t Ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd rjochts selektearje \t Tchoezi l '& # 160; mot al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Talen: \t Lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Systeemmonitor \t Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan berik... \t No del redjon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige wike (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Samwinne di dvant (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LPD- wachtrige op ôfstân% 1 @% 2 \t Caweye LPD å lon% 1 @% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste ôfbylding... \t Imådje da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de Maldiven \t Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Râne breedte: \t Lårdjeu del & boirdeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statusbalke toane \t Mostrer l 'båre ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Temabehear foar begjinskermComment \t Manaedjeu po les tinmes del waitroûle d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Loftskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Damaskus \t Azeye/ Damascus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neon Giel \t Djaene neyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste Eftergrûn \t Eshonna da vosse pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ktrash \t kbatch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, It team fan KPresenter \t © 1998- 2008, L '& # 160; ekipe di KPresenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filteraksjes fêstlizze \t Edjistrî e djournå les faitindjes des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurenComment \t ColeursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As pinsiel brûke \t Eployî come pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widgets ynstelle... \t Apontyî ahesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Shiprock \t Amerike/ Shiprock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AGP 3. 0 modus \t Môde AGP 3. 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEO- oersetting (oersetting: Dûtsk- Ingelsk- Dûtsk) Query \t LEO- TranslateQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach ferpleatse \t Bodjî ene coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpmiddels \t & Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurde \t Respondoumessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "socket is net oanmakkeSocket error code WouldBlock \t prijhe nén stî askepieyeSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TeksttriemmenComment \t Fitchîs tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Lege e- mail) \t (VudeEmile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papiertype \t Sôre do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsomming fan kommando' s foar dizze aksje: \t Djivêye des comande po ç 'faitindje ci & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- prestaasjesComment \t Performances di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aplikaasje ynstellings foar% 1 \t Tchuzes di programe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle berjochtkoppen sjen litteView - > \t Håyner totes les tiestires do messaedjeView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heger: \t Pus hôt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segminten nei rûnings feroarje \t Candjî segmints e coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Consolemeldingen- werjouwerName \t Håyneu des messaedjes del conzôleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slut dit berjocht ôf \t Clôre cisse note ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wachtwurd \t Mot di & passe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siderânen \t Boirds des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is net fersifere \t Ci documint n 'sopoite nén l' & # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôge taken wiskje \t Netiaedje tot fwaitunspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sub- piksel werjefte brûke: \t & Eployî l '& # 160; rindou pa dzo- picsels:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame... \t Rilomer... @ action: button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... Comment \t Sicrijheu d 'plake lazer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(n) NijName \t (n) NoveasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten fan lokale brûkers ferstjoerd mei write( 1) of wall( 1) observearjeComment \t Louke après des messaedjes des uzeus locås evoyîs avou write( 1) ou wall( 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Chatham \t Oceyan Pacifike/ Chatham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan rjochtsûnder \t Dal droete valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Struktueren \t Sitructeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkse lireName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Al jo wizigingen sille ferlern gean! Wolle jo trochgean? \t Vos aloz piede tos les candjmints fwaits dispoy vosse dierin schapaedje Voloz tcheryî pus lon & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it sykjen. \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Begjinwearde \t & Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troffen ûnpostberjochten as lêzen markearje \t & Marker les messaedjes spam trovés come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "toCoptic month 2 - LongName \t djuCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SMS ferstjoere nei% 1 \t Evoyî on SMS a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies jo fisuele KDE- tema: \t Tchoezixhoz vosse tinme po KDE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Indiana/ Knox \t Amerike/ Indiana/ Knox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Buroblêden Rinne (Oarsom) \t Naivyî emey les scribannes (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de rânenwerjefte oan en út. \t Mete/ dismete li håynaedje del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter herstarte@ title: group... of shutdown \t & Renonder li copiutrece@ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc1 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrôlje \t Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MarkupLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rotaasje \t Tournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten yn postfak út ferstjoere: \t Evoyî & messaedjes e ridant d 'rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik om in nije taak ta te heakjen \t Disfacer afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem aktiviteit sjen litte \t Mostrer l 'activité do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De mime- triemtype% 1 wurdt net stipe as ynfier foar it filterkeatling (Dat kin barre mei net CUPS- spoolers by it selektearjen fan siden yn in net PostScript- triem.) Wolle jo dat KDE de triem oerset nei in stipe formaat? \t Li sôre MIME% 1 n 'est nén sopoirtêye come intrêye del tchinne di passete (ça arive avou des ôtès manaedjeus d' imprimaedje ki CUPS cwand on tchoezi des pådjes dins on fitchî nén PostScript). Voloz vs ki KDE kiviersexhe li fitchî po ndè fé ene cogne k 'est bén sopoirtêye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidwurdomfieming (brûkfoarbylden) \t Waibaedjes do viebe (egzimpes d 'uzaedjes -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriptbehearder \t Manaedjeu des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêsthâlden e- post nei kontrôle op e- post ferstjoere \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JiskefetComment \t RatournaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes yn lokale triemComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Glow Angular 1 \t Riglatixhant blamaedje ingulaire 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinich ôdrukke: \t Imprimer _seulmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gidsline tafoegje \t Radjouter roye di moennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo fierdergean mei printsjen? \t Voloz continouwer a fé rexhe vosse fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakdetails \t Detays del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX2DATE( unixtiid) \t UNIX2DATE( tins unix)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponint beskriuwing \t Discrijhaedje di componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintklasse: \t Classe do documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djiboutyske frankName \t DjiboutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem ynformaasjetranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "tebek minimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samba- wachtwurd De Samba- ynstelling encrypt passwords = yes (standert) fereasket earst it brûken fan it kommando smbpasswd - a [username] om in fersifere Samba- wachtwurd oan te meitsjen en der foar te soargjen dat Samba dy werkent. \t Sicret po Samba Pol paramete Samba encrypt passwords = yes (prémetou) i vs fåt eployî dvant tot li cmande smbpasswd - a [username] por vos aveur on scret Samba ecripté et po Samba l 'ricnoxhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "maart \t Måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t & Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "PolicyKit Ferifikaasjeagint \t Sicret nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMA- kanalenComment \t Canås DMAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t LeteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tenoar \t Tenor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapnamme ynfiere: @ action: inmenu \t Tapez li no do ridant: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske staveringshifkeris standert ynskeakele \t Coridjaedje come dji tape prémetou en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kazachstan \t Kazaxhtan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldige berekening fan lichaamsgewichtyndekst (BMI) Name \t Ene simpe carculete del masse do coirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearret en iepent in triem of map mei in inkelfâldige mûsklik. \t Mete en alaedje et drovi on fitchî ou ridant d '& # 160; on simpe clitch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearre (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "letter wurdt ferwachteQXml \t ene lete est ratindoweQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PluginsComment \t Tchôke- divinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje ôfbrekke \t Touwer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s systeemnotifikaasje brûke as der in tagongliksheidfunksje út - of ynskeakele wurdt \t Eployî l 'façon do sistinme di notifiaedje da KDE cwand ene usteye d' accessibilité del taprece est aloumêye ou distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Untdekke \t & Detecter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren ynstelle \t Coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- lisinsje \t % 1 Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoernaal... \t Djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afgany \t Afgani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapnamme: \t No do _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster horizontaal maksimalisearje \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "befettet \t A dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By oanmelden \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtse knop: \t Droet boton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjebalke \t Båre ås usteyes des eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjeknop sjn litte \t Mostrer l '& # 160; boton d' & # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat \t Cwè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie in flater ûnder it laden fan module% 1. De diagnoaze is:% 2 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive li module% 1. Vochal li diagnostike:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemnotifikaasje ynstelle... \t notifiaedje pal boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Oanpassingsdatum \t Pa date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Plugin ynformaasjeComment \t Infôrmåcion sol tchôke- divins di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in begjintiid yn foar alaarms, basearre op dit sjabloan. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo binne oan 'e ein fan de list mei oerienkommende items. \t Vos estoz å coron del djivêye des trovåjhes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech printerkommando. \t Li cmande di scrijhaedje est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Koeweit \t Azeye/ Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem fuortsmite \t Oister fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TeluguName \t TelougouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal \t & Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene mei kaai% 1. \t Li messaedje a stî siné avou l 'clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaatbelied net kontrolearje \t Ni & nén evoyî les acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsielkleur: \t Coleur do pene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "widgets dy' t jo rinnend ha@ info/ rich crash situation example \t les ahesses ki vs avîz enondé@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal prosessen \t Contaedje di processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht fan & sjabloan \t & Messaedje a pårti s 'on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem wide lettertypen beheareDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- ize taheakselsdictionary variant \t cawetes « - ise» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Lege namme) \t (VudeNo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuurlik \t Naturel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakelje \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EritreaName \t EritrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaScript-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solomon EilannenName \t Iyes SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo it standert lettertype brûke wolle at it alaarm toand wurdt. \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere yn de spesifisearre XWindow \t Håyner en on dné purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje de selektearre list mei toetsbinings \t Candjî l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype( n) wurde ferpleatst... \t Dji displaece les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn \t Vey les colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinaasjefjild \t Djivêye menu disrôlant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstreekje \t Båré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triemformaat% 1 wurdt net streekrjocht stipe troch it aktive printsysteem. KDE kin besykje dizze triem oer te setten nei in triemsformaat dat wol stipe wurdt. Jo kine lykwols nochris besykje om de triem sûnder konverzje nei de printer te stjoeren. Wolle jo dat KDE besiket de triem oer te setten nei% 2? \t Li cogne di fitchî% 1 n 'est nén sopoirtêye tot droet på sistinme d' & # 160; imprimaedje come il est enute. Vos avoz troes tchuzes: KDE pout assayî do covierser ç 'fitchî la tot seu pol candjî èn ene cogne k' est sopoirtêye. (tchoezixhoz Covierser) Vos poloz sayî d 'evoyî l' fitchî a li scrirece sins l 'covierser. (tchoezixhoz Wårder) Vos ploz rinoncî a- z imprimer. (tchoezixhoz Rinoncî) Voloz vs ki KDE assaye do covierser ç' fitchî la a% 2?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteande identiteit & duplisearje \t Ricopyî l 'idintité egzistante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut foarbyld sjen litte \t Mostrer prévoeyaedje l 'onk a costé di l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan koarte datum: \t Cogne del coûte date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike lokaasje, datum fan wiskjenName \t Tchimin do cominçmint, Date di disfaçaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tapasse \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt hoe faak in item weromkomme moat. \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 & hânboek \t % 1 Esplikêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfiere yn terminalfinster \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: de triem '% 1' is leech. \t Divintrinne aroke: fitchî «% 1 » vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêsteskiif \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "yn sluten Java Applet WerjefteName \t Ravalé håyneu d '& # 160; apliketes JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op foarich berjocht richtsje \t Focusse sol messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoomgebiet selektearje. Rjochter mûsklik zoomt út. \t Tchoezixhoz l 'redjon d' zoumaedje. Clitchîz droet po diszoumer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal funskjes \t Fonccionålités do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle hokker items ferskine moatte yn de arkbalk( en). \t Aponteye kés cayets duvrént aparete el båre( s) ås usteye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersifere berjocht \t Messaedjes ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanmeitsjen fan de map% 1 is mislearre. Permissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofnimmende bewolkingweather condition \t Discrexhantès nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Marzje: \t & Mådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t di RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferdraaiïngsfilters (útwreiding) Name \t Passetes di convolucion (rawete) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lybje \t Libeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Superskript \t Dizeu l 'roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wanda de GNOME fisk \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toets kombinaasje \t Combinåcion d '& # 160; tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ôfbylding eksportearje \t Ebaguer come ene imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koeweitske Dinar \t Dinar do Koweit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net op alle buroblêden \t Nén so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trage toetsen \t & Londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk tsjinnerComment \t Sierveu NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% fan side \t % del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Objekt \t Cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter (hostnamme): \t Éndjin (no d 'lodjoe):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'ai_ family' wurdt net stipe \t 'ai_ family' nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LOWER( tekst) \t LOWER( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprôlje \t Erôlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Scripts \t Sicripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t brouhinaedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEN( tekst) \t LEN( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komprimearje \t Rastrinde@ title collumn attachment encryption checkbox."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboer aksjes ynskeakelje \t Mete en alaedje les faitindjes båzé so MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dielnimmers \t Nou priyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Naurû \t Nawouro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles bewarje \t Schaper & ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "West Afrikaanske CFA frankName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Sao_ Paulo \t Amerike/ Sao_ Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheechkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht fan spesjale datums \t Racourti des speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSnapshot \t KFondWaitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjinien \t Nolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in nij triemtype oan. \t Ahiver ene novele sôre di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakútfiermodus (GUI, konsole, gjint) \t Môde di rexhowe des bouyes (« gui »: eterface grafike, « console »: sol conzôle, « none »: nole rexhowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guyaneeske dollarName \t Dolår gwiyanesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin foarkar foar it selektearre apparaatNAME OF TRANSLATORS \t pont d 'preferince po l' éndjin tchoeziNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sieve & debugge... \t & Radjouter siervice..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe útlynje \t Aroymint al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk nivodefenysje \t Definixha WBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & & tiid \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller \t © 2008 Nicolas Ternisien © 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tilllefoan \t Telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless MouseMan Optical (2ch) \t Sori MouseMan optike sins fyis (2 canås)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurwaaier om in kleur te selektearjen \t Divize a coleur po tchoezi ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start Konsole op de eftergrûn en bring it nei de foargrûn as de F12- toets yndrukt wurdt \t Enonder Konsole come bouye di fond eyet l 'ramoenner pa dvant cwand l' & # 160; tape F12 est tchôkeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KolommenName \t ColonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich pleatslike triemen \t Rén k' les fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefteskerm keppelje \t Vuwe des loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Goose_ Bay \t Amerike/ Goose_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount Type: IMAP Akkount \t Sôre di conte: conte IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende > QPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jamaikaanske dollarName \t DjamayikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêsbefêstiging ferstjoere mei lege stjoerder. \t Notifiaedjes di riçuvaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkte grutteDevice (Vendor) \t Grandeu eployeyeDevice (Vendor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere ferrûne alaarms wiskje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute \t & Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Unjildich] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêd% 1 \t Foye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster fertikaal & opsplitsen \t Dispårti l '& # 160; vuwe & hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Calc Eksportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje OpenOffice. org Calc po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir Kopiearje \t _Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan \t Grandeu do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in jildige poarte. \t Tchoezixhoz on pôrt valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Namme: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype- grutte palet: \t Grandeu del fonte del palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar RLPR- proxytsjinner \t Apontiaedjes do sierveu procsi RLPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit mear _details sjen \t Mostrer pus di _detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslach efterein foar KConfigName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsûnderings \t & Foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebel \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Read Grien Blau \t Rodje Vert Bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Bissau \t Afrike/ Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Adresboek \t Calpin d 'Adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle filters tapasse \t Mete totes les & passetes èn alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t © 2002- 2003 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start -, stop - en stapwearden meie net gelyk wêze oan nul. \t Nole des valixhances Kimince, Arestaedje ou Etape ni plèt esse ewal a zero."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t di TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien stap tebekgo forward \t Aler ene hope en erîgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien buroblêd nei rjochts \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "noat \t note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Martinique \t Amerike/ Martinica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldtekst \t Tecse di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd sjen litte \t & Tofer håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemformaat \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht wiskje \t Disfacer l 'messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje@ title: window \t Infôrmåcion@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermingmodus \t Môde di pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "7x9 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMKOS( tekenrige) \t IMCOS (tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel bewarje as \t Schaper et rlomer l 'ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seriele \t Séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FINV( nûmer; r1; r2) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sneupe nei & stilte \t Corwaitaedje do & silince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Servyske dinarName \t SerbeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DetailsPaneBase \t Båze do panea di detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt oft dit item alle wiken weromkomme moat \t @ option: radio recur monthly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t En erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdressenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle rânen \t Totes les boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk:% 1% 2 \t Po s 'è siervi:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad skriuwer en ûnderhâlder \t Acmoideu eyet co- mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1:% 2Undo [action]: message \t @ action Undo [action]: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SQLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tekenset: \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kwaliteit fan in ôfbydling ferbetterjeComment \t Amidre li cwålité d 'ene imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Kiritimati \t Oceyan Pacifike/ Kiritimati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene namme \t No d '& # 160; l' & # 160; éndjine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions d 'indjenieusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst KConfig- ynstellings - foar brûkme yn shell skripts \t Lére les intrêyes KConfig - po- z eployî dins des scripes shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, it team fan KPlato \t (c) 1998- 2009, l 'ekipe di KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nei Buroblêd \t Voyî å & Scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map plakke \t Aclaper ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm \t _Håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearje \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer dizze tapassing \t Åd fwait di ç' programe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op/ ôfrolje \t Erôler/ Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- komponintName \t Componint di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjecolor- sets \t Tchoescolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baseline% 1 \t Referince% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat it opsje- dialoochfinster yn de behearsbibleteek te finen. \t Nén moyén do trover l 'boesse avou les tchuzes dins l' livreye di manaedjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre kalinder wiskjeUndefined \t Disfacer calindrî di tchoeziUndefined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde: \t Valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pikselpotlead \t Pene Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freem wiskje \t Disfacer Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Brûkers \t & Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kearnûntwikkelder \t mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochttekst lykas it is \t & Imådjete di l 'etikete des messaedjes: No grouping of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UruguayName \t OurougwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WerjeftemodusComment \t Môdes di vuweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo besykje in lettertype út te skeakeljen hokker yn in triem sit mei oare lettertypen. As jo it útskeakelje wolle sille alle oaren ek útskeakele wurde. De oare lettertypen binne:% 1 Wolle jo se allegear útskeakelje? \t Vos sayîz d '& # 160; dismete ene fonte ki s' & # 160; trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur dismete cisse fonte la i fåreut dismete totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs dismete totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(komt oerien mei inkele fan de neikommende) \t (corespond a tolminme cwè di çou k '& # 160; shût)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk fraach tsjinst is net aktyf. It is net mooglik om fragen te beäntwurdzjen sûnder it. NAME OF TRANSLATORS \t Li siervice do cweraedje di Nepomuk n 'est nén enondé. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl \t Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjint hjoed \t atake ouyto- do ends today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriptpakket online ynstallearje \t Astaler pacaedje di scripe so fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen ferpleatse \t Bodjî cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasje doer: \t Tins k 'deure l' animåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening & oansette \t Mete en alaedje sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "kahu slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it ynloggen:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst rint net om dit freem hinne \t Li tecse n 'irè nén ttåtoû di c' cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzje \t Foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin medium ynlein of medium wurdt net werkend. \t I gn a pont d 'media stitchî oudonbén dji nel ricnoxhe nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negative tekenset \t Tchoezi l '& # 160; caractere al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werombringe nei 8 bits \t Baxhî e 8 bites divant d 'pårti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Diamant årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan foardefiniearre pinsielen tafoegje \t Radjouter ås pinceas prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de presintaasjemodus \t Permete li môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearje \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyk \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Defini l 'imådje do fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ofbrekke \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te laden konfiguraasjetriem \t Fitchî d '& # 160; apontiaedje a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (03) \t Ceke a l 'avirance (03)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nominale rinte \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbalkenotifikaasje \t & Notifiaedje el bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker & freechje \t & Dimander a l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst de kapitaalskoattel en rôlskoattel aktyf binne \t Tchôkîz% 1 cwand CAPS LOCK eyet SCROLL LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It gedrach foar it rinnen troch finsters ynstelleComment \t Apontyî li dujhance pol Java eyet l 'JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit fuortsmite \t Novele Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekensel \t Caracteres- blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstreem \t Estrinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei opbouwen fan SFTP- ferbining nei host% 1:% 2 \t Dji drove li & # 160; raloyaedje SFTP å lodjoe% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is test- ark foar it Kurve- ramtwurk. \t Çouci est en usteye di saye po l 'evironmint d' coube."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filters \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalkbewurker \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfAnd_ condition \t OuAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "16 Bits \t 16 Bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BGR \t BVR (bleu, vert, rodje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Manila \t Azeye/ Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen earst \t Ridants aprume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert akkount \t Difacer conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum \t Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerskateScreen saver category \t Totès sôresScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsône: \t Coisse d '& # 160; eureye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPrinter \t KScrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwe, @ item: intext Access permission, concatenated \t Sicrire, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omgong mei net- winske reklame \t Apougnaedje des spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proxy opset \t Apontiaedje procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal@ item: intable Text context \t Normå@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalke altyd sjen litte \t Tofer håyner l '& # 160; bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Porto- Novo \t Afrike/ Porto- Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtstoolbar position string \t Droetetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâldt de hichte fan de útsnijing konstant \t Wådrè todi l 'minme li hôteur do côpaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Canå pus hôtA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SunOS-News-lettertype \t Fonte SunOS News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Apia \t Oceyan Pacifike/ Apia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintstyl \t Stîle do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de blêder- identiteit hokker brûkt sil wurde as jo ferbining meitsje mei de webside dy' t hjirboppe oantsjutte is. \t Tchoezixhoz l 'idintifiaedje do betchteu a eployî cwand vs purdoz contak avou l' site sipecifyî chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformearje in laach of seleksje \t Candjî ene coûtche ou on tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres fan TV Anywhere- programma- oersjoch \t URL des programes TV AnyWhere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege fersterking omleech \t Pitit discrexhaedje do wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post ferstjoere \t Evoyî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs Mei dizze module kinne jo ferskate opsjes ynstelle foar de wize wêrop jo oanwiisapparaat wurket. Jo oanwiisapparaat kin in mûs of trackball wêze, of in oar apparaat dat deselde funksje hat. \t Sori Ci module ci vos permete di candjî sacwantès tchuzes sol manire ki vost éndjin d '& # 160; pwintaedje overe. L' & # 160; éndjin d '& # 160; pwintaedje da vosse ça pout esse ene sori, ene bole (trackball) ou ene ôte éndjolreye ki vs permete ene sifwaite fonccionålité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "augSeptember \t AwoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfiertriem \t Fitchî d '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Macau \t Azeye/ Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin sykôfhanneling beskikber foar dokuminttype '% 1'. \t Pont d 'apougneu d' cweraedje di disponibe pol sôre di documint «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It besykjen om de fersochte map oan te meitsjen mislearre. \t Ene saye po fé l '& # 160; ridant dmandé a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "West- Europeesk@ item Text character set \t Urope di l '& # 160; ouwess@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dokumint mei dizze namme bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe? \t I gn a ddja on documint avou ci no la. El voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t No d' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfoarming fan de boppekant fan de bol \t Disfoirmaedje do difinmint del bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knippe@ action: inmenu \t Côper@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME MahjonggGenericName \t Djeu di Mahjongg di GnomeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse... \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoerde e- mails kopiearje nei de map% 1 yn KMail \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de brek is reparearre troch KDE ûntwikkelders@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypewerjefte \t Håyneu d '& # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikber: \t Arinnåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nigeria \t Nidjeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror foarlade ûnder it begjinnen fan KDEName \t Prétcherdjaedje do Konqueror tins l 'enondaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gpg net starte om de beskikbere kaaien op te heljen. Ferwissigje jo derfan dat gpg ynstallearre is, oars kinne oerhelle helpboarnen net kontrolearre wurde. \t Dji n 'sai enonder gpg eyet prinde les clés k' i gn a. Soeyoz seur ki gpg est astalé. Ôtrumint, li verifiaedje des rsources aberwetêyes ni serè nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HindyName \t HindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parseflater \t Aroke d 'analijhe del sintake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen fuortsmite fan% 1 wurdt net stipe. \t Li disfaçaedje des fitchîs dvins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side: \t & Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens grutte \t Sol grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map & kopiearje nei \t & Bodjî ridants viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinfolume: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It besykjen om de opjûne map,% 1, fuort te smiten is mislearre. \t Ene saye po oister l '& # 160; ridant% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IislânskName \t IzlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriemtafelsName \t RidantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfoegpunten \t Fé on pont d 'roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bulgaarske Lev \t Lev bulgåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om feiligensredenen is kompresje útsetten foar% 1 \t Po des råjhons d 'såvrité, li rastrindaedje a stî essocté po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De DBUS- oanrop call say () is mislearre. \t Li houcaedje D- Bus say () a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje it selobjekt nei it klamboerd \t Copyî l 'cayet boesse e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ekspresje \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kompjûternamme oantsjutte \t Vos n '& # 160; avoz nén dné di no d' & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daliks \t Tot d '& # 160; shûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Patroan: \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Macromedia-Flash-triem \t Fitchî Macromedia Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HDR laach oanmeitsje \t Ahiver coûtche HDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten: @ label \t Droets & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Auto- filter \t Passete otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flip wikselComment \t Discandjeu d 'purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: konfiguraasjetriem \"smb. conf\" koe net iepene wurde \t Aroke: Dji n 'a savou drovi l' fitchî d 'apontiaedje « & # 160; smb. conf & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SVN BuildName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformearret KDE as de hostnamme wiziget \t Po fé saveur a KDE ki l '& # 160; no d' lodjoe a candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info \t Disfacer rissoûce@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under it & berjochtfak \t Pa & dzo l 'panea des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje it besteande frame yn in ynsletten freem. Set it ynsletten freem binnen de tekst op it punt dat it tichtste by de kursorposysje fan dit momint stiet. \t Covierser l 'cåde do moumint en on cåde dins l' messaedje. Bouter l 'cåde e messaedje dins l' tecse å pont l 'moens lon del plaece do moumint des cådes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (A) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algerynske Dinar \t Dinar aldjeryin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean werom nei de ynhâldsopjefte \t Aler en erî al tåve di l '& # 160; ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne \t Boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan loftsûnder \t Dal hintche valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat te wiskjen \t Gn a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype sjen litte: \t Mostrer no del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje selektearre berjochten as net- lêzen \t Marker les messaedjes tchoezis come nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje foar wiskjen \t Marker pol disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme \t NoQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De begjintiid foar de planning \t Date/ eure di cominçmint:% 1, date/ eure såme:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printerynformaasje koe net ophelle wurde. Krige in flatermelding. \t Nén moyén d 'obtini des infôrmåcions so li scrirece. Vochal li messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reindruppen FilterName \t Passete gotes di plouveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om de selektearre tekst nei it klamboerd te kopiearen. \t Eployî cisse comande ci po copyî l '& # 160; tecse tchoezi pol moumint et l' & # 160; evoyî sol tchapea emacralé do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Media LifeName \t Vicåreye d 'mediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Blêders- ark \t Usteye di & foytaedjeBrowse Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Kerguelen \t Oceyan Indyin/ Kerguelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t © 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa arguminten binne fereaskeNAME OF TRANSLATORS \t I fåt deus årgumintsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De duer fan de ienfâldige werhelling fan it alaarm moat sa koart mooglik wêze. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skikking \t Reglumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje \t Fonccions trigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Altyd \t _Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Divide et impera (lat. \"Ferdiel en hearskje\") - troch in finster yn twa dielen te splitsen (bygelyks. Finster - > Finster fertikaal spjalte) kinne jo Konqueror nei eigen smaak yndiele. Jo kinne ek inkele profilen foar foarbyldwerjeften (bygelyks. Midnight Commander) lade, of jo eigen profilen oanmeitsje. \t Divide et impera (lat. « Pårti et concweri ») - si vos pårtixhoz on purnea e deus bokets (metans:. Purnea - > nbsp; Pårti vuwe hintche/ droete), vos poloz aveur tot l '& # 160; minme li kéne rivnance ki vos voloz po Konqueror. Vos poloz minme tcherdjî des egzimpes di vuwes (metans: Midnight Commander) ou bén ahiver des noveles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmlist \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Inuvik \t Amerike/ Inuvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groetnis, \t Ki ça vos våye bén,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge net om triem% 1 te finen, hokker nedich is om dizze tsjint út te fieren. Kontrolearje jo sêftguod ynstallaasje. \t Dji n 'sai trover l' eplaeçmint do fitchî% 1 k 'ons a mezåjhe pos enonder ci siervice. Waitîz l' & # 160; astalaedje di vos programes s 'i vos plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pikselpinsiel \t Maxhant pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem & sykje... \t & Trover fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre objekten nei efteren helje \t Raptiti les objets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In slagge test foar it plons skerm mislearre. \t Li sayaedje del waitroûle d 'enondaedje n' a nén stî comifåt ey a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oxygen rinnerke skema' s ynstallearjewhatsThis tooltip \t Astaler les cursoes Ocsidjinne come des djeus d 'cursoe da WindowswhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PDFImportWidget \t Ahesse d 'abagaedje PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bitdiepte \t Parfondeu des ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is minimalisearreName \t On purnea est å pus ptitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt mei skriuwer opnimme \t Houkî l 'oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "B_ewurkje \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan ein fan de rigel ta selektearje \t Tchoezi disk '& # 160; al fén del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) Foar befeilige kommunikaasje oant 168bit \t (TLS/ SSL v2/ 3) po des comunicåcions e såvrité disk 'a 168 bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker komponint kieze \t Tchoezi l '& # 160; componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Oanpassingsdatum \t Pa date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (7) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingsknoppen \t Botons d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnternetName \t DaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach ferpleatse \t Bodjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle talen \t Tos les lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 nei oanfang@ item: inlistbox \t % 1 après l 'cominçmint@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WiskjeDuplicate selection \t DisfacerDuplicate selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skema ymportearje... \t Abaguer djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale nimme \t Plaece@ item IMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze helperapplikaasje is net bedoeld om direkt oanropt te wurden. \t Çou n 'est nén çou k' est préveyou d 'apeler direk ciste usteye d' aidance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje is mislearreComment \t L 'analijhe del sintake a fwait berweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is net fersifere \t Ci documint n 'est nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it lade fan ikoan: %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje mei râne... \t Tchoes del boirdeure..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magyske lampComment \t Madjike lampeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayes comaxheyes avous des relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker oantsjutte \t Sipecifyîz l '& # 160; aspougneu a- z eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it wachtwurd (passphrase) yn foar de kaai 0x% 1, dy' t by% 2lt;% 3gt; heart: \t Intrez l 'fråze di passe pol clé Ox% 1 k' est da% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EkplosyComment \t EsplôzaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert wachtwurd: \t Prémetou sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut te fieren \t & Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêzers \t Lijheus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalke altyd ferbergje \t Tofer catchî l '& # 160; bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels \t Rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleatsing \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is, dan wurdt it falutasymboal by positive bedragen lofts fan it getal pleatst. As de opsje net selektearre is, dan wurd it falutasymboal rjochts fan it getal pleatst. \t Si cisse tchuze est metowe, li simbole des cwårs si stitchrè pa dvant (a hintche del valixhance) po totes les valixhances pôzitives. Si elle est dismetowe, li simbole si boutrè pa drî (a droete)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kate Stylen \t Stîles di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive dekking yn% \t Opacité active en%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFM- skriuwer \t Oteur di KFM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersetters: \t Ratourneus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UPPER (\"hallo\") jout \"HALLO\" \t UPPER (\"bondjoû\") ritoûne \"BONDJOÛ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeard lânskip \t Coûtchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste \t Dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferantwurdlike persoan foar dizze taak \t Li djin responsåve po cisse bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljend gebiet foar privee gebrûk- A \t Redjon d 'uzaedje privé di rawete - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plan \t Parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- konfiguraasje tariedingComment \t Inicialijhaedje di l '& # 160; apontiaedje di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utprintsje \t Tchuzes d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearre plugins \t Programes d '& # 160; astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BASE( getal; grûntal; sekuerens) \t BASE( nombe; båze; prec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte@ action: inmenu Sort By \t Grandeu@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienigde Staten fan AmerikaName \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alinea ôfstân \t Espåce del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromsette \t & Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje ARABIC () set in Romeins getal om yn in normaal (Arabysk) getal. \t Li fonccion ARABIC () coviersêye on nombe roman limerike en on nombe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KanadaFederal State \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map oanmeitsje \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grien \t Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 eksportflater \t Aroke d 'ebagaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NuBus bridge \t Pont NuBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ophâlde \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjechyske Kroan \t Koruna tcheke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkompletearring: gjin oerienkomstComment \t Completaedje di tecse: rén ki pout alerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "26e \t 26inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t On maxhaedje di solea eyet d 'nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mjitmetoade: \t Metôde d 'egaloyaedje limerike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrinnend sortearje \t Relére & discrexhantmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EdukaasjeName \t EducåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt foar it & menu: \t Efet pol & menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GEOMETRY \t DJEYOMETREYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt \t Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Tot:% 1) \t (Termene:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tape \t Binde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm \t Fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eksterne gegevens \t Difoûtrinnès dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje fan dizze starter oan it Paniel \t Radjouter cist enondeu e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De boarne koe net fuortgoaid wurde \t Dji n '& # 160; a savou disfacer li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarm aktivearje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PrintflaterComment \t Aroke d 'imprimaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Observearre/ negearre \t Racassî/ passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij alaarm \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B6 \t ISO B6Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DECSEX( 1, 6667) jout 1: 40 \t DECSEX( 1, 6668) ritoûne 1: 40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t % 1 Piosize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur hjir bewarje \t _Schaper l' coleur chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterplugin foar KritaComment \t Båre di wårdaedje po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÔfbrekkeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ gmail. com \t LorintHendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale grutte: \t Ataker- Ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Marzje rûnom de tekstuertegels (Bygelyks, foar convolution). \t p, li {white- space: pre- wrap;} Mådje åtoû des pîces di tecsteure (metans pol convolucion)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dizze optie selektearje, dan sille alle wurden langer as of even lang as \"Nedige tekens\" dy' t jo yn dit dokumint yntype, taheakke wurde oan de list mei wurden dy' t brûkt wurde sille troch de oanfolling. \t Si cisse tchuze est en alaedje, tos les mots ewal ou pus longs ki les « Caracteres k 'ons a dandjî » tapés dins c' documint seront radjoutés otomaticmint al djivêye des mots eployîs pal completaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin wachtrige% 1 op tsjinner% 2 net fine. Wolle jo dochs trochgean? \t Nén moyén do trover l 'cawêye% 1 sol sierveu% 2. Voloz vs tcheryî pus lon tot l' minme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkgroep: \t Hopea d 'ovraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nintendo64 ROM \t ROM Nintendo64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EOMOANNE (\"22- 2- 2006\"; 3) jout \"31- 5- 2006\" \t EOMONTH (\"22/ 2/ 2002\"; 3) ritoûne \"31/ 5/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale gearfetting item \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t di MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten alfanumeryk \t Ratourés alfalimerikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren, kontrôle \t Ôte, Controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Kaaiman_ Eilannen \t Amerike/ Caimán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "EnterpriseWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtich menu is net beskikber. \t li sopoirt «% s » n '& # 160; est nén disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken dy' t dien binne wurde wiske \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin SCSI- apparaten fûn. \t Pont d 'éndjins SCSI di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerslaan \t Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Local time zone \t OuyLocal time zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t LaténQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rêstige presintaasje mei in titel en in soad romte foar tekstName \t On prandjire prezintaedje avou on tite eyet ene simpe grande redjon di tecse Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Netwurk mappen@ action: inmenu Go \t Ridants rantoele@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QImageIOHandler pluginName \t Tchôke- divins QImageIOHandlerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ôfdrukhelpprogramma foar KDE \t Usteye d '& # 160; imprimaedje po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochterrâne- deteksje \t Deteccion do boird droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder oanpasse \t Candjî calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige triemnammen \t Måva no( s) di fitchî( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer selektearje \t Tchoezi rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Broken_ Hill \t Ostraleye/ Broken_ Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers en keppels selektearje: \t & Tchoezixhoz les uzeus et groupes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 9inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SieveLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigenûmer \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It mime- triemtype foar ynfiertriem% 1 is net fûn! \t Sôre mime pol fitchî d intrêye% 1 nén trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe troch backstage. bbc. co. uk / Gegevens fan UK MET Officewind direction \t Sopoirté pa backstage. bbc. co. uk / Dinêyes do UK MET Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe %s net omneame nei %s: %s \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal steapeleWallpaper info, author name \t Å mitan et a schayesWallpaper info, author name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SwahiliName \t SuwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Wake \t Oceyan Pacifike/ Wake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sifersymboalen \t Limero d '& # 160; séreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map foar mooglike ûnpost is \t Li ridant ås messaedjes est classifyî come nén seur (azår des spams) est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printer% 1 bestiet al. At jo trochgean sil de besteande printer oerskreaun wurde. Wolle jo trochgean? \t Li scrirece% 1 egzistêye dedja. Si vos continouwez, li scrirece k 'egzistêye dedja serè disfacêye. Voloz vs continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn kolommen \t Colones di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadarkbalke \t Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwearde \t Prémetowe valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sint- Heleenske pûnName \t Sint EleneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum grutte \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis grutte \t Istwere do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t PageUpQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Print Ynstelling \t Apontiaedje des scrireces di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besiket om de wearde 'value' foar de metadata- kaai 'key' foar de opjûne triemmen yn te stellen. \t Såye di defini li valixhance « valixhance » del clé « clé » dins les meta- dnêyes des fitchîs mostrés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bysnij arkComment \t Usteye calindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barrenberjocht útsprekke \t Lére les messaedjes d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsmap \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Striel: \t Reyon do specimen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ferpleatse \t Bodjî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Fonccions di båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dútske flagge \t Drapea almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KirgizyskName \t KirguizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TuvaluName \t TouvalouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintbeskerming opheffe \t Diswaeranti documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferwurken fan de install. rc triem yn pakket \"% 1\" mislearre. \t Dji n 'a savou lére li fitchî install. rc do pacaedje « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FTP URL- adresName \t Hårdêye FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rendermodus \t & Rindou sotnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions po les cwårsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DJ- Mikser en ôfspilerName \t Comaxheu eyet djouweu po DJName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Net beskikber) \t Unknown Driver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinhoeke: \t Si siervi di l '& inglêye del tåvlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multyspoor Audio StudioName \t Situdio d 'son a sacwantès bindesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd tsien is selektearreName \t Forveyou scribanne dijh est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinsten@ title: group \t Siervices@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje fan foarmen \t Candjî l 'grandeu des cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan it selektearre berik in sel meitsje \t Rifonde li redjon tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Marokko \t Marok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printberik wiskje \t Ridefini fôrtchete a- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Update ferstjoere \t Evoyî metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromgo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad sjen litte \t Mostrer l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Steat \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EUR \t URO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Godthab \t Amerike/ Godthab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net begjinne \t Èn nén enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpreadComment \t SipritchoûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita BMP EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje BMP di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermhoekaksjes \t Accions so les coines del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus@ info: whatsthis \t Môde di Vuwe@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer koe net starten wurde. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje mei threads \t Mete a rvier li picsel d '& # 160; ene imådje avou Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de finsters draaie by' t wikseljen fan ljeppersName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal kleur ferrin \t Di coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in flater bard ûnder it laden fan de ôfbylding:% 1 Sy sil net bewarre wurde. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu tcherdjî l' & # 160; imådje:% 1 Ele ni srè nén schapêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferskil besjen \t Vey come èn åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze aksje soe '% 1' mei himsels oerskriuwe. Jou in nije triemnamme op: \t Ciste accion la spotchreut «% 1 » avou lu minme. Dinez on novea no s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t % 1 (va esse indecsé pol cweraedje sol sicribanne) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Letste Ôfbylding \t _Dierinne imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtich berjocht fuortsmitemsg status \t Imådjete Cayet di faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkop 2Style name \t Tite 2 di l '& # 160; ådvinsStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Peaske- eilân \t Oceyan Pacifike/ Easter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Dublin \t Urope/ Dublin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding ferstjoere mei elts berjocht \t Evoyî li & Cawêye des Messaedjescontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Temperatuer sjen litte yn de klok \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad ynstelle \t Defini ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankeppelopsjes \t Tchuzes do montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AndorraName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei & efteren bringe \t & Baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn kleuring \t Ombion do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1d% 2h:% 3mYear. Note: Letter( s) only! \t % 1d% 2e:% 3mYear. Note: Letter( s) only!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Brûker:% 1) (Groep:% 2) (Oaren:% 3) @ info: status \t (Uzeu:% 1) (Groupe:% 2) (Ôtes:% 3) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdei toane \t Mostrer date di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flitst \t Metou a feu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t No di l '& # 160; efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In paniel applet foar de grutte feroarjen en pleatsbepaling fan X skermen. Name \t Ene aplikete po candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner li håynaedje so les waitroûles X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemynstellingsName \t Apontiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi databank stjoerprogramma foar tagong ta MySQL- tsjinnersName \t Mineu d 'båze di dnêyes po moussî ezès sierveus MySQL di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It taheakjen fan triemmen oan de SVN repository is mislearre. @ info: status \t Li radjoutaedje des fitchîs å depot SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker wiskje \t Oister masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearden (rige) \t & Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer it rapportearjen fan brekken@ title \t Rapoirt di & Bug@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai loyî les parametesQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik om ôfbyldingsfoarbyld te toanen \t Clitchî po mostrer prévoeyaedje di l '& # 160; imådjeThree dots for' Insert image from file 'button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Rainy_ River \t Amerike/ Rainy_ River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mûsmarkearrings opskjinje \t Neteye totes les markes di sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontrôle tuskenskoft: \t Waitî totes les (e & munutes): @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei dizze map ferpleatse \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme fan it alaarmsjabloan yn@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herinnering: \t Rimimbreu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allegear útstelle \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YndonesyskName \t IndonezyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe %s net tebek omneame nei %s: %s. \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s come divant: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selopmaak mei betingsten taheakje \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynstelde finsterbehearder wurdt útfiert. Kontrolearje dat it goed úteinsetten is en befêstigje de feroaring. It útfieren sil automatysk nei 20 sekonden weromsetten wurde \t Li manaedjeu des purneas apontyî est a l 'enondaedje. Verifyîz, s' i vs plait, k 'il a- st enondé comifåt eyet acertiner l' candjmint. L 'enondaedje serè rmetou come divant dins 20 segondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarjen fan de klassifikaasje tastean (ClassifyOverride) De brûkers al of net tastean om de klassifikaasje op ôfdrukken te feroarjen. As dit oanstiet, kinne brûkers regelje of' t skutblêden foar of nei de taak komme, en de klassifikaasje fan in taak feroarje, mar net hielendal oan de klassifikaasje of skutbllêden ûntkomme. Standert stiet it út. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de tiid yn om it alaarm te plannen. \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Argiven as map iepenjeoption: check \t Drovi les årtchives come des ridantsoption: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje de selektearre identifikaasjetekst. \t Candjî l 'tecse idintifieu di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersiferingswize: \t Clé d '& # 160; ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternettiid brûke \t Eployî l' tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin kieze om ta te heakjen \t Tchoezi imådje a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DatabaseLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "C# Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanzania, Feriene Republyk \t Tanzaneye, Republike Uneye di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om it aktive dokumint te printsjen \t Eployîz çoula po- z imprimer l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Midden- EastenName \t Moyén LevantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romte yn paniel frijhâldeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoed \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin oerienkommend item beskikber. \t Rén d 'trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts nei rjochts, boppe nei ûnderen \t Di hintche a droete, do dzeu viè l 'dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mediagrutte: \t Grandeu do sopoirt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geographical location: quarter (city), state, ISO- country- code \t % 1,% 2,% 3Geographical location: quarter (city), state, ISO- country- code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirmei kinne jo it maksimale oantal fan sluten items ynstelle dy' t bewarre wurde yn it ûnthâld. Dizze limyt sil oanhâlden wurde. \t Çouci defini l 'nombe macsimom di cayets cloyous ki sront wårdés e memwere. Cisse limite ni srè nén passêye houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "E-post \t Emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TemabehearderComment \t Manaedjeu d 'tinmesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe blêdwizer net fuortsmite \t Dji n' sai oister l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in tekstferwurkings - \t on scrijhaedje di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (en derivatives) @ label: listbox KDE distribution method \t Kubuntu/ Ubuntu (eyet efants) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copyright (c) 2000 Geert Jansen \t Copyright © 2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsône: \t & Oister coisse d 'eurêye di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In systeemtempratuer monitorComment \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal Afrikaanske randName \t Nonne AfrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DolfynGenericName \t DolphinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of & te spyljen lûd: \t Son a & djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RPM SpecLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije yngong: \t Novele intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Begjin: \t & Kimince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radioknop \t Boton radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Pluginbelied: \t Politike di & tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gedrach \t & Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomst \t Recurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint om te iepenjen@ info: whatsthis \t Documintåcion@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper sluteComment \t Clôre li linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it sykjen nei net- lêzen berjochten: what' s this help \t Cwand dji saye di trover des messaedjes nén léjhous: what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich útprintsje en ôfslute \t Seulmint ebaguer e PDF eyet moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Safar \t di Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slaat de schermafdruk op naar het opgegeven bestand zonder de bestandsdialoog te tonen. \t Schaper li waitroûlêye dins l 'fitchî specifyî pa l' & # 160; uzeu, sins håyner li purnea di schapaedje di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Artistyk \t Årtistike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kwota \t Nou cwota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einlik simmer yn dútslânName \t Dierin esté en AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De thesaurustriem '% 1' is net fûn. Brûk a. j. w. de opsje 'Taal wizigje' om in thesaurustriem te selektearjen. \t Li fitchî d 'sinonimes \"% 1\" n' a nén stî trové. Siervoz vs di \"Candjî lingaedje...\" po tchoezi on fitchî d 'sinonimes, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& ProbearjeNAME OF TRANSLATORS \t & SayîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminttype \t Sôre di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei foar/ eftergrûn \t Passer di rmonter a baxhî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelling details fan it programma@ info/ rich crash situation example \t les detays di l 'apontiaedje do programe@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda - en ôfsprakenprogrammaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe map \"% 1\" net iepenje. \t Dji n 'sai aveur accès å ridant «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Argyftriem% 1 kin net opslein wurde. delimiter for joining holiday names \t Dji n 'sai scrire l' årtchive.% 1delimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail ynstelle... \t Apontyî KMail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map... \t Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bopperânen ferspriede \t Cossemer les boirdeures dal copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens grutteSort icons \t Sol grandeuSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mongoalje \t Mongoleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen alaarm \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item groep eigenskippen \t Prôpietés del pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postsegel \t Tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map% 4 bestiet al.% 1 brûkt de map% 5 foar syn berjochten.% 2 kin de ynhâld fan% 6 nei dizze map ferpleatse, ek al kin dit triemmen mei deselde namme yn% 7 oerskriuwe kin. Wolle jo dat% 3 de berjochttriemmen no ferpleatst?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin fan 'e rigel \t Comince del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenrigewearde: \t Valixhance del tchinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: button \t Voloz oister les rmåkes a% 1 podbon & # 160;? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterface (Backend) \t Eterface (backend)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin %s net keppelje \t Mete en ouve les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMIN( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DMIN( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstellings sa hâlde... \t & Wårder les apontiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske proksy ynstellingName \t Apontiaedje otomatike do procsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lochwerjefte filters \t Håyneu des djournås des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "oan it lade... \t dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûneinich \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aktuele ûnderhâlder \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it taheakjen fan triem:% 1 \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert yngong om te brûken foar kombinaasjefjild, menu en kleur \t Prémetowe intrêye a eployî po les djivêyes di dressêye disrôlante, dressêyes eyet coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei side% 1 \t Potchî al pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Brek- folch- systeem ynloch@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnderbrekkingsComment \t BoutoesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen wiskje âlder dan: @ info: whatsthis \t Disfacer les fitchîs pus vîs k '& # 160;: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 Yio@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht Omliede \t Li tote dierinne dateSize of a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SCSI- subsysteem koe net ûnderfrege wurde: / sbin/ camcontrol koe net útfierd wurde. \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme SCSI: / sbin/ camcontrol n 'a nén savou esse enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungedaan meitsje/ Opnij- limyt: \t Limite po fé/ disfé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren tapasse op & net- KDE4- applikaasjes \t Mete les coleurs en ouve po les programes & nén KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster type \t Sôre di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Omheechkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "/ sbin/ mount koe net útfierd wurde. \t Dji n 'a sepou enonder / sbin/ mount."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd bewurker en mûsknop tastânName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike organizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale taak \t Plaece@ item local mailbox account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printdata wurdt nei printer% 1 stjoerd \t Dj 'evoye les dnêyes a rexhe so li scrirece:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhordadIndian National month 7 - LongName \t di KhordadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MegaGradiënt hege- kleurenstylName \t Stîle hôtès coleurs MegaGradientName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad seleksjestraigh line drawing tool \t Raloyaedje di pondaedjestraigh line drawing tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sirkelpylk \t Ene fletche e ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Karachi \t Azeye/ Karachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De breedte fan in kolom feroarje. \t Candjî l '& # 160; lårdjeur d' & # 160; ene colone."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HDR- laach fan bracketing \t Coûtche HDR a pårti di l 'åtchetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& 1 maart \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it taheaksel \t No di l '& # 160; ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst- ta- prate mei in D- Bus- ynterfaceName_BAR_standard desktop component \t Siervice tecse- viè- vwès avou ene eterface D- BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NijstikkerkomponintGenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Côde sourdant@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assistint: \t Macrea des rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Print menu- id sjen litte fan it menu dat de applikaasje befettet \t Rexhe l 'ID d' dressêye del dressêye k 'a l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heal- trochskinend \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne de presintaasjemodus op twa manieren ferlitte. Druk op de toets Esc of klik op de knop Ofslute dy' t ferskynt as jo de mûs yn de rjochter boppehoeke sette. Jo kinne fansels ek troch de finsters blêdzje (standert middels Alt+Tab). \t I gn a deus façons d 'moussî foû do môde prezintaedje, vos ploz soeye- t i tchôkî l' tape ESC, soeye- t i clitchî sol boton po cwiter k 'aparexh cwand on plaece li sori el droete coine al copete. Bén seur, vos ploz passer d' on purnea a l 'ôte (Alt+TAB prémetou) Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje... \t Radjouter bouye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjintiid foar ferslepen: \t Stronna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfierboarnen \t Soûrdants d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CIA Wrâld FeitboekQuery \t World Fact Book del CIAQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Splitser- oriïntaasje \t Ashidaedje do dispårteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FinstergedrachComment \t Dujhance des purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wachtstân \t Mete e & woeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wylst jo yn dit tekstgebiet type, sil it programma dy tekst automatysk oanfolje mei mooglike oerienkomsten. Dy funksje kinne jo ynstelle troch mei de rjochter mûsknop yn it tekstgebiet te klikken en yn it menu tekstoanfolling in oare metoade te selektearjen. \t Cwand voz tapez dins l '& # 160; boesse di tecse, on vs pout prezinter des sacwès ki corespondèt. Cisse fonccionålité la pout esse controlêye tot clitchant avou l' & # 160; boton d '& # 160; droete del sori eyet tchoezi l' & # 160; metôde ki vos inmez l '& # 160; mî dins l' & # 160; menu Completaedje do tecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoe de afdruk & te nemen: \t & Môde po les waitroûlêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochtsboppe útgeand \t Rexhowe droete al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libbende minimalisaasjeComment \t Animåcion å pus ptitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakelje \t Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moanne( n) \t Fontes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Famylje \t Famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nikaragua \t Paragway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KBookmarkMerger \t KRimaxheuRimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Koart \t & Coûtès TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkeppelje (unmount) \t Dismonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail - fraach \t Kesse di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oft de fluchtoetsbyldkaikes oan de lofterkant yn de triemdialooch te sjen wêze soenen \t Definixh si les imådjetes di racourti a hintche do & # 160; purnea di fitchî divèt esse mostré."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc6 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsteller \t Aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienigd KeninkrykName \t Rweyåme UniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep: \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ynspringe litte \t Mete e rtrait li bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende proksy- host% 1 \t Procsi nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal slute \t Cwate taeyants coutchîs dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikheid bewurker (list) \t Candjeu d 'aloyances (djivêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM2STRING( wearde) \t NUM2STRING( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SwatiName \t SuwatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke \t & Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sydbalke ynstelle \t Apontyî li Båre di Costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlik foar: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google Buroblêd GadgetsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PushtoName \t PashtoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike tiidregistraasjeGenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The KDE slûf daemonName \t Li démon poite- manoye di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinseel kieze om ta te heakjen \t Tchoezi pincea a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gaussiaansk rûswiskjen \t distribucion gaussyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo systeem hat gjin stipe foar compositing. \t Les efets compôzites ni sont nén sopoirtés so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net opslein wurde. \t Li scrijhaedje do fitchî a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror makket it wurkjen en beheare fan jo triemmen in eike. Jo kinne lokaal en op it netwurk blêdzje troch de mappen en ûndertusken genietsje fan de altyd brûkbere ûnderdielen lykas de krêftige sydbalke en foarbylden fan triemmen. \t Konqueror vos permete di manaedjî åjheymint vos fitchîs. Vos ploz foyter ostant les ridants locås ki les cis pårtaedjîs sol rantoele tot eployant des usteyes po spepieus come li roede båre di costé et les prévuwes di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei tank oan in soad oaren. \t Gråces a co bén ds ôtes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it dieltriem% 1 net op' e nij beneame. Kontrolearje de tagongsrjochten. \t Dji n '& # 160; sai rlomer li fitchî parciél% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallaasje foarheaksel foar QT \t Betchete d 'astalaedje po Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekt \t Pordjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label \t Flach eployî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ThúsGenericName \t MåjhonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik \t Roumaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net oantsjutte \t Nén specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasjes: @ title: group \t Animåcions: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpmiddels@ title: menu \t Usteyes@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong ta triemen wurdt net stipe mei protokol% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do drovi des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript- belied: \t Politike JavaScript:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding skiede... \t Distrocler imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen foar alineastyl \t Prôpietés do stîle del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje UPPER () set alle letters yn in tekenrige om yn haadletters. \t Li fonccion UPPER () coviersêye ene tchinne e grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk behear brûkend de Wicd daemonGenericName \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon Wicd. GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roaster@ label: listbox \t Grile@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kdialog: koe triem% 1 net iepenje \t kdivize: dji n 'a savou drovi l' fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Vostok \t Antartike/ Vostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t © 2001 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 17inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektear- ark \t Tchoes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t oraedje di tonireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoedtoday \t ouytoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skalen \t Egzimpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem taheaksels: \t Cawetes des fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "F- nûmer: \t Nombe F:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linux Infraread Ofstânsbetsjinning ControlName \t Controle Linux des Infrarodjes då lonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Diele \t & Pårtaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean te riede yn de dokumintaasje foar mear details. \t Léjhoz l 'documintåcion po pus di detays."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knipperjende tekst tastean \t Permete li tecse clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selynhâld lofts rjochtsje \t Oister l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dynamyske kwastName \t Pincea Sumi- eName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding as laach & ynfoegje... \t Sitchî come novelès coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 sjen litte \t Mostrer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyk \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t © 2001 Karol Szwed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing: @ title: window \t Discrijhaedje: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t RunikeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soarget derfoar dat it finster har gedraacht as dialoochfinster foar in X11- app dy omskreaun wurdt troch winid. \t Fwait aparete li dvize po on programe X sipecifyî pa winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster minimalisearje \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerdyndielings útskeakelje \t Essocter les adjinçmints del & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rjochts \t & Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin meta- ynfo foar% 1to trash \t Nole meta- infôrmåcion po% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen ferbergje \t Catchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Denver \t Amerike/ Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Kleur Fuo_rtsmite... \t _Oister ene coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falkland Eilannen (Malvinas) Name \t Iyes MalouwinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akseleraasjefertraging: \t Tårdjaedje d '& # 160; acceleråcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan blêdwizers taheakje \t Radjouter ås favoris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kongo, de democratische republyk van deName \t Congo, republike democratikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem útfiere \t Enonder l 'fitchî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert flok arkName \t Prémetowe usteyes di ploumionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier yn dit fjild de lokaasje yn fan de CSS- triem \t Sititchîz l 'eplaeçmint do fitchî CSS dins ç' tchamp ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Energyferbrûk% 1 mA \t Consomåcion% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uzbekistaanske somName \t OuzbekistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel it alaarm oant letter út. Jo wurdt frege om op te jaan wannear' t it alaarm opnij toand wurde moat. \t @ info: tooltip Locate this email in KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 8 (yntins) \t Coleur 8 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skealing Y: \t Schåle Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SudanName \t SoudanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wier \t Fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "maksimalisearre \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjemodus: \t Môde tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend antwurd fan de tsjinner@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen fan framebuffer \t Prôpietés do framebuffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa wiken lyn@ title: group Date \t Gn a deus samwinnes@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpmiddelsfinster \t Purnea d 'usteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum: \t Macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean dat skripts de finsterposysje wizigje. \t Permet ås scripes di candjî l 'eplaeçmint des purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurromte: \t Espåce di coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak omleech ferpleatse \t Baxhî bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste side: \t Tiestire prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje mei Qt Designer... \t Aspougnî avou Qt Designer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastân fan de boarne koe net bepaald wurde \t Dji n '& # 160; a savou candjî l' & # 160; propietaire del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tichstebij (fluchst) \t Li pus près (li pus roed)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprôlje \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje foar sel% 1 mislearre \t Li validåcion pol boesse% 1 a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding út triem ynfoegje \t Sititche ene imådje a pårti d 'on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spjalte@ info \t Dispårti@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as... \t & Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater. Graach in folslein programmearflaterrapport nei http: // bugs. kde. org stjoere% 1 \t Divintrinne aroke Gråces d '& # 160; evoyî on rapoirt di bug a http: // bugs. kde. org% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perl- modules \t Modules Perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Navigaasjepaniel ynstelle \t Apontyî li panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op _Namme \t Pa _no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânen \t Boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje gebiet fan ôfbylding \t Tchoezixhoz l 'redjon di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triem stjoereDescription \t Evoyî & fitchîDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Monitor & profyl: \t Profil del & waitroûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "8 oere de dei, 40 oeren de wikeName \t 8 eures pa djoû, 40 eures pa samwinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guam \t Gwam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad- arkbalke \t Mwaisse bårNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten Iepenje \t Drovi documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t bodjî li fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (funskjes) \t Programeu (fonccions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sellen yn it selektearre berik spjalte \t Disfonde li redjon tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "File System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QRegExp \t mwaijhe sintake di repetaedjeQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leger: \t Pus bas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersette \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byld \t & Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reinweather condition \t plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype/ triem \t Fonte/ Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROT (\"KSpread\") jout \"XFcernq\" \t ROT (\"KSpread\") ritoûne \"XFcernq\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij trochstjoer- foarheaksel ynfiere: \t Dinez ene novele betchete di rcassaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In diel fan in tekst dat it ûnbekende wurd yn syn ferbân sjen lit. \t Boket d '& # 160; tecse ki mostere li mot nén cnoxhou dins s' & # 160; contecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminttastân oapasse \t Candjî estat do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Ndjamena \t Afrike/ Ndjamena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED ekstern basis- URL- adres meldingDescription \t Notifiaedje des URL di båze då lon KDEDDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan: \t Po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in gaadlik taheaksel \t ene cawete ki va bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Opera 9. 62 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 9. 62 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometry- opsjes \t Tchuzes do strindaedje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CC: \t Cc: Universal custom template type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WerjeftenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarnamme Fan- fjild \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fuortsmite \t & Oister rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm & leegje \t & Netyî l '& # 160; håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstballonnen ynskeakelje \t Mete en ouve les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dize werjefte befettet wizigingen dy noch net ynstjoerd binne. Troch de werjefte te sluten wurde dizze wizigingen fuortsmiten. \t Cisse vuwe a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li vuwe disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne ynstelle \t Defini boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakelje \t Dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgje foar it ôfsluten \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloantypecontinuation of \"obtain signature text from\" \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Botswana \t Boswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersynformaasje sa as wachtwurd, namme en e- adresName \t Infôrmåcions d 'l' uzeu come si scret, no et emileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 4 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Puerto_ Rico \t Amerike/ Puerto_ Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SambanetwurkName \t Pårtaedjes SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it paad yn nei jo htsearch- programma, bgl. / usr/ local/ bin/ htsearch \t Tapez chal li tchmin pol programe htsearch, eg: / usr/ local/ bin/ htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak prioriteit: \t Prumiristé del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 19 \t Potchî sol dijh- nouvinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerdraaiïngsfiltersComment \t Passetes di convolucionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 4inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roaster ôfstân \t Espåçmint del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere sjabloanen wiskje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster horizontaal oanslutend ferlytsje \t Mete li purnea å pus ptit sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ideografyske beskriuwende tekens \t Caracteres di discrijhaedje d 'ideyografes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De utbrekker is ûnferwachts ophâlden. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje ynhâld \t Candjî l '& # 160; contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje \t Aspougneu d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarein \t Pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats de ûntdutsen ynfektearre berjochten nei de selektearre map \t Bodjî les messaedjes avou waerbeas trovés viè l 'ridant tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderrynstellings \t Apontiaedjes do foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type triemsysteem \t Sôre d 'FS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It maksimaal oantal \"tegels\" dy' t yn it ûnthâld bewarre bliuwe. Yn normale RGBA8- ôfbyldingen is elke tegel ûngefear 16 kB grut. In wearde fan 500 tegels betsjut dus dat der ûngefear 8 megabyte foar ôfbyldingsgegevens brûkt wurdt. As jo geregeld gruttere ôfbylldingen bewurkje, is in gruttere wearde hjir faaks nuttich. Merkbyt dat dit getal mar in rjochtline foar Krita is, en dat dit net it werklike tal tegels yn it ûnthâld hoecht te wêzen. \t Li nombe macsimom di \"pîces\" ki sont wårdêyes el memwere. Po des normålès imådjes RVBA8, tchaeke pîces fwait aviè 16 kB di grandeu. Dabôrd, 500 pîces ça fwait ki, normålmint, aviè 8 megabites sont esployî pos des dnêyes d 'imådje. Si vs apougnîz sovint des grandès imådjes, ene pus grande valixhance pôreut esse ahessåve. Notez ki c' nombe n 'est k' ene rile di moennaedje po Krita et k 'ça n' est nén waeranti k 'ça fuxhe li vraiy nombe di pîces e memwere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Scoresbysund \t Amerike/ Scoresbysund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd: @ option: check \t Sicret & # 160;: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steane op it punt om alle fluchtoetsen nei har standert wearde werom te setten. \t Vos aloz bén rade rimete a zero tos les rascourtis a leus valixhances prémetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om mear rapporten sykje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Losskuorhânsels fan de menu' s: \t Pougnêyes menu distaetchåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmtiid hat al west \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t moyene niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Een kioslave Foar sftpName \t On vårlet d '& # 160; I/ R pol protocole sftpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selwearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it adres dat ferskine sil yn it Quick Access- navigaasjepaniel. Soargje foar in bûnige beskriuwing fan ien of twa wurden dy' t jo helpt te ûnthâlden wêr 't dizze yngong nei ferwiist. \t Çouchal, c '& # 160; est l' & # 160; tecse k '& # 160; on voerè e panea des rascourtis. Li discrijhaedje, ça pout esse onk ou deus mots ki vs aidront a vs sovni après cwè ki ç' & # 160; rascourti la vos frè potchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In presintaasje mei it tema fan KDE 2Name \t On prezintaedje avou l 'tinme da KDE 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: \t & No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sell of berik mei namme: \t Redjon ou boesse lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar Makefiles, Phyton \t Metaedje en evidince po les fitchîs Makefile eyet Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loch \t Djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it wiskjen fan alaarms \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem arken \t Usteyes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint (7- bits tekst) \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "General options page \t Dierin éndjin tchôkî:% 1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynformaasje foar printer% 1 koe net bewarre wurde. \t Nén moyén do schaper les infôrmåcion po li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiele dei \t Tote li djournêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PDF- werjefteprogrammaName \t Håyneu di documints PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Sides it blêd: \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPlato - KDE- planningsark \t KPlato - L 'usteye da KDE po planifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarkar foar de selektearre efterein. NAME OF TRANSLATORS \t Rawete di tecse sol bouye di fond tchoezeye pol moumintNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binnenste striel: \t Reyon del pougneye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Tab en erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevensboarne \t Båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kenyaanske schillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eltsenien beäntwurdzje... \t Responde a & tertos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te skalen fektor ôfbyldings oanmeitsjeComment \t Ahiver des dessinaedjes pa royes metåves al schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "\"%s\" selekteare \t «%s» tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwota ienheden: \t Unités di cwota:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlinen: \t Mwaisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster ferliest maksimalisaasjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in namme yn foar it sjabloan \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% B,% Y@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set hjir de kwota foar dizze printer. As jo 0 as limyt brûke, dan sille der gjin kwota brûkt wurde. Dat komt oerien mei it ynstellen fan de kwotaperiioade op Gjin kwota (- 1). Kwota- limiten wurde definiearre op in 'de- brûker- basis' en binne fan tapassing op alle brûkers. \t Definixhoz vaici li cwota po ci scrirece la. Si vs dijhoz 0 come limite, ça vout dire k 'i gn a nou cwota (ça rvént å minme ki do defini li moumint do cwota come Pont d' cwota (- 1). Les limites di cwota sont metowes po tchaeke uzeu est sont valåbes po tos les uzeus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje (haadlettergefoelich) \t Relére avou diferince grandès ↔ ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein folume49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsboppe \t Copete droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedaktiviteit logge \t Fé on djournå di l '& # 160; activité des fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbare wurkblêden \t Foyes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekkenynformaasje \t Infôrmåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelpunt@ title job \t Pont d '& # 160; montaedje@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Hôt årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal rigen: \t Nombe di colones & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In styl mei de namme% 1 bestiet al yn jo byldkaikestylmap. Wolle jo it ferfange mei dizze? \t I gn a ddja on tinme lomé% 1 dins vosse ridant des tinmes des imådjetes. El voloz vs replaecî avou ci chal?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskingsynterval \t Tins inte les rafristaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komoreeske frankName \t Franc comoryinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tamil \t Tamoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje yn lettertypewerjouwer \t Drovi e håyneu des & # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Sitoele a cénk ponts årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstoppe byldkaikes: \t Mostrer imådjetes catcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontaktpersoan werjaan@ info: whatsthis \t Sincronijhî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje \t Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opskjinje \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PaletOfbylding út triem ynfoegje \t Rimpli l 'palete a pårti d' l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurberikName \t Fortchete di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekens fergrutsje \t Agrandi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t di TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 \t Tchôkî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PythonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene roaster \t Grile normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SQL (PostgreSQL) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jordaanske dinarName \t Dinår djordanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t © 1996 - 2001 Luca Montecchiani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ynfoegje \t Sititchî pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebblêdzjeName \t Naiviaedje waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hostnamme: \t No d 'lodjoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YNF \t STI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer \t Cô_per les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formule- ynstellingen \t Apontiaedjes del formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit skerm slute (Jo sille de ûngelok ynformaasje ferlieze.) @ action: inmenu 1 is the debugger name \t @ action: inmenu 1 is the debugger name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tagong krije ta stasjon% 1. It stasjon is noch dwaande. Wachtsje oant dizze stoppe is mei wurkjen en probearje noch in kear. \t Dji n 'a savou avu accès å lijheu% 1. Li lijheu est co ocupé. Ratindoz ki soeye nén actif, adon sayîz co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printgrutte \t Grandeu d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens groep@ item: inlistbox Sort \t Sol groupe@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeread permission \t Noread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Intr. fersyken% 1 \t Dimandes d 'interompaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Clintcheye di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kolommen sortearje \t Relére & colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin de k_lok yn rotearje \t Tourner dins l' sins _contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it ôfdrukke \t Åk n' a nén stî tot-z imprimant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje fan de no selektearre lettertekens de attribúten. \t Candjî les atributs des caracteres tchoezis pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding flak meitsje \t Asplati l '& imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Lindeman \t Ostraleye/ Lindeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai cweri l' ci d 'aprèsQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letters- spaasje modifikaasje \t Modifiantès letes a espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DOM (nivo 1, diels nivo 2) - basearre HTML 4. 01 \t DOM (livea 1, bokets do livea 2) båzé so HTML 4. 01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike ynformaasje fuortsmite: skriuwer, lokaasje... \t Oister informåcions da vosse: oteur, plaece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CSV- Ymportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'abagaedje CSV po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steane op it punt it aktive wurkblêd te wiskjen. Wolle jo trochgean? \t Vos aloz oister l 'foye en alaedje. Voloz continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(tastân) \t (Sitatut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze plugin koe net ynsteld wurde \t Dji n 'a sepou apontyî ci tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachtype konvertearje \t Kivierser sôre di coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjocht \t Direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "pikselssuffix in the N days spin box \t picsel@ label suffix in the N days spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & flak meitsje... \t Asplati tchmin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 1Style name \t Tiestire 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje mei it laden fan it dokumint. Alle netwurkoerdrachten sille stoppe wurde, en Konqueror sil de ynhâld sjen litten dy oant safier ûntfongen is. \t Djoker li tcherdjaedje do documint Tos les aberwetaedjes del rantoele seront arestés et Konqueror ni håynêyrè ki çou k 'a stî riçût a ç' moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KByte@ label \t KOctet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert akkount \t Disfacer les contes di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heech \t Hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper losmeitsje \t Distaetchî linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nonetable-date \t OuyNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tekst ynfiere: \t Tapez on noû tecse s '& # 160; i vs plait & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papiergrutte \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de yndeks, dy' t jo ferwize wolle \t Tchoezixhoz l 'indecse ki vs voloz referincer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ynlade: \t Aberweter fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle & favicon- ôfbyldingen bywurkje \t Mete a djoû totes les & favicons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meteorologyske gegevens wurde ferskaft troch Environment Canada \t Les dnêyes meteyo sont apoirtêyes pa Evironmint Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "11e \t 11inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen@ option: check \t Tos les ridants@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige breklist: beskeadige gegevens@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this \t Li siervice do cweraedje di Nepomuk n 'est nén enondé. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fourtsmite \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ôfbylding fan de list helje \t Oister ene imådje del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies dizze opsje om automatysk in tekstgebiet te meitsjen foar elke side. Foar brieven en notysjes mei ien haadtekst, mooglik op meardere siden, soenen jo dizze ynskeakelje moatte. Skeakelje it allinnich mar út at jo sels bepale wolle wêr' t elk tekstfreem stean moat. \t Clitchîz cisse tchuze pos awè ene redjon di tecse ahivêye otomaticmint po tchaeke pådje. Po les letes et les notes avou on mwaisse tecse, motoit so sacwantès pådjes, vos dvrîz wårder çoula clitchî. Vos nel divrîz disclitchî ki si vs voloz pår defini ewou tchaeke cåde di tecse doet esse plaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije% 1 oerhelje \t Aberweter li novea (/ ele)% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thússide selektearje \t Tchoezi pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle moannen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& URL- adressen automatysk opmeitsje \t Abwesner otomaticmint ls & URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje hichte fan in rige. \t Candjî l '& # 160; lårdjeu d' & # 160; ene colone."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t oraedje di tonireweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren tapasse op & net- KDE4- applikaasjesno inactive color effect \t Sôre d 'efet d' coleur essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst siferskoattel en rôlskoattel aktyf binne \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK eyet SCROLL LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard MIME- type \t Mwaijhe sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskerpe \t & Rawijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst útsprekke \t Lére li tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielobjekt-type \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Niamey \t Afrike/ Niamey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks lofts ynkommend \t Deus boesses divins a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planne \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje dizze datum ta as in ûtsûndering op de weromkomst fan dit item. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Namme \t _No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeitsjen fan indeks klear. \t L '& # 160; indecse est tot fwait. Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It maksimale oantal taken per brûker (MaxJobsPerUser) De rjochtline MaxJobsPerUser regelt it maksimale oantal aktive taken foar in brûker. As dit maksimale oantal berikt is, wurde nije taken wegere oan' t ien fan de aktive taken foltôge, stoppe, ôfbrutsen of anulearre. is. As dit op 0 setten wurdt, wurdt dizze funksje útsetten. Standert stiet it op 0 (gjin limyt). \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Simbabwaanske Dollar \t Dolår zimbabweyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herynvestearring \t Oister rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under útlynje \t Valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk triemnammetaheaksels selektearje (% 1) \t Tchoezi & otomaticmint l '& # 160; cawete des fitchîs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sjabloan tawize... \t Aroyî avou on modele..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 4Comment \t Candjî viè Scribanne 4Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimming: \t Såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sukses ferifiearre. \t Verifyî comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme yn fan de omjouwingsfariabele, bgl. HTTP_ PROXY, dy it adres fan de HTTP- proxytsjinner befet. Jo kinne ek op de knop \"Autoûntdekke\" drukke om te besykjen dizze fariabele automatysk op te spoaren. \t Intrez l 'no del variåve d' evironmint, metans HTTP_ PROXY, eployeye po wårder l 'adresse do sierveu procsi HTTP. Ôtrumint, vos ploz clitchî sol boton « Detection otomatike » po sayî d' discovri otomaticmint cisse variåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logysk spulName \t Djeu di lodjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera... \t Éndjin såve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke map. @ info \t Ridant ahivé@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[% 1- opsjes] \t [tchuzes% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert aksjes mei sukses bewarre \t Sitandårdès accions schapêyes comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "C++Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Bangkok \t Azeye/ Bangkok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tuskenskoft taheakj: \t Tins ewal inte les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hokker tekst brûkt wurd foar negative getallen. Op dizze wize kinne jo positive en negative getallen fan elkoar ûnderskiede. Normaal is dit ynsteld op minus (-). \t Vaici, vos poloz dire çou k 'i fåt bouter pa dvant les nombes negatifs. I n' fåt nén leyî on blanc, si vos voloz saveur fé l 'diferince inte les pôzitifs eyet les negatifs. Normålmint, li sene a eployî est on moens (-)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert buroblêdynslúterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Test Bonobo panielunderdiel \t Aplikete di saye Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei jiskefet ferpleatse \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochting oanmeitsje \t Ahiver cotoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as & sjabloan \t Schaper come & modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skennerplugin \t Tchôke- divins di scanaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Gamma-wearde \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Singapore \t Azeye/ Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map% 1 mei ynhâld fuortsmite? \t Disfacer l 'ridant% 1 eyet ou k' & # 160; i gn a dvins?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hostnamme@ title: column... of named host \t No d '& # 160; lodjoe@ title: column... of named host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unôfhinklik \t Dislaxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pound Sterling \t Live Siterling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om & x- as spegelje \t Ritourner so l 'acse & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semafoanplasma name \t Pagerplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Chihuahua \t Amerike/ Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Docht sich foar as in magyske lampe ûnder it minimalisearjen fan finstersName \t Forvoe ene madjike lampe do metaedje å pus ptit des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje op it kleurentsjil. \t Eplaeçmint el rowe des coleurs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Werjeftemodus \t & Môde di Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SysteemberjochtenName \t Apontiaedje do sistinme di sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm opnij aktivearje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Schover l 'matrice evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper nei rjochts ferpleatse \t Mostrer les linwetes a & # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op foargrûn hâlde \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartskerm \t Waitroûle splash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn brûkte adressen bewurkje... \t Aspougnî dierinnès adresses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice ôfbyldingsmanipulaasjeprogramma \t Programe d 'apougnaedje d' imådje da KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermogensbehear \t Manaedjmint di l 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier kopiearje \t Intrêye del copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite útfiereDescription \t Enonder KWriteDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MS Windows VistaComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SQLite is de standert SQL- databank foar KexiName \t SQLite est l 'prémetou éndjin SQL ravalé e KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit skriptpakket \"% 1\" net deynstallearje omdat it skript net ynstallearre is. \t Dji n 'a savou disastaler l' pacaedje di scripe « & # 160;% 1 & # 160; » ca l 'sicripe n' est nén astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "link \t loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâlde \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynfo- siden trochblêdzjeName \t Foyter les pådjes infoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin oerienkomsten fûn foar '% 1'. \t Rén trové ki corespond po «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdbol@ title: tab Basic Settings \t Bole di scribannes@ title: tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal maksimalisearje \t Mete å pus hôt l 'canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME is itjinge wêrmei jo wurkje en wat op jo computer sichtber, wêrûnder de triembehearder, webblêder, menu's en in soad applikaajes. \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtige 1024 x 768Comment \t Transparint 1024 x 768Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jild: \t Manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jildigens fuortsmite \t Oister validité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Einrigelteken \t & Fén d '& # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profesjonele briefComment \t Lete professioneleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnderkantgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tekst nei kolommen... \t & Sicrijhaedje viè colones..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymplisite klassen brûke \t Classes implicites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de tekstkleur foar útskeakele alaarms yn de list. \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Rekkenblêdtapassing \t Programe di tåvleu di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje diskusje as & nij \t Marker li Lignoûle come cayet faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje immen út jo adresboek yn. \t Sititchî ene djin di vosse calpin d 'adresses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HongaarskName \t HongrwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle ljeppers ferfarskje \t & Ritcherdjî totes les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit: NAME OF TRANSLATORS \t Prumiristé: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t TchoeziA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje it selektearre profyl \t Candjî li/ les & # 160; profil( s) tchoezi( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autentifikaasje mislearre: metoade% 1 wurdt net stipe \t L '& # 160; aveurixhmint a fwait berwete: li metôde% 1 n' & # 160; est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier aksjes ynstelleName \t Apontyî les tchuzes do batchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, titel \t Lete, Pititès madjuscules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmint spegelje \t Muroe do segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless Mouse (2ch) \t Sori sins fyis (2 canås)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij taheaksel taheakje \t Radjouter ene nouve cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taakbalke oerslaan \t Passer li båre di & bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE set úteinName \t KDE s 'enonderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe it berjochtfak \t Pa dzeu l 'panea des messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa, NoardName \t Urope bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Fonccions raloyeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere printers: \t Sicrireces ki polèt esse eployeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. oantal taken foar in printer: \t Nombe macsimom di bouyes pa scrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Folslein berjocht \t Messaedje en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch hjirop te klikken kinne jo de roasterkleur feroarje, d. w. s. de kleur fan de rânen fan elke sel. \t Clitchîz chal po candjî l '& # 160; coleur del grile, dj' ô bén: l 'coleur des boirds di tchaekès boesses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper nei lofts ferpleatse \t Bodjî linwete viè l '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elegante opmaak (% 1) \t & Personele cogne (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde% 1- as:% 2 \t Valixhance aessi% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- filter \t Passete otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HeechkontrastComment \t Hôt contrasseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ark \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje \t Tchuzes do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sa ferstjoere \t Evoyî & come c '& # 160; est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middel@ item: inlistbox Grid spacing \t Moyén@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal reliëf \t Relief d 'astampé seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kategory: \t & Categoreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lytse tegels... \t & Pitits cwåreas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende map '% 1' \t Ridant «% 1 » nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de lûdssterkte fan jo systeembelle ynstelle. Foar fierdere oanpassings fan de bel kinne sjen yn de konfiguraasjemodule \"Tagonklikheid\". \t Chal vos ploz apontyî li foice do xhuflet. Po des pus spepieus apontiaedjes voeyoz li module « Accessibilité » do cinte di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map \t & Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoed om 00:00 \t ouy a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochtsûnder útgeand \t Rexhowe al valêye droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje@ title: column Text style \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sjabloan mei twa kolommen mei stylfolle kleurde kop - en foettekstenName \t On modele a deus colones avou des tiestires eyet pîs d 'pådje pondou e coleur avou stîleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik hawwe jo de lokaasje net goed ynfierd. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; vos n '& # 160; årîz nén tapé l' & # 160; eplaeçmint comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%Id%d \t come elle est%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de wize wêrop taheaksel te sjen binneView - > attachments - > \t Tchoezi li façon di håyner les ataetchmintsView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stypje it KDE- projekt \t Sopoirter li prodjet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive tekst \t Tecse en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 - Aksjes foar:% 2 \t % 1 - Faitindjes po & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd wêrop it finster sil ferskin \t Sicribanne wice håyner l '& # 160; purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan it begjin fan de rigel ta selektearje \t Tchoezi disk '& # 160; å cmince del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2BIN( 12) jout \"1100\" \t DEC2BIN( 12) ritoûne \"1100\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME TalkName \t Cliyint « talk » di GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prefix yn $HOME brûkt foar it skriuwen fan triemmen \t Betchete dins $HOME eployî po scrire les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprgramma mei sukses eksportearre. \t Li mineu a stî ebagué comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uneven siden \t Pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsposysje \t Eplaeçmint d '& # 160; l' & # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypeseleksje: \t Tchoezi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert opname apparaat foarkar \t Prémetowès preferinces di l 'endjin a l' egaloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoo-argyf \t Årtchive ZOO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(rigel% 1): \t (roye% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloaneftergrûn \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toant hokker datums útsûnderings binne op de weromkomst fan dit item. \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein: \t Difinmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei side \t Grouper so l 'oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bêste foar diagrammen en grafiken \t Li meyeu po les grafikes et diyagrames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeksearring is ferfetteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommunikaasjes \t Comunicåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mac- skemaName \t Djeu d '& # 160; rascourtis MacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne tagongName \t Accès då lonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Plugin ynstelle... \t Apontyî & tchôke- divins... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar effekt fan ynaktyf byldkaike \t Defini l '& # 160; efet di l' & # 160; essoctêye imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn de temamodus kinne jo de eftergrûn net apart ynstelle. \t Li fond n 'nén esse apontyî a pårt e môde tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje it alaarm alle dagen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kliemsk \t Aclapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lûdsstudio \t Co- processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE útloggen wie ôfbrutsenName \t Li dislodjaedje di KDE a stî rinoncîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wyt op swart \t & Blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feriene Steaten \t Estats Unis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 is allinne in filterprotokol. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est k' & # 160; on protocole di passaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om nije knoppen ta te foegjen kinst de triem / etc/ readers. conf bewurkje en opnij begjinne mei pcscd. NAME OF TRANSLATORS \t Po radjouter des noveas lijheus, vos dvoz candjî l 'fitchî / etc/ readers. conf eyet renonder pcscdNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it lêst selektearre berjocht gean \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op F8 of Shift+F8 om te wikseljen tusken it neikommende of foarich ramt \t Tapez F8 ou MAJ+F8 po potchî å cåde shuvant/ di dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Granyt # 1 \t Granite Li 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn te sluten komponint foar mulipart/ mixedName \t Ravalé compôzant pol sôre multipart/ mixedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje beskriuwingstriemmen \t Fitchîs di discrijhaedje di l '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Poûssire ou oraedje di såvlon d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal Splitse \t Dispårti l 'vuwe & hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda. html \t calindrî. htmlincidence category: appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep (Group) De groep dêr' t de tsjinner ûnder draait. Normaliter is dit sys. Mar jo kinne ek ynstellings foar in oare groep meitsje. b. g.: sys \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht as platte tekstConfig - > Composer - > Attachments \t Messaedje e peur tecseConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakelje \t Essoctaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "An audio sound \t @ label: listbox Listbox providing audio options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romeinsk getal \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tip: om út te finen hoe' t jo in effekt aktivearje of ynstelle kinne. sjoch dan efkes by de opsjes dêrfan. \t Consey: po trover ou apontyî l 'manîre di mete en alaedje en efet, riwaitîz ls apontiaedjes des efets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "janFebruary \t DjaFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbylden \t Egzimpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje it alaarm alle wiken \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut \t Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje fan de ynstalleare QT plugins \t Eplaeçmint ewou sont - st astalés les tchôkes- divins Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Webblêdzje \t Naiviaedje waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPDF ynstele... \t Apontyî les bouyes di fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oansettenunderline \t Metou en alaedjeunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breed \t Alårdjeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal freems: \t Nombe di cådes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmsjabloan bewurkje \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNE \t MOES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin GDM-brûker '%s' net fine. Ôfbrekke! \t %s: Dji n' trove nén l' uzeu gdm (%s). Dji rsaye avou «nobody»!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- menuName \t Menu KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive dokumint printsje \t Imprimer l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de skermbefeiliging oan. \t N 'eployî kel vude sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lyts programma dat ynstalaasjepaden útfiert. \t On ptit programe po håyner les tchmins d '& # 160; astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A1 \t ISO A1Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertitel ynsteld troch flues \t Tite do purnea defini på shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit lûdstriem kin net iepene wurde:% 1@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarren \t _Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KLibLoader: Unbekende flater \t KLibLoader: Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start schermbefeiliging yn demomodusNAME OF TRANSLATORS \t Enonder li spårgneu d '& # 160; waitroûle e môde mostraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoftsje \t Dji ratind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsienheid foar alaarms: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtrige op ôfstân (% 1) op% 2 \t Caweye då lon (% 1) so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 10inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slowaakse kroonName \t EslovakeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Warschau \t Urope/ Warsaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It úteinsetten fan tsjinner% 1 slagge net. Flater:% 2 \t Nén moyén d 'enonder l' siervice% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylen mei betingsten \t Condicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsresolúsje \t Finté d 'l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De probearside is mei sukses nei de printer tastjoert. Wachtsje oant it printsjen klear is en klik dan op de knop Okee. \t Li pådje di saye a stî evoyeye al sicrirece et tot a fwait a stî comifåt. Atårdjîz disk 'a tant ki tot a fwait est rexhou. Adon, clitchîz sol boton « I va »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MarathiName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It gehiele skerm donker meitsje as der om root- rjochten frege wurdtName \t Fwait pus noer li waitroûle etire cwand on dmande les droets da rootName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de programma' s dy' t jo brûke wolle foar it werkennen fan ûnpost en gean nei de neikommende side. \t Tchoezixhoz s 'i vs plait l' usteye a - z eployî pol deteccion eyet alez al pådje shuvente."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipte- yllúzjesScreen saver category \t Iluzions d '& # 160; parfondeurScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan boppe \t Dal copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Brunei \t Azeye/ Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive wurkromte: %s \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster hannelingsmenu \t Menu des operåcions so les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringnivo fergrutsje \t Ritrait pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thesaurus- arkComment \t Usteye des sinonimesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sirkelpylk \t Fletche e ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Metakeyboard- key- name \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MapName \t RidantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tai Xuan Jing- symboalen \t Simboles Tai Xuan Jing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich 3Style name \t Simpe 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies hjir it begjinfolume foar it ôfspyljen fan de lûdstriem. \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder/ Untfanger \t Evoyeu/ riçuveu@ title: column date of receival ofthe found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat adapterName \t Adaptateu d 'éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t foite lavasse di plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipsee \t Parfonde mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details ferbergje@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe oanjûn dat jo dit serfikaat akseptearje wolle, mar it is net útjûn troch de tjinner oan wa' t jo it presintearje. Wolle jo trochgean mei laden? \t Vos djhoz k '& # 160; vos voloz accepter ciste acertineure, mins ele n' & # 160; est nén csemêye å sierveu kel prezinte? Voloz vs continouwer al tcherdjî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat io- slave '% 1' oan te meitsjen. @ title: column \t Dji n '& # 160; sai fé li module vårlet d' & # 160; intrêye/ sôrteye:% 1@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbalke Jo kinne hjir de taakbalke ynstelle. Jo kinne bygelyks ynstelle of de taakbalke alle iepene finsters werjaan sil, of allinne dyjinge fan de aktive buroblêd. Ek kinne jo hjir opjaan of jo wol of net in finsterlistknop op jo paniel hawwe wolle. \t Bår des bouyes Vos ploz apontyî l '& # 160; bår des bouyes chal. Çoula comprind des tchuzes come est çk' & # 160; i fåt mostrer tos les purneas ou seulmint les cis do scribanne do moumint. Vos ploz eto apontyî s '& # 160; i fåt ou nén mostrer l' & # 160; boton pol djivêye des purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dwaande \t Afés e fjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "neutrale \t neute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfalske netComment \t Fåsse toeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "op Soar_t \t pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fe_rfange \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map% 1 kin net iepene wurde. \t Dji n 'sai drovi li ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Panielsysteemynformaasje Konfiguraasjemodule \t Module di controle des informåcions do sistinme do scriftôr di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pakistaanske rupeeName \t PakistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat om út te skeakeljen \t N '& # 160; a rén a dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma gegevensmotorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyldingen \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andries Annema, Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freemrânen \t Boirdeure do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielde triemmen en mappen \t Les fitchîs eyet ridants pårtaedjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIST Start \t Enondaedje di l '& # 160; OABD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaatflater \t Aroke d '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwing ta item \t Sorsicrijhaedje d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlettergefoelich \t Diferince po ptitès et grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE SkermbefeiligingName \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan HeshvanIndian National month 8 - LongName \t di HeshvanIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Jumaada al- Thaani \t di Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoft it byld \t Si djoker a tchaeke cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum alaarm hat al west \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OmheechName \t MonterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com- oersetting: Ingelsk nei ItaliaanskQuery \t WordReference. com ratournaedje di l 'inglès viè l' & # 160; itålyinQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meinimme & as jo berjochtkontrôle mei de hân útfiere \t Mete divins les verifiaedjes & al mwin des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Instant messengerName \t Messaedjî sol moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (11) \t Ceke (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita PNG YmportfilterGenericName \t Passete d 'abagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfole \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach oan it ein fan freem/ side \t Dujhance al difén d 'on cåde/ d' ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze-de-jong Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Hofstede https://launchpad.net/~sensestate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale tekst \t Tecse d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakrapport \t Rapoirt sol bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle Nepomuk gegevens binne omsetten nei in nije opslach typeName \t Totes les dnêyes di Nepomuk sont coviersêyes dins on novea programe fondmint di wårdaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klokfoarkarren \t Preferinces di l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker 'nobody' bestiet net. It werjaan fan brûkersôfbyldingen sil net wurkje yn KDM. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin lêze \t Pout esse léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite Op \t Ahiver _enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Note:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As dit ynskakele is, sil gnome-session de bruker freegje foar't hij de sesje beeindiget. \t S' il est metou, gnome-session dmandrè a l' uzeu d' acertiner divant di clôre li session."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktuele dokumint slúte. \t Clôre li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PA- RISC- revysje \t Rivizion PA- RISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather forecast \t pitite lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo tsjinner stipet it kommando TOP net. Hjirtroch is it net mooglik om de kopteksten fan grutte e- postadressen earst op te heljen foardat se ynladen wurde.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t % 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De grutte fan de ôfbyldings \t Li grandeu des imådjes d '& # 160; elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsstjoering aksje \t Faitindje do movmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om de eardere oerienkomst fan selektearre tekst. \t Trover l '& # 160; ocurince di dvant pol tecse tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In bepaalde taal oantsjutte \t Sipecifyî on lingaedje diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm op slot dwaan \t Eclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeitsje \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling bewurkje \t Candjî loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin draaiende KMail fûn. start/ end week number of line in date picker \t start/ end week number of line in date picker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker op ôfstân (RemoteRoot) De namme fan de brûker by in net- offisjele oanmelding fan systemen op afstân ôf. Standert is dit \"remroot\". b. g.: remroot \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike ynformatieName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarnetriem \t Fitchî sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1h:% 2m < days > d < hours > h: < minutes > m \t % 1e:% 2m < days > d < hours > h: < minutes > m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaakCoptic month 6 - ShortName \t BouyeCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen ûngedien meitsjeNAME OF TRANSLATORS \t Disfé candjmintsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNE (\"22- 2- 2008\") jout 2 \t MONTH (\"22/ 2/ 2002\") ritoûne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It APS- stjoerprogramma is net definieare. \t Li mineu APS n '& # 160; est nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Tchuzes des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekskow opsjes \t Tchuzes po l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstwerkenning \t Ricnoxhance optike di caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei jo lokale 'Thúsmap' \t Naivyî viè vosse « Ridant Måjhon » locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t DjeyordjyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynfoegje \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paletten \t Palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Square Wood Frame \t Cåde cwåré e bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Navigaasje@ title: group \t Naiviaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferspriede \t & Cossemer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres nei klamboerd kopiearje \t Copyî URL dins l 'tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As it ferûngelok ynformaasje net detailearre genôch is, kin it nedich wêze om wat útbrek pakketten te ynstallearjen en it op 'e nij te laden (As de Utbrek symboalen ynstallearje knop beskikber is dan kinne jo it brûke om automatysk de missende ynformaasje te ynstallearjen.) @ info/ rich \t S '& # 160; i gn a pont d' detays assez e l 'informåcion sol tcheyaedje e rak, vos åroz motoit dandjî d' astaler des pacaedjes di disbugaedje eyet l 'ritcherdjî (sel boton Astaler simboles di disbugaedje est disponibe, vos l' poloz eployî pos astaler otomaticmint l 'informåcion mancante.) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Omheech \t Cursoe Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Hyper is no ynaktyf. \t Li tape « Hyper » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buffere ûnthâld \t Memwere tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin effekt \t Nol efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LateX- styl \t Stîle LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE op it ynternetName \t KDE sol waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarIndian National month 3 - ShortName \t di FarIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "http: // www. wolframalpha. com/ input /? i=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfangst - en lêzennotifikaasjes \t Notifiaedjes di riçuvaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side \t & Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker duplisearje \t Dobler faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje WORKDAY () jout de earste wurkdei nei de startdatum. \t Li fonccion WORKDAY () ritoûne li date k 'est l' cisse del kimince di l 'ovraedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhald \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûch \t Sins apresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalke ferstopje as der mar ien ljepper iepene is \t Catchî l 'båre ås linwetes cwand ene seule linwete est drovowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AzerbeidzjaanskName \t AzeriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl oerskriuwe? \t Sipotchî l '& # 160; tinme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autorisaasje \t Purnea d '& # 160; otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld \t Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Tchuzes TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "snoSunday \t semSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rjochhoekfoarm \t Fôme e rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In emulator foar de Plan9 finstersbehearder 8- 1/ 2Name \t Ene emulåcion do manaedjeu di purneas di Plan 9Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: status \t Dji n 'a savou contacter l' fijheu d 'indecse Strigi (% 1) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML dokumint \t Documint HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pixmap \t Imådje xpm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swapûnthâld \t Memwere swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege skermbefeiliging ynstelle \t Apontiaedje do spårgneu noere waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Opsjes...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin kontakt makke wurde mei KDED. \t Dji n '& # 160; a savou atôtchî KDED."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rjochhoek \t Rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taljochting fan dizze sel fuortsmite \t Oister l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen: \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze kolom lit de tastân sjen fan de lettertypefamylje en fan de yndividuele tekenstilen. \t Cisse colone ci mostere l 'estat del famile di fontes, eyet des stîles di tchaeke fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uiterlijk: \t & Rivnance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluch \t Rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe printer% 1 net fine. \t Dji n 'sai trover li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It paad foar '% 1' is feroare. Wolle jo de triemtafel fan '% 2' nei '% 3 ferpleatse? Move the directory \t Li tchmin po « & # 160;% 1 & # 160; » a candjî; Voloz vs bodjî l 'ridant di « & # 160;% 2 & # 160; » viè « & # 160;% 3 & # 160; »? Move the directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêze, @ item: intext Access permission, concatenated \t Lére, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Startkaptaal \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formaat net werkend \t Cogne nén rconoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme/ lokaasjetab name: search by contents \t No/ Eplaeçminttab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinnerposysje \t Eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita Magick EksportfilterName \t PPassete d 'ebagaedje Magick di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterôfmjitting sjen litte ûnder it ferpleatsen of fan feroarjen fan & grutte \t Håyner l 'djeyometreye do purnea cwand dji bodje ou k' dji candje li grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik om in triem te iepenjen Hâld de mûsknop yndrukt om in resinte triem te iepenjen \t Clitchîz po drovi on fitchî Clitchîz eyet wårdez tchôkî po drovi on fitchî eployî dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroaret de IO planning en prioriteitDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje fan printermodel \t Tchoezi li modele del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Temperatuer sjen litte \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ophâlden fan tsjinner% 1 slagge net. Flater:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t Nén moyén d 'arester l' siervice% 1. Aroke:% 2 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it iepenjen fan% 1. \t Dji n 'a savou drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It is feilich om dit skerm te sluten. As jo it net wolle, dan hoege jo net in brekrapport yn te foljen. @ info/ rich \t Vos ploz al coete clôre ci purnea di dvize. Si vos nd avoz nén håsse, vos ni dvoz nén rimpli on rapoirt di bug. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "klear op \t fini l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 triem \t 1 roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanksizzingen \t _Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizige:% 1 File access date and time.% 1 is date time \t Candjî:% 1 File access date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maly \t Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkings en mear \t Coridjaedjes et co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen fuortsmite? \t Disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by% h \t Bénvnowe dins% h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype bewurkje \t Candjî l '& # 160; sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite bring nei KParts \t Poirtaedje KParts po KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tegelgrutte \t Grandeu del pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtige1600 x 1200Comment \t Transparint 1600 x 1200Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sepOctober \t SetOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orthogonale helpline ynskeakelje \t Ortogonå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum \t _No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldtype \t Sôre di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fer_widerje fan dit Paniel \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "StarMail-triem \t Fitchî StarMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje it programma as der fertelt wurd om de finsters te ferstopjen Dit hat gjin effekt as \"By begjinnen sjen litte\" aktivearre is en \"bliuwrinnen\" ymplisearret \t Cwiter l '& # 160; cliyint cwand on dimande di catchî l' & # 160; purnea. Çoula n '& # 160; a d' & # 160; efet ki si « -- startonshow » est specifyî, et çoula implike « -- keepruning »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje... \t Copyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen oanpasse \t Sititchî royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei foarige oerienkomst \t Potchî al rimåke di dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjeskoatteling forsearje \t Foirci l '& # 160; aclawaedje del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje: \t Programe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner: \t Prôpietaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QPRO- filter kin de ynfiertriem net iepenje. Graach rapportearje. \t Li passete QPRO ni sait nén drovi l 'fitchî d' intrêye - fijhoz on rapoirt di bug s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariaasje 2: \t Variance 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Moarn \t Dimwin@ option next week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte hantlieding \t Coûte aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast kommando \t Comande da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EthiopiëName \t EtiopeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NETWORKDAY( startdatum; eindatum; Frije dagen) \t NETWORKDAY( date di cmince; date di fén; condjîs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Cairo \t Afrike/ Li Caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo fêstelle mei wat fan Windows- triemsystemen (SMB) jo fia it netwurk blêdzje wolle. Comment \t Eployîz l '& # 160; po- z apontyî les sistinmes di fitchîs Windows (SMB) ki vos ploz foyterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale printer taheakje \t Radjouter ene sicrirece sipeciåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinsten dy op fersyk laden wurde \t Siervices a tcherdjî al dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djiptes (% 1) \t Parfondeu (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe map net oanmeitsje \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker lettertype \t Fonte po l' aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Echte identifikaasje: \t Vraiy idintifiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha in Logitech- muis ferbûn en libusb is meikompilearre, mar it wie net mooglik om dizze mûs te benaderjen. Dit kin in swierrichheid wêze fan de tagongsrjochten. Les it hânboek oer permisjes en tagongsrjochten om dit op te lossen. NAME OF TRANSLATORS \t Vos avoz ene sori Logitech raloyeye eyet libusb a stî trovêye å moumint do copilaedje mins i n 'a nén stî possibe d' arinner cisse sori ci. C 'est motoit a cåze d' ene rujhe avou les droets - vos dvrîz lére les esplikêyes po sawè comint rezoude ci problinme. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Achtsten 1/ 8 \t Ûtinmes 1/ 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter nochris tapasse \t Eco mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Patroanen \t & Patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ongeldig URL- adres:% 1. \t URL må basti% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres wurdt al brûkt \t Adresse dedja eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "INT2BOOL( 0) jout Net- wier \t INT2BOOL( 0) ritoûne fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje \t Ebaguer faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIN2HEKS (\"1010\") jout \"a\" (beide binne gelyk oan desimaal 10) \t BIN2HEX (\"1010\") ritoûne \"a\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s: Koe Ferifikaasjenammen net lêze \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rapportearje oan% 1@ info/ plain bug resolution \t @ item: intable custom bug report number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferpleats faktor: \t Facteur di & bodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Homekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ljepper befettet wizigings dy noch net ferstjoerd binne. Troch it laden fan in werjefteprofyl wurde dizze wizigings fuortsmiten. \t Cisse linwete a des candjmint ki n 'ont nén stî sormetous. Tcherdjî on profil disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd bewarje yn konfiguraasjetriem \t & Wårder li scret dins l '& # 160; fitchî d' & # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering hifkje \t Verifiaedje del parité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo beskikke net oer de fereaske skriuwrjochten foar dizze triem. \t Vos n 'avoz nén les droets po scrire dins ç' fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MayotteName \t MayoteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Synonimen - oardere op betsjuttingsoerienkomst (allinnich tiidwurden) \t Sinonimes - Relîs pa rishonnance di ç 'kel mot rime (ki po les viebes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin taheaksels sjen litte yn de berjochten werjefte \t Ni nén mostrer les ataetchmints e purnea des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By hover fan ljeppers wikselje: \t Passer d '& linwetes e passant pa dzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma dat kompabiliteit mei dit protokol leveret is mooglik net aktualisearre by jo lêste opwurdearring fan KDE. Dêrtroch kin it programma ynkompatibel wêze mei jo aktive KDE- ferzje en dêrom net starte. \t Motoit ki l '& # 160; programe k' & # 160; est amishtåve avou ci protocole la n '& # 160; a nén stî metou a djoû e minme tins ki KDE. Do côp, ça s' & # 160; pôreut ki l '& # 160; programe ni våye nén bén avou vosse modêye et k' & # 160; i n '& # 160; s' & # 160; enonde nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Omheech \t & Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SichtberLock state of the shape \t VeyåveLock state of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map & komprimearjeFile size in bytes \t Rastrinde les & ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantinken: \t & Rimimbreu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sesje mei de namme '% 1' bestiet al, wolle jo it oerskriuwe? \t Li fitchî \"% 1\" egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Gjin oerienkomst) \t (Rén ki pout aler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OriyaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De neikommende tekensets akseptearje: \t Accepter djeus d 'caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarre_n \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"HALLO\") jout \"HALLO\" \t CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"HELLO\") ritoûne \"HELLO\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutdictionary variant \t granddictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle iepen en bewurke dokuminten op skiif bewarje. \t Schape el deure plake tos les documints drovous et candjîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje nei klamboerd \t Copyî viè l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t aspougneu d 'meta- dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t PgDown (Pådje do dzo) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by Kontakt% 1% 1% 1 < nobr >% 1% 1 < nobr >% 1% 1 < nobr >% 1 Dizze yntroduksje oerslaan \t Bénvnou dins Kontact% 1% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 Passer cist adrovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsôneflater \t Aroke pol coisse d '& # 160; eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadside feroarje \t Candjî mwaisse pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 5 (yntins) \t Coleur 5 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwersynformaasje sjen litte \t Co d '& # 160; pus d' & # 160; infôrmåcion:% 1 < ul >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier namme of webstee fan it te toanen tekst - of ôfbyldtriem yn. \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Werjeftemodus \t Môde di & vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "White 640x480Comment \t Blanc 640x480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is, is it aktive Xinerama- skerm (wêryn bgl. nije finsters ferskine) it skerm wêr de mûsoanwizer him befynt. Wannear útskeakele is it aktive Xinerama- skerm it skerm wêryn it finster mei de fokus him befynt. Dizze opsje is standert útskeakele foar 'Klikken foar fokus' en ynskeakele foar alle oare typen fan fokus. \t Cwand cisse tchuze est metowe, li waitroûle Xinerama active (ewou les noûs purneas aparetèt) est l '& # 160; waitroûle avou l' & # 160; betchete del sori. Cwand 'l est nén metou, l' & # 160; waitroûle Xinerama active est l '& # 160; waitroûle k' & # 160; al purnea e focusse. Cisse tchuze est tchoezeye por vos come nén metowe po Clitchî so focusse et come en alaedje po ls ôtès sôres di focusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nee \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & Konquerorweather condition \t Oraedje avou del plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frank \t Franc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer fan wurkromte: %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelings iepenje yn in nije ljepper ynstee fan in nei finster \t Drovi & hårdêyes dins ene novele linwete al plaece d 'on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje foar in sel mislearreName \t L 'analijhe del sintake d' ene formule d 'ene boesse a fwait berweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laacheffekten \t Efets d 'coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side: aktive/ totale \t Pådje: li cine do moumint/ totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understeand fjild \t do tchamp d '& # 160; intrêye pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 selektearre (% 2) @ info: status \t % 1 tchoezi (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resolúsje (ppi) \t Finté (ppi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side effekt oanmeitsje \t Ahiver copeye di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld de systeemfakbyldkaike ek as de klant slút. Dizze opsje hat gjin effekt as by begjinne sjen litte net oantsjutte is. \t Wårder l '& # 160; imådjete el zône di notifiaedje do scriftôr minme si l' & # 160; cliyint a cwité. Cisse tchuze ci n '& # 160; a d' & # 160; efet ki si « -- startonshow » est specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach@ title: tab Previews settings \t Dujhance@ title: tab Previews settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kegel \t Bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre ynstellingsGeneral Config \t Sipepieus apontiaedjesGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynstellings jilde allinne foar it sneupen oer it netwurk \t Ces tchuzes ni s 'metèt en ouve ki pol naiviaedje dins l' rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding [% 1xx% 2] kopiearre. \t Imådje [% 1x% 2] copieye dins l 'tchapea emacralé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In inkel eksimplaar \t Mierseule instance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjebehearopsjes sjen litte \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kon% 1 niet verbinden. \t Dji n '& # 160; sai ateler% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KoUnavail KOffice Programma \t Program KoUnavail da KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad flak meitsje \t Separer tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong jout ta it protokol% 1 hat in ynterne fout melden. \t Dji n '& # 160; sai enonder li programe so voste éndjole ki v' & # 160; permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 dit k' & # 160; i gn a 'ne divintrinne aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater melde \t Rapoirter & arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rapport foarsjen@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" en \"% 2\" aktivearje en \"% 3\" en \"% 4\" deaktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet «% 2 » mins essocter «% 3 » et «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkplugin foar KritaName \t Tchôke- divins po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinner stipet it WebDAV- protokol net. \t Li sierveu n '& # 160; sopoite nén l' & # 160; protocole WebDAV.% 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkoeren \t Eures d 'ovraedje@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum fluggens: \t Radisté macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falklandske Pûn \t Live des Iyes Fålkland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rwanda \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ophelje \t & Aberweter emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KaartspulName \t CwårdjeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige wike@ title: group Date \t Samwinne di dvant@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma útfierder \t Enondeu d 'programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin opslach net oanmeitsje \t Dji n 'sai ahiver l' wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze namme wurdt al brûkt. \t Ci no la est ddja eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk funksje: \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t di MehIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASINH( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastiene brûkers \t Uzeus ki polèt bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spúltsjes \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stân: \t Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iislânske Kroan \t Krona islandesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje tusken rinnende programma' sName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich lettertypeprinter \t Fonte simpe pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard formaat stjoerprogramma. \t Li cogne do mineu n 'est nén valåbe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EstskName \t EstonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster rjochts/ lofts spjalte@ action: inmenu \t Dispårti l '& # 160; vuwe hintche/ droete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gieltinten \t Djaenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In triem mei de namme \"% 1\" bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe? \t Li fitchî lomé «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in sjabloan wêrop' t jo it nije alaarm basearje wolle. Please set the 'From' email address... \t @ info Please set the 'From' email address..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn lofterrâne: \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice filterName \t Passete po KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript rinnerName \t Éndjin JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebsidenName \t WaibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste laach sjen litte \t Prévey li coûtche di candjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CSV- filter kin gjin ynfiertriem iepenje. Graach rapportearje. \t Li passete CVS ni sait nén drovi l 'fitchî d' intrêye - fijhoz on rapoirt di bug s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utzoome, sadat alle buroblêden njonken elkoar te sjen binnne neffens in roasterName \t Diszoume pos aveur tos les scribannes håynés a costé onk di l 'ôte dins ene glindisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ab Majeur \t La bemol madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bewarje \t & Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatsen is foltôge. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di bodjaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JSONLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre ûntfangers: \t Tchoezeyès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript bewurkje... \t & Bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trinidad en TobagoName \t Trinité et TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1999- 2004, de KDE- ûntwikkelaars \t © 1999- 2004, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarsaak foar (allinnich foar iental) \t Fwait fé (po kékes viebes seulmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it Jiskefet@ action: inmenu File \t Taper å batch@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XPlanet troch Hari NairName \t XPlanete pal Hari NairName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanlûke X: \t Taeyaedje X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstân \t espåçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy \t © 1998, Andrew Stanley- Jones 1998- 2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokusfertraging: \t Tårdjaedje do focusse di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foargrûn fan HTML- tastânbalke - Gjin HTML- berjocht \t Divant del båre d 'estat HTML - Messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur opienfolge lineêr sensor \t Sinteu secwinciel lineyåre di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel in oanfoljende werhelling fan it alaarm yn \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske regeneraasje fan startmenu ynskeakele \t Mete en alaedje li raskepiaedje des intrêyes del dressêye d 'enondaedjetooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sierlike eftergrûn foar KDM \t Fond do scribanne a- z eployî po kdm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Aberweter des novelès tapisreyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Skerm skoatteler \t Aclaweu del waitroûle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By elk item om hanneling freegje by konflikten \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horz. útlûke \t Stindaedje coûtch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postadres kopiearje \t Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks.:% 1 \t Macs.:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 14 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje om ynformaasje oer missende útbrek symboal pakketten... @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bug yn module% 1 rapportearje... \t Rapoirter on bug pol module% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror is der net goed útgong. Wolle jo de sesje wer opbouwe? \t Konqueror n 'a nén cloyou comifåt. Vôrîz rapexhî l' session di dvant?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje de list mei omjouwingsfariabelen en byhearrende wearden \t Candjî l '& # 160; djivêye des variåves d' & # 160; evironmint eyet leus valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tichtby \t Gros plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net de nedige rjochten om dy map oan te meitsjen. \t Vos n '& # 160; avoz nén les bons droets po fé ci ridant la. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle iepen triemen bewarje \t Schaper tos les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene kleurencolor- sets \t Comonès coleurscolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale parallelle printer \t Sicrirece locåle paralele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taktysk spulName \t Djeu di tactikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Motoit di l 'edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malteeske Lira \t Lire maltesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaanske pesetaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektearje... \t & Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DOS/Windows-programma \t Programe DOS/Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurberik \t Fortchete di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje foldwaande skiifromte frij troch 1) ûnnedige en tydlike triemen te wiskjen, 2) triemen argyfearje op losse media lykas CD roms, of 3) soargje foar mear opslachkapasiteit. \t Vos dvoz fé del plaece. Po ça, vos poloz (1) disfacer des fitchîs timporaires ou k '& # 160; vos n' & # 160; avoz nén mezåjhe; (2) schaper des fitchîs so des bodjåves sopoirts, metans des CD eredjîstråves; (3) tirer vosse plan po- z aveur di pus d '& # 160; plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket jo buroblêd ekstra dúdlikName \t Rind l 'rivnance di vosse sicribanne pus rawijheyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Útwisse \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "aâbcdeêfghijk AÂBCDEÊFGHIJK \t aåbcdefghijk ûvwxyz AÅBCDEFGHIJK ÛVWXYZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Achste \t Crotche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postadres Oan- fjild \t Adresse d 'émile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turksk - en Caicos- eilannen \t Iyes Troukes et Caicos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie in flater yn it programma wat swierrigens feroorsaakje kinName \t Åk n 'a nén stî e programe ki pôreut fé des rujhesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCOP- oanrop sayMessage mislearre \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme \t NoProperty value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it opheljen fan ynformaasje oer de opjûne proksy- host,% 1 die him de flater \"Unbekende host\" foar. In ûnbekende- host- flater jout oan dat de fersochte namme net fûn wurde koe op it Ynternet. \t Come dji sayive di rapexhî des infôrmåcions sol procsi% 1, dj '& # 160; a rçû on messaedje' Lodjoe nén cnoxhou '. Ene aroke insi, ça vout dire ki l' & # 160; no k '& # 160; vos avoz dmandé n' & # 160; a nén stî trové sol daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... \t Éndjin nén cnoxhou nén classé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstskaad \t Ombion do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE persoanlike ynformaasje behearder \t Manaedjeu des informåcions da vosse di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadtafels Slute \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einrigelteken: \t & Fén d '& # 160; roye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Reykjavik \t Oceyan Atlantike/ Reykjavik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Grut LW \t Cursoe Grand HB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sigma: \t sigma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oan \t & Po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem selektearje. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk likense finsters groepearje \t Grouper otomaticmint les purneas ki s 'rishonnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mrtEthiopian month 8 - ShortName \t MåsEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Brisbane \t Ostraleye/ Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich in willekeurich keazen medium toane \t Seulmint håyner on media tchoezi a l '& # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postoersicht \t Apontiaedje do racourti des evenmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynfoegje: \t Sititchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BITLSHIFT () skood de bitjes fan de earste parameter in tal bits nei lofts. it tal bits nei lofts wurdt mei de twadde parameter oanjûn. Tink derom dat in negatyf nûmer in ferskowing nei rjochts bewurkmastert. \t Li fonccion BITLSHIFT () fwait ene operåcion d 'displaeçaedje bit- a- bit viè l' hintche do prumî paramete. Li nombe di bits k 'on va displaecî est specifyî pal deujhinme paramete. Notez k' on nombe negatif di bits a displaecî viè l 'hintche divént on displaeçaedje viè l' droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t Z vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Tirana \t Urope/ Tirane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%lu: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster ferskynt yn it systeemfak fan Kicker \t Li purnea est evoyî sol sicriftôr dins Kicker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ljeppers op de eftergrûn iepenje \t Drovi noveles linwetes å fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it popup menu by de mûsoanwizer sjen \t Aspitant menu a l '& # 160; eplaeçmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten mei taak \t Messaedje d 'afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriptplugin \t Tchôke- divins di scriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad kleur: \t Coleur di l '& # 160; ombion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt foar de buroblêdbyldkaikes. Font role \t Eployeye po ls imådjetes do scribanneFont role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut te wreidzjen mappen@ title: window \t Agrandixhåves ridants@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij & finster \t Novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien wurkromte nei lofts ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje de systeem ynstelings side foar lûdsapparaat konfiguraasje wêr jo apparaten dy' t net ferbûn binne fuortsmite kinne fan it lytsûnthâld. \t Drovi l 'pådje des Apontiaedjes do sistinme pos apontyî l' éndjin son ewou c 'ki vs poloz oister del muchete al mwin les éndjins disraloyîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de foarige map mei net- lêzen berjochten geanGo - > \t Potchî å ridant di dvant k 'a des messaedjes nén léjhousGo - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal \t D 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 13 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GjintSolid color stroke or fill \t RénSolid color stroke or fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma foar it oanmeitsjen fan grafikenComment \t Fijheu d 'grafikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gerûs \t Brut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saaklik \t Å buroincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt foar de menubalken en ferbânmenu' s. \t Eployeye pol bår di menu eyet les aspitants menus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk tsjinst triem yndekseringName \t Li fjheu d 'indecse di fitchî Strigi NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: \t Eplaeçmint & # 160;:% 1@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje MOANNEN () berekkent it ferskil tusken twa data yn moannen. De tredde parameter jout de berekkeningsmetoade oan: as de metoade 0 is, dan jout MOANNEN () it grutst mooglike oantal moannen werom tusken dizze dagen. As de metoade 1 is, dan jout de funksje allinnich it oantal hiele moannen tusken dizze dagen. \t Li fonccion MONTHS () ritoûne li diferince inte deus dates e moes. Li troejhinme paramete mostere li môde di carculaedje: sel môde est 0, MONTHS () ritoûne li nombe macsimom possibe di moes inte ces djoûs. Sel môde est 1, i n 'ritoûne ki l' nombe di moes etirs ki s 'trovèt inte di zels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount% 1 hat gjin postfak oantsjutte. Het controleren op nieuwe berichten is geannuleerd. Controleer uw accountinstellingen. \t Li conte% 1 n 'a pont d' boesse ås letes di defineye: dj 'a aresté di waitî ls emiles; verifyîz les tchuzes di vosse conte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (navigaasjepaniel- framewerk) \t Mostrer li rascourti après l '& # 160; panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is noch yn ûntwikkeling... \t Dji costrû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post \t Emile@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Leegje \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swier ûnwaar mei iiskerlenweather condition \t Gros oraedje avou des gurzeasweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings fan belied brûke. \t Eploye les tchuzes del globåle politike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Benyn \t Benin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It waar \t Informåcions meteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Okt 00 0000, 00:00 \t 00 di dec 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fersje ferwachte by it lêzen fan de XML- deklaraasjeQXml \t modêye ratindowe tins k 'dji léjheu l' declaråcion XMLQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Skopje \t Urope/ Skopje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad fluchtoetsen: \t Mwaisses rascourtis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep tafoegje \t Radjouter on hopea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: Berekkening klear \t % 1: Carcul fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere mingde rein en storeinweather condition \t Foirt comaxhaedje di plouve et d 'brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleur: \t & Coleur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sek \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege fersterking omheech \t Pitit håssaedje do wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal loftsboppe \t Al copete hintche d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t foite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foariche Ôfbylding \t Imådje di d_vant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Webmap (webdav) \t Ridant & waibe (webdav)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur IRDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KnownY \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libjende foarderings balke oansette \t Animer les bårs d '& # 160; avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flaggen \t Drapeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de styl fan it rinnerke dy' t jo wolle brûke: \t Tchoezixhoz li tinme do cursoe ki vos vloz eployî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Pakket \t Pacaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set dizze flagge oan at jo wolle dat de triem útfiert wurde kin as in programma. \t Metoz ci drapea chal po permete d '& # 160; enonder l' & # 160; fitchî come on programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- dokumint. Gjin tag fûn ynoffice: body. \t Fitchî OpenDocument OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete office: body."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Kasablanka \t Afrike/ Cazablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme beskriuwing@ item: inlistbox Format: \t Discrijhaedje do no@ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FinsterbehearderComment \t Manaedjeu des purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk net it finsterbyldkaike yn it systeemfak, mar dat fan ksystraycmd (moat brûkt wurde mei -- byldkaike om it ksystraycmd- byldkaike oan te tsjutten) \t Èn nén eployî d '& # 160; imådje do purnea el zône di notifiaedje do scriftôr, mins l' & # 160; cene di ksystraycmd (doet esse eployî avou « -- icon » pol diner)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUE blêdLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Jakarta \t Azeye/ Jakarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale printer op% 1 \t Sicrirece locåle so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact wurdt laden... \t Dji tchedje Kontact..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "#12 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje de aktive side \t Copyî l 'pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske omtrekseleksje \t Tchoes magnetike do cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 1Comment \t Candjî viè Scribanne 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it selektearre freem nei de eftergrûn, sadat it ferdwynt efter elk freem dat it oerlapet. As meardere freems selektearre binne sille se om bar allegear nei de eftergrûn pleatst wurde. \t Baxhî li cåde tchoezi pol moumint po k 'il aparexhe pa dzo tolminme kén ôte k' est pa dzo lî. Si sacwants cådes sont tchoezis, i sont tertos baxhîs a leu toû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne tekenset selektearje \t Tchoezi djeu d 'caracteres då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkte ynspanning \t Efoirt eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in _Link \t _Fé on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (NN 4. 76 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 4. 76 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t % 1 Zomemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo in nij adres yn de lokaasjebalke plakke wolle, dan kinne jo it aktive adres wiskje troch op de swarte pylk mei it wite krús op de lokaasjebalke te drukken. \t Cwand vos voloz aclaper ene novele adresse el båre ås eplaeçmints, télfeye ki vs åroz pus åjhey si vos disfacez l '& # 160; intrêye do moumint. Po ça, clitchîz sol noere fletche avou ene blanke croes k' & # 160; est dins l '& # 160; båre ås usteyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protokol% 1 \t Protocole% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RekkenblêdName \t TåvleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Menuynhâldpaad \t Tchimin do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemynstellings \t Apontiaedjes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teminste \t % 1 pol moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Typ hjir it filter foar% 1 \t Tapez chal po passer% 1 al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen ynfoegje... \t Sititchî boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IRC ChatName \t Cliyint IRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side% 1 \t Pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalkewerjefte: \t Håynaedje del bår ås linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hijri@ item Calendar system \t Mozlimî (Hijri) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grinswearden byldskermfersterking \t Corwaitî limites do wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje op \t Relére pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It uterlik oanpasseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SomalyskName \t SomalyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje mei in sidetitel (portretoriëntaasje) Name \t Prezintaedje avou on tite di pådje (metou d 'astampé) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfangerstype bewurker \t Li tot dierin pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount ynstelle \t Apontyî Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teletekst- sykmasineQuery \t Ahesseu d 'cweraedje dins l' teletecseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algerijnske dinarName \t AldjereyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermingmodusduplicate paintbrush \t Môde di pondaedjeduplicate paintbrush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slaat de schermafdruk op naar een bestand dat u kunt opgeven. \t Schaper li waitroûlêye dins l 'fitchî specifyî pa l' & # 160; uzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in sjabloan alaarm oan, basearre op in kopy fan it selektearre sjabloan \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit om it aktive dokumint te sluten. \t Eployîz çoula po clôre li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma eftergrûnôfbyldingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It útfiere fan shellkommando' s wurket allinnich yn lokale mappen. \t Vos n '& # 160; savoz enonder des cmandes do shell ki dvins les ridants locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir sjogge jo in list mei toetsferbiningen, dus it ferbân tusken toetsen, toetskombinaasjes en de aksjes. De aksjes (bgl. kopiearje) wurde yn de lofterkolom werjûn en de toetsen of toetskombinaasjes (bgl. Ctrl+v) fine jo yn de rjochterkolom. \t Vaici, vos voeyoz ene djivêye di tapes- rascourtis, c 'est a dire ki les accions sol hintche costé (eg:' Copyî ') sont- st enondêyes påzès tapes ou atelêye di tapes (eg: Ctrl- V) ki sont sol droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lao, Demokratyske Folksrepublyk \t Lawosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker: \t & Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "oufuku (antwurdbrievekaart)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem wurdt mooglik brûkt (en ôfskoattele) troch in oare brûker of applikaasje. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; èn uzeu ou on programe eploye ci fitchî la pol moumint, et k '& # 160; i soeye eclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unskerp masker \t Masse di netisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It IPP- fersyk mislearre om in ûnbekende reden. \t Li rcwesse IPP a fwait berwete dji n 'sai douvént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net weromsette \t Èn nén rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje de hjirboppe ynfierde datum ta oan de list mei útsûnderingen \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizerstruktuer & flak meitsje \t & Asplati coxhlaedje des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Håyner l 'fond del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânsk- Guyana \t Guyane francesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organisaasje: \t Organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der waard gjin inkele faak brûkte omjouwingsfariabele fûn foar systeemwide proxy- ynformaasje. \t Dji n 'a nén trové d' variåve d 'evironmint eployeye po défini les informåcions sol procsi di tot l' sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij \t Cut context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn menu sjen litte \t Mostrer e menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemsysteemsneuper \t Foyteu do sistinme di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reparearre@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In map kin net yn himsels setten wurde@ option: check \t On n 'pout nén bodjî on ridant dins lu minme@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfakanaal nei elk skieden kanaal kopiearje \t Copyî canå alfa viè tchaeke canå metou a pårt come canå alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije ferzje koe net taheakke wurde \t Dji n 'a savou radjouter ene novele modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum@ action: inmenu Sort By \t Date@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& FerstoppeKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t & CatchîKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romanian flag smooth \t Drapea roumin radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myn tema \t Tinme da minne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel geheim@ action: button filter- yes \t Top sicret@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbetterings en mear boarnekoade- omroming. \t Amidraedjes eyet co pus di rnetiaedjes do côde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batch- modus: gjin dialogen sjen litte \t Môde lot: en nén mostrer di dvizes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klokformaat \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hangul Jamo \t Jamos hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten - ôfhinklik fan de haadopsjeNAME OF TRANSLATORS \t Årgumints - sorlon l 'mwaisse tchuzeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mylpeal gantt \t Gantt des etapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken ôfdruksysteem (lpd, cups) \t Sistinme d 'imprimaedje a- z eployî (lpd, cups)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse tegeltsjesName \t Passete pitits cwåreasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtotaal optelle by: \t Radjouterl '& # 160; dizo- totå a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organisaasje \t Soce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal \t Erîlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- Eksportfilter foar KChart Name \t Passete d 'ebagaedje SVG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tigrinya-Etiopysk (EZ+) \t Tigrigna-Etiopeye (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele test úrfiere... \t Enonder on simpe asprouvaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektearje \t & Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(oare kopy) \t (ene ôte copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widget Factory BaseName \t Båze del fabrike d 'ahessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding ymportearje \t Ahesse d '& # 160; abagaedje PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is hoe' t de datum yndield wurd. \t C 'est insi ki les dates seront håynêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skildersark \t Maxheu d 'coleurs pol pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste fjilden toane \t Mostrer tchamps a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoch nei de lochynformaasje oer de tried aktiviteit. Besjoch de konsole útfier om de lochynformaasje te besjen. \t Croejhîz po vey les informåcions do djournå so l 'activité des fyis. Riwaitîz l' rexhowe del conzôle po vey les informåcions do djournå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Braziliaansk PortugeeskName \t Portuguès do BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XAML- ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje XAML di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne triem of map% 1 bestiet net. \t obtini les ådvins do & # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WegereMDN type \t RifuzéMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t disserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle jiskefetten leegje \t Vudî tos les ridants & batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken X-werjefte \t Håynaedje X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste listen \t Djivêyes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel helpline ynskeakelje \t Sitindaedje des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oare skema selektearje sil de wizigings dy' t jo makke ha fersmite \t Tchoezi en ôte arindjmint frè abandner tos les candjmints ki vs avoz fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stroomadapter is der út lutsenName \t L 'adaptateu d' corant a stî distchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & FitchîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike selektearje \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Takomstige wearde (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfficepakketName \t Shûte burotikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 útfiere \t Enonder% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjemenu sjen litte \t Mostrer l '& # 160; menu des operåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte spjalte@ option: check Startup Settings \t Dispårti li Håynaedje@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sykbalke slute \t Clôre li bår di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Extra opstart _applikaasjes: \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jordaanske Dinar \t Dinar djordanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare siden \t Ôtès pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tebekwearde. \t Nole valixhance ritournêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanen \t Patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije taheakje... \t _Radjouter novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oflossing \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tips & trúks \t Bon a savu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in oaniensletten gebiet \t Tchoezi ene redjon avec totes les coleurs k 'î rshonnèt et k' sont a costé d 'leye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong ferlient oan it protokol% 1 waard ûnferwachte beëinige. \t Li programe di voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 s' & # 160; a djoké d '& # 160; ene façon inatindowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidstippen alaarms toane \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerskriuwe \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s tiidsône programmaComment \t Démon di coisse d 'eurêye di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RACEway bridge \t Pont RACEway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trijehoek \t Triyangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reserve kopyën meitsje \t Ahiver copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feestdei \t Condjî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Optimistysk \t Optimisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FeiligensComment \t SåvritéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nim kontakt op mei jo systeembehearder. \t Contactez vosse manaedjeu sistinme s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sit yn kategory \t est el categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hostbasearre stjoerprogramma \t Mineu båzé sol lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin ferbining meitsje \t Nén moyén do loyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net wiskje:% 1 \t Dji n 'sai disfacer:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & rotearje... \t Compôzer coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers- id: \t ID d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "T_aheakje oan paniel... \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as skema standert \t Schaper come arindjmint prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindadekoraasjepluginName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telt it oantal sellen dy' t nûmerike wearden befetsje yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Conte les boesses åyant des limerikès valixhances dins ene colone d 'ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d' condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De brûkersnamme \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende grutte@ info: status Free disk space \t Grandeu nén cnoxhowe@ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is net langer sichtber op alle buroblêdenName \t On purnea n 'est pu veyåve so tos les scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige blêdwizer \t Rimåke di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerynformaasje \t Informåcions sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien maand \t On moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oantal súksesfolle kearen besykjen \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "unlêsber \t nén léjhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wole jo it folgjende wiskje: \t Estoz seur di voleur disfacer & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskriuw hjir jo eigen mime- fjilden: \t Defini tchamps d 'tiestire mime a vosse môde: @ title: column Name of the mime header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs ôfmelde \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur - en lettertype- ynstellingsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde getal \t Deujhinme limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XSLT- Ymportfilter foar KOfficeName \t Passete d 'abagaedje XSLT di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster slútName \t On purnea s 'clôtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrenadaName \t GrenådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logge \t Elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEI \t DJOÛ_ SAMWINNE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahIndian National month 7 - ShortName \t di BahIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre tagongsrjochten \t Sipepieusès permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus folget mûs \t Li focusse shût l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Årvier d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebel wiskje@ action: button \t Disfacer etikete@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sileenske pesoName \t Peso chilyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinnotifikaasje aktivearje \t Mete en alaedje l 'imådjete d' & enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferspriedingsgrafyk \t Nûlêye di ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set alle items werom nei de standert wearden. go back \t Rimete tos les elemints come il estént prémetous. go back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryën \t Categoreyes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enter \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje âldste triemmen út it jiskefet \t Disfacer les pus vîs fitchîs do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Balâns- wurkblêdName \t Foye di bilanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice projektbehear komponintName \t Componint di manaedjmint di pordjet da KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan it laden... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frozen BubbleName \t Djeu d '& # 160; årcåde Frozen- BubbleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spacekeyboard- key- name \t Espåçmintkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ynstallearje, beheare en besjen \t Dji tchedje li prévoeyaedje eyet l 'ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fet \t & Cråsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faak brûkte namme: \t Comon no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging foar net- ûndertekene berjocht \t Advertixhmint pos on messaedje nén siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo dizze ljepper% 1 fuortsmite? \t Voloz vs po do bon oister li linwete% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ynloggen útfiere op% 1 as% 2... @ info: status/ rich \t @ info: status/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne PowerDevil flaterComment \t Divintrinne aroke do Diale d 'EnerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik:% 1 \t Redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "visibility \t Bounevisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pluginbelied wizigje \t Candjî politike di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân of regio: weather condition \t edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje & blêdwizer fan dizze side \t Fé ene & rimåke po ci pådje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtstân \t Woeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije emobyldkaike oanmeitsje \t Ahiver ene novele xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt as groupware- programma ynstelle \t Apontyî Kontact come cliyint Groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies triem om ta te heakjen \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsmidden \t Å mitan a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items dy' t in antwurd fereaskje: date, from - to \t Les evenmints eyet ls afés k 'ont dandjî d' ene response: date, from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (net beschikber) \t % 1 (nén disponibe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach wiskje \t compôzer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewegingsbuffergrutte \t Grandeu do tampon do movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Verlaten \t End aler@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarsom wie it fersyk wol slagge. \t Ôtrumint, li dmande åreut yeu stî comifåt. request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende ynformaasje@ label \t Infôrmåcion di pus@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chipkaartstipe ynstelleName \t Apontyî li sopoirt smartcardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PNMName \t PBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "restart computer command \t Renonde li copiutrecerestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de gedieltes fan de ôfbylding mei bezier- paden. \t Tchoezi ene redjon di l 'imådje avou on tchmin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf finster: \t Purnea en alaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ItaliaanskName \t ItålyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "iderien@ item: inlistbox allow shutdown \t Tertos@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of de filterbalke te sjen is \t Est ç 'kel båre des passetes duvreut esse mostrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Popup by mûsposysje \t Aspitant purnea a l '& # 160; eplaeçmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht \t Racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich wachtwurd, besykje nochris. \t Mwais sicret, sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriptbehearder... \t Manaedjeu des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t DevanagariQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich brekrapport: beskeadige gegevens@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita OpenEXR YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje OpenEXR di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen ymportearje \t Abaguer des colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmelding: \t Otintifiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinaasjefak popups: \t Aspitants purneas di djivêye di dressêye disrôlante:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qdbusviewer koe net útfiere \t L '& # 160; enondaedje di qdbusviewer a fwait berweteaction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skúfrjochting omkeare \t Direccion d '& # 160; erôlaedje å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freemset \t eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myn blêdwizers Dizze module lit jo it blêdwizer thúsblêd ynstelle. It blêdwizer thúsblêd is tagonglik op blêdwizers: /. \t Mes Rimåkes Çou module vos leye apontyî li waibe måjhon des rmåkes. On sait arinner l 'waibe måjhon avou bookmarks: /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printgrutte: \t & Grandeu d '& # 160; imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijs - en posttsjinners opsetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje om op te jaan hoe lang it alaarm werhelle wurde sil \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje ynhâld \t & Candjî l '& # 160; contnou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermtype selektearje \t Tchoezi sôre di håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkountnamme: \t No do conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Dawson \t Amerike/ Dawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME- CardGenericName \t GNOME- CwårdjeuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst yn dit fjild wurd brûkt om de tiidswerjefte op te meitsjen. De dielen hjirûnder sille ferfongen wurde: UUDe oere as in desimaal nûmer yn in 24- oersklok (00- 23). uUDe oere (24- oersklok) as in desimaal nûmer (0- 23). PUDe oere as in desimaal nûmer mei in 12- oersklok (01- 12). pUDe oere (12- uursklok) as in desimaal nûmer (1- 12). MMDe minuten as in desimaal nûmer (00- 59). SSDe sekonden as in desimaal nûmer (00- 59). AMPMOf \"am\" of \"pm\" oanbelangjend ta de oantsjutte tiidswearde. middeis wurd behannele as \"pm\" en nacht as \"am\". \t Li tecse k 'est dins l' boesse ciddé pa dzo defini li façon di håyner li tins. Les shûtes pa dzo seront discandjeyes: HH L 'eure e chifes decimås so ene ôrlodje di 24 eures (00- 23). hH L' eure (ôrlodje di 24 eures) come nombe decimå (0- 23). PH L 'eure come nombe decimå so ene ôrlodje di 12 eures (01- 12). pH L' eure (ôrlodje di 12 eures) come nombe decimå (1- 12). MM Les munutes come nombe decimå (00- 59). SS Les segondes come nombe decimå (00- 59). AMPM Soeye- t i « am » ou « pm » sorlon l 'eure. Nonne est « pm » eyet meynute est « am »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje (allinne fertikaal) \t Å pus grand (sol hôteur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it wer opbouwen fan systeemkonfiguraasjecache. \t Rifé li muchete di l '& # 160; apontiaedje do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plak de ynhâld fan it klamboerd \t Aclape çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurkbehearderComment \t ManaedjeuRantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Num LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin in nij tema troch in namme ta te wizen. Brûk dan de rjochter knop Taheakje om emobyldkaikes oan dit tema ta te heakjen. \t Enondez on novea tinme e lî dnant on no. Adon, vs pôroz eployî l 'boton Radjouter a droete po radjouter des xhinêyes a c' tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arubaanske gûneName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hantekening is net bekend. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot verifiant l' & # 160; sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2DES (\"a\") jout 10 \t HEX2DEC (\"a\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eigenskippen \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diel \t A mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte fan kleureffekt foar útskeakele \t Nombe d 'efets d' coleurs essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tifinagh \t Tifinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije triem is iepene ûnder it slúten fan Kate, it slúten is ôfbrutsen. \t Novea fitchî drovou sol tins k 'dji sayîve di clôre Kate. Clôre a stî abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Het pictogramthema- archief% 1 is niet gevonden. \t Dji n '& # 160; a nén savou trover l' & # 160; årtchive di tinme d '& # 160; imådjetes% 1 & # 160;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDB2Result \t DressêyeQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BlommenComment \t FleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haaditem \t Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com Ingelsk wurdboekQuery \t WordReference. com diccionaire inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje beskiet de styl fan de werjefte. Op it stuit wurde werjeftewearden as byldkaikses (0), details (1) en kolommen (2) stipe. @ label \t Cisse tchuze controle li stîle del vuwe. Pol moumint, les valixhances sopoirtêyes sont les vuwes en imådjetes (0), avou detays (1) eyet e colone. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst ûnder de byldkaikes \t Tecse å dzo des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efter & finster sjen litte \t Nive pa & drî les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts boppe: \t Coine do dzeu a hintche & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MemorandumComment \t MemorandomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens automatysk ferfarskje \t Rafrister otomaticmint les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer PartComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIODevice \t Caractere XML ki n 'clope nén. QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar & taak fuortsmite \t Messaedje impôrtantmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels bewarje... \t Schaper ataetchmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêdeigenskippen wizigje \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wegerje \t & Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "xHarbourLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map \"% 1\" wie mei sukses komprimearre \t Ridant «% 1 » rastrindou comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge net om al de koekjes te wiskjen lykas jo frege ha. \t Dji n 'a sepou disfacer tos les wasteas come dimandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details ferbergje \t Catchî tchamps a vosse môde@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partitiesthe root filesystem \t Pårticionsthe root filesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzjen brûke (Browsing) Al of net lústerje nei printerynformaasje fan oare CUPS- tsjinners. Standert stiet dit oan. Opmerking: om it stjoeren fan browserynformaasje fan dizze CUPS- tsjinner nei it LAN mooglik te meitsjen, jouwe jo in jildich browse- adres op. b. g.: Oan \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal rjochts \t Canå droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Khmer \t Xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mongoliaansk \t Mongol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse nei \t & Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It orizjineelName \t The OriginalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PGP-tynge \t Messaedje PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Priis: \t Pris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t & No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Contråve d 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistyken firtuele ûnthâldName \t Sitatistikes del forveyowe memwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hoe tûzentallen skieden wurde by jildbedragen. Taljochting: it skiedingsteken foar oare getallen kinne jo ynstelle yn de ljepper \"Getallen\". \t Definixhoz li sene a eployî po dispårti les meyes dins les cwårs. Asteme: li sene po dispårti les meyes dins les nombes doet esse defini ôte pårt. Waitîz al linwete « Nombes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. fluggensName \t Radisté macsimomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TigryskName \t TigriniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan foardefiniearre patroanen tafoegje \t Radjouter ås patrons prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd en seleksje syngronisearje \t Sincronijhî l '& # 160; tchapea emacralé et l' & # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan it oplade - %s oant folslein oplade1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KoekjesComment \t CoûkesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PGP-hantekening \t Sinateure PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerpleatseUse the new directory but do not move anything \t BodjîUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje it dokumint yn in nije ljepper \t Drovi l '& # 160; documint en ene novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Staveringhifker ynstelle... \t Apontyî l 'tchôke- divins & Coridjrece d' ortografeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbrekkeQSql \t RinoncîQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskriuw in byldkaike om te brûken yn de wachtwurddialooch \t Sipecifyî l 'imådjete a eployî el divize di scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint om te iepenjen@ action: inmenu \t Documint a drovi@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferpleasten fan triemmen nei it jiskefet@ option: check Ask for Confirmation When \t on tape des fitchîs ou ridants å batch@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembeheadermodus yngean \t Intrer e môde manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin e- mailadres opjûn \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triemyndeks brûke \t & Eployî les indecses di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test foar KnotifyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fortran-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje Fortran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire GPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magicpoint- Ymportfilter foar KpresenterName \t Passete d 'abagaedje PPT po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Navigaasjepaniel slute \t Clôre li panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Tchôke- divins di coridjaedje otomatikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "type \t sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling & iepenje \t & Drovi loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kliemske toetsen binne ûntaktivearre. \t Les aclawåvès tapes ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De side dy jo besjen wolle is it resultaat fan stjoerde data. As jo de data opnij ferstjoere, dan sille alle hannelingen dy yn it formulier ynfierd binnen (lykas in sykaksje, of in online- oankeap) werhelle wurde. \t Li pådje ki vs sayîz d 'vey est l' rizultat di dnêyes d 'on formulaire evoyî. Si vs revoyîz les dnêyes, tote accion kel formulaire poirtéve (come trover ou atchter so fyis) serè rfwaite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje@ label \t Ashidaedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISOWIKENÛM( A1) jout 51 as A1 \"21 desimber\" befet. \t ISOWEEKNUM( A1) ritoûne 51 cwand A1 is \"li 21 di Dec\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat om fuort te smiten. \t I n & # 160; a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iislân \t Izlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin yngongen \t Nole intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CHARTOASCII( r) is fout. In karakter stiet tusken oanhellingstekens (\"r\"). \t CHARTOASCII( r) est ene aroke. Li caractere doet esse inte wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm wiskjeAction to create a new alarm template \t @ info/ plain Action to create a new alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SCSI- ynformaasjeName \t Infôrmåcion SCSIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slúf tsjinnerComment \t Sierveu WalletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PID fan de applikaasje om te beëinjen \t PID do programe a fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bedriuw: \t Eterprijhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster maksimalisearje \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsboppe \t Copete di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Trover & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PageUp \t PageUp (Pådje do dzeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende socket flater \t Aroke do soket nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtsje \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Tunis \t Afrike/ Tunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande de triemmen op te sykjen \t Dji cwir après les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektear- ark \t Tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier taheakje \t Radjouter intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk opslachtsjinstName \t Li siervice di wårdaedje NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hout \t Bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trage toetsen binne aktivearre of ûntaktivearreName \t Des londjinnès tapes ont stî metowe en alaedje oudonbén dismetowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wole jo \"% 1\" aktivearje en \"% 2\" en \"% 3\" deaktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet essocter «% 2 » et «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegje@ label \t Vudî l '& # 160; batch@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal: \t Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Agindatriemmen \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De komprimearre triem is grutter dan de oarspronklike triem. Wolle jo de oarspronklike triem behâlde? \t Do not compress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd njoggen is selektearreName \t Forveyou scribanne nouv est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm eigenskippen \t Prôpietés di l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferside bringe fan it Paniel \t Scriftôr di co_sté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokale triemmen \t Fitchîs & locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t Motoit des lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CPU- klok \t Ôrlodje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethernet (802. 11a - 5 GHz) \t Eternet (802. 11a - 5 GHz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web- URL- adresDescription \t Hårdêye waibeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype ynstallaasjeprogramma \t Astaleu d '& # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis? \t Estoz vs seur?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Riaad \t Azeye/ Riyadh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it selektearre profyl omleech yn de menulist \t Mete li profil tchoezi come li prémetou profile po les novelès sessions d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike & gegevens wiskje \t & Disfacer dinêyes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Domein: \t & Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wike \t samwinne( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Blender-triem \t Fitchî blender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bahamyske dollarName \t Dolår do BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd \t & Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemlokaasjes sjen litte \t Mostrer les & plaeces do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan alinea \t Coron del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t LaténQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfangst - en lêzenbefêstiging koe net ferstjoerd wurde. \t Dji n 'a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Programmafynder \t Troveu d '& # 160; programes nén KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnersertifikaat (ServerCertificate) De triem dêr' t it tsjinnersertifikaat yn te lêzen stiet. Standert is dit \"/ etc/ cups/ ssl/ server. crt\". b. g.: / etc/ cups/ ssl/ server. crt \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Gjin) \t (Nouk) @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfkorreksje \t Coridjî l 'perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje Arbalke \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne wizigings oanwêzich dy noch net bewarre binne yn de aktive module. Wolle jo de wizigingen tapasse foardat jo út de konfiguraasjemodule giene, of wolle jo de wizigingen ôfkarre? \t I gn a des candjmints nén schapés dins l 'module en alaedje. Voloz vs mete en ouve les candjmints divant d' cwiter les Apontiaedjes do sistinmeou disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte \t Grandeu d '& # 160; l' & # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rolbalkehansels opljochtsje \t Mete e sorbriyance les pougnêyes des bårs acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve maxheye avou del niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat aksjesComment \t Accions di l 'éndjinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t ThânaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfa masker \t Masse alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje it fersyk op 'e nij en ferwissigje jo der fan dat de autentikaasje details goed ynfierd binne. \t Sayîz do ridmander et waitîz k '& # 160; vos avoz tapé totafwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôleapparaat \t Éndjin di controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometrysk - diamant \t Dobe tournikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Unskerp masker... \t Masse di & netisté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje yn it ingelsk de ynformaasje yn oer jo oplaad. \t Dinez kékès informåcions so voste eberwetaedje en inglès, s 'i vs plait bén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dieltelik \t Ledjir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk tsjinst hokker de strigidaemon oanstjoerd. Dizze yndeksearret triemmen op jo kompjûterComment \t Siervice Nepomuk ki controle li démon strigi, ki fwait ls indecses des fitchîs sol sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Spring neicentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje _Alles \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printers \t Sicrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe item net fuortsmite \t Dji n' a nén savou oister l' cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tetris- fariantName \t Djeu rashonnant a tetrisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatsing & X: \t Displaeçmint & X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdei \t Date di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menuskaad is net beskikber. \t Li ridant måjhon n '& # 160; est nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfongen berjochten op de tsjinner stean litte \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aktive & Laach \t & Coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Weromdraaie \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de rjochter mûsknop klikke op de titelbalke of de râne fan in aktyf finster. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; droete sol bår di tite ou l '& # 160; cåde d' & # 160; èn ovrant purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net in jildich rapport/ ûngelok@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe emobyldkaike tema net ynstallearje \t Dji n 'a savou astaler d' tinme di xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepnamme ynfiere: \t Tapez li no do hopea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: de triem '% 1' is net lêsber of beskriuwber. \t Divintrinne aroke: fitchî «% 1 » nén lijhåve/ sicrijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat - en kaaibosktaheaksels \t Ataetchmints åyant ene clé & & ene acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kine jo in lytse beskriuwing lêze fan de selektearre komponint. Om de selektearre komponint te feroarjen, klik op de lofterlist. Om it programma te feroarjen, kies dat hjirûnder. \t Vos ploz lére chal on ptit discrijhaedje do componint tchoezi pol moumint. Po candjî l 'componint tchoezi, clitchîz dins l' djivêye a hintche. Po candjî l 'progame componint, tchoezixhoz l' chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Swart op wyt \t & Noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 Red Hat, Inc. \t © 2001 Red Hat, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûnderwerp \t Nou sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IPP- tsjinner op ôfstân \t Sierveu IPP å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< file > brûke yn plak fan de globale konfiguraasje \t Eployî < file > purade ki l '& # 160; apontiaedje globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere: / \t run: /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symboal/ oaren \t Simbole/ Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjemasker... \t Masse di tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepaleeske rupeeName \t Roupeye nepalesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Somalyske schillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Letter \t Lete USPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertstyl brûke \t Eployî li prémetou stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 bewurkje \t Candjî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Donkere kleur: \t Foncêye coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste tagongsrjochten \t Sipepieus droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân of regio: weather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ChuvashName \t TchouvacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Infôrmåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets bewurkje \t Candjî rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Davis \t Antartike/ Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesifikaasjes \t Sipecifiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje Iepenje \t Drovi ene session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t Djoké% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwing... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkaakspulName \t Daegne di rowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "_ Domein: \t _ Dominne & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjepinsiel \t Pincea d 'tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuerlike buroblêdflueswhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t Shell do scribanne Explorer askepyî po WindowswhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telt it oantal sellen dy' t nûmerike of alfanûmerike wearden befetsje yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Conte les boesses åyant des valixhances limerikes ou alfalimerikes dins ene colone d 'ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d' condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel, portretComment \t Portrait titeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn (yntins) \t Fond (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trage toetsen brûke \t & Eployî des londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasjeside foar KonquerorName \t Pådje d 'åd fwait di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hinting- styl: \t Stîle pol hinting:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rel. fochtichheid \t Rel. crouweur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t OgziliaireA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postoersicht \t Apontiaedje do racourti des afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje \t Mete å & rvier mape e relief"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomperioade bewurkje \t Candjî l 'fortchete di recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pas de kommandorigel oan fan it selektearre programma. \t Candjî li roye di comande pol programe di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanprinte lettertype: \t Fonte e clintcheyès letes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnferwacht ein fan triemQXml \t difén do fitchî nén ratindoweQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert oantal kleurenkaartfjilden \t Nombe prémetou di celules del mape di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkoard doer ynstelle \t Defini l 'logueur di l' acoird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andries Annema, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekljocht ûntdútsen \t Ritoû d 'flach trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika, EastName \t Afrike levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Abstract (modem) \t Houcrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Booleaanske wearde \t Boirdeure del valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dict. cc- oersetting: Ingelsk nei DûtskName \t Ratournaedje dict. cc: di l 'inglès viè l' almandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige% 1 parameter \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter seleksje \t Gåyotaedje do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstark \t Usteye di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren omkeare \t Divintrinne coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater by it laden fan de ôfbylding% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij bewarje as sjabloan \t Rischaper come modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertstyl brûkeNo text or background colour set \t Eployî li & prémetou stîleNo text or background color set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste wurkblêd \t Dierinne foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FACT( getal) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike feroarje... \t Candjî d 'imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Norfolk \t Oceyan Pacifike/ Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferantwurdlike: \t Responsåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten dûbele ûntdútsen@ info bug status \t @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In flater hat him foardien by it besykjen om te% 1,% 2. In gearfetting fan de oarsaken fine jo hjirûnder. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive d' & # 160; acceder a «% 1 », li sistinme a respondou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batterijlading prosintName \t Åcintaedje di tcherdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal ôfbyldingen: \t Nombe d '& # 160; imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "april \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjenamme: \t Rilomaedje del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identifikaasje taheakje \t Radjouter idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype bewurkje... \t Candjî l '& # 160; fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feestdei \t Condjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse fan finsterbehearder \t Apontiaedje do candjmint d 'manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Hintche årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsiel \t Pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms ferfarsjkje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1999- 2008. 7, de Konqueror ûntwikkelders \t © 1999- 2008, les programeus di Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagonklik kleurenskema \t Djeu d '& # 160; coleurs accessibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje arkName \t Usteyes po tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtsje a. j. w. efkes wylst KDE de stjoerprogrammadatabase bywurket. \t Atårdjîz sol tins ki KDE rbastixh ene båze di dnêyes des mineus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring taheakje \t Radjouter on préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin it tal assen fan joystick% 1 net fêststelle:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur li nombe d' & # 160; aessis po l '& # 160; éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is hoe' t de datum werjûn wurd as der in ôfkoarte werjefte brûkt wurd. \t C 'est insi ki les dates seront håynêyes (e rascourti)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Pådje pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien sifer 5/ 9 \t On chife 5/ 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmerike wearde \t Valixhance limerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis \t Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Klamboerdskiednis \t Usteye po côpyî/ aclaper po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Struktuer en gegevens \t Côde distructeure di discôpaedje dil 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under útlynje \t Aroymint al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoane eftergrûn \t Fond normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach \t Coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in wike \t Tchoezi ene samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is weromlútsenSSL error \t SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Draw- ymportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje di dessinaedjes d' OpenOffice. org po Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WaalskName \t WalonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums \t Mostrer l 'cominçmint des speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Itemnamme ynfiere: \t Tapez l '& # 160; no del intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens planning printsje: \t Imprimaedje programé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makaneeske patacaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarich berjocht \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma Geolokaasje ferskafferName \t AccionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier earst in domeinnammme yn. \t Vos dvoz aprume intrer on no d 'dominne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEFT (\"KSpread\"; 10) jout \"KSpread\" \t LEFT (\"KSpread\"; 10) ritoûne \"KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IngelskName \t InglèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje op de \t & Rifé l '@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelling: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando dat útfiert wurdt net yn it dialooch werjaanTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t En nén mostrer l 'comande a enonder el divizeTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei & triem bewarje... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken wiskje \t Disfacer bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standertynstelling foar \"% 1\" yn it bewurkfinster foar alaarms. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of J. Thaani \t di J. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gouden \t Doré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in witte CMYK- ôfbylding oan fan 2000 x 2000 byldpunten. Name \t Ahive ene blanke imådje CMJN di 20000 x 800 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EigenskipCoptic month 3 - LongName \t PrôpietésCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BotswanaName \t BoswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolomnr.% 1 \t Colone Lo.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BulgarijeName \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "kaku2 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo bydlkaiketema% 1 fuortsmite wollle? Alle triemmen dy' t troch dit tema ynstallearre binne wurde wiske. \t Estoz vs seur di voleur oister li tinme d '& # 160; imådjetes% 1? Çoula disfaçrè tos les fitchîs k' & # 160; on stî astalés på tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set út ein \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder emileQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiEthiopian month 3 - ShortName \t mårEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map oanmeitsje \t Fé on novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unikoade- skript:% 1 \t Sicripe unicôde:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin opsje selektearre \t Nole tchuze di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Farve \t Ponde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearjen fan dataprogramma' s, lykas de tesaurus en stavering (wannear' t dy ynstallearre binne) Name \t Mete en alaedje les usteyes po manaedjî les dnêyes, come les diccionaires ou les coridjreces (si astalés) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klipper - klamboerdskiednis \t Klipper - ene usteye pol tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flueslkommando- pluginComment \t Tchôke- divins roye di comandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foartekens \t Årmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SAM systeembehear \t Periferike sistinme djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Rarotonga \t Oceyan Pacifike/ Rarotonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B_ewurkjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gulden snede bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje di proporcion divine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze opsje, wurdt der tastien dat compositing aktivearre kin wurde, sels as de ynterne kontrôle mislearret. It risiko is dan ek dat jo buroblêd net brûkber wurdt en dêrfoar wurdt dizze opsje net oanret. Brûk dit allinne as KWin it aktivearjen fan compositing wegeret op in systeem wêr it wol op rinne moat kinne. \t Mete en alaedje cisse tchuze permet å môde compôzite d 'esse metou en alaedje minme s' i gn a des dvintrins verifiaedjes ki font berwete. El fé insi rind tot l 'sicribanne nén eployåve eyet si eployaedje est ricmandé. Ni l' eployî ki si KWin rifuze di mete en alaedje les efets compôzites sos on sistinme ki dvreut sawè fé do compôzite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "side: \t waibe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Aktyf wachtwurd: \t & Sicret do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder moatte net langer dan 10 jier duorje. As jo sokke lingten nedich hawwe dan moatte jo se spjalte. \t Les calindrîs n 'duvrént nén esse pus longs ki 10 anêyes. Si vs avoz vormint dandjî d' on télmint long moumint, i vs fåt l 'dispårti e bokets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa, WestName \t Urope coûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De eftergrûn kin net trochsichtich makke wurde omdat jo buroblêd gjin stipe hat foar trochsichtige finsters. \t L '& # 160; apontiaedje pol fond k' & # 160; on voet houte ni serè nén eployî la ki vosse sicribanne ni sopoite nén les purneas k '& # 160; on voet houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk foarynstelde proxy- omjouwingsfariabelen \t Eployî prédefineyes & variåves d 'evironmint procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ODA-dokumint \t Documint ODA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process status \t doirmantprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kde emoticons temaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN feroarings fêstlizze. @ info: status \t Candjmints SVN evoyîs. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lingte \t Longueur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk bewurkark, partijen \t Usteye d 'aspougnaedje di muzike, pårts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd ôfspylje \t Djouwer son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstgrutte: \t Grandeu do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lettertype \t Folio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mutt útfiereDescription \t Enonder & muttDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike agindaName \t Calindrî da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net opslein wurde yn '% 1'. Besykje in oare lokaasje. \t Dji n 'a savou schaper l' fitchî dins « & # 160;% 1 & # 160; ». Sayîz del schaper a ene ôte plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert: @ label: listbox \t Prémetou: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout in hegere prioriteit oan de selektearre tsjinst troch dizze heger in de list te setten. \t Aroye ene pus hôte prumiristé å siervice tchoezi, el montant el djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker eigenskippen \t Prôpietés do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei lettertypen skenne... \t Dji louke el djivêye des fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljochtboarne: \t Sourdant del loumire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Postfix slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Starfield \t Tchamp d 'sitoeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eksportearje... \t & Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaatynformaasje \t Infôrmåcion so l '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 7A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- juste poartenûmer. \t Li limero do pôrt n 'est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reservekopy wurdt oanmakke... \t Fijhant ene copeye di såvrité..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha meardere ljeppers iepene yn dit finster, binne jo wis dat jo der útgean wolle? \t Vos avoz sacwantès linwetes drovous e ç 'purnea ci, voloz cwiter podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ San_ juan \t Amerike/ Årdjintene/ San_ Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje neffens: \t Relére sol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graden: \t Préjhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it paad yn nei jo htdig yndekserprogramma. \t Tapez chal li tchmin pol programe fijheu d '& # 160; indecses htdig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& UnderstreekjeOutline context menu item \t Outline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ekstra tekst net werjaan \t Èn nén håyner l '& # 160; tecse di trop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal item \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Europeeske edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Volume pus basQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord WordPerfect YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje WordPerfect di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regresje test tastân \t Estat di l 'asprouvaedje del regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjefilter: \t Passete des eplaeçmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ title job \t Transfer@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de tint yn foar de kleuring fan sjoene dokuminten. \t Defini l 'coleur po l' ombion des documints veyous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Litouwenske Litus \t Litus litouwanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reizenincidence category \t Voyaedjeincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean tebek@ info \t Rivni en erî@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selectearje dizze opsje om in knop op de taakbalke te pleatsen dy, as ko der op klikke, in list sjen lit mei alle finsters. \t Tchoezi cisse tchuze ci fwait ki l '& # 160; bår des bouyes mosterrè on boton ki, cwand il est clitchî, mostere èn aspitant menu avou ene djivêye di tos les purneas k' & # 160; i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PartitiesComment \t PårticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Win is no aktyf. \t Li tape « Win » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2000, Nick Thompson \t © 2000, Nick Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice TekstferwurkingskomponintGenericName \t Componint d 'aspougnaedje di tecses da KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Map Sykje \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet \t Palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SLEEK (\"dit is wat tekst\") jout \"ditiswattekst\" \t SLEEK (\"Vola do tesce\") ritoûne \"Voladotecse\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape AdresboekName \t Calpin d '& # 160; adresses di NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konsole- agindaComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste diapresintaasje \t Met a vosse môde les diaporamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak & wiskje \t Disfacer afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folchoarde \t Ôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TsongaanskName \t TsongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadmapto trash \t Raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfoarbyldfak ûnder de berjochtenlist sjen litte \t Mostrer l 'panea d' prévoeyaedje des messaedjes pa dzo l 'djivêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma taak ynformaasjeComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 8A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blue Breeze PictureComment \t Bleu zuvion avou imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei oare Applikaasje Iepenje \t Drovi avou èn ôte programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemstandert (op it stuit:% 1) \t Prémetowe valixhance do sistinme (asteure:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfierberik is net leech. Wolle jo werklik trochgean? \t Li redjon d 'intrêye n' est nén vude Voloz continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringhifker ynstelle \t Apontyî l 'coridjrece d' ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Formule toane \t Moster & formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje jo proksy- ynstellings goed en besykje it op' e nij. \t Riwaitîz comifåt l '& # 160; apontiaedje di vosse procsi, et rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsteraksje \t Faitindje do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bengaalsk \t Béngali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t Da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen trochrinnecontinuation of \"When trying to find unread messages:\" \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhouscontinuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale útlining \t Aroymint d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in ôfbylding oan fan 640 x 480 byldpunten, mei in witte eftergrûnName \t Ahive ene blanke imådje di 640 x 480 picsels avou ene blanke coleur di fond. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beneamde brûker \t Uzeu lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") is lyk oan 1, 3608 \t CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") ewal a 1, 3608"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "XIDowner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachprofyl: \t Profil del coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei folgjend skerm \t Potchî sol waitroûle shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestiet al as map \t Egzistêye dedja come ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyf \t Èn fwait rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Diafoarstelling Skoftsje \t Môde di_yas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzjenûmer \t Limero del modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOARTEDEI \t DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net oanmeitsje \t En nén ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Leste ûngedien makke aksje opnij dwaanReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekten oarderje \t Arindjî les cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "100 KB \t 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "18e \t 18inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm ûntskoatteleComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuotnoat \t Pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tuneezje \t Tunizeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AnguillaName \t AnguilaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Asm6502Language Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk- helpprogrammaName \t Usteye rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de merke mei gjin spaasjes, tabs of oanhellings befetsje:% 1. \t I n 'pout pont aveur d' espåçmint, ni tabulåcion ni wiyemets, pol no di l '& # 160; etikete:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loaze ynfier om feroarings oan te jaan yn in aksje beamstruktuur widget \t Fåsse intrêye po mostrer les candjmints dins ene ahesse di coxhlaedje då faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minor- nûmer \t Li pus ptit limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in A4- dokumint oan mei twa kolommen de side. Comment \t Ahive on documint A4 avou deus colones pa pådje. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trinidad en Tobago \t Trinidad et Tobago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst ferlystje \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taktysk spulName \t Djeu d 'cweraedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In programma hat frege om dizze ynstellings te wizigjen, of jo hawwe in kombinaasje fan ferskillende toetseboerdstjoerings brûkt. \t On programe a dmandé po candjî ces apontiaedjes la oudonbén vos avoz eployî sacwants djesse di taprece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net fertroude haadsertifikaatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje neffensName \t Passete OpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld ynformaasjeName \t Infôrmåcion sol memwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De boarne en it doel binne itselde triem.% 1 \t Li fitchî sourdant eyet l '& # 160; fitchî såme sont les minmes.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "siden \t pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ûnderen \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- type Beskriuwing Takeaksels Plugin \t Sôre MIME Discrijhaedje Cawetes Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynks útwreid addisjoneel \t Latén stindou di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "link (ferbrutsen) \t Fé on _loyén chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PEASKESNEIN( 2007) jout \"20 april 2007\" \t EASTERSUNDAY( 2003) ritoûne \"li 20 d 'Avri 2003\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker: oan \t Waitaedje di l 'ôrtografeye: metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin oerienkomstige kompletearings binne funName \t Pont d 'completaedje ki va n' a stî trovéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stilen \t Stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- úteinsette@ action: inmenu Tools \t Enonde tot seu@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisk-foarkarren \t Preferinces do Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje at jo aktive alaarms yn de sykopdracht opnimme wolle. \t @ option: check Alarm type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske modus \t Môde otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As arkbalkemap ynstelle \t Defini come ridant del båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op neikommende map richtsje \t Focusse sol ridant d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat eindatum \t A on termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoalleboerdComment \t Classe di scoleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoane eftergrûn \t Discôder normålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur as masker brûke \t Eployî coleur come masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelnûmering sjen litte \t Mostrer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Timboektoe \t Afrike/ Timbuktu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele dikke line \t Ene seule sipesse roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In list sjen litte mei alle metadata- kaaien dy 't in wearde in de opjûne triemmen hawwe. \t Mostrer l 'djivêye des clés des meta- dnêyes k' ont ene valixhance dins les fitchîs dnés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemfakmodus \t Môde boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It omsetten fan Nepomuk gegevens nei in nij type mislearreName \t Li coviersaedje des dinêyes Nepomuk viè on novea programe fondmint a fwait berweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert fluchkeppelings Comment \t Rascourtis standård del tapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze knop kinne jo de hjirboppe selektearre plugin ynstelle. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wiskjen fan berjochten is mislearre. \t Li disfaçaedje des messaedjes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater. \t Aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs sliepe \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriptsGenericName \t SicripesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EuroName \t UroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin taken notearre \t fini ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart op ljochtgiel \t Noer so djaene clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebgedrachComment \t Dujhance waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bilineair \t Bilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarsktiid: \t Tins di & rafristaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Faa_sje:keyboard, delay \t _Roedeu:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen \t Colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Djipte: \t & Parfondeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze \"aksjes\" - triem is al in kear earder ymportearre. Wolle jo it noch in kear ymportearje? \t Ci fitchî d '« & # 160; faitindjes & # 160; » a ddja stî abaguer dins l' tins. Estoz vs seur di voleur l 'abaguer cor on côp & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< leech > \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij \t Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice.org-Writer-dokumint \t Documint tecse Writer d' OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer en ûnderhâlder \t Oteur et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 3 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd op & foargrûn \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distribúsjenûmer \t Limero do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsbewurker \t Aspougneu d '& # 160; vizaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbine \t Si raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslut opsjes oanbiede \t Ofri des tchuzes å distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Russiske roebelName \t RûsseyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tema namme: \t No do & tinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 1 \t Coleur 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gemiddelde \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "4 sifers \t 4 chifes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details sjen litte \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ECMA- 262 edisje 3 (komt grifwei oerien mei Javaskript 1. 5) \t ECMA- 262 3e eplaidaedje (a pô près l '& # 160; minme kel JavaScript 1. 5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogrammaseleksje \t Tchoezi l 'mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstuerfilter: \t Passete del tecsteure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoernaal fan% 1 \t Djournå d '% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KopiearjeBack context menu item \t Back context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om in ôfbylding te kiezen hokker KDM sjen litte sil. Jo kinne ek in ôfbylding nei dizze knop ta slepe (bgl. út Konqueror). \t Clitchîz chal po tchoezi ene imådjete po KDM håyner. Vos ploz eto saetchî et s '& # 160; saetchî ene imådje dizo ç' & # 160; boton ci (a pårti di Konqueror, metans)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarings \t Candjmints@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterein \t Bouye di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foarynstelde opset bewarje \t & Schaper dins les prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fyn ôfstimming \t & Fén apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net slute as it kommando einige wurdt \t ÈN & nén clore cwand l '& # 160; comande finixh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje op de \t Rifé l '% 1@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "West SaharaName \t Sara CoûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe neat selektearre om út te skeakeljen. \t Vos n 'avoz rén tchoezi po dismete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochts \t Droete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pastels \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stonewall 2 troch TigertComment \t Meur di pîre 2 pal TigertComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei dizze map kopiearje \t Copyî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin DCOP- tsjinst foar it waar beskikber; jo hawwe KWeather nedich om dizze plugin brûke te kinne. \t Pont d 'siervice D- Bus meteyo di disponibe; vos avoz mezåjhe di KMeteyo po - z eployî ci tchôke- divins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma & eksportearje... \t & Ebaguer mineu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije nodes \t Libes nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1d,% 2:% 3 \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QRZ. com callsign databaseQuery \t Båzes di dnêyes des indicatifs di houcaedje (avions) QRZ. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne faluta \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It iepenjen fan ljepper animearje \t Abimåcion å drovaedje di boesse di linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de modules sjen dy útfierd wurde by de start \t Håyner l '& # 160; djivêye des modules ki sont- st enondés a l' & # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MacOS X dashboard widgetName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan sepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t di SetCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenoerdracht: sender address field \t Berwetaedje des emiles: sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard foarme XML- gegevens. \t Dinêyes XML må foirmêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype( n) wurde útskeakelje... \t Dji dismete les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynklusyf tekst fan fuot - en einnoaten \t Mete divins l 'tecse des notes do pî et del difén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân: \t Sitatut: Status of message unknown."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Karbon14 dokumint: Name \t Novea documint Karbon14: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dagen \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Toch Útlogge \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistysk \t Fonccions statistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Boudatum \t Date di copilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinter w/ IPP (IPP/ HTTP) \t Sicrirece rantoele avou IPP (IPP/ HTTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelingtekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse d 'ene hårdêye so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Favicon- ôfbyldingsComment \t ImådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oant sjen \t A rvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HeechFocus Stealing Prevention Level \t HôtFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstdokuminten skriuweComment \t Sicrire des documints tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tegels \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net brûkt \t Nén eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne seleksje \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêstbrûkte sesje & lade \t & Tcherdjî li dierinne session d 'eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden: \t Pådjes: pause the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "I/ O- berik \t Djive d 'I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterbalk sjen litte@ action: inmenu Tools \t Mostrer bår di passete@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s systeemberjochtenprogrammaName \t Demon di notifiaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anti- alias ynstellings konfigurearje \t Apontiaedjes do discrenlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske finstersComment \t Prezint purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytsûnthâldtriem suksesfol oanmakke. \t Li fitchî d' muchete a stî ahivé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtaken selsstannich meitsje@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in netwurkflater. It fersyk mislearre. \t Ene aroke di rantoele s 'a passé. Çou k' a stî dmandé n 'a nén stî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykprogramma kin net útfierd wurde. \t Dji n '& # 160; sai nén enonder li programe di cweraedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "F Majeur \t Fa madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfollingsopsjes \t Tchuzes do completaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bibleteek 'finster dekoraasjeplugin' is net fûn \t Nole livrêye tchôke- divins di gåliotaedje di trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolomôfstân: \t Espåce inte les colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle stipe metadata- sleutels opsommen \t Håyner totes les clés di meta- dnêyes sopoirtêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Langste side \t Li pus longou costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze popup útsette \t Dismete cist aspitant purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Trochgean mei ferstjoeren \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei de folgjende oerienkomst op it aktive sykterm \t Trover l 'ocurince shuvante pol tchinne di cweraedje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underste lade \t Ridant do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan jannewaris \t di djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wichtich berjocht \t Impôrtant messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij alaarmsjabloan@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "‘% 1 ’ @ filename/ rich \t «% 1 » @ filename/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijsoanfier wiskje \t Disfacer floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noatenbalke \t Pårticions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiidsstimpel foar tastânberjocht 'Oerdracht foltôge' \t conteu d 'tins po les messaedjes d' estat 'Evoyaedje fwait'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo al in emobyldkaike tema lokaal te stean ha, dan sil dizze knop it útpakke en it beskikber meitsje foar KDE programma' s \t Si vs avoz ddja locålmint ene årtchive di tinme di xhinêyes, ci boton l 'disrôlrè eyet l' rindrè disponibe po les programes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t © 2002 Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menuopsje foar foarseleksje \t Intrêye del dressêye a tchoezi d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa, SintraalName \t Urope cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kioslave foar data- URI- adresse (rfc2397) Name \t On vårlet d '& # 160; I/ R po les hårdêyes di dnêyes (rfc2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt ynfoegje \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "At it ûnbekende wurd net just stavere is kinne jo hjir de goeie ynfiere of dizze selektearje út de list mei suggestjes hjirûnder Om it wurd te ferbetterjen kinne jo klikke op Ferfange at jo allinnich dit gefal ferbeterje wolle of op Alles ferfange at jo alle foarkommende gefallen oanpasse wolle. \t Si l '& # 160; mot nén cnoxhou est må scrît, vos dvrîz taper l' & # 160; coridjaedje chal oudonbén tchoezi l '& # 160; bon scrijhaedje dins l' & # 160; djivêye di sudjestions. Vos ploz clitchîz so « Replaecî » si vos vloz djusse coridjî ç '& # 160; mot ci, oudonbén so « Replaecî tot costé » si vos vloz coridjî totes les ocurinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is lyk oan \t est ewal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels ynstelle... \t Apontyî les rawetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk Warskôging \t Advertixhmint d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror is jo triembehearder, webblêder en universele dokumint werjouwer. \t Konqueror est vosse manaedjeu d 'fitchîs, vosse betchteu waibe et sai håyner tos vos documints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 16 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkeanprinteText formatting \t ClintcheyesText formatting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de kodearring yn foar de te iepenjen triem \t Defini l '& # 160; ecôdaedje pol fitchî a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Lusaka \t Afrike/ Lusaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurbystelling krommen... \t & Coubes do metaedje a pont del coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze AccessX- ynstellings binne nedich foar brûkers mei bewegingsbeheining en kinne yn de KDE systeem ynstellings ynsteld wurde. Jo kinne se dêr yn - of útskeakelje troch gebrûk fan toetseboerdstjoerings. As jo se net nedich ha, dan kinne jo se yn de opsje \"Alle AccessX- funksjes en - stjoerings deaktivearje\" selektearje. \t Ces apontiaedjes AccessX sont- st ahessåves po des uzeus k '& # 160; ont des problinmes po bodjî et çoula pout esse apontyî dins les apontiaedjes do sistinme di KDE. Vos les ploz eto mete en alaedje ou dismete avou des djesses di taprece sitandårdijhîs. Si vos n' & # 160; end avoz nén mezåjhe, vos ploz tchoezi « Dismete totes les fonccionålités et djesses AccessX »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CCSGraph \t Grafike CCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster minimalisearje \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan tekst yn de oare freems \t Adjinçmint do tecse dins d 'ôtes cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in eftergrûn \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printúrfier \t Imprimaedje del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij stjoere... \t Revoyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Effekten \t & Efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It maksimale oantal taken per printer (MaxJobsPerPrinter) De rjochtline MaxJobsPerPrinter regelt it maksimale oantal aktive taken foar in printer of - klasse. As dit maksimale oantal berikt is, wurde nije taken wegere oan' t ien fan de aktive taken foltôge, stoppe, ôfbrutsen of anulearre. is. As dit op 0 setten wurdt, wurdt dizze funksje útsetten. Standert stiet it op 0 (gjin limyt). \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding dekkend meitsje \t Rinde l 'imådje opake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoerdspulName \t Djeu d '& # 160; plateaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Spreadsheet komponintComment \t Componint tåvleu da KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach wiskje \t & Oister coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer ynstelle om by it laden fan dokuminten oerienkomstige patroanen Name \t Mete des rmåkes so les royes ki corespondèt a on dné patron, cwand les documints sont tcherdjîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om in keppeling op jo buroblêd oan te meitsjen dy' t ferwiisd nei de aktive side: fersleep it label \"Lokaasje\" dat jo lofts op de lokaasjebalke fine nei it buroblêd, en kies dan yn it fluchmenu foar \"Hjirhinne ferbine\". \t Po mete so vosse sicribanne on loyén après li pådje do moumint, vos n '& # 160; avoz k' & # 160; a saetchî l '& # 160; etikete « Eplaeçmint » al hintche del båre ås eplaeçmints, el bodjî so vosse sicribanne et adon tchoezi « Loyî »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele Skerm Slúte \t Clôre li vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 5A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe - / ûnderkant \t Difinmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurfiltersComment \t Passetes & # 160; di coleurComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen op elke side werhelje: \t Repetaedjes so tchaeke pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht is ûntfongenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje & sûnder sitaten... \t Responde Sins & Citer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faluta \t Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster oprolje \t Erôler li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sugestjes \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje: \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LaoName \t LawocyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE TagonklikensName \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat it i/ o apparaat ôf te keppeljen \t Nén moyén do dliberer l '& # 160; éndjin des intrêyes eyet des sôrteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it byldkaike dat ferskine sil yn it Quick Access navigaasjepaniel. Klik op de knop om in oar byldkaike te selektearjen. \t L '& # 160; imådjete k' & # 160; aparexhrè e panea des rascourtis. Clitchîz sol boton po tchoezi ene ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- eksportfilter foar Karbon14 Name \t Passete d 'ebagaedje SVG di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartprogramma's \t Programes a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean \t _Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Whatis QueryQuery \t Cweraedje WhatisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mûs mei toetseboerd ferpleatse (fia it nûm. klavier) \t & Bodjî l '& # 160; cursoe avou l' & # 160; taprece (avou l '& # 160; pavé limerike)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm- presintaasjesName \t Prezintaedjes del waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarings fan no: \t subscription name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne ferbining... \t Raloyaedje å lon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in applikaasje- id oantsjutte lykas bygelyks 'kde4- konsole. desktop' \t Vos dvoz specifyî ene ID d 'programme come « kde4- konsole. desktop »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepene fanût \t Yeu accès a pårti d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje, nei foargrûn en trochjaan klik \t Dispierter, rimonter eyet passer li clitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij submenu \t Novele dressêye efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspraken: \t Evenmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte tekst eksportfilter fan KWord \t Passete d 'ebagaedje di peur tecse da KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KiB \t Kio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SintreareHorizontal alignment \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Sitoele a shijh ponts årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich koekjes fan de orizjinele tsjinner akseptearje \t Accepter wasteas do mwaisse sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In beskoatteltoets is aktivearreComment \t Ene aclawåve tape a stî metowe en alaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ North_ Dakota/ Center \t Amerike/ Dakota_ bijhrece/ Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou crouwès nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertkleur fan'e terminaleftergrûn, as in kleurspesyfikaasje (HTML-stijl hex as een kleurnamme byg. \"red\") \t Prémetowe coleur di fonte do terminå (defineye come ene valixhance RVB hecsa a môde HTML, oudonbén on no d' coleur kinoxhou do sistinme come «red»)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwt de lokaasje dêr' t it evenemint of de taak barre sil. @ info: tooltip \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pas de apparaat foarkarslist ta op de folgjende lûdsútfier kategoriën: \t Mete en ouve l 'djivêye des preferinces di l' éndjin mostrêye pol moumint po ls ôtès categoreyes d 'rexhowe di son ki shuvèt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljeppers sjen litte \t Mostrer les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net Op 'e nij Lade \t Èn nén ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om befêstiging freegje foardat alle berjochten yn it jiskefet telâne komme \t Dimander on racertinaedje divant d 'taper tos les messaedjes å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t Li fitchî ou ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal sjoernaal \t Boesse ås lete Maildir@ item usenet account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaithiliName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Aden \t Azeye/ Aden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker \t Coridjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mac adresName \t Adresse MacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderpoarte (BrowsePort) De poarte dy 't brûkt wurdt foar de UDP- broadcasts. Standert is dit de IPP- poarte. As jo dit feroarje, dan moat dit op alle tsjinners dien wurde. Der wurdt mar ien blêderpoarte werkend. b. g.: 631 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintfuottekst útsette \t Essocter les pîs d 'pådje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ophâlde@ action: inmenu \t åwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêzen berjochten ferrine litte \t Bodjî les messaedjes espirés viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der gie wat mis by it útskeakeljen fan de mapdieling fan '% 1'. Ferwissigje jo der fan dat it Perl- skript 'fileshareset' op suid root stiet. NAME OF TRANSLATORS \t Åk n 'a nén stî come dji sayive d' arester l 'pårtaedje do ridant \"% 1\". Soeyoz seur kel sicripe Perl \"fileshareset\" est defini suid root. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AssemblerLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middentoanen \t Dimeys tons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemynstellings \t Mete apontiaedjes en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Printer/ Klasse taheakje... \t Radjouter ene & sicrirece ou ene classe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om de neikommende oerienkomst mei de sykterm. \t Trover l 'ocurince shuvante pol fråze cwerowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbiningstype \t Sôre di raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing (Namme) @ item: inlistbox Format: \t Discrijhaedje (no) @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk ôfrolje aktivearje \t & Disrôler cwand on passe dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Nive sorlevêye hôt på vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taakynformaasje koe net ophelle wurde:: \t Dji n 'sai rapexhî des infôrmåcions sol bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tapassingsstarter \t Enondeu di programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater \t Divintrinne aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taakprioriteit koe net wizige wurde: \t Dji n 'sai candjî l' prumiristé del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Runen \t Runes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar in skermbefeiliging \t Sipårgneu d '& # 160; waitroûle a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Persintaazje: \t Åcint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit om it aktive dokumint te sluten. \t Siervoz vs di cisse comande po clôre li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LDAP CRL- distribúsjepunt fan sertifikaat negearje \t Cweri après des ôtès acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Útskeakelje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâldgebrûk beheine \t Mete l 'eployaedje del memwere å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk oanfolje \t Completaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes@ action: inmenu Go \t Programes@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HichteSize Policy \t HôteurSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "1 GB \t 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om nei it e- postprogramma te blêdzjen. \t Clithîz chal po foyter pol fitchî do programe d 'emile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persint \t Percy Leonhart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs opnij starte \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje selektearre berjochten as nij \t Marker les messaedjes tchoezis come noveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze wurden negearje \t Passer houte ces mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Braketing nei HDR \t Bracketing viè HDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opnimme \t Edjîstraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster fertikaal maksimalisearje \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ctrlkeyboard- key- name \t Ctrl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren@ item: intable Text context \t Ôtes@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Process Niceness \t Foirt hôte prumiristéProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl wiskje \t Disfacer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: inmenu \t & Loyî chal\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen alaarms mei e- mailbericht@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side belied \t Politike del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Simferopol \t Urope/ Simferopol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersnellingsprofyl: \t & Profil d '& # 160; acceleråcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postadres \t Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE-tapassingsdetails \t Detays do programe KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenet in nije triembehearder finster mei it doel fan dizze keppeling, yn syn eigen triemtafel. \t Drove on novea purnea do manaedjeu des fitchîs mostrant l 'såme di c' loyén ci, dins s 'ridant parint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek maximalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje _As... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije berjochten wurde ophelle \t Dj 'obtén des noveas messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne \t Sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPlato ynstelle \t Apontyî KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCOUNT( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DCOUNT( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei beskikbere profilen \t Djivêye des profils k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljocht: \t Loumire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BhutanName \t BoutanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 13 \t Potchî sol trazinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sao Tome en PrincipeName \t São Tomé et PrinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange \t Mete al plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ThlEthiopian month 5 - ShortName \t BatchEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheine ta maksimale grutte@ info: whatsthis \t Limiter al grandeu macsimom@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It haadmenu fan GNOME \t E mwaisse menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flaterTitle string for images \t Nén cnoxhouTitle string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst \t & Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK kompatibiliteitsfoarmen \t Fômes di copatibilité CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkeragint \t Iditifiaedje do betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hinting is in proses dat de kwaliteit fan de letters op lytse grute ferbettert. font usage \t Li « hinting » est ene metôde eployeye po rhôssî l '& # 160; cwålité des fontes åzès ptitès grandeus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- yndieling \t Adjinçmint del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen berjochtferrin \t Prôpietés di l 'espiraedje des emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting \t Djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te min ûnthâld \t Pupont d '& # 160; memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersichtswerjefte & ynstelle... @ info: whatsthis \t & Apontyî vuwe do racourti... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskaffer ynformaasje ophelje... \t Informåcion so l '& # 160; ahesseu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De echte blêder- identifikaasjetekst hokker ferstjoert wurde sil nei de eksterne masine. \t Li vraiy tecse d 'idintifiaedje do betchteu ki serè evoyî a l' éndjin då lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik: \t Fortchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Read: \t Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje OERE () jout it oere yn in tiid lyn. As der gjin parameter opjûn is, is dat it aktuele oere. \t Li fonccion HOUR ritoûne l 'eure d' on tins. S 'i gn a pont d' paramete di specifyî, l 'eure do moumint est rtournêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens ynklusyf spaasjes \t Caracteres (avou espåces)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach rotearje \t Tourner coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bibleteken \t Livreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Zaporozhye \t Urope/ Zaporozhye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld wurd laden \t Dji tchedje li prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKENYNJIER( jier) \t WEEKSINYEAR( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reflektearje \t Riflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 koe net opslein wurde. Reden:% 2 \t Dji n 'a savou schaper% 1 Vochal li råjhon:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distributeur spesifyk \t Sipecifike å vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Gegevens opslachComment \t Wårdaedje di dnêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trijehoek \t Ewale inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen \t Royes a pårti d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerikaansk IngelskName \t Inglès des Estats- UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batterij op in krityk nivoComment \t Batreye a on livea critikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstsjil rôlje de: \t Li rôlete del sori erôle pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Monrovia \t Afrike/ Monrovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean ien stap foarút yn de blêderskiednis \t Bodjî en avant d 'onk digré dins l' istwere di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item: inmenu \t Sir documint HTML 4. 01@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1. Reden:% 2 \t % 1. Råjhon:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIN2OKT( wearde) \t BIN2OCT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje om it folume fan de lûdstriem yn te stellen. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LûdComment \t SonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather forecast \t pitite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfier_opmaak \t Cogne di re_xhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Formula- komponintName \t Componint di formules da KofficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hege fersterking omheech \t Grand håssaedje do wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2X & 4X \t 2X et 4X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin Sesje Selekteare \t Nole session tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It printerark koe net start wurde. Mooglike oarsaken binne: gjin printer selekteare, de selekteare printer hat gjin inkel lokaal apparaat definieare (printer poarte), of de arkbibleteek koe net fûn wurde. \t Nén moyén d 'enonder l' usteye po l '& # 160; imprimaedje. Ça pout esse paski gn nole sicrirece di tchoezeye, paski l' sicrirece tchoezeye n 'est nén raloyeye a èn éndjin ou paski l' livreye des usteyes n 'a nén stî trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- passend triemformaat \t Rujhe di cogne di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autokorreksje \t Coridjaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SykjeComment \t TroverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektearje... \t & Sititchî on Fitchî... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst feroarje... @ item: intable Action name in toolbar editor \t Candjî & tecse... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje beskoattelje \t Aclawer so plaece & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei applikaasje... \t (Loyén simbolike viè% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld finster ûnder oaren \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita% {APPNAMELC} EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje% {APPNAMELC} di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallaasjemap \t Ridant d 'astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere sesjes sjen litte \t Fé l 'djivêye des sessions k' & # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasjes \t Animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumopmaak \t Cogne del date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjiner op' e nij starte \t Renonder li sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De testside koe net nei% 1 stjoert wurde. \t Nén moyén d 'evoyî ene pådje di saye so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tsjinst dy' t% 1 ymplemintearret \t Nou siervice eplimintêye% 1@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper omneame \t Rilomer linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfiere in _Terminal \t Enonder en on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unicode \t Unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foartekens feroarje \t Candjî d 'årmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 1 \t Potchî sol waitroûle 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As blok rjochtsje \t Aroymint bloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wêr programma' s har data bewarje \t Wice ki les programes wårdèt les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cookie- melding \t Abranle des coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan foarige rigel ta selektearje \t Tchoezi disk '& # 160; al roye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm bewurkje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s neffens namme sjen litte \t Håyner les programes sol & no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t © 2000- 2003 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaakbehearderComment \t Manaedjeu des bouyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûntwerpen \t brouyons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it alaarm yn KOrganizer net bywurkje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten \t Årdjintene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar effekt fan aktyf byldkaike \t Defini l '& # 160; efet di l' & # 160; imådjete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende start:% 1 \t Enondaedje shuvant di l 'éndjole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne PowerDevil flater \t On m 'dit k' & # 160; i gn a ene aroke sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- Eksportfilter foar KFormulaName \t Passete d 'ebagaedje SVG di KFormulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner \t Prôpietaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Modus \t & Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkskoft bewurkje \t Candjî tins inte les ovraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Helderheid \t & Rilujhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folregel ynstelle \t Defini rîle di rimplixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map meinimme by berjochtkontrôle \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstek ferbining \t Droet djondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearje nei in% 1 kin liede ta ferlies fan de opmaak. Wolle jo werklik nei dit formaat eksportearje? \t Ebaguer come% 1 vos pôreut fé piede di l 'epådjnaedje. Voloz co ebaguer dins cisse cogne la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "BewarjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TongaanskName \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar foar de selektearre efterein. \t Modêye del bouye di fond tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjnst '% 1' ferskaft gjin biblioteek of de biblioteekkaai mist fan de triem. desktop. \t Li siervice «% 1 » ni dene pont d 'livreye oudonbén l' intrêye Library est mancante e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAB Distribúsjelist- pluginComment \t En adjint po fé des lignoûles d 'emiles a pårti d' ene ramexhnêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "triem \t fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under nei boppen, rjochts nei lofts \t Do dzo viè l 'dizeu, di droete a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Laach seleksje \t Tchoes del & coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije romte \t Espåce di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando om út te fieren \t Comande a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drompel: \t Soû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen ynfieren sjen litte \t Mostrer les intrêyes catcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inisjalen: \t Iniciåles:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEFT( tekst; lingte) \t LEFT( tecse; longueur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje flater. \t Aroke d 'otintifiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net iepene wurde (kontrolearje de tagongsrjochten). \t Dji n 'a savou drovi l' fitchî pol lére (waitîz les droets d 'léjhadje)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Perspektyftransformaasje \t & Transformer perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werken ien fan de neikommende trefwurden as in yntinsje om in triem ta te heakjen: \t Riconoxhe tolminme kés mots clés clé ki shuvèt come voleur ataetchî on fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it oanmeitsjen fan in map. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papier \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht Omliede \t Aspougnî li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo ôfbrekke? \t Rinoncî & # 160;? Estoz seur di voleur rinoncî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus blêder útfiere \t Enonder l 'betchteu D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres om te ynstallearjen \t Hårdêye did wice astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk lytsûnthâld proxy om jo ynternetferbining rapper te meitsjen. \t Eployîz on procsi di muchete po rinde pus rade vos raloyaedjes al daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal minimalisearje \t Mete å pus & bas li canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende noat \t Note nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstoanhelling: \t & Wiyemets di tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "At jo witte wa 't de skriuwers fan it tsjinnersêftguod binne, tsjinje dan rjochtstreeks in programmearflaterrapport yn. \t Si vs savoz kî çki c '& # 160; est les oteurs do programe sol sierveu, c' & # 160; est co mî d '& # 160; elzî evoyî vosse rapoirt tot droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solaris stipe en skiednis \t Sopoirt po Solaris ey ovraedjes so l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It gebrûk fan sub- URL- adressen mei% 1 wurdt net stipe. \t L '& # 160; uzance di dzo- URL avou% 1 n' & # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TswanaanskName \t TswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn fan HTML- tastânbalke - Gjin HTML- berjocht \t Fond del båre d 'estat HTML - Pont d' messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo stean op it ferside bringen fan de sydbalken. Mei ferstoppe sydbalken is it net mooglik om fuortdaliks de arkbylden mei de mûs te berikken. Dan kinne jo de sydbalken wer oproppe troch de menu- opsje Finster & gt; Arkbylden & gt; Lit Sydbalken Sjen. It is hieltyd noch mooglik om de arkbylden sjen te litten as ferside te bringen mei de tawezen fluchtoetsen. \t Vos alez catchî les båres di costé. Avou des båres di costé catcheyes, çou n 'est pu possibe d' aveur directumint accès al vuwe des usteyes avou l 'sori. Adon, si vs avoz dandjî d' aveur accès co on côp ås båres di costé, dimandez Purnea & gt; Vuwe des usteyes & gt; Mostrer les båres di costé el dressêye. Si c 'est co possibe di mostrer/ catchî les vuwes des usteyes avou les racourtis ki vont avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dyn wachtwurd is langer dan 8 tekens. By guon systemen kin dit foar swierrichheid soarchje. Do kinst it wachtwurd ynkoartsje ta 8 tekens of it sa litte. \t Vosse sicret est pus long k '8 caracteres. So certins sistinmes ça pôreut fé des rujhes. Vos ploz taeyî l' sicret a 8 caracteres oudonbén leyî insi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekwatoriaal Guinee \t Guinêye Ecwåtoriåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stuiterjende toetsen binne aktivearre of ûntaktivearreName \t Des dimey- aclawåvès tapes ont stî metowes en alaejde oudonbén essoctêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tekst \t & Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meksikaanske flagge \t Drapea mecsikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach oanmeitsje \t Ahiver cåde di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk ôfStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NicaraguaName \t NicaragwaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anguilla \t Anguila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(kopy) \t (copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middel \t Moyenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachttiid: \t Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De wurdearring wie mei sukses ynstjoerd. \t Li préjhaedje a stî propozé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gidslinen \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Omjouwingsljocht: \t Loumire do & moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker nei boppe ferpleatse \t Monter on faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start en eindatum binne lyk! Der sil ien dei ynfoege wurde, wolle jo trochgean? \t Li date di cominçmint eyet d 'fén sont ewales & # 160;! I gn årè k' on seu djoû d 'sititchî, voloz vs continouwer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detaillearre werjefte \t Sipepieuse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ gmail. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. \t No d 'siervice nén cnoxhou & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije subtaak... \t Novea afé & efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanmeitsjen fan de database mei stjoerprogramma' s koe net útfierd wurde. It útfieren fan% 1 mislearre. \t Nén moyén do fé li båze di dnêyes des mineus. Nén moyén d 'enonder «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmalokaasjes \t Eplaeçmints des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wierMatch Windows Explorer \t FitchîMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje slúte... \t Cwiter l '& # 160; programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hâld dit finster iepen neidat de oerdracht klear is \t & Wårder ci purnea ci drovou après ki l 'abagaedje est fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fine \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaadzje moat no rinne! \t Li fjheu d 'ombion dvreut aler!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ gmail. com \t laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ mandrakesoft. com, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pikselpinsiel \t Pincea dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebblêderComment \t Betchteu waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde selberik fan wearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ar-argyf \t Årtchive ar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is het aantal seconden dat er gewacht wordt nadat u geklikt hebt op de knop Nieuwe schermafdruk maken. Dit is zeer bruikbaar als u de vensters, menu' s en andere items eerst op een bepaalde manier wilt inrichten. Als er geen vertraging is ingesteld, dan zal het programma wachten op een muisklik voordat de schermafdruk gemaakt wordt. \t Çouchal c '& # 160; est li nombe di segondes a tårdjî après aveur clitchî sol boton Novele waitroûlêye po kel waitroûlêye soeye fwaite. C' & # 160; est foirt ahessåve po mete les purneas, menus ou ôtes cayets come vos l '& # 160; voloz sol waitroûle. Si nou tårdjaedje n' & # 160; est dné, li programe va ratinde ki vos clitchîz avou l '& # 160; sori divant d' & # 160; prinde li waitroûlêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArkadeName \t ÅrcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal sjoernaal \t Locåle boesse ås lete@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst foarmName \t Fôme di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNE( datum) \t MONTH( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wykeins \t Li fén di samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fokusNAME OF TRANSLATORS \t focusseNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Grutte: \t Grandeu: Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XhosaName \t XhossaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bengaalsk (india) Name \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksplodearjende sideComment \t Esplôzer l 'pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blok \t Bloker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It byldkaiketema ynstelle \t Tinme d '& # 160; imådjetes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar it op in rige sette fan finsters of wurkromtes sjen litte \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triemoerdracht koe net ferfette wurde \t Dji n '& # 160; a savou rataker a berweter l' & # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle... \t Apontyî vuwe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opskjinje \t Grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einwearde: \t Valixance d 'arestaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formule- yndikator toane \t Mostere l '& corwaitoe d' formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radial Glow 1 \t Blamaedje radiå 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RoemeenskName \t RouminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje EDATUM () jout de datum werom, in oantal moannen foar of nei in opjûne datum. \t Li fonccion EDATE ritoûne li date k 'est specifieye pos ene date di dné ey on nombe di moes divant ey après cisse date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TIIDWEARDE (\"10: 05: 02\") joutt 0, 42 \t TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") ritoûne 0, 42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "systeemtempratuer appletName \t Corwaitoe do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it omneame fan triem \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters sjen litte \t Mostrer les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gpg net starte om de triem te ûndertekenjen. Kontrolearje oft gpg ynstalleart is, oars kinne de helpboarnen net ûndertekene wurde. \t Dji n 'sai enonder gpg eyet siner l' fitchî. Soeyoz seur ki gpg est astalé, ôtrumint l 'sinateure des rsources ni srè nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar de aksje wêr jo om frege ha binne root- privileezjes nedich. Fier hjirûnder it root- wachtwurd yn of klik op \"Negearje\" om ûnder jo aktive privileezjes fierder te gean. \t I fåt avu les droets di root po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da root chal pa dzo oudonbén clitchîz Passer houte po tcheryî pus lon avou vos droets do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend \t Nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert seamnivo: \t Prémetou livea di _zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de standert kleur fan de knoppen \t definixh li prémetowe coleur po les botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje de database \"Sycoca\" mar ien kear \t Ni waitî k 'ene feye el båze di dnêyes Sycoca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partij taheakje \t Radjouter pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasje \t Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blauwe boppe - en ûnderkantStyle name \t Bleu al copete et al valeyeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nei it jiskefet \t & Mete e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eigenskippen \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai loyî les valixhances då dfoûQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TibetaanskName \t TibetyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterface- ûntwerper \t Eterface IPMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive wurkblêd omneame \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TV sjen! Name \t Waitîz l '& # 160; televuzion so vosse copiutreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer: \t & Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "# Makke troch KDE,% 1 # # As jo net wolle dat KDE jo GTK- ynstellings oerskriuwt, selektearje # dan yn it Konfiguraasjesintrum de module Uterlik - > Kleuren # en set de opsje \"Kleuren tapasse op net- KDE4 applikaasjes\" út. # # \t # ahivé pa KDE,% 1 # # Si vos n '& # 160; voloz nén ki KDE sipotche vos apontiaedjes GTK, tchoezixhoz # Rivnance - > Coleurs dins les Apontiaedjes do sistinme di KDE et # disclitchîz l' & # 160; boesse « Mete les coleurs en ouve po les programes nén KDE4 » # #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompatibel nammen: \t Nos copatibes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje@ title: menu Game move \t & Candjî@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plan it alaarm op de opjûne tiid. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Contrôleur di processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten bewarje as \t Schaper rzultats eyet les rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ParaguayName \t ParagwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre tema fan de skiif fuortsmite \t Oister l 'tinme tchoezi di vosse plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- ise taheaksel sûnder aksintendictionary variant \t cawetes « - ise » et sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in fout foar by it laden fan de AbiWord- triem:% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjive li fitchî AbiWord:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm \t _Håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wer freegje \t Èn pus dmander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurden komme net oerien \t Les screts n 'sont nén les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate animaasjes \t Sacwantès animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%1$s: %2$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdenboek \t & Motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij sjabloan meitsje... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfollingsfolchoarder ynstelle... \t Apontyî ôre di completaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoer EOF nei eltse taak om de de side út te smiten \t Fé moussî l 'pådje foû après l' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin audio- útfierNAME OF TRANSLATORS \t & Pont d 'rexhowe di sonNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t No di l '& uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Instant Messenger mei in D- Bus- ynterface Name_BAR_standard desktop component \t Messaedjreye sol moumint avou ene eterface D- BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Gjin tag foar kaarten. \t Documint nén valåbe. Nole etikete map."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbieldingswerjefte \t Vuwe d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke wizigje... \t Candjî inglêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskundige operatoren \t Simboles matematikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht:% 1 \t Emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it oantal kearen yn dat it alaarm werhelle wurdt \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen hâldePassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel foar mobile ynternet apparatenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grikelân \t Grece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizige \t FimeUnknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje de wearde fn in profyleigenskip \t Candjî l '& # 160; valixhance d' & # 160; ene prôpieté do profil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponint '% 1' is op it stuit aktyf. Allinne globale fluchtoetsen dy' t no net aktyf binne sille fuortsmiten wurde fan de list. Alle globale fluchtoetsen sille har registrearje mei de standerts wêr se mei begûn binne. \t Li componint « & # 160;% 1 & # 160; » est ovrant pol moumint. I gn a k 'les rascourtis ovrant pol moumint ki sront oistés del djivêye. Tos les rascourtis globås si reredjistront zels minmes avou come prémetous li côp shuvant ki sront enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZoomeComment \t ZoumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei standert weromsette \t Rimete come prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme om it paniel te identifisearje \t No po-z idintifyî l' sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykaksje hat it ein berikt en giet no fierder fanôf it begjin. \t Li cweraedje a- st arivé al valêye, dji racmince dispoy li copete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiele \t Ronde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif- sliepstân \t Mete e woeye sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der gie wat mis by it dielen fan de map '% 1'. Ferwissigje jo der fan dat it Perl- skript 'fileshareset' op suid root stiet. \t Åk n 'a nén stî come dji sayive di pårtaedjî l' ridant \"% 1\". Soeyoz seur kel sicripe Perl \"fileshareset\" est defini suid root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- komponint \t Componint di KDE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstart- ID fan it programma@ info: shell \t L '& # 160; idintifiant d' & # 160; enondaedje do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner@ action: inmenu Sort By \t Prôpietaire@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t PauseQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wizigjen fan de globale HTML- ynstellings sil alle mapspesifike ynstellings oerskriuwe. \t Candjî les globålès tchuzes HTML sipotchrè totes les valixhances sipecifikes ås ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%d ôfdrukke \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sochte tekst \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje% 1 woe de útgon net berinne. De rapportearre flater:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Burlwood \t Nucrê d 'boes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it systeemmenu weromsette? Warskôging: Dit sil de oanpaste menu' s fuortsmite. \t Voloz vs rapexhî l 'dressêye sistinme & # 160;? Asteme & # 160;: Ça va disfacer totes les dressêyes fwaites a vosse môde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet: leech makkeComment \t Batch: VudîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele byldferhâlding behâlde \t Wårder rapoirt lårdjeur/ hôteur d 'oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Disrôler pa dzoQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%A %d %B, %Y \t %A %d di %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lytse letters \t pitite lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "brûktfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje alle berjochten yn de selektearre diskusje as nij \t Marker tos les messaedjes di cisse lignoûle come noveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd sân is selektearreName \t Forveyou scribanne sete est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Groep tafoegje... \t & Radjouter on hopea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad knopNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BI- lineêrthe gradient will be drawn radially \t Bi- lineyårethe gradient will be drawn radially"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As in terminal applikaasje útfierd wurdt dan wurdt dizze terminal emulator brûkt. \t Minme si on programe di terminå est enondé, ci terminå ci serè eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net harkje nei netwurkferbiningen. \t Dji n '& # 160; sai schoûter les raloyaedjes al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utjeftedatum \t Date di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 16inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Kaledoanje \t Nouve Caledoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- dokumint. De tag office: drawing mist. \t Fitchî OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete office: drawing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje fan LaTeX- eksportfilter \t Apontiaedje del passete d '& # 160; ebagaedje LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskied hoefier fuort it objekt ferskine moat \t Defini a kene distance les objets dvrant aparete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Normåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te iepenjen sesjes \t Session a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light: nei krekt (X) HTML konvertearje \t Ledjir: kivierser e sir (X) HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen alaarm \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AFA \t AFN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utnimber apparaat autokeppelderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'ai_ sockettype' wurdt net stipe \t « ai_ socktype » nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin printer fûn op dit adres/ dizze poarte. \t Nole sicrirece di trovêye a ç 'pôrt ou ciste adresse la. Unknown host - 1 is the IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem% 1 net fuortsmite. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi DB- widgetsName \t Ahesses di BD di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne oantsjutter \t Seulmint l '& # 160; no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wegerje, Tastean \t Rifuzer, Permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykresultaten foar '% 1': \t Rizultats do cweraedje po «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egaal \t Sins mezômenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kio_ bookmarks CSS triem net fûn. Utfier sil der raar útsjen. Kontrolearje jo ynstallaasje. \t Fitchî CSS di kio_ bookmarks nén trové. Li rexhowe va esse foirt laide. Verifyîz vost astalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Submenu foar foarseleksje \t Dressêye efant a tchoezi d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& CUPS- tsjinner op ofstân (IPP/ HTTP) \t Sierveu & CUPS å lon (IPP/ HTTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Venster onder muiscursor \t Purnea dizo l '& # 160; cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear oer it Energy Star- programma \t Aprinde di pus sol programe di spårgnaedje d 'enerdjeye « & # 160; Enegy Star & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De stapwearde mei net 1 wêze \t Li valixhance d 'etape doet esse diferinne di 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearring: @ item: inlistbox Sort \t Relére: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije notysje... @ info: status \t Novele aspitante note...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo KonferinsjeName \t Conferince videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Port- au- Prince \t Amerike/ Port- au- Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel fan it brekrapport: (examples) @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t brouyårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der gie wat mis by it analysearjen fan de dokuminttypedefinysjeQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe del sintake del definicion del sôre do documintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur foar keppelings \t Li coleur des loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen 1Style name \t Colones 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersyk ôfbrutsen \t Dimandêye côpêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokusdekoraasje \t Gåliotaedje pol focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktyf. \t Èn fwait rén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distribúsjelisten \t Djivêyes d 'emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op beferzen storeinweather condition \t foite edjalante brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KonfiguraasjeLanguage \t Fitchîs d '& # 160; apontiaedjeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizernamme: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%dinme copeye)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintaasje en leerprogramma' s online \t Aveur accès ås rissources eyets tutoriels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Donkere en ljochte kleuren feroarje \t Candjî les foncêyes eyet clairès coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin net ynloggen \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DútskName \t AlmandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punten (pt) \t Ponts (pt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de triem% 1 net skriuwe: \"% 2\" is de detaillearre flatermelding. \t Dji n '& # 160; sai scrire li fitchî% 1: « & # 160;% 2 & # 160; » est li spepieus discrijhaedje di l' & # 160; aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_StaveringshifkerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstân: \t Espåçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "As oanpaste kleur \t Come ene coleur da _vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums oersichts opsetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle minsken dy' t bydroegen hawwe en ik fergetten bin te neamen \t Totes les djins k 'ont aidî et k' dj 'a rovyî d' dire li no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De systeembehearder stiet net ta dat jo, jo ôfbylding feroarje. \t Li manaedjeu do sistinme ni permete nén di candjî l '& # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwiisde brûkers \t Uzeus ki n 'polèt nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tarieding dwaande fan de yndeks \t Preparant l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje map \t Drovi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice fektorôfbyldings komponintName \t Componint Imådjes metåves al schåle da KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount bewurkje \t Candjî l '& # 160; conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlettergefoelich \t Grandès ↔ ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bevel ferbining \t Djondaedje e xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PageDown \t PageDown (Pådje do dzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor LW \t Cursoe HB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google FilmsQuery \t Google MoviesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn boppe \t Copete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker- plugins \t Tchôke- divins d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo duer fan de systeembelle ynstelle. Foar fierdere oanpassings fan de bel kinne sjen yn de konfiguraasjemodule \"Tagonklikheid\". \t Chal vos ploz apontyî li tins ki l '& # 160; xhuflet xhufele. Po des pus spepieus apontiaedjes voeyoz li module « Accessibilité » do cinte di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte fan net- printbere tekens oan of út sette. \t (Dis) mete li håynaedje des caracteres nén imprimåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuw KConfig- yngongen - foar brûk fan yn shell- scripts. \t Sicrire des intrêyes KConfig - po- z eployî dins des scripes shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maatskiplik \t Societé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de ynhâld fan in út te fieren skript yn \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LCH \t BLOK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LesothoName \t LessotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfolje \t Djustifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hat taheaksel \t a- st èn ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterlist \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stroomadapter is der út lutsen \t L 'adaptateu d' corant a stî distchôkî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 16Comment \t Candjî viè Scribanne 16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting feroarje \t Candjî d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje STRING () jout in tekenrigewearde werom foar in opjûn getal. It is deselde funksje as NUM2STRING (). \t Li fonccion STRING () ritoûne ene valixhance tchinne pos on nombe di dné. C 'est l' minme kel fonccion NUM2STRING."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan de skriuwer: \t No di l 'ahiveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens ymportearje \t Abaguer des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem: \t Sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinjaal \t Signå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjegrins \t Limite del tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TestKabc \t TestKabc@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve ou d 'niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fereaske \t Dimandé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur ynstelle... \t Defini coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint bewarje as \t Schaper documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dei \t & Djoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panjabi/ PanjabiName \t PundjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfetting: \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne boarne bestiet mooglik net. \t L 'éndjin «% 1 » n' est nén ene plake eyet dji nel sai nén fé rexhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fjouwerkant (20x20) blur \t flou cwåré (20x20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM2STRING( 2, 05) jout \"2, 05\" \t NUM2STRING( 2, 05) ritoûne \"2, 05\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "List klearje \t _Netyî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JordaniëName \t DjordaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sluten (% 1) @ info bug status \t @ info bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heech \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd pagerNAME OF TRANSLATORS \t Pådjeu do scribanneNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach by dûbele mûsklik op de titelbalke \t Dujhance cwand on dobe clitche sol bår di tite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekensetkodearring \t Ecôdaedje des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje \t Å pus _grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal -, numeryk, en tiidsynstelling foar jo eigen regioName \t Apontiaedje do lingaedje et des preferinces (prezintaedje des limeros, des dates, evnd.) po vosse payisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf profyl bewurkje... \t Candjî l '& # 160; profil do moumint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stim 3 \t Vwès 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster aksjes \t Accions des & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasje wiskje \t Disfacer loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinearjende diakryske tekens \t Måkes diyacritikes combinantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze wike \t Cisse samwinne ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Government Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert@ item: inlistbox session type \t Prémetou@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pear wolken en winerichweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op it ynternet syje om '% 1' \t Trover «% 1 » sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t govierneu d 'enerdjeyeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei '% 1' \t & Drovi avou «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Zoom- ark \t Usteye di & zoumaedjeZoom Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistysk \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It opsykjen fan ynformaasje is mislearre \t Li léjhaedje d 'informåcion a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED- moduleComment \t Module po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker Foarselektearje@ option: radio preselected user \t Uzeu prétchoezi@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZambiaName \t ZambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwurktiid oanpasse... \t Candjî standårdès eures ovråves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfieraksje:% 1 \t Faitindje èn intrêye & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kursorMouse Cursor Shape \t Nou cursoeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subroutines \t Fonccions di programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbehear \t Contrôle des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdracht klear. Gjin nije berjochten. \t Berwetaedje fini. Pont d 'novea messaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hjir brûkte ienheid wurdt ynsteld yn it dialoochfinster Opmaak - > Side- opmaak. \t L 'unité eployeye cial est l' cine k 'est defineye el divize Cogne - > Adjinçmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werheljen fan alaarms stopje nei jo earste oanmelding of nei de opjûne eindatum \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eeftergrûnkleur: \t Coleur do dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem ynstellings katogoryName \t Categoreye d '& # 160; apontiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Redusearret de begjintiid fan KonquerorName \t Rind pus cout l 'tins d' enondaedje di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm wiskje \t Disfacer håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen@ title: tab \t Fontes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme fan it alaarmsjabloan yn \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem kin net fan% 1 nei% 2 kopiearre wurde. (flaterkoade:% 3) \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje de meast resinte tekstbewurkinghannelings ûngedien \t Disfé les dierinnès accions di candjmint do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma widget skreaun yn JavaSkriptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RuslandName \t RûsseyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nederlânske AntillenName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 3Style name \t Tiestire 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochts \t Droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje \t Cårculer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetysk sortearje (A oant Z) \t Relére alfabeticmint (Z a A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita TIFF YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje TIFF di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean ien stap tebek yn de blêderskiednis \t Bodjî en erî d 'onk digré dins l' istwere des linwetes cloyowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antwurdadres: \t Adresse po les & responses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betingst \t Condicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisk \t Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Raclairi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije blêdwizer \t & Novele rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Calcutta \t Azeye/ Calcutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Map Openje \t Drovi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fer_widerje fan Paniel \t Oister foû do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brek rapport tastân:% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start tsjinsten \t Siervices a l 'enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graden: a straight drawn line \t Préjhaedje: a straight drawn line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum kieze \t Tchoezi ene date@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PanielComment \t SicriftôrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it opslaan fan it alaarmsjabloan \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum wearde: \t Valixhance minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten bewurkje \t Candjî les droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate wiskundige symboalen- A \t Simboles come des letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "piksel/ sek \t picsels/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, stip \t Pontiaedje, Trait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuorthelle lûdsapparaten \t Éndjins d 'son oistés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Isochr. fersyken% 1 \t Dimandes isocrômes% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik is der in probleem mei jo netwurkferbining. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; gn åreut åk ki n '& # 160; va nén dins vosse raloyaedje al rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PNM-ôfbylding \t Imådje PNM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne byldkaikes@ label: listbox \t Rén k '& # 160; les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo no it e- mailberjocht ferstjoere nei de ôpjûne ûntfanger( s)? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizigens: \t Nén precis - livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje hokker ynformaasje jo ferskaffe kinne: @ option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2002 Joseph Wenninger \t © 2002 Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ID fan boarne dy' t by de applikaasje heard \t ID del rissource k 'apårtént å programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakkende toetsen binne aktivearre of deaktivearreName \t Les aclapantès tapes on stî metowes oudonbén dismetowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariaasje selectoren oanfolling \t Tchoezixheus d 'variantes di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale printerwachtrige (% 1) \t Cawêye di scrijhaedje locåle (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subsysteem \t Sorsistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ôfdrukke %d \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tariede foar it ôfdrukkeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BESSELJ( x; n) jout de Besselfunksje Jn( x) (Dus J fan de oarder n) werom. \t Li fonccion BESSELJ () ritoûne li fonccion Bessel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kristal... \t & Picselijhî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei lofts \t Tournikete rexhante a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE notifikaasje daemon \t Demon di notifiaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerpleatsingComment \t BodjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende opsje: '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Tchuze nén cnoxhowe «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetysk sortearje (A oant Z) \t Relére alfabeticmint (A a Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferzje fan it programma@ info: shell \t Li modêye do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MigraasjepluginGenericName \t Tchôke- divins d 'migråcionGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan rjochterkant sjen litte \t Håyner sol droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater, gjin dokuminttype omskreaun. \t Aroke: pont d 'sôre di documint d' sipecifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "AVI-fideo \t Videyo AVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekreparaasjes en algemiene ferbetterings \t Amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau Roaster \t Catchî grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sao Tome en Principe \t Sao Tomé et Principe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruby programma- argyfQuery \t Årtchives di programes RubyQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterklasse (applikaasjetype): \t & Classe di purnea (sôre di programe):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syklyske keppeling ûntdekt by it kopiearjen. \t Dj '& # 160; a trové on betchfessî loyén come dji fjheu l' & # 160; copiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- berjocht - Jildige ûndertekening mei betroude kaai \t Messaedje OpenPGP - Sinateure valide d '& # 160; ene clé k' & # 160; on- z a fiyåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon wizigings lykas anti- aliasing wizige sille allinne effekt ha op nij úteinsetten applikaasjes. \t Des candjmints k '& # 160; i gn a, come li discrenlaedje, n' & # 160; ont nén d '& # 160; efet so les programes dedja enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & FirefoxDescription \t Drovi avou & FirefoxDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskynanimaasje oanmeitsje \t Ahiver animåcion d 'aparexhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse \t Sori MX700 optike sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûndgeneraasje ynskeakelje \t Permete l 'ahivaedje d' on & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in JavaSkript- belied foar de boppesteande host - of domeinnamme. \t Tchoezixhoz ene politike JavaScript pol lodjoe oudonbén dominne chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânske eilannen yn suden fan Yndyske Oseaan \t Franc des Teres Nonnreces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HSV loftsom \t Toubion CCW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jen \t Yen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lary \t Lari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "X-ynfiermetoade \t Intrêye viè on sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Comintaire:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur TV satelite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarnemap:% 1 - Bestimmingsmap:% 2 \t Ridant soudant:% 1 - Ridant såme:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Enlightenment-tema \t Tinme po Enlightenment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne it ienige wurkblêd net wiskje. \t Vos n 'poloz nén disfacer l' seule foye k 'i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net stipe aksje:% 1 \t Accion nén sopoirtêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij dialoochComment \t Nouve divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal ljochtboarnen \t Nombe macs. di sourdants d 'loumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinter (% 1) \t Sicrirece rantoele (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne \t Cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SlovaaksName \t EslovakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurmodel foar LMS- kegelromte (lange, middel en koarte golflingten) Name \t Modele di coleur po l 'espåce cônike LMS (longues, moyene et coûtès longueurs di wagues) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersynformaasje \t Infôrmåcion so l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underste limyt \t Limites del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sierra LeoneName \t Siera LeyoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressearren as ferstjoerlist bewarje \t Schaper djivêye di & distribucion... @ action: button Open recipient selection dialog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit stelt de werjefte yn as \"keppelt\". As jo yn in keppele werjefte in map iepenje, dan geane alle oare keppele werjeften nei dyselde map ta. \t Definit cisse vuwe come « aloyeye ». Ene vuwe aloyeye shût les candjmints di ridants dins des ôtès aloyeyès vuwes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multy punt \t Sacwants ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnernamme \t No do sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it ferbinen mei tsjinner% 1 \t Aroke, dji n 'mi sai raloyî å sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it komprimearjen fan% 1. It komprimearjen is ôfbrutsen. \t Åk n 'a nén stî come dji rastrindeu «% 1 ». Rastrindaedje abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fwd: \t Rcs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beneamde tekentstyl brûke \t Eployî stîle di caractere lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten CJK- letters en moannen \t Ratourêyès letes et moes CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name=Balkgrafyk \t Vey li grafike Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ gmail. com \t Jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TurkijeName \t TurkeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstfreems mei inoar ferbine \t Raloyî les cådes di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje... \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KaartwerjefteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oare kodearring: \t & Ôtès ecôdaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MauritaniëName \t MoritanreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Útskeakelje@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No' \t @ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (07) \t Ceke (07)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Kaaiwurden: \t _Mot-clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste lettertype@ action: button Choose font \t Fonte da vosse@ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ynfâldige paadfoarm \t Ene simpe cogne di tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen kolommen sjen litte \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne gjin bitmap- lettertypen ynstallearje. Dizzen binne útskeakele op jo systeem. \t % 1 est ene fonte bitmap eyet elle a stî essoctêye so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Cour årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "unlêsber \t nén léjhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kodearingsdeklaraasje of op himsels steande deklaraasje ferwachte by it lêzen fan de XML- deklaraasjeQXml \t declaråcion d 'ecôdaedje ou mierseule declaråcion ratindowe tins dji léjheu l' declaråcion XMLQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linialen toane \t Mostrer rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl weromsette \t Stîles da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data- display- debuggerName \t Disbugueu DDDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oar (% 1) \t Ôte (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin favicon- ôfbylding fûn \t Pont d 'favicon di trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheid: \t Rilujhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HausaName \t HawsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Poster printsje \t Rexhe l 'Afitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printcap- item:% 1 \t Intrêye dins printcap:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum \t Minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige OASIS OpenDocument- triem. Tag chart: chart net fûn. \t Fitchî OpenDocument OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete chart: chart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eintotaal \t Grand totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & oanpasse... \t Afiner tchmin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts \t A droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan faluta \t Abwesner manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles & ûntselektearje \t Tot & distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype fan kop - / foettekst: \t Fonte pol tiestire/ pînote:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen berjocht \t Messaedje nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynskriuwing wie mei sukses foltôge. \t Li sorsicrijhaedje a stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje \t & Candjî «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekt ynstellings \t Apontiaedjes do pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesjes ôfbrekke: \t Abandon do rçuvaedje del såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel rap \t Mo rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij sjabloanAction to delete an alarm template \t @ info/ plain Action to delete an alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks ynfoegje \t Sititchî dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groupware- tsjinnerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel grutpressure tendency \t Mo mwaijhepressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net stipe kaaigrutte. \t GRandeu d '& # 160; clé nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd alve is selektearreName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûngedien meitsje \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolleksje \t Ramexhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht:% 1 Flater:% 2 \t Messaedje:% 1 Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn & alle lokale mappen sykje \t Cweri dvins & tos les ridants locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL- ynformaasje sjen litte \t & Mostrer l '& # 160; infôrmåcion SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSSL daemon module foar KDEDName \t On module demon KSSL po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sloveenje \t Esloveneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "grutte% 1 \t Lijheu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier sels in brekrapport ID yn@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MONTHS (\"2006- 01- 18\"; \"2006- 02- 26\"; 0) geeft 1, omdat der 1 moanne en 8 dagen tusken dizze datums sitte \t MONTHS (\"18- 01- 2002\"; \"26- 02- 2002)\"; 0) ritoûne 1, a cåze k 'i gn a on moes et 8 djoûs inte di zels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersiferje (Opmaak wiskje) \t Ecripter (disfacer rimarke)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale nimme@ info: tooltip \t Plaece@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tariede \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle items foar% 1 wiskje sûnder argivearring? De kommende items sille wiske wurde: \t Disfacer tos les cayets divant% 1 sins schaper? Les cayets shuvants seront disfacés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Chagos \t Oceyan Indyin/ Chagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t di TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei folgjende rigel stappe... \t Pas disk '& # 160; al roye shuvante..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start KDE op 'e nij om de wizigings te aktivearjen. \t KDE doet esse renondé po k '& # 160; les candjmints soeyexhe en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma: \t & Mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indeks foar seksje% 1:% 2 \t Indecse pol seccion% 1 & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnderstreekje \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efergrûnkleur wiskje \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije rige \t Novele roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Datum: \t Aclaperdelete this incidence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "scilabLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Omneame \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtsjabloan foar trochstjoere \t Marker li Messaedje come Racassî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werheljen fan alaarms stopje nei jo earste oanmelding of nei de opjûne eindatum \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije fluchtoetsprogress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopskrift \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laacheigenskippen fan Generator \t Prôpietés del coûtche djeneratresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mannichte blau ljocht yn de kleur. \t Cwantité di bleuwe loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Azuerblau \t Azur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "grutter as of gelyk oan \t pusgrand ou ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten@ title: column \t Droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, it team fan KPlato \t © 1998- 2007, L 'ekipe KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker: \t & Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It jiskefet is leech makke \t L '& # 160; acertineure n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdeis ymportearje... Undo- action: message \t @ action Undo/ Redo [action]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding Bewarje \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror stjoerringsComment \t Movmints di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Rays Radial 2 \t Riglatixhantès royes radiåles 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochter werjefte slute@ action: intoolbar Close left view \t Clôre vuwe di droete@ action: intoolbar Close left view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje YEARFRAC () jout it tal folle dagen tusken de startdatum en de eindatum neffens de basis. \t Li fonccion YEARFRAC () ritoûne li nombe di djoûs etirs inte li date di cmince eyet l 'date di fén sorlon l' båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EksternComment \t DifoûtrinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktive finster ljeppers ferbergje foar de taakbalke \t Catchî l 'les linwetes do purnea catcheyes del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle oare ljeppers slute@ action: inmenu \t Clôre ôtès linwetes@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe neat selektearre om te kopiearjen. \t Vos n 'avoz rén tchoezi po copyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei efter@ item: inlistbox behavior on double click \t Baxhî@ item: inlistbox behavior on double click"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Helsinki \t Urope/ Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MiddeltFocus Stealing Prevention Level \t MoyenFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterspesifike ynstellings bewurkje \t Aspougnî tchuzes sipecifikes å purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wike( n) op: \t samwinne( s) li: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekend \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Netwurk tsjoender \t Macrea pol rantoele di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne wiskje \t Disfacer rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& SMB- dielde printer (Windows) \t Sicrirece pårtaedjeye pa & SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpprogramma om te wikselje tusken toetseboerdyndielingen \t ene usteye po discandjî d '& # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich \t Plin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSql \t OyiQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2OKT( wearde) \t DEC2OCT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t di FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste rigel: \t Prumire roye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal URL- adressen: \t & Nombe macsimom d 'URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater yn ynbêde dokumint \t Åk ni va nén dins l 'ravalé documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere: hjir moatte jo root foar wêze. \t Vos n 'avoz nén l' droet: vos dvoz esse root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZeroConf- ynstelling \t Apontiaedje ZeroConf (zero apontiaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkarre \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Rige% 1) \t (Roye% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoan finster \t Purnea normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe programma '% 1' net fine \t Dji n '& # 160; a savou trover li programe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai enonder l' cweraedjeQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld yn \t Prévey divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Okee \t & I va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it lêste tiidstip yn om it alaarm te werheljen. \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Supplemintêre pylken- A \t Fletches di rawete - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hânsel om finstergrutte te feroarje sjen litte \t & Håyner l '& # 160; pougnêye po candjî l' & # 160; grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin desktop-triem net omneame%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubaanske Convertible PesoName \t Peso coviersibe cubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather forecast \t Edjalant brouyårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei tiidslimyt fan:% 1@ action: button \t Après astådje:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfanging \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet@ title: group General settings \t Batch@ title: group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flits \t Schaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assistint no oan it wurk sette \t Enonder l 'macrea sol côpthe day after today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurskema ymportearje \t Abaguer djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinwearde \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t DisfacerMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint iepenje \t Drovi documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnstellingsName \t ApontiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaleiskName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfsluteConfig - > Composer - > Attachments \t AspougnîConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWNJ Zero width non- joiner (disdjondaedje sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportfilter ûntbrekt \t Passete d 'abagaedje mancante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende teken wiskje \t Disfacer l '& # 160; caractere shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Jamaica \t Amerike/ Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo ynstelle wat de triembehearder dwaan sil at jo op in triem fan dit type klikke. Konqueror kin dizze triem sjen litte yn in ynbêde werjouwer of in aparte tapassing starte. At jo de opsje \"Ynstelling fan groep brûke\" aktivearje, dan sil Konqueror de ynstellings fan de groep wêr ta dit triemtype heart brûke. Bygelyks de groep 'byld' at it aktuele triemtype 'byld/ png' is. Dolfyn lit triemmen altyd sjen yn in aparte werjouwer. \t Vaici vos ploz apontyî çou kel manaedjeu d 'fitchî Konqueror frè cwand vos clitchroz so- z on fitchî di ç' groupe. Konqueror pout håyner l 'fitchî dins on ravalé håyneu oudonbén enonder on programe a pårt. Vos ploz candjîz cisse tchuze po- z ene sôre di fitchî dinêye avou l' linwete 'Ravaler' oudonbén avou l 'apontiaedje del sôre di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslaan als... \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat rapport te generearjen. IPP- fersyk mislearre mei de melding:% 1 (0x% 2). \t Nén moyén do fé on rapoirt. Li rcweraedje IPP a fwait berwete tot- z evoyant l 'messaedje:% 1 (0x% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevensboarne \t Redjon des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it plak wêr' t jo wienen nei \t Potchî al plaece ki vs estîz après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Disrôler pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de details foar de neikommende koekje sjen \t Mostrer les detays del coûke ki shût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij sjoernaal... @ info: status \t Novea djournå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo it kommando yn in terminalfinster útfiere wolle \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin subklasse \t Nole dizo- classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HDR kleurromte RGBAF32 net fûn. Kontrolearje jo ynstallaasje. \t L 'espåce di coleurs% 1 n' est nén disponibe, waitîz vost astalaedje s 'i vs plait bén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in witte RGB- ôfbylding oan fan 1280 x 1024 byldpuntenName \t Ahive ene blanke imådje RVB di 1280 x 1024 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Schilling \t Metaedje al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtich berjocht fuortsmite \t Cayet di faitindje do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact Oersicht \t Racourti di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpzame omskriuwing fan de ynterface, Wat bedoelt is foar it ynformaasjefak rjochtboppeName \t Èn ahessåve discrijhaedje di l '& # 160; eterface, pol boesse d' & # 160; infôrmåcion del coine å dzeu a droeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utgong \t Mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopjefte wiskje \t Disfacer cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Windows platfoarm behearderName \t Manaedjeu di platfôme WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egyptyske pûnName \t Live edjipsyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Writer Ymportfilter foar KWordName \t Passete d 'abagaedje OpenOffice. org Writer di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noarske Kroon \t Corone norvedjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s Konfiguraasjesintrum Der is gjin flughelp beskikber foar de aktive ynformaasjemodule. Klik hjir om de algemiene hânlieding fan it ynformaasjesitrum te iepenjen. \t Cinte d 'informåcion di KDE I gn a pont d' rade aidance pol module d 'informåcion en alaedje. Clitchîz chal po lére les djenerålès esplikêyes do Cinte d' informåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Malén controleur nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 fan% 2 berjochten út postfak út mei sukses fersjoerd. \t % n messaedje evoyî foû del cawêye.% n messaedjes evoyî foû del cawêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nigeriaanske nairaName \t NidjeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeral@ label \t Tot costé@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Nij Embleem Meitsje \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende grutte \t Pont nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: @ label: textbox bugzilla account password \t No di l 'uzeu & # 160;: @ label: textbox bugzilla account password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Menuhostname or status \t & Dressêyehostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sluten triemmen sjen litte \t Mostrer les fitchîs cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje altyd ien foarladen eksimplaar klearstean te ha. \t Todi sayî d 'avu å moens ene instance prétcherdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm ûntskoatteling is mislearreComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaai \t Tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma \"ps2pdf\" waard net fûn, dus okular kin gjin PS triemmen ymportearje om te brûken. \t Dji n 'a nén trové l' programe « & # 160; ps2pdf & # 160; », dabôrd Okular ni sait nén abaguer des fitchîs PS eyet ls eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koelwite tl- lamp (W3900 - 4500K) \t Fluyoressint froed blanc (W3900 - 4500K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACL- item bewurkje \t Candjî intrêye ACL..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei automatysk bewarjen... \t Schapaedje otomatike (mun):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal buroblêden: \t Nombe di scribannes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtsjabloan foar nij berjocht \t Djivêye des Messaedjes - Tchamp Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details toane... \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsteld oant: \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypeprinter waard net fûn. \t Nén possibe di drovi% 1 po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selynhâld rjochts rjochtsje \t Oister l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelklik tuskenskoft: \t Poite di gregne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle maksimalisearje \t Å pus _grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bleatstelling: \t Espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- ûntwikkelingName \t Diswalpaedje KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ofbrekke \t & Rinoncî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WordPerfect-dokumint \t Documint WordPerfect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net nei triem% 1 skriuwe. \t Dji n '& # 160; sai scrire e fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings & akseptearje \t & Accepter apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze moanne@ label \t Ci moes ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Foû grand oraedje di såvlon oudonbén d 'poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t SchaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oanstjutte ôfdrukker of de standertôfdrukker koe net fûn wurde. \t Li prémetowe ou l '& # 160; dinêye sicrirece n' & # 160; a nén stî trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep@ action: inmenu Sort By \t Groupe@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd en brûkersbehear \t Fonccionålités definixhåves pa l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammeEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NoEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befeiliging \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Akuele tiid: \t Waitroûle do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens adres \t Addresse des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "(oar útskrift) \t (ene ôte copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsluten brûkers \t Uzeus metous a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange: @ title: column Text style \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Kombinearkaaikeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Katakana fonetyske taheaksels \t Katakanas fonetikes sitindous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "BoppeOrientation \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 3 \t Potchî sol waitroûle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Op 'e nij \t & Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: Ynkorrekte wearde ûntfongen fan PasswdProcess:: checkCurrent. \t Divantrinne aroke: ritoû ilegå d 'valixhance di PasswdProcess:: checkCurrent."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerwâldzje type \t Sipotchî sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabel \t Båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo fêststelle hoe Konqueror har by webtsjinners identifisearretName \t Apontyî l '& # 160; manire ki Konqueror s' & # 160; idintifeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de instant messenger kinne jo twaspraak hâlde mei in yndividu en groepen. Comment \t Li messaedjreye sol moumint permete di berdeler dins les deus sinses etur deus djins ou e groupe. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bekende applikaasjes \t Kinoxhous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De- ynterlacing \t Disinterlaçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt foar normale tekst (bgl knopkaartsjes, listûnderdielen). \t Eployî pol tecse normå (eg: tecse des botons, djivêyes)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinne mei help fan stim: Or_ condition \t Clitchete pal vwès & # 160;: Or_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it ynstallearjen fan printer% 1 \t Dj 'astale li scrirece% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearing, ynslutting \t Måke, Ratourante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it help sintrum net starte:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' Cinte d 'aidance KDE:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it opladen fan map \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres: \t Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE crash programma \t L 'apougneu d' tcheyaedje e rak di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moandei \t londi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum: \t Date: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te ferwiderjenName \t OiståveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijs \t Noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It útfieren fan it konfiguraasje ark mislearre \t L 'enondaedje di l' usteye d 'apontiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem is net in jildich byldkaiketema- argyf. \t Li fitchî n '& # 160; est nén ene årtchive di tinme d' & # 160; imådjetes valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Roaster sjen litte \t Mostrer grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwing... \t Abounmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele sesje bewarje? \t Schaper li session do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript bewurkje... \t Aspougnî avou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hântekeningstriem is ûnjildich \t Li fitchî sd 'sinateure n' est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste bel brûke \t Eployî xhuflet da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearje \t Å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje it alaarm op in dei yn de selektearre wike fan de moanne \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dagen \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear... \t Pus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JPEG- eksportopsjes \t Tchuzes d 'ebagaedje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje & as... \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsjen is klear \t Imprimaedje fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterfunksje: \t Role do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Testgebiet \t Redjon d '& # 160; asprouvaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "IDL-dokumint \t Documint IDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydslimyt foar kliïnt: \t Tårdjaedje cliyint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aanfollingsoarder ynstelle \t Apontyî ôre di completaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nei foargrûn, mei it folgjend tiidsferrin: \t & Rimonter, avou l 'tårdjaedje shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t di MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google DiskusjegroepenQuery \t Google GroupsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Anadyr \t Azeye/ Anadyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferstjoeren fan e- mailberjocht is mislearre \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "name column tooltip. first item is the name \t % 1 ID processus:% 2 Commande:% 3name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "5 MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KlamboerdhistoarjeDescription \t Ene ahesse d 'istwere di coper/ aclacperDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando rigel applikaasje sluter \t Programe po moussî foû dispoy li roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CGI KIO- slave Konfiguraasjemodule \t Module di controle vårlet KIO po les CGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2DES( wearde) \t OCT2DEC( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk \t Pression del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noarwegen \t Norvedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boerûndy \t Bouroundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje (allinne fertikaal) \t Tournikete moussante d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Dar_ es_ Salaam \t Afrike/ Dar_ es_ Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Control is beskoattele en is no aktyf foar alle folgjende toetsoanslaggen \t Li tape « Control » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânsk PolinesiëName \t Polinezeye francesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle dagen \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermogensbehear barren \t Evenmints do manaedjmint di l 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter herstarten \t Renonder li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kunst \t Årts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test \t Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen kolommen yn de seleksje sjen litte \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it konfiguraasjemenu foar it triemdialoochfinster. Jo kinne hjir ferskate opsjes ynstelle: hoe' t triemen yn de list sortearre wurde moatte ferskillende werjeftetypes, lykas byldkaikewerjefte en listwerjefte it sjen litte fan ferstoppe triemen it sjen litten fan it navigaasjepaniel triemfoarbylden mappen skieden fan triemen werjaan \t Voci l '& # 160; menu po- z apontyî l' & # 160; purnea des fitchîs. Vos poloz candjî sacwantès tchuzes did ci, metans: kimint çki les fitchîs sont relîs dvins l '& # 160; djivêye li façon d' & # 160; håyner les fitchîs (imådjetes, djivêye...) mostrer les fitchîs catchîs ou nén rascourti après l '& # 160; panea di naiviaedje prévoeyaedje des fitchîs mete les ridant eshonne eyet les fitchîs eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utgeande tsjinner \t Sierveu rexhant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje mei in sidetitel en in soad romte foar tekstName \t Prezintaedje avou on tite di pådje eyet ene seule grande redjon di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Knoppen \t & Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label \t Ewal a 35 mm@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der bestiet noch net in sykyndeks. Wolle jo dizze yndeks no oanmeitsje? \t I gn a nén co d '& # 160; indecse di cweraedje. El vôrîz vs askepyî do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht \t Novea messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ToetseboerdyndielingName \t Adjinçmint des tapes del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "progressLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VerilogLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Okular, in universele dokumint viewer \t Okular, en univiersel håyneu di documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende wike \t Li samwinne ki vént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bluetooth behear brûkend de BlueZ stackName \t Manaedjmint Bluetooth eployant BlueZName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it sertifikaatwachtwurd yn: \t Tapez li scret di l '& # 160; acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utfiere ûnder in oare brûkersnamme \t Enonder come on & uzeu diferin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "InsertClose dialog \t SititchîClose dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wiken \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Kuching \t Azeye/ Kuching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE USB Werjouwer \t Håynaeu d '& # 160; éndjins USB di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "XIDowner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme te lang \t Li no est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bykdkaikestart the movie playback \t Lådjès imådjetesstart the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke: \t Fiyåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle koekjes fan dit domein \t Totes les coûkes di ci dominne ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando: \t Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barren baorne: \t Sourdant envenmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NO () \t NOW ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MiB \t Mio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE sil gjin toetseboerdyndielings ynstelle of sjen litte \t KDE n 'aponteyrè ou n' mosterrè nén les & # 160; adjinçmints del & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it uterlik fan Konqueror as triembehearder ynstelleName \t Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikipedia - de frije ensyklopedyQuery \t Wikipedia - Li libe eciclopedeyeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre Opsjes \t & Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "USB- apparatenComment \t Éndjins USBComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printfoarbyld \t Prévey divant d '& # 160; imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnernamme (ServerName) De hostnamme fan jo tsjinner, sa as it oan de bûtewrâld bekind makke wurdtStandert sil CUPS de hostnamme fan it systeem brûke. Sjoch yn de triem client. conf foar it ynstellen fan de standerttsjinner dy' t troch kliïnten brûkt wurdt. b. g.: mynhost. domein. nl \t No do sierveu (ServerName) Li no do lodjoe ki fwait do sierveu, sicrît come li sierveu li fwait cnoxhe. Li prémetowe dujhance di CUPS est d '& # 160; eployî l' & # 160; no d '& # 160; lodjoe do sistinme. Po defini li prémetou sierveu po les cliyints s' & # 160; raloyî, veyoz l '& # 160; fitchî « client. conf ». eg: misierveu. walon. org Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kleurskema mei dizze namme bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe? \t I gn a ddja on djeu d '& # 160; coleurs avou ç' & # 160; no. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palm/ Wireless emulatorName \t Emulateu Palm/ Sins fyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Motif Window ManagerName \t Li manaedjeu di purneas di MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakkerich \t Aclawåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak titel eksterne ljepper: \t Cogne pol tite des linwetes då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Boarne: \t & Sourdant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn prinsipe is dit in technyske flater werby him in flater foardie by it besykjen om in ynkommende netwurkferbining te akseptearjen. \t C '& # 160; est ene aroke foirt tecnike: i n' & # 160; a nén avou moyén d '& # 160; accepter on raloyaedje po- z intrer dins l' & # 160; rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de selopmaak yn as in bedrach yn jo eigen faluta \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse sorlon vosse manoye coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "heechhighest priority \t hôtehighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige datum \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fanút it & klamboerd... \t Do & tchapea emacralé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enumeraasje \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynklusyf tekst fan fuot - en einnoaten \t Mete divins tecse des notes di pî d 'pådje et d' difén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 11 \t Potchî so l '& # 160; onzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn loftsûnder ynkommend \t Intrêye al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersiferingssertifikaat: \t Acertineure d '& # 160; ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it op 'e nij besykje? \t Voloz vs rissayî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kommando útfiere \t Enonder ene & comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it ynloggen \t A l 'elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GPhotoGenericName \t GFotoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t di TamuzEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map oanmeitsje \t Ahiver ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Horizontaal \t & Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle skermkleuren wurde omkeard ûnder de hjirûnder oantsjutte tiid. \t Totes les coleurs del waitroûle seront metowes e negatif pol tins dné chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dûbele oanhellings ferfange troch typografyske oanhellings \t Replaecî les wiyemets & dobes ascii avou des wiyemets tipografikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak wizigje \t Candjî l '& # 160; cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "768 (Lege feilichheid) \t 768 (bas livea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje slúte \t Cwiter l '& # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûnder befêstiging útlogge \t Si dislodjî sins acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opnij ynlogge wannear' t de X- tsjinner ûnferwacht beëinige wurdt. \t Elodjer otomatikmint après on spotchaedje do sierveu & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Prioriteit: \t & Prumiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blanko E- mailadres \t Adresse emile vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere KDE helpboarnetype \t Sôres di rsoûces KDE k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte (%): \t Hôteur (%):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begrinzer \t Pårtixhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper slute \t _Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WindowMaker (3 modifikaasjetoetsen) Name \t Djeu WindowMaker (3 tapes modifieuses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Tallinn \t Urope/ Tallinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar ûndertekening \t Pol sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Altyd op sichtbere wurkromte \t Seulmint dins _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eardere ûnderhâlder \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details werjeftemodus@ action: inmenu View Mode \t Môde di håynaedje avou les detays@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûskursor: \t Cursoe del sori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de hân in aksje op it hjoeddeiske klamboerd útfiere \t Dimander al mwin li faitindje sol tchapea emacralé do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelbrekking ynfoegje \t Sititchî rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it URL- adres wêr Konqueror (as webblêder) nei ta ljept as de\\\\ \"thús\\\\\" - knop oanklikt wurdt. As Konquerror úteinsetten is as triembehearder, sil dy knop in sprong meitsje nei jo lokale thúsmap \t Çouci est l 'URL del pådje waibe ki Konqueror (come betchteu waibe) potchré cwand l' boton « Måjhon » srè tchôkî. Cwand Konqueror est enondé come manaedjeu des fitchîs, ci boton l 'fwait potchî al plaece dins vosse ridant måjhon locå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Artyst: \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele subtotalen ferfange \t & Replaecî subtotås do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noat taheakje \t Radjouter note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shellkommando útfiere \t Enonder ene kimande do shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BeheiningsNAME OF TRANSLATORS \t StronnasNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hichte: \t & Elevåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre tekst \t Scrijhaedje tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pine? \t Pén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kopiearje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TIID( 10; 70; 0) jout 11: 10: 0 \t TIME( 10; 70; 0) ritoûne 11: 10: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatsing \t & Bodjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando oanpasse... \t & Candjî l '& # 160; comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behearder/ werjefte inisjalisearje \t Enonder li manaedjeu/ li & håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feriene Arabyske Emiraten \t Emirats Arabes Unis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildich taheaksel:% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenlist - Net- lêzen berjochten \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DSTDEVP( databank; \"kop\"; betingsten) \t DSTDEVP( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kritearia \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint om yn te foegjen \t Documint a stitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t GrekeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POP- filter \t Passete POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auks lofts \t Ogziliaire hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinlik resultaat \t Rinå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In minimalistyske finstersmanager basearre op AEWMName \t On manaedjeu di purneas minimå båzé so AEWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De begjintafel foar de nije ljepper of dinster ynstelle oan 'dir' \t Li ridant di cmince po les novelès sessions di terminå k '& # 160; eployront ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreiddictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t sitindoudictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn: \t Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BermudaName \t BermudesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaadzje opsette \t Apontiaedje do fjheu d 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizige: \t Candjî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterface- ûntwerperName \t Dessineu d '& # 160; eterfacesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OmtinkenLocate this email in KMail \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Attributen bywurkje... \t & Candjî les atributs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meksikaanske Unidad de InversionName \t Unidad de Inversion mecsikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer & starte \t & Enonder li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As mooglik dûbele taheakje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Bermuda \t Oceyan Atlantike/ Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Talen akseptearje: \t Accepter lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielde drukker \t Pårtaedjeye sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (0) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaten \t Acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar fertsjustering & kompensearje \t & Compinsaedje pol noerixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stadich \t Londjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lústerje nei \t Schoûter so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle selektearre lettertypen ùtskeakelje \t Dismete totes les fontes tchoezyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach klone \t Coûtche & djermale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akseptaasjefertraging: \t & Tårdjaedje po- z accepter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mear as ien dokuminttype definieart \t Vos avoz dné pus k 'on seu fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kosten \t & Costindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Vertex Skaadzje \t Fijheu d 'ombion po les & vertex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Shawwal \t di Shawwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it wachtwurd bewarje? \t Voloz vs schaper l 'sicret & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoan net fûn \t Documint d' aidance nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details fan it brekrapport en jo systeem@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It ikoan fan it út te fiere kommando. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld finster boppe oaren \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op dizze knop om in nije map oan te meitsjen. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po fé on novea ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ophelje \t Aberweter asteure@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kristal \t Picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No selektearre alaarmsjabloon wiskje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin net in printer oanmeitsje. \t Dji n 'sai ahiver li scrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stikmannich lyts arkName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finstersmanager foar hânkompjûtersName \t On manaedjeu di purneas po les éndjins ebarkésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Unicode-kontroleteken ynf_iere \t _Sititchî caractere di contrôle unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libaneeske Pûn \t Live libanesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t statusnotifierwatcherNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat komt der no? \t Cwè adon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de lofter mûsknop klikke op de titelbalke of de râne fan in aktyf finster. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; hintche sol bår di tite ou l '& # 160; cåde d' & # 160; èn ovrant purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Referinsje \t Pont d 'referince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map mei fokus selektearje \t Tchoezi l '& # 160; ridant avou l' focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dizze knop om it no geande sykjen op te hâlden@ action: button remove the selected item from a list \t @ action: button remove the selected item from a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koekjesbehear:: Fluch Help \t Fele aidance di manaedjmint des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nuno Pinheiro en Danny Allen \t Nuno Pinheiro and Danny Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype% 1 bewurkje \t Candjî l '& # 160; sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ymportearje... \t Abaguer pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen tawiize \t Radjouter rissource..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foargrûn: \t Divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem( men) of URL- adres( sen) om te iepenjen \t Fitchî( s) ou URL( s) a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin I/ O- poort- apparaten fûn. \t Pont d 'éndjins d' pôrt I/ R di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPlatoWP - Wurkpakket hândeler foar it KPlato Projekt Plannings Ark \t KPlatoWP - Apougneu d 'pacaedje d' ovraedje po l 'usteye d' planifiaedje do pordjet KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "=In flitsende en strakke presintaasjeName \t On clapant et doûs prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om in sesje bewarje te kinnen, moatte jo in namme opjaan. \t Po schaper ene session, vos dvoz specifyî on no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Dokumint Ynfo Eigenskippen SideName \t Pådje des prôpietés des informåcions do documint KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By berjochtkontrôles mei de hân \t Ås waitaedjes des emiles al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "delimiter for joining holiday names \t Aler on moes en avantdelimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folchoarder \t & Ôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin passende begroetingplugin ynsteld. \t Pont d 'bon tchôke- divins d' bénvnowe d 'apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "On a camera \t % 1 sOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relatyf kolorimetrysk \t Colorimetrike rilatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skealing X: \t Schåle X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ùtfiertriem brûke \t Rexhe so on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Met deze knop maakt u een nieuwe schermafdruk. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po prinde ene nouve waitroûlêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details fan it brekrapport@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân kontrolearje: & alles \t Waitî l 'estat: totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 Miosize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oantsjutte map is mooglik net leech. \t Kécfeye ki ç '& # 160; ridant la n' & # 160; est nén vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtaken taheakje \t Radjouter bouye efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter ynsprong \t Ritrait di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it bewarjen fan de databank '% 1'. Kontrolearje at jo tagongsrjochten foar de map wol genôch binne en oft der net fol is. \t Åk n 'a nén stî e scrijhant l' båze di dnêyes '% 1'. Verifyîz ki les droets sol ridant sont apontyîs comifåt eyet kel plake n 'est nén rimpleye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin & slûte \t & Cloyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SysteemberjochtenName \t Notifiaedjes do sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin ûnthâlddiel foar triem% 1 oanmeitsje \t Dji n 'a savou ahiver l' segmint di memwere pol fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ûnderhâlder \t Oridjinnå mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Uterlik \t & Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& GrutteQDialogButtonBox \t SchaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst opskjinje \t Netyî l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje@ title: column... of session \t Session@ title: column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It mislearre om de buroblêd effekten te aktivearjen mei de oantsjutte opsjes. Ynstellings sille weromsetten wurde nei de foarige wearden. Sjoch jo X konfiguraasje nei. Jo kinne der ek oernei tinke om de avansearre opsjes te feroarjen, Hjiryn in foaral compositing type wichtich wêze. \t Li metaedje en alaedje des efets d 'sicribanne e s' siervant des tchuzes d 'apontiaedje dinêyes a fwait berwete. Les apontiaedjes seront rmetous viè leus valixhances di dvant. Verifyîz vost apontiaedje di X. Vos pôrîz ossu tuzer a candjî les spepieusès tchuzes, sortot candjî l' sôre di môde compôzite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FEESTDEI \t CONDJÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kangxi- stamwurden \t Radicås Kangxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst yn dit fjild wurd brûkt foar de opmaak fan koarte datums. Dizzen wurde û. o. brûkt by triemoersichten. Understeande folchoarders sille as folgjend ferfongen wurde: \t Li tecse dins cisse boesse serè eployî pol façon do håyner les coûtès dates. C 'est dins cisse cogne la, metans, ki vos voeroz cwand vos dmandroz ene djivêye di fitchîs. Les shûtes pa dzo seront discandjeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DouweEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd (brekt minimalisaasje) \t Todi (skete li metaedje å pus ptit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmberjocht no toane \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slut de aktive ljepper \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auteur:% 1 \t Oteur & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME StonesName \t Pires di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sta_rt \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit lûdstriem kin net iepene wurde:% 1 \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item selektearje@ title: group \t Tchoezi cayet@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spultsjes foar bêrnName \t Djeus po ls efantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "x. org ynstellingsLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding as laach & ynfoegje... \t & Sititchî imådje come coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij CaledoniëName \t Nouve CaledonreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring foar it item \t Préjhaedje di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roaster sjen litte \t Mostrer grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gliid animaasje foar Plasma popupsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 8 \t Potchî sol ûtinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eftergrûnkleur... \t Coleur do & fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fragen dy in protte foarkomme (FAQ) \t Kesses Sovint Dmandêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stroomadapter is ynstutsenName \t L 'adaptateu d' corant a stî tchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OersichtComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de tiid \t Après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Omheech \t Dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Bodjîz cist acinseu po defini l 'grandeu minimom do scriftôrNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene opsjes \t Kimonès Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet \t diamete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US LetterName \t US LetterGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of it adres foar de brûkers bewurkber is \t Est ç 'ki l' adresse URL duvreut esse candjåve pa l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembelle Hjir kinne jo it lûd fan de standertbelle wizigje, dus de \"piep\" dy jo altyd hearre as der wat mis is. Jo kinne dit fierder oanpasse yn de module \"Tagonklikheid\". Sa kinne jo bygelyks in ôf te spyljen lûsfragmint oantsjutte as ferfanger fan de standert belle. \t Xhuflet do sistinme Chal vos ploz apontyî l '& # 160; son fwait på xhuflet standård do sistinme, dj' ô bén, li « biiip » ki vos oyoz a tos côps cwand gn a åk ki n '& # 160; va nén. Notez ki vos ploz fé des pus spepieus apontiaedjes viè l' & # 160; module « Accessibilité » do cinte di controle; par egzimpe vos ploz tchoezi on fitchî son a djouwer purade kel simpe xhuflaedje do xhuflet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oanfolmodus: \t Môde di & completaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha de konfiguraasjeknop fan it navigaasjepaniel ferstoppe. Om dizze wer sichtber te meitsjen, kin mei de rjochter mûsknop klikke op ien fan de knoppen yn it navigaasjepaniel en de opsje \"Konfiguraasjeknop sjen litte\" selektearre. \t Vos avoz catchî l 'boton d' apontiaedje do panea d '& # 160; naiviaedje. Pol fé veyåve cor on côp, clitchîz sol droet boton del sori so tolminme ké boton do panea d' naiviaedje et tchoezixhoz « Mostrer l 'boton d' apontiaedje »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer werst it ht: // dg- pakket wei helje kinst. \t Infôrmåcion so wice prinde li pacaedje ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem '%s' net lade: %s. \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKEN( datum2, datum1, metoade) \t WEEKS( date2; date1; môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GriisweardenName \t Liveas d '& # 160; grisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsône programma foar KDEName \t Démon d 'coisse d' eurêye po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"Oanhelle te printsjen\" \t Mete l 'oridjinnå messaedje come direye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht mei Chiasmus fersiferje... \t Tchoezi li & Tecse do Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falklandeilannen (Malvinas) \t Iye Fålkland (Malvinas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Felt Pen \t Plinne pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oktober \t Octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Skermbefeiliging Konfiguraasjemodule \t Module di controle do spårgneu dd '& # 160; wiatroûle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstsjil oer buroblêdeftergrûn wikselt buroblêd \t Li rôlete del sori sol fond do scribanne fwait candjî d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "namme of tsjinst ûnbekend \t no ou siervice nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekende flaterUndo- action: message \t @ info Undo- action: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der wy in netwurkflaterSocket error code NotSupported \t aroke del rantoeleSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As in stjoering brûkt is \t & Cwand on djesse est eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean werom nei de ynhâldsopjefte \t Accepter abeye erî viè erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map wurdt fuortsmiten \t A s '& # 160; rapinser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer- tafoeg- assistint \t Macrea po radjouter des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "spegelet de hiele opmaak fan dinkjes (widgets) \t riflete tot l 'adjinçmint des ahesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfigurearje@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Apontyî@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postsegel \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tabulators \t Tabulåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAP \t Search for messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere storeinweather condition \t Foite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierformaat: \t Cogne del rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "At dizze opsje selektearre is sil de lûdstriem werhelle wurde salang' t it berjocht yn byld stiet. \t @ title: group Sound volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaat \t Rizultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stilte yn observearre sesjeComment \t Silince e corwaiteye sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal splitstMouse Cursor Shape \t Dispårti l 'vuwe hintche/ droeteMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprolje \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It folsleine dialoochfinster sjen litte yn plak fan it standert list- dialoochfinster \t Mostere li dvize tote sitindowe al plaece del prémetowe divize di djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje \t & Ataetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jiskefet \t batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samoa \t Samowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hokker kleur de keppelings krije moate as der noch net op klikt is \t Li coleur po les loyéns ki n '& # 160; ont nén co stî vizités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 4A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne ús helpe dizze sêftguod te ferbetterjen troch in brekrapport yn te foljen. @ info/ rich \t Vos ns poloz aidî a amidrer ci programe e rimplixhant on rapoirt di bug. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL- stipe waard net fûn. \t Li sopoirt SSL n '& # 160; a nén stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL error \t Li soçon n 'a prézinté nole acertineureSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De socket hanneling wurdt net stipe \t L 'operåcion do soket n' est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it item net nei% 1 kopiearje. \t Dji n 'a sepou schaper% 1 «% 2 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe: \t Copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdagen sjen litte \t Mostrer les dates di skepiaedje a pårti d 'KAdressBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêstmeitsje oan paniel \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myn blêdwizers sjen litte \t Håyner mes rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere snieweather forecast \t Foite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoalleboerd troch dannyaName \t Classe di scole pal dannyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtsjabloan foar eltsenien beändwurdzje \t Marker li Messaedje come Racassî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kofje \t Cafè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aparaat programear ynterface \t Eterface di programaedje d 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisse \t Netyî rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "URL iepenje: %s \t Drovi hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferûngelokke ynformaasje (trochslach) @ info/ rich \t Informåcion sol tcheyaedje e rak (backtrace) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De te bewurkjen kommando' s \t Candjî comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst sjen litte \t En nåyner kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bugineesk \t Bouguinès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TitelComment \t TiteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Péntagone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2000, 2003 de KFM/ Konqueror- ûntwikkelders \t © 1998- 2000, 2003 Les diswalpeus di KFM/ Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierddagen út KAddressBookComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma netbookComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert ynstellingen foar it bewurkjen fan alaarms@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX-tiid \t Tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de namme fan de te iepenjen triem. \t No do fitchî a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- prestaasje Hjir kinne jo de fluggens en de prestaasje fan KDE ferbetterje. \t Performances di KDE Vos ploz apontyî chal les tchuzes po - z amidrer les performances di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurk en fakânsje bewurker \t Candjeu d 'ovraedje eyet condjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne om ôfbyldingen toane \t Dessiner des boirdeures åtoû des & imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje de selektearre identifikaasjetekst. \t Disfacer l 'tecse idintifieu di tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Tir \t di Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal lofts \t Canå hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailberjocht ferstjoerd oan:% 1% 2 \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lisinsje- ynformaasje sjen litte \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion sol licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker horizontaal spegelje \t Muroe di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin geskikte Krypto- plugin fûn.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t Nol apontiaedje di tchôke- divins di criptografeye di trové.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side passend meitsje \t Forrimpli l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SweedskName \t SuwedwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Grutte- limyt (KB): \t & Grandeu macsimom (Ko):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm werhellingRepeat every 10 minutes \t @ option: check Repeat every 10 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In map selektearje \t Tchoezixhoz on ridant, s 'i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje opname stilsette \t Arester l 'eredjistraedje des faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurdjipte \t Parfondeu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne: The destination url of a job \t Sourdant: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Allinne dizze sitting \t Session do & moumint seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Short description of a process. PID, name, user \t Groupe do sistinme di fitchî:% 1Short description of a process. PID, name, user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije namme foar de groep ynfiere: \t S '& # 160; i vs plait dinez on novea no pol groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst njonken de byldkaikes \t Tecse adlé ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse swarte rinnerkes \t Pitits noers cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin tsjint mei de juste easken fûn. \t Nou siervice k 'a ç' k 'est dmandé n' a stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend wurd: \t Mot nén cnoxhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht oankaamName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behearder \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus@ title: group \t Môdes di Vuwe@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wier \t vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LagenA group of shapes \t CoûtcheA group of shapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste side \t Dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Assen \t Aessis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportaasje vCard mislearre \t Abaguer des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Singaporeeske dollarName \t SingapourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taheakje... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 10 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyske helpprogramma' sComment \t Usteyes XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte sjen litte \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bewurkkommando' s \t Les comandes po candjî l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is net tekene troch in fertrouwde ynstânsje. SSL error \t L 'acertineure n' est nén sinêye pas ene otorité d 'acertineure fiyåveSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palau \t Paragway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dat betsjut dat, alhoewol de boarne,% 1, iepene wurde koe, him in flater foardie by it lêzen fan de boarne. \t Ça vout dire ki mågré k '& # 160; i gn a- st avou moyén do drovi li rsoûce (% 1), åk n' & # 160; a nén stî come dji sayive do lére çou k '& # 160; i gn a å dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende ynterne flater (% 1) \t Divintrinne aroke - côde% 1 nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folume ynstelle \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ferbergje \t & Catchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semi fet \t Dimey cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai clôre l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype swierte \t Pwès del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertraging: \t & Astådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elips feroarje \t Candjî ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkt foar standert notifikaasjesName \t Eployî po des standårds notifiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No tapasse \t Mete en ouve asteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Al jo kontakten opsommeComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjirre om it ûnbekende wurd op alle plakken yntakt te litten. Dit is handich as it giet om in namme, in ôfkoarting of in fremd wurd dat jo brûke wolle mar net oan it wurdboek taheakje wolle. \t Clitchîz chal po fé dmorer insi totes les ocurinces do mot nén cnoxhou. Ciste accion est ahessante cwand l 'mot est on no, on acronime, on etrindjir mot oudonbén telminme kén ôte mot nén cnoxhou ki vs voloz eployî mins nén radjouter å motî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbyldingsName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk wurdôfbrekking \t Côpaedje otomatike des mots avou loyeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ogg-lûd \t Son ogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lêste sykresultaat \t Rizultats do & dierin cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blue Breeze SingleComment \t Simpe bleu zuvionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Sitron- d '- pourceaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standert dekoraasjeplugin is beskeadige en kin dêrom net laden wurde. \t Li prémetou tchôke- divins d '& # 160; gåliotaedje est cron et n' & # 160; pout nén esse tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geolokaasje gegevens motorName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& HTML- blêdwizers eksportearje... \t Ebaguer rimåkes & HTML..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe list net klearje \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm ynstelle \t Apontyî l 'håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bermudaanske dollarName \t BermudesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dag( en) fan de wike wêrop dit alaarm werhelle wurde silOn day number in the month \t @ option: radio On day number in the month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsloch (AccessLog) De tagongslochtriem. As dit net in paad is dat begjint mei in /, dan is it relatyf oan de haadmap fan de tsjinner. Standert wurdt dizze ynsteld op \"/ var/ log/ cups/ access_ log\". Jo kinne ek de spesjale namme syslog brûke om de útfier nei de syslog- triem of - daemon te stjoeren. b. g.: / var/ log/ cups/ acces_ log \t Djournå des accès (AccesLog) Li fitchî djournå des accès; si l 'no do do fitchî n' kimince nén avou on slaxhe « / » adon il est supôzé esse relatif al raecene do sierveu (ServerRoot). Li prémetowe valixhance est « / var/ log/ cups/ access_ log ». Vos ploz eto eployî li no speciå syslog po- z evoyî mi rexhowe viè l 'démon di djournås sistinme « syslog ». eg: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Enonder prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarnetekenrige \t Tchinne sourdante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "CGI-programma \t Programe CGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subseksjes: \t Sordivizions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles & ûntselektearje \t Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Aruba \t Amerike/ Aruba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontaktpersoanen \t & Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanwizerstylargyf% 1 is net fûn. \t Dji n '& # 160; a nén savou trover l' & # 160; årtchive di tinme di cursoe% 1 & # 160;."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taheaksesl sjen litte lykas oanrieden wurdt troch de stjoerder. \t Håyner les ataetchmints come l 'evoyeu l' a dmandé. message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubaanske pesoName \t Peso cubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Switch desktop on edge \t & Candjî d 'sicribanne al boirdeure & # 160;: Switch desktop on edge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Araguaina \t Amerike/ Araguaina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij & item... \t Novea cayet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjineesk (Hong Kong) Name \t Chinwès (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rijen@ label: listbox \t Royes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EnerzjybehearComment \t Manaedjmint di l 'enerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EmobyldkaikesComment \t XhinêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur: \t Metaedje e coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net oantsjutte binêre data \t Dinêyes binaires nén specifieyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanmeitsjen fan de map% 1 is mislearre. Dizze map bestiet al. \t Dji n 'sai fé l' ridant '% 1' ca il egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gamma byldskerm \t Gama del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma foar it meitsjen fan grafiken yn KOffice \t Fijheu d 'grafikes da KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht oan diskusjegroep... \t Novea messaedje po 'ne & djåspinreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it taheakjen fa josels oan de CC list:% 1@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MarshalleeskName \t MarshalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ta_ljochting \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dielnetwurk: \t Sorrantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdeis út KAddressBook ymportearje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintenpaad: \t Tchimin des documints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poster - en printgrutte keppelje/ ûntkeppelje \t Aloyî/ disloyî ene afitche et l 'grandeu d' & # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarkar foar de selektearre efterein. \t Pont d 'preferince pol bouye di fond di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in moanne \t @ item: inlistbox alarm expressed in minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004 KWin en KControl skriuwers \t © 2004 Les oteurs di KWin eyet KControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin geskikte datum fûn. \t Dji n 'a trové nole date ki va. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is wierskynlik mear as ien oerienkomstName \t I gn a pus k 'on seu mot ki pôrént alerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterface foar BitTorrentName \t Eterface grafike po BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map knippe \t Côper ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje WIKEN () berekkent it ferskil tusken de twa data yn wiken. De tredde parameter bepaalt de berekkeningsmetoade. As de metoade 0 is, dan jout WIKEN () it grutst mooglike oantal wiken werom tusken dizze dagen. As de metoade 1 is, dan jout it allinnich it oantal hiele wiken werom tusken dizze dagen. \t Li fonccion WEEKS () ritoûne li diferince inte deus dates e samwinnes. Li troejhinme paramete mostere li môde di carculaedje: sel môde est 0, WEEKS () ritoûne li nombe macsimom di samwinnes possibes inte ces djoûs. Sel môde est 1, i n 'ritoûne ki l' nombe di samwinnes etires ki s 'trovèt inte di zels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Ûngedien meitsje \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konverzje \t Fonccions di coviertixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_FloppyStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Galapagos \t Oceyan Pacifike/ Galapagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Styl: \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kernfunksjonaliteitsmodule foar KarbonName \t Module di fonccionålité do cour po KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei wurkromte 4 skeakelje \t Potchî å scribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûtsette \t Dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nee \t Nenistate of PCI item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Rôlskoattel is aktivearre. \t Li tape eclawaedje di l '& # 160; erôlaedje (« ScrollLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker wikselje \t Discandjî uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtich berjocht fuortsmite \t Messaedje impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Styl \t & Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in flater foar by it lêzen fan de filterbeskriuwing foar% 1. Lege kommando rigel ûntfongen. \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu li discrijhaedje del passete po% 1. Dj' a rçû ene roye di cmande k 'esteut vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_NetwurkStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nim kontakt op mei jo kompjûterhelp foar fierdere assistinsje. Dat kin jo systeembehearder, jo leveransier, ensfh. wêze. \t Alez vey l '& # 160; aidance tecnike. Ça pout esse li manaedjeu do sistinme ou des djins metous po vs aidî. Zels vos denront on côp di spale po v' & # 160; rexhe li cou foû des strons."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postergrutte: \t & Grandeu di l 'afitche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsûnder \t Valêye hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo alle arkbalken fan dizze applikaasje weromsette nei har standertynstelling? De wizigings sille direkt tapast wurde. \t Voloz vs vormint rimete a zero totes les båres ås usteyes di c 'programe ci come prémetou? Les candjmints seront metous en ouve tot d' shûte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t politike del cpuNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 Autostart beheardersteam \t  2006- 2007- 2008 Ekipe do manaedjeu d 'enondaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan blêdwizers t_afoegje \t _Radjouter ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2OKT( wearde) \t HEX2OCT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Plouve eyet nive d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egeïsche getallen \t Limeros edjêyins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logtriem \t Fitchî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sitearre tekst - Tredde nivo \t Sicrijhaedjes dås ôtes - Troejhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Tbilisi \t Azeye/ Tbilisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BarbadosName \t BårbadesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normale tekst \t Scrijhaedje normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der gie wat mis by it analysearjen fan de referinsjeQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe di sintake del referinceQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demo Shaky MoveName \t Demonstråcion di Bodjî scheureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multitran - Oersetting tusken Dútsk en RussyskQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Almand eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan bopperâne \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lettertype brûke \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem kin net fan% 1 nei% 2 kopiearre wurde. (flaterkoade:% 3) \t Dji n 'sai copyî l' fitchî di% 1 a% 2 (Lo. d 'aroke:% 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai lére li BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebels@ item:: inlistbox \t Etiketes@ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinsten foar dit triemtype \t Ôre di preferince des siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It Sieve- skript is mei sukses opladen. \t Li scripe Sieve a stî eberweté comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfie_re \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beskerme \t & Protedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wazichheid \t Digré d '& avirance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommunikaasjeflater \t Aroke di comunicaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slút it aktive dokumint \t Clôre li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekten foar JackName \t Efets po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taheaksel ynsletten sjen litte (as mooglik) View - > attachments - > \t Mostrer tos les ataetchmints tot droet dins l 'messaedjes, si do moens c' est possibe. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utjeftenûmer fan distribúsje \t Limero d 'modêye do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei map ljeppe \t Potchî a c 'ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EastenrykName \t OtricheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld sjen litte \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makker \t Fondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNE( 2323, 1285) jout 5 \t MONTH( 2323, 1285) ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte swarte rinnerkes \t Lådjes noers cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED buroblêd map melderName \t Notifiaedje des ridants scribanne KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd beskermje \t Waeranti foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint bewarreComment \t Documint schapéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint url bestiet al:% 1 \t L 'url do documint egzistêye dedja:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd mei dit komponint begjinne: \t Todi enonder avou c 'componint la:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachgrutte \t Grandeu del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s mije de finstergrutte fan de terminal wizigje \t Les programes polèt candjî l '& # 160; grandeu do purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolleksje \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm fan it rinnerke: \t Cogne do cursoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder foar ymport - / eksportfilter \t Diswalpeu del passete d 'abagaedje/ ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive diapresintaasje: \t Apontyî diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis sjen litte \t Mostrer l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslein troch \t Schapé pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Web \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Floeiend- skowe \t Doûs disrôlaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allegear weihelje@ info: tooltip \t Rimimbreu@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inline omneame@ option: check \t Rilomer dvins@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei Triemen _Sykje... \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seysjellenske Rupee \t Roupeye des Seycheles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutst@ label: textbox \t Foû grande@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkowhâlderName \t ScrollkeeperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smudge- pinsiel \t Pincea Sumi- e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boliviaanse bolivianoName \t Boliviano bolivyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat it i/ o apparaat te inisjalisearjen \t Nén moyén d '& # 160; enonder l' & # 160; éndjin des intrêyes et des sôrteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian BTS Bug SearchQuery \t Cweraedje di bug BTS DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje SEKONDEN () jout de sekonden yn in tiid werom. As der gjin parameter opjûn wurdt is dat it aktuele oantal sekonden. \t Li fonccion SECOND ritoûne les segondes d 'on tins. S' i gn a pont d 'paramete di specifyî, les segondes do moumint sont rtournêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noard- KoreaName \t Bijhe CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compositing is útskeakele \t Li môde compôzite est essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht fan spesjale datums \t Apontiaedje do racourti des speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestjoering foar it aktive finsterName \t Contrôle po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersiferje \t & Ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RealtimePriority Class \t Vraiy tinsPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shiftkeyboard- key- name \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste listen... \t Djivêyes da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfierde startdatum is ûnjildich. \t Li date d 'enondaedje intrêye n' est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACL- folchoarder: \t Ôre ACL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste yndeksering begûnComment \t Li prumî indecsaedje a cmincîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DûnkergriisStyle name \t Gris foncéStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "StarMath-dokumint \t Documint StarMath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless MouseMan Optical \t Sori MouseMan optike sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finske markkaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfak \t Boesse a messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftse knop: \t Hintche boton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "nei \t disk '& # 160; a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LibiëName \t LibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije map... \t & Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de foargrûn \t Mete å prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tongersdei \t djudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is net jildich. SSL error \t L 'acertineure n' est nén valåbeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In CPU brûkme monitorName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda wurdt opslein@ title: tab systray settings \t Dji schape li calindrî@ title: tab systray settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker \t Nou masse rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "leechstelow priority \t li pus basselow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presysje: \t Sipepieusté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is in map, wylst in triem ferwacht wurde. \t % 1 est on ridant, mins dji voleu on fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 6inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RIFF-lûd \t Son RIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder- relay (BrowseRelay) Liedet blêderpakketten fierder fan ien adres/ netwurk nei in oare. b. g.: boarne- adres bestimmingsadres \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnôfbylding: \t Tapisreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur \t Come li _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaikes tema' s moatte ynstallearre wurde fan de lokale triemmen. \t Les tinmes di xhinêyes divèt esse astalés a pårti d 'locås fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanfoljen fan & formulieren ynskeakelje \t Mete en alaedje li completaedje des & formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filters ynskeakelje \t Mete en alaedje les passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelôfbrekking \t Ritoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tûzend- ôfskieder: \t Separateu po les & meye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekten spegelje \t Ratourner cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TRIM( tekst) \t TRIM( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adresboek: \t Calpin d 'adresses:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspyllist \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromte %s%d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwurktiid bewurkje... \t Candjî standårdès eures ovråves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter ferstjoere \t Evoyî pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer backend... \t Åd fwait del bouye di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alineastyl \t Stîle del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale tekstuergrutte kubusmap \t Grandeu macs. del tecsteure del mape do cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partitie- ynformaasjeName \t Infôrmåcion sol pårtixhaedje del deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâld Stiel 2 \t Froed acî 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Incandescent \t A feu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de mûs binnen in net aktyf finster klikke. (dus net op de titelbalke of de finsterrâne). \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje so on dvintrin essocté purnea (« divintrin » ça vout dire: sins bår di tite ni cåde)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearje. desktop- triemmen yn de triemtafel < dir > NAME OF TRANSLATORS \t Astaller les fitchîs « *. desktop » e ridant < dir > NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Armeenske Dram \t Dram årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 wiskje \t Disfacer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transparânsjemasker \t Masse di & transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige Kearn Untjouwer \t Ancyin mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jildichheid... \t Validité..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner ynformaasje lade... \t Dji tchedje les infôrmåcions sol sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster kin net ferpleatst wurde nei wurkromte %d: de wurkromte bestiet net something has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 1 net opslaan \"% 2\". \t Dji n 'a sepou schaper% 1 «% 2 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nederlânske Antillen \t Antiyes neyerlandesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Map \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ljepper@ action: inmenu File \t Novele linwete@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Su antwurde mei in flater. \t Su a rivnou avou ene aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien stap foarút \t Aler ene hope en avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjineesk (tradisjoniel) Name \t Chinwès tradicionelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "... location (TTY or X display) \t % 1: elodjaedje TTY... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadbalke \t Mwaisse bår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkmap Ynformaasje \t Informåcions sol ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Rays Radial 1 \t Riglatixhantès royes radiåles 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle \t Controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lychtenstein \t Lîchtensteyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan wiskje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Venezuwelaanske bolivar fuerteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse% 1 \t Classe d '& # 160; éndjin efant nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalke \t Bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RussyskName \t RûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NotysjeSymbol for caret annotations \t NoukSymbol for caret annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando útfiere \t Enonder li comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com- oersetting: Ingelsk nei SpaanskQuery \t WordReference. com ratournaedje di l '& # 160; inglès viè l' & # 160; espagnolQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertsjuster ynaktive finstersName \t Fé pus noer les purneas nén en alaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seksje% 1 \t Seccion% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo toetsstjoering aktivearje dat de neikommende mooglikheden oanset: Mûstoetsen:% 1 Fertrage toetsen: Druk de toets skift 5 kear efterinoar yn Trage toetsen: Hâld de toets skift 8 sekonden yndrukt \t Vos ploz chal mete en alaedje les djesses avou l 'taprece ki metèt en alaedje les fonccionålités shuvantes: Tapes sori:% 1 Aclawåvès tapes: Tchôkîz l' tape MAJ 5 côps d 'shûte Londjinnès tapes: Ritnoz MAJ tins 8 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurenskema en eftergrûn \t Djeu d '& # 160; coleurs eyet fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Schaper profilNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%s EigenskippenMIME type description (MIME type) \t Prôpietés di %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net opsleine wizigingen \t Candjmints nén schapés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin limyt \t Nole limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Tecse des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan kieze om ta te heakjen \t Tchoezi patron a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Bahof Esfand short \t di Bahof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demo' s \t Mostraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleech feie \t Schover evoye viè l 'bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskiede of der by it sykjen ûnderskied makke wurde moat tusken haad - en lytse letters. \t Definixhe si l '& # 160; cweraedje doet fé l' & # 160; diferince inte les ptites et les grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rigel werom gean \t Potchî al roye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastânbalke sjen litte \t Mostere ou catche li & # 160; bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebietgrafyk \t Grafike avou redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Papierkleur feroarje \t Candjî coleur do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenstyl: \t Stîle del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfieren shell- kommando is mislearre (shell- tagong net tastien): \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld@ title: tab Context Menu settings \t Prévoeyaedjes@ title: tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Sizefac 101 \t Riglatixhant degradé 101"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingstiid \t Tins d 'espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbel \t Dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerfarskjeComment \t RitcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld grutteComment \t Grandeu di l 'ådvinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oare byldkaikes: \t Ôtès imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jannewaris \t Djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afgany \t Afgani (vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "REPT (\"kspread\"; 3) jout \"kspreadkspreadkspread\" \t REPT (\"KSpread\"; 3) ritoûne \"KSpreadKSpreadKSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in Letter- dokumint oan mei twa kolommen de side. Name \t Ahive ene lete avou deus colones pa pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triemen brûke avansearre tagongsrjochten. \t Ces fitchîs si siervèt di spepieus droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de taak. \t Ahiver programaedje efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze aksje freget om ferifikaasje. \t Dj 'a dandjî d' en otintifiaedje po ciste operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruster 2Style name \t Grile 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Suksesfol ferbûn mei% 1 \t Raloyî comifåt a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount Type: POP Akkount \t Sôre di conte: conte POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moannen \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum filternivo anisotrofy \t Livea macs. del muchete d 'anizotropeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Pontianak \t Azeye/ Pontianak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "0 berjochten% 1 = n messages, m unread. \t 0 messaedje% 1 = n messages, m unread."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein [Groep] \t [Betchfessî dominne]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaal opsjes \t Tchuzes do metaedje al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maart \t Måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster slute \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlgerijeName \t AldjereyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "programma \t programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDialog kin brûkt wurde om moaie dialoochfinsters te meitsjen fan shell- scripts \t On pout eployî KDivize po mostrer des belès boesses di dvize a pårti d 'sicripes shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar besjen \t Vey rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLE Start of right- to- left embeddingQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje nei ôfrin alaarm: \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûke \t Eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Booleaansk \t Bouleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t mapaedje des tonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin map net feroarje omdat it net pleatslik is \t Nén possibe di candjî viè l' ridant, ca c' est nén on ridant locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige ferbergje \t Catchî roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Malén controleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applettsjinner ôfslute by gjin aktiviteit fan mear as \t Distinde aplikete sierveu cwand nén actif po pus ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûntype \t Sôre di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fanuatû \t Vanouatou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "10e \t 10inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Grutte: \t & Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei kopiearjen@ title job \t Dji copeye@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkleur: \t Candjî coleur do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou gurzea d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaksimumSize Policy \t MacsimomSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fietnameesk (VIQR) \t Vietnamyin (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KopiearjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It is jo op it stuit net tastean om yn te loggen. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; otorijhåcion di vs elodjî pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stdin is leech, gjin taak ferstjoerd \t L '& # 160; intrêye sitandård est vude, nole bouye d' & # 160; evoyeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, ferbinning \t Pontiaedje, Raloyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efternamme CC- fjild \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers ymportearje út in triem yn Internet Explorer Favorieten- formaat \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne des Favoris d' Internet Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem yntergraasje \t Integråcion å sistinmetooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten wurde ophelle \t Disfacer les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster op alle buroblêdenComment \t Purnea so tos les scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BasiswidgetsComment \t Ahesses di båzeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaden 3 \t Ombions 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd sechstjin is selektearreName \t Forveyou scribanne seze est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ewind direction \t Lwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Montreal \t Amerike/ Montreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der kin net yn de takomst socht wurde. \t Dji n '& # 160; pout cweri dins des dates do futeur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale ôfwiking tekstuer- LOD \t Coridjaedje macs. del tecsteure LOD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grijswaarde \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit resultaten sjen fan% 1 oant% 2@ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene op% 1, mei ûnbekende kaai% 2. \t Li messaedje a stî siné avou l 'clé nén cnoxhowe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis leegje \t Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Publike tiidtsjinner( pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Sierveu d '& # 160; eure publike (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Râne \t & Boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Magnetyske omtrekseleksje \t Tchoes & magnetike do cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU ôfbylding Manipulaasje ProgrammaName \t Programe d '& # 160; aspougnaedje d' & # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste list brûke \t & Si siervi d 'ene djivêye da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte ynlogge mei jo% 1 akkount om troch te gean. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart \t Noeres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Belgrado \t Urope/ Belgråde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RGB/ alfa \t RVB/ Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefe_t leegje \t _Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FLAGGEN \t DRAPEAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ gmail. com \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinus ynfoegje \t Sititchî imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "juster \t ayir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm- sjabloanen \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Duplisearje \t & Dobler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doel kleurromte: \t Candjî espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de CGI Kio- slave ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; vårlet d' & # 160; I/ R des CGIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de breedte en hichte yn op de skermresolúsje. \t Defini l 'lårdjeur eyet l' hôteur sorlon l 'finté del waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin papier oerprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande de syktermen derút te pikken \t Dji saetche les mots a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster útwreidzje \t Ragrandi vuwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIER( datum) \t YEAR( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Mete e woeye sol plakeNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cherokee \t Tcherokî (Cherokee)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd & MûsName \t Taprece et soriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "yacasLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle items yn it jiskefet wiskje \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere rein en snieweather condition \t Lavasse di plouve eyet d 'niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Java-koade-argyf \t Årtchive di côde Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MasedoanyskName \t MacedonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater yn jo Fragment Shader \t I gn a ene aroke dins vosse Tchikete fijheuse d 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord AmiPro YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje AmiPro di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HSV loftsom \t HSV CCW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map & komprimearje \t Rastrinde les & ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opfreegjen fan de tsjinnertastân. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samba- brûkersnamme De brûker hat skriuwtagong ta de netwurkboarne [print$] op de Samba- tsjinner nedich. [print$] hâldt it printerstjoerprogramma' s klear foar de ynlaad nei de Windows- klanten. Dit dialoochfinster wurket net by Samba- tsjinners dy 't ynsteld binne mei security= share (mar wurket perfekt mei security= user). \t No d 'uzeu Samba L' uzeu doet aveur li droet do scrire sol pårtaedje [print$] do sierveu Samba. [print$] ritént les mineus di scrirece aprestés po l 'abagaedje so les cliyints Windows. Ci purnea ni va nén avou les sierveus Samba apontyîs avou security = share (mins i va å paire des pôces avou security = user)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformaasjemasker... \t Novea masse di transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WNWwind direction \t CBCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ek eksterne ferbiningen tasteanNAME OF TRANSLATORS \t Permete les raloyaedjes då lon etoNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lykas \t come"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alinea \t Hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Moya volumeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortgongbalke, jout in DBUS- referinsje werom foar kommunikaasje \t Divize di båre di progrès, ritoûne ene referince D- Bus pol comunicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit protokol wurdt net stipe:% 1@ title: tab \t Protocole nén sopoirté% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije eksterne ferbining \t Novea raloyaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swazilân \t Suwazilande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TEKST( wearde) \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Agindawerjeftesuffix in the hour size spin box \t Vuwe adjinda@ label suffix in the hour size spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoatteltoetsen \t Tapes ki serèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar Phyton \t Metaedje en evidince po Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal \t Totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t % 1 Eiosize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Fiji \t Oceyan Pacifike/ Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mono- mikrofoan \t Micro mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: \t Eplaeçmint: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t foitès lavassesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype wiskje \t Disfacer fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de mûs op de titelbalke klikke. \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje sol bår di tite ou sol cåde d '& # 160; on purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou in jildige begjindatum op. \t Sipecifyî s 'i vs plait ene boune date di cominçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tiid foar besykjen te ferbinen nei in eksterne host is ferrûn \t Tins dispassé po sayî d 'raloyî l' lodjoe å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersifering: \t Ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eastlik Arabysk- indyskdigit set \t Arabe- Indyin do Levantdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei roaster rjochtsjeIcons on the desktop \t Aroyî sol grileIcons on the desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe/ ûnder hâlde \t Mete pa dzeu/ pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita PDF YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje PDF di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LettertypenComment \t FontesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net slute as it & kommando einige wurdt \t Èn nén & clore cwand l '& # 160; comande finixh@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Readen \t Rodjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smartcard ûndersteuning ynskeakelje \t & Mete en alaedje li sopoirt del simartcard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms middels e- mail \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útstelle... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstopsje \t Tchuzes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne beskriuwings@ item: inlistbox Format: \t Ki l 'discrijhaedje@ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papua New Guineaanske kinaName \t Papouwazeye Nouve GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Takom jier \t Tchoezi ene anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Impress- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje OpenOffice. org Impress po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkt ûnthâld \t Memwere eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint hat gjin wurkblêden (tabellen). \t Ci documint ci n 'a nole foye (tåvlea)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME ChessName \t Djeu d '& # 160; echeks di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oft ferburgen triemen sjen litten wurde \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BrûkensName \t EployaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn' t finster finsterbalke en kader \t Divintrin purnea, bår ås tites eyet cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte mappenlist \t & Mostrer l 'vuwe des favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cambodjaanske rielName \t CambodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- kaai ferrint ynkoarten \t Li clé OpenPGP espire bén rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it bewarjen fan '% 1'. Is de skiif fol? \t Åk n 'a nén stî come dji sayive di scrire « & # 160;% 1 & # 160; ». Li pårticion est ele rimpleye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen alaarm@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdemsg status \t Respondoumsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Common LispLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo alle berjochten út de map% 1 nei it jiskefet ferpleatse? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre mappen oan de blêdwizers tafoegje \t Radjouter les ridants tchoezis ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Skiednis yn de sydbalke soarget derfoar dat jo koartlyn besochte siden makkelik wer benaderje kinne. \t Avou l 'Istwere dins vosse bår di costé vos estoz seur di n' nén piede les adresses des pådjes ki vos avoz vizité ces dierins djoûs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuerlike opmaak ynstellings \t Tchuzes d 'adjinçmint naturel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch \t Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbinings:% 1 \t Raloyaedjes & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassyke KDE stylName \t Tinme avou l '& # 160; rivnance « classike » di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer it rapportearjen fan brekken@ info/ rich \t Infôrmåcions åd fwait do ripoirtaedje di bug@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte: \t Hôteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Lûanda \t Afrike/ Luanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & Konquerorweather forecast \t enûlé avou gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lilo- opstartopsjes aktivearje yn it ôfslutskerm@ title: column \t Mete en alaedje les tchuzes di l '& # 160; enondrece e purnea « Distinde... ». @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It filterkeatling is net goed. It filterformaat fan op syn minst ien filter wurde net stipe troch it opfolgjend filter. Sjoch ûnder de ljepper Filters foar mear ynformaasje. \t Gn a ene sacwè ki n 'va nén dins l' tchinne des passete. Li cogne del rexhowe d 'ene passete (pol moens) n' est nén comprijhe påzès passetes ki vnèt après. Tchoezixhoz l 'linwete Passetes po ndè saveur did pus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur d 'ecriptaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei sykjen... @ info: progress \t Dji cwere... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 3 (yntins) \t Coleur 3 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlutsen kaaiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Griiswearden (sûnder trochsichtigens) \t Gris (sins trinsparince)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maximum wearde: \t Macsimom valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t TamoulQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanzaniaanske Shilling \t Chelin Tanzanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynladen \t Aberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle berjochten nei it jiskefet & ferpleatse \t & Taper tos les messaedjes å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NijsoanfierGenericName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje CARX () jout de x- koördinaat werom fan in punt yn it platte flak opjûn yn poalkoördinaten. \t Li fonccion CARX () ritoûne l 'eplaeçmint X corespondant a l' eplaeçmint d 'on pont dins ene espåce polaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kongo \t Congo- Brazza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaoriName \t MaworiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Openje... \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast@ item:: inlistbox \t Candjî@ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringe \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjend wurkblêd \t Foye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Control is nu ynaktyf. \t Li tape « Control » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Palm Doc YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje Palm Doc di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel foar NetbooksName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "maksimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre \t & Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferbergje \t & Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widgets op skermbefeiliging tastean \t Permete des ahesses sol sipårgneu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Kiev \t Urope/ Kiyev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle berjochtûnderdielen fersiferje \t & Ecripter tos les bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portret \t Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SomalieName \t SomaleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oezbekistan \t Ouzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logje nei triem \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hide a device \t Dji n 'sai monter l' plake. Hide a device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Switserske Frank \t Franc swisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs Nei Wintersliep-modus \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: Gjin sykôfhanneling beskikber foar dokuminttype '% 1'. \t Aroke: pont d 'apougnaedje pol sôre di documint «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daliks \t Sol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle blêden: \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATE( 2008; 5; 5) jout freed 05 maaie 2008 \t DATE( 2000; 5; 5) ritoûne Vénrdi 05 di may 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums fan aginda \t Mostrer ces evenmints a vni a pårti d 'vosse calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar alle eleminten deselde grutte & brûke \t Eployî minmès grandeus po tos les elemints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt op it buroblêd tapasse \t Mete en ouve l 'efet po les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 7 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformear it perspektyf fan in laach of seleksje \t Transformer l 'rivnance del perspective d' ene coûtche oudonbén d 'on tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noard koreaanske wonName \t Bijhe CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in lûdstriem opjaan as% 1 selektearre is as standert lûdstype \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Paramaribo \t Amerike/ Paramaribo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikegrutte@ label: listbox \t Grandeu imådjete@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ClipartName \t ClipårtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De standert lettertype-opsjes foar it skerm \t Les prémetowès tchuzes del fonte pol waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net laden wurde omdat it gjin RTF- dokumint liket te wêzen. \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî ca i n 'shonne nén k' c 'est on documint RTF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei Giet nei de side dy ynfierd is yn de lokaasjebalke. \t Potchî Va al pådje k '& # 160; a stî dnêye dins l' & # 160; båre d '& # 160; eplaeçmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger@ action: inmenu \t Riçuveu@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke@ action \t Claper@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utfiertriem: \t Fitchî di rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze modus bestiet net: '% 1' \t Nole comande lomêye insi: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybase- Migraasjestjoerprogramma foar KexiName \t Mineu d 'migråcion d' KSpread po KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE foar meardere byldskermen \t Multi- waitroûles di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskaffer: \t Ahesseu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammelease plugin \t Tchôke- divins sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles kategoryen \t Totes les categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, lytseletters < hours > h: < minutes > m \t Lete, pititès letes < hours > h: < minutes > m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnderwerp: 'From' email address \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen@ title: window Shell terminal \t Ridants@ title: window Shell terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Toumaedjes å lonweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Long Middle Short kegelromte \t Espåce cône long moyén court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in triem neamd share/ kdeprint/ specials. desktop fûn yn jo lokale KDE- triemtafel. Dizze triem komt fan in eardere ferzje fan KDE en moat fuortsmiten wurde om globale pseudoprinters beheare te kinnen. \t Gn a on fitchî share/ kdeprint/ specials. desktop dvins vosse ridant KDE locå. Ci fitchî la est dandjureu on rmanant d 'ene veye modêye di KDE. Vos l' duvrîz oister por vos saveur manaedjî les pseudoscrireces globålmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle printers \t Totes les scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Shvat \t di Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes ou d 'drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mindar dan 1 wikeColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Typethe gradient will be drawn bilinearly \t & Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit skriptpakket net wiskje. Jo hawwe faaks net genôch rjochten om de map \"% 1\" te wiskjen. \t Dji n 'a savou disastaler ci pacaedje di scripe. Motoit k' vos n 'avoz pont d' droets assez po disfacer l 'ridant « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarjen befêstigje \t Racertiner schapaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compiz oanpast (wrapper script 'compiz- kde- launcher' oanmeitsje om it út te fieren) Name \t Compiz a vosse môde (ahivez on scripe wrapper « & # 160; compiz- kde- launcher & # 160; » po l 'enonder) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin- ark \t UStye di gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekstferwurkerName \t Aspougneu d '& # 160; motName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skealing \t Sorsamplaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geolokaasje IPComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BlokThe shape of the cursor, similar to a capital I \t BlocThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienkele \t Ene seule pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarbyld beskikber. \t Gn a nou prévoeyaedje por vos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive programma kontrôleComment \t Co ds ôtes programesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk ferwachtte in map, mar ynstee waard de triem% 1 fûn. \t Avou vosse dimande, i faleut on ridant. Mins c '& # 160; est l' & # 160; fitchî% 1 k '& # 160; a stî rçû el plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte lokale datumopmaak \t Coûte cogne locåle pol date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Pascal-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien opsje seleketearje \t Tchoezixhoz ene tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& URL- adres stjoereDescription \t Evoyî & hårdêyeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak wiskje \t Disfacer bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "REPT( tekst; oantal) \t REPT( tecse; côps)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eftergrûnkleur... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij tema ynstallearje \t Astaler on & novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportfilter- parameters foar LaTeX \t Parametes del passete d '& # 160; abagaedje LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar in skermbefeiliging ynstelle \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne tekenset selektearje \t Tchoezi ecôdaedje di caracteres då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfang 1/ 2... troch ½... \t Replaecî 1/ 2 avou ½..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Taaknamme \t No del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen beskoattelje \t Aclawer cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symboal, faluta \t Simbole, Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bericht iepenje \t Drovi messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JiddyskName \t YidishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier ferstjoere nei... \t Copyî intrêye viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Marshall EilânenName \t Iyes MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in nije ôfbylding: \t Tchoezixhoz on novea vizaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterlimyt: \t Limite del passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierbere gegevensmotor startenName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando- útfier \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei% 1@ action: inmenu View \t Drovi avou% 1@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< TebekForward context menu item \t En erîForward context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Emblemen Sjen Litte \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Diyas do prezintaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In krityk berjocht wurdt sjen littenName \t On critike messaedje est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ferstjoert: Oanmeld mei brûkersnamme=% 1 en wachtwurd=[ ferside] De tsjinner antwurdde:% 2 \t Messaedje evoyî: Elodjaedje avou: no d '& # 160; elodjaedje=% 1 eyet scret=[ catchî] Li sierveu a respondou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Servysk latynskName \t Siebe (alfabet latén) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "list feroarje \t Candjî livea del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in sjabloan wêrop' t jo it nije alaarm basearje wolle. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne in beskerme wurkblêd net wizigje. \t Vos n 'savoz candjî ene foye waeranteye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MIDI-lûd \t Son MIDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mearfâldige berjochten ynskeakele \t Mete en alaedje sacwants messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "txt2tagsLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koade: \t Côde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd wizigjeName \t Candjî li scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Generator \t Candjî djenerateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint ymportearje \t Abaguer on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sukses kopiearre. @ info: status \t Copyî comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout de fariaasje werom fan in populaasje, basearre op de hiele populaasje, gebrûk meitsjend fan alle nûmerike wearden yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan alle betingsten. \t Ritoûne li variance d 'ene populåcion båzêye sol populåcion tot etire e s' siervant di totes les limerikès valixhances d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN fernijing@ item: inmenu \t Metaedje a djoû di SVN@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingark \t Usteye imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoerbelied: \t Politike d 'evoyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ymplemintearre \t Dji n 'sai nén fé ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EXR- ôfbyldingsName \t Imådjes EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur fan ferrûn & alaarm: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij tema & ynstallearje... \t & Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan opburchlaad t_aheakje... \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike triemtafel sjen litte \t Mostrer l 'ridant d' oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij \t Cor on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin hântekening fûn. \t Nole sinateure di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HânoanwizerMouse Cursor Shape \t Mwin mostrantMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%1$s %2$s %3$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unferwacht ein fan data, guon ynformaasje is mooglik wei wurden. \t Fén des dnêyes nén ratindowe, des pondants et djondants pôrént esse pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje stelt fêst hokker dei as de earste wurkdei fan de wike sjoen wurdt. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li prumî djoû ovråve del samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kio_ thumbnail \t kio_ thumbmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizeweather forecast \t Setche brouheurweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik hat jo abonnemint net de rjochten dy' t nedich binne foar tagong ta de opjûne boarne. \t Motoit k '& # 160; vosse conte ni v' & # 160; dene nén l '& # 160; droet d' & # 160; eployî li rsoûce ki vos djhoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometry- opsjes \t Boevaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk SekwuencerGenericName \t Secwinceu d '& # 160; muzikeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com- oersetting: Spaansk nei IngelskQuery \t WordReference. com ratournaedje do castiyan viè l '& # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer fan glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) \t Ôteur des mostraedjes di glxinfo Mesa (http: // www. mesa3d. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Noaten Sjen Litte \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfroaster \t Håyner grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès lavasses d 'oraedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark om te skeakelje tusken finsters \t Usteye po discandjî d' on scribanne a l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in nije kleur foar de râne. \t Tchoezixhoz ene novele coleur di boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t TchoeziQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t di TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra e- mailadressen: @ option \t Adresse emile nén valåbe@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QuechuaName \t KitchwaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ûnderhâlder \t Tineu a djoû pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om in nij filter oan te meitsjen. \t Tchôkîz c 'boton po defini ene novele passete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset: \t Displaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal transport: \t Berwetaedje & sipeciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altiten foaroan bliuwe \t Wårder pa & dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org) \t © 2001- 2002 Richard Moore (rich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KorreksjefiltersComment \t Passetes d 'amidraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergrutte feroarje \t Candjî l '& # 160; grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wizigje... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De gulden snede is in moai stikje ark om komponinten yn in komposysje te setten. It brûken fan de helplinen makket in globaal befredigjend resultaat. \t Li proporcion divine est ahessåve pos aroyî les mwaisses componints d 'ene compôzucion. E vs aidant des royes d' aidance, ça vs aidrè a ahiver on rzultat ki plairè a tot l 'monde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersjoch \t Mwaisse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it goedkarre of ôfkarre? \t Voloz vs accepter ou ridjeter?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om de eardere oerienkomst mei de sykterm. \t Trover l '& # 160; ocurince di dvant pol fråze cwerowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Read blêdName \t Rodje foyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn te sluten tekstbewurkerkomponint (mei skieding fan tekst/ werjefte) Comment \t Ravalé compôzant aspougneu d '& # 160; tecse (avou dispårtaedje documint/ vuwe) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2008 Dario Freddi \t ©, 2008 Dario Freddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan aprof May short \t d 'Avrof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oarspronklike ûntwikkelaar/ ûnderhâlder \t Prumî Disvelopeu/ Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleech \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle buroblêden \t Tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Truk \t Oceyan Pacifike/ Truk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MSX ROM \t ROM MSX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dyn wachtwurd is net wizige. NAME OF TRANSLATORS \t Vosse sicret n 'a nén stî candjî. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller \t  2008 Nicolas Ternisien -  1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Netscape- blêdwizers eksportearje \t Ebaguer rimåkes po & Netscape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "IEF-ôfbylding \t Imådje IEF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type alaarm \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinner wie te drok mei it beantwurdzjen fan oare fersiken om te reagearjen. \t Li sierveu esteut trop ocupé a responde a des ôtès dmandes po responde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem: \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive foarynstelde opset \t Definixha do pincea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle aktive lettertypen yn de aktive groep útskeakelje \t Dismete totes les fontes en alaedje dins l '& # 160; groupe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal \t Coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undo- action: message \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl% 1 is net fûn \t Profil% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% REM=\" Standert sjabloan foar in nije berjocht \"% -% BLANK \t % REM=\" Prémetou modele di novea messaedje \"% -% BLANK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of R. Awal \t di R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EclipseGenericName \t EclipeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper Slute \t _Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn wachtrige \t Cawêyemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuw \t Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda yn lokaal triemComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") jout 1 \t FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") ritoûne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfbyldingsgegevens dy' t jo plakke wolle binne net assosjearre mei in ICM- profyl. As jo gjin profyl selektearje sil Krita oannimme dat de ôfbyldingsgegevens kodearre binne yn it ymportprofyl dat oanjûn is yn it dialoochfinster \"Ynstellingen\". \t Les dnêyes d 'imådje ki vs voloz aclaper n' ont nén on profil ICM elaxhî a zeles. Si vos n 'tchoezixhoz nén on profil, Krita dirè k' les dnêyes d 'imådje sont ecodêye e profil d' abagaedje defini dins l 'divize d' apontiaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje TEKST () set in wearde om yn tekst. \t Li fonccion DECSEX () coviersêye ene dobe valixhance ene valixhance d 'eure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûnder namme@ item: inlistbox Country \t sins no@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glydet finsters as der wiksele of groepearre wurdt fan ljeppersName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje ferbergje \t Catchî tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t di ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de tekst yn wêr jo om sykje wolle \t Tapez l 'mot a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse neidelete completed to- dos \t & Bodjî vièdelete completed to- dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SpanjeName \t SipagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As nije submap ymportearje, of wolle jo alle altive blêdwizers ferfange? \t Voloz abaguer come on novea ridant oudonbén mete al plaece di totes les rimåkes do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring \t & Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "- de Gnome sesjebehearder \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar plaatsje om te brûken foar it splash skerm \t Preferêye imådje a-z eployî pol purnea di bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigehichte wizigje... \t Candjî d '& # 160; grandeu del roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld sjen litten fan triemmen en mappen@ action: inmenu Sort \t Mostrer des prévoeyaedjes des fitchîs et des ridants@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wurdteken \t Caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizereigenskippen \t Prôpietés del rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytsfont usage \t Pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir sjogge jo in tekstdiel fan in ûnbekend wurd yn syn ferbân. As dit net genôch ynformaasje jout foar in goed ferfangend wurd, lês dan yn it dokumint dat jo kontrolearje in grutter gebiet en kom dan hjir werom om fjirder te gean mei de stavering. \t Chal vos ploz vey on boket do tecse ki mostere li mot nén cnoxhou dins si contecse. Si avou cisse infôrmåcion la c '& # 160; est nén assez por vos saveur li bon mot a mete el plaece, vos ploz clitchîz sol documint ki vos coridjîz, eyet lére on pus grand boket, poy rivni chal po continouwer avou l' & # 160; coridjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desktop PublishingName \t Metaedje e pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tal fan tekstuer units \t Lo. des unités di tecsteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StjoerprogrammaName \t MineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it filter dat jo tapasse wolle op de triemlist. Triemnammen dy 't net oerienkomme mei it filter, sille net toand wurde. Jo kinne ien fan yn' t foar ynstelde filters út it útklapmenu kieze, of jo fiere yn it tekstgebiet streekrjocht in eigen filter yn. It brûken fan jokertekens lykas * en? is tastien. \t Passete k '& # 160; i fåt passer l' & # 160; djivêye des fitchîs dvins. Les nos ki n '& # 160; corespondèt nén al passete n' & # 160; aparexhront nén. Vos poloz tchoezi ene des prémetowès passetes dins l '& # 160; djivêye disrôlante oudonbén fé ene passete da vosse el boesse di tecse. Vos poloz bén eployî des djokers come * ou?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms ynskeakelje@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma is al úteinsettenNAME OF TRANSLATORS \t Li programe a ddja stî renondéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljochter meitsje \t Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht nei jiskefet ferpleatse \t Taper li messaedje å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn oarder \t I vaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle triemmen en mappen \t Tos les fitchîs et les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radio list finster \t Divize a djivêye radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ferpleatsen \t Dji bodje@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De no brûkte kernelsjoerprogrammaferzje (% 1.% 2.% 3) is net gelyk oan de ferzje wêr' t dizze module foar kompileard is (% 4.% 5.% 6). \t Li modêye do mineu nawea en alaedje pol moumint (% 1.% 2.% 3) n '& # 160; est nén l' & # 160; cene ki ç '& # 160; module ci a stî copilé po (% 4.% 5.% 6)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guatemalaanske quetzalName \t GwatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Brouyård d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten fan tsjinner wiskje \t Disfacer les emiles sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "novDecember \t NôvDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Anonime tagong brûke \t Eployî ene & intrêye anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Der is gjin mime triemtype opjûn. \t Documint nén valåbe. I gn a nole sôre mime di specifieye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypepaad (FontPath) It paad nei alle lettertypetriemmen (op dit stuit allinne foar pstoraster). Standert is dit / usr/ share/ cups/ fonts. b. g.: / usr/ share/ cups/ fonts \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate \t Totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar in kar foar in ôfbyldingName \t Tchoezi a l 'astcheyance dins ene imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map selektearje \t Tchoezi des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mutt dotlock \t Eclawaedje come & Mutt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal- tapassingenName \t Programes terminåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de selektearre lettertypen hjir del, om se oan \"% 1\" ta te heakjen. \t Li no del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Python rinnerComment \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterfaces \t Eterfaces di & rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin ark foar it ûntdekken fan ûnpost fûn. Ynstallearje san programma en begjin opnij mei dizze assistint. \t Dji rgrete, dji n 'a trové nole usteye di deteccion des spam. Astalez vosse programe di deteccion des spmas eyet renondez c' macrea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hangulsk \t Hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notifikaasje fan nije of net- lêzen berjochten yn dizze map \t Waitî s 'i gn a des emiles & Dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere funskjes \t Fonccionålités k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen op 'e nij oarderje \t Ramete fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ein \t difén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhealje \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelling \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer de tiidslimyt foar ferbinen. \t Li tins po s '& # 160; raloyî est houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch finsters rinne \t Naivyî emey les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Hovd \t Azeye/ Hovd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner: \t & Prôpietaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikberNAME OF TRANSLATORS \t I n '& # 160; a nou discrijhaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk:% 1 [- setup] [arguminten] Begjin samar in skermbefeiliging. Elts argumint (útslutend - setup) wurd oan de skermbefeiliging trochjûn. \t Po s '& # 160; è siervi:% 1 [- setup] [årgumints] Enonde on spårgneu d' & # 160; waitroûle a l '& # 160; astcheyance. Tos les årgumints (såf « - setup ») sont passés å spårgneu d' & # 160; waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Slach triem oer \t & Passer houte do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma scripting popup appletComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: inmenu \t Tchuzes di l 'imådjete% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Ljubljana \t Urope/ Ljubljana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HebrieuwskCalendar System Jalali \t DjwifCalendar System Jalali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Reeprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinse@ kde. nl \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magentatinten \t Madjéntas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assen: \t Aessis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iiskerrelsweather condition \t Relêyes di glaeceweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekstbewurkings- fasiliteit foarsjocht programma' s fan een tekstwerjouwer en - ferwurker. KDE- applikaasjes mei tekstferwurkingsmooglikheden kinne hjir gebrûk fan meitsje. Comment \t Li siervice aspougneu d '& # 160; tecse dene åzès programes on håyneu et èn aspougneu d' & # 160; tecses. Les programes KDE ki dnèt des fonccionålités d '& # 160; aspougnaedje di tecse divèt eployî ç' & # 160; siervice ci. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Priemgetal: \t Prumî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dat betsjut dat, alhoewol de boarne,% 1, iepene wurde koe, him in flater foardie by it skriuwen nei de boarne. \t Ça vout dire ki mågré k '& # 160; i gn a- st avou moyén do drovi li rsoûce (% 1), åk n' & # 160; a nén stî come dji sayive do scrire å dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken \t Afés finixhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SambatastânmonitorName \t Corwaitoe di l '& # 160; estat di SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze% 1 bibleteek jout gjin KDE4- kompatible factory \t Li livreye% 1 n '& # 160; ofere nén ene fabrike ki rote avou KDE 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor \t Nou cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Sykje \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin kleur kieze omdat der gjin laach aktyf is. \t Dji n 'sai apicî d' coleur dabôrd k 'i gn a pont d' coûtche en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RGB \t RVB (rodje, vert, bleu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Kaboel \t Azeye/ Kabul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân of regio: \t Payis ou redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BooLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "forsearret de applikaasje te wurkjen as QWS- tsjinner \t foice lu & # 160; programe a s '& # 160; codure come on sierveu QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach in namme ynfiere: \t Tapez l '& # 160; no del intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach eksportearje \t Ebaguer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere blêden \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressearre \t Rishuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MINÚT( tiid) \t MINUTE( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkings en mear \t Patches et co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken@ item: intable Text context \t Caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele laach omsette fan \t Kivierser coûtche do moumint a pårti di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkjend \t Ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjinienshutdown request origin \t Nolushutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo persoanlike triemmen \t Les fitchîs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op dei \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje nei \t & Copyî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iis \t Glaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEI( 2323, 1285) jout 11 \t DAY( 2323, 1285) ritoûne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sit net yn kategory \t n 'est nén el categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debugger oansette \t Mete en alaedje disbugueu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It Diff kommando is mislearre. Ferwissigje jo der fan dat diff( 1) ynstalearre is en yn jo paad stiet. \t Li cmande diff a fwait berwete. Verifyîz ki diff( 1) est astalé et est dins vosse PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semi- transparent PCI- nei- PCI bridge \t Pont PCI a PCI transparint a mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin behearder \t Manaedjeu des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMAX( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DMAX( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer distributeur \t Tchinne do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats markearring ûnder it skowen \t & Bodjî cwåreas å disrôlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus alinnich ûnder mûs \t Li focusse pår pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe kommando '%s' net útfiere \t Dji n' sai enonder l' comande «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Safari 2. 0 op MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 2. 0 so MacOS X) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje- assistint \t Macrea d 'apontiaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Defini coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grien \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DPRODUCT( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DPRODUCT( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Annulearje, as it te let is \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_PlakkeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea & foar dizze side bewarje \t Èn måy wårder po cisse waibe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negatieve tekst \t Tecse negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit alle beskikbere modulen sjen en slút wer ôf \t Fé l 'djivêye di tos les modules possibes eyet moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts rjochtsje \t Aroymint a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando & ynfoegje... \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera reaksje berekkenje \t Carculer response di l 'aparey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasjes & opskjinje \t Rinetyî les espåçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000, De KDE úntwikkelders \t © 2000, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse \t Displaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo binne foar in earste kear mei KMail begon. Jo kinne mei help fan dizze assistint fluch jo e- postakkounts ynstelle. Folje de ferbiningsdata yn op de folgende siden. De nedige data moat troch jo kedizer útrikt wêze. \t I m 'shonne ki c' est l 'prumî côp k' vos enondez KMail. Vos vs poloz siervi di ci macrea po - z apontyî vos contes emiles. Intrez djusse les dnêyes di raloyaedje ki vs avoz rçuvou di vost ahesseu d 'emile divins les pådjes ki shuront."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Arkbalke: \t & Bår ås usteyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PeruName \t PerouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syntaksisflater \t Aroke di sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KRunner ynstellings \t Tchuzes di KRunner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foeget in nije kolom yn it wurkblêd yn. \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige URI \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kapisiteitName \t CapacitéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ynstellen fan% 1 \t Apontiaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd wizigjeweather condition \t nou candjmintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bezier- tekenark \t Ustueye Bezier di pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa kolommen portretComment \t Portrait deus colonesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling mislearre mei de melding:% 1 Selektearje in oar triemformaat. \t L 'operåcion a fwait berwete avou l' messaedje:% 1 Tchoezixhoz ene ôte cogne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint is feroare sûnt it iepene wie. Om it ûntsiferjen te foltôgjen moat it bewarre wurde. Wolle jo it dokumint no bewarjen? \t Li documint a stî candjî dispoy k 'il a stî drovou. Po fini l' discriptaedje i fåt schaper l 'documint. Voloz vs schaper l' documint sol côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gean nei \t & Evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regio \t Redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it lettertype dat brûkt wurdt by it werjaan fan gewoane tekst yn in webside. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse normå d' ene pådje waibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rinnerketema \t Tinme do & cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "KeppelUnmount \t _Dismonter l' pårticionUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tiidlimyt (ms): \t & Ratindaedje (e ms):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It spyt ús,% 1 slute ûnferwachts. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tagong ta de opjûne boarne% 1, is wegere. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet d '& # 160; eployî li rsoûce% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylkkop nei rjochts \t Tchike ponte di fletche viè l 'droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres: \t URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Seamje Yn \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gruttewiziging tastean \t Permete li candjaedje di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Defini profil so « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêzen data \t Dinêyes léjhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje fan triemmen útsette (gefaarlik) \t Dismete li verifiaedje des fitchîs (riskeus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 10Comment \t Candjî viè Scribanne 10Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbel item \t Minme intrêye deus côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & Konquerorweather forecast \t enûlé avou plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de miniatuerbalke allinne sjen as der in oantsjutte tal finsters is \t Èn mostrer l 'bår des prévoeyaedjes s' i gn a pol moens l 'nombe di purnea d' sipecifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inline meitsje \t Fé divni dins l 'messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 7 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndieling \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Het ferspelem fan barren fan it type% 1 is net mooglik. \t Dji n 'sai nén apougnî les evenmints d' depot del sôre «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Krypto- plugin \"% 1\" kin hjin berjochten ûntsiferje. \t Li tchôke- divins di discriptaedje% 1 èn sait discripter nou messaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map wiskje \t & Oister ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resinte triem & ynfoegje \t & Sititchî on fitchî eployî dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By wachtwurd ynfoer \t A l 'arinnaedje do sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is, wurdt foar de sel de standertbreedte brûkt ynstee fan de boppesteande wearde. \t Si clitcheye, li prémetowe lårdjeur serè eployeye pol boesse al plaece del valixhance cial pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoefolle skiifromte wurdt brûkt om de pixmaps yn it lytsûnthâld ûnder te bringen \t Cwante di plaece sol plake est eployeye po mete el muchete les mapes des picsels (pixmaps)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foartekens ynstelle \t Defini årmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje diskusje as & nij \t Marker li Lignoûle come & Novele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjesession \t Eplaeçmintsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postComment \t EmileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GTK+-opsjes sjen littepredefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding kieze \t Tchoezi imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring: NAME OF TRANSLATORS \t Ecôdaedje & # 160;: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne brûk meitsje fan jokertekens en \";\" foar it skiden fan meardere nammen \t Vos ploz eployî des djokers ki corespondèt eyet « & # 160;; & # 160; » po mete a pårt sacwants nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glsl filter pluginName \t Tchôke- divins passete GlslName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei foargrûn \t Rimonter l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringing fergrutsje \t Ritrait pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masine: \t Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opfolling \t Rimplixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmberjocht no toane \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KThesaurus - synonimenlist \t KThesaurus - Fwait l 'djivêye des sinonimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerika, Sûd- Name \t Amerike nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under \t Å dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Addisjonele eleminten \t Elemints di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objective- C++Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive slúte \t Clôre li ci do moumint@ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finstersmanager basearrre op 9WM. útbreid mei firtuele buroblêden en fluchtoetsenName \t On manaedjeu des purneas båzé so 9WM, amidré pa des forveyowès waitroûles eyet des rascourtis tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doezelje... \t Plome..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MINUTEN( tiid) \t MINUTES( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It URL- adres dat jo ynfiere ferwiist net nei in spesifike boarne. \t L '& # 160; URL (U niform R esource L ocator) ki vs avoz dné ni s' & # 160; rapoite a nole metowe rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IPP- rapport foar% 1 \t Rapoirt IPP po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Brouyård di plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lagenwerjefte \t Vuwe del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ManxName \t Gayel del Iye di ManName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australyske dollarName \t OstraleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utsnije \t & Côper dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetysk ruster \t Claper al grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Nole tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear ynformaasje oer trochslach, oer wat it is, en hoe se brûkber binne is te finen op% 1 @ info/ rich \t Vos ploz trover pus d 'informåcions so les backtraces, çou k' ele volèt dire eyet pocwè ele sont ahessåves so% 1 @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo S/ MIME- hântekeningsertifikaat \t Voste acertineure di sinateure S/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ERF( 0, 4) is lyk oan 0, 42839236 \t ERF( 0, 4) ewal a 0, 42839236"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege presentaasjeName \t Vude prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukken fan ôf STDIN tastean \t Permete l '& # 160; imprimaedje a pårti d' & # 160; l '& # 160; intrêye sitandård (STDIN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t di BahCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FUV \t VUV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t Tchance di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t di TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld URL- adres: \t Hårdêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bluetooth behear backendComment \t Bouye di fond di manaedjmint BluetoothComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ferstjoere... \t & Evoyî fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan brûke \t Contaedje des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seychellyske rupeeName \t SeychelesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ogham \t Ogham (runes irlandesses)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Booleaansk: \t Bouleyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaalboarnen \t Sourdants do canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utzoome \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje: @ info: status \t Passete: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net- ûndertekend ferstjoere \t Evoyî & nén siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkenName \t Definixha d 'éndjins ploumionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerfilter- ynstellings \t Apontiaedjes del passete des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermannichfâldiging \t Mopliyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utgong@ action \t Moussî foû@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Detroit \t Amerike/ Detroit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skealje om de ôfbylding 1: 1 te toanen yn \t Mete al schåle po mostrer l 'imådje a 1: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 14 \t Potchî sol catoirzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear ynspringe \t Rinde li rtrait pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teskt bewurk ark \t Usteye d 'aspougnaedje do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome nei Standert \t Zoumer disk' a rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakôfhinklikens bewurkje \t Candjî les aloyances des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker wikselje \t Discandjî d 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Khordadof Tir long \t di Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele kleur bywurkje \t Mete a djoû l 'coleur do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it selektearre freem nei de foargrûn, sadat it foar alle freems werjûn wurdt. \t Rimonter l 'cåde tchoezi pol moumint po k' il aparexhe pa dzeu tos ls ôtes cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TamilName \t TamoulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach 2 \t Coûtche 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar fersifering \t Po l 'ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printcap- triem (Printcap) De namme fan' e printcap- triem. Standert is: gjin triemnamme. Lit dizze leech om it generearjen van printcap- triemmen út te setten. b. g.: / etc/ printcap \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiman Eilannen \t Iyes Cayman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der gie wat mis by it analysearjen fan it kommintaarQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe di sintake del raweteQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo e- mailadres, dit wurdt brûkt om jo as e- mail ferstjoerder bekend te meitsjen \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter syngronisaasje \t Sincronijhaedje des letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekeningen wiskje \t Disfacer les dessinaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsetten \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekstverwerkerComment \t Aspougneu d '& # 160; documintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear ôfbyld \t Cwand mapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proksy \t Procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei wurkromte 1 skeakelje \t Potchî å scribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it help sintrum net startedictionary variant \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' Cinte d 'aidancedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Georgyske lariName \t DjeyordjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op waarnimming \t Pol sintaedje (perceptuwel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AmhaarskName \t AmarikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Niks om ôf te drukken \t I n '& # 160; a rén po- z imprimer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it jiskefet leegje? Alle items sille wiske wurde. @ action: button \t Voloz vs vudî l 'batch podbon? Tos ses cayets sront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Servysk LatijnskName \t Siebe en alfabet laténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tebekljocht ûntdekking \t Nole deteccion di rtoû d 'flach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pixmap lytsûnthâld opskjinje \t Netyî l 'muchete del mape des picsels (pixmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei boppe \t Copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it ûnderwerp fan it e- mailberjocht yn. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst dy' t de tekens yn de âlde tekst ferfange moat \t Disfonde li redjon tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin taak tawijd \t Nole bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelklik tuskenskoft: \t Dobe poite di gregne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad fan lettertypen \t Tchimin po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste buroblêdflueswhatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t Li shell do scribanne da vossewhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein skerm \t Tote li & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle tekst triemen \t Tos les fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "snei \t dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GriisweardenComment \t OracleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glsl ôfbylding \t & Totes les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre kleurenskema bewurkje \t Candjî l '& # 160; djeu d' & # 160; coleurs tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romteynformaasje sjen litte@ item: inlistbox Font \t Håyner l 'infôrmåcion sol plaece@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map... Comment \t Ridant... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarheaksel: \t & Betchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 fan% 2units \t units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Man- siden \t Pådje di & man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net oplade \t Èn nén eberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân of regio: weather forecast \t Edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ynskeakele D- Bus applikaasje maklik slute \t Cwiter åjheymint on programe sopoirtant D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding/label râne \t Boirdeure imådje/etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002, Carsten Pfeiffer \t © 2002, Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lybyske dinarName \t Dinår libyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weromkommende entiteitenQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle submenu' s of '% 1' sille fuortsmiten wurde. Wolle jo trochgean? \t Totes les dressêyes efant di « & # 160;% 1 & # 160; » vont- st esse oistêyes. Voloz vs continouwer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkComment \t Definixha d 'en éndjin ploumionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier allinnich it testen fan menugeneraasje út \t Ni fé kel saye d 'ahivaedje di dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbeheinde tebekskowe \t Erôlaedje en erî sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jannewaris \t Djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Namme: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount berend https://launchpad.net/~berendy \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike nammeromten befetsje jo persoanlike mappen. \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partij fuortsmite \t Oister l 'pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passive popup \t Passif aspitant purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearje \t & Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Kicker Buroblêdpaniel \t Li scriftôr Kicker do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij palet tafoegje... \t Candjî palete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oan ûnthâld \t Memwere totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedleaze tsjilmûs \t Sori a rôlete sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leege documintenName \t Vudes documintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der bestiet al in groep mei de namme '% 1'. \t I gn a ddja on groupe lomé « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktiviteit ûntdutsen yn observearre sesjeName \t Activité detectêye dins ene corwaiteye sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje elke \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynteraktyf sykje nei fluchtoetsnammen (bgl. Kopiearje) of kombinaasjetoetsen (bgl. Ctrl+C) troch se hjir yn te fieren. \t Cweri interactivmint après des courts no (eg: « Copyî ») ou des combinåjhons di tapes (eg: Ctrl+C) tot lzès tapant chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plande ynspanning \t Efoirt planifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur eftergrûn: \t Coleur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 1997- 2008, KDE Untwikkelders \t © 1997- 2008, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal 2 \t Canå 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moaier \t Pus bea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd% 1: \t Sicribanne% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle aksjes bewarje \t Schaper tos les faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepearring opheffe \t Disgrouper fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpmiddels \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterfaces \t Eterfaces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t LorintHendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eindatum \t Termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Woa \t Mie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gwenview útfiereDescription \t Enonder & GwenviewDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in fout foar by it opheljen fan de printerlist. \t Åk n 'a nén stî come dji rapexhive li djivêye des scrireces:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûk yn Moria en ferslach de BalrogName \t Plonkîz dins Moria eyet striyîz l 'BalrogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underhâlder \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Aqtau \t Azeye/ Aqtau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sydbalke is net beskikber of wurket net. \t Vosse båre di costé ni rote nén ou n 'est nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar Makefiles, Phyton \t Metaedje en evidince po les fitchîs Makefile, eyet Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test it lûd \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resolúsje: \t Finté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethiopysk@ item Calendar system \t Etiopike@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taheaksesl sjen litte lykas oanrieden wurdt troch de stjoerder. \t Håyner les ataetchmints come l 'evoyeu l' a dmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klear \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shell skript: \t Scripe shell:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fintereftergrûn \t Fond d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk ferwachtte in triem, mar ynstee waard de map% 1 fûn. \t Avou vosse dimande, i faleut on fitchî. Mins c '& # 160; est l' & # 160; ridant% 1 k '& # 160; a stî rçû el plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje & as... to open \t Schaper et rlomer... to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ynfoegje \t Sititchî ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alinea- ynsprong brûke foar it te plak setten fan ôfbyldingen. \t Eployî l '& # 160; indintåcion des hagnons po plaecî les imådjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PascalLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spjalte fan kosten \t Discôpaedje des costindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "3D- opsjes \t Tchuzes 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HardwareLanguage \t ÉndjolreyeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEINAMME( wykdei) \t DAYNAME( djoû del samwinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de middelste mûsknop klikke op de titelbalke of de râne fan in aktyf finster. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton do mitan sol bår di tite ou l' & # 160; cåde d '& # 160; èn ovrant purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rút \t Tchike e lozindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwer nei lêste \t 25inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo alle registrearre fluchtoetsen foar komponint '% 1' fuortsmiten wolle? It komponint en fluchtoetsen sille har wer registrearje mei de standert ynstellings at se wer úteinsetten wurde. \t Voloz podbon oister les rascourtis eredjistrîs pol componint « & # 160;% 1 & # 160; »? Li componint eyet les rascourtis si reredjistront zels minme avou leus apontiaedjes prémetous li côp shuvant k 'i sront renondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EDATUM( datum; moannen) \t EDATE( date; moes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst@ info: tooltip \t (Dis) mete tecse eritchî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale weach: \t Wache astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra LytsSize \t Foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwikende koptekst foar even en ûneven siden \t Diferinnès tiestires po les pådjes paires eyet impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfoegpunten \t Rimaxhî des ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe/ ûnder marzjes (1/ 72 in) \t Mådjes å dzeu/ å dzo (e 1/ 72es di pôce)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan rjochtsboppe \t Dal droete copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lettertypen \t Totes les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plak de ynhâld fan it klamboerd by it rinnerke \t Aclaper l 'ådvins do tchapea emacralé a l' eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Koe tema net lade) Unknown name \t (Dji n '& # 160; a savou tcherdjî l' & # 160; tinme) Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postsegelsymboal \t Simbole tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kontaktkonfig \t kontactconfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt opnimme mei it KDE- projekt \t Contacter li prodjet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan de applikaasje dy' t beëine wurdt \t No do programe ki doet esse fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tekstskaad brûke \t Eployî tecse a & ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjeferzje \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsielfoarmen \t Fôme do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tawize oan selektearre kolom \t Aroyî al colone tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje beskoattelje \t Aclawer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus: @ item: inlistbox \t Môde di vuwe: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêden selektearje \t Tchoezi foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XRender- opsjes \t Tchuzes d 'XRender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarynstelling \t Prédefini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< groep > \t < groupe >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei loftsûnder \t Ene fletche viè l 'hintche valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tradisjoneel sineeskName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tapasse op: \t Mete en ouve & po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Priority Class \t Hôte prumiristéPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De nije triemnamme is leech. \t Li novea no d '& # 160; fitchî est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint% 1 laden \t Documint% 1 tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkomme fan ôfpakke toetseboerdfokus \t Hapaedje di & focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk behear brûkend de NetworkManager daemonName \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon NetworkManagerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fluchtoets: \t & Rascourti & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeare lizzende printStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak flaterComment \t Aroke del bouyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze plugin kinne jo kleur fan in ôfbylding nei in oare omsetteName \t Ci tchôke divins permet di berweter des coleur d 'ene imådje a ene ôteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda '% 1' koe net laden wurde. \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' calindrî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando 'Wiskje' sjen litte@ option: check \t Håyner comande « Disfacer » @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Namme \t Pa no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CHAR( 65) jout \"A\" \t CHAR( 65) ritoûne \"A\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopskrift \t & Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MinLingte \t Longeur min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regeleditor \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unt- ynstallearje \t Disastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: De ûndertekening is slecht. \t Asteme: Li sinateure est mwaijhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sepEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskibere dia' s \t Diyas k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formule foarmName \t Fôme di formuleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânen 2Style name \t Boirdeure 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giel Kontrast \t Djaene contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label \t Cawete do fitchî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A3 \t ISO A3Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (I/ O- bibl.) \t Programeu (livreye I/ O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn wachtrige \t Metou el caweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is net in triem. \t % 1 n 'est nén on fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toan tiidstip alaarms \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PersoanlikName \t Da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ûndertekening is jildich, mar de kontrôle fan de kaai is ûnbekend. \t Li sinateure est valide, mins dji n '& # 160; sai l' & # 160; livea d '& # 160; fiyate del clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut swart \t Lådje noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt op swart \t Blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Alle Finsters Slute \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (feroarje...) \t % 1 (candjî...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact SummaryView- pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "te let \t est l 'limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte spjalteTag as in Nepomuk:: Tag \t Dispårti håynaedjeTag as in Nepomuk:: Tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'% 1' koe net bewarre wurde. Is de partysje fol? \t Dji n 'sai sicrire « & # 160;% 1 & # 160; ». Pårticion rimpleye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein werhelling \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokale jiskefet by it ôfsluten leegje \t Vudi l 'ridant do batch cwand on mousse foû do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stock- grafyk \t Grafike del boûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ARABIC( Romeinsk getal) \t ARABIC( Limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de besteande triem ferfange troch de triem rjochts? \t Voloz vs replaecî l '& # 160; fitchî k' egzistêye dedja avou l 'ci sol droete?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 koe net inisjalisearre wurde \t Dji n '& # 160; sai enonder li protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warsjôgje foar it ferstjoeren fan net- ûndertekene berjochten \t M '& # 160; advierti cwand dji saye d' & # 160; evoyî des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale tekstuergrutte \t Grandeu macs. del tecsteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & ljepper \t Novele & linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje selektearre berjochten as lêzen \t Marker les messaedjes tchoezis come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item: inmenu \t Anders Lund < anders\\ @ alweb\\. dk > @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRE Start of left- to- right embeddingQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypeprinter \t Fonte pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wannear der ferbining socht wurdt mei de neikommende side: \t Cwand nos betchtans l 'site shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailprogramma: \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje \t & Responde a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "n- de term \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hokker lettertype foar programmamenu' s brûkt sil wurde. \t Kéne fonte a- z eployî po les menus des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak is klear:% 1 (% 2) \t Afé tot fwait:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje de wearde fn in profyleigenskip \t obtini valixhances di prôpietérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In opmaakplugin foar text/ calendarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger \t Riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnetwurk:% 1 \t Sorrantoele:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smart Media \t Media Smart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bewurkje \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochskinend \t Tansparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleech glitterje \t Riglatixh viè l 'bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skyline \t Roye do cir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoch of de webside yn it lyts ûnthâld jildich is foardat jo dizze ynladen geane. \t Verifyî sel pådje waibe el muchete est valåbe divant d 'sayî d' cweri l 'pådje waibe eco on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oare... \t & Ôte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmere listStyle name \t Djivêye a limerosStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld@ info \t Prévoeyaedje@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAP sûnder ferbining \t Sôre di conte: Conte IMAP nén raloyîtype of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE applikaasje: \t Programe KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2BIN( 55) jout \"110111\" \t DEC2BIN( 55) ritoûne \"110111\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printopjeftes foar% 1 \t Bouyes d '& # 160; imprimaedje po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske proxy ynstellingComment \t Apontiaedje otomatike do procsiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste berjocht sjabloanen & brûkecontinuation of \"obtain signature text from\" \t Eployî des modeles di messaedje a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proses beëinje \t & Touwer processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspraken \t Apliketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domeinspesifike ynstellings \t Tchuzes sipecifikes ås dominnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Index 4x6 (brievekaart)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type: \t Sôre & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts ûnthâld grutte fan`e eftergrûnNAME OF TRANSLATORS \t Grandeu del roye del mucheteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de list met te printsjen lettertypen net bewarje. \t Li schapaedje del djivêye des fontes a imprimer a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei in lege & sesje beginne \t Enonder avou ene vude & session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkounts oanpasse \t Candjî standårdès eures ovråves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypes \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hermitysk \t Hermite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur fan it útskeakele alaarm: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Blomje \t Florixhåjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LDAP- server% 1 \t Sierveu LDAP% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it byldkaiketema dy ko brûke wolle: \t Tchoezixhoz li tinme d '& # 160; imådjetes ki vos vloz eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bûne noaten \t Notes raloyeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It stjoerprgramama% 1 waard net fûn yn de printtool- database. \t Dji n 'sai trover l' mineu% 1 dins l 'båze di dnêyes « printtool »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus: \t Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te Grut \t Foû mzeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier taheakje... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Interrupts the suspension/ shutdown process \t Li waitroûle est a l 'aclawaedjeInterrupts the suspension/ shutdown process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale alaarm aksjes \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%d %b \t %a %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymplisyt \t Implicite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterface- ûntwerper \t Eterface SERCOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks oanmeitje \t Fé l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit net as ein fan in sin besjen:: \t Èn nén tratî come li dfén d 'ene fråze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk lofts \t Hintche fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Nikosia \t Azeye/ Nicosia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set 2 haadletters oan it begjin fan in wurd automatysk om yn in haadletter en in lytse letter. (bgl. HAllo nei Hallo) \t Covierser & deus caracteres e grandès letes viè ene grande lete ey ene pitite lete (metans PEne viè Pene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount% 1 wurdt kontrolearre op nije berjochten \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MyanmarName \t BirmaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t DjokerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Ferburgen] \t [Catchî]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Puntkomma \t Dimey colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfroaster \t Catchî grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Backspacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Fonccions d 'informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur RDIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "side \t pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje@ info \t Trover@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myanmar \t Birman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer werjefte ynstelleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diminsjes:% 1x% 2 \t Grandeu:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "T( wearde) \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toets: \t Clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkernamme: \t & No d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "namme \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpprogramma om KDE' s jiskefet ôf te hanneljen Taljochting, om triemmen yn it jiskefet te pleatsen, brûk gjin ktrash, mar \"kfmclient move 'url' trash: /\" \t Programe aideu po manaedjî l '& # 160; batch å mannestés di KDE Note: po taper des fitchîs å batch, n' & # 160; eployîs nén « ktrash » mins « kioclient move 'eplaeçmint' trash: / » (avou « eplaeçmint » li tchmin avou l '& # 160; no do fitchî a taper å batch)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâldsopjefte byslute \t Forrimpli sol contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gurmukhi \t Gourmouxhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbeterde tagonklikens foar brûkers mei in handikapName \t Rind pus åjhey l 'accessibilité po les sakîs k' ont des andicapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kegelfoarmichthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t Cônikethe gradient will be drawn as a symmetric cone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uruguayaanske pesoName \t OurougwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útfier fan gegevens yn UTF- 8 dwaan ynstee fan de lokale kodearing \t Dinêyes di rexhowe en UTF- 8 al plaece do locå ecodaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem om te ymportearjen: \t Fitchî a abaguer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft Windows ôfbyldingsComment \t Imådjes Microsoft WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Cordoba \t Amerike/ Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noat fuortsmite \t Oister note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike notysjesName \t Notes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t oraedje di såvionweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compositing is aktyf \t Môde compôzite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De datum dat de weromkomst foar dit item begjinne moat. \t @ option radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "triemmen en triemtafelsComment \t Éndjin di foytaedje di ridants eyet fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Merriam- Webster DictionaryQuery \t Diccionaire inglès Merriam- WebsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinseel: \t Pincea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynaktive dekking yn% \t Opacité & nén active en%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisseweather condition \t Pår clairweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Argentynje \t Årdjintene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMA- kanaal \t Canå DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wurkblêd \t foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map werjefteComment \t Vuwe d 'on ridantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt konfigurearje... @ info: whatsthis \t Apontyî Kontact... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 - útskeakele@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled \t @ info: tooltip Brief: some alarms are disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is jildich. \t L '& # 160; acertineure est valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekundêre tastân \t Statut d 'deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkounts oanpasse \t Candjî costindje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintrearje de selynhâld \t Oister l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyldingstype \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De assistint sil de neikommende filters ferfange: \t Li macrea replaeçrè les passetes shuvantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byld \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gau iepenje \t & Rade drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi Open Database Connectivity- stjoerprogrammaName \t Drovou mineu di ralovisté al båze di dnêyes di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alinea... \t Hagnon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TIID( 10; 2; 2) jout10: 02: 02 \t TIME( 10; 2; 2) ritoûne 10: 02: 02"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema fuortsmite \t Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it wiskjen fan lagen \t Åk n 'a nén stî come dji disfacéve les coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Súdpoal \t Antartike/ Pole Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inmiddellangetekst... \t OnTecseDiLongueuMoyene... @ info: status finished searching."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tuskenskoft moat ien fan de folgjende wêzen: \"m\": moannen; \"d\": dagen; \"y\": folsleine jieren; \"ym\": moannen sûnder jieren; \"yd\": dagen sûnder jieren; \"md\": dagen sûnder moannen en jieren \t Li tins ins doet esse onk des shuvants: \"m\" po les moes; \"d\" po les djoûs; \"y\" po les completès anêyes; \"ym\" po les moes e tchôcant l 'anêye evoye; \"yd\" po les djoûs e tchôcant l' anêye evoye; \"md\" po les djoûs e tchôcant les moes et ls anêyes evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in alaarmsjabloan \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochslach fan it ûngelok hokker ik stjoer: @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 17 \t Potchî sol dijh- setinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd- effekten \t Efets d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier rjochtstreeks it URl- adres fan de printer yn of brûk de netwurkscanfasiliteit \t Tapez l 'URI tot droet ou don bén eployîz l' usteye di corwaitaedje del rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht fersiferje? \t Ecripter li messaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij guod ynlade... \t Aberweter noveaté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord AmiPro EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje AmiPro di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ El_ Aaiun \t Afrike/ El_ Aaiun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GambiaName \t GambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan mrtof April \t di Måsof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde hostnamme \t Vî no d '& # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit triem sjen yn apart skerm \t Håyner l '& # 160; fitchî en on separé håyneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijs \t Noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa, SûdName \t Urope nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dokumintaasje beskikber foar it '% 1: /' protokol. NAME OF TRANSLATORS \t I gn a pont d 'documintåcion pol procole «% 1: / ». NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynfieraksje daemon by it ynloggen úteinsette \t Enonder l 'démon des Faitindjes en intrêye a l' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROOTN( x; n) \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne foar sichtbere finsters \t Ki po les purneas mostrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wer te beskriuwenName \t RiscrijhåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe ThumbCreator% 1 net lade \t Dji n 'sai tcherdjî ThumbCreator% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtafelfoarkarren \t Prôpietés di l' intrêye do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Systeembel brûke \t Eployî li xhuflet do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is de applikaasje foar it earst úteinset \t Est ç 'ki c' est l 'prumî côp kel programe est enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Acropia, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin aksje \t Nole accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje mei de mus troch de toetsen Shift en Meta indrukt te hâlden wylst jo de mûs bewege. \t Dessinez avou l 'sori e wårdant tchôkeyes les tapes Maj+Meta eyet bodjî l' sori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folge keppeling \t Hårdeye shuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle/ Bulk/ Interrupt \t Controle / Bulk / Interompaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiedingsline ynfoegje \t Intrer separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei skriuwers fan dit programma \t Djivêye des oteurs do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeksmap wizigje \t Candjî l 'ridant d' & # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoan: \t Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei ûnder \t Ene fletche viè l 'valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem Konfiguraasje oan' t bywurkjen \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "pixels \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op% D, haw jo skreaun: \t Li% D, vos scrijhîz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ungedien meitsje \t & Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Normale Grutte \t Grandeu _normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it opslaan fan it opnij aktivearre alaarm \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarder fan iepenjen \t Ôre di drovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk -- help om in list mei beskikbere opsjes foar de kommandoprompt te krijen. \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CONCATENATE( wearde; wearde;...) \t CONCATENATE( valixhance; valixhance;...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effektyf \t Efet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme sjabloan: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekkend \t Opake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenjen fan triem is mislearre \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje \t Modules di fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje akkount:% 1 \t Dji verifeye l 'conte:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem foarbyld yn triemdialooch sjen litte \t Mostere li prévoeyaedje e purnea di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2048 (Hege feilichheid) \t 2046 (hôt livea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PNG- eksportfout \t Aroke d 'ebagaedje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint '% 1' is bewurke, mar net op skiif bewarre. Wolle jo de bewurkings bewarje of fuortsmite? \t Li documint '% 1' a stî candjî, mins nén schapé. Voloz vs schaper vos candjmints ou les passer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepfak \t Boesse di groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije aginda \t Novea calindrî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nikaraguaanske cordoba oroName \t Cordoba Oro nicaragwayinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GAUSS( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres% 1 iepenje \t Drovi l 'URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkelfâldige oanhellings ferfange troch typografyske oanhellings \t Replaecî les wiyemets & faflotes ascii avou des wiyemets tipografikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Åland- eilannenName \t Iyes ÅlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "AbiWord-dokumint \t Documint Abiword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje de fjilden fan it brekrapport yn: Brûk Ingelsk. @ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dyn wachtwurd is wizige. \t Vosse sicret a stî candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomperioade... \t Fortchete del recurince... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Rjochtskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spykerskrift \t Cuneyifôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soargje derfoar dat der gjin twa spaasjes efter elkoar typt wurde kinne. Dit is namlik in mannichfâldige flater, hokker lestich werom te finen is yn opmakke tekst. \t Waitîz bén k 'on n' pout nén taper pus k 'ene espåce, ca c' est ene fåte k 'on fwait sovint et k' est purade målåjhey a trover dins on scrijhaedje abwesné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 triem \t % 1 Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadletters \t Grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur paralele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatuerbalke \t Bår di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht fan de ynstallearre ioslaves en stipe protokollen. \t Vuwe djeneråle des vårlets d 'I/ R astalés eyet des protocoles sopoirtés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikenûmers sjen litte yn kalinder \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MByte@ label \t MOctet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De- ynterlacing & media: \t Disinterlacî l '& media:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmint wiskje \t Arloxhaedje do prindaedje di mosses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint om te iepenjen \t Årtchive di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle/ Bulk \t Controle / Bulk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geande ôfsluting ôfbrekke: \t Rinoncî å distindaedje ki s 'va fé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontal alignment \t Alårdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KView útfiere \t Apontyî vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de spesjale printer% 1 net fuortsmite. \t Nén moyén do oister li scrirece sipeciåle% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De meast resint selektearre map yn it mappenseleksjedialooch. @ info: whatsthis \t Tchoezixhaedje des & # 160; adresses@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian Backports SearchQuery \t Cweraedje di backports DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Berik \t & Fortchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rige út it wurkblêd fuortsmite \t Disfacer ene roye foû do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Matthias Kalle Dalheimer \t Kalle Dalheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje... \t Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net beskikber \t I gn a pupont d '& # 160; lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mingde rein en storeinweather condition \t Comaxhaedje di plouve eyet d 'brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De dûbelkliktuskenskoft is de maksimum tiid (yn millisekonden) tusken twa mûsklikken dy dizze yn in dûbelklik feroaret As de twadde klik nei’ t tuskenskoft bard, dan wurde se werkend as twa losse klikken. \t Li tårdjaedje pol dobe clitchaedje c '& # 160; est li tins macsimom (e milisegondes) inte deus clitchaedjes del sori ki fjhèt todi on dobe clitchaedje (et nén deus clitchaedjes separés). Si l' & # 160; deujhinme clitchaedje arive pus tård ki l '& # 160; tårdjaedje defini chal, i sront veyous come deus clitchaedjes simpes separé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mei yeyodictionary variant \t acceptêye « е » et « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurskema bewarje \t Schaper djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standerttaak wizigje \t Candjî costindje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiden fersette \t Bodjî ls eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yntroduksje & Kontakt@ info: whatsthis \t Adrovaedje di & Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noardlike Marianen \t Iyes Marianes bijhreces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronlike triem sjen litte \t Mostrer l 'fitchî d' oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De applikaasje rint al op har sels en wurdt no op de foargrûn pleatst... \t Li programe est enondé tot seule. Dji mete å prumî plan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjilden fan fredeName \t Tchamps del påyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij trefwurd ynfiere: \t Intrez novea mot clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Films \t Fimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t di DjaCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma buroblêdfluesName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik die him in protokolflater of in ynkompabilteit foar. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; åk n '& # 160; a nén stî e protocole ou k' & # 160; i n '& # 160; est nén amishtåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Resize Hor \t Coursoe di candjaedje del grandeu Coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarbyld \t Pont d 'prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ree. \t PresseDescription of Type Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûning \t Coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm #% 1 \t Waitroûle lº% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte taheakje \t Radjouter vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere wurden sjen litteName \t Mostrer les mots k '& # 160; ont- st a vey avouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Christmas \t Oceyan Indyin/ Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plannerkonfiguraasje \t Divize d 'apontiaedje do programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings ynformaasje is mei sukses op' e nij laden. \t L '& # 160; infôrmåcion d' & # 160; apontiaedje a stî rtcherdjeye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pagina' s:% 1 \t No & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Zagreb \t Urope/ Zagreb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Libreville \t Afrike/ Libreville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sluten fan ferbinings wurdt net stipe troch it protokol% 1. \t Li cloyaedje des raloyaedjes n '& # 160; est nén sopoirté avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjesintrum ynstellings brûke \t Eployî les apontiadjes di l 'Aisse di Minance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdoanfolling aktivearje \t Mete en alaedje li completaedje des mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje (graden tsjin de klok yn) \t A pårti d 'doze eure dins l' sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte \t Grandeu d 'imådje nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze applikaasje is skreaun troch ien dy anonym winsk te bliuwen. \t Ci programe ci a stî scrît pa ene sakî ki vout dmorer anonime."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord WML YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje WML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkop ynhâld \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Contecse4QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstigingsskerm sjen litte wannear' t in tagonklikheidfunksje yn - of út skeakele wurdt \t Håyner on purnea d '& # 160; acertinaedje cwand on djesse est eployî po mete en alaedje ou dismete ene fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterút it selektearre sykje \t Trover tchoezi en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It knooppunt is net ynpland \t Li nuk n 'a nén stî programé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syaan \t Ciancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DVD- spilerName \t Djouweu di plakes lazer DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Takenlist sjen litte \t Mostrer l '& # 160; djivêye des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dokumintmodus \t Sôre di documintdo not compress the file at all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbinings: 0 \t Raloyaedjes & # 160;: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochter ynsprong \t Di droete a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles ferbergje \t Catchî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fektor- tekenprogrammaName \t Programe di dessinaedje pa royesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanhelle tekst - Earste nivo \t Sicrijhaedjes dås ôtes - Prumî livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe lettertypeprinter net úteinsette. \t L 'enondaedje do démon sistinme a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moldavyske leuName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byld \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: ferkearde agindatriem \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B2 \t ISO B2Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egale lettertypen \t Fontes radoûceyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "krityk berjochtComment \t Critike messaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HistoarjeComment \t IstwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik hawwe jo in ferkearde autentikaasje oanlevere of alhiel gjin. \t Motoit avoz dné des infôrmåcions d '& # 160; aveurixhmint ki n' & # 160; sont nén djusses, ou nole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei wurkromte 2 ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PBM-ôfbylding \t Imådje PBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte tekstName \t SimpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesje beëinigje \t & Fini l 'session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoftsje \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker komponint kiezeMenu entry Session - > New \t Åd fwait do componint aspougneuMenu entry Session - > New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GiBlabel for the file type combobox \t Giolabel for the file type combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dieling \t Divizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep-ID \t ID do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it te testen triem. '-' te lêzen fan stdin. \t Li no do fitchî sayî. '-' a lére a pårti di stdin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utstelle oant & datum/ tiid: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo dokumint koe net automatysk bewarre wurde. Bewarje it dokumint, om it ûntsiferjen te foltôgjen. \t Dji n 'a savou schaper otomaticmint vosse documint. Po fini l' discriptaedje, schapez l 'documint, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfalske netwurkbehearComment \t Fås manaedjmint d 'rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BumpmapfilterName \t Passete BumpmapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is oprôleName \t On purnea est a l 'ombionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detailearre beskriuwing (opsjoneel): @ info: status \t Sipepieus discrijhaedje (opcionel) & # 160;: @ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it oantal dagen yn tusken werhellingen fan it alaarm \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei \t Drovi _avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme CC- fjild \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febEthiopian month 10 - LongName \t di FevEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KDE lûdssysteem brûke \t Eployî sistinme di son da & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal emulatorComment \t Emulateu di terminåComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EPS- eksportfilter foar Karbon14 Name \t Passete d 'ebagaedje EPS di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat \t Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nauseating Headache \t Må d 'tiesse rinådrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpost \t Spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lochnivo: \t Livea do djournå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle, hoe jo de websiden werjaan wolleName \t Apontyî comint håyner les pådjes waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Germaanske markName \t AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker komponint kieze \t Componint d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samba- tastân \t Estat do côpaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (ûnbekend triemtype) \t % 1 (sôre di fitchî nén cnoxhowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web WidgetsComment \t Stîle des ahesses waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint taheakje \t Ataetchî documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: kaptaalskoattel stiet oan \t Asteme: Madjuscules eclawêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd lofts wiskje \t Disfacer l '& # 160; mot al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykyndeks oanmeitsje... \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje... Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkounttype: IMAP- akkount sûnder ferbining \t Sôre di conte: Conte IMAP nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte x Hichte@ label \t Lårdjeur x Hôteur@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard foarme URL- adres:% 1 \t Hårdêye (URL) må fwaite% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindabehearGenericName \t Manaedjeu di calindrîsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer wiskje \t Disfacer rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Timerynstellings \t Rawårdeu d 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjebehear-ID oantsjutte \t Specifyî on no di session a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reliëf diagonaal oanbringe \t Relief clintchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wurden mei haadletters oerslaan \t Passer houte tos les mots e & grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. grutte fan in fersyk: \t Grandeu macsimom di dmande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taak IPP- rapport \t & Rapoirt sol bezogne IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal Afrikaanse RepublykName \t CintrafrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersichtswerjefte & ynstelle... \t & Apontyî vuwe do racourti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sweden \t Suwede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik \t & Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kollaboraasje \t Ovrî eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is skreaun troch% 2 \t % 1 a stî scrît pa% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JaEthiopian month 2 - ShortName \t OyiEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken fan% 1 \t Bouyes da% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle hokker lebels der tapast moatte wurde. @ label \t Apontyî kénes etiketes duvrént esse metowes en ouve. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld gebrûk \t Eployaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NavigaasjeComment \t NaiviaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearje... \t Astaler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingen \t Adviertixhmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinsttypen \t Sôres di siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rigels de tomme: \t & Royes pa pôce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tydlike triem koe net iepene wurde. \t Li drovaedje do fitchî timporaire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIERREN (\"2005- 02- 19\"; \"2006- 02- 26\"; 0) jout 1, omdat der 1 jier en 7 dagen tusken sitte \t YEARS (\"19- 02- 2001\"; \"26- 02- 2002\"; 0) ritoûne 1, a cåze k 'i gn a ene anêye et 7 djoûs inte di zels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It URL- adres (U niversal R esource L ocator) dat jo ynfierden is net just opmakke. De opmaak fan in URL- adres is oer it generaal: protokol: // brûker@ wachtwurd: www. foarbyld. nl: poarte/ map/ triemnamme. taheaksel? fariabele=wearde \t L '& # 160; URL (U niform R esource L ocator) ki vs avoz dné n' & # 160; est nén bén basti. Normålmint, èn URL rishonne a çouci: protocole: // uzeu: sicret@ www. egzimpe. org: pôrt/ ridant/ no_ do_ fitchî. cawete? dimande=valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenynhâld fan berjocht ynstelle \t Metoz l '& # 160; sudjet do messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis grutte \t Li tchapea emacralé est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It besykjen om de opjûne boarne% 1 op' e nij te beneamen, mislearre. \t Ene saye po rlomer li rsoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it wiskjen fan map% 1 op de tsjinner: \t Dji n '& # 160; a savou disfacer l' & # 160; ridant% 1 sol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Boekarest \t Urope/ Bucharest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstiging \t Racertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YndeksComment \t IndecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmers: \t Nombes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte oanpasse oan aktive laach \t Mete al schåle l 'imådje abaguêye po forrimpli sorlon l' grandeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it jiskefet leegje? Alle items sille wiske wurde. to trash \t Voloz vs po do bon vudî l 'batch? Tos les cayets ki sont ddins seront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkearde fraach:% 1 \t Mwaijhe dimande & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij- seelânske dollarName \t Nouve ZelandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltsenien beändwurdzje / Ferstjoerlist beäntwurdzje \t Responde a & Tertos... @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FêstSize Policy \t EwalSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KNotesName \t KNotesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Nouakchott \t Afrike/ Nouakchott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "de kopy) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frege & geometry negearje \t Passer houte li djeyometreye dimandêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grien op swart \t Vete so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TellingA: \t CountA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting is te grut. Maksimum wearde ynstelle? \t Li grandeu est trop grande. Defini l 'valixhance di grandeu macsimom & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It prachtiche buffersysteem \t Li clapant sistinme di tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNEN( datum2, datum1, metoade) \t MONTHS( date2; date1; môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Y resolúsje: \t Finté Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GByte \t GOctet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teller \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste rinnerkekleur: \t Coleur da vosse pol cursoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siket nei dûbele lettertypen, in amerijke... \t Cwerant après des fontes e dobe. Tårdjîz ene miete s '& # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn \t Come li _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lineêr- B syllaben \t Sillabes lineyåre- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar Java Runtime \t Tchuzes da Java Runtime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar inComment \t A l 'astcheyanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De persoan ferantwurdlik foar de taak. Dit is net beheind ta persoanen út in helpboarne, iderien wurdt tastien. Jo kinne ek daliks jo adresboek brûke mei de knop Kieze. \t Li djin responsåve po cisse bouye. Ça n 'est nén limité åzès djins k' i gn a dins on groupe di rsources mins ça pout esse tolminme kî. Vos ploz minme arinner direk vosse calpin d 'adresses avou l' boton Tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelingadres ferstjoere \t Evoyî adresse do & loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Oslo \t Urope/ Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor - Fêste skiifComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter taheakje \t Radjouter ene passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underhâlder en ûntwikkelder@ info: credit \t Mintneu et programeu@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FanFold Dútsk Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De boarne koe net op' e nij beneamd wurde \t Dji n '& # 160; a savou rlomer l' & # 160; rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdwiksel \t Discanjdî d '& # 160; sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(útskeakelt) \t (essocté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje: \t Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items ferpleatse \t Bodjî cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Losmakke \t Disclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drum masineName \t Boesse a riteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute < week > - < year > \t Costindje < value >%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkynstellings \t Apontiaedjes del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SOCKS stipe aktivearje \t Permete li sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale foarmen \t Fômes d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngong taheakje... \t Radjouter intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf skema: \t Arindjmint do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege fjouwerkant \t Tchike e boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin proxy \t nou procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike map is net beskikber. \t Li ridant måjhon n '& # 160; est nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Juste hântekening. \t Boune sinateure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sjabloan om fluch in moaie memo te skriuwenName \t Modele di båze po rade sicrire on memo ki rvént bénName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 blykt gjin just tematriem te wêzenuser:... \t I shonne ki% 1 ni soeye nén on fitchî di tinme valideuser:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t jean. cayron@ gmail. com, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje SVG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of J. Awal \t di J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saudyske riyalName \t Arabeye SawouditeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alve Bazige Froulju Wachtsje Op Dyn Komst \t Mi trûte a les balzins, co mî ki l 'grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "symetrysk- kegelfoarmichThe gradient will not repeat \t Cônike simetrikeThe gradient will not repeat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pear wolkenweather condition \t kékès nûlêyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sleep plugin foar de Konqueror popup menu. Comment \t Tchôke- divins bodjî eyet saetchî po l '& # 160; aspitant menu di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsjen is klear \t Dierin imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeard portret \t Poirtrait årvierduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo alaarms mei te toanen triem yn de sykopdracht opnimme wolle. \t @ option: check Alarm action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando selektearje \t Tchoezi ene comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postadres: \t Adresse emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombiaanske Peso \t Pezo colombyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utdrukkings berekkenjeName \t Carcule des espressionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Balkgrafyk \t Grafike avou bårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje lykweardige kleuren \t Tchoezi avou des coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MS-fideo \t Videyo MS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printcap- yngong oanpasse... \t & Candjî l 'intrêye dins printcap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rendearingmetoade \t Rindou sotnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ymport' s \t & ebagaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Type \t & Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elektrysk Blau \t Bleu electrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dei fan de wike \t Djoû del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planning ôfhanneler \t Apougneu d 'programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact Oersicht \t Racourti do planifieu di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De folsleine- tekst- sykmasine makket brûk fan de ht: // dig HTML- sykmasine. Jo kinne ht: // dig ophelje by \t Li cweraedje dins tot l 'tecse eploye li moteur di cweraedje HTML ht: // dig. Vos ploz prinde ht: // dig sol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienheid \t Unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer de beskikbere protokollenName \t Infôrmåcions so les protocoles di disponibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MalteeskName \t MaltèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtsje op de opdracht om it finster sjen te litten foardat it kommando útfiert wurdt \t Tårdjî divant d '& # 160; enonder l' & # 160; comande disk '& # 160; a k' & # 160; on dmande di mostrer l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TastânXDMCP server \t EstatXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige \t Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "package type \t plasmowidepackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dei # \t Djoû # @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje foargrûnkleur fan it alaarm \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres fan tema hjir ynfiere/ droppe \t Bodjîz et s '& # 160; saetchîz ou tapez li hårdêye d' & # 160; on tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In elips \t On ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst de rôlskoattel aktyf is \t Tchôkîz% 1 cwand SCROLL LOCK est actif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertypen \t Sôres di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passive FTP útskeakelje \t Essocter passif FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It útprintsjen fan dit dokumint is net tastien. \t L 'imprimaedje di c' documint n 'nén permetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Farvardin \t di Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LOWER (\"HALLO\") jout \"hallo\" \t LOWER (\"BONDJOÛ\") ritoûne \"bondjoû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad oanmeitsje \t Ahiver on tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra fet \t Foirt cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiid \t eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globaal alternatyf \t Alternatif globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it gedrach fan Konqueror as triembehearder ynstelle. Name \t Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dit menu kunt u instellen op welke van de volgende manieren u een schermafdruk wilt maken: Volledig scherm - maakt een opname van het hele bureaublad. Venster onder muiscursor - maakt alleen een opname van het venster waar de muispijl zich in bevindt. Bepaald gebied - maakt een opname van het gebied dat u opgeeft. Zodra u de opname maakt, kunt u een gebied aangeven door met de muis te klikken en vervolgens een rechthoek aan te geven door de muis te slepen naar het gewenste punt, en weer los te laten. gedeelte van venster - maakt een opname van een gedeelte van het venster. Als u een nieuwe afdruk maakt in deze modus, dan kunt u elk subvenster selecteren door de muis er overheen te bewegen. \t Avou ç '& # 160; menu chal, vos ploz tchoezi emey ces cénk sôres di waitroûlêyes: Waitroûle etire - po fé ene waitroûlêye di tot vosse sicribanne en etir. Purnea dizo l' cursoe - fwait ene waitroûlêye seulmint do purnea (ou do menu) k '& # 160; est pa dzo l' & # 160; sori cwand li waitroûlêye est prijhe. Redjon - fwait ene waitroûlêye d '& # 160; ene redjon di vosse sicribanne. Vos specifyîz li redjon tot clitchant eyet haetchant l' & # 160; sori po fé on rectangue. Seccion d 'purnea - fwait ene waitroulêye seulmint d' ene seccion dins l 'purnea. Cwand vos fjhoz ene novele waitroulêye e ç' môde, vos pôroz tchoezi tolminme ké purnea efant e bodjant l 'sori pa dzo lyi. Waitroûle do moumint si vs avoz sacwantès waitroûles, çouci egayole çou k' i gn a dins l 'waitroûle k' a l 'cursoe del sori cwand l' waitroulêye est prijhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin \t Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd% 1 \t Aler å scribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera... Comment \t Aparey di fotos... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting... \t Rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript útfiere... \t Enonder scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje de lettertype - en alinea- attribúten fan de stilen. Meardere stilen kinne feroare wurde fia it dialoochfinster. \t Candjî les atributs ou stîles del fonte et del hagnon. Sacwants stîles savèt esse candjîs e siervant del boesse di dvize."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mrtEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MåsEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Srilankaanske rupeeName \t Sri LankaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Faa_sje: \t _Roedeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre eftergrûnkleur... \t & Tchoezeye coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatuer foar aktyf finster oan/ út@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t (Dis) mete li prévoeyaedje pol purna do moumint@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e & nij \t & Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtloggeComment \t DislodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003 de Kontact- ûntwikkelders \t © 2003 Les programeus di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KazachstanName \t KazaxhtanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpostberjochten wurde net yn in beskate map pleatst. \t Les messaedjes sipam ni sont nén bodjîs dins on certin ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Scripting taal taheaksel foar PlasmaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As HTML eksportearje... \t & Ebaguer come HTML..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Finster \t & Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meld krityk barrenName \t Notifieye èn evenmint critikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring \t Metaedje en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo selektearje hoe it negative teken pleatst wurd. Dit hat allinne effekt op jildbedragen. \t Vaici, vos djhoz eyu çki li sene negatif si boutrè. Ci n 'est ki po les cwårs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IenfâldichName \t SimpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanimmend \t Incremintå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sukses by it jiske setten. @ info: status \t Tapé å batch comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei blêdwizers kinnne jo tusken dielen fan jo dokumint springe. Fier a. j. w. de namme yn fan jo blêdwizer. \t Les rimåkes vos permetèt d 'potchî d' ene pårt a ene ôte dins vosse documint. Dinez s 'i vs plait l' no di vosse rimåke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TsjaadName \t TchadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht foar spesjale datumsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE systeembefeiligingName \t Gåre sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SpreadsheetComment \t TåvleuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne apparaatnamme is net jildich (hat gjin / dev). Kies in apparaat út de list of folje in apparaatnamme yn, bygelyks / dev/ js0. \t Li no d '& # 160; éndjin dné n' & # 160; est nén valide (i n 'kimince nén avou « / dev »). Tchoezixhoz s' & # 160; i vs plait èn éndjin del djivêye oudonbén dinez on no d '& # 160; fitchî éndjin, come « / dev/ js0 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grize boppe - en ûnderkant \t Gris copete et al valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werheljende sortearing \t Relijhaedje recursif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de standert web blêder ynstelle. Alle KDE- tapassingen weryn jo in hyperskeakel oanklikke kinne brûk meitsje fan dizze ynstellingName_BAR_standard desktop component \t Vos ploz chal apontyî vosse prémetou betchteu waibe. Cwand vos tchoeziroz loyén dins telminme programe di KDE, i l 'drovrè sorlon cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoernaal fan% 1 \t Siconte propôzucion@ option unknown alarm type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei lofts \t Di clintchî al valêye hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Urûguayaanske Peso \t Pezo ourougweyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FLAC-lûd \t Son FLAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl dy' t brûk makket fan de Windows Vista styl motorName \t Stîle ki s 'sieve do moteur di stîle di Windows VistaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse@ label \t Tolminme li kék@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsûnder \t Valêye di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersprosessen \t Processus uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ôfbylding omleech ferpleatse (m. o. w. nei rjochts) \t Dischinde ene imådje (dj 'ô bén, a droete)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Siferskoattel is aktivearre. \t Li tape eclawaedje do pavé limerike (« NumLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NumLock \t NumLock (Tos limeros)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice WorkromteGenericName \t Componint da KofficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Moskou \t Urope/ Moscou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu- item '% 1' is net fûnNAME OF TRANSLATORS \t Cayet d 'dressêye «% 1 » nén trovêye el dressêye. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres% 1 wurdt toand \t Dji mostere l 'URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De firtuele Ljepper Window Manager. TWM útbreid mei firtuele buroblêden, ensfh. Name \t Li Forveyou manaedjeu d 'purnea a linwete (Virtual Tab Window Manager). TWM amidré pa des forveyowès waitroûles, evnd. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hostnamme: \t No do & # 160; lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fernije \t & Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Linskorreksje... \t Coridjaedje del lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MD5 oersjoch: \t Racourti MD5:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdskaart typeName \t Sôre di cwåte sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "COS( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de rânenwerjefte oan en út. De rânen wurde nea printe. Dizze opsje is handich as jo witte wolle hoe' t it dokumint der op papier útsjen sil. \t Mete/ dismete li håynaedje del boirdeure Les boirdeures ni sont måy imprimêye. Cisse tchuze est ahessåve po vey comint çk 'el documint aparexhrè sol pådje rexhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanprinte \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- tema ynstallearjeName \t Astaler tinme KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan augof September \t d 'Awoof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is makke mei in nijere ferzje fan KPlato (syntaksis- ferzje:% 1) As jo it iepenje yn KPlato, dan ferlieze jo wat ynformaasje. \t Ci documint ci a stî ahivé pas ene modêye pus novele di KPlatoWork (sintake del modêye:% 1) El drovi dins cisse modêye ci di KPlatoWork lyi frè piede des informåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hokker siferset brûkt wurdt by de werjefte fan jildbedragen. As oare dan Arabyske sifers selektearre wurde dan ferskine dizze allinne as se brûkt wurde yn de taal fan it pogramma of it stik tekst wêryn it getal te sjen is. Taljochting: de siferset om de oare getallen wer te jaan moat apart ynsteld wurde (sjoch ljepper 'Getallen'). \t Definixhoz li sene a eployî po dispårti les decimåles dins les cwårs. Asteme: li sene po dispårti les decimåles dins les nombes doet esse defini ôte pårt. Waitîz al linwete « Nombes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst koppelteken ynfoegje \t Sititchî loyeure nén côpåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking \t Opacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ShortURIFilterName \t PasseteCoûteURIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The Cholesterol Free Desktop Environment. In buroblêd omwrâld die tinken dat oan CDEName \t L 'Evironmint d' Sicribanne Libe di Colesterole (Cholesterol Free Desktop Environment). En evironmint d 'sicribanne ki vént d' CDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbieldingswerjefte \t Vuwe d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Matrixwidget \t Ahesse del matrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels \t Ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre tagongsrjochten \t & Sipepieusès permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmelding ôfbrutsen troch '% 1' \t Dislodjaedje rinoncî pa '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Khmer- symboalen \t Simboles xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes: \t Tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiisdei \t mårdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Search for the entered word in available actions and groups \t & RevokerSearch for the entered word in available actions and groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertUnderline Style \t PrémetouUnderline Style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foaren bringeLower selected shapes \t & RimonterLower selected shapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking fan eftergrûnfinster: \t & Zerovoeyaedje do fond do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In triem mei de namme \"% 1\" bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe? \t On fitchî «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YndonesyskName \t MacedonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "râne line \t Djocaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Sha`ban \t di Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem iepenje \t Tcherdjî fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de lofter mûsknop klikke op de titelbalke of de râne fan in net aktyf finster. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; hintche sol bår di tite ou l '& # 160; cåde d' & # 160; èn essocté purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive foarynstelde opset \t Definixha prédefini do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Monkey-lûd \t Son Monkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktiviteit yn observearre sesjeComment \t Activité e corwaiteye sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Procmail beskoattelltriem: \t Fitchî d 'eclawaedje & Procmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstoetsen binne aktivearre. Fan ôf dit punt moatte jo eltse toets in tydsje yndrukt hâlde foardat dizze effekt hat. \t Les tapes sori ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure vos ploz eployî l' & # 160; pavé limeri del taprece po controler l '& # 160; sori."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnjildige namme foar it ferwurkjen fan de ynstruksje \t no ki n 'clope nén po fé aler l' instruccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem \t TchampSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stackbeheining \t Limites di porfondeu del pile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermhoeder _Aktivearje \t Mete en alaedje li spårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "3 MB \t 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ferskynt \t On purnea aparexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stilte ûntdutsen yn observearre sesjeName \t Silince detecté dins ene corwaiteye sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roastergrutte \t Espåce inte les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side effekt oanmeitsje \t Ahiver efet d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint url- adres oanpasse \t Candjî url do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2009, Ben Cooksley \t © 2009, Ben Cooksley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjut de aksjes oan dy' t alle brûkers, dy' t gjin eigner of lid fan de groep binne, útfiere meie. \t Les accions ki tos ls uzesu, ki n '& # 160; sont ni l' & # 160; prôpietaire ni dins l '& # 160; groupe, polèt fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Visitekaarten (10) Name \t Cwåte di vizite 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "schermafdruk \t waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "View - > \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te toanen tekst: \t Tecse a håyner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmaklasse brûkt by de finsterbehearder \t Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "heechste \t li pus hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlinen: \t Mwaisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen kopiearje binnen% 1 wurdt net stipe. \t Li copiaedje des fitchîs dvins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ast in chipkaart ynstekst, dan kin KDE automatysk in behearsprogramma begjinne as net in oar programma probearret de kaart te brûken. \t Cwand vs stitchîz ene smartcard, KDE sait enonder otomaticmint èn usteye di manaedjmint s 'i gn a pont d' ôte programe ki saye di s 'siervi del cwåte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstomrin \t Tecse åtoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meksikaanske Unidad de Inversion (UDI) \t Unidad de Inversion (UDI) mecsikinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarbyldNAME OF TRANSLATORS \t PréveyNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur/ RâneNAME OF TRANSLATORS \t Coleur/ BoirdeureNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowbalke útsette \t Dismete l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Zip-argyf \t Årtchive ZIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapeigenschippen \t Prôpietés@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t solea pa des côpsweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in sjabloan wêrop' t jo it nije alaarm basearje wolle. \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libaneeske pûnName \t LibanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessentabel \t Tåvlea des processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtype \t Sorsôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm: \t Fôme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd triemmenName \t Fitchîs di scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CD Heal \t Dimeye plake lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld: \t Å dvins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dokumint beskermje... \t Waeranti l '& # 160; documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de histoarje ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; istwere el bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriuwePermissions \t SicrirePermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategory \t Categoreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andorraanske Peseta \t Peseta d 'Andore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei hege resolúsje en hege CPU \t Håynaedje di hôte finté eyet fel processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oantal tagongen \t Totås accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maskereffekt oanmeitsje \t Ahiver efet d 'masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep: \t Hopea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarheaksel \t Betchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flits \t Rinetyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By net- skrikkeljierren, werhelje jierlikse alaarms fan 29 febrewaris op: \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtich type foar it menu: \t Sôre di recurince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek nei de standert opmaak. \t Rimete al prémetowe cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkop herskriuwe \t & Tiestires Personeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo opname oan/ út \t (Dis) met l 'eredjistraedje videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "\"%s\" oan wurdboek taheakje \t Radjouter «%s» å motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiseleksje foar fersifering \t Imådjete Estat d '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin applikaasjes fûn \t Nou programe associé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende ûnderbrekking \t Interompaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MS Access (MDB) migratiestuurprogramma voor KexiComment \t Mineu d 'migråcion d' MS Access (MDB) po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fariabelen: \t & Variåves:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjes: \t Eplaeçmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lingte: \t Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regio- ynstellings \t Parametes del locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens namme \t Sol no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije map... @ title: window \t & Novea ridant... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynformaasje oer it ûngelok koe net oanmakke wurde. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde swierrigens ûnder it bewarjen fan de útfier.% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî tot schapant l' & # 160; rexhowe.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net pland \t Nén programé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt 1024 x 768Comment \t Blanc 1024 x 768Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ St. _ Helena \t Oceyan Atlantike/ St_ Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrinnend@ action: inmenu Sort \t Discrexhant@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk triem observaasje tsjinst foar triemferoaringsComment \t Li siervice di rwaitaedje des fitchî di Nepomuk po corwaitî les candjmints e fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adressen & ferrûn nei \t L 'URL est & fini après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lochtriem fan yndeksgeneraasje: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Djournå do fjhaedje di l '& # 160; indecse: Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfmelde... \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Cordoba \t Amerike/ Årdjintene/ Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slúte \t ClôreQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochgean \t & Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterlist \t Sayaedje des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sluten items \t Cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME hald ek befetsje in kompleet platfoarm foar minsken die software meitsje wêrmei krêftige en komplekse tapassingen mei kin wurde boud. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in efterein selektearje. \t Vos dvoz tchoezi on programe fondmint (backend), oblidjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LogtalkLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortgong fan it laden \t Progrès do tcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AKTUELETIID () \t CURRENTTIME ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tagong krije ta% 1. Der sit wierskynlik gjin skyfke yn it stasjon% 2 of do hast net de nedige tagongsrjochten om dit stasjon te iepenjen. \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Motoit k' i gn a pont d 'diskete e lijheu% 2 oudonbén k' vos n 'avoz nén d' droets assez po avu accès al diskete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando bewurkje \t Candjî li cmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myanmar \t Birmaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtbere byldkaikes: \t Veyåvès imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynstellingsopsjes foar dit filter beskikber \t I ng a pont d 'tchuze d' apontiaedje po cisse passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lústerje nei: \t Schoûter so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepearre sjen litte \t Mostrer el bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij tema krije... \t Cweri novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiele ôfbylding \t Tote l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omlaag \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle selektearre lettertypen wiskje \t Disfacer totes les fontes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URI- adres- seleksje \t Tchoezi l 'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje \t Mete a rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Rangoon \t Azeye/ Rangoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein: \t Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin: It lyket as der al in finster manager dwaande is. Dêrom wurd KWIN net start. \t kwin: i shonnreut k '& # 160; i gn a ddja on manaedjeu d' & # 160; purneas en alaedje. kwin nén enondé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Blizårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging \t Dierin imprimaedjeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean: \t Permete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net in triem selekteare om te wiskjen. \t Vos n '& # 160; avoz pont tchoezi di fitchî a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" aktivearje en \"% 2\" deaktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet essocter «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "- de GNOME sesjebehearder \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "S/MIME-hantekening \t Sinateure S/MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeeminput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LitouwskName \t LitwanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in moanne \t monthname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk ta fuortsmiten mislearre. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Port_ of_ Spain \t Amerike/ Port_ of_ Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net bewarre \t Èn nén wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak: \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken \t Afés foû termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spiraal feroarje \t Candjî sdårniyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûs oan in ôfbydling taheakjeName \t Radjouter do brut as ene imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Probleem mei side- opmaak \t Åk n '& # 160; a nén stî avou l' & # 160; adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybpaad by punten ôfbrekke \t Tchôkî B po djoker on tchmin å pont tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is hersteldName \t On purnea est rassonréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedleaze MouseMan Wheel \t Sori a rôlete MouseMan sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MexicoName \t MecsikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As oanpaste kleur \t Come ene coleur da _vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DAGEN360 () jout it oantal dagen werom fan datum1 oant datum2. Hjirby wurdt in 360- dagen- kalinder brûkt, wêrby' t der fan útgien wurdt dat elke moanne 30 dagen hat. As de metoade Net- wier is (de standert), dan wurdt de Amerikaanske berekkeningsmetoade brûkt, is de metoade Wier, dan wurdt de Jeropeeske berekkeningsmetoade brûkt. \t Li fonccion DAYS360 () ritoûne li nombe di djoûs del date1 al date2 e s 'siervant d' on calindrî a 360 djoûs, ki tos les moes sont prins come estant todi d 'trinte djoûs. Sel metôde est false (fås), li metôde des Estats Unis srè eployeye, ôtrumint ça srè l' uropeyinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solid Auto- útsmyt tsjinstComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behein de hoemannichte útfier dy' t ûnthâlden wurdt ta in fêst tal rigels \t Limite a on dné nombe di royes li rexhowe a s 'sovni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes opnij útfiere op in item selektearre út de skiednis \t Rifé les faitindjes so on cayet tchoezi dins l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Timoreeske Eskudo \t Escudo timorès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo '% 1' ynskeakelje hokker sich yn de groep '% 2' befynt? \t Voloz vs po do bon mete en alaedje «% 1 », contnowe dins l 'groupe «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo in tema argyf al lokaal te stean hawwe, dan sil dizze knop it útpakke en beskikber foar KDE applikaasje meitsje \t Si vs avoz ddja locålmint ene årtchive di tinme di xhinêyes, ci boton l 'disrôlrè eyet l' rindrè disponibe po les programes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne ynstellings \t Apontiaedjes del rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kleur \t Nole coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oprolje \t Mete di l '& ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerstjoereEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei Jiskefet Ferpleatse \t _Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens ynklusyf spaasjes: \t Caracteres, tot contant les vudes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar jild \t Divant les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhellingstuskenskoft: \t Tins d '& # 160; repetaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "... dat jo Ctrl+U/ Ctrl+L brûke kinne om in yndeks te meitsjen boppe of ûnder de no selektearre eleminten? \t ... ki vs savoz eployî Ctrl- U/ Ctrl- L pos ahiver en indeces pa dzeu ou pa dzo les elemints tchoezi do moumint & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CPU- type \t Sôre di CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze avansearre opsjes meitsje it jo mooglik om it ymportearjen fan opmakke ynformaasje op maat te snijen. Se kompensearje de ferskillen tusken KWord en MS Write troch ekstra opmaakynformaasje (dy' t net yn it orizjinele dokumint fûn is) ta te foegen. Hjirtroch sil it ymportearre dokumint der sa krekt mooglik útsjen. As jo net wis binne is it feilich om de standertynstellingen te brûken. \t Ces spepieusès tchuzes chal vos permetèt d '& # 160; apontyî finmint l' & # 160; epådjnaedje del informåcion. Ele compinsèt les diferinces k '& # 160; i gn a inte KWord eyet MS- Write på radjoutaedje d' & # 160; informåcions d '& # 160; epådjnaedje (ki n' & # 160; si trovèt nén e documint d '& # 160; oridjinne), po sayî ki l' & # 160; abagué documint ravize li pus possibe l '& # 160; oridjinnå. C' & # 160; est ene boune idêye di leyî les prémetowès valixhances, si vos n '& # 160; estoz nén seur di çou k' & # 160; vos fjhoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Help \t Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persint \t Åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekoraasjes: \t Gåyotaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt 1600 x 1200Comment \t Blanc 1600 x 1200Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oant kontrolearjen... \t Dji verifeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei oanpaste sjabloan beäntwurdzje \t Avou modele a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flater. @ label \t Aroke nén cnoxhowe. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassifisearre \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wisker \t Gome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in nije blêdwizermap oan yn dit menu \t Fé on novea ridant di rmåkes e ci menu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bitsnelhyd:% 1% 2 \t Debit:% 1% 2 sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post ferstjoere \t & Evoyî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale grutte roaster: \t Intrêye contråve droete al copete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Portret \t Portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakele lettertype \t Fonte en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter Sydbalke \t Hintche båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailberjocht befêstigje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren: \t Coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei filters skilderje \t Ponde avou coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktyf \t Edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen sjen litte \t Vey colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it e- postprogramma net starte:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' & # 160; cliyint emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "symetryskpunt \t Pont simetrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE lêst allinne triemmen mei in sh taheaksel foar it opsetten fan de omjouwing \t KDE n 'lét ki des fitchîs avou des cawetes sh po - z apontyî l' evironmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wurkpaad: \t Ridant d '& ovraedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Assembly-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje ashonneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "XMP IPTC \t IPTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te iepenjen URL- adres \t Hårdêye a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin: Flater tydens it initionalisearjen; stoppe \t kwin: åk n '& # 160; a nén stî tins d' & # 160; l '& # 160; inicialijhaedje; dji lai toumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre \t Sipepieus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres iepenje \t Drovi èn URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark- piktogram \t Imådjete di l 'usteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste bibleteek brûke \t Eployî livreye da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lichtgewicht finstersmanager, basearre op BlackboxName \t On ledjir manaedjeu di purneas båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Alle finsters slute \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Maputo \t Afrike/ Maputo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje kin yn in pear gefallen soarge foar swierrigens. Lês de tekstballonnen (Shift+F1) foar mear details. \t Cisse tchuze pout dins des råles cas moenner a sacwantès rujhes. Waitîz l 'aidance Cwè çki c' est d 'ça (MAJ+F1) po pus di detays."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike kiezer \t Divize po tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fuortsmiten fan âlde berjochten út de map% 1 is mislearre. \t Li disfaçaedje des vî messaedjes dins l 'ridant% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus- kommunikaasjeflater \t Controleur di bus IPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titelbalke & & râne \t Bår ås tites eyet cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taaktriemmen bewarje \t Wårder les fitchîs des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sideopmaak... \t & Adjinçmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACL- item bewurkje \t Candjî les eplaeçmints d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre drukker \t Tchoezeye sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivaasje \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze assistint help jo by it opsetten fan filters sadat KMail brûk meitsje kin fan folle brûkte antyfirus- programma' s. Dizze programma' s besjogge jo e- postberjochten en kinne efterhelje of it berjocht wol of net in firus befettet. De assistint sil neat dwaan mei jo besteande filters, der wurde inkel nije filter taheakke. Warskôging: KMail kin ûnder it skennen om berjochten mei ûnpost beferzen lykje, It kin dan wêze dat Kmail net wurket lykas oars omdat dizze hanneling folle tiid opeasket. Jo kinne der oernei tinke om de filterregels te wiskjen om de âlde belibbing werom te krijen. \t Chal vos avoz on côp di spale po l 'apontiaedje des rîles po les passetes di KMail po des usteyes siconte do spam les pus corantes. Li macrea pout detecter les usteyes siconte do spam eyet fé des passetes avou des rîles po- z evoyî les emiles a ces usteyes la po k' ele fjhexhe li diferince inte les bons emiles eyet les måvas spams. Li macrea ni prindrè nole rîle k 'egzistêye dedja e consideråcion, mins i radjoutrè tofer al fén les noveles rîles. Adviertixhmint: Si KMail est adjelé tins l' sicanaedje des messaedjes po les waerbeas, vos pôrîz aveur des rujhes di response do programe KMail a cåze ki les operåcions d 'usteye siconte les waerbeas purdèt do tins; adon, pinsez a oister les rîles ahivêyes pal macrea po rivni al dujhance di dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de selopmaak yn \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op de draaiknoppen wylst jo de Shift- toets yndrukt hâlde om de tiid mei gruttere stappen te feroarjen (6 oeren / 5 minuten). \t @ item: inlistbox Time units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtich eftergrûnplasma name \t Coleur di fond transparinteplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lineêr- B ideogrammen \t Ideyogrames lineyåre- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (Java2 feiligens behearder- stipe, en oare belangrike ferbetterings oan de applet- stipe) \t Programeu (sopoirt do manaedjeu del såvrité Java, eyet des ôtes fels ramidraedjes po sopoirt des apliketes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar root sertifikaten \t Cweri après des ôtès acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen duplisearje \t Fontes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem sjen litte yn ynbêde werjeftefinster \t Håyner l '& # 160; fitchî dins on ravalé håyneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan de% 1 dielnimmers hawwe der% 2 de gearkomst akseptearre,% 3 ynearsten akseptearre, en% 4 ôfwiisd. \t Des% 1 pårticipants;% 2 ont- st accepté,% 3 ont- st accepté moumintanêymint eyet% 4 ont rdjeté. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nei it jiskefet \t Taper å & batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bootbehearder: \t Enondrece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearre \t Astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lichtgewicht finstersmanagerName \t On ledjir manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO C5 \t ISO C5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "In oar Nautilus-finster iepenje foar de werjane lokaasje \t Drovi on novea purnea po l' eplaeçmint håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is útfierber \t Est & enondåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flater% 1 \t Aroke nén cnoxhowe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle fan datum en tiidName \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t LaténQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje stelt fêst hokker dei as de lêste wurkdei fan de wike sjoen wurdt. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li dierin djoû ovrve del samwinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lens \t Zoumaedje del lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WMF- Ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje PDF di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hostnamme wêr de applikaasje op rint \t Lodjoe wice ki l 'programe toûne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B_ewurkje \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte & Tekst \t Peur & tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lisinsje: \t Licince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter seleksje \t Tchoes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KrúsMouse Cursor Shape \t CroesMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TadzjykskName \t TadjikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûd- KoreaName \t Nonne CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Ordibehesht \t di Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan ynsletten berjocht \t Fén do messaedje ecapsulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telling \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Spacekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RenderMan RIBLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal sette \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme yn fan de nije laach: \t Sititchîz l 'no del novele coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de triemtype dy' t as tekst foar de oerienkommende menuopsje brûkt sil wurde. \t Li no del sôre di fitchîs va esse li tecse po l '& # 160; intrêye corespondante do menu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert seamnivo foar de ikoanwerjefte \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe en imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum@ title: column \t Date@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t di FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprograma regelaarName \t Apougnî mineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fernijen \t Metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintnamme \t No do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NiueName \t NiuwéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it omtinken alinnich sjen foar it earst plande alaarm. \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje: \t Faitindjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Italiaanske liraName \t Lire italyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Logaritmysk \t Logaritmike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia wiskje \t Prumire diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynterne algemiene entiteitsreferinsje is net tastien yn DTDQXml \t referince del divantrinne djeneråle intité nén permetowe e DTDQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in witte RGB- ôfbylding oan fan 1600 x 1200 byldpuntenName \t Ahive ene blanke imådje RVB di 1600 x 1200 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Waarberjocht fan wetter. comName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemName \t SistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Tema Behearder skriuwers \t Oteurs do manaedjeu di tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FuortsmiteNAME OF TRANSLATORS \t OisterNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dit ynskeakele is sil it effekt útskeakele wurde nei dat de kubus mei de mûs rotearre is, oars sil it aktyf bliuwe \t S 'il est metou, l' efet srè essocté après awè fwait tourner l 'cube avou l' sori, ôtrumint i dmorrè en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (Java- applets en oare ynsletten objekten) \t Programeu (sopoirt des apliketes Java et ds ôtes ravalés obdjets)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndieling \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mauritaanske ouguiyaName \t MoritanreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fuortsmiten fan it aktive tema is net tastien. \t Li oistaedje do prémetou tinme dio scribanne en alaedje n 'est nén permetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions di referinceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtich berjocht fuortsmite \t Cayet di faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan it Laden... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje grutste triemmen út it jiskefet@ info: whatsthis \t Disfacer les pus gros fitchîs do batch@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t OblikeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ", berendy@ bigfoot. com \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freed \t vénrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DSTDEVP( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DSTDEVP( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Curls op grienName \t Croles sol veteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwikseljend \t Candjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL koe net taret wurde \t Dji n 'a savou fé l' inicialijhaedje d 'OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lineêr \t & Lineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekenings \t Sinateures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- typen \t Sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CirkelsDescription \t CekesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rêstichweather forecast \t Påjhûleweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroare \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker op de eftergrûn ynskeakelje \t Mete en alaedje li coridjaedje di speli e & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000- 2005 De Auteurs Fan Kate \t © 2000- 2005 Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Salomon- dollarName \t Iyes SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande rinnerke \t & Cursoe a l '& # 160; ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter kritearia \t Criteres del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleur: \t & Deujhinme coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen triemen sjen litte@ action: inmenu View \t Håyner fitchîs catchîs@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige ljepper aktivearje \t Mete en alaedje li linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesje bewarje foar de folgjende ynlochPuts the system on standby \t Schaper session en alaedje po l 'elodjaedje shuvantPuts the system on standby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in nije ljepper \t Drovi dins ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmferbining \t Ahiver on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BerjochtkoppenConfig - > Composer - > Attachments \t TiestiresConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje as & nedich \t Prompt si & dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op iepeningen ferspriede (fertikaal) \t Cossemer les trôs (d 'astampé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje fan it ferifikaasje- token \t Dji candje di componint d 'otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RGB (32 bits float de kanaal) foar High Dynamic Range imaging \t RVB (32 bites etir/ canå) po ds imådjes High Dynamic Range"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemfak \t Boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maat oantsjutting \t Chife di muzures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nijer item mei de namme '% 1' bestiet al. \t I gn a ddja åk di pus noû lomé «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Post protokollen en akkount- type jo brûke. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De nije namme is leech. Fier in namme yn mei yn elts gefal ien letterteken. @ info: status \t Li novea no est vude. On no avou å moens on caractère doet esse intré. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selstyl \t Stîle del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ruster talûke: \t Clape sol grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... \t Éndjin d 'ecriptaedje po tins libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selgrutte \t Grandeu del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende > \t & Shuvant >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Tiid: \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepene: \t Eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasjes tusken koptekst en tekst: \t Espåce inte li pî eyet li coir (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje Mei %s \t Drovi avou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neutrale tekst \t Tecse neute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdskaart \t Cåte son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd feroarje... \t Candjî l 'sicret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige net- lêzen berjocht \t & Messaedje di dvant nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thússide@ title: column, home address of a person \t Pådje måjhon@ title: column, home address of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Tai Lue \t Noû Tai Lue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean ien stap tebek yn de blêderskiednis \t Bodjî en erî d 'onk digré dins l' istwere di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo '% 1' útskeakelje hokker sich yn de groep '% 2' befynt? \t Voloz vs po do bon dismete «% 1 », contnowe dins l '& # 160; groupe «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar fluchtoetsenName \t Apontiaedje des rascourtis di tapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knopcolor- sets \t Botoncolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaximaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triemnamme fan de troch de brûker opjûne ôfbylding \t Li no do fitchî di l '& # 160; imådje a s' & # 160; môde di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert beljochting c \t Sitandård loumire C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doer fan & herskikke: Duration of rearrangement \t Rarindjî l '& durêye: Duration of rearrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsduer fan no ôf: hours: minutes \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit trije bulets foar eltse letter sjen \t Mostrer troes tchikes po tchaeke lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo wolle dat de taakbalke allinne minimalisearre finsters sjen lit. Standert stiet dizze opsje út en sil de taakbalke alle finsters sjen litte. \t Tchoezixhoz çouchal si vos vloz kel bår des bouyes håynêye seulmint les purneas ki sont metous å pus ptit. Li prémetowe dujhance c 'est d' & # 160; aveur cisse tchuze la dismetowe et d '& # 160; mostrer tos les purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei \t Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidefoarbyld \t Prévey li Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome nei Standert \t Vuwe en imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmiten \t Disfacer fitchî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Planning... \t & Programer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje mei finsterbewegingComment \t Difén do movmint do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is oer it algemien in technyske flater, wêrby in apparaat fereaske foar netwurkkommunikaasjes (in hâlder) net oanmakke wurde koe. \t C '& # 160; est ene aroke foirt tecnike: i n' & # 160; a nén avou moyén d '& # 160; emantchî ene usteye k' & # 160; i fåt po les rantoeles (on soket)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje@ title: group Size \t Modêye@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommandonamme \t No del kimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Plakken \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters tsjin elkoar pleatse wannear`t se elkoar & oerlaapje \t Assaetchî les purneas seulmint cwand i s 'ricovrèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal: \t Canå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript \t Sicripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAP wachtwurd bewarje \t Eredjîstrer li scret IMAP e fitchî d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BrowserwerjefteComment \t Vuwe foyteuseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerstjoereEthiopian month 11 - ShortName \t & EvoyîEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gjint \t & Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje _AllesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Pago_ Pago \t Oceyan Pacifike/ Pago_ Pago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn adresboek iepenje \t Drovi e calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma net fûn! \t Programe nén trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje it lettertype dat yn dit profyl brûkt wurdt \t Candjî l '& # 160; fonte eployeye dins ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal: \t D 'astampé: horizontal resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HJOED () jout de datum fan no werom, opmakke neffens jo lokale ynstellingen. \t TODAY () returns \"Semdi li 13 d 'Avri 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ystellings \t Apontiaedjes do grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DATEDIF () jout it ferskil oan tusken twa datums. \t Li fonccion DATEDIF () fonccion li diferince inte deus dates."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autokontrast \t Contrasse otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It úteinsetten fan tsjinner% 1 slagge net. \t Nén moyén d 'enonder l' sierveu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkpakket:% 1@ info: whatsthis \t Pacaedje d 'ovraedje:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening & ynfoegje \t Adjouter l 'sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tuskenskoft foar kontrôle: \t Waitî totes les (e & munutes): @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kazachstaanske tengeName \t KazaxhtanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir konne jo de USB- apparaten besjen die op dizze kompjûter oansluten binneName \t Éndjins USB raloyîs a cisse copiutrece chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategory: \t Categoreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde datum \t Valixhance del deujhinme date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VaticaanstadName \t VaticanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwota ynstellings \t Apontiaedje des cwotas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinjaalwerjefte- ynstellings \t Controleur del façon d 'ovrer avou l' signå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten Konsole Arkbalke en sesjenammen \t Ravalêye Konsole Bår ås usteyes et nos d '& # 160; sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsjen ynskeakelje \t Mete en alaedje l 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbylden: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidegrutte: \t & Grandeu del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GjinPriority Class \t NolePriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppemidden \t Å mitan al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 Wolle jo de feroarings opslaan? \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânske frankName \t Franc francèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem byldkaikes \t Imådjetes do & sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljochter meitsje \t Aclairi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PHP/ PHPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items yn de takomst loskeppelje \t Disassocyî futeurès ocurinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeCoptic month 10 - LongName \t DjokerCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld tekst \t Tecse di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts: \t Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre triemmen ferpleatse fan% 1 nei: This menu entry empties the closed items history \t Bodjî les fitchîs tchoezis di% 1 viè: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t Novea@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in dokumint mei de basis- stensils foar stroomdiagrammen laden. Comment \t Ahive on documint avou les creyons di båze tcherdjî po fé des grafikes matematikes. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan freemset: \t No di l 'eshonna di cådes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep ferlitte \t Cwiter groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather condition \t Foite nive sorlevêye på vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske@ item:: intable \t Oisté@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TOGGLE (\"HaLlO\") jout \"hAlLo\" \t TOGGLE (\"BoNdJoÛ\") ritoûne \"bOnDjOû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spylje de selektearre lûdstriem ôf \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin miniatuer oanmeitsje foar% 1 \t Dji n 'sai fé d' prévoeyaedje pos on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtrigelingte \t Longueu del cawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter tapasseView - > \t Mete les & passetes èn alaedjeView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei lege & fjilden \t Avou des & vudes tchamps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle socket \t soket d 'controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- ekspresje om te filteren \t Ratourneures d 'URL a passer al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX2DATE( 0) jout 1970- 01- 01 \t UNIX2DATE( 0) ritoûne 01- 01- 1970"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in RPC- flater. \t I gn a- st avou ene aroke RPC."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL( s) of lokale triem( en) foar 'kommando' NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokaasje is leech. @ info: status \t L 'eplaeçmint est vude. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fêst lettertype: \t Fonte & ficse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânen 3Style name \t Boirdeure 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paletnamme: \t No del palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint kin net útprinte wurde. Rapportear dit middels in bugrapport oan bugs. kde. org. Sjoch menu 'Help'. \t Dji n 'sai rexhe li documint. Rapoirtez on bug a bugs. kde. org, s' i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De pessimistyske doer \t Durêye pessimisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien kolomComment \t Ene coloneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbrûkbere kaaien foar fersifering \t Clés d 'ecriptaedje nén eployåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Takomstige wearde \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizerbalke \t Båre ås usteyes des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur_namme: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tommen (in) \t Pôces (in)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem taheakje \t Ataetchî on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SidenCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PådjesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de tekst fan it e- mailberjocht yn. \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter útsskeakelje \t Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin joystick op jo kompjûter fûn. It ûndekken is bard op / dev/ js[ 0- 4] en / dev/ input/ js[ 0- 4] As jo wis binne dat de joystick oansluten sit kinne jo it juste apparaat ynfiere. \t Nol éndjin djîsse di djeu d 'trové otomaticmint so cisse copiutrece ci. Li cweraedje a stî fwait po / dev/ js[ 0- 4] eyet / dev/ input/ js[ 0- 4] Si vos savoz k' & # 160; end a onk di raloyî al copiutrece, dinez s '& # 160; i vs plait li tchmin corek do fitchî d' & # 160; éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snijpunt \t Croejhler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend% 1 is a Plasma service name \t Nén conoxhou% 1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ St_ Kitts \t Amerike/ St_ Kitts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert skilder hannelingsComment \t Prémetowès operåcions di pondaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. oantal taken: \t Bouyes macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LGPL v3@ item license \t LGPL m3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De begjintafel foar nije terminalsesjes dy dit profyl brûke \t Li ridant di cmince po les novelès sessions di terminå k '& # 160; eployront ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens sortearje \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net trochrinnecontinuation of \"When trying to find unread messages:\" \t & Tourner e ridantapr moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhouscontinuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou berik yn it rekkenblêd in namme \t Defini on no pos ene redjon do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere blêden \t Foyes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema% 1 bestiet al.% 1 is theme archive name \t Li tinme% 1 egzistêye dedja.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Del \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan berjocht fan de tsjinner. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; aberwetéve li messaedje do sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HerstelleCoptic month 13 - LongName \t & Rimete come divantCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Terminal iepenje@ title \t Drovi & terminå@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGEN360 (\"2/ 22/ 2002\", \"4/ 21/ 2002\", Net- wier) jout 59 \t DAYS360 (\"2/ 22/ 2002\"; \"4/ 21/ 2002\"; FALSE) ritoûne 59"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin Chiasmus- kaaien fûn \t Nole sinateure Chiasmus di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeldfinster \t Foto d' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "To- fjild is leech. Berjocht dochs stjoere? \t Vos n 'avoz pont metou di sudjet. Fåt i tot l' minme evoyî li messaedje insi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessor \t Processeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lichtgewicht op GTK2 basearre finstersmanagerName \t On ledjir manaedjeu di purneas båzé so GTK2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giet nei de neikommende side fan it dokumint \t Potchî al pådje shuvante do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taheaksesl sjen litte lykas oanrieden wurdt troch de stjoerder. View - > attachments - > \t Håyner les ataetchmints come l 'evoyeu l' a dmandé. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anti- aliasing \t Discrenlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "triemformaten \t Cognes di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin fan jo identiteiten komme oerien mei de ûntfanger fan dit berjocht. Meitsje de kar foar hokker jowes is (as oanwêzich): \t Nole di voste idintitêyes ni clope avou l 'riçuveu di c' messaedje, tchoezixhoz s 'i vs plait l' adresse chal k 'est da vosse, s' i gn a yeune:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Itemhichte \t Hôteur do cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit elemint sil ferfongen wurde troch alle eleminten fan in ynbêde komponint. \t Cist elemint ci va esse replaecî avou tos les elemints d 'on compôzant intégré."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "T_húsStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriuwerNAME OF TRANSLATORS \t OteurNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JapanskName \t DjaponèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it lettertype dat brûkt wurdt by it werjaan fan tekst dy oantsjutte is as in fantasy lettertype \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini avou ene fonte fantaizeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bel útstjoerd binnen in sichtbere sesjeName \t Cloke ki sone divins ene veyåve sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime triemtype \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop even siden \t Tiestire des pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidegrutte \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene troch% 2, mei kaai% 1 \t Li messaedje a stî siné di% 2, avou l '& # 160; clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugins \t Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De opdracht fan de starter is net ynsteld. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MIME- triemtypen: \t & Sôres MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint om te iepenjen \t Documint a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BykdkaikeComment \t ImådjeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autostartpaad: \t Tchimin d 'enondaedje otomatike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin namme \t Nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "okt \t Oct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoomglider yn de tastânbalke sjen litte \t Håyner l 'boton d' acinseu di zoumaedje dins l 'båre d' estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it neikommende berjocht gean \t Potchî å messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it oanmeldskerm ynstelle (KDM) Name \t Apontyî l '& # 160; manaedjeu d' & # 160; elodjaedje (KDM) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus \t Môde pont d 'fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan 'e ein fan it dokumint. Fan it begjin ôf trochgean? \t Vo m 'la arivé al difén do documint. Fåt i rataker å cminçmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom \t Wilicome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Volume pus basA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster horizontaal maksimalisearre \t Mete li purnea å pus grand di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings automatysk lade \t Tcherdjî & otomaticmint les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater by it bewarjen fan de ôfbylding:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu schaper l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwêzigensantwurden bewurkje... \t Respondaedje foû do buro en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluggere start? \t Enondaedje pus abeye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Email ClientComment \t Cliyint d '& # 160; emilaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze list lit jo ynstallearre lettertypen sjen. De lettertypen binne groepearre op famylje en it getal tusken de blokheakje jout it tal stilen oan wêryn de famylje beskikber is. Bgl.. Times [4] Normaal Fet Fet skeanprinte Skeanprinte \t Cisse djivêye ci mostere les fontes astalêyes. Les fontes sont rashonnêyes pa famile, eyet l '& # 160; limero etur cwårêyès åtchetes dene li nombe di stîles diferins k' & # 160; i gn a po cisse famile la. eg Times [4] Normåles Cråsses Cråsses Clintcheyes Clintcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Switserlân \t Swisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as in toets wegere wurdt \t Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est rfuzêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As nije map \t Come novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Monitor profyl: \t Profil del waitroûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart op wyt Dit is wat jo normaal sjogge. \t Noer so blanc Çouci est ç 'ki vs veyoz normålmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje of der gjin applikaasjes binne dy 't tagong hawwe ta it apparaat, en besykje it op' e nij. \t Loukîz s '& # 160; i gn a nén des programes k' & # 160; eployèt çt éndjin la pol moumint. Adon rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak werjefte \t Vuwe des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather condition \t Pitite walêye di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkerspaad: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Tchimin d '& # 160; l' & # 160; uzeu: desktop_BAR_autostart_BAR_document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassen \t Classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smudge- pinsiel \t Pincea d 'dåboraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fersyk is ôfbrutsen \t dimande rinonceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWallet Daemon ModuleComment \t Module demon KWalletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige triemnamme \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objektgebiet op side \t Redjon des cayets sol pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oflûke \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VietnameeskName \t VietnamyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JusterCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t AyirCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadfinster- ID \t ID do purnea raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ McMurdo \t Antartike/ McMurdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Posysje \t & Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net de rjochten om dizze tsjinst fuort te smiten. \t Vos n '& # 160; estoz nén otorijhî a oister ci siervice la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerwâldzje de systeemwide ynstelling foar de standert bewurkings komponint \t Passer houte des apontiaedjes do sistinem pol prémetou componint d '& # 160; aspougnaedje di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan 'e regel \t Coron del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Madagaskar \t Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ystellings \t Apontiaedjes do grafike Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje eigenskippen \t Prôpietés do faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompilearre yn version string foar KDE- bibleteken \t Compilé e tchinne di modêye po les livreyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjetekst \t Tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items knippen \t Côper cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienigde Arabyske Emiraten dirhamName \t Emirat Arabes UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Map ferpleatse nei \t & Bodjî ridants viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fa de manager \t No di s 'manaedjeuWife/ Husband /..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giet nei de foarrige side fan it dokumint \t Potchî al pådje di dvant do documintNext page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoarizon 1 \t Roye di cir 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Pinbreedte: \t & Lårdjeu del pene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebiet \t Zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In skriptpakket mei de namme \"% 1\" bestiet al. Pakket ferfange? \t On pacaedje di scripe avou l 'no « & # 160;% 1 & # 160; » egzistêye dedja. Replaecî c' pacaedje la & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lochynstellings \t Apontiaedjes pol djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dize ynfoer oersette \t Ratourner cist intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X Window- helpprogramma' sName \t Usteyes pol sistinme grafike X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Platfoarmnamme tafoegje \t Rajouter no del & platfôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemeen \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Saigon \t Azeye/ Saigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindadekoraasjepluginComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der kin net binnen in perioade dy noch net in hiele minút duorret socht wurde. \t Dji n 'sai cweri sol tins d' on moumint k 'deure moens d' & # 160; ene munute."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pastel Reinbôge \t Airdiè pastel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster tebek minimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste rige befet de koppen \t Prumire roye come etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TurkmeenskName \t TurkmeneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Starter \t Clitchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaart \t Mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der blykt in konfiguraasje flater te wêzen. jo ha taheake mei% 1, mar Konqueror kin dit triemtype net ferwurkje. \t Dj '& # 160; a l' & # 160; idêye k '& # 160; ene sacwè n' & # 160; va nén dins voste apontiaedje. Vos avoz aloyî Konqueror avou% 1, mins i n '& # 160; sait cwè fé avou cisse sôre di fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audio- en fideostudioName \t Evironmint di diswalpaedje odio et videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster maksimalisearre \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei oare Applikaasje Iepenje \t Ôte _programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynformaasje beskikber oer% 1. \t I n '& # 160; a nole infôrmåcion so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur eftergrûn: \t Coleur do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Priisopjefte \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TitelNAME OF TRANSLATORS \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungedien meitsje@ action \t Disfé@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint unfoegje \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstsjilbarren ôfhannelje \t Aconter les evenmints del rôlete del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t di MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje foar systeemprosessenGenericName \t Infôrmåcion so les processus sistinmeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oftaaste \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Namme \t Pa no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit ferleegje \t Pus & basse prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk en útfier kontainerComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem opnij & lade \t & Ritcherdjî l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe net fan de boarne lêzen wurde \t Dji n 'sai disfacer li rsoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jouw ynformaasje oer josels \t Dinez kékès informåcions so vos- ôtes, s 'i vs plait bén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsûnderings \t Foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster begon mei bewegenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oantal hiele getallen (lykas 1, 132, 2344) \t Ene fortchete di nombes etirs (come 1, 132, 2344)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tagongsrjochten \t & Droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark ynformaasje \t Pondants et djondants d 'l' usteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking \t Opacité globåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De plugin '% 1' brûkt in net kompatibele KDE biblioteek (% 2). \t Li tchôke- divins '% 1' eploye ene livreye ki n 'rote nén avou KDE (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabulator \t Tabulåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaanskName \t DjavanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzenmsg status \t Novea/ Nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaakEthiopian month 5 - LongName \t BouyeEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint bewarje as \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij barren... @ info: status \t Novea envenmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast kommando brûke ynstee fan de shell \t Comande da vosse a-z eployî chal estô d' on shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Line \t Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Paad \t & Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal: \t Di coûtchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it url- adres fan in webside wêr jo oant blêdzjen wienen@ info/ rich crash situation example \t l 'adresse d' ene waibe ki vs estîz tot betchtant@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konflikt fûn \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Adar I \t d 'Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t Da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Produsearret audio útfier foar tekst yn de aktive sideName \t Prodût on son pol tecse el pådje do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjen litte fan alle wurkromten \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITXOR( wearde; wearde) \t BITXOR( valixhance; valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochgean \t Tcheryî pus lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts nei lofts \t Bleu clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsoantsjutting fanôf it momint dat de werjefte- eigenskippen jildich binne \t Moumint dispoy ki les prôpietés di vuwe sont valides"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje MINUTEN () jout de wearde fan de minuten werom yn in tiidsútdrukking. \t Li fonccion MINUTES () ritoûne li valixhance des munutes d 'ene ratourneure di tins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombreedte \t Lårdjeur del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe- Lofter hoeke \t Coine del copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanzaniaanske schillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin aksje \t Ôtès Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergroepearring \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t HomeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It _waar sjen litte \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse haadletters \t Pititès madjuscules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net definiearre \t Nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerynstellings \t Apontiaedjes do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OmdraaieComment \t Å rvierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe lettertype net lêze. \t % 1 n 'est nén ene fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fêstlizzen fan de SVN feroarings is mislearre. @ info: status \t L 'evoyaedje des candjmints so SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SQL (MySQL) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn oarder \t & I vaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare groepfak \t Ôte Boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t & Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanbieders fan nij guod \t Ahesseus di totes noveatés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuottekst even siden \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype foar de taalkbalke \t Fonte pol bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaat fan fersyk \t Rizultat do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LPD- wachtrige op afstân \t Caweye LPD å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie in flater ûnder it laden fan gegevensferskafers. \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjîve les ahesseus des dnêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromsette fan ynstellingsVerb \t Rimete a zerô apontiaedjeVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azerbeidzjan \t Azerbaydjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse op ôfstân \t Classe å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MS Office Drawing- ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje da Karbon des dessinaedjes di MS OfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefteprofyl bewarje as... \t & Schaper li profil di håynaedje eyet l 'rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech portretoriëntaasjeComment \t Vude portraitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net brûkte meta- ynformaasje fuortsmite efter: \t Disfacer les meta- informåcion nén eployeyes après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarige \t Di & dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale linen \t Tournikete moussante di coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging! \t Asteme!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte- eigenskippen foar eltse map ûnhâlde@ option: radio \t Si sovni des prôpietés di vuwe po tchaeke ridant@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HDR Laach \t Coûtche HDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map fuortsmite \t Oister ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opkommende bewolkingweather condition \t Crexhantès nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RealAudio/Video-dokumint \t Documint RealAudio/Videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Side %u \t Pådje %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nivo: \t Livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Monitorprofyl oannimme (sa' t jo it sjogge yn it oare programma) \t Bouter k 'c' est l 'profil del waitroûle (come vos l' veyoz dins l 'ôte programe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Argentinyske pesoName \t ÅrdjinteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001, David Faure \t © 2001, David Faure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriangelsComment \t TriyanguesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskriuw in absoluut paad yn it fak \"sykje yn\". \t Sipecifyîz s 'i vs plait on tchmin absolou el boesse « & # 160; Waitîz dins & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Knoppen ferbergje ynskeakelje \t Mete en ouve li boton po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Verlaten@ item: inlistbox View: \t End aler... @ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive laach \t Coûtche en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PNG- Eksportfilter foar KChartName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME is itjinge wêrmei jo wurkje en wat op jo computer sichtber, wêrûnder de triembehearder, webblêder, menu's en in soad applikaajes. \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- programma' s sille werjûn wurde yn de earste taal dy beskikber is yn dizze list. As der net ien fan dizze talen beskikber is, dan wurdt it Ingelsk( VS) brûkt. \t On programe KDE aparetrè e prumî lingaedje k 'est dvins li djivêye. S' & # 160; i n '& # 160; a nou lingaedje ki pout esse eployî, c' est l 'inglès amerikin ki serè eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groeie \t Agrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen ymportearje: \t Abaguer des colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat autoriteit' s sertifikaat is ûnjildichSSL error \t L 'acertineure da l' otorité acertinante n 'est nén valåbeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filteraktiviteiten fêstlizze \t Edjistrî e djournå les activités des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 wurdt net stipe troch de KDE- programma' s dy 't op dit stuit op jo kompjûter ynstallearre binne. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén sopoirté påzès programes KDE ki sont- st astalés pol moumint so l' & # 160; éndjole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LjochtblauStyle name \t Bleu clairStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat sjen litteNAME OF TRANSLATORS \t En rén mostrerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" en \"% 2\" aktivearje en \"% 3\" deaktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet «% 2 » mins essocter «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KubismefilterComment \t Passete cubisseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in kritike flater. Sjoch yn de KDM- logtriemmen foar mear ynformaasje, of nim kontakt op mei jo systeembehearder. \t I gn a- st avou ene aroke moirt. Loukîz li fitchî djournå di KDM po pus di racsegnes oudonbén voeyoz avou l '& # 160; manaedjeu di vosse sistinme s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertBanner page \t SitandårdBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Steat: bewarre/ oanpast \t Estat: schapé/ candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat: @ info \t Cwè & # 160;: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ynskeakelje \t Mete en alaedje fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koeweitske dinarName \t KuweytName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Puerto Riko \t Porto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker nei boppe ferpleatse \t Dischinde on faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hangul compatibiliteits- Jamo \t Jamos hangeul di copatibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, It team fan Krita. \t © 1999- 2009 l 'ekipe di Krita."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t EbreuQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen wurkblêd sjen litte \t Mostrer ene foye catcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in & nije ljepper \t Drovi en ene & novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De metadata koe net bepaald wurdeNAME OF TRANSLATORS \t Dji n 'sai dire les meta- dnêyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meronimen -% 1 hat in... \t Meronimes -% 1 a on..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo fêst stelle hokker dielen fan de dokumintaasje opnommen wurde troch de yndeks fan de folsleine- tekst- sykmasine. Beskikbere opsjes binne de KDE- dokumintaasje, de ynstallearre man- siden en de ynstallearre ynfo- siden. Jo binne frij mei jo kar. \t Chal vos ploz tchoezi kés bokets del documintåcion i fåreut inclure dins l 'cweraedje dins tot l' tecse. Les tchuzes k 'i gn a c' est les pådjes d 'aidance di KDE, les pådjes di man astalêyes, eyet les pådjes info. Vos ploz tchoezi onk ou sacwants ou co tos emey ces la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad nei de yndeks triemtafel. \t Tchimint do ridant d '& # 160; indecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Recife \t Amerike/ Recife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. comNegative Result \t jean. cayron@ gmail. comNegative Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post URL- adresDescription \t Hårdêye emileDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syloti Nagri \t Siloti Nagri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen ynfieren sjen litte \t & Mostrer totes les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelste tekengrootte: \t Grandeu & moyene del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe gjin lês - en skriuwrjochten foar jo map% 1. \t Vos n 'avoz nén li permission di lere ci fitchî la% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ägypten - en Kroupware- projectbehear \t Manaedjmint d 'pordjet Ägypten eyet Kroupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch of wizigje de laacheigenskippen \t Vey ou candjî les propietés del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaten \t Éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd werhelje: \t & Ritapez li scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers eksportearje nei in triem yn Mozilla- formaat \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne di Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielwerjefte \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastimmingen \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertikale skobalke toane \t Bår d '& # 160; acinseu astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl: \t Profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lagen omsette fan \t Kivierser totes les coûtches a pårti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KioslavesName \t Vårlets d '& # 160; I/ R (kioslaves) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SavanneComment \t SavaneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befeilingsbehearder brûke \t Eployî manaedjeu d 'såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syrje, Arabyske Republyk \t Sireye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISEVEN( x) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It serfikaat fan de tsjinner mislearre by de autentifikaasjetest (% 1). \t L '& # 160; acertineure do sierveu n' & # 160; a nén a fwait berwete po l '& # 160; aveurixhmint (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 is gjin jildich oanwizersstyltriem. \t I shonne kel fitchî% 1 ni soeye nén ene årtchive di tinme di cursoe valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fernije \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer fierder \t Rimåke shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Cambridge_ Bay \t Amerike/ Cambridge_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UAE Dirham \t Diram UAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is ôfrôleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map wurdt laden... @ info: status \t Dji tchedje li ridant... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking \t & Opacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien dei \t On djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Citrix ICA- klantGenericName \t Cliyint CITRIX ICAGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal slute \t Raptiti d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformaasjemasker... \t Apontiaedjes do masse di transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kaart earder \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin berjochtfoarbyldfak sjen litte \t & Ni nén mostrer on panea d 'prévoeyaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoeke \t Rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe %s: %s net lade \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêsberheid neffens Flesch \t Åjhisté d 'lijaedhe Flesch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynfier bestiet al. \t Ciste intrêye egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Topwearde \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwurkingsienheid ynformaasjeName \t Infôrmåcion sol processeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra e- mailadressen: \t Adresses emile di pus: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht markearje \t Marker li messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan ûnder \t Dal valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwers \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWallet - It KDE slúfsysteem \t Siervice di poite- manoye KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekening \t Siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In figuer dat tekst sjen lit \t Ene fôme ki moster do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker:% 1 \t Waiti l 'ôrtografeye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkje \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it triemsysteem net oankeppelje. De flatermelding wie:% 1 \t Dji n '& # 160; sai monter l' & # 160; éndjin. Il avize ki l '& # 160; aroke est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t di KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "All other platforms \t DjinreAll other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle ôfbyldings \t Totes les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FastTracker-II-lûd \t Son FastTracker II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mear as ien dokuminttype definieartQXml \t pus k 'ene seule definicion del sôre di documintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- Russyske rubbelName \t BelarussName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin alaarms yn KOrganizer toane \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat: \t _Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 16 \t Potchî sol sazinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha in dûbel adres ynfierd. Besykje it nochris. \t Vos avoz intré ene adresse e dobe. Sayîz co on côp, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tin \t Condinsêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OANoffswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (01) \t Ceke (01)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Automatysk ferfarskje ynstelleKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Defini l 'ritcherdjaedje & tot seuKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt op hokker dei fan in bepaalde moanne dit item weromkomme moat. part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY' \t @ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlieding ta Konqueror \t Adrovaedje di Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurfilters (útwreiding) Name \t Passetes di coleur (rawete) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It bêste út KDE helje \t Po- z eployî KDE å mî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid koherint \t Cowerint avou l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne alaarms toane \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MPEG-fideo \t Videyo MPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje an Applikaasje \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DATUMWEARDE () jout it oantal dagen werom dat foarby gien is sûnt 31 desimber 1899. \t Li fonccion DATEVALUE ritoûne on nombe riprezintant l 'djoû, dj' ô bén l 'nombe di djoû ki s' ont passé dispoy li 31 di decimbe 1899."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GegevensarkComment \t Usteyes po les dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hout 1 \t Bwès 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Èn erîA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Serieel faksapparaat \t Éndjin facs séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste letter omsette yn haadletter \t & Covierser l 'prumire lete e Grande lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TabloidName \t TabloyideName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan lofterkant sjen litte \t Håyner sol hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôgeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemprinter \t Imprimerdins on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin te printsjen lettertypen. Jo kinne allinne net- bitmap lettertypen printsje. \t I gn a pont d 'fonte imprimåve. Vos n' savoz imprimer k 'des fontes nén- bitmap eyet metowes en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarrich wurkblêd \t Foye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech documintComment \t Vude documintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Honduraanske lempiraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Photoshop-dokumint \t Documint Photoshop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oprolje \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés del djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstjoerd \t Ricassîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NepaleeskName \t NepalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije nimme@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei jiskefe_t ferpleatse \t _Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesjes ôfbrekke: \t Abandon do rçuvaedje do mwaisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfetting \t RacourtiJournal for DATE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (w3m 0. 1. 9) Name \t Idintifiaedje do betchteu (w3m 0. 1. 9) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dokumint is laden, url=% 1 \t URL do documint dedja ataetcheye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne dizze flater net rapporteaje, omdat it programma net in brekrapportear adres hat. @ label \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums fan aginda \t Mostrer les condjîs a pårti do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad flak meitsje \t Sostraire tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemienere wurden \t Mots pus djenerås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt dizze map fuort en besykje it op' e nij. \t Disfacer li ridant do moumint et sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjalen \t Sipeciås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten & ymportearje... \t & Trover les Messaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelt de weromkomstregeling yn foar dit item neffens de hjirûnder opjûne rigels. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Aktivearje \t Mete en & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roastergrutte \t Espåçmint del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo yn in net aktyf finster skowe (dus net op de titelbalke of de finsterrâne). \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do disrôlaedje so on dvintrin essocté purnea (« divintrin » ça vout dire: sins bår di tite ni cåde)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk ynfo \t Infôrmåcion so l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In triem neamd% 1 bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe? \t On fitchî avou ç 'no la egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint is feroare sûnt it iepene wie. Om it fersiferjen te foltôgjen moat it bewarre wurde. Wolle jo it dokumint no bewarjen? \t Li documint a stî candjî dispoy k 'il a stî drovou. Po fini l' ecriptaedje i fåt schaper l 'documint. Voloz vs schaper l' documint sol côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien \t  2008 Nicolas Ternisien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbyldingswerjefteprogrammaName \t Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterlist-foarkarren \t Preferinces del djivêyes di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freem - / Freemseteigenskippen \t Prôpietés do cåde/ eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: status Free disk space \t L '& # 160; éndjin est tchôkî mins n' & # 160; est nén co monté pos î moussî. @ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sukses: \t Succès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenrigewearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "telnet protocol handler \t manaedjeu pol protocole telnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel ferskate opsjes fan KSpread yn \t Defini sacwantès tchuzes di KSpread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel bewarje as... \t Schaper et rlomer ataetchmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking: Suffix for the opacity level, eg '80%' \t & Opacité: Suffix for the opacity level, eg '80%'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" aktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dringend \t & Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List \t Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SykfakComment \t TroverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t hibernerNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gean nei rigel: \t & Potchî al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop even siden \t Tiestire des pådjes paires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map selektearje \t Tchoezi l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items omneame@ action: button \t Rilomer des cayets@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PrologLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HistogramkomponintName \t Bår di wårdaedje di l 'istogrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege side- seleksje koe net útfierd wurde. It filter psselect kin net ynfoege wurde yn it aktive filterkeatling. Sjoch ûnder de ljepper Filter fan de printereigenskippen foar mear ynformaasje. \t Nén moyén do tchoezi l 'pådje come vos avoz dmandé. Nén moyén do stitchî l' passete psselect dins l 'tchinne des passetes. Loukîz l' linwete Passete dins l '& # 160; boesse des prôpietés po l' & # 160; imprimaedje po ndè saveur did pus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- ynlogge op% 1 \t Elodjaedje X11 so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In syaankleurige ellips \t On bleu ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren: \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinstbehear Yn dizze module kinne jo in oersicht krije fan alle plugins fan KDE Daemon, Dizzen wurde ek wol KDE Tsjinsten neamd. Yn prinsipe binne der twa soarten fan tsjinsten: Tsjinsten dy ûnder it begjinnen laden wurde Tsjinsten dy op ôfrop laden wurde De lêsten wurde hjir allinne foar it gemak efkes sjen litten. De begjintsjinsten kinne begon en eine wurde. Yn de systeembeheardermodus kinne jo ek bepale hokker tsjinsten ûnder it begjinnen moatte laden wurde. Wês foarsichtich, Guon tsjinsten binne fitaal foar KDE. Skeakelje gjin tsjinsten út as jo net witte wat jo dogge. \t Manaedjeu d 'siervices Ci module ci vos permete d' aveur ene vuwe djeneråle di tos les tchôke- divins pol demon KDED, ossu cnoxhou come li demon d 'siervices di KDE. Djenerålmint, i gn a deus sôres di siervices: Les siervices tcherdjîs a l' enondaedje Les siervices tcherdjîs al dimande Les cis di cisse dierinne sôre sont håynés chal seulmint paski c 'est ahessåve delzès vey, mins vos n' poloz rén tchoezi por zels. Po les siervices tcherdjîs a l 'enondaedje, vos les ploz enonder ou arester. E môde manaedjeu, vos ploz eto defini kés siervices dvèt esse tcherdjîs a l' enondaedje. Eployîz çoula avou atincion: des siervices k 'i gn a sont foirt consecants po KDE ki n' såreut aler comifåt sins zels; ça fwait ki n 'distchoezixhoz nén on siervice si vos n' savoz nén foirt bén çou k 'vos fjhoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle buroblêden \t Voyî a & tos les scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin effekt \t Nou efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 1Style name \t Tite 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it wiskjen fan berjochten fan de tsjinner. \t Åk n 'a nén stî come dji disfacéve des messaedjes sol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege sideComment \t Vude pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t profil d 'enerdjeyeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammen: \t Nos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Ascii EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje Ascii di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere yndielings: \t Adjinçmints k '& # 160; i gn a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan de partner \t No di s 'soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YslânName \t IzlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As triemtafels boppe- oan pleats wurde moatte as der triemmen werjûn wurde \t Si les ridants duvrîz esse plaecîs al copete cwand vos håynez les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker & ynstelle... \t & Apontyî l '& # 160; aspougneu di tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Schermafdruk snel opslaan als... \t Abeye schapaedje eyet rlomaedje del waitroûlêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- yndieling... \t Adjinçmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht fan ûnderwerp fersjen \t Metoz l '& # 160; sudjet do messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Autonûmering brûke foar nûmere alinea' s \t Eployî l '& # 160; otolimerotaedje po les hagnons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sierra Leöane \t Siera Leyone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t pitite edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsknop stjoering \t Djesse avou les botons del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden it blêd \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PC-Paintbrush-ôfbylding \t Imådje PC Paintbrush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerikaanske dollar (selde dei) Name \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje nei de lêste side \t Tourner el blouke après l 'dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer wizigje \t Candjî li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste letter omsette yn haadletter \t Prumire lete grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij... \t & Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t Dji n 'a savou tcherdjî d' astaleu pol pacaedje del sôre% 1. L 'aroke k' a stî rtournêye esteut:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul \t  2008 Ivo Anjo  2004 Ilya Korniyko  1999- 2002 Brian Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DOS-lettertype \t Fonte DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "? parten \t ? octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne ek de triemdielingsautorisaasje op' e nij konfigurearje. \t Vos ploz ossu rapontyî les otorijhåcions do pårtaedje di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Post \t Emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ynfoegje \t Sititchî tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle tebek _minimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne it standert eksimplaar net fuorthelje. Alle standertynstellings fan% 1 sille lykwols fuorthelle wurde. Wolle jo trochgean? \t Vos n 'poloz nén oister l' prémetowe instance. Mins nerén, totes les tchuzes po% 1 seront tapêyes evoye. Voloz continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjittings \t Diminsions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A4 \t ISO A4Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is noch in automatysk opsleine triem foar dit dokumint oanwêzich. Wolle jo dit faaks iepenje? \t On fitchî ki dj 'a schapé tot seu egzistêye po ci documint ci Voloz vs ki djel drove?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit berjocht ferstjoerd op ${date} oan ${to} mei as ûnderwerp \"${subject}\" is trochstjoerd. Der is gjin inkele garânsje dat it berjocht efterôf dochs lêzen wurde sil. \t Li messaedje evoyî l '${date} a ${to} avou po sudjet « ${subject} » a stî ricassî otomaticmint. I gn a pont d' waeranteye kel messaedje ni srè nén léjhou pus tård."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Seleksje \t Tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Argentynske Peso \t Pezo årdjintin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 3e revyzjeComment \t Ledjir stîle, 3inme modêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is lyk oan \t ewals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in oare triemnamme foar de doeltriem. \t Tchoezixhoz èn ôte no d '& # 160; fitchî come såme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CHARTOASCII (\"v\") jout 118 \t CHARTOASCII (\"v\") ritoûne 118"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side effekt wiskje \t Disfacer efet d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understreekje de tekst mei in swarte streek \t Sorlignî l 'tecse avou ene noere royeAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de hânproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnimme yn besteande agenda \t Rimaxhî e calindrî egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side wiskje \t Disfacer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar LPD- wachtrige op ôfstân \t Apontiaedje del cawêye LPD å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URI- adres: \t URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beskikbere tabellen: \t Tåvleas k 'i gn & a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wurden wurde kontrolearre op de mannichfâldige flater fan 2 haadletters efterelkoar yn in wurd, as gefolch fan it iets te lang yndrukt hâlden fan de Shift- toets. Wurden dy wol mei twa haadletters begjinne moatte kinne jo taheakje oan de ljepper \"Utsûnderingen\" \t Tos les mots sont waitîz pol fåte ki rvént sovint d 'wårder l' tape des grandès letes tchôkeye ene miete trop lontins. Si gn a des mots ki dvèt awè deus grandès letes, i dvrént esse radjoutés dins l 'linwete « Foû- riles »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE autostart behearder \t Manaedjeu d 'enondaedje tot seu di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HAADLETTERS \t GRANDE LETE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje... \t & Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FortranLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t A vosse môde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan bewarjen: \t & Cogne a vosse môde: General options for the message list."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt de startdatum yn foar dizze taak \t @ option: check to- do start datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan mrtCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t di MåsCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita Magick YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje Magick di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de tekst yn dy' t foar it tiidstip fan alaarm ferskynt yn de tekstballon \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Araguaina \t Amerike/ Årdjintene/ La_ Rioja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord AbiWord EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje AbiWord di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje: \t Faitindje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Help \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfoarmingskorreksje \t Coridjaedje do distoirdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audiotriem koe net laden wurde \t Dji n '& # 160; a nén savou tcherdjî l' & # 160; fitchî odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DjVu- triemmenName \t Fitchîs DjVuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij oanmeitsje@ action: inmenu Add selected folder to places \t Ahiver novea@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streken \t Bindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BlêdComment \t Foyes di stîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Okee \t I va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is neat om ûngedien te meitsjen. \t I gn a rén a disfé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AutorisaasjeItems in a folder \t Purnea d '& # 160; otorijhåcionItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus- kommunikaasjeflater \t Controleur di bus RAID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle berjochten selektearje \t Tchoezi tos les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei sykjen... \t Dji cwir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit taheaksel fersiferje \t Ecripter cisse pårteye chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript ynlaad flaterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem- iepenje- dialooch \t Boesse di drovaedje des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje Sjen Litte \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong jout ta it protokol% 1 hat in ynterne fout melden. \t Li programe sol sierveu ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 rapoite k' & # 160; i gn a- st avou ene divintrinne aroke:% 0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side- ein tusken groepen \t Djocaedje di & pådje inte les groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem siden \t Pådjes di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn KOrganizer toane \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Weinich ûntwikkelderDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum wearde: \t Valixhance macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal oanpast@ item:: intable \t Candjî coinreçmint@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame... @ action: inmenu File \t Rilomer... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferkearde wearde foar de op himsels steande deklaraasjeQXml \t mwaijhe valixhance po- z ene mierseule declaråcionQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk tsjinner \t Sierveu Nepomuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Monterrey \t Amerike/ Monterrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filteropsjes \t Tchuzes di voeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding as laach & ynfoegje... \t Sitchî come novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oanpasse... \t Da & vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat witte jo fan it ferûngelokjen? @ info/ rich \t Cwè savoz vs åd fwait do tcheyaedje e rak? @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje opromje \t Netyî l 'tchoesSearch finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfbylding befet ferburgen lagen dy' t ferlern gean sille. \t I gn a dins l 'imådje des coûtches catcheyes: ele seront pierdowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle tekst selektearje \t Tchoezi Tos les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net oantsjuttereplace this with information about your translation team \t Nén specifieyereplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan:% 1 Oant:% 2 Underwerp:% 3 \t Di:% 1 Po:% 2 Sudjet:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dokuminten \t & Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TextLabel \t Etikete tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Sydney \t Ostraleye/ Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit ferside mappen sjen \t Mostrer ridants catchîs@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelingsadres kopiearje \t Copyî l '& # 160; adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje: \t Fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando/ URL: \t Comande/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In glimke \t Xhinåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liddige tsjinnernamme. \t Li no do sierveu est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DeenskName \t DaenwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identifikaasje feroarje \t Candjî idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "minút( en) \t munute( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuw fluggensName \t Radisté d 'sicrijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindadekoraasjepluginComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Splash skerm sjin litte \t Mostrer li purnea di bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1999 - 2001 de Konqueror- ûntwiklers \t © 1999 - 2001 Les programeus d 'Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech skermName \t Noere waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it taheaksel \t Dji n 'a sepou aspougnî l' & # 160; ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnertriemmen (ServerRoot) De haadtafel foar de scheduler. Standert is dit / etc/ cups. b. g.: / etc/ cups \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t Pititès relêyes di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânekleur \t Coleur del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2 sifers (01- 59) \t 2 chifes (01- 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke as sitaat \t Aclaper come direye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms mei shell- kommando \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QPSQLResult \t Dji n 'sai ahiver l' cweraedjeQPSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t ClôreFind text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basisline% 1 weromsette \t Rimete li referince% 1 a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triem (% 1) bestiet net. Jo kinne allinne lokale triemmen selektearje. \t Ci fitchî (% 1) n 'egzistêye nén. Vos n' poloz tchoezi k 'des locås fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Te koartPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstballonplasma name \t Racsegneplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij... @ action: button Save current session \t Novea... @ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktive finsters: \t Mete en alaedje purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoeke \t Rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoekich \t Ingulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tink derom \t Notice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drukeffekten: \t pwès del pression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFontViewGenericName \t Håyneu d '& # 160; fontesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Heech \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it adres yn fan de FTP- proxytsjinner. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi FTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmaferzje \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemlokaasje \t Eplaeçmint do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando- ynstellings \t Apontiaedjes pol comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2006, The KFormula Team \t © 1998- 2008, L 'ekipe KFormula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nijere triem mei de namme '% 1' bestiet al. \t I gn a ddja on fitchî pus noû lomé «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widget eftergrûnplasma name \t Coleur di fond d 'ene ahesseplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal \t Di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne \t Rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout de standertdeviaasje werom fan in populaasje, basearre op de hiele populaasje, gebrûk meitsjend fan alle nûmerike wearden yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Ritoûne li deviåcion standård d 'ene populåcion båzêye sol populåcion tot etire e s' siervant di totes les limerikès valixhances d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende kommentaar% 1@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TegelspulName \t Djeu d 'cwaireasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskunde \t Matematikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaatwachtwurd \t Sicret di l '& # 160; acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokalisaasje \t Locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk allinne de lege skermbefeiliging \t N 'eployî kel vude sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynsletten \t Dins l '& messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel \t Li scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Gruzlaedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude, ferbettere Motif- stylName \t Stîle Motif tchôkî- dvins sins tinme avou on pô d 'pusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NepomukQueryServiceComment \t SierviceCweraedjeNepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterplugin foar KritaComment \t Tchôke- divins passete po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net op juste wize útlogge. De sesjebehearder koe net berikt wurde. Jo kinne besykje om it ôfsluten te forsearjen troch gebrûk fan de toetsen Ctrl+Alt+Backspace. Tink derom dat jo aktive sesje net bewarre wurdt by in forsearre ôfsluting. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; dislodjî comifåt. Li manaedjeu di session n '& # 160; a nén polou esse contacté. Vos ploz sayî di foirci on distindaedje del session X avou Ctrl+Alt+Backspace. Mins notez kel session do moumint n' & # 160; serè nén schapêye avou on distindaedje foirci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita TIFF EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje TIFF di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MP3-lûd \t Son MP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopsjes \t Tchuzes do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse nei% 1 \t Bodjî viè% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de standertkomponinten foar de ferskate tsjinstenName_BAR_standard desktop component \t Tchoezi les prémetous compôzants po sacwants siervicesName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spiraal feecheffekt \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne mappen út jo persoanlike map kinne dielt wurde. \t Seulmint les ridants å dzo di vosse ridant måjhon polèt esse pårtaedjîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FPS sjen litteComment \t Mostrer FPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammerromten: \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts ûnthâld brûke \t Cowerince del muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Help \t & Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 - ûnbekend type \t % 1 - sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- RuslandName \t BelarussName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ymportearje... \t & Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearre kolom yn listen fan skaad foarsjen \t & Ombion pol & # 160; colone di relijhaedje ezès djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symboal, modifikaasje \t Simbole, Modifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in net- lege namme opjaan. \t Vos dvoz dner on no ki n 'est nén vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter% 1 \t Passete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snoep \t Tot djoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenrige dy' t de kolom yn de databank oanjout \t Tchinne marcant l 'colon el båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sint HelenaName \t Sint EleneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net werhelje \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze map op berjochten kontrolearje \t Waitî s 'i gn a des emiles dins les favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo status as dielnimmer fan dit evenemint is feroare. Wolle jo in status update nei de organisator fan dit evenemint ferstjoere? \t Vost estat come priyî di cist envenmint a candjî. Voloz vs evoyî on metaedje a djoû d 'estat å ci k' a organizé cist envenmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo it programma '% 1' fuortsmite wolle? \t Estoz vs seur di voleur oister li programe «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmanimaasjeplugin foar KPresenterName \t Tchôke- divins d 'animåcions de fômes po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekens ferlytsje \t Raptiti fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruster 1Style name \t Grile 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Usenet- nijslêzerName \t Lijheu d '& # 160; copinreyes (usenet) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres selektearje \t Tchoezi l 'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkommend \t Rîle di recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Testside \t Pådje di saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "1 MB \t 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije magnetyske skiif stasjonName \t Novea éndjin MOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Stockholm \t Urope/ Stockholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ynformaasje \t Totes sôres d 'infôrmåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt \t Contak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "3D Grien \t Vert 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafiken en diagrammen oanmeitsjeName \t Ahiver des imådjes et des grafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hege fersterking omleech \t Grand discrexhaedje do wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Santo_ Domingo \t Amerike/ Santo_ Domingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Module wizigje... \t Module DPIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ter attinsje fan: \t ATCN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterynstellings \t Apontiaedjes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld ynstellings apart foar elts finster \t Rimimbrer les tchuzes a pårt po tchaeke purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai clôre l' instruccionQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd - en brûkersynformaasje \t Infôrmåcion so l '& # 160; uzeu et l' & # 160; sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is gjin rekkenblêd mar in% 1. Besykje it a. j. w. te iepenjen mei de goede tapassing. \t Çouci n 'est nén on tåvlea mins on% 1. Sayîz del drovi avou l' bon programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles markearje \t Mete tot e sorbriyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "29e \t 29inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, ein sitaat \t Pontiaedje, Cloyant wiyemet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Palm-Pixmap-ôfbylding \t Imådje picsmap Palm OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It IPP- fersyk mislearre om in ûnbekende reden. \t Li rcweraedje IPP a fwait berwete dji n 'sai douvént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastânbalketekst wizigje: \t Candjî l 'tecse del båre d' estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe %s net keppelje \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 bestiet net \t % 1 n '& # 160; egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape- plugin% 1 \t Tchôke- divins Netscape% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arabyske presintaasjefoarmen- A \t Fômes di prezintaedje arabe - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles ynklappe \t Totafwait catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglike oplossings: \t Possibès rexhowes: @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED globale fluchtoets tsjinnnerComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (% 2- compatible) \t (% 1 (Copatibe avou% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanten: \t Copetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere \t Executive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Klipper ynstelle... \t Apontyî Klipper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Jumaada al- Awal \t di Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke: \t Ingleye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkop 3Style name \t Tite 3 di l '& # 160; ådvinsStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia% 1 \t Diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Places \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem kieze \t Filedialog filter for *. ics *. ical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDG- menu- yndieling (. menu- triemmen) \t Adjinçmint d '& # 160; menu XDG (fitchîs. menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knopfolchoarder \t Ôre des botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigner \t DaStatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar alle tekst deselde famylje brûke \t Eployî l 'minme famile po tos les tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Likers sjen litte \t Mostrer aidants di pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje de taljochting foar dizze sel \t Candjî l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Net- reprodusearber] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse \t Classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder identifikaasjeComment \t Idintifiaedje do betchteuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather condition \t Pitite plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Konqueror triembehearder en webblêder \t Li manaedjeu di fitchîs eyet betchteu waibe Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t oraedje des tropikesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne objekten wiskje \t Disfacer cayets di rsource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Model@ label \t Modele@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless Optical Mouse \t Sori optike sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "startdatum \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in trochsichtige ôfbylding oan fan 1280 x 1024 byldpunten. Name \t Ahive ene transparinte imådje di 1280 x 1024 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo e- mail alaarms yn de sykopdracht opnimme wolle. @ option: check Alarm action \t @ option: check Alarm action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele tekenset behâlde by beäntwurdzje en trochstjoere (as mooglik) \t & Wårder l 'oridjinnå écôdaedje des caracteres cwand ås respondaedjes et ricassaedjes, si do moens c' est possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In CUPS- konfiguraasjeprogramma \t Ene usteye d '& # 160; apontiaedje di CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstannen \t Fortchetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TIFF-ôfbylding \t Imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lange besitlikenamme \t No avou « di » pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater. Te min ûnthâld.% 1 \t Aroke. Pupont d '& # 160; memwere.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lock screen command \t Distind li copiutrecelock screen command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje... \t Cweri des noveas tinmes di xhinêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe tema konfiguraasjetriem net lade. \t Dji n 'a nén savou tcherdjî l' fitchî d 'apontiaedje do tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere sellen selektearje \t Tchoezi sacwantès boess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre tema fan de skiif fuortsmite \t Oister d 'vosse plake li tinme tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem werjefte modus, groepearjen en sortearjen ynstellings, foarbyld ynstellings, en triemtafel doe' t jo oant blêdzjen wienen. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje wikselje \t Candjî d 'modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei filters skilderje \t Ponde avou des pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qataryske riyalName \t Riyal katariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (03) \t Ceke (03)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stasjon: \t Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearstalling bykeyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it Jiskefetto trash \t Taper å batchVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersjoch \t Groupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Horizontale skobalke toane \t Mostrer l 'bår d' acinseu astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne ek de \"Folslein skerm- modus\" fine yn it menu \"Finster\". Dizze funksje is erch brûkber by \"Talk\" - sesjes. \t Dins l '& # 160; menu d' apontiaedjes, vos trovroz eto li « Môde forrimpli l '& # 160; waitroûle », foirt ahessåve po les sessions « Talk »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaatklasse \t Classe d 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje \t _Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tagongsrjochten fan de boarne koene net wizige wurde. \t Dji n '& # 160; a savou candjî les droets so li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printer% 1 waard net fûn yn de triem printcap. \t Dji n 'sai trover li scrirece% 1 e fitchî « printcap »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlogge yn% 1... \t Dj 'elodje so% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Pådje pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nij dokumint meitsje \t Ahiver on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje eigenskippen: \t Prôpietés do faitindje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net yn map% 1 komme. \t Dji n '& # 160; sai moussî e ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur do håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML side \t Pådje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan maiEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t di MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triemtafel% 1 bestiet net mear. Jo kinne dit item net weromsette op de oarspronklike lokaasje. Om it werom te heljen kinne jo de triemtafel opnij oanmeitsje en de weromsetaksje nochris útfiere of it item nei in oar plak búten it jiskefet slepe. \t Li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye pus, ça fwait ki ç' & # 160; n '& # 160; est pus possibe di rapexhî ci cayet ci viè si plaece di dvant. Vos ploz soeye- t i rifé l' & # 160; ridant et rinonder l '& # 160; rapexhaedje, oudonbén saetchî l' & # 160; cayet a ene ôte plaece pol rapexhî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm bewurkjeAction to edit an alarm template \t @ info/ plain Action to edit an alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom@ label: listbox \t Colone@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it lettertype dat brûkt wurd by it werjaan fan tekst mei fêste breedte yn in webside. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner do tecse avou des lårdjeus todi les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (13) \t Ceke (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kommando sellektearje om út te fieren \t Tchoezi l '& # 160; comande a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oriïntaasje \t & Ashidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De eigener fan it triem. \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hûnderten minsken hawwe koade bydrage oan GNOME sûnt it wie starte yn 1997; in soad mear hawwe bydrage op oare wichtiche manieren, dêrûnder oersettingen, dokumintaasje, en kwaliteitsbehear. \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KNewsGenericName \t Noveles di KDEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Xine Backend KonfiguraasjeName \t Apontiaedje de bouyes di fond di XineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien@ title: group \t Djenerå@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin finsters \t Nou purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ByldpuntfilterComment \t Passete picselijhîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeCoptic weekday 2 - LongDayName \t DjokerCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein Presintaasje \t Dji dene on prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbûne UID \t Uid k 'ont - st a vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels: \t Royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarjen... \t Dji schape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Submap byslutte \t Mete divins les ridants efants@ title: column Subject of the found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstarte fan% 1 \t Enondaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekreparaasjes en algemiene ferbetterings \t coridjaedje di bugs ey amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de map% 1 net kopiearje of ferpleatse yn in eigen ûnderlizzende map. \t Dji n 'sai fé l' ridant '% 1' ca il egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maleizje \t Malaizeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KnippeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerynformaasje \t Infôrmåcions sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum fertikale fluggens: \t Raddisté macsimom d 'astampé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynformaasje fan it ûngelok is wierskynlik netbrûkber@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yntskeakele \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reparearje de tekstopbouw stap foar stap \t Lîstrer les caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AKTUELEDATUM () jout de dei fan hjoed werom. opmakke neffens jo lokale ynstellingen. \t CURRENTDATE () ritoûne \"Semdi li 13 d 'Avri 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Arken \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oantal driuwende- komma- wearden (lykas 1, 3, 0, 343, 253) \t Ene fortchete di valixhances avou on flotant coma (come 1, 3, 0, 343, 253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tunesyske dinarName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it finster nei de eftergrûn. Alle freems dy' t it freem oerlaapje, sille foar dit freem toand wurde. \t Baxhî li cåde tchoezi pol moumint po k 'il aparexhe pa dzo tolminme kén ôte k' est pa dzo lî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfangerstype bewurker \t & Tchoezi l 'acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle ynformaasjemodulen jouwe ynformaasje oer de ferskate aspekten fan jo kompjûterapparatuer of jo bestjoeringssysteem. \t Tos les modules d 'informåcion ritoûrnèt des informåcions so des tchois di l' éndjolreye di vosse copiutrece ou di vosse sistinme d 'operance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útfierbere foomatic- datatriem is net yn jo sykpaad (PATH) fûn: Kontrolearje of Foomatic goed ynstallearre is. \t Nén moyén di trover li programe « foomatic- datafile » dins vosse variåve $PATH. Waitîz si Footmatic est astalé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto bracket \t Åtchete otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Revyzje: \t Limero d 'rivizion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo akkount ferrint hjoed. \t Vosse conte espire ådjourdu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neamer \t Daenmåtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de taak. \t Li variance del durêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater! \t Aroke!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 5 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder/ Untfanger \t pas Evoyeu/ Riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums \t Mostrer ces speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A0 \t ISO A0Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De CUPS- tsjinner kin net op' e nij op gong brocht wurde (pid =% 1) \t Dji n '& # 160; a savou renonder li sierveu CUPS (pid =% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Oanpast) \t (A vosse môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm wiskje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Revysje \t Rivizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs markearingComment \t Marke di soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabel% 3, rige% 1, kolom% 2 \t Tåvlea% 3, roye% 1, colone% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Azoaren \t Oceyan Atlantike/ Azores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oanmeitsje \t Ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne no de printer teste foardat de ynstalaasje foltôge wurdt. Brûk de knop Ynstellings om it printerstjoerprogramma yn te stellen en de knop Test om jo ynstellings te besykjen. Brûk de knop Tebek om it stjoerprogramma te wizigjen (Jo aktive stjoerprogramma' s geane dêrby ferlern). \t Asteure, vos poloz sayî li scrirece divant d 'achever l' astalaedje. Clitchîz sol boton Apontiaedje po- z apontyî l 'mineu del sicrirece. Adon, clitchîz sol boton Sayî po sayî voste apontiaedje. Clitchîz sol boton En erî po candjî l' mineu (voste apontiaedje do moumint serè disfacé)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpboarne tawiisd oan dizze taak koe net de juste ynspanning leverje \t Li rissource aroyeye n 'a nén savou rescontrer l' efoirt aviré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate limiten \t Sacwantès limites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike ynformatieComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis fan deibetelling \t Båze pol contaedje des djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lûd & spylje \t Djouwer & son:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdieling \t Eterprijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsblêd \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te iepenjen lokaasje \t Eplaeçmint a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Scheakeler \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: tooltip \t Programer l 'indecse di performance (BCWP/ BCWS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombreedtes gelyk meitsje \t Mete ewales les colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- bewurkerGenericName \t Aspougneu di pådjes HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije groep oanmeitsje \t Ahiver on novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it omneame fan triem nei \"%s\" nei \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s» a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fet \t Cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SAM systeembehear \t Periferike sistinme nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankeppelpunt \t Pont d 'montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteembelleName \t Son d 'clokeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak oersicht oanpasse \t Candjî bouye di racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fiolet \t Viyolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Abstract (modem) \t Absitroet (houcresse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskiede of oerienkommende tekst markearre wurde moat \t Definixhe si l '& # 160; tecse ki corespond doet esse emtou e sorbriyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnderQWebPage \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solid apparaat typeName \t Sôre d 'éndjin SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is sil KDM automatysk brûkersnammen oanfolje wylst se typt wurde yn it ynfierfjild. @ option: check mode of the user selection \t @ option: check mode of the user selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstpinsiel \t Pincea scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur WorldFip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe taheaksels \t Cawetes sopoirtêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ERFC( ûnderste limyt; boppeste limyt) \t ERFC( Limite do dzo; Limite do dzeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk tsjinst hokker de ontologyen ynstallearre op it systeem beheardName \t Siervice Nepomuk ki wåde les ontolodjeyes astalêyes sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net automatysk bewarje \t En nén schaper otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar SQL@ info: whatsthis \t Definixhaedje do metaedje en evidince po Kate@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SinghaleName \t SinhalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- ôfbyldingsName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear' t wier, kinne jo yn de selbewurker navigearje mei lofter/ rjochter- pylktoetsen. Oars, sille jo út de bewurkmodus gean. \t Si vraiy, vos ploz naivyî avou les tapes di fletche di hintche/ droete dins l 'aspougneu des boesses. r. Ôtrumint, li môde aspougnaedje serè leyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MIME- type \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren: \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it starte fan %s \t S' enondant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk taken suverje (AutoPurgeJobs) Automatysk taken suverje as se net nedich binne foar quota' s. Standert is Nee (No). \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel getal (lykas 1; 132; 2344) \t Nombe etirs (come 1, 132, 2344)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de haad fan it triemsysteemComment \t Cichal est li ridant raecene do sistinme di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Online sertifikaatfalidaasje \t Fijhaedje d '& # 160; ene acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heale \t Blanke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lamda- parameter (de middenwearde) \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike skriuwer \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om in tekstdiel of reguliere útdrukking en ferfang it resultaat mei de ynfierde tekst. \t Cweri après on boket d '& # 160; tecse ou ene erîlêye ratourneure eyet replaecî l' & # 160; rizultat avou on tecse diné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cork board \t Plantche di lidje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker \t Masse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de kalibraasjewearden fan joystick% 1 net inisjaliseare:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou inicialijhî les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sinjaal nummer wat opfongen is. @ info: shell \t Li limero di signå apicî. @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje \t Apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Uteinsette \t & Kimince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feilige Java reg; - stipe \t Sopoirt di såvrité di Java reg;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirhinne keppelje \t & Loyî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdrukke... \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 4 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(stjoerprogramma net bysluten) \t (mineu nén ataetchî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij & lade@ info: tooltip \t & Ritcherdjî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynfoegje \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer hjir taheakje \t Radjouter ene rimåke chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochtenfirst matching line of the query string in this file \t Droetsfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Numerike koprosessor (FPU) \t Coprocesseu limerike (FPU) Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt it selektearre triemnammepatroan fuort. \t Oister li patron d '& # 160; nos d' & # 160; fitchîs tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarm- daemon@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije artikels binne ophelleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres wurdt iepene... \t Dji drove èn URL... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersochte family wurd net stipe foar dizze kompjûternamme \t famile di dmandêye nén sopoirté po ç 'no d' lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gwadelûp \t Gwadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâldsopjefte byslute \t Meet dins l 'tåve di l' ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij guod diele \t Pårtaedjî les totes noveatés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint \t Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan oktof November \t d 'Octof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheid \t Rilujhance & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ingelsk \t Inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t n/ aweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De systeembehearder hat jo wachtwurd ûnjildich ferklearre. Jo moatte no direkt in nij wachtwurd ynstelle. \t Vos dvoz candjî vosse sicret tot d 'shûte! (dimandé pa root)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier is stilsetten troch it drukken op Ctrl+S. Druk op Ctrl+Q om te ferfetsjen. \t Li rexhowe a stî djokêye tot tchôcant l '& # 160; tape Ctrl+S. Tchôkîz so Ctrl+Q po rataker."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergegevens \t Dinêyes do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei items wizigje \t Candjî djivêye des cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side spesifike identifikaasje \t Idintifiaedje sipecifike å site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ProjektenbehearName \t Manaedjeu di pordjetsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teletekst- werjefteprogrammaName \t Håyneu di pådjes VideotextName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd- effekten ynskeakelje \t Mete en alaedje efets d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum horizontale fluggens: \t Raddisté macsimom di & coutchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd werneame... \t Rilomer foye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NegearreName \t Passé houteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikheid wiskje \t Disfacer aloyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk in oar e- postprogramma: \t Eployî on cliyint & emile diferin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yury Lebedev \t Youri Lebedev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembehearder \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing: \t Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As beskikber dan sille de meast standert breuiken omset wurde \t Li plupårt des fraccions standård seront cviersêyes si possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather condition \t lavasses di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map: \t Novea ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t GourmoukhiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut@ title: window \t Grand@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjemodus: \t Tchoes di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei dieldûnthâldsegmint% 1 is mislearre \t L 'ataetchaedje do segmint d' memwere pårtaedjeye% 1 a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste tekenrige \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ThaanaaskIndian National month 10 - LongName \t TânaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eklips \t Eclipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûd koreaanske wonName \t Nonne CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfmelde \t Si _dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigendom fan & keppel: file size isn' t considered in the search \t Est då & groupe & # 160;: file size isn' t considered in the search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behearder ynstelle... \t Apontyî li & manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mannichte read ljocht yn de kleur \t Cwantité di rodje loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMA- kanalen \t DMA e tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geheim \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Crown molding \t Molaedje di corone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstelle \t & Rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier yn triemnamme yn \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Superskripts en subskripts \t Espôzants eyet indices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein- spesifyk belied \t Politikes sipecifikes ås dominnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it opstartskerm ferdizenje nei it buroblêd ûnder it oanmeldenComment \t Dous fondou viè l 'sicribanne a l' elodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije sesje & starte \t & Enonder ene novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin ynhâld fan triem% 1 net ynfoegje:% 2 \t Dji n 'sai drovi li fitchî «% 1 »:% 2To- field of the mailheader."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taakbalkenotifikaasje ynskeakelje \t & Mete en ouve li notifiaedje el bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Kashgar \t Azeye/ Kashgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In aksje kin tawiist wurde oan de dûbelklik op de menuknop. By twifels leech litte. \t Ene accion pout esse associeye å dobe clitchaedje sol boton di menu. Leyîz l '& # 160; a nouk si vos avoz des dotances."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer:% 1 E- post:% 2 Ferzje:% 3 Webside:% 4 \t Oteur:% 1 Emile:% 2 Modêye:% 3 Pådje måjhon:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen horizontaal gearfoegje \t Mete å mitan sorlon l 'acse coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om jo ôfdbylding te feroarjen \t Clitchîz po candjî l '& # 160; imådje da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lûdstriemmen \t Tos les sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roemeenje \t Roumaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres út KDE' s Konfiguraasjesintrum brûke \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Seko_nden sjen litte \t Mostrer les _segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kio_ finger Perl- skript net fûn \t Dji n '& # 160; a nén trové li scripe perl kio_ finger."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Christmas EilânName \t Iyes ChristmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer:% 1 \t Oteur & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partijen \t Pårts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it URl- adres fan de printer dy 't ynstallearre wurde sil yn. Foarbylden: smb: // [login [: wachtwd] @] tsjinner/ printer lpd: // tsjinner/ queue parallel: / dev/ lp0 \t Tapez l 'URI del sicrirece a- z astaler. Metans: smb: // [login [: passwd] @] server/ printer lpd: // server/ queue parallel: / dev/ lp0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ingelsk is de juste skriuwtaal. @ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas finster \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin ynhâld besjen en oanpasse \t Li contnou pout esse veyou eyet candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ColdFusionLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer sjen litte \t Mostrer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo it tema% 1 fuortsmite wolle? \t Voloz vs po do bon oister li tinme% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GPL v2@ item license \t GPL m2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive aginda@ info: whatsthis \t Sincronijhî emile@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It werjaan fan in printfoarbyld mislearre: it programma% 1 koe net begûn wurde. \t Li prévoeyaedje a fwait berwete: nén moyén d 'enonder l' programe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater \t Aroke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskemap: \t Ridant do batch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yi- stamwurden \t Radicås Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om% 1... \t Dji cwir% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & tiid \t Date eyet eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstern stjoerprogramma \t Difoûtrin mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ienheid \t A l 'unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen wizigje sûnder te freegjen. \t Candjî les apontiaedjes sins dmander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gastakkount (oanmelding=\" guest \") \t Conte viziteu (no d '& # 160; elodjaedje=« guest »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Album: \t Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprôlje \t & Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siderânen \t Ôre des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sekondenNAME OF TRANSLATORS \t segondesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif \t Rondès tchikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "It Mysterieuse GEGL \t GEGL li misterieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers kommentaar \t Rawetes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje in grafyk yn \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels ymportearje \t Abaguer diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd ynfoegje \t Sititchî foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MorIndian National month 12 - ShortName \t di MorIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& URL- adres feroarje \t Candjî d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lêzen \t & Lijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame... \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl oanmeitsje neffens foarbyld sel \t Ahiver stîle a pårti del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KMail- pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In namme dy jo koazen ha foar jo ynterfaceComment \t On clapant no ki vos avoz tchoezi po voste eterfaceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtstreekse werjefte ynskeakelje \t Mete en alaedje rindou direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice.org-Impress-presintaasjesjabloan \t Modele di prezintåcion Impress d' OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel Foarkarren \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferstjoeren is mislearre:% 1 It berjocht bliuwt yn de map 'postfak út' oant jo de swierrichheid opslosse, of it berjocht fuortsmite út it postfak- út. It neikommende transportprotokol wurde brûkt:% 2 \t Start of the filename for a mail archive file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije palet taheakje \t Radjouter novele palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "YFA \t Alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje POLR () set de kartesyske koördinaten (x, y) fan in punt yn it platte flak om nei de poalkoördinaat striel r. Dizze funksje kin ek brûkt wurde foar de berekkening fan r (=_BAR_( x+yi) _BAR_) fan it komplekse getal (x+yi). \t Li fonccion POLR () ritoûne li reyon ki corespond a l 'eplaeçmint d' on pont dins en espåce cartezyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AzerbeidjanName \t AzerbaydjanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "útsûnderings \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinnen \t Fråzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij finsterName \t Novea purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer T_aheakje \t _Radjouter rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat map binnen te kommen \t Dji n '& # 160; sai moussî e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bredere rigels brûke \t Eployî des pus spessès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FaeroerskName \t FaeroyèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers ymportearje út in triem yn Netscape (4. x of earder) - formaat \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne di Netscape (4. x et pus vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Tiid kopiearje \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei lofts \t Hintche dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De dei fan de wike oanpasse \t Candjî estat do djoû del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of oare rare dingen dy' t jo opfalle foar it ferûngelokjen of dêrnei@ info/ rich \t oudonbén des droles d 'afwaires ki vs avoz rmarké divant ou après l' tcheyaedje e rak. @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Funafuti \t Oceyan Pacifike/ Funafuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein- spesifyk \t Sipecifike å dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bibliografyske databankName \t Båze di dnêyes bibiografikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mearfewer widgets \t fewer widgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirûnder kinne jo in brûkersnamme en wachtwurd opjaan. \t Dnez on no d '& # 160; uzeu et on scret chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre akkounts wiskje \t Disfacer les contes di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren@ item:: intable \t Ôtes@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siket om assosjearre triemmen... \t Dji cwir après des fitchîs assoçnés..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere wurden -% 1 \t Mots cuzéns -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje/Kalinder \t Informåcion/Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstinvoercomponent - & It hoe en het \t Åd fwait do componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskillen tusken% 1 en% 2 \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylattribúten feroarje \t Candjî les atributs des stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "12e \t 12inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BosnyskName \t BosnyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelste knop: \t Mîtrin Boton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopie_s: \t Copeye_s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In testlûd ôspylje op it selektearre apparaat \t Djouwer on son d 'asprouvaedje so l' & # 160; éndjin tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spultsjes \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielen net fan animaasje foarsjen \t Èn nén animer les scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PDF- ymportopsjes \t Tchuzes d 'abagaedje PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompûter \t NET Computers.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen wiskje \t Oister colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bezierkromme \t Coube di Bezier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal ynsplitse \t Dispårti l 'vuwe dizeu/ dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldark \t Egzimpe d 'usteye di coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multyfunksjelade \t Ridant po totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wobble by grutte feroarjen \t Disfoirmer cwand on & candje li grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner ferwurket de oanfraach, in amerijke... \t Li sierveu overe li dmande, tårdjîz s '& # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurker komponint kieze \t Tchuzes do componint d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus Webside \t Vuwe en åbe di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De symboalyske keppeling koe net makke wurde \t Dji n 'a savou ahiver on fitchî moumintané."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Figuer \t Fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portret \t Portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t HintcheQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aKregatorPartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2BIN (\"a\") jout \"1010\" (beide binne gelyk oan desimaal 10) \t HEX2BIN (\"a\") ritoûne \"1010\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semafoan \t Pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nei printer ferpleatsje \t & Bodjî viè li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: de berjochttekst wurdt foarlêzen. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items \t @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "8 Bits \t 8 Bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widgetstyl ynstelle \t Stîle des ahesses a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint taheakje \t Radjouter documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibraasje sil de krektens kontrolearje. Fersko alle assen nei de midden posysje en lit de joystick dêrnei hielendal los Klik op OK om de kalibraasje te starten. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; precizion. S' & # 160; i vs plait bodjîz tos les aessis disk '& # 160; a leu pôzucion do mitan et poy ni toûtchîz pus l' djîsse. Clitchîz « I va » po- z ataker l '& # 160; calibraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taal \t & Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hw adres \t Mapaedjes di l '& # 160; adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij kleurenskema \t Novea djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "InupiaqName \t InyupiakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbei Skiifquota útkomme \t Houte do cwota pol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Toronto \t Amerike/ Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimumbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Class- namme: \t No d 'classe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aginda kin net opslein wurde yn '% 1' \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CFA Frank BEAC \t Franc CFA BEAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stuiterjend rinnerke \t Sôtlant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om de SOCKS- stipe te testen. \t Clitchîz chal po sayî l 'sopoirt SOCKS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "28 febrewaris \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Kigali \t Afrike/ Kigali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando fuortsmite \t Oister comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfa \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Kosrae \t Oceyan Pacifike/ Kosrae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuottekst ûneven siden \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo '% 1' ynskeakelje wolle? \t Voloz vs po do bon mete en alaedje «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE API DokumintaasjeQuery \t Documintåcion di l '& # 160; API di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op iepeningen ferspriede (horizontaal) \t Cossemer les trôs (di coutchî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizermap yn nije ljeppers iepenje \t Drovi l 'ridant des rmåkes dins des novelès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATEDIF( A1; A2; \"d\"), me yn A1 \"01. 01. 1995\" en yn A2 \"15. 06. 1999\", jout it tal wiken 53 \t DATEDIF( A1; A2; \"m\"), A1 est \"li 1 di Djanvî 1995\" eyet A2 est \"li 15 di Djun, 1999\" ritoûne li nombe di moes 53"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkmasker \t Masse rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DVARP( databank; \"kop\"; betingsten) \t DVARP( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tiidlike triem oanmeitsje. \t Dji n 'a savou fé on rafiyant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne map bestiet net of is net te lêzen. \t Ci ridant la n '& # 160; egzistêye nén oudonbén dji nel sai lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte wizigje en skale fan ôfbylding pluginName \t Tchôke- divins di candjaedje eyet d 'metaedje al schåle di l' imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "U. S. Patent- databaseQuery \t Båze di dnêyes des brevets U. S. Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Namme: \t & No & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebstylComment \t Stîle waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process status \t arestéprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende ynterne flater (% 1) \t Ståcion dvantrinne nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oerskriuwe \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Ynlochbehear Konfiguraasjemodule \t Module d '& # 160; apontiaedje do manaedje d' & # 160; elodjaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t BasA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de wike fan de moanne wêryn' t it alaarm werhelle wurde sil \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker fertikaal spegelje \t Muroe d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportfout \t Aroke d 'ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn hokker taal ha jo it hjirboppe beskreaun? \t Dins ké lingaedje est ç 'ki vs avoz discrît çouci pa dzeu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksimplaren \t Instances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gegevens \t & Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear opsjes \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taheakje@ action: button \t & Radjouter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtdata wurdt fan de tsjinner helle \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal iepenjeComment \t Drovi on terminå chalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Internet Explorer' s blêdwizers ymportearje... \t Abaguer rimåkes d '& Internet Explorer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De staveringshifker ynstelle... \t Apontyî l 'coridjrece ortografike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst fan it label. \t Li tecse di l' etikete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers B_ewurkje \t _Candjî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Vertraging van schermafdruk in seconden \t Li waitroulêye va esse prijhe dins% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf \t Ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpread ynstelle \t Apontyî KSpread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útfiertriemnamme is leech. \t Li no do fitchî d 'rexhowe est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochting: @ item: inlistbox Arrangement \t Arindjmint: @ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Foarigekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIN2DES (\"1010\") jout 10 \t BIN2DEC (\"1010\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMAX( databank; \"kop\"; betingsten) \t DMAX( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 ymplementearret gjin mappentsjinst. \t Li protocole% 1 ni mete èn ouve nou siervice di ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tradisjoneel Sineesk@ item Text character set \t Chinwès tradicionel@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin ynformaasje ophelje oer it triem \t Dji n' sai nén aveur des informåcions sol fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart op samar in ljocht \t Noer so coleur claire a l '& # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt troch de taakbalke. \t Eployeye pol bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei ûnder \t Al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit mear _details sjen \t Apontiaedjes do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype fergrutsje \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slappe skiif stasjon \t Lijheu d 'diskete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute befêstigje \t Racertiner cloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'Allinne lêzen' tastean \t I gn a ki « Lére seulmint » k 'est permetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "package type \t éndjin d 'dinêyespackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROT (\"XFcernq\") jout \"KSpread\" \t ROT (\"XFcernq\") ritoûne \"KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekten \t Pordjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klikke bringt aktyf finster nei foargrûn \t S 'on & clitche, li purnea ovrant rimonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Driuwende kommawearden (desimale breuken) \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dit om altyd de yn it lyts ûnthâld steande dokuminten te brûken. Jo kinne de knop \"Ferfarskje\" brûke om jo lyts ûnthâld lyk rinne te litten mei de kompjûter op ôfstân. \t Tofer si siervi d 'documints del muchete cwand i sont disponibes. Vos vs savoz co siervi do boton ritcherdjî po sincronijhî l' muchete avou l 'lodjoe då lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertoergong: \t Prémetou passaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side label \t Etikete del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne bewurker brûke ynstee fan ûntwerper \t Eployô on dfoûtrin aspougneu d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste buroblêdflues \t Shell do scribanne tchoezi par vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsûnderingsdata \t Dates foû rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochtsûnder \t Al valêye droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen selektearje: \t Disfacer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detaillearre foutopspoaring \t Sipepieus disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gids foar KDE- widgetsName \t Guide des ahesses di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is net fûn \t Dji n 'a savou trover% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Authorization scope; PID is Process ID \t ComintAuthorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfficepakketName \t Passete po KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start de printer- tafoeg- assistint \t Enonder li macrea po radjouter ene sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert brûke \t Eployî li prémetou stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Schover l 'iris evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & standert blêderDescription \t Drovi avou l '& prémetou betchteuDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje útfâldzje \t Totafwait & mostrer l 'lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net oanmelde yn% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; elodjî so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando sil in útfiertriem brûke. As dit selekteare is, soargje der dan foar dat it kommando in útfiermerke ynslút. \t Li cmande si sievrè d 'on fitchî d' rexhowe. Si vs purdoz cisse tchuze la, waitîz bén ki li cmande evoye po do bon ene sacwè come rexhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blanko Triemnamme \t Li no do fitchî est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou Nije Namme op foar Aktuele Sesje \t Sipecifyîz on novea no pol session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it oantal wiken yn tusken werhellingen fan it alaarm \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rust \t silince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje ferlytsje \t Raptiti tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toant de frij/ beset- ynformaasje fan de ferskillende dielnimmers. At jo dubbelklikke op in dielnimmer kinne jo de lokaasje opjaan fan de frij/ beset- ynformaasje. \t @ title: column attendee name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei nijste programma' s wiskjeweather condition \t Toumaedjes edjalants d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fet \t & Cråssès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: inmenu \t & Bodjî chal\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin ynfo oer de printer krije. De printer sei:% 1 \t Dji n 'sai obtini des infôrmåcions so li scrirece. Li scrirece a respondou:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferpleatsen fan berjochten is mislearre. \t Li bodjaedje des messaedjes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkpakket \t Pacaedje d 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Bug Databank - sykje op breknûmerQuery \t Båze di dnêyes pol cweraedje di bugs di KDE pa les limerosQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: \t No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadarkbalke \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Boa_ Vista \t Amerike/ Boa_ Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje middels som \t Cårculer e siervant del some"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker %s bestiet net \t Xnest n' egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befeiligingsynstellings \t Apontiaedjes del såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (ûndersteuning fan Java applets) \t Programeu (sopoirt des apliketes Java)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IPP- rapport \t Rapoirt IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto \t Tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele berjochten fuortsmite \t Disfacer l 'etikete tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle koekjes fuortsmite \t Oister totes les coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn fan HTML- tastânbalke - Gjin HTML- berjocht \t Fond del båre d 'estat HTML - Messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsom rotearje \t Fé tourner nuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t Pitite edjalante brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal betellingen per jier \t Nombe di paymints pas anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterbehear \t Manaedjmint des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Bujumbura \t Afrike/ Bujumbura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Foar: \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdresboekComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze knop lit it byldkaike sjen dat oerien komt mei it selektearre triemtype. Klik derop om in oar byldkaike te kiezen. \t Ci boton håyene l 'imådjete elaxheye avou l' sôre di fitchî tchoezeye. Clitchîz so l 'imådjete po ndè candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype@ label \t Sôre Mime@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoIndian National month 1 - LongName \t di KhoIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kin jo, jo foarkar ynstelle foar wichtige KDE_ komponinten. Ferskillende KDE- tapassingen roppe bytiden in terminalfinster oan, wolle in e- post skriuwe of wat tekst werjaan. Hjir kinne jo bepale hokker programma' s KDE hjirfoar brûke sil. \t Vos ploz chal candjî li programe componint. Les componints sont des programes ki fjhèt des bouyes di båze, come li terminå, l 'aspougneu d' tecse eyet l 'cliyint emile. I gn a des côps k' sacwants programes di KDE ont dandjî d 'houkî ene conzôle, d' evoyî èn emile ou co bén håyner on scrijhaedje. Pol fé comifåt, ces programes houkèt todi les minmes componints. Vos ploz tchoezi chal ké programes sont ces componints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit smyt al jo items fuort út de sydbalke en set de standert systeemitems werom. Dizze proseduere kinne jo net ûngedien meitsje. Wolle jo trochgean? \t Çoula oistêye totes vos intrêyes del bår di costé et radjoute les cenes tchoezeyes por vos pal sistinme. Vos n 'pôroz nén rivni en erî El voloz vs fé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk útlogge \t Dislodjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskje it aktive dokumint \t Ritcherdjî li documint k '& # 160; est håyné pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnammen@ label \t Nos des fitchîs@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer starte/ stopje \t Enonder/ arester li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei Jiskefet Ferpleatse \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As Oan taheakje \t Radjouter Berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaaryndikator toane \t Corwaitoe d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror sil nea tekst sjen litte dat lytser dan dizze grutte is, ûnachte wat de oare ynstellings binne \t Konqueror ni håynêyrè djamåy d 'tecse pus ptit ki cisse grandeu ci, e spotchant tolminme kén ôte apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EigenskippenSymbol for file attachment annotations \t Simbole di l 'ataetchmint d' fitchîSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s Offisjele FTPName \t Site FTP oficir di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Donkerder meitsje \t Noeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje ien buroblêd omheech \t Potchî sol sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t IntrêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetysk & sortearje \t & Relére alfabeticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BuroblêdkubusComment \t Cube di scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje \t Fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Sense Hofstede https://launchpad.net/~qense \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "grutte feroarje \t Candjî di _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1) De KDE- daemon, 'kded' rint net. Jo kinne dizze opnij starte mei it kommando 'kdeinit' en probearje it KDE Konfiguraasjesintrum te ferfarskjen om te sjen of dizze melding ferdwynt. 2) Jo KDE- biblioteken ha gjin chipkaartûndersteuning. Jo moatte yn dat gefal it pakket kdelibs opnij kompilearje mei libpcsclite ynstallearre. \t 1) Li démon KDE, « kded » n 'est nén enondé. Vos l' polz renonder en enondant l 'comande « kdeinit » ey adon sayî d' ritcherdjî les Apontiaedjes do sistinme di KDE po vey si ç 'messaedje eva. 2) Vos n' avizez nén aveur di sopoirt pol simartcard ezès livreyes di KDE. Voz alez aveur dandjî d 'ricopiler l' pacaedje kdelibs avou libpcsclite astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ein fan de oerienkomstenlist is beriktName \t Dj 'a arivé al difén del djivêye des mots ki pôrént aler. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LetterName \t US LetterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s sykjeQuery \t Programe di cweraedje di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar sjen litte \t Mostrer rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altenatyf: \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Auckland \t Oceyan Pacifike/ Auckland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingsynfal: \t Coridjaedje d 'espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regelynstellig filtere berjochten:% 1 \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynformaasje oer it selekteare stjoerprogramma beskikber. \t I gn a nole infôrmåcion sol mineu ki vs avoz tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekendposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Los meitsje \t Nén & aclapant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in nij profyl oan basearre op it selektearre profyl \t Fé on novea profil a pårti do profil tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Defini l 'politike del schåle del frecwince di CPU so « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siket om triemmen assosjearre mei% 1 \t Dji n '& # 160; a savou oister tos les fitchîs assoçnés avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maten taheakje \t Radjouter des muzures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreidings \t Rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process heading \t Pårtaedjeye Memprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (frameset) \t Programeu (cåde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Ikoan: \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unikoade@ item Text character set \t Unicôde@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fergadering \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it earste net- lêzen of nije berjocht geancontinuation of \"When entering a folder:\" \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhouscontinuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere yn de haad- XWindow \t Enonder so tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piksels (1/ 72nd in) \t Picsels (1/ 72 di pôce)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekendprocess status \t Nén cnoxhouprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Process Niceness \t Basse prumiristéProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net beskikber KOffice- dokumintName \t Documint KOffice nén disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "List fan bekende applikaasjes \t Djivêye des programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Absolút kolorymetrysk \t Colorimetrike absolou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafysk foarbyld foar de Weaver tried behearder \t Egzimpe båzé so l 'eterface grafike pol Weaver Thread Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De brûker hat in globale fluchtoets aktivearreName \t L 'uzeu a enondé on rascourti globåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizereigenskippen@ action: button \t Prôpietés del rimåke@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd roaster sjen litte \t Mostrer scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle triemmen \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t Valixhance@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings... \t & Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft-WMV-fideo \t Videyo Microsoft WMV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân fan buroblêd effekten (kompositing), soart fan effekten ynskeakele, finster dekoraasje, en beskiede finster regels en ynstellings. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking \t Opacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript slute... \t Clôre sicripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bus \t SMBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere. \t Vos n 'avoz nén li permission."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige ûnderhâlder \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twongen flits ûnderdrukt \t Oistaedje do flach rekis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjewiksel sjen litte \t Tins po tchoezi l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dynamyske kwastName \t Coube pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynstelbere opsjes foar dy printer beskikber. \t Nole tchuze a- z apontyî po ci scrirece la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Noronha \t Amerike/ Noronha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenlist - Nije berjochten \t Djivêye des messaedjes - Noveas messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Applixware-Words-dokumint \t Documint ApplixWare Words"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in rjochthoeke om de tekst/ ôfbylding om te kopiearjen. \t Dessinez on rectangue åtoû do tecse/ di l 'imådje a copyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema nei triem eksportearje... \t Abaguer tinme viè on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje: \t Role:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lânskip \t & Payizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tosktsjil \t Boulome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadside... \t Mwaisse pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei buroblêd \t Evoyî å & scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei berekkenjen... \t Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks ynfoegje \t Sititchî indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "US Legal ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema nei triem eksportearj \t Ebaguer tinme viè on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript iepenje \t Drovi scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje (alinne horizontaal) \t Tournikete rexhante di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mamma - mem fan alle sykmasinesQuery \t Mamma - Li mame di tos les éndjins d 'cweraedjeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t di DjaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlbaanskName \t AlbanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Getal, desimaal \t Limero, Chife decimå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under \t Valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Likers sjen litte \t Håyner rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& SMTP- tsjinner: \t Sierveu & SMTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdresboekbehearderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PylkenName \t FletchesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije nijsoanfier... @ info: status \t Novea floû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As it mooglik is, beskriuw dan de omstannichheden fan it ferûngelokjen mei safolle mooglik details, ek wat jo oan it dwaan wienen doe' t it programma ferûngelokke. Jo kinne oantsjutte: @ info/ rich crash situation example \t Si vs savoz, discrijhoz ttossu spepieusmint k 'possibe çou ki s' a passé cwand ça s 'a tcheyou e rak eyet cwè çki vs fijhîz cwand l' programe a tcheyou e rak (ciste infôrmåcion la srè dmandêye pus tård). Vos ploz dire: @ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It printsysteem wurdt inisjalisearre... \t Dj 'enonde li sistinme d' & # 160; imprimaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WarskôgingsberjochtComment \t Messaedje d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Finsterkonfiguraasje tafoegje \t Mete divins l '& # 160; apontiaedje do & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004 George Staikos \t © 2004 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste getal \t Prumî limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Rjochts: \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ein fan de sesje \t Difén del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening \t Sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Guatemala \t Amerike/ Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema feroarings tapasse (mei in temanamme) foar it besykjen it tema te eksportearjen. \t Metoz èn ouve, s 'i vs plait, les candjmints so les cayets (avou on novea no) divant d' sayî d 'ebaguer l' tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 20 \t Potchî sol vintinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount foar de rinnende kostn \t Conte po les costindjes en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Paginamarkearingen \t & PageMarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moCoptic month 13 - ShortName \t lonCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêden om te eksportearjen selektearje: \t Tchoezi foyes as ebaguer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATEDIF( earste datum; twadde datum; tuskenskoft) \t DATEDIF( prumire date; deujhinme date; tins inte)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje nei triem: \t Imprimer dins on fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinter \t Sicrirece rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Positive tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse pôzitif so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demi fet \t Dimey cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype selektearjeQShortcut \t Tchoezi fonteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstellings \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin sykkommando of URL- adres omskreaun. \t Pont d 'comande di cweraedje ou d' adresse sipecifieyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykkritearia \t Criteres di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje & as... \t Schaper come li & prémetou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabel \t Tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "trochsichtige arkbalken ûnder it ferpleatsen \t Bår ås usteyes k '& # 160; on voet & houte cwand on les displaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje skeakelet de \"sichtbere bel\" yn, oftewol in sichtbere meidieling dy' t te sjen is op it momint dat it lûd de bel te hearren wêze soe. Dit is benammen brûkber foar dôven en minsken dy' t net sa goed mear hearre kinne. \t Cisse tchuze metrè en alaedje li « veyåve xhuflet » ki fwait on veyåve notifiaedje a tchaeke côp ki normålmint on xhuflet sonreut. C 'est mo ahessåve po les sourds."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in fluchtoets foar de map \t Tchoezi l 'rascourti pol ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethernet (802. 11b - 2. 4 GHz) \t Eternet (802. 11b - 2. 4 GHz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Johannesburg \t Afrike/ Johannesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Saipan \t Oceyan Pacifike/ Saipan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertsjustert it haadfinster fan aktive dialogenName \t Fwait pus noer li purnea parint do purnea di dvize ovrant pol moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De projektnamme. \t Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal tabellen: \t Nombe di tåves:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pink Marble \t Roze mârbre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Douala \t Afrike/ Douala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meast besocht@ action: inmenu Go \t Li pus sovint vizitêye@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pageropmaak foar animaasje brûke \t Si siervi di l 'adjinçmint do pådjeu po l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjil: \t _Rôlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allegear weihelje@ info: tooltip \t Totafwait rnoncî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In modifikaasjetoets wurdt ynaktiefComment \t Ene modifieuse tape a divnou nén activeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe taheaksels: NAME OF TRANSLATORS \t Cawetes sopoirtêyes: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(taken akseptearje) \t (acceptêye les bouyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By elke wiziging yn: \t A tchaeke candjmint dins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderens fan de kleur. \t Loumance del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne groep taheakje... \t Radjouter groupe di rsource..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidslimyt foar alsje popups: \t Tårdjaedje po les aspitants faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne hjir in koarte omskriuwing ynfolje foar triemmen fan it selektearre type (bgl. 'Teksttriem'). Dizze omskriuwing wurdt brûkt troch programma' s lykas Konqueror by it werjaan fan de ynhâld fan mappen. \t Vos ploz dner on court discrijhaedje po les fitchîs di cisse sôre (eg: « Pådje waibe HTML »). Ci discrijhaedje la srè eployî pa des programes come Konqueror po espliker çou k '& # 160; i gn a å dvins des ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijs lêzeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HSpellComment \t HSpellDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de histoarje fan de URL- adressen wêr jo koartlyn west ha. Jo kinne se op ferskate manieren sortearje. Name \t Çouchal c '& # 160; est l' & # 160; istwere des hårdêyes ki vos avoz vizité dierinnmint. Vos les ploz relére di sacwantès manires diferinnes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it lade fan it foarbyld \t Åk n' a nén stî tot-z enondant l' prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DSSSL-dokumint \t Documint DSSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in nije ljepper \t Drovi ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t copyî l '& # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij alaarmsjabloan \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berljochting \t Aloumwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizermap fuortsmite \t Oistaedje ridant di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkdagen \t Ovråves djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin begroetingsplugin laden. Kontrolearje de ynstallaasje en konfiguraasje. \t Pont d 'tchôke- divins d' ahesse di dijheu d 'bénvnowe di tcherdjî. Verifyîz l' apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LuksemboarchskName \t LussimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyldingstype \t Rén k' les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it gedrach fan Java en JavaSkript ynstelleName \t Apontyî li dujhance pol Java eyet l 'JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RoemeniëName \t RoumaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "stjoerder: \t Response:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale fluchkeppelings wardeNAME OF TRANSLATORS \t Espaitchî globås rascourtisNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Juny \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sileenske Unidad de FomentoName \t Unidad de Fomento chilyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Systeem ynstellingsmodule om joysticks te testen \t Module des apontiaedjes do sistinme di KDE po sayî les djîsses di djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje WEEKNUM () jout in wikenûmer werom wêryn de datum falt, mar net neffens de ISO- standert. \t Li fonccion WEEKNUM () ritoûne li limero nén ISO del samwinne kel date toume."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster kin net ferpleatst wurde nei wurkromte %d: de wurkromte bestiet net something has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wik_selje ôfbylding nei: \t _Candjî d' imådje après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters Rinne (Oarsom) \t Naivyî emey les purneas alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowbalke \t Bår d '& # 160; acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Windows- styl (carriage return en line feed) \t Stîle & Windows (ritoû al roye eyet floû d 'roye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side stjoereDescription \t Evoyî & pådjeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast: \t Da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 6 \t Potchî sol waitroûle 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AltTenor clef \t AltoTenor clef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin hostnamme oantsjutte. \t Vos n '& # 160; avoz nén dné di no d' & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep om yn te sjen. Brûk dit stees opnij foar ynsletten groepen. \t Groupe k 'on rwaite divins. L' eployî sacwants côpd po les groupes metous n- onk dins l 'ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera reaksje: \t Response di l 'aparey:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WurdearringComment \t PréjhaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer fan de moanne (1.. 12) \t Nombe di moes (1.. 12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm soarte \t @ title: tab Email preferences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hokker desimale skiedingsteken brûkt wurd foar it sjen litten fan (bgl. in komma yn Nederlân). Taljochting: Jo kinne it desimaleteken dat brûkt wurdt by de werjefte fan faluta feroarje yn de ljepper \"Faluta\". \t Droci, vos poloz dire avou cwè çki les decimåles seront scrîtes (on pont ou on coma cåzu tot costé). Asteme: li sene po scrire les decimåles des cwårs doet esse defini sepårumint (waitîz al linwete « Manoye »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail - flatermelding \t Messaedje d 'aroke di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Microsoft Write YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje Microsoft Write di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem sykje... @ action: inmenu Additional information \t Trover fitchî... @ action: inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf finster \t Purnea en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frameflaters \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minút \t Munute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weardes \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map befettet: \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net- aktive \t edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik is it apparaat noch net klear, sa kin der bygelyks noch gjin media yn in media apparaat sitte (byg. gjin cd- rom yn in cd- romspiler) of, yn it gefal fan râne- apparatuer/ draachbere apparatuer, is it apparaat mooglik net goed oansletten. \t Motoit ki l '& # 160; éndjin n' & # 160; est nén presse. Par egzimpe, ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åye nou sopoirt dins èn éndjin k '& # 160; endè prind (metans: pont d' & # 160; CD- ROM dins ene léjhrece). Ou bén, si c '& # 160; est èn aidant éndjin ou èn axhlåve éndjin, kéke feye k' & # 160; i n '& # 160; est bén raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke \t Båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes as kantline- notysjes eksportearje \t Ebaguer notes come des notes di mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saint Kitts en Nevis \t Saint Kitts And Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden it blêd \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jubileum \t Aniviersaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in seleksje \t Ponde cwand l 'pincea n' bodje nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poarte De poarte der' t de CUPS- daemon op lústert. Standert is dit 631. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bibleteek% 1 is gjin KWin- plugin. \t Li livrêye% 1 n '& # 160; est nén on tchôke- divins KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje aktivearre is binne fokushannelings beheind ta it aktive Xinerama- skerm. \t Cwand cisse tchuze est metowe, les operåcions d '& # 160; focusse sont limitêyes al waitroûle Xinerama en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it byldkaike hokker ferbûn is mei it selektearre triemtype. In oar byldkaike kieze fereasket in dielde- mime- ynfo fan yn elts gefal ferzje 0. 40. \t Çouci est l 'imådjete assoçnêye avou l' sôre di fitchî tchoezeye. Po tchoezi ene ôte imådjete eyet l 'candjî, i fåt k' shared- mime- info soeye pol moens al modêye 0. 40."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstânberik: \t Fortchete di lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fine en fe_rfangeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 Byteplural form: '% 1 Bytes' \t 1 octetplural form: '% 1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde tsjinst (Nei it sluten fan it bedriuw) \t Deujhinme tour (après cloyaedje des buros)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikens (list) \t Aloyances (djivêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruster & toane \t Mostrer & grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogrammaynformaasje: \t Infôrmåcion sol mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- eksportfilter fan KWordDescriptive encoding name \t Passete d 'ebagaedje HTML da KWordDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formulieraanfolling \t Completaedje des formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printkommando: \t & Kimande po- z imprimer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich foar & triembehearder (oanrekommandearre) \t Ki pol & foytaedje ezès fitchîs (ricmandé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Ynstellingstriem op' e nij lade. \t Ritcherdjaedje di l '& # 160; apontiaedje di KDE, tårdjîz ene miete s' & # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side% 1 wurdt printe \t Dji rexhe mo pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfang de no selektearre datum yn de list mei útsûnderingen troch de hjirboppe ynfierde datum \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat taheaksel \t Come ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Makassar \t Azeye/ Makassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Printer URI- adres \t & Sicrirece URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen:% 1@ title: group \t Ridants:% 1@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset kopieare: \t Displaeçmint do copiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwikende fuottekst foar even en ûneven siden \t Pîs diferins po les pådjes paires eyet impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map yn blêdwizerbewurker iepenje \t Drovi l '& # 160; ridant dins l' & # 160; aspougneu di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net klassifisearre \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LytsName \t PititName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle ferskaffers \t Tos les ahesseus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Brûk KMail as standert e- postprogramma \t & Eployî KMail come cliyint emile mia inmé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protte foarkommende fragen oer KDEName \t Li FÅK di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukdialooch net sjen litte (direkt ôfdrukken) \t Èn håyner l '& # 160; purnea d' & # 160; imprimaedje (imprimer do côp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "On a camera \t Drovaedje del båkete & # 160;: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskknop \t Backspace (Erî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 wurdt troch de tsjinner easke, mar is net beskikber. \t Li sierveu a dandjî di% 1, mins dji n '& # 160; l' & # 160; a nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin herinneringen \t Candjî rimimbreus@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSSL Daemon ModuleComment \t Module demon KSSLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tekstballon \t Ene bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mime typen: \t Sôres des fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Gean \t _Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de ynhâld fan in út te fieren skript yn \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd & aksje ynskeakelje \t Mete en alaedje les & faitindjes do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânsk GuianaName \t Polinezeye francesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferfarskje \t Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatst it evenemint nei in tiidstip dat alle dielnimmers frij binne. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers... of users \t Uzeus... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desimeters (dm) \t Decimetes (dm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bystelle \t Mete a pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem bewarje \t Schaper l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra arguminten foar chiasmus: Message - > \t Ôtes årgumints po chiasmus: Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije taheakje \t Radjouter novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t di MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Suksesfol kalibrearre \t Calibraedje tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjechyske republykName \t TchekeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld op \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk ferbiningen \t Raloyaedjes rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karbon ynstelle... \t Apontyî Karbon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat taheakselmsg status \t Come ataetchmintmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Melding fan automatyske tebekfal as it apparaat fan foarkar net beskikber is. Name \t Notifiaedje des tcheyåjhes otomatikes sel éndjin mî inmé n 'est nén disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sily \t Tchili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Effekten \t Efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punten \t Pondowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindaprogrammaName \t Programe calindrîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje (allinne fertikaal) \t Tournikete rexhante d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoom- ark \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taheakje \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassegroep: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SubSubtype \t Sorsorsôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISpell koe net opstarten wurde. Soargje der foar dat ISpell goed ynsteld stiet en dat dizze yn jo sykpaad sit. \t ISpell èn pout nén esse enondé. Acertinez vs ki vos avoz ispell apontyî comifåt eyet dins vosse tchimin (PATH)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurklokaasjesDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje \t Å pus _grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje is mislearre. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triem of triemtafel wurdt werom brocht nei de lokaasje wêr it wei wiske wie \t Rapexhe ci fitchî ou c 'ridant, e l' rimetant al plaece k 'il esteut dvant d' esse disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Python eftergrûnôfbyldingComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& yndeks opnij oanmeitsje \t Ricostrure l '& indecse@ label: listbox Scope used when rebuilding index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bestimmings map: \t Ridant & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Juster (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Ayir (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn navigaasjeComment \t Naiviaedje di DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bug & rapportearje... Help menu - > about < modulename > \t & Rapoirter on bug... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen ynfoegje \t Sititchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst rint om dit freem hinne \t Li tecse irè ttåtoû di c 'cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend protokol@ title: window \t Protocole nén valåbe@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje it juste finster as jo sweve boppe de taakbalke ynfierName \t Mostere les prévoeyaedjes do purnea cwand l 'cursoe est pa dzeu si intrêye sol båre des bouyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Netscape' s blêdwizers ymportearje... \t Abaguer rimåkes di & Netscsape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Profylnamme: \t No do & profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t & Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando-ikoan \t Comande a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselromte \t Espåce swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by útfieren fan kommando: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige lykmeitsje oan \t Mete ewales les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast patroan \t Patron da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Laach \t Novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech feie \t Schover evoye viè l 'hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt beskermje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje lêze: \"% 1\" \t Lére l 'aspitante note: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte oanpasse oan aktuele laach \t Grandeu del toele come li cene del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arabyske presintaasjefoarmen- B \t Foûmes di prezintaedje arabe - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert KOrganizer- databoarne \t Prémetowe rissoûce da KOrganizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme foar nij skema: \t No do novea arindjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te konvertearjen Booleaanske wearde \t Valixhance bouleyinne a covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurset: \t Djeu d 'coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk rigelein ûntdekke \t Deteccion & otomatike del fén d '& # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gtar-argyf \t Årtchive gtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Triemtype Oanpasser - ferienfâldige ferzje foar it oanpassen fan losse triemtypen \t Aspougneu d 'sôre di fitchî da KDE - modêye pus simpe po aspougnî ene seule sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slut dit berjocht ôf \t Clôre ci messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen komprimearje \t Rastrinde Tos les & Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje, nei foargrûn & skowe \t Dispierter, rimonter eyet disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werom sette@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Rapexhî@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij triemtype% 1 oanmeitsje \t Ahiver ene novele sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Mendoza \t Amerike/ Årdjintene/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfroaster bewurkje \t Candjî l 'grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere werjeften \t Sacwantès vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoangrutte \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles ferfange \t Sipotchî tot a fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it taheakjen fan triem:% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It seleksjefinster ynskeakelje om dit finstereigenskip te feroarjen foar de oantsjutte finster( s). \t Mete en alaedje cisse boesse a clitchî po candjî cisse prôpieté do purnea po li/ les purnea( s) di specifyî( s)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen oanpasse \t Candjî loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei foarich Buroblêd \t Potchî sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkt wikselûnthâld \t Eployeye swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurkKFile System Bookmarks \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylbehear \t Manaedjeu des stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpostberjochten wurde yn de neikommende map pleatst: \t Les messaedjes sipam sont bodjîs divins l 'ridant lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Siderânen toane \t Mostrer les & boirds des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkene skattingsferwachting \t Avirance ratindowe cårculêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map% 1 kin net oanmakke wurde \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wearde: \t & Valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoer nei list \t Djivêye d '& # 160; adresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alve bazige froulju wachtsje op dyn komstAll of the letters of the alphabet, uppercase \t Mi trûte a les balzins, co mî ki l 'grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd! All of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije submap... \t & Novea ridant efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynteraktive modus: dialogen sjen litte (standert) \t Môde interactif: mostrer les dvizes (prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyfPriority Class \t Èn fwait rénPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "min \t mun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "20e \t 20inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad IDE stasjon \t Mwaisse éndjin d 'evironmint di programaedje (IDE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens & posysje \t Place di l 'imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ApparaatName \t ÉndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2HEKS( 12) jout \"c\" \t DEC2HEX( 12) ritoûne \"c\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethiopyske birrName \t EtiopeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printstyl foar jierkalinderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "V-lettertype \t Fonte «V Font»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint sil fersifere wurde. \t Ci documint va esse ecripté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map \t Mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienigde Arabyske EmiratenName \t Emirat Arabes UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe neat selektearre om fuort te smiten. \t Vos n '& # 160; avoz rén tchoezi po disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes opslaan \t Schaper les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE4 Plasma buroblêdflues \t Shell do scribanne Plasma di KDE4tooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes \t Notes@ item unknown mail account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tradysjoneel griisStyle name \t Gris wårdiveusStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kliemske toetsen binne aktivearre. Fan ôf dit punt moatte jo eltse toets in tydsje yndrukt hâlde foardat dizze effekt hat. \t Les aclawåvès tapes ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure les tapes modifieuses dmorèt tchôkeyes après k' & # 160; vos les låtchîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it byldkaike dat jo werjaan wolle op ljeppers mei dit profyl \t Tchoezixhoz l '& # 160; imådjete håynêye ezès linwetes k' & # 160; eployèt ç '& # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De yndeks fan dizze map is opnij oanmakke. \t L 'indecse do ridant% 1 a stî rahivé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Class fan finster: \t Classe do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- stipe dokumintferzje \t Modêye do documint nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal: \t Reyon coutchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjuste poartenûmmer. \t Mwais limero d 'pôrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar fuortsmite \t & Discominter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabelrâne% 1Pseudo- author for annotations \t Cåde di tåvlea% 1Pseudo- author for annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier nei triem... \t Rexhowe e fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ynfoegjeComment \t Sititchî fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadmap@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Ridant raecene@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre kleur wiskje \t Oister coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t MuzikeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje it dokumint foar jildichheid \t Moumint d 'validité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar taheakje \t Radjouter rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur fan foargrûn \t Coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Kinshasa \t Afrike/ Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WMF- Ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje WMF di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat startdatum \t A ene date di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Faeroer \t Oceyan Atlantike/ Faeroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trilineair (bêste kwaliteit) \t Trilineyåre (meyeuse cwålité)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle triemmen \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "logyske operator ofName \t operateur lodjike ouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FryskName \t FrizonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "alle wurkromten \t Mete so _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Same GNOMEGenericName \t Li minme di Gnome (Same Gnome) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur del comunicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekengrutte fergrutsje \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filter oanmeitsje \t Fé 'ne & passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan paniel taheakje \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoefolle dagen? \t Cobén d 'djoûs & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze nammeromtes befetsje de dielde mappen. \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo apparaat is suksesfol kalibrearre. \t Li calibraedje di vost éndjin a stî comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gegevens út% 1 yn shm net lêze \t Dji n 'sai lére les dnêyes di% 1 dins shm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykyndeks oanmeitsje \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai ahiver l' BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje immen út jo adresboek yn. \t Sititchî ene djin di vosse calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host namme \t No d 'lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynstallaasje fan it stjoerprgramma op host% 1 wurdt tared. \t Dji m 'aprestêye a- z astaler l' mineu sol lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo grif de blêdwizermap \"% 1\" fuortsmite? \t Estoz seur di voleur oister l '& # 160; ridant d' & # 160; rimåkes «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einigje op/ nei: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugins sykje \t Sicaner après des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferburgen triemmen sjen litte \t Mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Text sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM \t L 'enondaedje di KTTSD a fwait berweteText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bel \t & Xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(komt oerien mei eltse neikommende) \t (corespond a tot çou k '& # 160; shût)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak aktivearje, nei foargrûn bringe of minimalisearje \t Dispierter, rimonter ou mete å pus ptit l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiman Eilannen Dollar \t Dolår des Iyes Cayman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando útfiere... \t Enonder comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean (Allow) Jout tagong fan de oantsjutte hostnamme, domein, IP- adres of netwurk ôf. Mooglike wearden binne: All None *. domein. nl. domein. nl host. domein. nl nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm It host - en domeinadres fereaskje dat jo it opsykjen fan hostnammen mei \"HostNameLookups On\" hjirboppe mooglik makke ha. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Yerevan \t Azeye/ Yerevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepene ferbinings sjen litte \t Mostrer les raloyaedjes drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roepia \t Roupeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjebalke opskinje Wisket de ynhâld fan de lokaasjebalke. \t Netyî l '& # 160; båre d' & # 160; eplaeçmints Neteye li contnou del bår d '& # 160; eplaeçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle it jiskefet fan alle akkounts leegje? \t Estoz seur di voleur vudî l 'batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije blêdwizermap oanmeitsje \t Fé on novea ridant di rmåkes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestoeringsôfbyldings \t Imådjes di controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flugge brûker wikseljenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando befettet net de fereaske tag% 1. \t I manke l '& # 160; etikete% 1 po li cmande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multitran - Oersetting tusken italiaansk en RussyskQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Itålyin eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\", \"% 2\" en \"% 3\" aktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 », «% 2 » eyet «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t & Rexhecut this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo ynstellings kieze die de prestaasje fan Konqueror ferbetterjeName \t Apontiaedjes ki polèt amidrer les performances da KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal útlûke \t Sitindaedje d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KView útfiere \t Vuwe Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinst wurdt hjir werjûn om' t dizze ferbûn is mei it% 1 (% 2) triemtype. Triemmen fan type% 3 (% 4) binne per definysje ek fan type% 5. \t Li siervice est el djivêye vaici a cåze k 'il a stî metou avou l' sôre di fitchî% 1 (% 2) eyet k 'les fitchîs del sôre% 3 (% 4) sont pa definicion ossu del sôre% 5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochting \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 20 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfieren kommando is mislearre: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan NisanIndian National month 4 - LongName \t di NisanIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filter \t & PassetesPlaceholder for the case that there is no folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ynstellings \t Djenerålès Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efergûn selektearre \t Fond tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearret troffen ynfektearre berjochten as lêzen \t Dipus, marker les messaedjes avou waerbeas trovés come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rigenûmer toane \t Mostrer l 'tiestire des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtige 640 x 480Comment \t Transparint 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde & metoade: as de regel leech is of minder as 40 tekens hat \t Viye & metôde: sel roye est vude ou a moens di 40 caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindaComment \t CalindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tefolle sjabloanen fûn foar:% 1 \t Dj 'a trové trop d' modeles po & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printstyl foar Wat komt der no \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje nei alle triemmen, oanmakke of bewurke: \t Trover tos les fitchîs & fwaits ou candjîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetysk ruster \t Claper tchmin sol grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Niger \t Nidjer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrolje \t Dismete l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk flater \t Aroke d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Middel GrutteSize \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeften \t Vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OERE( tiid) \t HOUR( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1=type of constraint \t % 1: Li programaedje divant l 'tins d' enondaedje do ci d 'après a fwait berwete1=type of constraint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CAPI Control \t Controle CAPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekten groepearje \t Grouper fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriemText editor \t KileText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste side \t Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinter (TCP) \t Sicrirece & rantoele (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in ûnbekende of ûnferwachte flater hat him foardienSocket error code RemotelyDisconnected \t åk n '& # 160; a nén stî, ki ça n' & # 160; esteut nén ratindou ou cnoxhou% sSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder en ûnderhâlder \t Programeu et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje@ info \t Schaper@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin útsûndering tafoegje oan de aginda. Der sil neat feroare wurde. \t Dji n 'a sepou radjouter l' cayet foû rîle dins l 'calindrî. I gn årè pont d' candjmint k 'seront fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "5 MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maurytsius \t Iye Môrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sell- ark \t Usteye boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sesjenamme: \t No del & session:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postbusformaat: \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It frege protokol wurdt mooglik net stipe. \t Ça s '& # 160; pôreut ki l' & # 160; protocole ki vs avoz dmandé n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei boppe oanslutend \t Evoyî l 'purnea e hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PaliName \t PâliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koart \t Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BurundiName \t BouroundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ToetseboerdyndielingName \t Adjinçmint del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gromatysk \t Cromatisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Timing \t Durêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lytse, net- ynstelbere finstersmanagerName \t On ptit, nén apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken X-skerm \t Waitroûle X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MID( tekst; posysje; lingte) \t MID( tecse; eplaeçmint; longueur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prestaasjegrafyk \t Grafike del performance des pordjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk http: // bugs. kde. org om brekkings (programmaflaters) te rapportearjen. \t S 'i vs plait, eployîz http: // bugs. kde. org po rapoirter les bugs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streken Fyn \t Finès bindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dit selektearre is dan sil KDM de hjir ûndersteande eftergrûn ynstellingen brûke. As dit net selektearre is, dan moatte jo de eftergrûn sels ynstelle. Dit kinne jo dwaan troch it útfieren fan in bepaald programma (wierskynlik xsetroot) yn it skript dat is omskreaun yn de opsje \"Setup=\" yn de triem kdmrc (meestal Xsetup). \t Ci cisse tchuze ci est clitcheye, KDM va eployî les apontiaedjes chal pa dzo pol fond. Si c '& # 160; est dismetou, vos vs divoz ocuper vos- minme do fond. Çoula s' & # 160; fwait tot- z enondant on programe (come xsetroot) a pårti do scripe diné dins l '& # 160; tchuze Setup= do fitchî kdmrc (å pus sovint li scripe ça serè Xsetup)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl feroarje \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PikeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerings \t Movmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer \t Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lûdsstudioGenericName \t Aspougneu d '& # 160; sonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfigurearje \t Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & skeanlûke \t & Taeyî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tsjinsten ynlade... @ title: tab Status Bar settings \t Aberweter noveas siervices... @ title: tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ynstellen fan hokker gegevens yn it ynformaasje paniel te sjen wêze moatte \t Apontyî kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes e scriftôr d 'informåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t Djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiidlimit foar dizze aksje is ferrûnSocket error code UnknownError \t tins d 'l' operåcion houteSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakwerjefte \t Vuwe pås afé@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Tegucigalpa \t Amerike/ Tegucigalpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map meitsje yn:% 1 \t Fé on novea ridant dins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der gie wat mis by it analysearjen fan de ynhâldQXml \t aroke tins l 'analijhe del sintake di l' ådvinsQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EgypteName \t EdjipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beskriuwing: View - > \t & Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit kommando de besteande DCOP- tjinner brûke \t Leyî l 'comande si siervi do sierveu dcop k' egzistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Diya di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesje ôfbrekke \t Abandner operåcion do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipte:% 1 The dimensions of an image \t Parfondeur:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbalke \t Bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opfolje \t Pot d 'pondeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn loftsboppe \t Copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 6A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts nei rjochts \t Di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei in fertraging oerskeakelje nei in oar medium \t Discandjî viè èn ôte media après on dné tårdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponinten fuortsmite \t Oister componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de wurkwize fan koekjes ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; dujhance des coûkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DiffLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkje fan & favicon- ôfbyldingen ôfbrekke \t Rinoncî ås metaedjes a djoû des & favicons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útffierbere triem% 1 waard net yn jo sykpaad (PATH) fûn. \t Li programe% 1 n 'a nén stî trové dvins vosse tchimin (PATH)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it automatysk bewarjen. Is de skiif fol? \t Åk n '& # 160; a nén stî tot rlomant dji schapéve otomaticmint & # 160;! Li pårticion est ele rimpleye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontour- ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje Karbon KontourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker parameters \t Parametes do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearje finsterComment \t Purnea å pu ptit Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwt de lokaasje dêr' t it evenemint of de taak barre sil. \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstereigenskippen ûntdekke \t & Detecter prôpietés do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Jujuy \t Amerike/ Årdjintene/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime triemtypen \t Sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net definiearre \t Nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen foar lettertekenstyl \t Prôpietés di stîle des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdlist \t & Motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije styl \t Ahiver on novea stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "junJuly \t DjnJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije werjefte \t & Novele vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AmusemintName \t DjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminalútfier ynskeakelje (wachtwurden wurde net fêstlein). \t Mete en alaedje li rexhowe do terminå (ni wåde nén les screts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Django HTML sjabloanLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DVAR( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DVAR( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (3) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykjeyndeks fan it helpsintrum ynstellen en generearenName \t Fijhaedje eyet apontiaedje di l 'indecse di cweraedje do cinte d' aidanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht fersiferje \t Discripter li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Etiopyske Birr \t Birr etiopyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem net fûn \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Oyi po & totafwaitQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder- ynterval (BrowseInterval) De tiid tusken it blêdzjen yn sekonden. Standert is 30 sekonden. Opmerking: blêderynformaasje wurdt ek ferstjoerd as de status fan in printer feroaret, dus dit jout de maksimale tiid tusken opwurdearrings wer. Set dit op 0 om it ferstjoeren út te setten. Oaren kinne jo printer dan net mear sjen, mar jo kinne noch wol de printers op oare hosts sjen. b. g.: 30 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CARX( striel; hoeke) \t CARX( Reyon; Inglêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei nijste programma' s wiskje \t Netyîs programes eployîs dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdnammen \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In krêftige ICCCM- compliant finstersmanager mei meardere buroblêdenName \t On roed manaedjeu d 'purnea avou sacwants forveyous scribannes ICCCM- compliantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net harkje% 1. \t Dji n '& # 160; sai schoûter% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In foarbyld fan de skermbefeiliging sjen litte. \t Mostere on prévoeyaedje so tote li waitroûle do spårgneu di waitroûle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Spaasjekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t Copyright © 1999, 2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belied feroarje... \t Candjî & politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan. knsrc triem om de konfiguraasje út te lêzen \t No do fitchî. knsrc k 'on doet lére l' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pixmap lytsûnthâld \t Muchete del mape des picsels (pixmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De datum kin net ynsteld wurde. \t Dji n '& # 160; sai defini l' & # 160; date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenreeks@ item: intable Text context \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nim kontakt op mei de systeembehearder fan de tsjinner om dy op de hichte te stellen fan dit probleem. \t Atôchîz l '& # 160; manaedjeu do sierveu po l' & # 160; advierti k '& # 160; i gn a' ne sacwè ki n '& # 160; va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, lyts \t Lete, Minuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje fan% 1 \t Apontiaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oerskriuwe \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Samarkand \t Azeye/ Samarkand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminttype oanpasse \t Candjî sôre di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafysk fel foar ioslave \"fonts: /\" (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t Eterface grafile po les fontes, ioslave. © 2000 - 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan sepEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t di SetEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de w_urkromte omheech ferpleatse \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POP- filter \t Passete POP@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KNotes- pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin kontakt krije mei de tiidstsjinner:% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å sierveu d '& # 160; eure:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale triem- URL- adresDescription \t Hårdêye viè on fitchî locåDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RoasterComment \t GrileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OxygenComment \t OcsidjinneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t © 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir wurde alle KDE- tsjinsten sjen litten dy ûnder it begjinnen fan KDE laden wurde. Markearre tsjinsten wurde by in folgjend begjinnen fan KDE laden. Wês foarsichtich mei it útskeakeljen fan ûnbekende tsjinsten. \t Çoula mostere tos les siervices KDE ki polèt esse tcherdjîs a l 'enondaedje di KDE. Les siervices tchoezis vont esse houkîs a l' enondaedje di KDE ki vént. Waitîz a vos divant d 'distchoezi on siervice ki vos n' savoz nén çou k 'c' est."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende styl: \t Stîle & # 160; shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters slute troch te dûbelkliken mei de mûsknop \t Clôre les purneas avou on dobe- clitch sol boton d '& # 160; menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oanpaste sjabloanen \t Tinmes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferstoppe \t & Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk \t Muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette \t Cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SenegalName \t SenegålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2 sifers (01- 12) \t 2 chifes (01- 12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich sykje yn: \t Cweri & seulmint dvins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend protokol '% 1'. \t Protocole nén cnoxhou «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsûnder \t Valêye di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkmap taheakje \t Radjouter ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariant \t Variante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten@ action: inmenu Sort By \t Droets@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rjochtsje \t Aroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin lêze en skriuwe \t Pout esse léjhou eyet scrît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wobbly WindowsComment \t Mols purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Type: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jawis, lês it haadrapport@ action: button let the user choose to read the original report \t @ action: button let the user choose to read the original report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin triem of triemtafel mei dizze namme \t Cist fitchî ou c 'ridant n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It útbrekprogramma is net oanwêzich of koe net útfierd wurde. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarren \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier yn hoefier fan tefoaren in alaarm toand wurde sil. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de titel yn bygelyks \"Konsole\" \t Defini l 'tecse lijhåve pa l' uzeu, metans « Konsole »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal \t Speciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foarôfgeand \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 19inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkermName \t WaitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items wiskje \t Disfacer cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te toanen ferburgen wurkblêden selektearje: \t Tchoezi catcheyès foyes a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn net aktyf Finster \t Divintrin essocté purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De rjochting fan de planning@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren, ferfanger \t Ôte, Sazet d 'redjiblaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "diele \t Pårtaedjî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om de selektearre tekst as HTML nei it klamboerd te kopiearjen. \t Eployî cisse comande ci po copyî come HTML li tecse tchoezi pol moumint et l '& # 160; evoyî sol tchapea emacralé do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slúte@ info \t Clôre@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakel dizze opsje út as jo wolle dat de taakbalke allinne de finsters op it aktive buroblêd sjen lit. Standert stiet dizze opsje oan en sil de taakbalke alle finsters sjen litte. \t Dismete cisse tchuze ci frè ki vosse bår des bouyes va seulmint mostrer les purneas ki sont sol minme sicribanne ki l '& # 160; ci do moumint. Li prémetowe dujhance c' est d '& # 160; aveur cisse tchuze la metowe et d' & # 160; mostrer tos les purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert e- postprogramma selektearje: \t Tchoezi cliyint emile ki vs inmez mia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ynstallearjen fan it stjoerprogramma foar% 1 \t Dj 'astale li mineu po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten wurde kontrolearre \t Dji verifeye les droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Acropia, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme Fan- fjild \t Adresse d 'émile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarige dei \t Djoû di & dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn- foarkar@ title: group \t Preferinces di Dolphin@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSql \t Disfacer cist eredjistraedjeQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemsysteem: \t Sistinme di fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EOMOANNE( datum; moannen) \t EOMONTH( date; moes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdlettertype \t Fonte pol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje@ info: whatsthis \t Aspougneu d '& # 160; tecse: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The Common Desktop Environment, In kommersjele yndustrieel standerdisearre buroblêd omwrâldName \t Li Comon Evironmint d 'Sicribanne (The Common Desktop Environment), on propiyetaire sitandård industreyel evironmint d' sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstân tusken buroblêdbyldkaikes \t Distance etur les imådjetes do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Slute \t & Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimale werjefte \t Vuwe minimåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "21e \t 21inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyf@ item: intext Mode of network card \t Bas@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal rigels: @ title: group \t Nombe di royes: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin net- lêzen berjochten yn de observearre mappen \t Pont d 'messaedje nén léjhous dins vos ridants corwaitîz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Tiny LW \t Cursoe Tot ptit HB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type compositing: \t Sôre di compôzite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset \t Displaeçmint Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit berjocht ferstjoerd op ${date} oan ${to} mei as ûnderwerp \"${subject}\" is troch in automatysk proses ferwurke. \t Li messaedje evoyî l '${date} a ${to} avou po sudjet « ${subject} » a stî traitî avou ene sacwè otomatike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t di KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtips sjen litte \t Mostrer racsegnes des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze assistint sil jo troch it proses liede fan it rapportearjen fan ferûngelokjen, dit is foar de KDE Brek rapports Databank site. Alle ynformaasje dy' t jo ynfiere yn it brekrapport moat yn it ingelsk wêze, as mooglik, om' t KDE ynternasjonaal ûntwikkele is. @ title \t Ci macrea va vos moenner pattavå l 'processus di rapoirtaedje di bug pol Waibe del båze di dnêyes des bugs di KDE. Totes les infôrmåcions k@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSEwind direction \t NNLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma syk en útfier menuComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ûnbekende wurd is ûntdutsen en wurdt as ûnbekend sjoen omdat it net yn it wurdboek foarkomt. Klik hjir as jo fine dat it wol in goed stavere wurd is en jo net wolle dat dit wer bart yn de takomst. As jo it wurd wol litte sa as it is, mar net taheakje wolle oan it wurdboek, klik dan op Negearje of Alles negearje. \t Li mot nén cnoxhou a stî detecté come nén cnoxhou pask '& # 160; i n' & # 160; si trove nén dins l '& # 160; motî. Clitchîz chal si vos pinsez ki l' & # 160; mot nén cnoxhou n '& # 160; est nén on mot må scrît et ki vos n' & # 160; voloz nén k '& # 160; i soeye må- detecté l' & # 160; côp ki vént. Si vos l '& # 160; voloz wårder come il est, mins nén l' & # 160; radjouter e motî, adon clitchîz so « Passer », oudonbén so « Passer houte di tot » si vos vloz passer totes les ocurinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hanneling koe net ôfmakke wurde omdat de boarne en it doel deselde triemen binne. \t N '& # 160; a nén avou moyén do fé çou k' & # 160; vos avoz dmandé, ca l '& # 160; fitchî sourdant eyet l' & # 160; fitchî såme, c '& # 160; est les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in javabelied foar de boppesteande host - of domeinnamme. \t Tchoezixhoz ene politike Java pol lodjoe oudonbén dominne chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ferrint \t & Prôpieté do messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando útfierd:% 1 \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Leftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map wiskje% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Disfacer l '& # 160; ridant% 1 is one of the messages with context' type of folder content '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokaasje \t & Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoftsjeplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfang wurd \t Replaecî mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1999- 2003, de KHelpCenter- ûntwikkelaars \t © 1999- 2003, Les programeus do Cinte d '& # 160; Aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GuineaName \t GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout it mime- triemtype foar in oantsjutte triem \t Dene li sôre MIME po on fitchî dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AfghanistanName \t AfganistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen fergelykje@ action: inmenu Tools \t Vey les diferinces inte fitchîs@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat is dit? Mouse Cursor Shape \t Cwè çki c 'est d' ça? Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintrearret it Gantt- diagram op it startpunt fan dit evenemint. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer - befêstiging \t Acertinaedje di KOrganizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen@ action: intoolbar \t Prôpietés@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape- plugin foar% 1 wurdt laden \t Dji tchedje li tchôke- divins di Netscape po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskiede of de syktekst sjoen moat wurde as normale tekst of as in reguliere ekspresje \t Definixhe si l '& # 160; tchinne di cweraedje est do tecse normå oudonbén ene erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taalkodearring brûke \t Eployî l '& # 160; ecôdaedje do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Hobart \t Ostraleye/ Hobart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppekan_t: \t Al _copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein - en startwearde moatte posityf wêze. \t Valixhance di dfén et di cmince divèt esse pôzitives."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord StarWriter 5. x YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje StarWriter 5. x di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ienfâldige finstersmanager dy allinnich mei it toetseboerd te betsjinnen is, ynspiraasje troch ScreenName \t On simpe manaedjeu di purneas eployant fok li taprece, båzé so ls idêyes da « Screen» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen oanmeitsje wurdt net stipe mei protokol% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do fé des ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak bewurkje... \t & Candjî afé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Annulearje, as it te let is@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder \t Diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namibyske Dollar \t Dolår namibyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou oan oft de tekstballon it tiidstip fan it alaarm toane moat \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Generator \t Djenerateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert útfier apparaat foarkar \t Prémetowès preferinces di l 'endjin e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "smooth out the painting strokes the filter creates \t Mete å miathe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kameroen \t Camrone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t di BahIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartnotifikaasje Hjir kinst de wize fan oantsjutting op in begjinnend programma ynstelle. \t Ritoû d '& # 160; enondaedje Vos ploz apontyî chal li rtoû d' & # 160; enondaedje des programes; dj '& # 160; ô bén li manire ki les programes mostrer k' & # 160; i sont ki s '& # 160; enondèt mins k' ça pout prinde ene miete di tins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Cayenne \t Amerike/ Cayenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker% s sil nei% d sekonden ynlogge \t L 'uzeu% u serè elodjî dins% t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering hifkje \t Coridjî l 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur: \t Coleur fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjetriem \"% 1\" net skriuwber. \t Fitchî d '& # 160; apontiaedje ‎ «% 1 » nén scrijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menubewurker \t Aspougneu del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutter dan of lyk oan@ label \t Pus grand ou ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folsleine side \t Tote li pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte yn elts gefal ien kwotalimiet opjaan. \t Vos dvoz dner pol moens ene limite di cwota."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier identifikaasjeNAME OF TRANSLATORS \t Rexhowes idintifieyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkerpjeComment \t RawijhîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei rjochts \t Tournikete moussante a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerskeakelje nei kommandopront \t Aler al roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It RTF- dokumint koe net laden wurde omdat it in ûnferwacht earste kaaiwurd hat:\\\\% 1. \t Dji n 'sai tcherdjî l' documint RTF ca il a on prumî mot clé nén ratindou:\\\\% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "klear \t tot & fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn systeemfak & sette \t & Mete el boesse ås imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t politike del cpu « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrinynstellings \t Tchuzes di l 'etikete@ label: listbox Name of the tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierynstellings \t Apontiaedjes del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassike beamstrucktuerComment \t Vuwe classike e coxhlaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaapferdyske escudoName \t Cap VertName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distributeur- id 0x% 1 \t ID do vindeu 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2BIN( wearde) \t HEX2BIN( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske ûnderhâlder \t Mintneu pol Moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar foar HTML boppe platte tekst \t HTML pus rade ki peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2008 Dario Freddi \t © 2008 Dario Freddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbettere: nei (X) HTML mei CSS konvertearje \t & Amidré: kivierser e (X) HTML avou CSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtig \t Voeyaedje houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compositing tastân \t Estat compôzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kapitaalsskoattel is aktivearre \t Grandès letes est en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimmingsmap: \t Ridant & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach nei foargrûn \t Rimonter l 'coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TeX-lettertype \t Fonte TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel fan finster: \t Tite do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foarich/ folgjend buroblêd \t Evoyî sol sicribanne di dvant/ shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin- ark \t Candjî gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmgroepearring opheffe \t Disgrouper cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Strjitte: \t Rowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstoppe byldkaikes: Item is always visible in the systray \t CatchîItem is always visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen foar de menu' s \t Fonte po les menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûnthâld beskikber \t Pupont d '& # 160; memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POLR( 12; 0) jout 12 \t POLR( 12; 0) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stjerfoarm \t Fôme di stoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Neamd: \t & Lomé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KNode- pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "At alles mislearret, oerweagje dan it KDE- team of de ûnderhâlder fan dit sêftguod te helpen troch in goed ûnderbouwd programmearflaterrapport yn te stjoeren. As it sêftguod troch tredden levere is, oerwaagje dan rjochtstreeks kontakt mei harren op te nimmen. Sjoch oars oft deselde programmearflater al troch immen oars ynstjinne is troch te sykjen op de KDE bug reporting website. As dat net it gefal is, lês dan boppesteande details goed troch en heakje se ta oan jo programmearflaterrapport, tegearre mei safolle mooglik details dêr' t jo fan tinke dat se fan pas komme kinne. \t S '& # 160; i gn a tot k' & # 160; a fwait berwete, merci do sondjî a- z aidî l '& # 160; ekipe KDE ou li mintneu do programe tot- z evoyant on bon rapoirt di bug. Si vs avoz yeu l' & # 160; programe d '& # 160; èn ôte costé, evoyîz vosse rapoirt tot droet vaila. Sinon, po cmincî, waitîz s' & # 160; i gn a nén 'ne sakî d' & # 160; ôte k '& # 160; a ddja evoyî on rapoirt sol minme bug. Vos l' & # 160; poloz saveur tot cachant après dins li 'KDE bug reporting website'. Si l '& # 160; bug n' & # 160; î est nén co, lijhoz les racsegnmints å dzeu eyet metoz les dvins vosse rapoirt di bug, avou tos les ôtes racsegnmints ki pôrént aidî a vosse shonnance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertype \t & Sôre di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Koart \t & Coûtès Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontaktpersoan werjaan@ info: whatsthis \t Sincronijhî calpins d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SesjenammeThe number of open documents \t No del sessionThe number of open documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skripttriem útfiere nei it úteinsetten \t Enonder l 'fitchî scripe après l' enondaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjirre om it selektearre triemtype fuort te smiten. \t Clitchîz chal po oister li sôre di fitchî di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles slute \t _Clôre totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de ynstelde bewartiid foar de ynhâld fan de map% 1 útfiere? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekenje/ fersiferje (opmaak wiskje) \t Siner/ ecripter (disfacer rimarke)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier_metoaden \t _Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net feroarsake troch swierrigens yn de KDE applikaasje of biblioteken@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subpiksel bits \t Bites des sorpicsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1024 (Trochsnee feilichheid) \t 1024 (livea moyén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Papiergrutte: \t Grandeu do _papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cypriotyske pûnName \t Live di ChîpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FektorôfbyldingName \t Dessinaedje pa royesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bel yn sichtbere sesjeComment \t Cloke e veyåve sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeromtes wurde ophelle... \t Dji cwîr les espåces des nos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Foarigekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nim kontakt op mei de systeembehearder fan de tjinner foar fierdere assistinsje. \t Alez vey li manaedjeu do sierveu po vs é aidî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferstjoerd \t emiles evoyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dokumint iepene. \t & Ritcherdjî documint å candjmint d 'on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moarn \t Bondjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpstellerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 4Style name \t Tiestire 4Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij programma% 1 \t Novea programaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blanko Webadres \t Adresse daegntoele vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle tekst yn in tekstfjild selektearje \t Tchoezi tot l' tecse k' i gn a dins ene boesse di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Litouwen \t Litwaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferslepe fan meardere berjochten wurdt net stipe. \t Li depot di sacwants messaedjes n 'est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light \t Ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Tipike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopsje taheakje@ action: button \t Radjouter tchuze pol cweraedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontaktpersoan werjaan \t Sincronijhî ls aspitantès notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse kear \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt oanmeitsje \t Ahiver èn objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alinne & HTTP - en HTTPS adresse akseptjeare foar plugins \t En permete ki des adresses & HTTP eyet HTTPS po les tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Blêdwizer ynstelle \t Rimåke shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije map... \t Radjouter favori ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken \t Pådje pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in applikaasje foar% 1 \t Tchoezi on programe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastân fan in modifikaasjetoets (lykas Shift of Control) is feroare en is no aktyfName \t Ene modifieuse tape (metans MAJ oudonbén CTRL) a candjî si estat eyet est asteure activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymplisyte klasse \t Classe implicite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chipkaart Mei dizze module kinst KDE' s ûndersteuning foar chipkaarten ynstelle. Chipkaarten kinne brûkt wurde foar ferskate wurksumheden, sa as it bewarjen fan SSL- sertificaten en it oanmelden op dyn systeem. \t smartcard Çou module vos permet d '& # 160; apontyî l' sopoirt di KDE po les smartcards. On sait eployî cisses- cile po sacwantès bouyes come wårder des acertineures SSL eyet s '& # 160; elodjî e sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hotplug barrenName \t HotplugåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes útsette foar de finsters fan & it type WM_ CLASS \t Dismete les accions po les purneas del sôre WM_ CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum fan hjoed brûke \t Tchoezi l '& # 160; djoû d' & # 160; ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*** Gjin Finsters *** \t *** Pont d '& # 160; purneas ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Text editor \t SciTEText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wittenskiplik \t Syintifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje berjocht as wichtich \t Marker li Messaedje come & Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn% 1.% 2 oant safier trochsocht \t Dji cwîr dins% 1 (messaedje% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Printbehear \t Manaedjeu d 'imprimaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tint (kleurrotaasje) \t & Tinte (tournaedje des coleurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Galeon' s blêdwizers ymportearje... \t Abaguer rimåkes di & Galeon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte dizze opsje net útsette, behalven as jo KAlarm net mear brûke wolle \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& POP- filters ynstelle... \t Apontyî les passetes & POP..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigen diapresintaasje bewurkje... \t Apontyî diaporama..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stasjon: \t & Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ynstelle... \t Apontyî les fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punt \t Live irlandesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bolivia \t Boliveye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it e- postprogramma net starte:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint d 'terminå:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punt fuorthelje \t Oister on pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in wachtwurd yn. \t Tapez on scret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailadres toane \t Mostrer adresses emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DEINAMME () jout de namme werom fan de wykdei (1.. 7) Yn guon lannen is moandei de earste dei fan de wike, wylst yn oare lannen snein de earste dei fan de wike is. \t Li fonccion DAYNAME () ritoûne li no do djoû del samwinne (1.. 7). I gn a des payis ewou çk el prumî djoû del samwinne est l 'londi dabôrd ki dins ds ôtes c' est l 'dimegne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beskriuwing: \t & Discrijhaedje: EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nominale wearde \t Pa valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje in ynhâldsopjefte ta \t Radjouter en tåve di l '& # 160; å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarkar \t & Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynladen: \t Aberwetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak opskjinje \t Netyî & l '& # 160; cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte yn byldpunten \t Grandeu e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "op Grutte \t pa _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen kollaboraasje tsjinst ferskaffer beheareName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaartsje \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare brûkers \t Ôtes uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanbeskriuwing fêstlizze \t Edjistrî e djournå les discrijhaedjes des modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd ferburgen \t Tofer catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De koartlyn besochte URL- adressen \t Les URL vizités enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre wurkblêd nei efteren sette \t Dischinde li foye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe% 1 yndrukt of in programma hat frege om dizze ynstelling te wizigjen. \t Vos avoz tchôkî l '& # 160; tape% 1 oudonbén on programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Probearje it fersyk op' e nij sûnder te besykjen om de oerdracht te ferfetsjen. \t Rissayî vosse dimande, sins dmander ki l '& # 160; berwetaedje ratake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slúte \t & Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries EMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum: \t Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ôfbyldingen \t Tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen wizigje sûnder te freegjen. weather condition \t Oraedje sins toumaedjesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiertriem \t Fitchî d '& # 160; rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme of it paad yn fan de logtriem yn. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- prestaasjes \t Conteu d 'performance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier teminsten 3 letters yn om de siden te filterjen \t Sititchîz pol moens 3 letes po passer al passete les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 12Comment \t Candjî viè Scribanne 12Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ophâlden fan tsjinner% 1 slagge net. \t Nén moyén d '& # 160; arester l' sierveu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer & selektearje \t & Tchoezi li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike tiidregistraasjeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map selektearje \t Disfacer l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo oanpasse hoelang' t de \"sichtbere bel\" te sjen is. \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li tins ki l '& # 160; « veyåve xhuflet » va esse håyné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Film ôfspylje... \t Djouwer fime..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- programma voor schermafdrukken \t Usteye di KDE po fé des waitroûlêyes do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimming \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôgjeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "stjoerder: \t evoyeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas kleurenskema \t Djeu d '& # 160; coleurs sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt of dit item alle jierren weromkomme moat. \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdlidden \t Sillabes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak oanpasse \t Candjî bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMLOG10( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters \t Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Ceke årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin spesjale datums notearre binnen 1 dei \t Pont d 'afés co dins l' termene divant l 'djoû ki vént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita OpenEXR EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje OpenEXR di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen syngronisearje \t Sincronijhî les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Model:% 1 \t Modele:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje iepenje \t & Drovi eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabeletype \t Sôre di variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "270 graden tsjin de klok yn draaid \t Tourné d '270 digrés e sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Normaal (standert) \t & Normåle (prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eindatum \t Date di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in brutsen line. Shift- klik einicht de brutsen line. \t Dessiner ene poliroye. MAJ+clitch del sori fini l 'poligone."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerpte: \t Netisté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Technische details \t Tecnikes detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Biezem \t ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saint Lucia \t Sinte Luceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan maart \t di måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando (sjoch -- kommands) \t Comande (vey -- commands)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NigerName \t NidjerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDG Mime- typen \t Sôres MIME XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feilich derút helje \t Ositer e såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 kopiearje \t Copyî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanvaskleur: \t Coleur del toele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom ferstopje \t Catchî colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rint op \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts feie \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lês fluggensName \t Radisté d 'lijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep wiskje \t Oister groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "keppeling \t hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dizze opsje ynskeakelje, wurdt de tekst yn de aktuele sel ûnderstreke. \t Si çouci est clitchî, li boesse do moumint serè sorligneye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kubisme... \t & Cubisse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspanning \t EfoirtBudgeted Cost of Work Performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reindrippen \t Gotes di plouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke: \t Ahivé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Projekt \t & Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "leechmedium priority \t bassemedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerfagjeComment \t FlouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelsidich printsje \t Imprimaedje recto- verso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beäntwurdzje- nei \t & Responde a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOMPLEKS( 0; - 1) jout \"- i\" (0+- 1i wurdt dus - i) \t COMPLEX( 0; - 1) ritoûne \"- i\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dei fan de moanne dat it alaarm werhelle wurde silOn the 1st Tuesday \t @ option: radio On the 1st Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinearjende diaktrityske tekens oanfolling \t Måkes diyacritikes combinantes di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriptpluginComment \t Tchôke- divins di scriptaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as standert \t Mete come & prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan opburchlaad taheakje \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de opfrege side net fine. \t Nén moyén do trover l 'pådje ki vos dmandez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "(Leeg) \t (Vude)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartprogramma tafoegje \t Radjouter on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t Vey:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janEthiopian month 7 - ShortName \t di DjaEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms middels e- mail \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif- sliepstân \t Mete e woeye sol & plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "IPv4Address \t Address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "finster maksimalisearjeComment \t Purnea å pu grandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROT( tekst) \t ROT( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl: \t Stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t di KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de standert eftergrûnkleur en in applikaasjepalet. (ljochte en tsjustere skaden wurde berekkene) \t definixh ene coleur di fond eyet ene palete po l 'aplicåcion (des ombreyes, claires et spesses, sont carculêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter boppehoeke \t Coine zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2008, Aaron Seigo \t © 2008, Aaron Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Katmandu \t Azeye/ Katmandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Frahmint skaadzje \t Fijheu d 'ombion po les & tchiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DenemarkenName \t DaenmåtcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klok Applet Fabryk \t Oujhene di l' aplikete d' Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd is ferkeard. \t Mwais scret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Albaneenske lekName \t AlbaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprôle \t A l '& ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjet protokol jo brûke, en plugins jo ynstallearre ha (wol of net offisjeel). @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontrôle ôfbrekke \t Rinoncî å verifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje jo tagongsrjochten op dizze boarne. \t Waitîz vos droet d '& # 160; eployî cisse rissoûce chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreide tsjinst- ynfo sjen litte \t Mostrer les spepieusès informåcions do siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij \t Novea@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NemerleLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koptekst & & fuottekst \t & Tiestire eyet pî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Brussel \t Urope/ Brussele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums \t Sipeciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Nome \t Amerike/ Nome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtige diskusje fuortsmite \t Messaedje impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkske Lira A/ 05Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôge \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selhichte \t Hôteur di pisel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CambodjaName \t CambodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromgean nei begjinpunt \t Eraler ås ponts d 'atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan \t Metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze list lit de partysjes op jo systeem sjen. \t Cisse djivêye håyene les pårticions di vosse sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basispaad bewurkje \t Croejhler tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsje \t Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipte fan haadfinster \t Parfondeur do purnea raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatst it evenemint nei in tiidstip dat alle dielnimmers frij binne. \t @ action: button reload freebusy data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MultimediaspilerName \t Djouweu multimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerrnamme: \t No del sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn tsjinstenName \t Siervices di DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it oantal jierren yn tusken werhellingen fan it alaarm \t @ label List of months to select"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antigua en Barbudaweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks diafragma: \t Drovaedje macs del båkete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As & brûkerstanderd ynstelle \t Defini come prémetou & uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underdielen \t Mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadsiden sjen litte \t Mostrer mwaissès fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaninoarskreaune wurden oerslaan \t Passer & houte les mots aclapés eshonnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te toanen ferburgen kolommen selektearje: \t Tchoezi catcheyès colones a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web sydbake module taheakje \t Radjouter module bår di costé del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwsysteem \t Sistinme di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syntaksisflater: Net genôch arguminten \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a pont d '& # 160; årgumints assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OezbeekskName \t OuzbekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle identifikaasje wiskje. \t Disfacer tos les idintifieus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tige ynstelbere finstersmanager, basearre op BlackboxName \t On manaedjeu di purneas a mete da vosse båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in triem om te toanen \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrafyskName \t GrafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess kin gjin shell fine. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess èn pout nén trover on shell."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flueskommando' s útfiereName_BAR_plasma runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aksjes dy' t jo dienen yn of bûten it programma@ info/ rich crash situation example \t les accions ki vs fijhîz dins ou å dfoû do programe@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foto foarmName \t Fômes imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meksiko \t Mecsike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze bibleteek eksportearret net in factory foar it meitsjen fan komponinten. \t Li livreye n 'eberwete nén ene fabrike po ahiver des componints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuroerdracht \t Berwetaedje di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uterlik \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanalen% 1 \t Canås% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord KWord 1. 3 Ymportfilter Name \t Passete d 'abagaedje Kword 1. 3 da KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de tiid yn om it alaarm te plannen. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WId fan it finster foar spesjale finsterynstellings. \t Wld do purnea po speciålès tchuzes di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Is al rapportearre] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Sykje nei: \t _Cweri après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liddige printernnamme. \t No del sicrirece vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen \t Boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op foarich berjocht richtsje \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slút de aktive dokumintwerjefte \t Clôre li vuwe do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hege kleuren ferzje fan de klassyke stylName \t Modêye hôtès coleurs do stîle classikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML brûke \t HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dual kanaal VU- MeterName \t VU- mete a deus canåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Omleechkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de manier fan it werjaan fan it oantal net- lêzen berjochten. View - > Unread Count \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvantView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autom. folje \t Rimpli otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Fé rexheA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekrapport ynstjoere@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hong konk dollarName \t Hong KongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling stoppe troch de brûker \t Operåcion arestêye pa l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OERE( 0, 1285) jout 3 \t HOUR( 0, 1285) ritoûne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje \t & Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op_foljeleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Vensterdecoratie ook opnemen \t Les gåliotaedjes do & purnea avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_HelpStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it foarige net- lêzen berjocjt gean \t Potchî å messaedje nén léjhou di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfigurearje de filters om reklame te warjenName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Apontyî les passetes siconte les reclames di KonquerorName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin omlining \t Nou cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastiene brûkers \t Uzeu ki polèt bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDMCP Hostmenu@ title: column \t Menu des lodjoes XDMCP@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz0123456789 \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzåÅçÇéÉèÈîÎôÔûÛ0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnformaasjesintrumName \t Cinte d 'infôrmåcions di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Shahrivar \t di Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belgyske frankName \t Franc beldjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem taheakje \t Radjouter fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gidsline tafoegje \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Crinkled Paper \t Cafroyî papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingstype \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Struktuer foar spjalting wurktaken bewurkje \t Candjî li structeure di discôpaedje di l 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koade fan it kvt- projekt Algemiene ferbetterings \t Côde do pordjet kvt Amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t HoukîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De schermafdruk is met succes gemaakt. \t Li waitroûlêye a stî fwaite comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije laach \t Novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn@ title \t Dolphin@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfier fan kommando: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t Rexhowe del kimande: «% 1» NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GAMMALN( getal) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin printer \t Nole sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Week number (year) \t Tiestire eyet pînote1=page number, 2=last page number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal slute \t Raptiti di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging oansette \t N 'enonder kel sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd taheakje \t & Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ultra breed \t Ultra alårdjeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FormsName \t FormulairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkounts bewurkje \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freems \t & Cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel fuortsmite \t & Oister l '& # 160; ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UterlikComment \t RivnanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemwide lettertype@ item: inlistbox Font \t Fonte sistinme@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Akkount is net in IMAP akkount) \t Sôre di conte: conte POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rin troch finsters fan alle buroblêden \t Mostrer les purneas di & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t LawocyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan fan dokumint meitsje... \t & Ahiver modele a pårti do documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd net hâlde \t En nén wårder d 'sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assosearre tiid \t & Eure assoçnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialoochfak mei glider, jout selektearje wearde werom \t Boesse di dvize avou boton d 'acinseu, ritoûne li valixhance di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingsmodus: \t Môde d 'espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje hokker typen triem sjen litte wurden \t Tchoezi les sôres di fitchîs a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multitran - Oersetting tusken Spaansk en RussyskQuery \t Multitran - Ratoûne inte l 'Espagnol eyet l' RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De orizjinele triem koe net fuortsmiten wurde \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî d' & # 160; oridjene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding ophelje & fan: \t Obtini l '& # 160; tecse del sinateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parque # 2 \t Parket Li 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommend ljepper aktivearje \t Mete en alaedje li linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AktiveDefault color scheme \t Do moumintDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst wizige: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker X spegelje \t Masse muroe X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk & fersifering \t Ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "64- bit GART \t GART 64- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaapverdyske eilannen \t Cap Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bidireksjoneel 16bit unykoade ûndersteuning \t Sopoirt di l 'unicode 16 bits a deus direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte namme: \t No racourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formule- yndikator toane \t Corwaitoe d 'formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean Nei: \t Potchî a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komt werom \t Si rfwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûntfangst - en lêzenbefêstiging stjoere nei beskoattele berjochten \t M '& # 160; advierti cwand dji saye d' & # 160; evoyî des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De blêdwizer '%s' fuortsmite \t Oister l' rimåke «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grien: \t Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- tsjinstbehear \t Manaedjeu di siervices di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t MoyaA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromte %s%d \t Sicribanne %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_NeeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielen fan map '% 1' mislearre. \t Li pårtaedje do ridant «% 1 » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer pluginynstellingsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host [ynstelt troch] \t Lodjoe [Défini pa]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe terminal werjeften \t Å dzo do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kioslave om it network troch te blêdzjenName \t On vårlet d '& # 160; I/ R po betchter el rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende side \t Pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dútslân \t Almagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje wiskje \t Disfacer faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lytser as \t pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "BatterijBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snieweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten wiskje \t Disfacer les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprinnend \t Crexhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne meardere mansiden dy oerienkomme. \t I gn a pus k 'ene seule pådje d' & # 160; esplikêyes (man) ki pôrént aler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MPEG- spilerName \t Djouweu di videyos MPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekonden \t Segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tema \t & Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts: \t Boird di droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: Kaptaalskoattel stiet oan \t Asteme: Madjuscules eclawêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lúksemboarch \t Lussimbork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte fan net- printbere tekens oan of út sette. As jo dit selektearje sil KWord de tabs, spaasjes, einregeltekens en oare tekens sjen litte dy' t net printe wurde sille. \t (Dis) mete li håynaedje des caracteres nén imprimåve. Cwand çouchal est metou, KWord vos mostere les tabulåcions, les espåces, les féns d '& # 160; roye et d' ôtes caracteres nén imprimåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t Loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de kleur dy brûkt wurdt foar it rinnerke \t Tchoezixhoz l '& # 160; coleur eployeye po dessiner l' & # 160; cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochter râne:: \t Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Evaluaasjeflater \t Aroke dins l 'préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer% 1 \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArgentiniëName \t ÅrdjinteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tsjut de aksjes oan dy' t de leden fan de groep útfiere meie. \t Les accions ki les mimbes do groupe polèt fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WEPWifi/wired security \t Wifi/wired security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linialen sjen litte \t Mostrer rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Taakbalke Konfiguraasjemodule \t Module di controle del bår des bouyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op beferzen storeinweather forecast \t Tchance d 'edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre siden wiskje \t Disfacer les pådjes di tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t BirmanQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra sykpaden \t Tchimins a cweri di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Track MûsComment \t Shut l 'soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando: \t Kimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GibraltarName \t DjibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Pleatsing: \t & Plaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem iepenje \t Drovi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste kolom befet de koppen \t Prumire colone come etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje (allinne horizontaal) @ item: inlistbox behavior on double click \t Å pus grand (sol lårdjeur) @ item: inlistbox behavior on double click"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (5) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it ynstellen fan de nije tiidsône. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji definixheut ene novele coisse d' & # 160; eurêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de finstersbehearder dy jo yn jo KDE- sesje brûke wolle selektearje. Name \t Vos ploz tchoezi chal li manaedjeu des purneas a enonder dins vosse session KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte seleksje \t Tchoezixheu d 'vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne alaarms wiskje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Compound-dokumint \t Documint compôzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de kategory wêrûnder it nije triemtype pleatst wurde moat. \t Tchoezixhoz li categoreye wice radjouter li novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts: oansluting \t Jack hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze module lit jo sjen hokker apparaten der ferbûn binne mei jo USB- oanslutings. \t Çou module ci vos permet d 'vey les éndjins stitchîs dins vos( se) pôrt( s) USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekkenynformaasje \t Infôrmåcion pol facturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingsyndeks \t Indecse d 'espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste kolom befet de koppen \t Les tiestires sont dins l '& prumire colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Rothera \t Antartike/ Rothera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer oansletten apparatenName \t Infôrmåcion so les éndjins aloyîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfroaster bewurkje \t Candjî l 'grile del perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "normaal \t normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kiezer sjen litte \t Mostrer tchoezixheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t BengaliQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre brûkers ynstellingsName \t Sipepieus apontiaedjes di l '& # 160; uzeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlike triemmen (TempDir) De triemtafel der' t alle tydlike triemmen yn bewarre wurde. Dizze triemtafel moat beskriuwber wêze foar de brûker dy' t hjirboppe opjûn is! De standert is \"/ var/ spool/ cups/ tmp\", of de wearde fan de omkritenfariabele TMPDIR. b. g.: / var/ spool/ cups/ tmp \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "INT2BOOL( wearde) \t INT2BOOL( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate technysk \t Simboles tecnikes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWallet Slûf- tsjinst \t Siervice di poite- manoye KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "adres \t Adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op eftergrûn hâlde \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MediaWikiLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra domeinenNAME OF TRANSLATORS \t Dominnes di raweteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje bewurkje... \t Candjî faitindje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ugandeeske schillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen taheakje... \t Radjouter rissource..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utgeande akkounts (Foegje yn elts gefal ien akkount ta): \t Contes rexhants (radjoutez è onk pol moens!):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brazylje \t Braezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ljepper slute \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylen \t Stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "besocht \t vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t di NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dict. cc- oersetting Dûts nei IngelskQuery \t Ratournaedje dict. cc: di l 'almand viè l' & # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wibelje by ferpleatsen \t Rider cwand on groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t DroeteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht trochstjoere \t Messaedje rcassî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigen diapresintaasje bewurkje... \t Apontyî l 'vuwe do prezinteu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertlokaasje brûke@ option: check Startup Settings \t Eployî prémetou eplaeçmint@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subpaden gearfoegje \t Radjonde tchimins efants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Lyts LB \t Cursoe Pitit HN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis \t Di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtige 1280 x 1024 Comment \t Transparint 1280 x 1024Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "4GL- PERLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdruk foarbyld \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype en kleur \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Traach \t Londjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TANH( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s systeemnotifikaasje brûke as de tastân fan in modifikaasje - of skoatteltoets wizige wurdt \t Eployî l 'façon do sistinme di notifiaedje da KDE cwand on modifieu oudonbén ene tape ki sere candje si estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem koe net eksportearre wurde. \t Dji n 'a savou ebaguer l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rige \t & Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemprosessen \t Processus sistinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertStyle name \t SitandårdStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PunjabyskName \t PundjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rjochtsje \t & Aroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend \t Fonte nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht \t Djivêye des Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynformaasje fan it ûngelok kin brûkber wêze@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert groupware- mappen \t Radjouter dins les favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper omneame \t & Tchoezi linwetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer sjen litte \t Mostrer l '& # 160; limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Rôlskoattel is no ynaktyf \t Li tape eclawaedje di l '& # 160; erôlaedje (« ScrollLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tadzjikistan \t Tadjikistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doch in taheaksel by it e- mailberjocht. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leopard \t Leyopård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Loftsright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TOGGLE( tekst) \t TOGGLE( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alhoewol der kontakt makke is mei de tsjinner, kaam der gjin antwurd yn it tiidsbestek dat sa ynsteld is: tiidslimyt foar it opbouen fan in ferbining is% 1 sekondentiidslimyt foar it krijen fan antwurd is% 2 sekonden < tiidslimyt foar tagong ta de proksy- tsjinners is% 3 sekondenNoat: Jo kinne dizze tiidslimiten feroarje yn it konfiguraasjeskerm, fia \"Netwurk - > Foarkarren\". \t Ca bén k '& # 160; dji m' & # 160; a savou raloyî a sierveu, dji n '& # 160; a rçû nole response dins les tins acoirdés al dimande, c' & # 160; est a dire: Ratindaedje po s '& # 160; raloyî:% 1 segondes Ratindaedje po rçure ene response:% 2 segondes Ratindaedje po- z atôchî les sierveus procsi:% 3 segondes Vos poloz candjî li tins di ratindaedje e l' & # 160; aisse di minaedje di KDE, tot tchoezixhant Rantoele - > Preferinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak nei foargrûn \t Rimonter l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faks ferstjoere nei% 1 \t Evoyî on facs a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "16 fektors \t 16 royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nij wurkblêd ynfoegje \t Sititchî ene novele foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje forsearret in bepaalde DPI wearde foar lettertypen. It kin brûkber wêze as de wiere DPI fan it hurdguod net goed ûntdutsen wurd en it wurdt ek wol misbrûkt troch lettertypen fan slechte kwaliteit dy der net goed útsjogge by DPI wearden oars dan 96 of 120 DPI. It brûken fan dizze opsje wurdt yn it algemien ûntmoedige. In bettere opsje foar it selektearjen fan juste DPI wearden kin eksplisyt konfigurearre wurde as it mooglik is yn de X tsjinner (bgl. DisplaySize yn xorg. conf of taheakje - dpi value oan ServerLocalArgs= in $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). Wannear lettertypen net goed foarme wurde troch de wiere DPI wearde maotte der bettere lettertypen brûkt wurde of konfiguraasje fan lettertype tip moat selektearre wurde. \t Cisse tchuze ci va foircî ene dinêye valixhance di DPI (ponts pa pôce) pol finté des fontes. Ça pout esse ahessåve cwand l '& # 160; vraiye finté del waitroûle n' & # 160; est nén detectêye comifåt, et ossu avou des fontes di fwebe cwålité ki n '& # 160; si håynèt nén foirt bén dzo des fintés ôtes ki 96 ou 120 DPI. Li pus sovint l' & # 160; eployaedje di cisse tchuze ci est discoraedjî. Po tchoezi l '& # 160; boune valixhance pol finté ene meyeuse manire c' & # 160; est d '& # 160; l' & # 160; apontyî dis l '& # 160; sierveu X, po tos les programes (eg mete DisplaySize dins l' & # 160; fitchî d '& # 160; apontiaedje xorg. conf oudonbén radjouter - dpi valixhance al roye ServerLocalArgs= do fitchî d' & # 160; apontiaedje $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc). Cwand des fontes ni si håynèt nén bén avou l '& # 160; vraiye valixhance del finté del waitroûle c' est mia d '& # 160; cweri après des meyeusès fontes, ou verifyî l' & # 160; apontiaedje do « hinting »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak fuortgong \t Avançmint del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Python-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje oan diskusjegroep... \t Responde a 'ne & djåspinreye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurmodel foar ôfbyldings yn 8- bit grisweardenName \t Modele di coleur po ls imådjes de liveas d 'gris 8 bitesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Starten fan KTTSD is mislearre:% 1 \t L '& # 160; enondaedje di KTTSD a fwait berwete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoom & doer: Duration of zoom \t Tins k '& deure li zoumaedje: Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk starte \t Enonder & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan fersifere berjocht \t Fén do messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It KPDF- Part koe net fûn wurde. \t Dji n '& # 160; a savou trover l' & # 160; componint Okular."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn triemmen \t Dji met les fitchîs dins l 'indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TahitiaanskName \t TahityinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trepfoarm \t A pertinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte (KB) \t Grandeu (Ko)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 3Comment \t Candjî viè Scribanne 3Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Choukei 2 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmiten fan de tsjinner wiskje \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syslog \t Djournå sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tint \t Tinter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk \t Progressive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side% 1 \t Pådje% 1Layouted like: '5 [pages] of 10'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor - TempratuerComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fan \t & Di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo KDE ynstellingstriem op' e nij lade? Reload KDE configuration messagebox \t Voloz vs ritcherdjî l '& # 160; apontiaedje di KDE? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 Tiosize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopjefte wiskje \t Drovi ridant do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oeren: minuten \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk opsje \t Tchuzes pol scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parameter feroarje... \t Candjî parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Schover l 'diya evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype selektearje... \t Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in nije ljepper@ action: inmenu \t Drovi dins ene novele linwete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op reinweather forecast \t Tchance di plouve/ niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it opladen fan berjocht \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JJJJ It jier mei de ieu as desimaal nûmer. JJ It jier sûnder de ieu as in desimaal nûmer (00- 99). MM De moanne as in desimaal nûmer (01- 12). mM De moanne as in desimaal nûmer (1- 12). KOARTE_ MOANNE De earste trije letters fan de moannenamme. MOANNE De folsleine moannenamme. DD De dei fan de moanne as desimaal nûmer (01- 31). dD De dei fan de moanne as desimaal nûmer (1- 31). KOARTE_ DEI De earste trije letters fan de dei DEI De folsleine namme fan de dei \t AAAA L 'anêye avou li sieke come nombe decimå. AA L' anêye sins li sieke come nombe decimå (00- 99). MM Li moes come nombe decimå (01- 12). mM Li moes come nombe decimå (1- 12). MOES_ RASCOURTI Les troes prumîs caracteres di no do moes. MOES Li no do moes tot etir. DD Li djoû do moes come nombe decimå (01- 31). dD Li djoû do moes come nombe decimå (1- 31). DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI Les troes prumîs caracteres do djoû del samwinne. DJOÛ_ SAMWINNE Li no do djoû del samwinne tot etir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Albaanje \t Albaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Groupwareshortcut \t Groupe: shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de blêdwizermap \"% 1\" fuortsmite? \t Estoz seur di voleur oister l 'ridant d' rimåkes «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ModelicaLanguage \t & MôdeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elke \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Finsterdekoraasje \t Gåyotaedjes des & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster% 1 \t Purnea% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk sjoggerComment \t Waiteu d 'rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging foar ûntbrekkende kaai \t Advertixhmint d 'ene clé ki manke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegje \t Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Opera 8. 5 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 8. 5 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje ntifikaasjesComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht tusken skrapkes \t Messaedje el direye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tailân \t Taylande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sel ynfoegje \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iraakse dinarName \t Dinår irakyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder \t Programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ultra tin \t Ultra condinsêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: Utfiering mislearre mei de melding:% 2 \t % 1: li programe a fwait berwete tot- z evoyant l 'messaedje:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht OmliedeView - > \t Aspougnî li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "piksels \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WAIS-boarnekoade \t Côde sourdant WAIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net lyk oan@ label \t Nén ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle jierren \t On côp pas & anêye@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Poarte: \t & Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspraak \t Radjoû@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label \t Sourdant candjî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin spesjale aksjes beskikber foar protokol% 1. \t Gn a nole accion especiåle di presse por vos pol protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêding ferminderje \t & Dissaturer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stjer \t Ene sitoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypefamylje \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "19e \t 19inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ferwachte \t I faleut on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skutblêdseleksje \t Tchoezi les banires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Caracas \t Amerike/ Caracas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint is befeilige mei in wachtwurd \t Li documint est waeranti pas on scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei Konsole \t Passer al conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele ynstallearder koade \t Côde di l 'astaleu d' & # 160; oridjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SjineeskName \t ChinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaheakjeTitle of the area where you test your keys are properly configured \t RadjouterTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syprus \t Chipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat lân \t Ké payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Scheme-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IETF Requests for CommentsQuery \t Dimande di rawetes IETFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Laach skale... \t Mete & coûtche al schåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen... \t Prôpietés..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje nei \t & Cachî après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst foarm \t Fôme tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten wurde filtere \t Dji passe les messaedjes al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SCSI- subsysteem koe net ûnderfrege wurde: / sbin/ camcontrol koe net fûn wurde. \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme SCSI: / sbin/ camcontrol n 'a nén stî trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Paralele di clintchî al copete hintche årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t ÅweQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (I/ O- bibl., ferifikaasje- stipe) \t Programeu (livreye d '& # 160; I/ R, sopoirt d' & # 160; otintifiaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetsstjoering brûke foar it aktivearjen fan fertrage en trage toetsen \t Eployî des djesses po mete en alaedje les aclawåves et les londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo kompaktskiif \t Plake VCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerslaan \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd sichtber \t Totes les veyåvès colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it lettertype dat brûkt wurdt by it werjaan fan tekst dy oantsjutte is as serif. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini come serif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POLA( 0; 12) jout 1. 5707 \t POLA( 0; 12) ritoûne 1, 5707"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "St. Vincent en de GrenadinesName \t St. Vincint et les GrenadinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utbrek symboalen & ynstallearje@ info: tooltip \t & Astaler simboles di disbugaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faluta opmaak \t Cogne del manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach by Uteinsetten fan Programma \t Dujhance a l 'enondaedje do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NKo \t N' Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin jildich sykôfhanneling fûn. \t Pont d 'apougneu d' cweraedje ki va."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje is mislearre \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer taheakje \t Nole rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it programma \"umount\" net fine \t Dji n '& # 160; a savou trover li programe « umount »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under mûs \t Pa dzo l 'sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hongaarske forintName \t Forint hongrwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FerbineStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen \t Imådjete Novea/ Nén léjhou/ Léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin leech plak fine \t Dji n' pout nén trover ene vude plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLM Right- to- left mark (marke di droete a hintche) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portret \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Hichte: \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol is in filterprotokol \t Ci protocole ci est on protocole di passaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t FavorisQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understeand ynfierfjildcontinuation of \"obtain signature text from\" \t do tchamp d '& # 160; intrêye pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn map oanmeitsje: \t Ahiver e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is ferrûnSSL error \t L 'acertineure a espiréSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rwandeeske Frank \t Franc rwandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk histoarje \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit URL- adres foar de proksykonfiguraasje brûke: \t Eployî l 'URL po l' apontiaedje procsi & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikens (grafysk) \t Aloyances (graficmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Globaal \t & Globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "28e \t 28inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânsk \t Soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ferbettere paadfoarm \t Ene fôme e tchmin amidrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Marokkaanske Dirham \t Diram marokin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanark \t Usteye do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sortearje... \t & Relére..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t di MorCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t © 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij tema ynstallearje... \t Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem wiskje \t _Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transparânsje kontrôle \t Cwåreas d 'transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List wiskje \t Oister djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakele lettertype \t Fonte dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtsjeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsûndering feroare \t Candjî foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boerkina Faso \t Bourkina Fasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4 ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne namme@ item: inlistbox Format: \t Ki l 'no@ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t di TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "9 (leechst) \t 9 (li pus basse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(gjin oanpaste sjabloanen) \t (pont d 'modele a vosse môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskrriuwing \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sonarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Warskôgje as der ûnfersifere berjochten ferstjoerd sille wurde \t M '& # 160; advierti cwand dji saye d' & # 160; evoyî des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ljepper slute \t Clôre linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert tekenset: \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HardwareComment \t ÉndjolreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurynstellings \t Tchuzes des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze grafyk jout in oersicht fan it totaal oan fysike en firtuele ûnthâld op jo systeem. \t Ci grafike la vs dene ene vuwe djeneråle del some totåle del memwere fizike eyet forveyowe di vosse sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster duplisearje \t & Dobler l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype kopiearje \t Copyî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSoftKeyManager \t Met en alaedje li mwaisse purnea do programeQSoftKeyManager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje op & Underwerp... \t Fé 'ne passete sol & sudjet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging brûke dy it skerm manipulearje \t Eployî des spårgneus d '& # 160; waitroûle ki ctoirdèt l' & # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei CUPS- tsjinner mislearre. Kontrolearje of de CUPS- tsjinner goed ynstallearre is en draait.. Flatermelding:% 1. \t Dji n 'm' a savou raloyî å sierveu CUPS. Waitîz si l 'sierveu CUPS est bén astalé et en alaedje. Aroke:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WORKDAY( startdatum; dagen; frije dagen) \t WORKDAY( date di cmince; djoûs; condjîs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moanne \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfaget de eftergrûn fan healtrochsichtige finstersName \t Rind flou l 'fond pa drî les purneas dmey transparintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema ûnbrûkber mei ferifikaasjemetoade '% 1'. @ title: window \t Tinme nén eployåve avou l 'metôde d' otintifiaedje «% 1 ». @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte fan kleur foar net- aktive \t Nombe di coleurs essoctêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Geheim \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich 1Style name \t Simpe 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne funksjesName \t Divantrins siervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OCT2HEX (\"12\") jout \"A\" \t OCT2HEX (\"12\") ritoûne \"A\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hantekeningynhâld: Unknown \t Ådvins del sinateure: Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in kopy fan it besteande freem, wêrby' t altyd deselde ynhâld toand wurdt. \t Ahiver ene copeye do cåde do moumint e håynant todi les minmes ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal útlûke \t Sitindaedje di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PicAsmLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo batterij hat in leech nivo beriktName \t Vosse batreye a- st arivé å bas liveaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MetryskThe Imperial System \t MetrikeThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje spaasjes oan it ein en begjin fan alinea' s \t Oister espåces al kimince ey el difén des hagnons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Creditkaart programmaName \t Shuveu d 'cwåte di creditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd is leech \t Li scret est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frege lettertype@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype( n) wurde kopiearre... \t Dji copeye les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjut sesjebehear-ID oan \t Specifyî on no di session a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer fan de dei yn de wike (1... 7) \t Nombe di djoûs d 'ene samwinne (1.. 7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sieve- skripts beheare... \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk kommandorigel \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei jild \t Après les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "17e \t 17inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin opfolgjend freem meitsje \t Èn nén ahiver on cåde di shûvaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LettertypetriemmenName \t Fitchîs fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngong bewurkje... \t Candjî intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om de side hinne rinne \t Tecse totåtoû do costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtagongen \t Accès ås fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triemtype: \t Sôre di & fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In brûker omjouwing tsjinner foar Solid, it hardware ûntdekkingssysteemName \t On sierveu d 'eterface uzeu po Solid, li sistinme di deteccion di l' éndjolreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multyspoor Audio Studio \t Controleur di son multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik wêryn de krústabel \t Fortchete avou l 'tåve pivot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bosnje- Herzegovina \t Bosneye- Herzegovene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Ujung_ Pandang \t Azeye/ Ujung_ Pandang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it dieltriem% 1 net fuortsmite. Kontrolearje de tagongsrjochten. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî parciél% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in automatysk opsleine triem fan in nammeleas dokumint oanwêzich yn% 1. De triem is fan% 2 Wolle jo it iepenje? \t On fitchî ki dj 'a schapé otomaticmint on documint sins no egzistêye e% 1. Li date di ç' & # 160; fitchî la est% 2 Voloz vs ki djel drove?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daliks nei automatyske groepearre finsters wiskelje \t Passer tot d 'shûte otomaticmint ås purneas groupés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje nei OpenPGP- KaaienQuery \t Cweraedje d '& # 160; ene clé OpenPGPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in kleurferrin \t Dessiner on tchmin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal akkount \t Locå conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen Directory \t Ahivant ridant@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit filter tapasse op ynkommende berjochten: \t Acertineure eployeye po siner les messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo dit wiskje?% 1 \t Estoz seur di voleur disfacer & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te konvertearjen wearde \t Li valixhance a covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wêr te ynstallearjen \t Wice astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Startdatum \t Date di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kompjûter beskermje tsjin ubefoege gebrûk1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t Noveas messaedjes% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lannenseleksje \t Tchoezixheu di payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Android Phone 1. 0) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Telefone Android 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AVI- fideospiler \t Controleur videyo multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as in toets akseptearre wurdt \t & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est acceptêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten trochstjoerd oan kommando \t Årgumints passés al comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der waard gjin jildiche triem fûn om te printsjen. De operaasje is ôfbrutsen.. \t Nou valåbe fitchî di trover po- z imprimer. Dj 'a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IP- adres \t Adresse IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining is wegere \t Raloyaedje rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basisfamylje: \t Famile di båze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut besteande seleksje wiskje \t & Sostraire do tchoes do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papierboarne: \t & Provnance do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin toetseboerd oersetter beskikber. Dizze ynformaasje is nedich om de toetsoanslaggen oer te setten nei lettertekens dy nei de terminal ferstjoerd wurde. \t I n '& # 160; a nou ratourneu d' & # 160; taprece. I manke l '& # 160; infôrmåcion k' & # 160; i fåt po cvierser ene tape k '& # 160; est tchôkeye eviè des caracteres po- z evoyî å terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GenericName \t Sititche on calindrî dins one fortchete di boessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t SimboleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiid mei help fan tiidsôneName \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkermôfdrukprogrammaName \t Programe po fé des waitroûlêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange: \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op kategory \t Pa categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynstelling bepaalt hoe faak Krita de wikseltriem brûkt. As jo de skúfregelder hielendal nei lofts sette, brûkt Krita de wikseltriem net. As jo dizze hielendal nei rjochts sette, brûkt Krita de wikseltriem maksimaal. \t Çouci apontyî djusk 'ewou Krita inme mete el swap (muchete). Bodjîz l' & # 160; acinseu viè l 'hintche eyet gn årè nole swap do tot. Bodjîz l' viè l 'droete eyet gn årè bråmint ki s' metrè el swap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje wiskje \t Difacer tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Starte sûnder standertfinster \t Enonder sins on prémetou purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITAND( wearde; wearde) \t BITAND( valixhance; valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstoetsen binne ûntaktivearre. \t Les tapes sori ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Qi`dah \t di Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwers: \t Oteurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsielgrutte \t Grandeu do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien wurkromte omheech ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderadres \t Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE test taalName \t Saye di lingaedje KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebel@ label: textbox \t Etikete@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin doeltriem oantsjutte \t Nou no d 'såme n' a stî dné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije kleur tafoegje... \t & Coleur li minme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tal rigels útfier dy ûnthâlden wurde \t Nombe di royes di rexhowe a s '& # 160; sovni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "netComment \t n 'est nénComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GroupDAV- tsjinner (OpenGroupware) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferhoalknoppen sjen litte \t Mostrer les _botons po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t enûlé avou ptite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin it programma net fuortsmite: It programma is algemien beskikber en kin allinnich troch de systeembehearder fuortsmiten wurde. \t Dji n '& # 160; såreu oister li programe: c' est on programe globå et i n '& # 160; pout esse oisté ki pa l' & # 160; manaedjeu do sistinme (root)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bermuda \t Bermudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfiere in _Terminal \t Enonder en on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iersk GaelicName \t IrlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CFA Frank BCEAO \t Franc CFA BCEAO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje weromsette? \t Rapexhî session?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telling: \t Contaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De testside is mei sukses nei printer% 1 stjoert. \t Pådje di saye bén evoyeye al sicrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze aksje waard wjerhâlden troch in oare flater. \t Ci faitindje a stî espaitchî pas ene ôte aroke.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Type: \t & Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei oare Applikaasje Iepenje \t Programes favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster fertikaal oanslutend fergrutsje \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte slute \t Clôre vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd roaster sjen litte \t Mostrer grile do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "block spesjaalCan be either character special or block special \t speciå po les blokesCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LPD- wachtrige- ynformaasje \t Infôrmåcion sol cawêye LPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tink derom Lês de help \t Riwaitîz a vos & # 160;! Léjhoz l 'aidance & # 160;!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpassepredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembehearder (yn systeembehearmodus) Name \t Manaedjeu di fitchîs - Môde super uzeu (root) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Arester mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Finstergrutte yn profyl bewarje \t Schaper l '& # 160; grandeu do & purnea dins l' & # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it adres yn fan de HTTP- proxytsjinner. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi HTTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike alarmplannerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Grins d 'niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriuwerCoptic month 4 - LongName \t OteurCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarynstelde skaal: \t Prumî metaedje al schåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje... \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor RW \t Cursoe DB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It akkount koe net fûn wurde \t Dji n '& # 160; sai trover wice kel conte est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Help sjen litte \t Mostrer l 'aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EuphoriaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untleedflater yn it haaddokumint op regel% 1, kolom% 2 Flatermelding:% 3 \t Aroke d 'analijhe del sintake e mwaisse documint al roye% 1, colone% 2 Messaedje d' aroke:% 3Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE data- helpprogrammaName \t Usteyes po les dnêyes di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in brûkersnamme en in wachtwurd opjaan om dizze webside te besjen. \t Vos dvoz dner on no d '& # 160; uzeu eyet on scret po- z aveur accès a ç' & # 160; site ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice.org-Impress-presintaasje \t Prezintåcion Impress d' OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MacBinary-triem \t Fitchî MacBinary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje ynskeakele is, dan wurdt de standertsysteembel brûkt. Sjoch by de ynstellingsmodule \"Systeembel\" hoe' t jo dizze oanpasse kinne. Gewoanwei is dit in ienfâldige \"piiptoan\". \t Si cisse tchuze est croejheye, li prémetou xhuflet sistinme serè eployî. Veyoz l 'module di contrôle « Xhuflet sistinme » po saveur comint mete li xhuflet come da vosse. Normålmint, çou n' est k 'on « bîp »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & sjen litte \t Mostrer l '& # 160; tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Tchoezixheu di coleur e triyangueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen skeanlûke \t Catchî mwaissès fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkjen mislearre \t Li vôtaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Anchorage \t Amerike/ Anchorage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google Buroblêd GadgetName \t Glindisse do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gûne \t Florin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe twa ferskillende wachtwurden ynfierd. Graach op 'e nij besykje. \t Vos avoz dné deus screts diferins! Sayîz co on côp, s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baghreinske dinarName \t BareynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profilen beheare... \t Manaedjî les profils..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstoppe mappen sjen litte \t & Mostrer les ridants catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1/ s (klear) \t % 1/ s (fwait)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigen diapresintaasje bewurkje... \t Apontyî KPresenter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje wiskje \t Disfacer li fyis di messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis wiskje? \t Soprimer l '& # 160; istwere?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere yn de root XWindow \t Enonder so tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak \t Afé message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavadocLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multimeter ynstellings \t & Multimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen yn in rige sjen litte is net beskikber \t Dji n '& # 160; sai håyner l' & # 160; djivêye di l '& # 160; ådvins do ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wjerspegelingen \t Riflets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%d Mb/sSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karakter selektearjeFont sample for property editor item, typically \"Abc\" \t Tchoezi ene fonteFont sample for property editor item, typically \"Abc\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in moanne \t Tchoezi on moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken \t Sorlignî hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbrekkeQShortcut \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjut oan hoe KTTS de te ûntfangen barren útsprekke moat. As jo \"Oanpaste tekst útsprekke\" selektearje, fier dan de tekst yn it ynfierfak yn. Jo kinne de folgjende plakhâlders brûke yn de teskt:% e Namme fan it barren% a Applikaasje dy it barren stjoerd% m It berjocht stjoerd troch de applikaasje \t Sipecifeye comint KTTS duvrè lére l 'evenmint cwand i l' riçurè. Si vs tchoezixhoz « nbsp; Lére tecse da vossenbsp; », intrez l 'tecse dins l' boesse. Vos pôrîz eployî les tchinnes shuvantes di replaeçmint el tecse:% e No d 'l' evenmint% a Programe k 'a evoyî l' evenmint% m Messaedje evoyî pal programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije- chip kleurgebiet sensor \t Sinteu d 'redjon d' coleur a troes tchikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QRegExp \t tot a stîQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjetriem en opsjenamme foar it bewarjen fan de \"dizze fraach net opnij stelle\" - tastân \t Ficthî d 'apontiaedje eyet no del tchuze po schaper l' estat « en nén mostrer/ dimander co on côp »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje om in ûntfangst - en lêsbefêstiging \t & Dimander on notifiaedje di riçuvaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Freegje om befêstiging \t Dimander & acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter mûsklik \t Accion avou l '& # 160; clitch droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it adres yn fan de HTTPS- proxytsjinner. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi HTTPS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken nei rjochts \t Potchî å caractere al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles@ label \t Totes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE (nij) \t KDE (novea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Brouyård di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t pititès lavasses di nive eyet d 'plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan earste side \t A pårti del prumire diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libjende byldkaikes \t Imådjetes animêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstân tusken freem en tekst: \t Plaece inte cåde eyet tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sin: as de ein fan' e regel in sin is \t & Fråze: sel coron del roye est l 'coron d' ene fråze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin op: \t Comince li: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Speedo-lettertype \t Fonte Speedo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynfoegje \t & Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WerjeftemodusInsert menu \t Môde di & håynaedjeInsert menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem en URL- adres iepenerName \t Droveu d 'fitchî eyet d' adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net beskikber. \t Nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten leter ophelje \t Aberweter emiles pus & tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earder yn de moanne@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Pus rade ci moes@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Kommando' s foar it Bewurkjen \t Les comandes d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blauwe kopStyle name \t Bleu titeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast@ item license \t Licince prôpe@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Instant MessengerComment \t Messaedjreye sol moumintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden spegelje lâns de fertikale as \t Pådjes e muroe sorlon l 'acse d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QODBCResult \t Dji n 'sai cweri l' ci d 'aprèsQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In elips \t Ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken foar allinnich it earste alaarm \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filter \t & Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse: \t Classe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal systeem \t Sistinme locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. tal rekommandearre ferteks( vertex) \t Conatedje macs. ricmandé do vertecs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filters: \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wike( n) \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokaasje: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier dyn brûkersnamme en wachtwurd yn. \t Intrez vosse no d 'uzeu et vosse sicret, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feilige modus@ item: inmenu session type \t Sins rujhe@ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kernen \t Cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Laach \t & Coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MozambiqueName \t MozambikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NotifikaasjesName \t NotifiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punt \t Pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleats it finster efter de oare finsters \t Sayî d '& # 160; tofer wårder l' & # 160; purnea pa drî ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype duplisearje \t Fonte e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BestratingComment \t TrotwerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm fan de grafykName \t Fôme do grafikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "flater tydens it skriuwen fan ôfdruktriemmen \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; impriméve les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wegerje \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Mordad \t di Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tiid oant it folgjende plande alaarm \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheinings \t Sitronnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytsdictionary variant \t pititdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it meitsjen fan jo tema. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot ahivant l' & # 160; tinem da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze wike@ label \t Cisse samwinne ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterheaksel: \t & Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t lorint. hendschel@ skynet. be; jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje NO () jout de datum en tiid fan hjoed werom. Dizze funksje is itselde as AKTUELEDATUM () en is taheakke foar de komptabiliteit mei oare tapassingen. \t Li fonccion NOW () ritoûne li date eyet l 'eure do moumint. C' est l 'minme k' avou CURRENTDATETIME mins c 'est dné pos esse copatibe avou d' ôtes programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk opsjes bewarje@ info \t Schaper tchuzes do cweraedje@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objektgrutte wizigje \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pikselpinsiel \t Pincea Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in leech US Letter- dokumint oan. Name \t Ahive on vude documint Lete USName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk tsjinstComment \t Siervice NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd/ Triembehearder \t Sicribanne/ Manaedjeu di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarút \t En avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE platfoarm is kompilearre fan boarnen@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net letter stopje as \t En nén fini pus tård ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje foar in sel mislearreName \t Li validåcion pos ene boesse a fwait berweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label \t Longueur focåle@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearje nei lokaasje \t Ebaguer a l 'eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeComment \t Ledjir stîle, 2inme modêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLU- taheaksels \t cawetes di GLU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjefinster \t Purnea do faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "On a camera \t Ewal a 35 mm & # 160;:% 1 mmOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette fan %s \t Dji cwir ezès plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middeldictionary variant \t moyéndictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BegjinmeldingComment \t Ritoû d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LaTeXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reinbuiweather condition \t lavassesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stoppet it lûd \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noardsk Saami@ item Text character set \t Såmi do Nôr@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LibanonName \t LibanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Earstego to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map selektearje \t Rimete a zero l 'fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "teken spesjaal \t speciå po les caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum werhellings: \t Iteråcions macsimoms:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(taken ôfkarre) \t (rifuze les bouyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t © 2000 - 2002 Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter omleech ferpleatse \t Fé dischinde li passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende ljepper aktivearjeComment \t Mete en alaedje li linwete shuvanteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNENAMME( 5) jout maaie \t MONTHNAME( 5) ritoûne May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Switserske frankName \t Franc swisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc5 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normale tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse normå so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Standert \t Tiestires & Sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege hanneling fereaske in oanmeitsjen fan in tydlike triem,% 1, mar dy koe net oanmakke wurde. \t Po fé çou k '& # 160; vos avoz dmandé, i faleut fé on fitchî timporaire:% 1. Seulmint, ci fitchî timporaire la, i n' & # 160; a nén avou moyén del fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unposttastân: \t Sitatut spam: To field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen... \t Boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Teheran \t Azeye/ Tehran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren taheakje/ fuortsmite \t Radjouter/ oister coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia taheakje \t Radjouter diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datatriemtafel (DataDir) De haadtafel foar de datatriemmen fan CUPS. Standert is dit / urs/ share/ cups. b. g.: / usr/ share/ cups \t Ridant des dnêyes (DataDir) Li ridant raecene po les fitchîs di dnêyes da CUPS. Li prémetowe valixhance est « / usr/ share/ cups ». eg: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarre \t Schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Motoit del nivayeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkmappen \t Ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "... plus% 1 mear \t ... et co% 1 di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De keppeling ferwiist nei in aksje dy' t it programma ôfslút. Dizze wurket allinnich net as de viewer ynbêde is. \t Ciste hårdêye moenne a ene accion « cwiter l 'programe » ki n' rote nén cwand on s 'sieve do ravalé håyneu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekfalle op de systeemstandert \t Rivni ås prémetous sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as in skoatteltoets aktivearre of ûntaktivearre wurdt \t Eployî l 'xhuflet sistinme cwand ene tape ki sere est metowe en alaedje ou dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kcmsdsummary \t kcmtodosummary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje blêdwizers fan oare partijen byelkoar yn de brûkers blêdwizers \t Rimaxhe les rmåkes astalêyes pa des tîces pårteyes dins les rmåkes dås uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desimale wearde (mei driuwende komma) \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding \t & Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KONVERT( 7, 9; \"cal\"; \"J\") is lyk oan 33, 0757 \t CONVERT( 7, 9; \"cal\"; \"J\") ewal a 33, 0757"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei %s Linke \t %dî loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmintkleur \t Coleur do segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Conical gradient type \t RadiåConical gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Tasjkent \t Azeye/ Tashkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XGlobe troch Thorsten ScheuermannComment \t XGlobe pal Thorsten ScheuermannComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BashLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XMPP emoticons themeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CapsLock \t CapsLock (Totès grandès letes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkcript tagongskontrôle Belied de- domein \t L 'accès JavaScript controle les cawetes di politike po tchaeke dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Goeie! \t Bondjoû!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KommandoDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standerttaal (DefaultLanguage) De te brûken standerttaal, as dizze net oanjûn is yn' e browser. As dizze net ynsteld is, wurdt de ynstelling fan de 'locale' brûkt. b. g.: nl \t Prémetou lingaedje (DefaultLanguage) Li prémetou lingaedje, si l '& # 160; betchteu nel dit nén. S' & # 160; il est nén defini, c '& # 160; est l' & # 160; valixhance del locåle k '& # 160; est eployeye. eg: wa Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moandei \t londi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem taheakselComment \t Cawete do fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 15 \t Potchî sol cwénzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jmpeeringa@ hetnet. nl, rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje fan de lokale poarte \t Tchoezixhaedje do pôrt locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje omkaderje \t Tchoes del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Montevideo \t Amerike/ Montevideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur: \t Coleur do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte lokale datum en tiidopmaak \t Coûte cogne locåle pol date et l '& # 160; eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWSP Zero width space (espåce sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PresintaasjeAnnotation tool \t Anotåcion di tecseAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuottekst even siden \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes paires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle iepene dokuminten slúte. \t Clôre tos les documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje ferhindert dat de seleksje bewarre wurdt yn de klamboerdhistoarje. Allinne eksplisite klamboerdwizigingen wurde bewarre. \t Cisse tchuze ci espaitche ki l '& # 160; seleccion ni soeye wårdêye dins l' & # 160; istwere do tchapea emacralé. Seulmint les candjmints esplicites do tchapea emacralé sont rashious."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertdeviaasje \t Standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op dizze knop om de ynhâld fan de aktive lokaasje op' e nij te laden. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po rtcherdjî l' & # 160; å dvins di l '& # 160; eplaeçmint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LuxemburgName \t LussimborkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Namme fan de Fisk: \t _No do pexhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerienkomst mei elk wurd \t Corespond tolminme ké mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûntfangers \t < ri\\\\ xC3\\\\ xA7uveus > @ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Testing,... \t Sayaedjes,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "INI triemmenLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ARABIC (\"XCIX\") jout 99 \t ARABIC (\"XCIX\") ritoûne 99"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de opjûne opdracht net útfiere. De triem of de map% 1 bestiet net. \t Nén moyén d '& # 160; enonder li cmande ki vos djhoz. Motoit ki l' & # 160; fitchî ou l '& # 160; ridant% 1 n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroare: \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Imperial \t Imperiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Byld \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guinee \t Guinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd bewarje \t & Secret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in applikaasje... \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printbehearder \t Manaedjeu d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trijehoek \t Ewale inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochting \t Aroymint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanimmende bol \t Crexhante bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkoarte besitlikenamme \t No avou « di » pa dvant, rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Grand_ Turk \t Amerike/ Grand_ Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk de & kaartbehearder begjinne as de ynstutsen kaart net klaimt is. \t & Enonder otomaticmint l 'manaedjeu d' cwåte si ene cwåte intrêye n 'est nén dmandêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sykjen is ophâlden. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskillen fan% 1 \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma foar diagrammenName \t Programe di diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De SSL- sertifikaatkeatling skynt korrupt te wêzen. \t Dj '& # 160; a l' & # 160; idêye ki l '& # 160; acertineure SSL do fré est crombe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s fluchstartgids. Name \t Guide d '& # 160; enondaedje abeye di KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SQL-koade \t Côde SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nieuwe schermafdruk \t & Novele waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin mei it finster fan grutte te wizigjenComment \t Cominçmint do candjmint d 'grandeu do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarren \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Els lêsber Triem by it rinnerke ynfoegjeName \t Sititchî tot l '& # 160; minme li ké fitchî lijhåve al pôzucion do cursoeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in polyhoeke \t Tchoezi ene redjon poligonåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oere( n) \t eure( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It boarnetype foar% 1 koe net fêststeld wurde. \t Dji n '& # 160; sai determiner li sôre di sourdant po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheid \t Pwels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters net op alle buroblêden animearje \t Èn nén animer les purneas so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate symboalen en pylken \t Simboles et fletches di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard foarme URL- adres:% 1 \t URL må basti% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnderbuorman: %s family \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale grutte type \t Politike d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel taheakje... \t Radjouter ataetchmint... Do not compress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identifikaasje duplisearje \t Idintifiaedje fwait deus côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Versprieder \t Distributeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaiketema' s ynstalearje \t Astalaedje des tinmes d '& # 160; imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sudaneeske dinarName \t Dinår soudanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstjoere- nei... \t Ricassî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data út ienfâldige boarne plakke \t Aclapaedje di dnêyes d 'on seu sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando: \t & Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saint Finsent en de Grenadinen \t Sint Vincint et les Grenadines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auks rjochts \t Ogziliaire droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Maseru \t Afrike/ Maseru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eftergrûn \t & Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in printeradres ynfiere. \t Vos dvoz dner ene adresse di scrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêstsette (paniel) \t Dock (sicriftôr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze flues is reservearre foar de flues fan de brûker. Druk op de \"Opset\" knop op jo favorite flues op te setten. \t tooltip for button to setup custom Desktop shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij sta_rte \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fjilden foar de selektearre tabel: \t & Tchamps do tåvlea tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean werom nei de ynhâldsopjefte \t Sicrijhaedjes erî viè erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje werjaan \t Håyner tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- opmaak... \t Cogne otomatike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertprofyl (konsole) Name \t Prémetou profil pol KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale belêsting \t Totåle tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsgedrach \t Dujhance del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingprogram name follows in a line edit below \t program name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdrukke... \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StylComment \t StîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de startsektor fan% 1 net besjen. Der zit wierskynlik gjin skyfke yn stasjon% 2. \t Dji n 'a savou lére li secteur d' enondaedje di% 1. Motoit ki gn a nole dikete e lijheu% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masine \t Éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Module wizigje... \t Candjî module..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dringend \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Long Middle Short kegelromte (32 bits float de kanaal) \t Espåce cône long moyén court (32 bites etir/ canå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Armeensk \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 20Comment \t Candjî viè Scribanne 20Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "active \t ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroverje jo buroblêd! \t Al conkete di vosse sicribanne!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenset \t Caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper 2 \t Linwete 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACOSH( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Metagegevens bewurkje... \t & Candjî meta- dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert arkName \t Prémetowès usteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in map mei blêdwizers oan foar alle iepen flappen. \t Radjouter on ridant di rmåkes po totes les linwetes di drovowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "4GLLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier bewurkje... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse fotopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ gmail. com \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema item \t Cayet do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle noatebalken fernije \t Mete a djoû totes les pårticions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa haadletter akseptearje yn: \t Accepter deus grandès letes dins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal akkount \t Conte & normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk ';' (Foarbyld: Office; KDE; KOffice) \t Si siervi d '« & # 160;; & # 160; » (Metans & # 160;: Office; KDE; KOffice)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "plugin \t tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertraging: \t & Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proporsjoneel \t Proporcioneles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "At jo spraak wolle yn% 1 moatte jo dit ynstelle mei KTTSD@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm \t Candjî fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte yn elts gefal ien fan de folgjende optjes mei jaan: -- print- menu- id, -- print- menu- namme of -- opljochtje \t Vos dvoz minimom sipecifyî on des shuvants: -- print- menu- id, -- print- menu- name oudonbén -- highlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "print foarbyldName \t Imprimer l '& # 160; waitroûlêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Negearje \t Taper å & diale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SheetPropertiesBase \t Prôpietés d 'båze del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstsjil: NAME OF TRANSLATORS \t Rôlete del sori: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KNodeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale opsjes \t Globålès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wytromtes fuorthelje \t Rissaetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo wolle dat jo warskôge wurde by it ferstjoeren fan net- ûndertekene berjochten. \t M '& # 160; advierti cwand dji saye d' & # 160; evoyî des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t gruzlaedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hanneling \"% 1\" koe net útfiert wurde op de selektearre opjeften. Flater ûntfongen fan' e behearder: \t Nén moyén do fé l 'accion \"% 1\" sol bouye tchoezeye. Li manaedjeu a evoyî ci messaedje ci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it eksimplaar \t No di l 'instance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan teksttriem ynfiere: Name \t Intrez on no d 'fitchî tecse: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, oaren \t Pontiaedje, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HowtoName \t Comint féName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Index. html brûke \t Eployî index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript WidgetComment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelt \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminalprogramma' s mije de finstergrutte wizigje \t Permete ki les programes do terminå candjexhe li grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAddressBookName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer tebektinkings- daemon ôfslute \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eastenryk \t Otriche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster Fluchtoets... \t & Rascourti purnea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dagen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom oanpasse \t Apontyî colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debugynformaasje dumpe \t Copyî infôrmåcion d 'disbogaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwing \t Abounmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UU: MM: SS pU: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ûngelok ynformaasje is net brûkber genôch@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter/ rjochter marzjes (1/ 72 in) \t Mådjes hintche/ droete (e 1/ 72es di pôce)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK- kompatibiliteit \t Copatibilité CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger \t pa RçuveuSort order for mail groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (E) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in ikoan \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje mei threads \t Mete a rvier avou Ruby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t Intrer caractere unicode di contrôleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Sivan \t di Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoed@ label \t Ådjourdu@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselopsjes \t Tchuzes po discandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount bewurker \t Candjeu d 'contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei \t Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynfo- siden \t Pådjes & info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan in foarm \t Definixha WBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DûtslânName \t AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit tema is plugin% 1 nedich dy' t net ynstallearre is. \t Ci tinme chal a dandjî do tchôke- divins% 1, ki n 'est nén astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prekommando% 1 wurdt útfierd \t Dj 'enonde li précomande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés do fime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "100 MB \t 100 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 3Style name \t Tite 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subplanning taheakje \t Radjouter programaedje efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksintuearringen \t Sorbriyances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte dizze namme ynfolje: \t Vos dvoz defini c 'no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei loftsûnder útgeand \t Rexhowe hintche al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje@ title: menu \t & Candjî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkounts oanpasse \t Candjî documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rappe tagong ta jo blêdwizers \t Potchî rade dins vos rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t moyene plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan aktive side \t A pårti del diya do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_IndeksStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Casey \t Antartike/ Casey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE giet der útName \t KDE mousse foûName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List bewarje... \t Schaper et rlomer hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal slute \t Deus taeyants coutchîs dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens automatysk ferfarskje \t Riconter otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom '% 1' \t Colone «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opera- blêdwizers eksportearje... \t Ebaguer rimåkes po & Opera..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afmetingen \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, modifikaasje \t Lete, Modifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spasjearjen \t Espåçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It klamboerd is leech \t Li tchapea emacralé est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtuele buroblêdenComment \t Multi- scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LettertypeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubyske beziers tekenje. Hâld Alt, Control of Shift yndrukt foar opsjes. Enter of dûbelklik foar beëinigjen. \t Dessiner des coubes di Beziers. Wårdez Alt, Controle ou Maj tchôkeyes po des tchuzes. Tchôkî Ritoû ou dobe- clitchî po fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen op te laden \t Fitchîs a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerkant ein \t Cwåré difinmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle jierren \t On côp pas anêye@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân fan de boarne koe net bepaald wurde \t Dji n '& # 160; sai analijhî li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem fuortsmite dy 't de list mei te printsjen lettertypen befettet \t Oister l '& # 160; fitchî avou l' & # 160; djivêye di fontes po- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprinnend@ item: inlistbox Sort \t Crexhant@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnimmers \t Priyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopskrift \t Tiestire des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs ôfslute \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis \t Båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpfinsters fan net aktive programma' s ferstopje \t Cantchî les purneas usteye po les programes essoctés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"Standertstyl brûke\" sil automatysk útset wurde as jo in styleigenskip wizigje. \t Li tchuze « Eployî li prémetou stîle » serè otomaticmint dismetowe cwand vos candjîz ene prôpieté do stîle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre wurkblêden \t Foyes tchoezeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Danmarkshavn \t Amerike/ Danmarkshavn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt hoe faak in item weromkomme moat. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd skermprint fan buroblêd \t Waitroûlêye do scribanne viè l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo mooglik ekstra paden foar it sykjen nei dokumintaasje opjaan. Om in paad ta te foegjen klikke jo op de knop Tafoegje... en selektearje jo de map fan wêrôf de dokumintaasje socht moat wurde. Jo kinne de mappen fuortsmite troch op de knop Fuortsmite te klikken. \t Chal vos ploz tchoezi des tchmins di rawete po cweri del documintåcion. o radjouter on tchimin, clitchîz sol boton Radjouter... eyet tchoezixhoz l 'ridant a pårti d' wice i fåt fé l 'cweraedje di rawete pol documintåcion. Vos ploz rissaetchî des ridants tot clitchant sol boton Disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwêzige finsters (alle buroblêden) oan/ út \t (Dis) mete les purneas ki sont la (Classe di purnea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergrutte: \t Grandeu do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinte \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wy in flater tidens it laden fan de ôfbylding. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive l' & # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LOWER (\"hallo\") jout \"hallo\" \t LOWER (\"bondjoû\") ritoûne \"bondjoû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe- Lofter hoeke \t Di clintchî al copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Banjul \t Afrike/ Banjul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterklasse brûke (hiele applikaasje) \t Eployî & classe di purnea (tot l 'programe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjebehearder \t Manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002 KDEYnformaasje Kontrol Module Samba Team \t © 2002 Ekipe Module di contrôle di l 'informåcion do sistinme di scriftôr da Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 3 \t Potchî sol troejhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlogd op it KDE brek- folch- systeem (% 1) as% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username \t @ info: status '1' is a url, '2' the username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GujaratiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiele & finsterklasse brûke (spesifyk finster) \t Eployî classe di & tot l 'purnea (sipecifike å purnea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Standert tiid \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêzen \t Léjhoumessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" deaktivearje? \t Voloz po do bon essocter «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eenvoudig \t simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 selektearre@ info: status \t % 1 tchoezi@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskaffer koe net taret wurde. \t Dji n 'a sepou inicialijhî l' ahesseu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke: \t Ahivé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd fereaskje by' t stopjen \t & Mezåjhe d '& # 160; on scret po s' & # 160; arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje-ID: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side fan it dokumint dat toand wurde moat \t Pådje do documint a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multycast \t Pakets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen ferwurke:% 1NAME OF TRANSLATORS \t Fitchîs traitîs:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster aktivearje: \t Disperter purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fergese kloan fan Scorched Earth foar UNIX en XName \t On clône libe di Scorched Earth po UNIX eyet XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "I/ O- poarte \t Pôrt I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne twa ferskillende klamboerdbuffers beskikber: Klamboerd: wurd folle as jo iets selektearrest en dan op de kaaikombinaasje Ctrl+C klike, of op de knop \"Kopiearje\" yn’ e ark - / menubalke. Seleksje is direkt beskikber neidat jo de tekst selektearre ha. De inichste manier wêrop jo tagong ta de seleksje krije kinne is mei de middelste mûsknop. Jo kinne hjir de relaasje tusken it klamboerd en de seleksje ynstelle. \t I gn a deus tampons diferins pol copyî/ aclaper: Li tchapea emacralé est rimpli tot tchoezixhant ene sacwè eyet tchôcant so Ctrl+C, ou clitchant so « Copyî » dins on menu ou dins ene bår ås usteyes. Li seleccion est disponibe do côp k '& # 160; on tchoezixhe on tecse al sori. Li seule manire d' & # 160; aveur accès al seleccion c '& # 160; est di l' & # 160; aclaper tot clitchant avou l '& # 160; boton do mitan del sori. Vos ploz apontyî li relåcion k' & # 160; i gn a inte li tchapea emacralé eyet l '& # 160; seleccion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- dokumint. De tag office: body mist. \t Fitchî OpenDocument OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete office: body."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint ymportearje \t Abaguer documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AutoText alignment \t OtomatikeText alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BOOL2STRING( net- wier) jout \"Net- wier\" \t BOOL2STRING( false) ritoûne \"Fås\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenjen fan triem is mislearre \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fraction of a second, or number of seconds \t Tins d 'espozicion & # 160;: Fraction of a second, or number of seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In soartgelyk triem mei de namme '% 1' bestiet al. \t Gn a ddja fitchî lomé «% 1 » k '& # 160; egzistêye dedja et k' & # 160; est l '& # 160; minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute \t Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Farof Ordibehesht short \t di Farof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin geskikt filter fûn. Selektearje in oar doelformaat. \t Nole valåbe passete di trovêye. Tchoezixhoz ene ôte cogne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje om oanmeldgegevens wannear dizzen nedich binne. \t Arinnaedje po les pondants et djondants di l 'elodjaedje cwand c' est dmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinne- opkomst \t Åmatén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utnimbere apparatenComment \t OiståveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kromme \t E coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout de skatte fariaasje werom fan in populaasje, basearre op in stekproef, gebrûk meitsjend fan alle nûmerike wearden yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Ritoûne l 'avirance dem variance d' ene populåcion båzé sos on specimen si siervant di totes les valixhances limerikes d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GedrachComment \t DujhanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om yn in dokumint sykje te kinnen is in sykyndeks nedich. De tasstânkolom fan de list hjirûnder jout oan of der in yndeks foar in dokumint bestiet. \t Po saveur trover on documint, fåt k 'on indecse di cweraedje egzistêye. Li colone di statut del djivêye a costé mostere si on indecse egzistêye po on documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkje@ title: window \t Mete a djoû@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "definiearret it lettertype foar de applikaasjes \t definixh li fonte do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Favorieten \t Favoris@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst yn tekstballon \t Tecse d 'ene bouye d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferbining wegere \t Raloyaedje rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de XIM- ynfierstyl (X Ynfier Metoade). Mooglike wearden binne onthespot, overthespot, offthespot en root. \t definixh li stîle d '& # 160; intrêye XIM (X Input Method). Les tchuzes possibes sont: « onthespot », « overthespot », « offthespot » eyet « root »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster- spesifike ynstellings Konfiguraasjemodule \t Module d 'apontiaedje des tchuzes sipecifikes å purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is test- ark foar it Kurve- ramtwurk. \t Usteye d 'egzimpe po l' evironmint di coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "--- skieding --- \t --- separateu ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bleatstelling: Next cookie \t Mostraedje: Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ARJ-argyf \t Årtchive ARJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein \t Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsône \t Durêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PGP6- stipe en fierdere ferbetterings fan de stipe fan fersifering \t Sopoirt PGP 6 et ds ôtes amidraedjes do sopoirt po l '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU AssemblerLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpostberjochten as lêzen markearje. \t Marker tos les messaedjes k 'ont stî classifyîs come sipam come léjhous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurenskema bewurkje \t Candjî djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It no foarsteande dokumint op skiif bewarje, mei de troch jo keazen namme. \t Schaper li documint do moumint sol plake, avou l '& # 160; no ki vos vloz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGEN360( datum1; datum2; metoade) \t DAYS360( date1; date2; metôde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien triem plakke@ action: inmenu \t Aclaper on fitchî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iraakske Dinar \t Dinar irakyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In begjintiid opjaan foar alaarms, basearre op dit sjabloan. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ljepper slepen begjinne \t Ataker l 'apougnaedje del linwete do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fariant 2dictionary variant \t variante 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Staveringshifker... \t & Coridjrece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdboek: \t & Motî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FAKSBERJOCHT \t FACSIMILE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"void\" rint net. \t « vold » n '& # 160; est nén en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KONVERT( 32; \"C\"; \"F\") is lyk oan 89, 6 \t CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") ewal a 89, 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekt planning: \t Ahiver programaedje efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwings ynskeakelje? \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MinimumSize Policy \t MinimomSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt op hokker dei fan hokker wike yn in bepaalde moanne dit item weromkomme moat. part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail- identiteiten brûke \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive rigel: \t Roye do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterheaksel: \t Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert kleurmodel foar nije ôfbyldingen: \t Prémetou modele di coleurs po les novelès imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarder fan de funksje \t Ôre del fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Tchuzes PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount% 1 \t Accepté:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens: \t Dinêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hong Kong SAR( China) Name \t Hong KongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filmpaad: \t Tchimin des fimes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft Windows útfierbere itemsName \t Fitchîs enondåves Microsoft WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fokus \t & Focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KIO brûke \t Eployî & KIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan ûnderen komme \t Paralele di clintchî al valêye hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDB2Result \t Dji n 'sai cweri l' royeQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sluten ferbinings sjen litte \t Mostrer les raloyaedjes cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is lyk oan \t est ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Windhoek \t Afrike/ Windhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid tsjinner \t Sierveu d 'eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin wachtwurd fereaske foar: \t & Nén mezåjhe di scret po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BurmeeskName \t BirmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"Wegere\" stjoere \t Evoyî & nén siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ps2pdf net fûn \t ps2pdf nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather forecast \t pitite lavasse di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Positive Result \t Otintifiaedje (wåde sins dfén) Positive Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teminste \t Pol moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "pUMinute \t pHMinute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Topgeheim \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Choibalsan \t Azeye/ Choibalsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mylpeal fuortgong \t Avançmint des etapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in triem \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer Qt \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "july \t Djulete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje & blêdwizer fan dizze keppeling \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; hårdêye ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as... \t Schaper l '& copeye et l' rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net tastean dat dit programma groepearre wurdt \t En nén permete a c 'programe d' esse groupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert Eftergrûnkleur \t Prémetowe coleur pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin it tal knoppen fan joystick% 1 net fêststelle:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur li nombe di botons po l' & # 160; éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groei seleksje... \t Agrandi tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eksportearje... \t & Ebagaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur RF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noard SothoName \t Soto (bijhe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze tsjinst kinne jo de standert terminalemulator ynstelle. Alle KDE- tapassingen dy in terminalemulator oanroppe sille brûk meitsje fan dizze ynstelling. Name_BAR_standard desktop component \t Ci siervice vos permete d 'apontyî vosse prémetou terminå. Tos les programes KDE ki dmandront on terminå duvrént shure cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskje it aktive dokumint. Dit kin bygelyks nedich wêze om de feroarings yn websiden dy' t nei it laden makke binne sjen te litten. Alle ôfbyldings op de side wurde op 'e nij ynladen, sels as der al in kopy yn it lystûnthâld sit. \t Ritcherdjî li documint k 'est håyné pol moumint Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k' ont stî candjeyes dispu k 'elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints. Totes les imådjes sol pådje sont rtcherdjeyes eco on côp, minme si des copeyes e muchete egzistèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t RissayîQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal oanmelden \t Elodjaedje locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende & net- lêzen berjocht@ action: inmenu Goto next unread message \t Messaedje & nén léjhou shuvant@ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpread LATEX EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje LATEX di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne net beskikber \t Rissource% 1 disponibe di% 2 a% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude SGI- stylName \t Stîle SGI tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It KDE- crash programma jout de brûker ynformaasje wannear in programma ferûngelokke is. \t Li KDE Crash Handler waite di splikî cwè a l 'uzeu si on programe a tcheyou an rak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke \t Inglêye Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taheaksels as byldkaikes sjen litte. Klik op harren om se te besjen. View - > attachments - > \t Håyner tos les ataetchmints come des imådjetes. Clitchîz dsu po les vey. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Fêste skiifName \t Novele deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien buroblêd nei lofts \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Cuiaba \t Amerike/ Cuiaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Belize \t Amerike/ Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinters (hâlder) \t Sicrirece sol rantoele (soket)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbylden \t Prévoeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste rige befet de koppen \t Les tiestires sont dins l '& prumire roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Applixword YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje Applixword di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin automatysk bewarjen \t Pont d 'schapaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne & lokaal abonnearre mappen sjen litte \t Mostrer rén k '& # 160; les ridants & abounés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak \t Pî del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord MS Word Ymportfilter Name \t Passete d 'abagaedje ODF- MS Word di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije finsterbehearder rint. It is wol rekommandearre om dizze KDE sesje op 'e nij te starten om der wis fan te wêzen dat alle programma' s oanpast binne foar dizze feroaring. \t On novea manaedjeu des purneas est enondé. Il est cwand minme ricmandé d 'renonder cisse session KDE pos esse seur ki tos les programes en alaedje s' adjustexhe a c 'candjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkoppen \t & Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TIID( oeren; minuten; sekonden) \t TIME( eures; munutes; segondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "R/ O \t S/ L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wier \t FåsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskjen befêstigje \t Acertiner disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje Los \t _Dismonter l' pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts: oansluting \t Jack droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Johannes Peeringa, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oxygen \t Ocsidjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Base 64 \t Båze 64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijste (net lokale) yngong nimme by konflikten@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rjochhoek \t On rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakelje... \t Mete en alaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Zigzonzece di gregne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje (UR): \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal sluten items \t Nombe macsimom di cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RacespulName \t Djeu d '& # 160; coûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Widget publisearreComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Live folgjen fan USB- busNAME OF TRANSLATORS \t Vicant corwaitaedje des pôrts USBNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Tarawa \t Oceyan Pacifike/ Tarawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje de eigenskippen fan de hiele side \t Candjî les prôpietés di tote li pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetisme: \t Magnetisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KHTML Regresje Test- ark \t Usteye di sayaedje del Regression KHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t LaténQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende applikaasje \t Programe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint sil ûntsifere wurde \t Ci documint va esse discripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fokus akseptearje \t Accepter & focus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IvoorkustName \t Coisse d '& # 160; IvwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele ûnderhâlderThis is the document format \t Tecse OpenDocumentThis is the document format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan lade... \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS- tsjinner% 1:% 2 \t Sierveu CUPS% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VSync brûke \t Eployî VSync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekt \t Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân: \t Payis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Foarútnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" en \"% 4\" deaktivearje? \t Voloz po do bon essocter «% 1 », «% 2 », «% 3 » eyet «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& avansearre \t & Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Nauru \t Oceyan Pacifike/ Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlogge is op it stuit net tastean. Probearje letter opnij. \t Les elodjaedjes èn sont nén otorijhîs pol moumint. Rissayîz pus tård."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAP- tsjinner fia KMailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RâneapparatenName \t PeriferikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (HTML rendering masine, I/ O- bibl.) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, livreye d '& # 160; I/ R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekreparaasjes en ferbetterings \t Sayes d 'eployåvisté eyet d' amidraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje \t & Radjouter des noveas tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar effisjinter browsenName \t Tchôke- divins sipepieus betchtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Xvfb net brûke \t Èn nén eployî Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TrueType \t TrueType (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo '% 1' werklik wiskje? \t Voloz vs disfacer «% 1 » podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijsoanfier taheakkeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KLASSE \t CLASSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGENYNJIER( jier) \t DAYSINYEAR( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printereigenskippen kinne net oanpast wurde. Flater binnenkrige fan de behearder:% 1 \t Nén moyén do candjî les prôpietés del sicrirece. Li manaedjeu a evoyî ci messaedje ci:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Absolút getal (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusjes binne standert iepen \t Lignoûles prémetou so drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Nije Kleur Meitsje: \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 feroaring \t Candjmint d '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêsthâlden \t Ritnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hjoed \t & Ouy@ option tomorrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin namme \t sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei de KDE- tema' s webside \t Potchî al waibe di tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Tucuman \t Amerike/ Årdjintene/ Tucumán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit \t Prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fleksibel roaster \t Grile ployante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat selektearje \t Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts Romaansk \t Bas Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (stipe fan Netscape- plugins) \t Programeu (sopoirt des tchôke- divins di Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwachte \t Ratindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaald gebied \t Redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount Type: Maildir Akkount \t Sôre di conte: conte maildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Superkeyboard- key- name \t Pa dzeukeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje op 'e nij úteinsette@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabel% 1Object name \t Tåvlea% 1Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GolffilterName \t Passete wagueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Isreaelyske nij sheqelName \t Noû Chekel israyelyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken planne nei de opjûne perioade. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd-CD \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringnivo ferlytsje \t Ritrait pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpost/ Winske \t Imådjete Sipam/ Normå emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dagen \t Djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembehearnavigaasje ynstelleName \t Apontyî li naiviaedje do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd op & eftergrûn \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In útwreiding dy' t in folslein kleurgebiet ymplementearret dat brûkt kin wurde mei libkritacolorName \t On module ki dene on stindaedje as en espåce di coleur do Sistinme d 'apougnaedje di pigmints d' coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rust fuortsmite \t Oister silince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend type \t Sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTTP CRL- distribúsjepunt fan sertifikaten negearje \t Cweri après des ôtès acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer net fûn. \t Sicrirece nén trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as blêdwizerbalke \t Defini come båre ås usteyes di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oft SOCKS ferzje 4 en 5 ynskeakele wurde moatte yn KDE' s subsysteem \t Definixh sel modêye 4 ou 5 di SOCKS duvreut esse metowe en alaedje divins les sor- sistinmes da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Serpent of Chaos ferslaanName \t Sitriyîz l 'Sierpint do StåraedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn nij & finster iepenje \t Drovi dins on novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antyfirus assistint \t Macrea sconte les Waerbeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romeinsk \t Romanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellenberik \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersifere data net werjûn. \t Imådjete Estat d '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as standert \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SinhalaName \t VietnamyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne tawizings besjen \t Vey l 'aroyaedje des rsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert printerkleurmodel: \t Prémetou modele di coleurs del sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount: Interval start time \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad om de fideo yn te bewarjen: \t Tchimin pol schapaedje des videyos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLite2Result \t Dji n 'sai cweri les rizultatsQSQLite2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sint Helena Pûn \t Live di Sint- Helene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalken ynstelle@ action \t Apontyî les bårs ås usteyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE KlassykComment \t KDE ClassikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koptekst & & foettekst \t Tiestire & & pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LebelName \t EtiketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Breedte: \t Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnbekend \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring:% 1% \t Préjhaedje:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utbrek symboalen ûntbrekke@ info: progress \t @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soarget derfoar dat de (URL -) adressen dy jo oantsjutte gjin ûnjildige - of jokertekens befetje, lykas wytromten, asterisk (*) of fraachtekens (?). Foarbylden fan JILDIGE adressen: http: // mynbedriuw. nl, 192. 168. 10. 1, mynbedriuw. nl, localhost, http: // localhost Foarbylden fan UNJILDIGE adressen: http: // myn bedriuw. nl, http: // mynbedriuw, nl, file: / localhost \t Soeyoz seur ki nole des adresses ou URL sipecifieyes n 'ont des caractères nén valide oudonbén des caractères djokers come les espåces, sitoeletes (*) ou des ponts a kesse (?) Egzimpes di validès intrêyes: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost Egzimpes di nén validès intrêyes: http: // my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne ferbining \t Raloyaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije dagen \t Condjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin item selektearre At jo in item selektearje sjogge jo hjir de details fan dat item. \t Nou cayet tchoezi Tchoezixhoz en envenmint, en afé oudonbén ene intrêye do djournå po vey chal ses detays."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach of masker omleech ferpleatse \t Bodjî l 'coûtche avou çk' i gn a ddins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan it begjin fan it dokumint ta selektearje \t Tchoezi disk '& # 160; å cmince do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kroatyske kunaName \t CrowåceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Tabloid \t US Tabloyide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gulden snede foarmName \t Fôme a proporcion divineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De fluchtoets tawizing fan de applikaasje ynstelle. \t Apontyî les aroyaedjes des rascourti programe del taprece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstelle... \t & Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEGREES( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opljochtsje litte \t Vert meteu en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 koe net iepene wurde \t Dji n 'a savou drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando \"% 1\" koe net útfierd wurde. \t Nén moyén d 'enonder li cmande \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij lade@ action \t Ritcherdjî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GeorgyskName \t DjeyordjyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Sieve- skript \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slepe: \t Bodjî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndividuele buroblêd tema items oanpasseName \t Mete a vosse môde les tinmes di tchaeke sicribanne a pårtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts \t Copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster fertikaal maksimalisearre \t Mete li purnea å pus grand d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan \t Pî del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje octetstreamComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste freem fan grutte feroarje \t Candjî l '& # 160; grandeu do dierin cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfetting \t Racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege symboalyske keppeling% 1 koe net makke wurde. \t Dji n '& # 160; a savou fé l' & # 160; loyén simbolike dimandé:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk omheechMouse Cursor Shape \t Fletche viè l 'hôtMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MIN( wearde; wearde;...) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fraach wurdt steltName \t Ene kesse est dimandêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal \t & CoûtchîMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres programma- oersjoch \t URL des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÚtseamjeAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CPU- prioriteit foar plugins:% 1 \t Prumiristé CPU po tchôkes- divins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "CGM-ôfbylding \t Imådje CGM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Schover l 'bår evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It% 1 mislearre om' t de helpboarne beskoattele is. \t Dji n '& # 160; sai fé% 1 paski l' & # 160; rissoûce est serêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is swierrichheid mei de kaai( en) foar \"% 1\". Selektearje de kaai( en) dy' t brûkt wurde moat foar dizze ûntfanger. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkaadComment \t OmbionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As it menu Byld - > Siderânen keazen wurdt wurde de siderânen sichtber. Klik hjir as jo in oare as de standertkleur kieze wolle. \t Cwand l 'cayet del dressêye Vey - > Mostrer boirds del pådje est clitchî, les boirds del pådjes sont- st håynés. Clitchîz cial po tchoezi ene ôte coleur po les boirds kel prémetou rodje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk natuerlike systeemtriem dialochtooltip for checkbox \t Si siervi des purneas di dvize des fitchîs askepyî spo vosse sistinmetooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachturd wizigje foar dizze brûker \t Candjî l 'sicret di cist uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowbalke útskeakelje en foargeande útfier net ûnthâlde \t Dismete li bår d '& # 160; acinseur et n' & # 160; nén si sovni del rexhowe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Windows- netwurk \t Pårtaedjes di & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persintaazje- opmaak \t Abwesner åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere line & foltôgje \t & Fini poliroye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit berjocht, ferstjoerd op ${date} oan ${to} mei as ûnderwerp \"${subject}\" is wiske sûnder dat it lêzen is. Der is gjin inkele garânsje dat it wiskjen net ûngedien makke wurdt en it berjocht dochs noch lêzen wurdt. \t Li messaedje evoyî l '${date} a ${to} avou po sudjet « ${subject} » a stî disfacé divant del vey. I gn a pont d' waeranteye kel messaedje serè nén « & # 160; rapexhî & # 160; » ni k 'i srè léjhou pus tård."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List items op skieden rigels werom jaan (foar opsje kontrolelist en triem iepenje mei -- multiple) \t Ritoûne li djivêye des cayets so des royes a pårt (pol tchuze djivêye a clitchî eyet po drovi on fitchî avou -- multiple)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koekjes oansette \t Mete en alaedje & wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastân fan in beskoatteltoets (lykas kaptaalskoattel of Nûm skoattel) is feroare en is no aktyfName \t Ene aclawåve tape ki sere (metans CAPS LOCK oudonbén NUM LOCK) a candjî si estat eyet est asteure activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Spultsjes \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî sourdant C++ (LGPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjeftenûmer \t ID del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stiet de opsjes -- getopenurl en -- getopenfilename ta om meardere triemmen werom te jaan \t Permet ås comandes -- getopenurl eyet -- getopenfilename di rtourner sacwants fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E LanguageLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe net nei dizze boarne skreaun wurde \t Dji n '& # 160; sai scrire dins li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 osize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte:% 1% 2 \t Lårdjeur:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat wachwurd nedichComment \t Mezåjhe d 'on scretComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romte ynformaasje yn de tastânbalke sjen litte@ info: status \t Håyner ls informåcions sol plaece dins l 'båre d' estat@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd toane... \t Mostrer QTableView..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân of regio: weather forecast \t Motoit del brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekoraasje ûnder de mûs \t Gåliotaedje cwand on passe å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it te brûken profyl foar nije Konsole- eksemplaren \t Profil a- z eployî cwand on drouve on novea terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alephone - Gjin OpenGLComment \t Alef 1 - Sins OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette@ title: group \t A l 'enondaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "USB- apparaten \t Éndjins USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swier \t Pezantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde \t Ravalés fitchîs@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JS- rekkenmasineaddition \t Carculete JSaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk 'icon' as applikaasjebyldkaike \t Eployî « icon » come imådjete po l '& # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekengrutte \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei de tsjinner wegere \t Raloyaedje å sierveu rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Werhelje elke \t @ label Time units for user- entered numbers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformaasjemasker... \t Masse di transformaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan oktoberCoptic month 6 - LongNamePossessive \t d 'octôbeCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net op eftergrûn hâlde \t Èn nén mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen: \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje kopiearje \t _Copyî eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fietnam \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk Standert \t Eployî li _prémetou fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML widgetName \t Fitchîs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnthâld- tawizings- flater \t aroke dins l 'dispårtixhaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubus \t Cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather forecast \t Sipès brouyårdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MINUTEN (\"10: 5: 2\") jout 5 \t MINUTES (\"10: 5: 2\") ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt it maksimum oantal triemnammen dy' t jo sjogge as jo Triem - > Resint iepene selektearje. \t Controle li nombe macsimom di nos d 'fitchî ki sont mostrés cwand vs tchoezixhoz Fitchî - > Drovi eployîs dierinnmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nullsoft-fideo \t Videyo Nullsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in witte RGB- ôfbylding oan fan 640 x 480 byldpuntenName \t hive ene blanke imådje RVB di 640 x 480 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir Kopiearje \t _Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypekonfiguraasje \t Apontiaedje des fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IPP- printerynformaasje \t Infôrmåcions sol sicrirece IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidebrek foar dizze alinea ynfoegje \t Sititchî djocaedje divant l 'hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryën: \t Categoreyes: @ action: button select a category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PHP- sykaksjeQuery \t Cweraedje PHPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster fertikaal oanslutend ferlytsje \t Mete li purnea å pus ptit so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkjen mislearre \t Li metaedje a djoû a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Fonccions di date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "whatsThis for option in switching Windows Desktop shells \t Eployî l 'shell do scribanne, come dins LinuxwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punten en linen \t Ponts eyet royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem \"% 1\" befynt sich yn in tydlike triemtafel. It útfieren is wegere. \t Li fitchî scripe «% 1 » est on ridant timporaire. Enondaedje rifuzé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De eftergrûn fan it buroblêd ynstelle \t Fond do scribanne a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding ymportearje \t Abaguer imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerbehearder (ServerAdmin) It e- mailadres om alle klachten en problemen nei op te stjoeren. Standert sil CUPS \"root@ hostnaam\" brûke. b. g.: root@ mynhost. nl \t Manaedjeu do sierveu (ServerAdmin) L '& # 160; adresse emile do manaedje k' & # 160; i fåt lyi evoyî tos les problinmes ou rouspetances. Li prémetowe dujhance di CUPS est d 'eployî « root@ no_ do_ lodjoe ». eg: root@ misierveu. walon. org Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZTEST( x; gemiddelde, standertôfwiking) \t Standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Drukker \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Technyk \t Fonccions d 'indjenieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje & as... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BatallionGenericName \t BatayonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gnome buroblêdtema \t Tinme pol sicribanne GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "socket is al oanmakkeSocket error code NotBound \t prijhe dedja askepieyeSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder taheakje \t Radjouter calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nochris \t Rissayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NijstikkerkomponintName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t SinhalaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei... to view something \t Drovi avou... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op in reinbuiweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere reinbuiweather condition \t Grosse dracheweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ophâlde of ôfbrekke ensfh in prosesDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij tema... \t Novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 14Comment \t Candjî viè Scribanne 14Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur foar besochte keppelings \t Coleur des loyéns ddja vizités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De beskriuwing fan it tema giet hjir... NAME OF TRANSLATORS \t Li discrijhaedje do tinme vént chal... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Automatyske werberekkening \t Ricarculaedje & otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KNewStuff- bydragen \t Contribucions KNewStuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens datum \t Sol date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoattel metoade \t Manire d 'eclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsprong ferlytsjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk berjochten tekenje \t Èn & nén siner les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stasjon (/ dev/ fd0): \t Éndjin (/ dev/ fd0):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan septimber \t di setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it alaarm yn KOrganizer net wiskje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werken wannear der in URL- adres (bgl. in ynternetadres) typt wurdt en meitsje dizze automatysk op yn de styl lykas in webblÊder se sjen lit. \t Trover cwand en URL (adresse del Daegntoele) est tapêye eyet dene en abwesnaedje ki corespond avou l 'façon k' on betchteu waibe mosterreut en URL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht ûntfongen% 1 \t Vos avoz do novea cori% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetstiid: \t Tins po & disclawer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjeknop sjen litte \t Apontiaedje del sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrikelânName \t GreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- Mailer: \t Mi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sileenske Peso \t Pezo tchilyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje fan de ynstalleare QT biblioteken \t Eplaeçmint ewou sont - st astalés les livreyes Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "logyske operatorName \t operateur lodjike eyetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibrearje \t Calibrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir op in nij fluchtoetseskema ta te foegjen. Jo wurdt frege om in namme op te jaan. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton ci po radjouter on novea djeu d' & # 160; tapes rascourtis. On vs dimandrè di dner on no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtichheid \t Transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearjeQUnicodeControlCharacterMenu \t Tchoezi totafwaitQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fleanende objektenScreen saver category \t Sacwès volantesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining feroarje \t Stronnas d '& # 160; inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paneelgrutte omkeard wizigje \t Coines didins å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse letters \t Pititès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerkant \t Cwårêyès tchikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MongoliëName \t MongoleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferplaats de selektearre tekst of item( s) nei it klamboerd. \t Bodjî li tecse ou les cayets tchoezis dvins l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 18inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KInfoCenterGenericName \t Cinte d 'infôrmåcionsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem is in map \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omliede \t Moens rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oantsjutting sjen litte foar inkelfâdige yndieling \t Mostrer l '& # 160; no po èn adjinçmint tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KonfiguraasjemodulesName \t Modules do cinte di controle di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Dien meitsjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sina \t Chine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsiel- ark \t Usteye pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersdata \t Dinêyes di l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen oer_slaan \t nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbalkenotifikaasje Do kinst in twadde metoade ynskeakelje foar de opstartnotifikaasje. Dizze notifikaasje sil brûkt wurde as taakbalke, wêr dan in sânrinner ferskynt. Dizze jout oan dat de starte applikaasje laden wurdt. It kin barre dat bepaalde applikaasje net bewust binne fan dizze opstartnotifikaasje. yn dat gefal ferdwynt de knop nei it tiidsbestek dat opjûn is yn it ûnderdiel \"Tiidslymit opstartindikaasje\". \t Notifiaedje el bår des bouyes Vos ploz defini ene deujhinme metôde di notifyî k '& # 160; on programe a stî enondé, k' & # 160; est eployeye pal bår des bouyes, wice k '& # 160; aparexhrè ene ôrlodje ki toûne, mostrant insi ki vosse programe est ki s' & # 160; tchedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte earst in jildich proksy- omjouwingsfariabele oantsjutte. \t Vos dvoz specifyî minimom ene variåve d 'evironmint procsi ki va."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iraanske Rial \t Rial iranyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In eksterne spiler brûke \t & Eployî on dfoûtrin bafe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongs- lochtriem: \t Djournå des accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werkelike byldpunten \t Vraiys picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net yn \t nén dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei lege resolúsje en trage CPUweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen plakke \t Aclaper cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Memory Stick \t Clé di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX- skemaName \t Djeu d '& # 160; rascourtis UnixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As in oare brûker útfiere \t Enonder come on ôte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript taheakje... \t Radjouter scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herinneringsdaemon automatysk starte by oanmelden \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte- eigenskippen@ title: group \t Prôpietés do håynaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Component- PascalLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn loftsûnder \t Al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in fout foar by it ûntleden fan it KWord- triem. Op regel:% 1, kolom% 2 Foutmelding:% 3 \t Åk n 'a nén stî come dj' analijheu l 'fitchî KWord. Al roye:% 1, colone% 2 Messaedje d' aroke:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin GDM-groep '%s' net fine. Ôfbrekke! \t %s: Dji n' trove nén l' uzeu gdm (%s). Dji rsaye avou «nobody»!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KHelpCenterComment \t KCinte d '& # 160; aidanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MalayalamName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive dokumint bewarje \t Schaper li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbyldingName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes opslaan \t _Sessions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makro \t Macro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater:% 1@ item: intable Text context \t Aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akseptearje \t Accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& BCC- adres: \t Adresses & BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t AidanceA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertitelfont usage \t Tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle buroblêden \t Mostrer scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in spreadsheet \t on tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ColumbiaName \t ColombeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australyske Dollar \t Dolår ostralyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen werjeftemodus@ action: inmenu Settings \t Môde di håynaedje e colones@ action: inmenu Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapnamme ynfiere: \t Dinez èn ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Justerconcatenation of dates and time \t Ayirconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flakte: \t Asplatixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003 KDE ûntjouwers \t © 2003 Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontaktoersicht fan spesjale datums@ title: column plugin name \t Racourti des speciålès dates di Kontact@ title: column plugin name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Azimut: \t & Azimute:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oxygen- AirDescription \t OcsidjinneDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs@ option: check Mouse Settings \t Sori@ option: check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei rjochts ferpleatse \t Potchî al vuwe di droete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan item: \t No do cayet & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE wurkpakket handelerComment \t Apougneu d 'Pacaedje d' ovraedje da KPlatoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POLA( 12; 0) jout 0 \t POLA( 12; 0) ritoûne 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SV4-CPIO-argyf (mei CRC) \t Årtchive CPIP (avou CRC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It akkount koe net oanmakke wurde. \t Dji n 'sai fai l' novea conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Kentucky/ Monticello \t Amerike/ Kentucky/ Monticello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de hân \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo, jo persoanlike ynformaasje feroarje. Dizze ynformaasje wurd ûnderoare brûkt yn e- post programma' s en tekstferwurkers. Jo kinne jo oanmeldings wachtwurd feroarje troch op de knop Wachtwurd feroarje te klikken. \t Chal vos ploz candjî les infôrmåcions da vosse, ki sont- st eployeyes metans po l '& # 160; emilaedje ou dins les aspougneus d' & # 160; tecse. Vos ploz candjî vosse sicret tot clitchant so Candjî l 'sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn te sluten byldwerjefteName \t Ravalé håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens nammeSort icons \t Sol noSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de wearde net opbouwethe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Dji n 'a savou costrure li valixhancethe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Nassau \t Amerike/ Nassau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk -- help foar in oersjoch fan de beskikbere kommando- rigel- opsjes. \t Eployîz -- help po- z aveur ene djivêye des tchuzes k '& # 160; i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slút it aktive finster. \t Clôre li purnea do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî di tiestire C++ (LGPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ljeppertekst: \t Dinez on novea tecse pol linwete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tint: \t Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noatbinnings wikselje \t (Dis) mete li loyaedje des notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale ynspanning dizze wike \t Efoirt totå di cisse samwinne ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Maldiven \t Oceyan Indyin/ Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiEthiopian month 6 - LongName \t mårEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte@ label \t Hôteur@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bermuda Dollar \t Dolår des Bermudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subpaad slute \t Clôre tchimin efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Map ferpleatse nei \t & Bodjî ridant viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 wiskje \t Diné a@ title: column attendee delegated from"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre skema fuortsmite \t Oister djeu d '& # 160; coleurs tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaartsje: \t Etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Seenivo: \t Livea d 'aiwe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin kieze om ta te heakjen \t Tchoezi l 'gradyint a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sans serif- lettertype: \t Fonte Sans serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RF- kanaal 1 is set. Druk op de mûs op deknop Ferbine om de keppeling opnij te meitsjen \t Li canå RF 1 a stî defini. Tchôkîz s 'i vs plait li boton d' raloyaedje (Connect) del sori po rfé l 'loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Massaopslach \t Éndjin di wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Submappen wurde ophelle \t Dj 'obtén les sorridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Direkte line \t Fyi direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk \t Otomatike@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de datum yn om it alaarm te plannen. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Palmer \t Antartike/ Palmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net in triem selektearre foar it jiskefet. \t Vos n '& # 160; avoz pont tchoezi di fitchî a taper å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaatlist tapasse op... \t Mete en ouve l 'djivêye des éndjins po..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje om it folume stadichoan op te heegjen as begûn wurdt mei de lûdstriem ôf te spyljen. Time period over which to fade the sound \t @ label: spinbox Time period over which to fade the sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmdaemon net fûn \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type: Linear gradient type \t Sôre: Linear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld:used \t Å dvins:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Volume pus hôtA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal te toanen alaarms: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammePhonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome Yn \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Twasidich \t So les deus costés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei folgjende feroaring yn foartekens \t diskå candjmint d 'clé shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DL slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brek ID@ title: column \t ID do bug@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oantal Booleaanse wearden (Wier of net- Wier) \t Ene fortchete di valixhances di verité (VRAIY ou FÅS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oktober \t Octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege wachtwurd sterkteOpposite to Back \t Basse foice do scretOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De proseduere om it klanteserfikaat yn te stellen foar de sitting is mislearre. \t Li metaedje e plaece di l '& # 160; acertineure cliyint pol session a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t NumLockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres ynstelle... \t Defini li hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Referinsjeflater \t Aroke di referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it oantal kearen yn dat it alaarm aktivearre wurdt nei de eerste kear \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Direkte ferbining mei & ynternet \t Raloyî direk al daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Module% 1 net fûn \t Module% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten leter ophelje \t Aberweter pus tård@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De alaarms steane no út. Wolle jo dizze no ynskeakelje? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer taheakje \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Bishkek \t Azeye/ Bishkek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasjedokumint... Name \t Faitindjes d 'evenmints do prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugins \t Tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke: \t Fwait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UID ynstelle \t Tchoezi l '& # 160; UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De werjefte- eigenskippen fan alle mappen sille feroare wurde. Wolle jo trochgean? @ option: check \t Les prôpietés di tos les ridants seront candjîs. Tcheryî pus lon? @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it laden ophâlde@ action: inmenu Navigation Bar \t Arester di tcherdjî@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baseline \t Referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive ou d 'relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heard - en McDonaldeilannen \t Iye Heard eyet Iyes McDonalds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste tekst útsprekke \t Léré tecse da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t TaylandèsQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearjen fan ramten en ljocht (\"3D\") effekten \t Ombions des cådes eyet efets d 'loumire (\"3D\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Doch Niks \t rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong groep eigenskippen \t Prôpietés del pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- ein \t Djocaedje di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE PCI ynformaasje Konfiguraasjemodule \t Module di controle di KDE d 'informåcions sol PCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier finster \t Divize a boesse d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fierder gean mei deselde \t Continouwer avou l 'minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout de winid fan elts dialoochfinster \t Rexhe li winId di tchaeke divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it ynskriuwen by% 1: \t Åk n 'a nén stî come dji m' abounéve a% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ôfbrekke \t Touwer on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten geane de maksimum grutte oerhinne \t Li messaedje a stî siné di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As taheaksel taheakje \t Radjouter come ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwêzige finsters (aktyf buroblêd) oan/ út \t (Dis) mete les purneas ki sont la (Sicribannes do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts: \t Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myn blêdwizersNAME OF TRANSLATORS \t Mes rimåkesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uterlik \t Loukî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje ROMAN () jout it getal werom as in Romeinsk getal. It getal moat posityf wêze en hiel. It opsjonele formaatargumint jout de mate fan kompaktheid op en hat de standertwearde 0. \t Li fonccion ROMAN () ritoûne li nombe e cogne romane. Li nombe doet esse etir eyet pozitif. L 'årgumint opcionel Cogne sipecifeye li livea di l' \"estance concize\" eyet est prémetou so zero."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdtriemen \t Fitchîs son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt útUnmount \t Fé re_xheUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou discrire l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utwreide \t & Longuès TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk selektearjePaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "útfier \t rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale grutte: @ label \t Grandeu å totå & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Balke fuortsmite \t Oister bår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map lokaasje: \t Plaece do Ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skildersark \t Ricovraedje al môde pondeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne net iepene wurde foar lêzen \t Dji n '& # 160; sai drovi li rsoûce pol lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre finster nei foaren helje \t & Mete pus hôt l 'purnea tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wetterfal \t Cabouxhåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprôlje \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Materialen fan artist \t Haerna da l 'årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZIP- apparaat... Comment \t Éndjin ZIP... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FlaterStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje foar sel% 1 mislearre \t L 'analijhe del formule dins l' boesse% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sa' t se is: oan' e ein fan de regel \t & Come c 'est: å coron del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It objekttype foar% 1 kin net fêststeld wurde. \t Dji n '& # 160; sai determiner li sôre d' & # 160; objet po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TRIM (\"Goeie KSpread\") jout \"Goeie KSpread\" \t TRIM (\"bondjoû KSpread\") ritoûne \"bondjoû KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "min \t min."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side- limyt: \t Limite di & pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt op hokker dei fan de moanne dit item weromkomme moat. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleech \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre eftergrûn ynstellings \t Sipepieus apontiaedjes do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proxy ferkennerComment \t Troveu d '& # 160; procsisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_24-oere tiid \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fol \t Complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AvestaanskName \t AvestanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Webside: \t Site:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A L G E M I E N \t D J E N E R Å"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in goed wachtwurd yn. \t Vos dvoz dner on scret corek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal finsters: \t Nombe di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drukknop \t Botoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andorra \t Andore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Record taheakje \t Radjouter intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de printer net probearje: \t Nén moyén do sayî li scrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ILERPGLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net taheakje \t Èn nén radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertkomponint \t Prémetou componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "nij triem \t Dji disface les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dwaandeSeparator for status like this: overdue, completed \t e fjhaedjeSeparator for status like this: overdue, completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Major- nûmer \t Li pus grand limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Milimeters (mm) \t Milimetes (mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmalûden \t Sons des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Webskerm label \t Etikete pol waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kokos - (Keeling) Eilannen \t Iyes Cocos (Keeling)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekengrutte ferlytsje \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster ûntskaadzje \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Juster@ title: group The week day name:% A \t Ayir@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije grutte \t Grandeu d 'libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SidenEthiopian month 1 - LongName \t PådjesEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projektenbehear:% 1 \t Manaedjeu di pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WBS koade defenysje oanpasse \t Candjî definixha do côde WBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTTP koekje daemon \t Demon des coûkes HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteande triem \t Fitchî k 'egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia% 1 \t & Diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÚtskeakeltAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fleksibele sifers (1- 59) \t Chifes sins zero (1- 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skildersark \t Ahessaedje då pondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gradient Blue- RedComment \t Degradé bleu- rodjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkName \t Efets di passeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelste \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin adres beskikber foar uploaden fan frij/ beset- ynformaasje \t Nol URL d 'eberwetaedje Libe/ Ocupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater yn copyOrMove, soe nea barre moatte \t Divintrinne aroke dins copyOrMove, ni dvreut djamais s 'passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij selekterje \t Tchoezi eco on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerprogramma' s (ServerBin) De haadtafel foar de scheduler- programmatriemmen. Standert is dit / usr/ lib/ cups of / usr/ lib32/ cups (IRIX 6. 5). b. g.: / usr/ bin/ cups \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Christoph Cullmann \t Christophe Cullmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep: \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tegelgrutte \t Grandeu do prindaedje di mosses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op storein of reinweather forecast \t Tchance di brouhene ou d 'plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RSI IDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De krypto- motor brocht gjin lêsbere tekst werom. \t L 'éndjin d' criptografeye n 'a nén rtourner des dnêyes cleartext."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark- opsjes \t Tchuzes des usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kombinearre gebiet \t Redjon & combinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokalisaazje \t & Locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TajikistanName \t TadjikistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neder SaksyskName \t Bas sacsonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maturity \t Iye Môrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint beskermje \t Waeranti documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje oansette om derfoar te soargjen dat Outlook( tm) jo antwurden op útnoegings begrypt. \t Eclitchîz cisse tchuze po k 'Outlook( tm) copurde les nos d' ataetchmints k 'ont des caracteres nén inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst wizigje \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 2 \t Potchî sol waitroûle 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sweedske kroonName \t Corone suwedwesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate wiskundige symboalen- A \t Simboles matematikes di totes sôres - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne dit koekje \t & Seulmint cisse coûke ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian stabyl@ label: listbox KDE distribution method \t Debian stocaesse@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HWaddr \t AdrHW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tooltip on the config button in the popup \t Hibernertooltip on the config button in the popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem nei Jiskefetto trash \t Taper fitchî å batchto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme Oan- fjild \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net definieare \t nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it prekommando '% 1' net útfiere. \t Dji n 'a seu enonder l' précmande «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol of de tsjinner stipet mooglik net it ferfetsjen fan triemoerdrachten. \t Téle feye ki l '& # 160; protocole ou l' & # 160; sierveu ni permetèt nén do rataker a berweter les fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BalkgrafykComment \t Grafike avou bårsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel \t Ene seule pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur Gameport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: status Statusbar label for block selection mode \t Dji n '& # 160; a nén savou lére li & # 160; fitchî dné; verifyîz s' il egzistêye eyet s 'il est léjhåve po l' uzeu do moumint. @ info: status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Befeiliging \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale lochgrutte (MaxLogSize) Regelt de maksimale grutte fan eltse lochtriem foardat dizze rotearre wurde. Standert is dit 1048576 (1MB). Set it op 0 om de lochrotaasje út te setten. b. g.: 1048576 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fraksje \t Soustraccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ReliëffilterComment \t Passete reliefComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 frij \t % 1libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is net lyk oan \t n 'est nén ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei sel... \t Potchî al boesse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtafels (fan it type \"maildir\") \t Ridants (cogne « maildir »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf & masker \t & Masse do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de set fan aktive kanalen. \t Tchoezi l 'eshonna d' canås en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om de kleur fan de hjirboppe selektearre kategory te feroarjen. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In berik mei namme ferfange \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dield gebiet \t Redjon & pårtaedjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen/ Rigen oanpasse \t Catchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Tchôke- divins programeu di KPlatoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (15) \t Ceke a l 'avirance (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske datum en tijd ynfoegjeName \t Sititchî l '& # 160; date et eure do moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarings bewarje \t Schaper candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diapresintaasje wiskje \t Disfacer diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t DroeteA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ek op ûnderwerp groepearjeView - > \t Marker li Messaedje come EvoyîView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdracht ynstelle op \t Transpoirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad kalinder \t Radjouter calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling wurdt net stype1: the unknown socket address family number \t Operåcion nén sopoirtêye1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSIRC finster aktivearjeComment \t Mete en alaedje purnea KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje SEXDEC () jout in desimale wearde werom. Jo kinne ek in tiidwearde opjaan. Sjoch it foarbyld. \t Li fonccion SEXDEC () ritoûne ene valixhance decimåle. Vos ploz dner ene valixhance d 'eure, eto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printerynformaasje koe net ophelle wurde. Melding fan printsysteem:% 1. \t Nén moyén d 'obtini des infôrmåcions so li scrirece. Vochal li messaedje:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WPG - Ymportfilter foar KarbonName \t Passete d 'abagaedje WPG di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 2Style name \t Tiestire 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre ynstellings \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma buroblêd wurkromteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DPRODUCT( databank; \"kop\"; betingsten) \t DPRODUCT( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arabysk- indyskdigit set \t Arabe- Indyindigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finansjeel \t Cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wizige op% 1 \t candjî li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in eksterne triem \t Drovi dfoûtrin fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript level 1 \t PostScript livea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 - ûnbekend type fan brûkerspaad \t % 1 - sôre oudonbén tchmin d 'uzeu nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RGB (16 bits float de kanaal) foar High Dynamic Range imaging \t RVB (16 bites etir/ canå) po ds imådjes High Dynamic Range"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalde kleurkiezer \t Tchoezixheu d' nbsp; coleurs sipecifikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slút de aktive dokumint werjefte \t Clôre li vuwe do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As & RGB \t Come & RVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije side oanmeitsje \t Radjouter ene novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "John Firebaugh \t John Dailey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem & grutte is: \t Si & grandeu est:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 avansearre herinnering ynsteld \t 1 spepieus rimimbreu d 'apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As de tekst te lang is foar it freem \t Si l '& # 160; tecse est trop long pol cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glêd... \t Radoûci..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin alaarmtypes selektearre om te sykjen \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ynformaasjeberjocht wurdt sjen littenName \t On messaedje d 'informåcion est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED globale fluchtoets tsjinnnerName \t Sierveu di rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de printtsjinner net ynstelle. \t Nén moyén d 'apontyî li sierveu d' imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gibratarske pûnName \t DjibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik mei namme \t Redjons lomêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle fjilden \t & Tos les tchamps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standertynstelling foar \"% 1\" yn it bewurkfinster foar alaarms. An audio sound \t @ label Label for audio options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in stjoerprogramma selektearje. \t Vos dvoz tchoezi on mineu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal ferteks- oergong matrizen \t Matrices macs. do degradé do vertex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal kleurferrin \t Minme rexhowe hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Groupware \t Groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "systeemflater \t aroke sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestand bestaat reeds \t Li fitchî egzistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- wurdlist \t Motî di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com, Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo '% 1' kopiearje wolle? \t Voloz vs po do bon copyî «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ljepbalke sjen litte \t Mostrer l 'bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JunName \t VesprêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fatû \t Vatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de tastân fan printer% 1 net oanpasse. \t Nén moyén do candjî l 'estat del sicrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Ordof Khordad short \t di Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes: \t Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Probearje \t Saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lofts \t A hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpread dBASE YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje dBASE di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrike/ Asmera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "500 KB \t 500 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze-de-jong Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Hofstede https://launchpad.net/~sense \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd% 1 \t Sicribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fiert in sliepstântaak útComment \t Dji fwait on djocaedje di bouyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "G_rutte feroarje \t Candjî di _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommando om út te fieren by it printsjen op dizze spesjale printer. Fier it kommando hjir yn om fuortdaliks út te fieren, of assosjearje/ meitsje in kommando- objekt mei/ foar dizze spesjale pinter. It kommando- objekt hat de pree, om' t dizze stipe jout foar avansearre ynstellings lykas mime type- kontrôle, ynstelbere opsjes en easken (it platte kommando wurdt allinne levere foar tebekgeande stipe). At jo in plat kommando brûke, dan binne de neikommende merken fan tapassing:% in: it ynfiertriem (easke).% out: it útfiertriem (easke at jo in útfiertriem brûke).% psl: it papierformaat yn lytse letters.% psu: it papierformaat mei in kapitale foaropletter. \t Li cmande a eployî po fé rexhe ene sacwè so li scrirece sipeciåle. Vos poloz taper direk li cmande a eployî ou don bén aloyî ene kimande a li scrirece ou loyî après èn objet di cmande. I våt mî eployî ene kimande, ca vos pôroz defini des spepieusès tchuzes, come metans: li verifiaedje des sôres MIME, des tchuzes a vosse môde, des djivêyes di prérekis (li cmande tote seule n 'est la k' pol copatibilité en erî). Avou ene kimande, ces shûtes la sont ricnoxhowes:% in: li fitchî d 'intrêye (doet esse la).% out: li fitchî d' rexhowe (doet esse la si vs eployîz on fitchî d 'rexhowe).% psl: li grandeu do papî (e ptitès letes).% psu: li grandeu do papî (li prumire lete est grande)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerikaansk Samoa \t Amerike do nôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasje bewurkje \t Candjî loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type selektearje: \t Tchoezi l '& # 160; sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oar Type... \t Ôte _håyneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fisuele KDE- gidsComment \t On guide di KDE po ls ouysComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Cholesterol Free Desktop Environment, ferzje 4. In buroblêd omwrâld die tinken dat oan CDEName \t L 'Evironmint d' Sicribanne Libe di Colesterole (Cholesterol Free Desktop Environment), modêye 4. En evironmint d 'sicribanne ki vént d' CDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Mazatlan \t Amerike/ Mazatlán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôlepunt ferpleatse \t Bodjî eyet saetchî po displaecî l 'pont d' controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin plugin- ynformaasje beskikber \t Gn a nole infôrmåcion so les tchôke divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D2 stipe \t Sopoirt D2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert Skilder HannelingsComment \t Prémetowès operåcions di pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Panielen sjen litte \t Moster & scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side effekt oanpasse \t Candjî efet d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskje alle dokuminten yn de ljeppers. \t Ritcherdjî tos les documints håynés pol moumint dins des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalken weromsette \t Rimete a zero les båres ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânske flagge \t Drapea francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochttastân wurdt ophelle \t & Wårder les messaedjes avou les sinateures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kfmclient openURL 'url' ['mime- triemtype'] # Iepent in finster mei it 'url- adres'. # 'url' kin in relatief paad wêze # of in triemnamme, sa as. of submap / # As 'url' fuortlitten wurdt, dan wurdt $HOME brûkt. \t kfmclient openURL 'url' ['mimetype'] # Drove on purnea mostrant 'url'. # 'url' pout esse on tchmin relatif # ou on no d 'fitchî, come. ou subdir / # Si' url 'n' & # 160; est nén dit, $HOME est eployî al plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knoppen: \t Botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net belangryk \t Nén impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildich triemnamme \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre kleurenskema wiskje \t Disfacer l '& # 160; djeu d' & # 160; coleurs tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak oriïntearre \t Tuzé po les bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Broadcast adres:Subnet Mask \t Subnet Mask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE Finsterbehearder \t Manaedjeu d '& # 160; purneas d' & # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Prémetou håyneu di ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KCMInit - fiert de starttarieding út fan de konfiguraasjemodlules. \t KCMInit - enonde les apontiaedjes d '& # 160; enondaedje po les modules di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ivoarkust \t Coisse d 'Ivwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sit net yn adresboek \t n 'est nén e calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Startdatum \t Date di cominçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach wiskje \t Disfacer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint fuortsmite \t Oister documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In triem of map mei de namme% 1 bestiet al. \t On fitchî ou on ridant. lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiere kosten \t Vraiy costindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaai wurdt eksportearre... \t Vudant l 'batch..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreide sydbalke \t Sitindowe bår di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IdentiteitComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije map oanmeitsje... \t & Fé on novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukker \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Side \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AvansearreComment \t SipepieusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Balkstyl \t Stîle del bår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn skiednis sykje \t Trover e l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Effekt: \t & Efet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterynstellings foar% 1 \t Tchuzes di purnea po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert terminalprogramma selektearje: \t Tchoezixhoz l 'terminå ki vs inmez mia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BumpmapfilterComment \t Passete BumpmapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyldingswerjefteprogramma \t Preferinces po Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ynstellings: Resolúsje:% 1 x% 2 Oriïntaasje:% 3 Ferfarsk fluggens:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bruneiske dollarName \t Bruney DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alhoewol net wierskynlik, is it mooglik dat him in hurdguodflater foardie. \t Ca bén k '& # 160; ci n' & # 160; est nén probåbe, ça pôreut esse eto ene aroke dins voste éndjole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanark \t Grandeu do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien of mear ôfbyldings oan it panorama taheakje \t Radjouter ene imådje ou pus å panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De flatermelding \"Unbekende host\" betsjut dat de tsjinner mei de namme% 1 net op it Ynternet te finen is. \t Ene aroke Lodjoe nén cnoxhou vout dire ki l '& # 160; sierveu avou l' & # 160; no k '& # 160; vos avoz dmandé (% 1 n' & # 160; a nén stî trové avå l '& # 160; daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus \t Môde transparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere line arkName \t Usteye poliroyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringing fergrutsje \t Ritrait pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Understreke \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizeweather condition \t setch brouheurweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêd \t Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje Iepenje... \t _Eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egypte \t Criptografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem (of in tal triemmen) om mei te wurkjen. \t Li ou les fitchî k 'i fåt fé' ne sacwè avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés del note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo lûdssysteem kin net ûnderfrege wurde. / dev/ sndstat bestiet net, of is net lêsber. \t Dji n 'a savou cweri vosse sistinme di son. / dev/ sndstat n' egzistêye nén oudonbén n 'est nén lijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster slúte \t & Clôre purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje iepenje... \t Drovi _eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Walêye di nive d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is lytser dan \t est pus ptit ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin plugin fine om it foarrige dokumint te bewurkjen. \t Dji n 'sai trover d' tchôke- divins ki pout apougnî l 'documint ki passe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail altyd yn systeemfak werjaan \t Tofer håyner KMail el boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlaadpaad: \t Tchimin des aberwetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underrânen ferspriede \t Cossemer les boirdeures dal valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In photography \t % 1 mmIn photography"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekskowe \t & Erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bahama Dollar \t Dolår des Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "frSaturday \t vénSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thaanaask \t Tâna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utjefte: \t & Liberer «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ûnderen \t & Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld by wer alle koekjes binneName \t Wårder ene trace di totes les coûkes sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje trochsichtigens yn te skeakeljen, ek as it systeem it net stipet. \t L '& # 160; apontiaedje pol fond k' & # 160; on voet houte ni serè nén eployî la ki vosse sicribanne ni sopoite nén les purneas k '& # 160; on voet houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EVEN( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer \t Nombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske ûnderhâlder \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GenericName \t Harloxhî eyet hossî cisse fôme la! GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zimbabwaanske dollar A/ 06Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "stijgendpressure tendency \t håssantepressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knipperjend dwaande- rinnerke \t Cursoe clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Breedte en hichte fan de tegels (Moat in faktor fan twa wêze > \t p, li {white- space: pre- wrap;} Li lårdjeur eyet l 'hôteur des pîces (divèt esse ene pûxhance di deus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts omleech glitterje \t Riglatixh viè l 'bas a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés di l 'ataetchmint d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It begjinnen fan KTTSD is mislearre \t L '& # 160; enondaedje di KTTSD a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doel faluta \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde matriks \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De te iepenjen triem \t Fitchî a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tiisdei \t mårdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner wurdt ynsteld... \t Dj 'aponteye li sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintlist \t Djivêye des documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "In triem mei de namme \"%s\" bestiet al. Wolle jo it werklik ferfange? \t I gn a ddja on fitchî lomé «%s». El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smudge- pinsiel \t Cayet spitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldige applikaasje útfierderName \t Enondeu di programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Sykje \t C_weri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring: \t & Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A2 \t ISO A2Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk op' e nij útfiere. \t Rissayîz li dmande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn XMMS- spyllist pleatseName \t Ecawer dins XMMSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm: \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenlist \t Djivêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein \t Difén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst brûkt \t Dierin eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammeEthiopian month 12 - LongName \t NoEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in skript... \t Drovi on scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûning \t Roye/ Coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidegrutte & & marzjes \t Grandeu del pådje & & Mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kûpons per jier \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen yn it selektearre berik horizontaal gearfoegje \t Rifonde li redjon tchoezeye, di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoed% 1 \t Ouy% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Personal slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wiskje \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinsten \t Siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtbere gegevens ynstelle@ label:: textbox \t Apontyî les dnêyes mostrêyes@ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten \t Droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t ValixhanceMebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur di soris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faks: \t Facs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kosten \t Costindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje hoe' t de datum werjûn moat wurde: \t Tchoezi l 'façon kel date divreut esse håynêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingstype & konvertearje... \t & Kivierser sôre d 'imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij dokumint \t Novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under nei boppen, lofts nei rjochts \t Do dzo viè l 'dizeu, di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûnder ferbinnng wurkje \t Môde betchtaedje & foû- fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Håyner fond del dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ZIP- apparaatName \t Novea éndjin ZIPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje at it ek wat is om op skiif te bewarjen (allinne foar Konqueror blêder) \t Dimander s '& # 160; i fåt schaper sol deure plake (ki pol betchteu Konqueror)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo e- mail identiteit, dy' t brûkt wurdt om jo te identifisearjen as ferstjoerder fan e- mail alaarms. Email addressee \t @ label: textbox Email addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasjegong \t Roedeu di l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In minimalistyske finstersmanagerName \t On manaedjeu di purneas minimåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei ljepper% 1 \t Passer al & # 160; linwete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foar en nei efter wikselje \t Passer di rmonter a baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk & ferbiningsName \t Rantoele eyet raloyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opladen fan Sieve- skript \t Eberwtaedje do scripe Sieve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t % 1 Ziosize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare ljeppers \t Ôtès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje útfâldzje \t Todi & leyî les lignoûles drovowesNo threading of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "13e \t 13inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List fan ynternetdomeinen dy kontrolearre wurde op tsjinsten yn oanfolling fan it standert domein (typysk lokaal netwurk). \t Djivêye des dominnes sol Daegntoele ki vont esse foytés après des siervices (come rawete å prémetou dominne, ki c '& # 160; est tipicmint l' & # 160; rantoele locåle)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme fine yn it helpboarne type jûn oan -- path \t Trover l 'no d' fitchî k 'i gn a dins sôre di rsource diné a -- path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuroerdracht... \t & Berwetaedje di coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht alaarm@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal rjochtsboppe \t Al copete droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo meie mar ien -- export opsje tagelyk brûke. \t Vos n 'duvrîz specifyî k' ene seule tchuze -- export."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Willekeurige kar... \t & Apicaedje a l 'astcheyance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale rjochting ynstelle \t Defini l 'aroymint d' & # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akseleraasjetiid: \t & Tins d '& # 160; acceleråcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it kopiearjen fan de berjochten. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spraakwurkbalke \t Båre ås usteyes pol vwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst taheakje \t Radjouter siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alib- ferzje \t Modêye Alib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigen diapresintaasje bewurkje... \t Abaguer diaporama..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes, des côps foitesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter nochris tapasse \t Eco mete en ouve li passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GroepsplanningComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera... \t Éndjin nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Oeral \t Azeye/ Oral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right \t Håyene ene djivêye des apliketes conexhowesDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "middelhigh priority \t mitanhigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte Feroarje \t & Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem oplade: \t Aberwetaedje do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profesjoneel \t Professionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindapluginComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gamma (kleurkorreksje): \t & Gama (coridjaedje del coleur):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t Licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 3@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige ljepper aktivearje@ action: inmenu \t Mete en alaedje linwete di dvant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net ferbine mei de sesjebehearder \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket it foar terminalprogramma' s mooglik om tekstdielen knippe te litten \t Permete ki les programes do terminå ahivexhe des clignotantès seccions d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JUBILEUM \t ANIVIERSAIREthe appointment is today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyken \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dûbele berjochten fûn. \t Disfacer les messaedjes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoannûmers ferbergje@ title: column, the preferred email addresses of a person \t Catchî limeros d 'telefone@ title: column, the preferred email addresses of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar wat \t HSV a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Freonen fan GNOME \t Soçons di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tip: \t Racsegne::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "socket is al bûnSocket error code AlreadyCreated \t prijhe dedja montêyeSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reinbuiweather condition \t Dracheweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taheakje... \t & Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldôfbyldingen fan grafiken, arkbalke- byldkaikes \t A ahivé les imådjes di prévoeyaedje des grafikes, les imådjetes del båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien nei lêste \t Divant- dierin@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelje nei webadres \t Loyî as adresse daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LaosName \t LawosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje nûmerNAME OF TRANSLATORS \t Limero del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IO- poarteynformaasjeName \t Infôrmåcion so les pôrts d '& # 160; Intrêye/ RexhoweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barbados Dollar \t Dolår des Bårbades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hyponimen -... is in (soarte fan)% 1 \t Hiponimes -... est (ene sôre di)% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "CD-_Audio: \t Plake lazer di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MySQL- Migraasjestjoerprogramma foar KexiComment \t Mineu d 'migråcion d' MySQL po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale datum: \t Date macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometrysk - diamant \t Dobe diamant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad nei de triemtafel dy' t útfierbere triemmen befettet, hokker úteinsetten sille wurde by it úteinsetten fan KDE \t Tchimins viè l 'ridant k' a les fitchîs enondåves a- z enonder a l 'elodjaedje di session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn it midden: \t Mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters rinneComment \t Dobler l '& # 160; purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t di HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze tsjinst kinne jo de dolfyn werjeftemodus ynstelle. Name \t Ci siervice permet l 'apontiaedje des môdes di vuwe di Dolhpin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather forecast \t pititès lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin rotaasje \t Nén tourné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Help sintrum \t Cinte d '& # 160; aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LilyPondLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wenplak: \t Veye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SidenCoptic month 10 - ShortName \t PådjesCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme yn fan it nije eksimplaar (leechlitte foar de standertwearde): \t Dinez on no al novele instance (ou n 'tapez rén si vos voloz wårder l' prémetou no):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 koe net oanmakke wurde. \t Dji n 'a savou ahiver l' & # 160; fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oan it laden oer brek% 1 fan% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report \t @ action: button let the user to choose to read the main report"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gulden snede \t Proporcion divine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rapportearje brekkings oan% 1. \t S 'i vs plait, eployîz% 1 po rapoirter les bugs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s ôfmelde fan dizze sesje om oan te melde as in oare brûker \t Si dislodjî di cisse session chal po s' relodjî come èn ôte uzeu oudonbén po distinde vosse copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it Jiskefet ferpleatse \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdieling ynstelle... \t Apontyî li pårtaedje di fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskillen toane@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterspesifike ynstellingsComment \t Specifike a on purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gadgets en simulaasjesScreen saver category \t Simulåcions et gadjetesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It skerm beskoattelje \t Aclawer waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Êfterbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GMT \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papierkleur: \t Coleur do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Rosario \t Amerike/ Rosario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier fuortsmite \t Oister intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe net nei dizze boarne skreaun wurde \t Dji n '& # 160; sai dvizer avou klauncher:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is in triem, wylst in map ferwacht wurde. \t % 1 est on fitchî, mins dji voleu on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht fan & sjabloan \t Novea Messaedje a pårti d 'on & modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster markearjeComment \t Dobler l '& # 160; purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjild \t Tchamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 sekonden@ item: intext \t % 1 segondes@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe stjoerprogramma' sName \t Mineus sopoirtésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts ûnder: \t Al valêye a hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat om te ferpleatsen. \t I n '& # 160; a rén a displaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Netscape 7. 1 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 7. 1 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou \"% 1\" of \"% 2\" op. \t Sipecifyîz s '& # 160; i vs plait « & # 160;% 1 & # 160; » ou « & # 160;% 2 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t setch brouheurweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tsjinst konfigurearre. \t Nou siervice d '& # 160; apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanksizzingen \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stuiterjende toetsen \t Dimey- aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts \t & Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fourtgongsynformaasje foar taak sjen litte \t Vey les pondants et djondants di l 'estat del performance des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstinvoercomponent - & It hoe en het@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t Åd fwait do componint aspougneu@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer fuortsmite \t Disfaçaedje di rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standerttaak wizigje \t Candjî prémetowe bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In triem mei de namme \"% 1\" bestiet al. Wolle jo it oerskriuwe? \t Li fitchî «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sendmail \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin \t Gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzjes... \t Modêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje oaniensletten gebiet \t Tchoes d 'ene redjon avou tot c' k 'est a costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak as foltôge & markearje \t & Marker afé come fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "you4 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel- eigenskippen \t Prôpietés di l 'ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn \t & Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BMI- RekkenmasineComment \t Carculete BMIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerbiningsComment \t Fonccions di coviertixhaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(standert) \t (prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 Kiosize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net kontrolearje of de Sycoca databank by de tiid is \t En nén verifyî sel båze di dnêyes sycoca est a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "printsje nei triem \t Imprimer divins on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur ynstee fan griistinten \t Rexhowe e coleur, pont d 'liveas d' gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3 ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SUSE LINUX Openexchange- tsjinnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YAMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belizyske dollarName \t BelizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord AbiWord YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje AbiWord di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarheaksel \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekt planning: \t Nén programé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bouvet Eilân \t Iye Bouvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It besykjen om de opjûne boarne% 1 fuort te goaien, mislearre. \t Ene saye po disfacer li rsoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumwerjefte \t Håynaedje del date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypegrutte \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foaren \t Rimonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen werjefte \t @ label: textbox Calendar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- helpboarnebewurkerName \t Aspougneu di rsoûces X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje op diskusjegroep... \t Passete pol djåspinreye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen berjochten ferrine litte \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriptpakkettriem ynstallearje \t Astaler fitchî di pacaedje di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar maksimalisearje fan finsters op meardere byldskermen ynskeakelje \t Mete en alaedje li sopoirt des purneas å pus grand so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t © 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klok \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk rjochtsboppe \t Fletche viè l 'droete copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak: @ item: inlistbox Format: \t Cogne & # 160;: @ item: inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. fersykgrutte (MaxRequestSize) Regelt de maksimale grutte fan HTTP- oanfragen en printtriemmen. Set dit op 0 om dizze funksje út te setten. Standert is 0. b. g.: 0 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha meardere ljeppers iepen yn dit finster. Troch it laden fan in werjefteprofyl wurde dizzen sluten. \t Vos avoz sacwantès linwetes di drovowes dins ç '& # 160; purnea chal. Tcherdjî on profil di vuwes les clôrè."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreidingbehearder \t Manaedjeu di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel nûmers werjaan \t _Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modi en triemtypen \t Môdes et sôres di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndia \t Bosnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding werjouwerName \t Håyneu d '& # 160; imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude selftest \t Oto- asprouvaedje di bastixhaedje- divins (OABD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies wachtwurd: \t Tchoezixhoz on scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik & seleksje: \t & Sitårêye do tchoes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t NormåleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "iepenje in nij finster \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferbining is aktyf wegereSocket error code ConnectionTimedOut \t raloyaedje activmint rifuzéSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwerp \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs Opnij Starte \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive lokaasje brûke@ action: button \t Eployî eplaeçmint do moumint@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In styl dy brûk makket fan alfamingingName \t On stîle k 'eploye li comaxhaedje alfaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It filter \"% 1\" konverteart jo% 2 gegevens nei 16- bits L* a* b * en tebek. \t Li passete% 1 va cvierser vos dnêyes% 2 e L* a* b * 16 bites eyet vice et versa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefteprofyl lade \t & Tcherdjî on profil di vuwes.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin programma fûn foar it iepenjen fan triemmen fan it type% 1. \t Dji n 'a trové nou programe po drovi l' fitchî del sôre mime% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert taheaksel \t Prémetowe cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal eksemplaren dat foarladen bliuwt: \t Nombe macsimom d 'instances wårdêyes & prétcherdjeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DieleName \t PårtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn triem bewarje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utfiertriem \t Fitchî di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- berjocht - Net- kontrolearre ûndertekening \t Messaedje OpenPGP - Sinateure nén verifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C++-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje C++"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanadeeske dollarName \t Dolår canadyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoanpetear \t Houcaedje telefonikeincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânen brûke \t Si siervi di & boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ald skeanprinte \t Vî italike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by de K Desktop Environment \t Wilicome so l '& # 160; evironmint di scribanne da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint- ynformaasje \t Apontiaedjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar finsterwjerstân op meardere byldskemen ynskeakelje \t Mete en alaedje li sopoirt del rezistance des purneas so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foutmeldings- lochtriem: \t Djournå des arokes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Oanpassings_datum \t Pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch wisseComment \t Disfacer divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HongarijeName \t HongreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin berjochten fuortsmite út postfak% 1:% 2 \t Dji n 'sai oister des messaedjes del boesse% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintrearje \t Aroymint å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje bewurkje \t Replaecî l 'eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidslymit opstartindikaasje: \t Tårdjaedje po mostrer l '& # 160; enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SkeanStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Lynx 2. 8. 3) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Lynx 2. 8. 3) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snieweather condition \t niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 George Staikos \t © 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: credit \t On foirt simpe fitchî di tiestire GPL C++@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo wier% 1 útfiere? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ChhattisgarhiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeldwachtwurd. \t Sicret d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou trover l' tåvleaQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne tawizings \t Aroyaedjes des rsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo beskikke net oer de fereaske skriuwrjochten foar dizze triemtafel. \t Vos n 'avoz nén les droets po scrire dins ç' ridant la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- flakken \t % 1 plans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A5 \t ISO A5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive dokumint fanôf de skiif ferfarskje. \t Ritcherdjî li documint do moumint a pårti del plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nederlânske Antillen gûneName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djiptes (% 1) \t Parfondeurs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach in namme ynfiere: \t Intrez on no s 'i vs plait: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsnije \t Côper dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FetStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript level 3 \t PostScript livea 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelling( en) \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ByldskermComment \t HåynaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 koe net opslein wurde. \t Dji n 'sai schaper% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaieksport mislearre% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Ebaguer des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik beskikke jo net oer de fereaske tagongsrjochten om de ferbining te akseptearjen. \t Motoit k '& # 160; vos n' & # 160; avoz nén les droets po- z accepter on raloyaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariaasje- selectors \t Tchoezixheus d 'variantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Logaritmysk \t & Logaritmike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000- 2005 De Auteurs Fan Kate \t © 2000- 2005, Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal iepenje@ action: inmenu \t Drovi terminå@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kcmkwindecoration \t Gåyotaedjes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterbehearder ferfongen \t Manaedjeu des purneas metou al plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld fan% 1 \t Ådvins di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje mei in sidetitel en in grutte romte foar tekst (portretoriëntaasje) Name \t Prezintaedje avou on tite di pådje eyet ene seule grande redjon di tecse (metou d 'astampé) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearing% 1 is net fûn \t Dji n 'sai trover l' ecôdaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Athene \t Urope/ Athens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Súd- Afrika \t Nonne Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan dePart before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t & di @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije wearde \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert seamnivo foar de listwerjefte \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Broadcast \t Evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "kolonnen \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetysk sortearje \t Relére alfabeticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 6 \t Potchî sol shijhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LjepperstripName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it iepenjen fan PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot drovant l' & # 160; PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm eigenskippen \t Prôpietés del fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map syn haadtafels slute \t Clôre li panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje OEREN () jout de wearde fan de oeren werom yn in tiidsútdrukking. \t Li fonccion HOURS () ritoûne li valixhance des eures d 'ene ratourneure di tins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Firefox 3. 0 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Firefox 3. 0 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 foarbyld \t prévoeyaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Skermbehearder \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ProjektbehearName \t Manaedjmint di pordjetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformaasjemasker... \t Masse di & transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Basses pus bassesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo namme \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm \t am@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modula- 2Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GujaratiName \t GoudjaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje JIERREN () berekkent it ferskil tusken twa data yn jierrren. De tredde parameter bepaalt de berekkeningsmetoade: as de metoade 0 is, dan jout JIERREN () it grutst mooglike oantal jierren werom tusken dizze dagen. As de metoade 1 is, dan jout de funksje allinnich it oantal hiele jierren fan 1 jannewaris oant 31 desimber. \t Li fonccion YEARS () ritoûne li diferince inte deus dates en anêyes. Li troejhinme paramete mostere li môde di carculaedje: sel môde est 0, YEARS () ritoûne li nombe macsimom possibe d 'anêyes inte ces djoûs. Sel môde est 1, i n' ritoûne ki l 'nombe d' anêyes etires ki s 'trovèt inte di zels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protokol wurdt net stipe troch dolfyn, dêrfoar is Konqueror úteinsetten@ info: status \t Protocole nén sopoirté pa Dolphin, Konqueror a stî enondé@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings ôftaaste \t Apontiaedje do corwaitaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis stjoerrings foar Konqueror. Name \t Movmints d 'båze di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opljochtsje litte \t Mete en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabele feroarje ynStyle name \t Candjî l '& # 160; valixhance del variåve eStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MNG- Eksportfilter foar KChartName \t Passete d 'ebagaedje MNG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Barbados \t Amerike/ Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label \t Môde di muzuraedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnbekende flater1: the i18n' ed system error code, from errno \t aroke nén cnoxhowe1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear selektearre sjoch net nei de aktive laachkleuren, mar folje de totale selektearre gebiet \t Cwand c 'est clitchî, dji n' riwaite nén les coleurs del coûtche do mumint mins dj 'rimpli djusse li redjon tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t Eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld foar bûgde linen \t Usteye po les coubes - Egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de brûker yn wêr ûnder jo de tapassing útfiere wolle. \t Dinez chal li no d '& # 160; l' & # 160; uzeu ki vos vloz enonder les programes avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME's Fokus op brûkberens en tagonklikins, geregelde ûtjeften fan ferbettere fersjes, en sterke stype fan it bedriuwslibben maket it unyk ûnder Frije Software desktops. \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Vivo-fideo \t Videyo Vivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% fan natuerlike ôfbyldingsgrutte \t % del grandeu naturele di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BBC Weather fan UK MET kantoorComment \t Tins ki fwait BBC do UK MET OfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Pikselgrutte \t Grandeu des & picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mjitsysteem: The Metric System \t Sistinme po les mzeures: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike konfiguraasjemodule \t Module d '& # 160; imådjetes di l' & # 160; Aisse di manaedjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij submenu... \t & Novele dressêye efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baarnend Trochskinend \t Broûlante transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Burundyske frankName \t BouroundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Impress- Ymportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'abagaedje OpenOffice. org Impress po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Booleaansk \t Lodjike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in brûkersnamme en in wachtwurd opjaan foar de neikommende proksytsjinners, foardat jo tagong krije kinne ta hokker webside ek mar. \t Vos dvoz dner on no d '& # 160; uzeu eyet on scret pol sierveu procsi chal pa dzo dvant di poleur aveur accès a on site."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere filters \t Passetes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It útfieren fan skripts tasteanName \t Permet l 'enondaedje di scripesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje AKTUELEDATUMTIID () jout de datum en tiid fan no werom. \t Li fonccion CURRENTDATETIME () ritoûne li date eyet l 'eure do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makro \t Macros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin notearre ôfspraken foar de kommende dei \t Nouk evenmint a vni dins l 'djoû ki vént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Àpparaatgegevens fia SolidComment \t Dinêyes SolidDevice po PlasmoidsX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hoefolste wike fan in moanne at dit item weromkomme moat. \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EquadorName \t EcwåteurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oanpast \t candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organisaasje: \t Soce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoernaal fan% 1 \t Siconte propôzucion:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GIMP-dokumint \t Documint GIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech dokumintComment \t Documint vudeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doel kleurromte: \t Espåce di coleurs såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl selektearjename used for a virgin filter \t Tchoezi li module di & criptografeyename used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Focus \t Focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Kuala_ Lumpur \t Azeye/ Kuala_ Lumpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bcc: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 27inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED globale fluchtoets DaemonName \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "augustus \t Awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke berjocht wiskje \t Messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk systeem is net aktivearre. It is net mooglik om fragen te beäntwurdzjen sûnder it. \t Li sistinme Nepomuk n 'est nén en alaedje. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen DirectoryQuery \t Open DirectoryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens laachoanmakker plugin foar KritaComment \t Tchôke- divins ahiveu di dnêyes di coûtche po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sifer \t Chife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1997- 2005 De KMail ûntwikelders \t © 1997- 2008, les programeus di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon ynstellings binne allinne fan tapassing op nei- úteinsetten programma' s. \t Des apontiaedjes k '& # 160; i gn a pôrént n' & # 160; aveur nén d '& # 160; efet so les programes dedja enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Partysjeynformaasje konfiguraasjemodule \t Module di controle d 'informåcions di KDE so les pårticions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele ûnderhâlder \t Documint do moumint seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reade eagen fuorthelje \t Oistaedje des rodjes ouys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Stroomdiagram BewurkingskomponintGenericName \t Componint d 'aspougnaedje di grafikes matematikes eyet d' diyagrames da KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Pakketten \t Pacaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLSLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlgemienName \t DjeneråName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakskiednis bewarje \t Wårder l '& # 160; istwere des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cristian Tibirna \t Christian Tibirna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep wiskje \t Oister hopea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermhelderheid -, sliepstân - en enerzjyprofilen ynstelleComment \t Rilujhance do håynaedje, apontiaedjes do djocaedje eyet des profils d 'enerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa nei lêste \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerboeken fan helpboarnen tastean \t Permete li forrezervaedje dirsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Testside printsje. \t Fé rexhe ene pådje di saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tanzanië, Ferienigd republyk fanName \t TanzaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it laden fan de konfiguraasjetriem. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot tcherdjant l' & # 160; fitchî d '& # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PosysjeQScriptBreakpointsModel \t ContinouwerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "'%s' iepenje \t Drovi hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lange mappenlist \t Longue djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht% 1 fan% 2 (% 3 fan% 4 KB) wurdt ophelle foar% 5 @% 6. \t Dji bodje li messaedjes% 3 di% 2 a pårti di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SoendaneeskName \t SoudanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Record wiskje \t Oister eredjistrumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyst mei applikaasjes dy't in part binne fan de standerdsesje \t L' ôre ki les programes sont-st enondés el session."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hong Kong Dollar \t Dolår di Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst ôfbrekke \t Ritourner al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einigje & op: \t Fini & li: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan aprilof May long \t d 'avriof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan novof December \t di Nôvof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aneurism \t Anevrisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logyske spultsjesName \t Djeus d 'lodjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besochte tekst \t Tecse di loyén vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Seoel \t Azeye/ Seoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reinbuiweather forecast \t Drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as in toetsstjoering brûkt wurdt om in tagonklikheidfunksje yn - of út te skeakeljen \t Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand on djesse est eployî po mete en alaedje ou dismete ene fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn kolommen \t Cweri colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snie \t Nive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk alline de triem ynhâld foar it ûndersykjen fan it mime triemtypoe. \t N 'esployî ki l' ådvins do fitchî po dire li sôre mime."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in tekening \t on dessin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MNG- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje MNG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LokaasjeTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t EplaeçmintTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount útskeakelePassword mode \t Password mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geskieden paden \t Mete tchimins a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sRGB oannimme (sa' t ôfbyldingen fan it web der út hearre te sjen) \t Bouter k 'c' est do sRVB (come les imådjes del daegntoele divrént esse veyowes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen/ mappen sykjethe application is currently idle, there is no active search \t Trover des fitchîs/ ridantsthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfoarm arkName \t Usteye di candjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filtermasker... \t Masse di passete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set dizze opsje oan om der foar te soargjen dat Outlook( tm) de taheakselnammen begrypt dy' t gjin Westeuropeeske tekens befetsje \t Eclitchîz cisse tchuze po k 'Outlook( tm) copurde les nos d' ataetchmints k 'ont des caracteres nén inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk is net ôfmakke omdat it ôfbrutsen is. \t Li dmande n '& # 160; a nén abouti, ca elle a stî anulêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jafont name not available (empty) \t Oyifont name not available (empty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zimbabwyske dollarName \t ZimbabwèName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hokker lettertype foar it paniel ûnderoan it skerm te brûken, wêr de rinnende programmaś har befine. \t Li fonte a- z eployî pol sicriftôr, la k '& # 160; les programes ki tournèt pol moumint sont håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal loftsboppe \t Al copete hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GryksName \t GrekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net genôch foech om de helpboarne te benaderje. \t Vos n 'avoz nén les droets k' i fåt po- z acceder al rissoûce dimandêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiidComment \t Date eyet eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KBlankScreen \t Noere waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEINAMME( 1) jout moandei (as de wike begjint op moandei) \t DAYNAME( 1) ritoûne londi (sel samwinne atake li londi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze triemtafel sitte de eps- ôfbyldingen fan jo dokumint. \t Ci ridant chal årè- st å dvins les imådjes eps di vosse documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetsebinings beskate hoe' t kombinaasjes fan toetsoanslaggen yn it terminalfinster omset wurde nei in stream fan lettertekens dy nei it aktive terminalprogramma ferstjoerd wurde. \t L '& # 160; assoçnaedje di tapes controle comint les tapes ou combinåcions d' & # 160; tapes k '& # 160; on tchôke dins l' & # 160; purnea do terminå vont esse kiviersêyes en ene shûte di caracteres po- z evoyî å programe di terminå lu- minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype- ynstellings wizige \t L '& # 160; apontiaedje des fontes a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze kar & altyd brûke \t & Todi s 'siervi d' ci tchoes la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda ymportearje \t Abaguer calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje at jo in omtinken sjen wolle, foar it eigentlike alaarm. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje ien as mear triemtypen om ta te heakjen: \t Tchoezixhoz onk ou di pus di sôres di fitchîs a radjouter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende plande datum en tiid fan alaarm \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen eigendom fan brûker: \t Fitchîs ki sont da l '& # 160; uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze ynstelling as jo de yngong allinne foar de aktive applikaasje (% 1) brûke wolle. Oars wurdt se beskikber yn alle applikaasjes. \t Tchoezixhoz çoula si vos voloz k '& # 160; ciste intrêye n' & # 160; aparexhe ki cwand vos eployîz l '& # 160; programe do moumint (% 1). Si vos n' & # 160; purdoz nén cisse tchuze la, l '& # 160; intrêye serè eployeye avou tos les programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it útdraaien fan de map% 1: \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aktive lokaasje ferskoatteljeThis option links konqueror views \t Serer viè l 'eplaeçmint do moumintThis option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierkanalen \t Canås di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qt- assistentGenericName \t Macrea QtGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It is normaal gjin goed idee om spaasjes te brûken yn de printernamme. It kin barre dat de printer dan net goed wurket. De assistint kin alle spaasjes dy jo tafoege ha skrasse, mei% 1 as resultaat. Wolle jo dit dwaan? \t Sovint, ci n 'est nén ene boune idêye di stitchî des espåçmints dvins l' no d 'ene sicrirece. Ça s' pôreut minme ki li scrirece ni rote nén comifåt. Si vos voloz, li macrea pout rsaetchî tos les espåçmints foû di çou k 'vos avoz scrît, çou ki denrè «% 1 ». Cwè çki vos voloz fé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Tchance d 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 feroaring \t Candjmint d '& # 160; adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjer feroarje \t Candjî stoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur ATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Hotkeys konfiguraasjemodule \t Module d '& # 160; apontiaedje di KDE po les Tchôdès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje in oare wize te finen om deselde útkomst te krijen. \t Sayîz do trover ene ôte façon do- z abouti å minme rizultat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000, 2001 troch Stefan Schimanski \t © 2000, 2001 pa Stefan Schimanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin & brûke \t Digradé d 'coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bitmaps meitsjeName \t Fijheu di bitmapsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme \t Noaction enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betiide eindatum \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t % 1 Pomemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstercolor- sets \t Purneacolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standerttaal: \t Prémetou lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne in sykaksje útfiere op it Ynternet foar in KDE- programma (kio- slave of ioslave neamt) dat dit protokol stipet. De plakken wêr' t jo sykje kinne binne û. o. http: // kde- apps. org en http: // freshmeat. net. \t Vos poloz cachî so l '& # 160; Internet après on programe KDE (lomé kioslave ou ioslave) ki sopoite ci protocole ci. Les plaeces k' & # 160; il î fåt cweri sont http: // apps. kde. com / eyet http: // freshmeat. net /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "T_hús \t _Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sortearje op: \t & Relére so & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale linen \t Tournikete moussante d 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Kislev \t di Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript flaters \t Arokes di JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Mexico_ City \t Amerike/ Ciudad_ de_ México"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkorrekt wachtwurd. Probearje it opnij. \t Li sicret n 'est nén sgur. Sayî co on côp, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive aginda \t Calindrî en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (ferskate) \t Programeu (totes sôres di sacwès)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidebrek nei dizze alinea ynfoegje \t Sititchî djocaedje après l 'hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm wiskje \t Disfacer cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkers \t Candjeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje... \t Aveur des noveas tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling... \t & Hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies strategy om metagegevens gear te foegjen \t Tchoezi stratedjeye di rfondaedje des meta- dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute nei it slepen mei de mûs \t Clôre après kel sori l 'åye bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2@ item license (short name) \t Schate licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum tekengrutte: \t Grandeu minimom del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak 2 \t Bouye 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CGiSLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne PowerDevil flater \t Aroke del munutreye d 'abandon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer stopje \t Djoker li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- taheaksels tsjinner \t cawetes do sierveu GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt makke mei% 1. Wachtsje op antwurd... \t % 1 atotchî. Tot ratindant k 'on m' responde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin ynhâld besjen en lêze \t Li contnou pout esse veyou et léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leger \t Pitites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t VietnamyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjebehear \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstopmaak \t Cogne do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& IPP- rapport \t Rapoirt & IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne ynstelling foar ûnthalde \t Dji defini l 'ACL po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele byldferhâlding behâlde \t Wårder l 'rapoirt lårdjeur/ hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de neikommende net- lêzen tekst gean \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgings \t Advertixhmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it URL- adres yn fan it CGI- programma htsearch. \t Tapez l '& # 160; hårdêye do programe CGI htsearch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylkfoarm \t Ene fôme di fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit apparaat is no net beskikber (Of it is net oansluten of it stjoerprogramma is net laden). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier \t Cist éndjin n 'est nén disponibe pol moumint (oudonbén i n' est nén tchôkî, oudonbén l 'mineu n' est nén tcherdjî). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje fan de ynstalleare QT binaries \t Eplaeçmint ewou sont - st astalés les binaires Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Process Niceness \t Foirt basse prumiristéProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyf \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje diskusje as net- lêzen \t Marker li Lignoûle come & Nén Léjhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MatlabLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder \t Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje op it ynternet \t Cweraedjes sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene op% 1, mei kaai% 2. \t Li messaedje a stî siné di% 2, avou l '& # 160; clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "adres is al yn gebrûkSocket error code AlreadyBound \t adresse dedja en alaedjeSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle diskusjes ynfâldzje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach tafoegje \t Radjouter coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynplande doer \t Li longueur planifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemsystemen \t Sistinmes di fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom \t Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis & leechje \t & Netyî l '& # 160; istwere do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "View planned cost \t Vey les vraiy eyet planifiés costindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De projektnamme. \t Nén co ataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Laad ôfbylding opnijMessageArea \t MessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstballon yn systeemfak toane \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak foltôging oanpasseWeek number (year) \t Candjî completaedje del bouyeWeek number (year)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje- nei: \t Responde a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der waarden dielnimmers fan dit item út de list wiske. Wolle jo in annulearringsberjocht nei dizze dielnimmers ferstjoere? \t I gn a des priyîs k 'ont stî oistés do raploû. Fåt i evoyî des messaedje di rinonçaedje a ces priyîs?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bulgarije \t Bulgåreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de blêder- plugins ynstelleName \t Apontyî les tchôke- divins do betchteuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIN2OKT (\"1010\") jout \"12\" (beide binne gelyk oan desimaal 10) \t BIN2OCT (\"1010\") ritoûne \"12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinside \t Pådje d '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanwizerstylargyf kin net ynladen wurde. Soargje dat it adres% 1 just is. \t Dji n '& # 160; a nén savou aberweter l' & # 160; årtchive di tinme di cursoe; acertinez vs ki l '& # 160; adresse% 1 est coreke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstoetsen binne aktivearre of ûntaktivearreComment \t Des tapes di soris ont stî metowe en alaedje oudonbén essoctêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiertriem aktivearje \t & Mete en alaedje li fitchî di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens dy as ûnderdiel fan in wurd beskôge wurde by it dûbelklikken om in hiel wurd yn de terminal te selektearjen \t Les caracteres ki sont veyous come fijhant pårteye d '& # 160; on mot, cwand on dobe- clitche dizeur po tchoezi des mots etirs dins l' & # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Willekeurige rûs... \t Brut a l '& astcheyance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t EscQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme:% 1 \t No:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by KDEName \t Bénvnowe dins KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje de selektearre emiobyldkaike om it byldkaike of te tekst te feroarjen \t Aspougnî l 'xhinêye tchoezeye po candjî si imådjete ou s' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Lagos \t Afrike/ Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NavigaasjeNAME OF TRANSLATORS \t NaiviaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Abidjan \t Afrike/ Abidjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferûngelokke ynformaasje (trochslach) @ title \t Infôrmåcion sol tcheyaedje e rak (Backtrace) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynhâld fan mappen werjaan (De thúsmap fan de brûker as standert) Name \t Håyner çou k 'i gn a dins on ridant (ridant måjhon di l' uzeu prémetou) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papierkleur: Symbol for file attachment annotations \t TromboneSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochteigenskip: \t & Prôpieté do messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standerthichte (% 1) \t Prémetowe hôteur (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de standert skutblêden dy 't assosearre wurde mei dizze printer. Dy blêden sille ynfoege wurde foar of nei eltse printertaal dy' t nei de printer stjoerd wurdt. As jo gjin skutblêden brûke wolle, selektearje dan Gjin skutblêd. \t Tchoezixhoz les prémetowès banires po cisse sicrirece ci. Ces banires la seront stitcheyes divant eyet/ ou après tos les imprimaedjes so li scrirece. Si vos n 'voloz nole banire, tchoezixhoz Pont d' banire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in besteand dokumint om te bewurkjen \t Drovi on documint egzistant po l 'aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemoanroppen \t Houcaedjes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fierders \t ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2001, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% u: aktive brûkersname% d: komplete datum/ tiid (koart)% D: komplete datum/ tiid (lang)% h: deiske tiid% y: datum fan hjoed (kort)% Y: datum fan hjoed (lang)% f: triemnamme% U: folslein URL- adres fan it dokumint% p: sidenûmerTaljochting: brûk gjin '_BAR_' (fertikale streep). \t % u: no di l '& # 160; uzeu do moumint% d: date ey eure e cogne rascourteye% D: date ey eure en etir% h: eure do moumint% y: date do moumint e cogne rascourteye% Y: date do moumint en etir% f: no do fitchî% U: hårdêye en etir do documint% p: limero del pådje Note: N' & # 160; eployî nén li caractere « _BAR_ » (buze ou båre d '& # 160; astampé)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Craters \t Crateres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multitran - Oersetting tusken Nederlâns en RussyskQuery \t Multitran - Ratoûne inte li Neyerlandès eyet l 'RusseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokaasje fan de thúsmap is ûnjildich of bestiet net, it sil net tapast wurde. @ option: check \t L 'eplaeçmint do ridant måjhon n' est nén valide ou n 'egzistêye nén, i n' sårè nén metou en ouve. @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakelje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynformaasje fan it ûngelok is net brûkber@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin audioapparaten fûn. \t Pont d 'éndjins son di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bytes \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thús@ action Beginning of document \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres tar- argyf fan programma: \t URL del tarbale des programes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t RescoulerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normale tekst \t Tecse normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net alle lagen wiskje. Ien laach moat bestean bliuwe. \t Dji n 'a savou disfacer totes les coûtches. I fåt pol moens ene coûtche."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje MOANNENAMME () jout de namme werom fan de moanne (1.. 12). \t Li fonccion MONTHNAME () ritoûne li no do moes (1.. 12)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tagong krije ta% 1. It skyfke yn stasjon% 2 is wierskynlik gjin DOS- formattearre skyfke. \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Motoit kel diskete e lijheu% 2 est ene diskete nén abwesnêye e cogne DOS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postnotifikaasjeName \t Abranle pa emileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN wiskje@ info: status \t Disfacer SVN@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op dizze knop om in stap foarút te gean yn de sneup- skiednis. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po- z avanci d' & # 160; ene asdjamblêye dins l '& # 160; istorike do betchtaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "En in protte, protte oaren... \t Bråmint bråmint des ôtes ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KroatiëName \t CrowåceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin rotaasje \t Nou tournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Underwerp \t & Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal fan AGP kommando' s \t Nombe macsimom di comandes AGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin triemmen opjûn \t Nou fitchî d 'metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikegrutte \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleech ferpleatse \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosint \t Åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype: @ label: listbox \t Fonte: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pikselpinsiel \t Pincea chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Scheduler \t FIFOScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DECSEX () konvertearret in getal mei it type \"double\" (desimale breuk mei dûbele presyzje) nei in tiidwearde. \t Li fonccion DECSEX () coviersêye ene dobe valixhance ene valixhance d 'eure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- byldkaikes oanpasseName \t Mete les imådjetes KDE a vosse môdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sobel fertikaal \t Greter d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl \t pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme ynfiere: \t Tapez l '& # 160; no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSplash- tematriemmen \t Fitchîs di tinmes di KSplash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld: \t Prévoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat subklase \t Sorclasse d 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Los meitsje \t & Bodjî foû do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêstlizze@ info: status \t Evoyî@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brunen \t Bruns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongskontrôle \t Controle d 'accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin nije berjochten fan de tsjinner \t Nou novea messaedje sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2HEKS( 55) jout \"37\" \t DEC2HEX( 55) ritoûne \"37\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder oanpasse1=time 2=The number of hours of work duration (non integer) \t Candjî calindrî1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jitter: \t Pridaedje di mosses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirhinne ferpleatse \t Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmanimaasje oanmeitsje \t Ahiver animåcion d 'fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrolje \t Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 fan% 2 (% 3% brûkt) \t % 1 foû di% 2 (% 3% d '& # 160; eployî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster en buroblêd \t Purnea eyet scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de neikommende triemtafel net fuorthelje:% 1 \t Dji n '& # 160; a savou oister l' & # 160; ridant måjhon% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk triemnammetaheaksels selektearje \t Tchoezi & otomaticmint l '& # 160; cawete des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten avansearre tekstbewurkerName \t Ravalé aspougneu di tecse avancîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Seamje Út \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blauwe Fjouwerkanten \t Bleus cwårés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ree!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- wurkend \t Nén ovråve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankeppelje (mount) \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sukses keppele. @ info: status \t Loyî comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur: \t Acme Co."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks side \t Fé l 'indecse del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt in omtinken yn foar dit item. \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In sesje is einige mei in non- zero tastânName \t Ene session a moussî foû avou on statut nén zeroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje \t Rimplixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as in% 1 kin liede ta ferlies fan de opmaak. Wolle jo werklik yn dit formaat bewarje? \t Schaper eyet rlomer come% 1 vos pôreut fé piede di l 'epådjnaedje. Voloz co schaper dins cisse cogne la & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Attinsje \t Atincion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije NFS- KeppelingName \t Novea loyén NFSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykpaad foar helpboarnetype \t Tchimin di cweraedje pol sôre di rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens namme@ item: inlistbox Sort \t Sol no@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ParameterCoptic month 8 - LongName \t ParameteCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeldnamme. \t No d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Expand MyList Inline \t _OisterExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak foltôging oanpasse \t Candjî completaedje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit fintsters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurdeName \t Fé blawi/ disblawi douçmint les purneas cwand on les mostere ou k 'on les catcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive dokumint printsje. \t Imprimer li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "1ste kopy) \t ire copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE Sesjebehearder \t Li manaedjeu del session di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjebyldkaikes sjen litte \t Mostrer les & imådjetes des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lettertype \t Sitandård fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoannamme \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin adres yn relaasje mei nodenamme \t gn a nole adresse ki va avou « nodename »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo grif de triem '% 1' yn it jiskefet smite? \t Voloz vs po do bon taper å batch «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst sjen litte \t Mostrer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belize Dollar \t Dolår di Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt of dit item alle moannen weromkomme moat. \t @ option: radio recur yearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LûdssysteemynformaasjeName \t Infôrmåcion sol sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder fan% 1 oant% 2 \t Usteye di calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochterrânen ferspriede \t Cossemer les boirdeures di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namybje \t Namibeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikber fysyk ûnthâld: \t Memwere fizike libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarrige side \t Pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije taak@ info: status \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst selektearje. \t Tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op ûnderwerp \t Pa sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege data ûntfongen (% 1). \t Dinêye vude di rçuvowe (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker nei foaren \t Monter masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SidenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PådjesEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dei fan' e wike wêrop it alaarm werhelle wurde sil \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sânweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich 2Style name \t Simpe 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- eksportdialooch \t Divize d 'ebagaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post oersichts- ynstellingsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei lege resolúsje en hiel flugge CPU \t Håynaedje di basse finté eyet mo fel processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nwind direction \t Bwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by de KMail Antyfirus- assistint \t Bénvnou dvins l 'Macrea sconte les Waerbeas di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmiten fan tema '% 1' is mislearre \t Dji n 'a savou oister l' & # 160; tinme «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelskiif \t Plake DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte tekst ymportfilter fan KWordDescriptive encoding name \t Passete d 'abagaedje di peur tecse da KWordDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- ûntdekke \t Trover tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 5 \t Potchî sol waitroûle 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MarokkoName \t MarokName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (15) \t Ceke (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere funksjes \t Tchoezixheu di båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nee \t & Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it nij oanmeitsjen fan it alaarmsjabloan \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdBlock- filtersComment \t Passete siconte les reclamesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ustar-argyf \t Årtchive ustar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Angolaanske kwanzaName \t AngolaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather condition \t foite plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Popups iepenje yn in nije ljepper ynstee fan in nij finster. \t Drovi tchôkes- divins divins ene novele linwete al plaece d 'on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûntwikkelder oermarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helje in diel fan de luds fuort om der foar te soargjen dat dy net in ûneinige luds feroarsaket, en besykje it op' e nij. \t Disfacez on boket ou l '& # 160; ôte po n' & # 160; pus k '& # 160; les fitchîs soeyexhe betchfessîs. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kharoshthi \t Xharochti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Untskoattelje \t Disaclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakele@ item Text character set \t Essocté@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemoerdracht mislearre. \t Li transfer do fitchî a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoed \t & K 'ådjourdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk útjouwerLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje nei mooglik \t Dji n '& # 160; sai imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurseleksjepredefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele piksels \t Picsels dobe grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identifikaasje ferstjoere \t Evoyî idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastân fan de boarne koe net bepaald wurde \t Dji n '& # 160; sai dire l' & # 160; estat del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordoba Oro \t Oro di Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende folchoarder:% 1 \t Ôre nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACOT( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma 'su' is net fûn. Soargje derfoar dat jo sykpaad ($PATH) goed is ynsteld. \t Li programe « su » n 'a nén stî trové. Waitîz k' vosse PATH est defini comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "East Timor \t Timor Ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier dyn nije wachtwurd yn: \t Intrez vosse novea scret, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1s &% 2s jierdeionly one spouse in addressbook, insert the name \t Aniviersaire dås% 1 eyet% 2only one spouse in addressbook, insert the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It symboal% 1 is net fûn yn de bibleteek \"cupsdconf\". \t Nén moyén do trover l 'simbole «% 1 » dins l' livreye « libcupsdconf »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befeiligingsynformaasje \t Infôrmåcion sol såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "StarWriter-dokumint \t Documint StarWriter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telt alle getallen op yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Fwait l 'some des nombes dins ene colone d' ene båze di dnêyes sipecifieye pas ene eshonna d 'condiccions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IDE kontrôler \t Controleur IDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nij kleurenskema oanmeitsje basearre op it selektearre tema. \t Fé on novea djeu d '& # 160; coleurs a pårti do ci k' & # 160; est tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op in ôfbylding of sleep een ôfbylding nei dit finster ta. \t Clitchîz, ou bodjîz ene imådje chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinnerke- triemmenName \t Fitchîs cursoeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Primêre bewurkingsmodus \t Prumî môde d 'operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU GettextLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lao \t Lawocyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kio_ finger CSS- skript net fûn. De útfier sil der ûnkreas útsjen. \t Dji n '& # 160; a nén trové li scripe CSS kio_ finger. Li rexhowe ni srè nén foirt bele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "http: // fy. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Motî:\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit yn it finsterbyskrift it folsleine dokumint paad sjen \t Mostere tot l 'tchimin do documint e purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem ynstelle \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal kearen besocht: \t Côps vizités:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Spesjale finsterynstellings... \t & Apontiaedjes purneas speciås..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur di scanrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "msek \t mseg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekoraasjes \t Gåyotaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Super is beskoattele en is no aktyf foar alle neikommende toetsoanslaggen. \t Li tape « Super » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boerûndyske Frank \t Franc bouroundès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Generiek KOffice- filterName \t Djenerike passete di KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd en brûkersbehearComment \t Sicret & conte uzeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste applikaasjetarter \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WerjefteDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passive & modus (PASV) ynskeakelje \t Mete en alaedje & môde passif (PASV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje aktyf: x =% 1 y =% 2 breedte =% 3 hichte =% 4 \t Tchoes en alaedje: x =% 1 y =% 2 lårdjeur =% 3 hôteur =% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 x% 2 yn \t % 1 x% 2 pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda '% 1' gearfoege. \t Calindrî rimaxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin konfiguraasjeopsje. \t Nole tchuze d 'apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t © 2000 - 2001 Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it opslaan fan de alaarms \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EOMOANNE (\"12- 3- 2008\"; - 1) jout \"28- 2- 2008\" \t EOMONTH (\"12/ 3/ 2002\"; - 1) ritoûne \"28/ 2/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Boppe: \t Copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fraksje \t Fraccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gaussiaansk rûswiskjen \t Raptitixheu do brut Gausyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GaliciaanskName \t GalicyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Parys \t Urope/ Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke \t Inglêye X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies lettertype, kleur eftergrûn en - foargrûn fan it alaarmberjocht. \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- helpprogramma foar it iepenjen fan URL- adressen fanôf de kommandopronpt \t Usteye di KDE po drovi les URL a pårti del roye di cmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syprioatyske Pûn \t Live chîpriyote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Safari 3. 2 op MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 3. 2 so MacOS X) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WierQShortcut \t VraiyQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Finster \t Drovi on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje & Neffens \t Relére & so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t InformåcionA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele mollowered half a step \t Dobe bemollowered half a step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd fyftjin is selektearreName \t Forveyou scribanne catwaze est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Help sintrum \t Cinte d '& # 160; aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "G_rutte feroarje \t Candjî di _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Text editor \t Aspougneu di tecse da vosseText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerboeken \t Forrezervaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 1 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underbrutsen \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei \t Drovi avou@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Roaster sjen litte \t Mostere ou catche li grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Sao_ Tome \t Afrike/ Sao_ Tome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& 1 maart \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& E- postadres: \t Adresse & emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It apparaat kin beset wêze, oftewol it wurdt noch brûkt troch in oare applikaasje of brûker. Sels soksawat as in iepen sneupskerm op in lokaasje op dit apparaat kin it triemsysteem beset hâlde. \t Ça s '& # 160; pôreut ki l' & # 160; éndjin sereut ocupé, ç. v. d. k '& # 160; èn ôte programe ou èn ôte uzeu s' & # 160; e sieve co pol moumint. Ça pout esse, metans, on purnea d '& # 160; on betchteu å lådje so' n eplaeçmint loyî a çt éndjin la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It stjoerprogramma% 1 is net kompilearre in jo GhostScript- distribúsje. Kontrolearje jo ynstallaasje of brûk in oar stjoerprogramma. \t Li mineu d '& # 160; l' éndjin% 1 n 'a nén stî copilé dins vosse modêye di Ghostscript. Verifyîz voste astalaedje ou eployîz èn ôte mineu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In krús \t Ene croes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielunderdiel-IID \t Apliketes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (navigaasjepaniel- framewerk) \t Programeu (evironmint d 'panea d' naiviaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLU- ferzje \t modêye di GLU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As patroan brûke \t Eployî come patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Interpolation: \t Eterpolåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen nei Jiskefet \t Taper les fitchîs å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sliepstân tsjinhâldenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Waitroûle pol prezintaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternet \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje diskusje as lêzen \t Marker li Lignoûle come & Léjhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lagen beskôgje \t Rifondaedje di specimen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klok Applet Fabryk \t Oujhene di l' aplikete di saye Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynseamje \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ophelje \t Waitî s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Abaof Azar short \t di Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem '% 1' koe net iepene wurde: it is net in gewoane triem, it is in map. \t Dji n '& # 160; a nén savou drovi l' & # 160; fitchî «% 1 »: c '& # 160; est nén on fitchî normå, c' & # 160; est on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwe \t S '& # 160; abouner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynhâld \t Rén å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kantoar \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (05) \t Ceke (05)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diafragma prioriteit \t Prumiristé å drovaedje del båkete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NEwind direction \t BLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Net genôch frij ûnthâld \t Nén del memwere libe assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX- sockets (spesifyk foar sawol aktive host as aktive brûker) \t Sokets UNIX (po l '& # 160; uzeu eyet l' & # 160; lodjoe do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utstelle oant & datum/ tiid: \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle applikaasjes \t Tos les programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme moat yn elts gefal ien # - teken befetsje. @ title \t Li no doet å moens aveur on caractère #. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WarskôgingComment \t AdviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurwearden as persintaazjes \t Mostrer les coleurs come des åcintaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike stipe foar fersifering en stipe foar PGP 2 en PGP 5 \t Sopoirt po l '& # 160; ecriptaedje a l' & # 160; oridjene Sopoirt PGP 2 eyet PGP 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje op kategory \t Passer al passete so les categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it selobjekt nei it klamboerd \t Bodjî l 'cayet boesse e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykresultaten \t Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjint \t nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blokapparaten \t Éndjins môde blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmastarter \t Enondeu d 'programe@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugins allinne op fersyk & lade \t En & tcherdjî les tchôkes- divins k 'so dmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1ste... ferfange troch 1^st... \t Replaecî « & # 160; 1st & # 160; » avou « & # 160; 1^st & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dialoochfinster foar it ynstellen fan de foarkarren foar de debug- útfier. \t Ene divize di preferinces des tchuzes pol rexhowe di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije moarneName \t Frisse maténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de printtriem net bewarje nei% 1. Kontrolearje oft jo skriuwtagong ta de triem hawwe. \t Dji n 'sai schaper li fitchî d' & # 160; imprimaedje dins% 1. Loukîz si vs avoz les droets k 'i fåt so ç' fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GAPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats Omleech \t foo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekundêre bewurkingsmodus \t Deujhinme môde d 'operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bewurkje \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte: \t Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sne \t dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse tegels \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnammeprocess heading \t No d 'uzeuprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermgrutte: \t Grandeu del waitroûle & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t di FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giel Oranje \t Djaene orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan ynhâld \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faluta: \t Manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ûndersykjen@ title job \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei in oare aktiviteit wikseljeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre ferwurkingsiendheid \t Processeu tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t enûlé avou foite niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batterij is op it warskôgingsnivoComment \t Batreye å livea d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(wit dit noch net) \t (dji n' nbsp; sai nén co)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype( n) oan it wiskjen... \t Dji disface les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Toanhichte: \t & Ton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "32 Bits Float (HDR) \t 32 bites flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Bogotá \t Amerike/ Bogotá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe binary net fine. \t Dji n 'a savou trover l' binaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prestaasjegrafyk \t Grafike del performance des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Night Rock troch TigertComment \t Rotche al nêt pal TigertComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte kant \t & Court costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme fan it alaarmsjabloan yn \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive lokale tiidsône:% 1 (% 2) \t Coisse d '& # 160; eurêye coinrece do moumint:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hard disk label (not mounted or accessible) \t Sistinme di fitchî nén cnoxhouhard disk label (not mounted or accessible)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep% 1 \t Groupe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gruttesuffix in a spinbox \t Grandeusuffix in a spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan rigel \t Fén del & # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printdata wurde makke: side% 1 \t Dji djenere les dnêyes po l '& # 160; imprimaedje: pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PROPER( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SjabloanYnstellings \t Apontiaedje del sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynsk útwreid- C \t Latén stindou - C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende host:% 1@ item: inlistbox session type \t Lodjoe% 1 nén cnoxhou@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parallel fertikaal \t Paralele d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype: \t Fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatuer der neistComment \t Prévoeyaedje a costéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tradisjoneel menu bassearre applikaasje úteinsetterName \t Enondeu d 'programe båzé sol tradicionele dressêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Suggerearje \t Sudjerer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minder dan of lyk oan@ label \t Pus ptit ou ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleuren feroarje \t Candjî & coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Inuktitut (transliterearre) \t Inuktitut (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong jout ta it protokol% 1 rapportearre in ûnderbrekking fan in ûnbekend type:% 2. \t Li programe so voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 rapoite èn interompaedje d' & # 160; ene sôre nén ricnoxhowe:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan ein fan dokumint ta selektearje \t Tchoezi disk '& # 160; al fén do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triem is te grut foar it jiskefet. \t Ci fitchî la est trop gros pos esse tapé å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje bewurkje@ info: whatsthis \t Candjî aspitante note@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige proxy ynstelling \t Tchuze procsi ki n 'va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List fan oantsjutte folchoarder te printsjen wurkblêden \t Djivêye des foyes a rexhe dins l 'ôre diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurfiltersName \t Passetes di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum grutte fan de snieflokken: \t Grandeu minimom des ploumions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige ynstellings.% 1. \t Tchuzes nén valåbes.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dialooch foarsjocht jo fan details fan skripting flaters dy foarfallen binne op de websiden. Yn de measte gefallen komt dit troch flaters fan de skriuwers fan de siden. Is dat it gefal dan wurde jo oanmoedige om de skriuwer derfan op de hichte stellen. Yn inkele gefallen kin der in flater yn Konqueror foarkomme. As jo tinke dat dizze der ien fan is dan kinne jo dat melde op http: // bugs. kde. org /. In foarbyld dat it probleem ferdúdlikt wurdt op priis stelt. \t Cisse divize vos dene les notifiaedjes eyet detays des arokes di scripe ki s 'passèt so les pådjes waibes. Bråmint des côps c' est l 'fåte a ene aroke sol waibe divowe al façon ki l' oteur l 'a fwaite. Dins d' ôtes cas, c 'est l' rizultat d 'ene aroke di programaedje dins Konqueror. Si vs pinsez k' c 'est l' prumî cas, houkîz l 'waiburlin del waibe ki fwait des rujhes. Si vs pinsez k' laroke est dins Konqueror, rimplixhoz, s 'i vs plait, on rapoirt di bug so http: // bugs. kde. org /. On discrijhaedje di ç' ki n 'rote nén est todi bén inmé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend (net werkende yngong) \t Nén cnoxhou (intrêye nén ricnoxhowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij kontaktpersoan... @ info: status \t Novea soçon... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "VRML-dokumint \t Documint VRML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sep \t Set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdnamme werjaan \t Håyner l 'no do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje is foltôge mei in non- zero tastânComment \t Session fineye avou on statut nén zeroComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op beferzen storeinweather forecast \t edjalante brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten & ferstjoere \t Evoyî li & cawêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malawaanske kwachaName \t Kwatcha malawiyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It menuitem '% 1' koe net markearre wurde. \t Li cayet d 'dressêye «% 1 » n' a nén sepou esse metowe e loumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t RacrotchîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finlân \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2OKT( 55) jout \"67\" \t DEC2OCT( 55) ritoûne \"67\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin streaming \t Nén e floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tillefoanboek- sykmasineQuery \t Ahesseu d 'cweraedje dins bultin telefonikeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2HEKS( wearde) \t OCT2HEX( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATE2UNIX( datum) \t DATE2UNIX( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje fergrutsje \t Agrandi tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord LATEX EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje LATEX di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WSWwind direction \t CNCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1% fan% 2 \t % 1% di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ljepper losmeitsje \t Distaetchî l '& # 160; linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze flatermelding is slim ôfhinklik fan it KDE- programma. Jo hawwe mear oan de oanfoljende ynformaasje as oan de ynformaasje beskikber fia KDE' s input/ output- arsjitektuer. \t Ciste aroke la tént foirt å programe KDE. Les infôrmåcions d '& # 160; rawete vos duvrént dner di pus d' & # 160; racsegnes ki çou k '& # 160; i gn a moyén d' & # 160; aveur avou les intrêyes et les sôrteyes di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje nij dokumint fanút in sjabloan. \t Drovi on novea documint avou on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingsfinster mei de knoppen trochgean/ ôfbrekke \t Messaedje d 'adviertixhmint avou des botons continouwer/ rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sample rate:% 1% 2 \t Frecwince di sampling:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdrukke \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungedien meitsje: sluten ljepper \t Disfé: linwete cloyowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje wannear Kmail it wachtwurd bewarje moat. Wannear KWallet beskikber is sil it wachtwurd dêryn bewarre wurde. Wannear KWallet net beskikber is sille de wachtwurden yn de konfiguraasjestriem fan Kmail pleatst wurde. Dizze wachtwurden wurde wol fersifere, mar it is gjin garânsje dat se net ûntsifere kinne wurde as ien tagong krijt ta dizze triem. \t Croejhîz cisse tchuze si vs voloz k 'KMail wåde vosse sicret. S' i gn a KPoiteManoye so vosse sistinme, li scret î serè eredjistrî, paski c 'est e såvrité. Mins nerén, si gn a nén KPoiteManoye so vosse sistinme, li scret serè eredjistrî e fitchî d' apontiaedje da KMail. Li scret est dabôrd eredjistrî e cogne obfuscated mins duvreut esse veyou come såve si gn åreut ene sakî, k 'après awè yeu accès å fitchî d' apontiaedje, sayreut del discripter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster & titlels werjaan \t Håyner les & tites des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje (graden tsjin de klok yn) \t A pårti d 'shijh eure dins l' sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer it oantal letters, wurden, wurdlidden en sinnen foar dit dokumint. De lêsberheid wurdt toetst oan de hân fan de Flesch Reading Score. \t Informåcions sol nombe di letes, mots, sillabes eyet fråzes po ç 'documint ci. Préjhe li léjhåvisté e s' siervant des ponts d 'lijhaedje Flesch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner joech gjin antwurd binnen de tiidslimyt.% 1 \t Nole response do sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTTP Cache oprommerComment \t Netieu del muchete HTTPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebels taheakje... @ label \t Radjouter etiketes... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Nipigon \t Amerike/ Nipigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten wurde ferpleatst \t Dji bodje les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSnapshot kon de afbeelding niet opslaan naar% 1. \t KWaitroûlêye n 'a nén parvinou a schaper l' imådje dins% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema fuortsmite \t & Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in dokumint oan sûnder laden stensils. Name \t Ahive on documint sins creyon d 'tcherdjî. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underbrekke \t Mete a djok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host: \t Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt de earste helpballon yn foar it systeemfakbyldkaike \t Definixhe li racsegne di cmince po l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne ien kear sjen litte \t En mostrer k 'on seu côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte \t Grandeu d 'l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Mango \t Mangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lânskip \t Payisaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige sesje weromsette \t Rassonrer session & di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis & leechje \t Disfacer l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard URL- adres \t Aroke dins l 'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net de nedige rjochten foar tagong ta protokol% 1. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po- z aveur accès å protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Win is beskoattele en is no aktyf foar alle neikommende toetsoanslaggen. \t Li tape « Win » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KashubianName \t CachoubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alternative eftergrûnkleur \t Ôte coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de nije status nei de organisator fan dizze taak ferstjoere? \t Voloz vs evoyî on metaedje a djoû di l 'estat å ci k' a organizé cisse bouye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Súd_ Georgia \t Oceyan Atlantike/ South_ Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportfilter- bibleteek fan KWord \t Livreye des passetes d 'ebagaedje di KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings \t Li purnea d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze tekenset wurdt net stipe. \t Cist ecôdaedje di caracteres la n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mayotte \t Mayote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net bewarre wurde:% 1 \t Li scrijhaedje do fitchî a fwait berwete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier apparaat foarkar foar de '% 1 \"kategory \t Prémetowès preferinces di rexhowe pol categoreye «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MicroChannel bridge \t Pont MicroChannel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Clôre sins schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it selektearre alaarm wiskje? \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach in namme ynfiere: \t Intrez on no s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einicht hjoed \t fini ouyto- do is completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht mei fokus selektearje \t Tchoezi li messaedje avou focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "xsltLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne bewurker \t Difoûtrin aspougneu di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AfterStep Classic, In finstersmanager basearre op AfterStep 1. 1Name \t AfterStep Classic, on manaedjeu d 'purneas båzé so AfterStep v1. 1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1394 busreset generearje \t Rimetaedje a zero do bus di deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ToetseboerdComment \t TapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Jild \t & Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding ferstjoere mei elts berjocht \t Evoyî li & Cawêye des Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf ûnthâld \t Memwere en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearjeQXml \t Tchoezi totafwaitQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekstferwurkerComment \t Aspougneu d '& # 160; documintsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje fan ôf it ynternet \t Aveur des noveas tinmes a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& tûk \t & Maléns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Pri_oriteit: \t Pr_umiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CLEAN( tekst) \t CLEAN( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal siden: \t Nombe di pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ". xml_BAR_KDE- blêdwizertriemmen (*. xml) \t *. xml_BAR_Fitchîs rimåkes di KDE (*. xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "10 MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertweardenLeft to Right context menu item \t Left to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fuortsmite \t & Oister «% 1 » @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Menu Bewurker \t Aspougneu del dressêye di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn brûkte adressen \t Dierinnès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer herinneringsdaemon@ info \t Démon do rimimbreu d 'KOrganizer@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker nei efteren \t Baxhî masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De mappen op de tsjinner wurde wiske \t Dji disface les ridants sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre wurkblêd nei foaren helje \t Monter l 'foye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Willekeurige oergong \t Passaedje a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. wav_BAR_WAV- triemmenNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_Fitchîs WAVNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krij ynformaasje oer jo systeem en buroblêd omjouwing \t Aveur des informåcions sol sistinme et l 'evironmint d' sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerskateName \t Totès sôresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms middels e- mail \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste side \t Pînote del prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjintafel: \t Ridant di cmince & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- ynteraktief gebrûk: gjin berjochtfjilden \t Eployaedje nén interactif & # 160;: pont d 'boesse di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer_slaan \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije kleur tafoegje... \t Radjouter novele coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Inkele klik iepent triemmen en mappen \t Drovi les fitchîs et ridants d '& # 160; on & seu clitchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GjintThe gradient will repeat forwards \t NoukThe gradient will repeat forwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de titel fan de applikaasje (titelbalke) \t definixh li tite do programe (el bår di tite)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ICM- profyl foar jo kalibrearde printer \t Li profil icm po vosse sicrirece calibrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 minút \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal loftsûnder \t Al valêye hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerslaan \t & Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%u Mb/sSpeed \t Speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma- gegevensmotor- stipe foar PythonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_RjochtsStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lltstûnthâldgrutte op skiif: \t Grandeu del muchete del plake & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De búroblêdyngong fan it type% 1 is ûnbekend. \t Cisse sôre di fitchî d '& # 160; apontiaedje do scribanne% 1 n' & # 160; est nén cnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar sjabloan \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadmap \t Ridant parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mijn computer@ item: inlistbox View: \t Copiutrece@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling \t Loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe ôfbyldingsformaten \t Cognes Picsmap sopoirtêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken@ action: intoolbar Close right view \t Plaeces@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin merke: \t Pont d 'etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte% 1 \t Håynaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planne: \t Programaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cancel \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map oanmeitsje \t fé l '& # 160; ridant dmandérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it wiskjen fan it alaarm \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lira \t Lire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De wepbagina' s foar blêdwizers ynstelleName \t Apontyî li pådje waibe måjhon des rmåkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LegalName \t Legal USName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportfilter foar MS Write (Wordpad) fan KWordFrameset name \t Passete MS- Write d 'intrêye po KWordFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive map trochrinnecontinuation of \"When trying to find unread messages:\" \t Tourner el blouke dins l 'ridant do moumintcontinuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Martinyk \t Martinike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetsstjoering aktivearje \t Djesses d '& # 160; activaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FERBINING IEPENE \t RALOYAEDJE DROVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oan besteande seleksje tafoegje \t & Radjouter å tchoes do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontekstmenu@ title: tab \t Dressêye di contecse@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grute foar it printsjen fan lettertype: \t Tchoezixhoz li grandeu po- z imprimer l '& # 160; fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papierboarne: \t S_ourdant do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TelûgûName \t TelougouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur foar trochsichtich gebiet \t Coleur po les bokets k' on voet houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net begjinne \t Èn nén comincî@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita BMP EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "an3s_ annema@ planet. nl, rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fakânsje- kontrôlelistName \t Djivêye des vancancesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "#11 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas \t co nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje nei \t & Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei buroblêd \t Mostrer scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst yn dit fjild wurd brûkt foar de opmaak fan lange datums. De folchoarder sille as folgjend ferfongen wurde: \t Li tecse dins l 'boesse serè eployî pol façon di håyner les longuès dates. Les shûtes pa dzo seront discandjeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe protokollenName \t Protocoles sopoirtésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eindatum \t Date di fén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ynfoegje \t Sititchî variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITOR( wearde; wearde) \t BITOR( valixhance; valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de brûkersagint wannear jo troch in webside dy jo besykje, fersocht wurde om in oare webblêder te brûken (en ferjit net in klacht oan de webmaster te stjoeren!) \t Eployî l 'fonccion idintité do betchteu si l' & # 160; waibe ki vs vizitez vos dmande d 'eployî èn ôte betchteu (et n' rovyîz nén di vos plinde å waiburlin!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Op de \t & Li@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinich op dizze wurkr_omte \t Seulmint dins _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje \t & Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utwreide \t & Longuès Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Alles Fuortsmite \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FraachComment \t KesseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL Sertifikaatwachtwurd \t Sicret di l '& # 160; acertineure SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdynhâld bewarje by it utgean \t Schaper çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé divant d '& # 160; cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach wiskje \t Disfacer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkt faor warskôging notifikaasjesComment \t Eployî po des notifiaedjes d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de finsters stapele sjen ûnder it trochrinnen fan de finsters mei Alt+TabName \t Fé glisser d 'on purnea a l' ôte avou l 'discandjeu d' purnea alt+tabName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it panielunderdielen %s net lade \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herinnering \t Rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo binne net autorisearre om dizze tsjinst út te fieren. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets k' & # 160; i fåt po- z enonder ç '& # 160; siervice la. Warning about executing unknown. desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms mei shell- kommando \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit \t © 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in URL- adres yn: \t Tapez èn URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Spultsje \t & Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk/ Strigi tsjinskonfiguraasjeComment \t Apontiaedje do sierveu Nepomuk/ StrigiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle byldkaikes \t Totes les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 Bytes \t % 1 octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutter dan@ label \t Pus grand ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale tiid: \t Eure macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keniaanske Shilling \t Chelin kenyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KEditFileType \t KAspougnîSôreFitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertikaal \t & Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme te lang \t Li no do fitchî est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje \t Rashonner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakele \t essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eritreaanske nakfaName \t EritrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte & feroarje \t & Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert e- postmappen op skiif binne: what' s this help \t Prémetou, les ridants des & messaedjes sol plake sont: what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdresboekkomponintComment \t NotesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo gesicht feroarje \t Candjî vosse vizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ûnder in oare namme bewarje \t Schaper l '& # 160; fitchî avou on ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moldaavje, Republyk fan \t Moldåveye, Republike di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype wizigje \t Candjî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatueren \t Prévoeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm omkeare & \t Waitroûle e & negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen earst sjen litte@ option: check \t Mostrer ridants aprume@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fonetyske taheaksels oanfolling \t Sitindaedjes fonetikes di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "30e \t 30inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t & Nou costéduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnthâldComment \t MemwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pas de tekengrutte oan dy yn dit profyl brûkt wurdt \t Adjuster l '& # 160; grandeu del fonte a- z eployî avou ç' & # 160; profil ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net bewarje \t & Ni nén schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paneelgrutte omkeard wizigje \t Coines foû å river"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globaal JavaSkript- belied@ title: group \t Globålès politikes JavaScript@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepearre sjen litte@ action: inmenu View \t Håyner e & # 160; groupes@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aktive diskusje ynfâldzjeView - > \t Totafwait catchî l 'lignoûle do moumintView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje knop soart \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t © 1997- 2002 Martin R. Jones © 2003- 2004 Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negative tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse negatif so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KHTML taheaksel adaptorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikeboarne \t Sourdant di l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Foarút \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle foar wurkpakket \t Controle do pacaedje d 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze list wurdt fan boppe nei ûnder kontrolearre op elts útgeand berjocht foar in tekenset dy' t alle nedige tekens befettet. \t Cisse djivêye est waiteye po tchaeke messaedje ki rexhe del copete al valêye po - z en ecôdaedje des caracteres k 'a tos les caracteres dimandés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingsprogramma: \t Programe d 'espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal & ynformaasje taheakje \t Radjouter informåcions d 'lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster slúte \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfoegje \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinner dy 't op dit stuit mei it Ynternet ferbûn is, is mooglik net ynsteld foar it tastean fan fersiken. \t Ça s '& # 160; pôreut ki ç' & # 160; sierveu la, minme s '& # 160; il est raloyî al daegntoele ni soeye nén apontyî po s' & # 160; leyî raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in logtriem. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t _Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: in lûdstriem wurdt ôfspile. Wolle jo in triem selektearje en de ôfspylopsjes ynstelle? \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In amerijke wylst it berjocht oerstjoerd wurdt \t Tårdjîz s 'i vs plait tins kel messaedje est berweté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen \t Fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei lofts \t Potchî å mot d '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it sykfersyk net ferstjoereFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is net jildich. \t L '& # 160; acertineure n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wurden mei in haadletter begjinne \t Li prumire lete e madjuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasjes ynskeakelje \t Mete en ouve les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blokeleminten \t Elemints d 'bloks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "warskôging leege UPS, %s oer1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt ynfoegje \t Sititchî on Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring ynstelle \t Tchoezi l 'Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Met deze knop drukt u de schermafdruk af. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po- z evoyî li waitroûlêye sol sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as in toets wegere wurdt \t & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est rfuzêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blokgrutte \t Grandeu des blokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Lord_ Howe \t Ostraleye/ Lord_ Howe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t & NeniQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeCoptic weekday 3 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arabyske oanfolling \t Arabe di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Horizontale skobalke toane \t Mostrer l 'bår d' acinseu coutcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De dei fan' e wike dat dit item weromkomme moat. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ark:% 1 \t Usteye en alaedje & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lesoto \t Lessoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt op & groepen tapasse \t Mete en ouve l 'efet po les & groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ThreadWeaver taak foarbylden \t Egzimpes di bouyes ThreadWeaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzje troch triemtafels brûkend de folgjende triembehearder: \t Foyter les ridants e s 'siervant do manaedjeu des fitchîs shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl \"% 1\" bewurkje \t Candjî l '& # 160; profil « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befetter fuortsmiten triemmenDescription \t I gn a dvins des fitchîs oistésDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De folsleine- tekst- sykmasine makket brûk fan de ht: // dig HTML- sykmasine. \t L 'usteye di cweraedje dins tot l' tecse eploye l 'éndjin d' cweraedje HTML ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ongecomprimeerd \t Nén rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ynstellingsName \t Apontiaedje des fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de map% 1 net hjirhinne kopiearje of ferpleatse, omdat der al in map mei deselde namme bestiet. \t Dji n 'sai fé l' ridant '% 1' ca il egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme \t No@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint is al iepene:% 1 \t Li documint est ddja drovou:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnferwacht karakterQXml \t caractere nén ratindouQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 15Comment \t Candjî viè Scribanne 15Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEwind direction \t NLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal minimalisearje \t Mete å pus bas li canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje útfâldzje \t Todi & leyî les lignoûles drovowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen toane... \t Mostrer royes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It úteinsetten fan KTTSD is mislearreNAME OF TRANSLATORS \t L 'enondaedje di KTTSD a fwait berweteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De krypto plug- in \"% 1\" is net initsjonalisearre. \t Li tchôke- divins di discriptaedje% 1 èn sait discripter nou messaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bitbewurkings \t Operåcions pa bite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t Eterface grafike do maxheu d '& # 160; son AlsaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printberik \t Fôrtchete a- z & imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Trochgean \t & Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persintaazje opmaak \t Cogne di l 'åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei neikommend buroblêd \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hjoeddeiske triemtype wiskje. \t Disfacer li sôre di fitchîs do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht as platte tekst \t Messaedje e peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint StjoerAs oanpasse \t Candjî \"Evoyî come\" do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "recessed \t tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Brûkers- id: \t Idintifieu di l '& uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar% 1 \t Tchuzes po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as standert \t Mete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datatype \t Sôre di dnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 8Comment \t Candjî viè Scribanne 8Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord- filter foar KPresenterName \t Passete KWord di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje http - en https - URL- adressen \t Drovi adresses http eyet https"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filteropsjes \t Colones a cweri dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepaleeske Rupee \t Roupeye nepalesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte kapasiteitlade \t Gros ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2004, de ûntwikklers fan KDE Control Center \t © 1998- 2004, les diswalpeus do cinte di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Groupware- tsjoenderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn werjeftemodusComment \t Môdes di vuwe di DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate opsjes \t Totes sôres di tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale seriele printer \t Sicrirece locåle séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it berjocht net taheakje oan dizze map: \t Dji n '& # 160; sai radjouter l' & # 160; messaedje a ridant des messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- wachtwurd \t KDE passwd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeEthiopian weekday 5 - LongDayName \t DjokerEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearing, gjin spaasje \t Måke, Sins espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streeklinen \t Royes a pontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersochte apparaat koe net inisjalisearre wurde (\"mounted\"). De flatermelding wie:% 1. \t N '& # 160; a nén avou moyén d' & # 160; enonder (monter) l '& # 160; éndjin k' & # 160; vos avoz dmandé. L '& # 160; aroke rapoirtêye est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei rjochts \t Ene droete fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner:% 1 \t Sierveu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterfluchtoets ynstelle \t Apontyî l 'rascourti d' purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding rotearje \t Tourner l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark om tusken wurktomtes te skeakelje \t Usteye po discandjî d' on scribanne a l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alder Grutst \t Vormint foû grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje om in warskôging te toanen foardat KAlarm ôfsluten wurdt. \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurk & Fakânsje \t Ovraedje eyet condjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn aktivearje \t Mete & en alaedje li fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat klipper automatysk úteinsette as jo ynlogge? \t Est çki Klipper si doet enonder otomaticmint cwand vos vs elodjîz & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de namme dy' t jo de triem jouwe by it bewarjen. \t Li no k '& # 160; i fåt dner å fitchî pol schaper."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive map ynklusyf alle submappen@ option: radio Apply View Properties To \t Ridant do moumint et tos ses dzo- ridants@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item% 1 omneame nei: @ info: status \t Rilomer l '& # 160; cayet% 1 viè: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboer aksjes ynskeakelje \t Mete en alaedje les faitindjes do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle letters omsette nei haadletters \t Covierser totes les letes e grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underhâlder \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NOAA' s nasjonale waar tsjinstweather condition \t condicion meteyoweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld taheakke \t Ådvins radjouté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha de toets Shift 5 kear efter elkoar yndrukt of in programma hat frege om dizze ynstelling te wizigjen. \t Vos avoz tchôkî sol tape madjuscules (« Shift ») 5 côps d '& # 160; shûte oudonbén on programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare apparaten \t Speciåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standaerttaheaksel foar de útfiertriem (bgl. ps, pdf, ps. gz). \t Li prémetowe cawete pol fitchî di rexhowe (eg: ps, pdf, ps. gz)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje ASCIITOCHAR () jout it karakter werom foar elke opjûne ASCII- koade \t Li fonccion ASCIITOCHAR () ritoûne li caractere po tchaeke côde ASCII diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumgetallenplugin foar aginda' sComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen rigen yn de seleksje sjen litte \t Mostrer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Kanaryske_ Eilannen \t Oceyan Atlantike/ Canary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berikfout \t Aroke dins l 'aspagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei haadletters \t Passer ås grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Databank oanmeitsjeComment \t Ahiveu di båze di dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syntaksisflater: '% 1' is in ûnbekend kommando \t Aroke di sintake & # 160;: Comande « & # 160;% 1 & # 160; » nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "woThursday \t mieThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bywurkje \t & Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo in oar e- postprogramma brûke wolle. \t Tchoezixhoz cisse tchuze si vs voloz eployî on ôte programe d 'emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech@ action \t Monter@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale evaluaasje folchoarder \t Ôre macs. di l 'evaluweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei %s Linke \t loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wis de ynhâld fan it aktive fjildshow help \t Netyî li tchamp d '& # 160; intrêyeshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartnotifikaasje aktivearje \t Mete en alaedje l 'imådjete d' & enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje yn it Ingelsk: \t Candjî definixha do côde WBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ChinaName \t ChineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segnimt nei rûning \t Segmint viè coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 19 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Harare \t Afrike/ Harare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sjoernaal útprintsje \t Rexhe ciste intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn in terminal útfiere \t Enonder dvins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal rjochtsûnder \t Al valêye droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fantasij- lettertype: \t Fonte & Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "state of battery \t % 1% (si distchedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Salomoneilannen \t Iyes Solomon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TRIEM IEPENE \t FITCHÎ DROVOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EstlandName \t EstoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mozilla- blêdwizers eksportearje... \t Ebaguer rimåkes po & Mozilla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo rinnende finsterbehearder sil no ferfongen wurde troch dyjinne dy' t ynsteld is. \t Vosse manaedjeu des purneas en alaedje pol moumint va esse replaecî do côp avou l 'ci apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op neikommend berjocht richtsje \t Focusse sol messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskriuwing \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "name column tooltip. first item is the name \t % 1 ID processus:% 2 ID då parint:% 3 Commande:% 4name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipeside \t Pådje d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, oaren \t Lete, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype- YnstallaasjeComment \t Astaleu di fontesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame \t Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Flatermeidieling: \t & Berwete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege hanneling fereasket it oanmeitsjen fan in tydlike triem wêryn de nije triem opslein wurdt by it oerheljen. Dizze tydlike triem% 1 koe net fuortsmiten wurde. \t Po fé çou k '& # 160; vos avoz dmandé, i faleut fé on fitchî timporaire po- z î schaper li novea fitchî tins k' & # 160; dji l '& # 160; aberwetéve. Seulmint, ci fitchî timporaire la,% 1, i n' & # 160; a nén avou moyén del disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord' s HTML EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje HTML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fuortsmite \t & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroaring (gjin wiziging) \t Variåve (nou candjmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "linkfolder\", \"plain textlink to folder \t loyénfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skean \t Oblikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unposttastân yn elegante koppen sjen litte \t Håyner l 'estat spam dins des decorativès tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de standert triembehearder ynstelle. Alle ynfieren yn it K menu en alle KDE applikaasjes wêryn jo mappen iepenje kinne sille dizze triembehearder brûke. Name_BAR_standard desktop component \t Vos ploz apontyî chal vosse prémetou manaedjeu des fitchîs. Les intrêyes el dressêye K eyet tos les programes K ki vs poloz drovi des ridants ddins s 'sievront di c' manaedjeu des fitchîs. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGENYNMOANNE( jier; moanne) \t DAYSINMONTH( anêye; moes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mikroneezje \t Micronezeye, Estats federés di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: ûnjildich e- mailadres \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre tema teste \t Sayî l 'tinme tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taryf \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Vanuatu vatuName \t VanuatuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Surinaamske gûneName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 2Comment \t Candjî viè Scribanne 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochtsboppe ynkommend \t Intrêye droete al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem foarbyldName \t Prévoeyaedje di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hardware ynfo sjen litteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data- display- debugger \t Controleur do håynaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "F% 1 \t B10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit paniel wiskje? \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blinds \t Aveules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& OpPart before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t & Li@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "minút( en) \t munute( s) @ item: inlistbox alarm expressed in hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoed, 00:00 \t ouy, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur multi- poirt e xhilete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net ferbine mei de sesjebehearder \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faeröer \t Iyes Faeroyé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid sjen litte mei sekonden \t Mostrer les segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info \t Bodjî eyet saetchî po disrôler l 'pådje: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kritike notifikaasjeComment \t Notifiaedje critikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje it dokumint yn it aktive finster \t Drovi l '& # 160; documint e purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TIID( 10; - 40; 0) jou 9: 20: 0 \t TIME( 10; - 40; 0) ritoûne 9: 20: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGENYNJIER( 2008) jout 366 \t DAYSINYEAR( 2000) ritoûne 366"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochtingsmodus: \t Môde facs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuo_rtsmite...add new \t _Oister... add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LMS- kleurmodel (32- bit float) Comment \t Modele di coleur LMS (32 bites flotants) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder \t Gåliotaedjes do calindrî@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De nije finsterbehearder sil brukt wurde as KDE de folgjende kear úteinset. \t Li novea manaedjeu des purneas serè eployî cwand KDE srè enondé pol côp ki vént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungedien meitsje \t Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje: \t Eplaeçmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit efterein hat mooglik in brûkersnamme en wachtwurd nedich om goed wurkje te kinnen. Selektearje it te brûken tagongstype en folje as dit nedich is de brûkersnamme en wachtwurd yn. \t Ci fondmint la årè téle feye dandjî d 'on no d' uzeu (login) eyet d 'on scret po roter comifåt. Rimplixhoz les intrêyes ki vs seront dmandêyes ou metoz en alaedje on Conte priyî po- z intrer come anonime (sins no)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tastân kontrolearje \t Waitî l 'estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer taheakje@ action: button \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekenings \t SinateuresEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koptekst printsje \t Imprimer l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem% 1 bestiet al. Wolle jo it ferfange? \t Li fitchî% 1 egzistêye dedja. El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Johannes PeeringaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte fan kontrasteffekt foar net- aktive@ title: tab color transformations on disabled elements \t Nombe d 'efets d' contrasse essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd ôfspylje... \t Djouwer son..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "? items \t ? cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hardware yntergraasje konfiguraasje mei SolidName \t Apontiaedje po l 'integråcion di l' éndjolreye avou SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "InformLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkearde krypto plug- in \t Mwais tchôke- divins di criptografeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glidzjende popupsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetsebinings \t Assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte- eftergrûn \t Vey fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk \t Muzurer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "rigels \t royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldichinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksakte oerienkomst \t Corespond totafwaitmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpmiddel om applikaasjes mei spesjale finstereigenskippen op te starten, sa as minimalisearre, maksimalisearre, op in bepaald buroblêd, mei in bysûndere dekoraasje ezh. \t Usteye po- z enonder des programes avou des purneas k '& # 160; ont des prôpietés speciåles, metans ls enonder a imådjete, å pus grand so on dné forveyou scribanne, avou on gåliotaedje sipeciå, et vos nd åroz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstigje it útloggen \t Acertiner dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skutblêden \t Banires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YorubaName \t YoroubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts ûnthâld brûke \t Eployî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "stjoeringsstarter \t Clitchete pa movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur oan pakket taheakje \t Radjouter coleur al palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De optimistyske doer \t Durêye optimisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it brûken fan lokaasje \t Åk n '& # 160; a nén stî tot eployant « locate »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Super Methane BrothersName \t Les Frés Super MetaneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ISI-fideo \t Videyo ISI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Douwe, Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t EspåceQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passive dwaande- rinnerke \t Cursoe a l '& # 160; ovraedje passif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt in kolom fuort út it wurkblêd. \t Disfacer ene colone foû do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mono- kanaal \t Canå mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... \t ROM di spårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai enonder l' instruccionQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintfuottekst oansette \t Mete en alaedje les pîs d 'pådje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oflûking \t Soustraccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SlowakijeName \t EslovakeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd foarkarren \t Preferinces pol son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kosta Rikaanske Colon \t Colon do Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne allinne lokale triemen selektearje. \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi ki des fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op dizze knop om de yndeks foar de folsleine- tekst- sykmasine oan te meitsjen. NAME OF TRANSLATORS \t Clitchîz so ç 'boton chal po fé l' indecse pol cweraedje dins tot l 'tecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De rigelnûmering oan de lofterkant fan de werjefte sjen litte of ferstopje. \t Mostrer/ catchî les limeros des royes sol hintche del vuwe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÛnbekendDimensions \t Nén cnoxhouDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak fuortgong oanpasse \t Candjî avançmint del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slate \t Schaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reklame \t Normå emilemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In flugge lichtgewicht finstersmanagerComment \t On manaedjeu di purneas ledjir eyet roedComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wwind direction \t Cwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings@ action: inmenu Go \t Apontiaedjes@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it selektearre alaarmsjabloan wiskje? \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reizen \t Schaper@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "YnformaasjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eindatum/ tiid \t Date/ eure di termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije kompaktskiifstasjon Name \t Novea scrijheu d 'plake lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wisket dit sjoernaal \t Disfacer ciste intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" en \"% 2\" aktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » eyet «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4 tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objektnamme \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It iepenjen fan ferbinings wurdt net stipe troch it protokol% 1. \t Li drovaedje des raloyaedjes n '& # 160; est nén sopoirté avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk in oar & terminalprogramma: \t Eployî on programe di & terminå diferin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Achte hear/ mefrou, \t Madame, Monsieu,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 oant 10, lykas bygelyks > =7GenericName \t 1 a 10, > =7, metansGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi projekthandlersName \t Apougneus d 'fitchîs di prodjet KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoch ek by: \t Vey eto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSIRC finsterComment \t Purnea KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it printsjen. Dizze flatermelding wurde ûntfongen fan it systeem:% 1 \t Gn a åk ki n 'a nén stî avou l' imprimaedje. Messaedje d 'aroke evoyî på sistinme:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Mehr \t di Mehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemgroep: \t Groupe sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It skerm feroaret yn in oanpaste kleur ûnder de hjirûnder oantsjutte tiid. \t Li waitroûla va påpyî, dj '& # 160; ô bén k' & # 160; ele divénrè po on tins metou tote d '& # 160; ene coleur dinêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne mear effekten fine, en ek de effekt- spesifike ynstellings, by de ljepper \"Alle effekten\". \t Vos ploz trover pus d 'efets eyet ossu des tchuzes specifikes a èn efet, divins l' linwete « Tos ls efets » chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dzjibûty \t Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sel ynfiere: \t Taper boesse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emotes \t Xhinåds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofleine paad sjen litte \t Mostrer trace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan de opsjes \t Fén des tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeren yn 't jier: \t Eures pas anêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Python gegevens motorComment \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net genôch frije skiifromte? \t Pont d 'plaece sol plake assez?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles wiskje \t Netyî & ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel:% 1 Kol:% 2 \t Roye:% 1 Col:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluch sykje sjen litteshown in the context menu when right- clicking on a folder \t Mostrer roed cweraedjeshown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo wachtwurd ferrint hjoed. \t Vosse sicret espire ådjourdu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kollaboraasje ferskaffers iepenje \t Ahesseus d Open Collaboration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei foargrûnkleur opfolje \t Rimpli avou l 'coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Seleksje: \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Net klassifisearre \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke \t Inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar \t Cominter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B0 \t ISO B0Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Matriks \t Mås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PNG Eksportfilter foar KFormulaName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KFormulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach om Y- as spegelje \t Coûtche muroe Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "http: // konqueror. kde. org / \t http: // konqueror. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postsegelsymboal \t Mete on simbole tamponAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielde bibleteek \t Pårteye livreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eksport' s \t & Abagaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Erfde ôfbyldings \t Viyès imådjes picsmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skobalken toane \t Mostrer les & acinceus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1, grutte% 2 \t % 1, grandeu% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter râne: \t Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VRMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere eksimplaren \t Sacwants lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfabetysk \t Alfabeticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ûnferwachte flater (% 1) hat him foardien by it besykjen om te% 2. \t Ene aroke nén ratindowe (% 1) s 'a passé come dji sayive di% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under hâlde \t Wårder pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkerstagongsynstellings \t Apontiaedje des droets des uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side: \t Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MonoBasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande PS triem as PDF te ymportearjen (dit kin wol efkes duorje)... \t Dj 'abague on fitchî PS e PDF (ça pôreut prinde lontins)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wood of some sort \t Tolminme ké bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Guam \t Oceyan Pacifike/ Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei %s Linke \t èn ôte loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo alaarms mei út te fieren shell- kommando yn de sykopdracht opnimme wolle. \t @ option: check Alarm action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum sjen litte yn de klokIf true \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofspraak & wiskje \t & Disfacer radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It RTF (Rich Text Format) dokumint hat in ûnferwacht ferzjenûmer:% 1. Trochgean kin in ferkearde ferzje ta gefolgen hawwe. Wolle jo trochgean? \t Li documint RTF (Rich Text Format) a on limero d 'modêye nén ratindou:% 1. Tcheryî pus lon pôreut fé on coviersaedje ki n' va nén. Voloz vs tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd effekten ynstelleName \t Apontyî les efets d 'sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wide Formatpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Besteande identiteiten: \t & Idintités egzistantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnskeakeleUse anti- aliasing \t En alaedjeUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute sûnder te bewarje \t Clôre _sins schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel taheakje... \t Radjouter ataetchmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koekjetromp ôfslúte \t Distinde li coûke jar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrutteMedia controller element \t GrandeuMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tematriem% 1 kin net iepene wurde \t Dji n 'sai nén drovi l' fitchî di tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subdistribúteur \t Sorvindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "nammeleas- 1 \t sins no- 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Refleksje \t Riflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan paniel taheakje \t Radjouter å scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekferwizing (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikber \t Nou pordjet disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije list mei toetsbinings \t Novele djivêye d '& # 160; assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterregels kamen oerien. \t Les rîles del passete sont les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsje taheakje \t Radjouter tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopy fan e- mailberjocht nei josels stjoere \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Plouve d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsom 90°rotate the layer 90 degrees to the left \t 90° a droeterotate the layer 90 degrees to the left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LêsteNo date \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hebreeuwsk@ item Calendar system \t Ebreu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst op arkbalkebyldkaikes sjen litte \t Mostrer l '& # 160; tecse avou ls imådjetes ezès bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolby-Digital-lûd \t Son dolby digital"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtich berjocht fuortsmitemsg status \t Cayet di faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEXDEC( tiidwearde) of SEXDEC( oeren; minuten; sekonden) \t SEXDEC( valixhance d 'eure) oudonbén SEXDEC( eures; munutes; segondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaten beheare \t Manaedjî les éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidenûmer \t Limero d '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net automastysk bewarje \t Pont di schapaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FluchstartgidsComment \t Guide d '& # 160; enondaedje abeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URI- adres \t URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AKTUELEDATUMTIID () \t CURRENTDATETIME ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Type \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middel \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Listhelp \t Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje \t Dimander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betingst \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertoergong: \t Prémetowe waitroûle@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn wachtrige \t Cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk buroblêd sykerComment \t Glindisse do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understreke \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfakanaal apart skiede \t Ahiver pårtixhaedje a pårt a pårti do canå alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarbyldComment \t EgzimpesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingen \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AC adapter ynstútsenComment \t Adaptateu AC tchôkîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachttiid voor kliïnten (Timeout) It oantal sekonden foardat de tiid, beskikber foar oanfragen, ferstrutsen is.. Standert is 300 sekonden. b. g.: 300 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur fan it útskeakele alaarm: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd trije is selektearreName \t Forveyou scribanne troes est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenType-lettertype \t Fonte OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HelpmiddelsNAME OF TRANSLATORS \t & UsteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MarathiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Blêders- ark \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parallelle poarte #% 1 \t Pôrt paralele lº% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer wiskje \t Oister l 'rimåke% 1 is the file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t No d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus \t & Môde cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In amerijke \t Tårdjîz s '& # 160; i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISLEAPYEAR( 2000) jout Wier \t ISLEAPYEAR( 2000) ritoûne Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "AutoCAD-ôfbylding \t Imådje AutoCAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst om nei te sykjen \t Tecse a cweri après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antigua en BarbudaName \t Antigua eyet BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In list fan bekende _applikaasjes sjen litte \t Mostrer l' djivêye des _programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it ferstjoeren fan oanmeldynformaasje \t Evoyant l '& # 160; infôrmåcion d' & # 160; elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd ferfagjeComment \t SicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "West- Sahara \t Sara Coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoannûmer% 1 belje \t Houkî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "list of all web browser bookmarks \t Trove des rimåkes do betchteu waibe ki corespondèt a: q:. list of all web browser bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TI BasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fierd in programma út mei ferhege privileezjes. \t Enonde on programe avou bråmint des droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oantal fan snieflokken \t & Nombe di ploumions d 'nive:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t Foirçaedje des bassesPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Floeiend skale (trager) NAME OF TRANSLATORS \t Doûs metaedje al schåle (pus londjin) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dield \t Pårtaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X ConsoleGenericName \t X ConzôleGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De menu feroarings koenen net bewarre wurde troch de folgjende swierrichheid: \t Les candjmints al dressêye n 'ont nén savou esse schapés a cåze di ç' problinme la & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelklik op menuknop: \t Dobe clitchaedje sol boton di menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XML Data fan de UK MET kantoorName \t Dinêyes XML då UK MET OfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Schermafdruk opslaan & als... \t Schaper eyet rlomer li waitroûlêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster & horizontaal opsplitsen \t Dispårti l '& # 160; vuwe & dizeu/ dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale ôfmjitings viewport \t Grandeus macs. do veyåve espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjend medium willekeurich kieze \t Tchoezi l '& # 160; media shuvant a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Stivens: \t & Roedeuristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radial Eyeball Grien \t Vert des ouys radiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dinar \t Denar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SGML-dokumint \t Documint SGML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nul & ferbergje \t Catchî les zeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com- oersetting: Italiaansk nei IngelskQuery \t WordReference. com ratournaedje di l 'itålyin viè l' & # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK kompatibiliteits- ideogrammen oanfolling \t Ideyografes CJK di copatibilité di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan% 1 koe net laden wurde. \t Dji n 'a savou tcherdjî l' modele% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Famylje: \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DVARP( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DVARP( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk ynstellings foar groep '% 1' \t Eployî les apontiaedjes do groupe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeganda Shilling \t Chelin ougandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "wurktomeskeakeler oerslaantasklist \t tasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeDegree, unit symbol \t Oraedje d 'enawaireDegree, unit symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GRAY/ Alpha16 histogram \t Istograme GRIS/ Alfa16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre berjocht as lêzen markearje nei \t Marker les messaedjes tchoezis come léjhous après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus- kommunikaasjeflater \t Controleur del comunicåcion nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdrukke nei triem \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste wurkblêd \t Prumire foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de wize fan werjaan fan berjochtkoppenView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin programma net fuortsmite \t Dji n '& # 160; sai oister l' & # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Malta \t Urope/ Male"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêste breedtefont usage \t A espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle prosessen \t Tos les processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad oanpasse \t Afiner tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis enerzjybehear aksjesName \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poalen \t Pologne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressefamylje foar nodenamme wurdt net stipe \t ciste adresse di famile la n 'va nén po « nodename »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de Filippinen \t Filipenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (Auto) Automatic configuration \t % 1 (Otomatike) Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje úteinsetter menuComment \t Dressêye d 'enondeu di programeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearje... \t Ebaguer groupe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nodetype: \t Sôre di nuk & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike tiidregistraasjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskens: \t Rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâlde \t Rimimbrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besibbens en meardere betsjuttings \t Contaedjes de atouwances et des mots a sacwants sins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkt fysyk ûnthâld \t Memwere fizike eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive wurkblêd fuortsmite \t Oister l 'ovrante foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje... \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets skema selektearje \t Tchoezi on djeu d 'tapes rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin miniatuer oanmeitsje foar% 1 \t Dji n '& # 160; sai fé d' prévoeyaedje po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsbreedte: \t Lårdjeur di l 'imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TeXInfo-dokumint \t Documint TeXInfo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarrige moanne \t Eures pa moes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Grenada \t Amerike/ Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werklike ynspanning \t BCWP (costindje) Actual Cost of Work Performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MSCHAPnone \t none"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Length in millimeters \t Camera & # 160;: Length in millimeters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje alle warskôgingen fataal \t Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%1$s\\t%2$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK kompatibiliteits- ideogrammen \t Ideyografes CJK di copatibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plak de ynhâld fan it klamboerd... @ action: inmenu \t Aclaper çki gn a e tchapea emacralé... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. comstate of PCI item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte & & oriëntaasje \t Grandeu & & plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Adrestype: \t Sôre d '& adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FergrutterComment \t MagnifieuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis Sjen Litte \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shellkommando útfiere yn de aktive triemtafel: \t Enonder ene kimande do shell divins li ridant do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OersettingName \t RatournaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwizerynstellings wizige \t Les apontiaedjes do cursoe ont candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grize kopStyle name \t Gris titeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is gjin grafyk, mar in% 1. Besykje it te iepenjen mei it byhearrende programma. \t Çouci n 'est nén on grafike mins on% 1. Sayîz del drovi avou l' bon programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neiferwurking \t Pos- traitmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glêdens: \t Doûceur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten Tagongsrjochten foar eltse triemtafel dy' t oanbean wurdt troch de scheduler. De lokaasjes binne relatyf oan de dokumintmap (DocumentRoot)... \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hantekeningalgoritme: \t Algorite del sinateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferdizenje... \t & Flou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "amme: \t No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien map plakke@ action: inmenu \t Aclaper on ridant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rial Omany \t Rial d 'Oman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifiearje wachtwurd: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Losse menubalke \t Båre di dressêye tote seule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele line \t Ene dobe roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje it no of letter op' e nij. \t Sayîz co 'ne feye, asteure ou pus tård."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje \t & Candjî@ verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ofslúte \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkearde beskriuwing foar dielnetwurk. \t Li discrijhaedje del sorrantoele n 'est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flakte \t Mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Bookmarks Bewurkje \t Candjî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens ynklusyf spaasjes \t Caracteres, tot contant les vudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Looking GlassComment \t BerikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wachtwurd dat jo ynfierd hawwe hat in lege sterkte. Om de sterkte fan it wachtwurd te ferbetterjen kinne jo besykje: - langere wachtwurden te brûken: - in miks fan grutte en lytse letter te brûken: - sifers of symboalen lykas # en ek letters te brûken. Wolle jo dit wachtwurd dochs brûke? \t Li scret k 'vos avoz intré est trop flåwe. Pol fé pus foirt, sayîz çoula: - eployîz on pus long scret; - eployî on maxhaedje di grandès eyet ptitès letes; - eployîz des nombes eyet des simboles avou des letes. Voloz eployî c' sicret cwante minme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "utjefte \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier: \t Rexhowe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bidireksjoneel \t Dins les deus direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin printer% 1 net as standerd ynstelle. \t Dji n 'sai defini li scrirece% 1 come prémetowe sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnbekende oriïntaasje \t Ashidaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum triemgrutte: @ option: check \t Grandeu macsimom d 'on fitchî: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés do meteaedje en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtsje op in mei WM_ NET te kombinearjen finsterbehearder \t Ratinde on manaedjeu di purneas WM_ NET copatibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje@ item: intable Text context \t Fonccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert & stylblêd brûke \t & Eployî les prémetowès fouyes di stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TrueType \t TrueTypeOT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebels feroarje@ title: window \t Candjî etiketes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flaterkoade:% 1 \t Côde di completaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Froedweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wachtwurd fokusje \t & Focusse sol sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it ynterfal yn tusken werhellingen fan it alaarm \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de QWS- display 'displayname'. \t Eployî li håynaedje QWS « displayname »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië, Sûd- Name \t Azeye nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoatteling warde \t Espaitchî l '& # 160; aclawaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net \t N 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: @ label: textbox \t No: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens sûnder spaasjes: \t Caracteres, sins conter les vudes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fatale flaterComment \t Aroke moirtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin handler fûn foar% 1 \t Nou apougneu di trové po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LPCLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster fertikaal maksimalisearje \t Mete å pus grand d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfbylding nei it paniel útrekke \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare resultaten foar hântekenings \t Diferin rzultat po les sinateures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte- yndex foar it printsjen fan lettertypen \t Indecse des grandeus des fontes pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop ûneven siden \t Tiestire des pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Blêdwizers \t & Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der gie wat mis \t I gn a- st avou ene aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje (graden tsjin de klok yn) \t Aprti d 'troes eure dins l' sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fert. útlûke \t Stindaedje ast."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale yngong nimme by konflikten \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dominika \t Dominike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou foite plouve d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de lokaasje dêr 't de ynfier jo bringe sil. Jo kinne elts jildich URL- adres brûke. Bygelyks% 1 http: // www. kde. orgftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Troch op de knop njonken it tekstynfierfak te klikken, kinne jo blêderje nei it winske URL- adres. \t C '& # 160; est l' & # 160; eplaeçmint loyî a ciste intrêye. Vos poloz eployî tot l '& # 160; minme li kéne hårdêye (URL) bén costrûte. Metans:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Si vos clitchîz sol boton djusse asto del boesse di tecse, vos pôroz betchter po tchoezi l' & # 160; hårdêye ki convént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gean nei \t Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksjes \t Fonccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene konqueror gedrach ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; dujhance djeneråle di konquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roman, lytseletters \t Raman, pititès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Insert \t Taper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart \t Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Taiwaneeske dollarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jildichheidskontrôle taheakje \t Critere di validité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test_ ThumbnailName \t Saye_ PrévoeyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer wiskjen \t Disfaçaedje di rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- sertifikaasjefersyk - wachtwurd \t Dimande d '& # 160; acertineure SSL - Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeare steande printStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Stappen \t Pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar taheakje@ info: progress \t Radjouter rawete di tecse@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript globaal ynskeakelje \t & Mete en alaedje JavaScript totavå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by% s op% n \t Bénvnowe so% s a% n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spanje \t Espagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EISA bridge \t Pont EISA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host/ brûker: \t Lodjoe/ Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterlistknop sjen litte \t Mostrer l '& # 160; boton pol djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nij alaarmsjabloan oanmeitsje \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbyldingsblêderName \t Foyteu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege surrogaten \t Dimeye- zône basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykbalke@ title: window \t Bår di cweraedje@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellen hokker gegevens te sjen moatte wêze@ item:: inlistbox \t Apontyî kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes. @ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei bewarjen... \t Schapant.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Douwe, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autentikaasjegroepsnamme (AuthGroupName) De groepsnamme foar groeps autorisaasje. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Drovi URLQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare (% 1) \t Ôte (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts swart \t Pitit noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre objekten nei de eftergrûn \t & Shure tchimin tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glagolitysk \t Glagolitike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersterkingsregeling \t Controle do wangnaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It GNOME Paniel \t Li Scriftôr di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd kompûterikoannamme \t No del imådjete «måjhon» do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 9 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faroe EilannenName \t Iye FaeroyéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike skriuwer \t Oridjinnå oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BMP- exportfilter voor KPresenterName \t Passete po les vîs fitchîs di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It opjûne apparaat (% 1) kin net iepene wurde:% 2 \t L 'éndjin dné% 1 n' pout nén esse drovou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich siden mei blêdwizer toane \t Èn mostrer les rlevêyes ki pol pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bulgaarske levName \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ienfâldich: \t Simpe purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad nei it útfierber triem@ info: shell \t Li tchmin do fitchî enondåve@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Takom moanne \t Moes shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkleurje \t Colorijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde: \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken brûkt om positive nûmers oan te tsjutten \t Caractere eployî po håyner les nombes pôzitifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Catamarca \t Amerike/ Catamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RekkenmasineComment \t CarculeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 kin net iepene wurde om nei te skriuwen. @ title: tab general information \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei foarich buroblêd \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wurkblêd \t & Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE menu bewurker \t Aspougneu del dressêye di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Secure shell (ssh) \t & Shell al coete (ssh)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster minimalisearre \t Mete li purneas a imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ûngelok ynformaasje koe net ophelle wurde. @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de middelste mûsknop binnen in net aktyf finster klikke. (dus net op de titelbalke of de finsterrâne). \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje avou l '& # 160; boton do mitan so on dvintrin essocté purnea (« divintrin » ça vout dire: sins bår di tite ni cåde)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ellips- ark \t Usteye di caligrafeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn brûkte programma' s \t Programes eployîs enawaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje di tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De einwearde moat grutter wêze as de startwearde, of de stapwearde moat lytser wêze as 1. \t Li valixhance di dfén doet esse pus grande kel valixhance di cmince ou l 'etape doet esse pus ptite ki' 1 '."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts wit \t Pitit blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinst% 1 kin net fuortsmiten wurde. \t Li siervice% 1 n 'pout nén esse oisté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dei selektearre \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe nei beneden \t Tournikete rexhante al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proksytsjinner brûke \t Eployî on sierveu & procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paraguayaanske guaraniName \t ParagwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allegear weihelje \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele laach \t Coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StudentenkaartName \t Cwåte d 'idintité di studiantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndrukke: \t Splincaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De búroblêdtriem% 1 is fan it type FSDevice, mar hat gjin Dev=... yngong. \t Cisse sôre di fitchî d '& # 160; apontiaedje do scribanne% 1 est del sôre « FSDevice » (éndjin avou sistinme di fitchîs) mins ele n' & # 160; a nole intrêye « Dev=... »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE is by steat om te kommunisearjen fia in protokol yn in protokol. Dit fersyk stjut in protokol oan dat op dy wize brûkt wurde moat, mar dit protokol is net gaadlik foar sa' n aksje. Dit is in seldsum barren, en wurdt nei alle gedachten feroarsake troch in programmearflater. \t KDE est capåve di comuniker pa on protocole divins èn ôte protocole. Li protocole dimandé n '& # 160; est eployî ki dins des cas insi, mins ci n' & # 160; est djustumint nén l '& # 160; cas vaici. I s' & # 160; adjixh d '& # 160; åk di råle, seur ene sacwè ki n' & # 160; va nén e programaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teksttriem ymportearje \t Abaguer fitchî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfraachtafel (RequestRoot) De map dêr' t oanfraachtriemmen yn bewarre binne. Standert is dit / var/ spool/ cups. b. g.: / var/ spool/ cups \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei rjochts \t Viè l 'droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak normale ljeppertitels bewurkje \t Candjî l '& # 160; cogne normåle do tite del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive bewarje@ action: button Rename session \t Schaper l 'ci do moumint@ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Antananarivo \t Oceyan Indyin/ Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as in toets yndrukt wurdt \t & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est tchôkeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige:% 1 \t Roye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype komt net oerien \t Problinme dins l 'cogne do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 Tomemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widget- styl: \t Stîle des ahesses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De helpboarne \t Candjî rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sitroen \t Citron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma 'passwd' net fûn. \t Dji n 'a sepou trover l' programe « passwd »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NijskomponintComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme en wachtwurd (klassyk) \t No d 'uzeu + sicret (classike)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MathML-dokumint \t Documint MathML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende domeinen foar it blêdzjen \t Dominnes di rawete po rwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Java en JavaSkriptComment \t Java eyet JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De orizjinele triem koe net op' e nij beneamd wurde \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî d '& # 160; oridjene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma hânliedingName \t Esplikêyes di PlasmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen tawiize \t Radjouter rissource... @ info: tooltip 1=list of resources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "printerfilter \t Passete des sicrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsfiguer stjoering \t Djesse tot bodjant l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternetfilm- databankQuery \t Båze di dnêyes des films sol daegntoeleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZModem- fuortgong \t Avançmint di ZModem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen@ info \t Colones@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij haadfinter \t Novea mwaisse & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Lére l 'aspitante note: «% 1 » @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "juny \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij & lade \t & Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêdnamme \t & Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkermbefeiligingComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje mei in sidetitelName \t Prezintaedje avou on tite di pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op wurkromte: %s \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google printsjesykjenQuery \t Cweraedje d '& # 160; imådjes avou GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Súdeast Europeesk@ item Text character set \t Urope do sudess@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minder opsjes \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl dy' t brûk makket fan de Windows XP styl motorName \t Stîle ki s 'sieve do moteur di stîle di Windows XPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Paad nei Java- programma, os 'java': \t Tchimin viè l 'fitchî enondåve Java, oudonbén « java »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In diel sykjeName \t Trover pårtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side:% 1 /% 2 \t Pådje:% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror finsterComment \t Purnea di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (C) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in nije namme foar de blêdwizer yn \t Dinez s 'i vs plait on novea no pol rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kon het maken van een lijst van% 1 niet beëindigen. \t Dji n '& # 160; sai achever d' & # 160; fé ene djivêye avou% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unfeilich berjochtopmaak \t Cogne do messaedje nén såve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere buroblêden Yn dizze module kinne jo ynstelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle en hoe dizzen neamd wurde. \t Sacwants scribannes Divins c 'module vos ploz apontyî cobén d' forveyous scribannes vos vloz eyet comint i dvrént esse lomés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl tapasse \t Mete en ouve profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malineeske frankName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje \t Disfacer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Publyk \t Publike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst útsprekke \t Copyî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Devenagaridigit set \t Devanagaridigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 1A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnloggeComment \t ElodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong jout ta it protokol% 1, koe net start wurde. Soks bart meast om reden fan technyske oarsaken. \t Dji n '& # 160; sai enonder li programe so voste éndjole ki v' & # 160; permete d '& # 160; eployî li protocole% 1. Å pus sovint, c' & # 160; est ene sacwè di tecnike ki n '& # 160; va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t TecseA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoan '%s' net fûn \t Documint d' aidance nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskip \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byld... \t Vey..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alineastyl \t Cogne do hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nederlânsk- Antiljaanske Gûne \t Florin des Antiyes neyerlandesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ekstra \t Pus sol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskaffer ynformaasje \t Informåcion so l '& # 160; ahesseu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Quattro Pro Ymportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'abagaedje Quattro Pro po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reliëf yn alle rjochtingen \t Relief dins totes les direccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe ynfierformaten \t Cognes sopoirtêyes en & intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLiteResult \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' båze di dnêyesQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gibraltar Pûn \t Live di Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje it no selektearre tiidstip út de list mei útsûnderingen@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BITRSHIFT () skood te bitjes fan de earste parameter in tal bits nei rjochts. Hoefolle bits nei rjochts wurdt meid e twadde parameter oantsjutte. Tink derom dat as dit oantal negatyf is dit yn werklikheid in ferskowing nei lofts oanjout. \t Li fonccion BITRSHIFT () fwait ene operåcion d 'displaeçaedje bit- a- bit viè l' droete do prumî paramete. Li nombe di bits k 'on va displaecî est specifyî pal deujhinme paramete. Notez k' on nombe negatif di bits a displaecî viè l 'droete divént on displaeçaedje viè l' hintche."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KTextFerwurker- pluginName \t Tchôke- divins KTextEditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE- windowmanagerName \t Li manaedjeu di purneas da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne minimaliseare finsters sjen litte \t Mostrer & seulmint les purneas å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungewoan proses beeining (% 1). \t Li processus s 'a achevé d' ene façon nén normåle (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Alt Graph is beskoattele en is no aktyf foar alle folgjende toetsoanslaggen. \t Li tape « AltGr » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datayndielings \t Cognes des dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostgreSQL- Migraasjestjoerprogramma foar KexiComment \t Mineu d 'migråcion d' PostgreSQL po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtsje \t & Ritnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdei: \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- standert foar 4 modifikaasjetoetsenName \t Prémetou KDE (4 tapes modifieueses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BI- lineêr \t Bilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t Volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters Rinne \t Naivyî emey les linwetes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit mear _details sjen \t Mostrer pus di _detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe in nij standertkomponint útsocht, wolle jo dy wiziging no bewarje? \t Vos avoz candjî l 'prémetou componint di vosse tchoes, voloz vs schaper ç' candjmint asteure?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets: \t & Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPlatoWork & ynstelle... \t Apontyî KPlatoWork..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By oanmeitsjen fan nije side \t Å moumint d '& # 160; ahiver ene nouve pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean \t Permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De begjintiid foar de planning1=type of constraint \t Programer a pårti do cominçmint% 11=type of constraint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Print opset: \t & Djeu d 'pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferifikaasjemetoade@ action: inmenu \t Metode d '& # 160; otintifiaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middelste mûsklik iepent URL yn seleksje \t Clitchî å mitan drove l 'URL di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging net fersifere berjocht \t Advertixhmint pos on messaedje nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding bewarje as standertôfbylding? \t Schaper l '& # 160; imådje come prémetowe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen groepearje \t Grouper cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagonklikheidstoetsen fia de Ctrl- toets ynskeakelje/ útskeakelje \t Mete en alaedje/ dismete li metaedje en alaedje des & Tapes d 'accès avou l' tape CTRL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEN (\"KSpread\") jout 7 \t LEN (\"KSpread\") ritoûne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t rilujhance del waitroûle% 1Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekundêre programeabere skakelaar \t Deujhinme corwaitoe polant esse programé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienkele \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "taheakje \t radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste yndeksering foltôgeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin \t Enonder chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SintrearreStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net- wier \t fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AltGraph \t AltGr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is gjin tekstferwurkingdokumint, mar% 1. Besykje it te iepenjen mei it byhearrende programma. \t Çouci n 'est nén on documint d' sicrijhaedje mins on% 1. Sayîz del drovi avou l 'bon programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fatale flater \t Aroke di parité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte@ title: column \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan ienheid \t Di l 'unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "nov \t Nôv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mannichte grien ljocht yn de kleur \t Cwantité di vete loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde datum \t Deujhinme date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It URTF (Unicode Rich Text Format) dokumint hat in ûnferwacht ferzjenûmer:% 1. Trochgean kin in ferkearde konverzje ta gefolgen hawwe. Wolle jo trochgean? \t Li documint URTF (\"Unicode Rich Text Format\") a on limero d 'modêye nén ratindou:% 1. Tcheryî pus lon pôreut fé on coviersaedje ki n' va nén. Voloz vs tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE E- postprogramma \t On cliyint d 'emilaedje po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TrochstjoerdMDN type \t SipårdéMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Text editor \t Cliyint EmacsText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset \t Displaeçmint X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maskerboarne \t Catchî sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ôfbylding yn in golf omsetteName \t Candjî ene imådje avou ene wagueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Anguilla \t Amerike/ Anguilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zambiaanske kwachaName \t ZambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Stopje \t & Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe \t Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klipper ferzje \t Modêye di Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t di KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutst \t Foû grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XYZ (32- bit float de kanaal) foar High Dynamic Range imaging \t XYZ (32 bites flotant/ canå) po ds imådjes High Dynamic Range"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebiet foar privee- gebrûk \t Redjon d 'uzaedje privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje is mislearreComment \t Li validité a fwait berweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres boppe 4 GiB \t Adresse di pus d '4 GiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Indiana/ Vevay \t Amerike/ Indiana/ Vevay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alinea ynstellings \t Apontiaedjes des hagnons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachnamme: \t No del coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer op ôfstân \t Sicrirece å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibraasje giet it weardeberik fan jo joystick fêststelle. Beweech as% 1% 2 op jo joystick nei de maksimale posysje. Druk dan samar op in knop fan de joystick of op de knop 'Fierder' om nei de neikommende stap te gean. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; fortchete di valixhances ki vost éndjin evoye. S' i vs plait bodjîz les aessis% 1% 2 di vosse djîsse disk 'al plaece macsimom. Tchôkîz so tot l' minme ké boton do djîsse ou clitchîz so « Shuvant » po continouwer avou l 'etape shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KoerdyskName \t TurkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo ynstelle wat de triembehearder dwaan sil at jo op in triem klikke dy' t ta dizze groep heart. Konqueror kin dizze triem sjen litte yn in ynbêde werjouwer of in aparte appikaasje starte. Jo kinne dizze ynstelling oanpasse foar in beskaat triemtype ûnder de flap \"Ynbêding\" yn de triemtype ynstelling. Dolfyn lit triemmen altyd yn in aparte werjouwer sjen. \t Vaici vos ploz apontyî çou kel manaedjeu d 'fitchî Konqueror frè cwand vos clitchroz so- z on fitchî di ç' groupe. Konqueror pout håyner l 'fitchî dins on ravalé håyneu oudonbén enonder on programe a pårt. Vos ploz candjîz cisse tchuze po- z ene sôre di fitchî dinêye avou l' linwete 'Ravaler' oudonbén avou l 'apontiaedje del sôre di fitchî. Dolphine mostere todi les fitchîs dins on håyneu a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wâlnút \t Gaeyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- triem. De tag office: body ûntbrekt. \t Fitchî OpenDocument nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete office: body."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker: út \t Waitaedje di l 'ôrtografeye: dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Windows buroblêdflues \t Shell do scribanne po Windowstooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste fectorrjochting meitsje wêr l6ans de teskt rinne sil \t Ahiver on cotoû roye avou l 'tecse totåtoû d' lyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Gegevens opslach \t Controleur di wårdaedje SCSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ". desktopLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal kleurferrin \t Minme intrêye al valêye d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taal: \t & Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkoard fuortsmite \t Oister l 'acoird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Grutte \t Pa grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GeheimBanner page \t SicretBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "List fan lokaasjes \t Djivêye des programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn- arkbalke@ title: menu \t Båre ås Usteyes da Dolphin@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice.org-Math-dokumint \t Documint matematike d' OpenOffice.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it selektearre alaarm wiskje? \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar \t Pus rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sêding: \t & Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromgean nei de foarige ynstellings \t & Rimete l 'apontiaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaadarkbalkeNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bår d 'usteyeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in polyhoeke. Shift- klik beëinicht de polyhoeke. \t Dessiner on poligone. MAJ+clitch del sori fini l 'poligone."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& ynsletten... \t & Dins l 'messaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûk yn Angband en ferslach MorgothName \t Plonkîz dins Angband eyet striyîz MorgothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Meardere Skermen Konfiguraasjemodule \t Apontiaedje multi- waitroûle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat it lebel% 1 wiske wurde fan alle triemmen? @ title \t Est çki l '& # 160; etikete% 1 doet esse disfacêye podbon po tos les fitchîs & # 160;? @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier:% 1 \t Rexhowe & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts feie \t Schover evoye viè l 'droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Iqaluit \t Amerike/ Iqaluit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITLSHIFT( wearde; skowôfstân) \t BITLSHIFT( valixhance; grandeu do displaeçaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidopmaak:% 1 \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije- hân ark \t Usteye mwin libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it wikseljen fan toetseboerdyndieling nei '% 1' \t Åk n '& # 160; a nén stî tot discandjant viè l' & # 160; adjinçmint d '& # 160; taprece «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaitype: RSA (% 1 bit) \t Sôre di clé: RSA (% 1 bits)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In berik fan elk type wearde \t Ene fortchete di tolminme kéne sôre di valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "IFF-ôfbylding \t Imådje IFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk it fergrutglês op de arkbalke om de tekst yn de webside te fergrutsje. \t Eployîz li boton loupe el båre ås usteyes po fé crexhe li grandeu des fontes dins vosse waibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In boadskip yn in & popup sjen litte \t Håyner on & messaedje dins èn aspitant purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net fersifere ferstjoere? \t Evoyî nén ecripté & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t © 2002 Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma ynstellings \t Tchuzes pol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(plakt) \t (aclapé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libanon \t Liban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Folgjende \t En & avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t Prodût & # 160;:% 1 (% 2) @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is hoe' t de falutawearden werjûn wurde. \t C 'est insi ki les cwårs seront håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin triemname om nei te bewarje \t Nou fitchî po schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje \t Modêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PresintaasjeComment \t PrezintaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne fout yn tsjinner \t Divintrinne aroke sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Gegevensmigraasje Nivo 1Name \t Livea 1di migråcion des dnêyes NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subkalinder taheakje \t Radjouter calindrî efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De keppeling ferwiist nei in aksje dy' t it dokumint ôfslút. Dizze wurket allinnich net as jo de viewer ynbêde brûke. \t Ciste hårdêye moenne a ene accion « clôre li documint & # 160; » ki n 'rote nén cwand on s' sieve do ravalé håyneu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes sjen litte \t Grandès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giel \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de lettertypen foar persoanlik gebrûk (dus alline foar jo) of systeemwiid (beskikber foar allen) ynsteallearje? \t Voloz vs astaler les fonte( s) por vos (i gn a k 'vos ki les ploz eployî), oudonbén so tot l' sistinme (tos les uzeus l '& # 160; pôront eployî) & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it% 1 triemtype of smyt de tsjinst út de list fuort of ferpleats de tsjinst nei ûnderen om har net as standert te brûken. \t Soeye- t i tchoezixhoz l 'sôre di fitchî% 1 po oister l' siervice di chal, soeye- t i dischindoz l 'siervice pol fé moens impôrtant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje (alinne horizontaal) \t Tournikete moussante di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "woEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t mieEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje de aktive side \t Disfacer l 'pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BelêstingProgram name followed by 'Add On Uploader' \t PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FinstersComment \t PurneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Marzje: \t Mådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje nei \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele wearde (AW) \t Peseta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer de hjoeddeiske module \t Åd fwait do module do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske wurd oanfolling \t Åd fwait do componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Side %uNumber format \t Pådje %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk in oar & finster behearder: \t Si siervi d 'en ôte manaedjeu des & purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn: \t & Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MUNIT( diminsje) \t Divizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KommandorigelComment \t Enondeu d 'colandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynstelling bepaalt hoe faak Krita de wikseltriem brûkt. As jo de skúffregelder hielendal nei lofts ferpleatse, brûkt Krita de wikseltriem net. As jo dizze hielendal nei rjochts ferpleatse, brûkt Krita de wikseltriem maksimaal. \t Çouci aponteye cwante Krita va eployî do fitchî swap. Si vs bodjîz l 'boton d' acinseu tot al hintche, Krita n 'eployrè nén l' fitchî swap do tot. Si vos l 'bodjîz tot al droete, Krita eployrè li pus ki sait li fitchî swap."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan kwota ynformaasje fan de tsjinner/ n% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t Disfacer les emiles oistés sol sierveuThe Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ", berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t LorintHendschel@ skynet. be jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it ynstallearjen. Dochs is it grutste diel fan de tema' s út it argyf ynstallearre. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot astalant. Mins nerén, li plupårt des tinmes di l' & # 160; årtchive ont stî astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Nisan \t di Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toa \t Dju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kontaktenbehearName \t Manaedjeu di calpin d '& # 160; adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skenne \t Sicaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dit karfakje selektearje en jo X- tsjinner hat de taheaksel Xft, dan wurdt de tekst yn it ynlochskerm glêdstrutsen. \t Si vos clitchîz cisse boesse ci et ki vosse sierveu a l '& # 160; sitindaedje Xft, les fontes vont esse discrenlêyes e purnea d' & # 160; elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Surinaamske dollarName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtsmytknopName \t Fé rexheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje ynstellings \t Apontiaedjes des accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Envelop C6Name \t Ewalpeure C6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distributeur spesifyke klasse \t Classe sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommandoprocess heading \t Comandeprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "<! --- Dit triem is oanmakke troch Konqueror -- > \t <! -- Ci fitchî a stî ahivé pa Konqueror -- >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerstjoereEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder \t Sistinme di calindrî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papierboarne \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CHAR( koade) \t CHAR( côde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne bewurker \t Candjeu di rsource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas \t Sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin netwurkferbining meitsje. \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; raloyaedje rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Modifikaasjetoetsen \t Tapes & modifieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortgongsdialooch \t Purnea d '& # 160; avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Read \t Rodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres oanpasse \t Candjî url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item: inmenu \t Fitchî di tiestire C++ (GPL) @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat om te kopiearjen. \t I n '& # 160; a rén a copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtaak taheakje... \t Radjouter bouye efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrgPlugins \t KOrgTchôke- Divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialoochfinster \t Divize a boesse a messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t _Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fotopaad: \t Tchimin des imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkbere lokaasjebalke@ option: check Startup Settings \t Aspougnåve båre d 'eplaeçmint@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur \t & Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De helplinen printsje \t Rexhe les royes d 'aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte wite rinnerkes \t Lådjes blancs cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KommunikaasjeName \t ComunicåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn \t & Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasjes: \t Aloyaedjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin URL \t Nole hårdêye a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm útstelle \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikber \t Nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "16 Bits Float (HDR) \t 16 bites flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "backing- store:% 1, save- unders:% 2 \t wårdaedje pa drî & # 160;:% 1, schapaedje fwait pa drî & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kromme donkerder meitsje \t Noeri coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje pager oan, maar hâld it finster ferstoppe \t Fé on pådjeu, mins leyî li purnea catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De omskreaune map is net fûn. Name of the component that finds things \t Dji n '& # 160; a nén savou trover li dné ridant. Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dûbele lettertypen fûn. \t Nole fonte e dobe di trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembelêsting beweitsjeName \t Tchedje sistinme des waitroûlesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Supplemintêre pylken- B \t Fletches di rawete - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NOAA' s nasjonale waar tsjinstComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende Java- arguminten: \t Årgumints Java di pus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaledivenName \t MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan: \t Viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen rigen sjen litte. \t Mostrer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembehear \t Manaedjmint des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Man- útfier \t Rexhowe des esplikêyes (man)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FractalenScreen saver category \t FractålesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemynstellingsUse anti- aliasing \t Tchuzes do sistinmeUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op de opjûne posysje iepenje yn de blêdwizerstriem \t Drovi a l 'eplaeçmint dné e fitchî des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ChipkaartenComment \t Sûteyès cåtesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad \t Ombions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poarte: \t & Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûke foar finster & wikseling \t rider cwand dji passe d 'ene linwete a ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum Oanpast \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE 4 byldkaike werjefte stylName \t Li stîle di vuwe des imådjetes KDE 4Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal en fertikaal spegele \t Passé på muroe coutchî et astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasjekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterheaksel: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arcade- SpulName \t Djeu d '& # 160; årcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hover op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse ki s 'disrôle so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinsten opsette blêdzje mei ZeroConf \t Foytaedje des siervices avou ZeroConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike kiezen. \t Tchoezi ene imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks ûnder útgeand \t Deus boesses foû al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Waarynformaasje \t Eplaeçmint di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GoogleGadgetsComment \t Google NewsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identifikaasje \t Idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GjintCoptic month 11 - LongName \t PontCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Macau SAR( China) Name \t MacawoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing:% 1 \t Discrijhaedje::% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QEdje GadgetName \t Google NewsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit betsjut dat it besykjen om de opjûne map% 1 te iepenjen ôfkitst waard. \t Ça vout dire k '& # 160; ene saye po moussî e ridant dmandé (ou l' & # 160; drovi)% 1 a stî rfuzêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEI( datum) \t DAY( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tidlike triem koe net iepene wurde. \t Dji n '& # 160; a savou drovi on fitchî timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it sesjebehear en ôfmeld- ynstellings fêststelleName \t Apontiaedje do manaedjeu di sessions eyet apontiaedjes do dislodjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin proses begûn wurde foar% 1. \t Dji n 'a savou enonder on processus po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ThailânName \t TaylandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier jo wachtwurd yn om jo ynstellings te bewarjen: \t Tapez vosse sicret po schaper vos candjmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Understreekje \t & Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de lêste datum yn omit alaarm te werheljen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit lûdstriem kin net iepene wurde:% 1 \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elke wearde \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RjochtsHorizontal alignment \t Copete droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemfak \t Ayir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de eksterne kompjûter hat de ferbining ferbrutsenSSL error \t lodjoe å lon a seré li raloyaedjeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tagong ta \"% 1\". \t Dji n 'sai aveur accès a «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht \t & Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktive seleksje feroaret de kleur \t Coleur des candjmints d 'tchoes essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ynlade fan IMAP- tsjinner: \t Disfacer les emiles sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei tariede \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wilt u werkelijk% 1 overschrijven? \t Voloz vs vormint spotchî l '& # 160; fitchî% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folsleine paad yn lokaasjebalke sjen litte@ option: check Startup Settings \t Mostrer l 'tchimin en etir dins l' båre d 'eplaeçmint@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje blêdwizer fan dizze lokaasje \t Fé ene rimåke po cist eplaeçmint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globaal brûke \t Eployî globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Grut RW \t Cursoe Grand DB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omjouwing: \t Evironmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JapanName \t DjaponName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe nei ûnderen, rjochts nei loftsNo border line \t Do dzeu viè l 'dizo, di droete a hintcheNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ESEwind direction \t LNLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlastykName \t PlastikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje \t Note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t lavasse di plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje \t Dispierter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t CoreyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In berjocht is ûntfongenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwart \t Noere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "2 minutes \t Dji disface les fitchîs2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei foaren \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sa let mooglik \t Totossu tård ki possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisseweather forecast \t clairweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantsjutte: \t Specifyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMTAN( tekenrige) \t IMTAN( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIN2DES( wearde) \t BIN2DEC( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigener: \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brunei Darussalam \t Bruney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In reguliere ekspressie komt oerien mei de finstertitel. As jo der gjinien oantsjutte dan wurdt it earste finster dat ferskynt brûkt. Net oanrekommandearre. \t Ene erîlêye ratourneure ki corespondrè a on tite di purnea Si vos n '& # 160; endè dnez nén onk, adon li prumî purnea k' & # 160; aparexhrè serè pris - c '& # 160; est nén ricmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Werom \t En _erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Toetseboerdfilters \t Passetes del & taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distribúsjelist bewarje \t Schaper djivêye di & distribucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftstoolbar position string \t Hintchetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljochtens \t Ledjiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") jout \"KSpreadKOfficeKDE\" \t CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") ritoûne \"KSpreadKOfficeKDE\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinearjende diaktrityske tekens foar symboalen \t Måkes diyacritikes combinantès po les simboles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigen diapresintaasje bewurkje... \t Aspougnî diaporama da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frame nei efteren \t Baxhî cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen negearje \t Rinoncî åzès candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net laden wurde omdat dy net iepene wurde kin. \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî, dabôrd dji nel sai nén drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protokolrevyzje \t Rivizion do protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AllTheWeb fastQuery \t AllTheWeb roedQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita JPEG EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje JPEG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IerskName \t IrlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (D) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sommige mooglikheden binne by dit konfiguraasjeprogramma net bekind. Se wurde negeard en it is foar jo net mooglik om der eat oan te feroarjen. \t Des tchuzes k '& # 160; i gn a n' & # 160; ont nén stî ricnoxhowes pa ciste usteye d '& # 160; apontiaedje chal. Ele seront leyeyes come ele sont et vos n' & # 160; les pôroz nén candjî avou ciste usteye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meastentiids sinneweather condition \t Pår avou do solea weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portet modus \t Môde portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sykjen is foltôge. Gjin rapporten fûn. @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle brûkers tastean \t Tos les uzeus polèt bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail koe de triem net útpakke. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoIndian National month 1 - ShortName \t di KhoIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ynstallearje \t Astaler les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selde kleur foar alle tekst brûke \t Eployî l 'minme coleur po tos les tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlettergefoelich sykje \t Cweraedje avou diferince & Pititès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Singapore \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen oanmeitsje \t Ahiver des cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skermbefeiliging is foltôgeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei beneden oanslutend \t Evoyî l 'purnea e bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt de datum yn dat de weromkomst foar dit item stoppe wurde moat. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegje \t Vudî l '& # 160; batch di çou k' & # 160; i gn a dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Media di dvantQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoantemanamme \t No do tinme des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- herkende pront \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Prompte «% 1 » nén ricnoxhou@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin stjoerprogramma' s foar de databank oanwêzich. Jo moatte foar dizze eigenskip de nedige stjoerprogramma' s kompilearje foar de Qt3- databank. \t I gn a pont d 'mineu d' båze di dnêyes. Po vs siervi di cisse fonccionålité vos avoz dandjî d 'astaler les mineus d' båze di dnêyes Qt 3 k 'i fåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "auteur \t oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontaktpersoanen \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Eirunepe \t Amerike/ Eirunepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roastergrutte: @ item: inlistbox Grid spacing \t Espåçmint del grile: @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poster \t Afitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it (URL -) adres yn dat brûk soe meitsje moatte fan de boppesteande proksy- ynstellings: \t Intrez l 'URL oudonbén l' adresse ki dvreut eployî les tchuzes procsi chal pa dzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Glace_ Bay \t Amerike/ Glace_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem \"%s\" omneame nei: \t Rilomer li fitchî «%s» a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StaveringshifkerComment \t Coridjrece ortografikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FluchstarteComment \t EnondeAbeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling bewarje as... \t Schaper et rlomer hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje: Measte finsterbehearders ha har eigen ynstellings en folgje net de KDE ynstellings. NAME OF TRANSLATORS \t Note: Les troes cwårts des manaedjeus des purneas ont leu prôpe apontiaedje et n 'shuvèt nén les tchuzes di KDE. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht mei ûnderwerp: \t Messaedje avou l 'sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein datum \t Date di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WINE ConfigLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma selektearje \t Tchoezixhoz li mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- blêdwizers ymportearje \t Abaguer% 1 rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- Mailer: \t Emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal kleurferrin \t Minme intrêye al copete d 'astampéMaxhaedje d' Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tonganeeske pa' angaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "inch \t pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Win is no ynaktyf. \t Li tape « Win » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Executable:% 1 PID:% 2 Sinjaal:% 3 (% 4) @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heger \t Grandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúside besykje... \t Viziter pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frankryk \t France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze tsjint kinne jo it jiskefet ynstelle. Comment \t Ci siervice permet l 'apontiaedje do batch. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it fêstlizzen fan filteraktiviteiten oan - of útsette. Der wurd allinne data fersammele en sjen litten as dizze opsje oanstiet. \t Vos ploz chal mete en alaedje ou dismete li rashiaedje en on djournå des activités del passete. Bén seur, l '& # 160; infôrmåcion n' & # 160; est ramexhnêye eyet håynêye ki cwand l '& # 160; djournå est en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "maiEthiopian month 9 - ShortName \t MayEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ". h /. cpp /. c iepenje \t Drovi. h /. cpp /. c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit skript bestiet net \t Nou scripe insi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje... \t & Schaper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsboppe \t Copete di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuerlike buroblêdflues \t Shell do scribanne askepyî pol platfôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearre tekst \t Tecse ecôdé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje en ôfspylje... \t Drovi eyet djouwer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings fan triemselektearder \t Tchuzes do tchoes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykjeonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RelaasjesGenericName \t LoyaedjesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint iepenje \t Drovi on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geen \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 foar oanfangN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdboek fan de Spaanske akademy (RAE) Query \t Diccionaire del Royåle Academeye Espagnole (RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formulier \t Formulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit twingt KDE om Dante te brûken as dizze fûn wurdt. \t Çouci foicrè KDE a eployî Dante s 'i l' trove."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije nijsoanfier... \t Novea SMS..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taaisk \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykmodus \t Môde di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut te wreidzjen mappen@ title: menu \t Agrandixhåves ridants@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "PolicyKit Ferifikaasjeagint \t L' otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Rankin_ Inlet \t Amerike/ Rankin_ Inlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd ynstelleName \t Apontiaedje del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aktive grutte oanpasse oan dy fan de ymportearre ôfbylding \t Candjî l 'grandeu do moumint el grandeu di l' imådje abaguêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& As taheaksel... \t Come & ataetchmint... @ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de klok meidisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om de bekende KDE- mimetypen bewurker te iepenjen. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po håyner l' & # 160; aspougneu des sôres MIME da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar tydlike CA- sertifikaten: \t Cweri après des ôtès acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere as \t Week number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje kieze \t Tchoezi Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepearre sjen litte@ option: check \t Håyner e groupes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermogensbehear tastân \t Estat do manaedjmint di l 'enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of R. Thaani \t di R. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferifikaasje: \t & Verifyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnjildige wearde foar 'ai_ flags' \t mwaijhe valixhance po flags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it ferbining meitsjen mei de tsjinner. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji m' & # 160; raloyive å sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijsstikker konfiguraasjedialooch \t Divize d 'apontiaedje do Newsticker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin mear as ien triem net kopiearje nei ien triem. \t Dji n 'sai copyî sacwants fitchîs dins on seul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan it & jierpart after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version \t di l 'anêye@ label part after NNN of' Recur on day # NNN of the year ', short version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Attributen \t Atributs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "IepenjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding Openje \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm: \t Fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasseynformaasje foar% 1 kin net ophelle wurde. \t Dji n '& # 160; sai aveur des informåcions sol classe po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets skema' s \t Arindjmints d 'rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gourde \t Grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstynstellings \t Tchuzes do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geolokaasje GPSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach skealje \t Mete al schåle coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Cristås d 'niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "piksel (1x1 hokje) \t picsel (cwåré di 1x1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behear \t & Manaedjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formaten: \t Cognes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "(mishypte Unicode) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen triemmen sjen litte \t Mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KnownX \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of de werjefte- eigenskippen foar alle mappen brûkt wurde moat \t Est ç 'ki les prôpietés di vuwe duvrént esse eployeyes po tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kernelmodule \t Module do nawea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanmeitsjen fan symboalyske keppelings wurdt net stipe troch protokol% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do fé des loyéns simbolikes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste berjocht- id efterheaksel: \t Cawete d '& id di messaedje a vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Porto_ Velho \t Amerike/ Porto_ Velho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMLOG2( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de widget- styl, as faorbyld \"keramyk\" or \"plastyk\". Sûnder skrapkes \t Li no do stîle d 'ahesse, metans \"keramik\" oudonbén \"plastik\". Sins les \"\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wurkblêd moat in namme hawwe. \t Li no del foye ni pout nén esse vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semy- trochsichtich \t Blanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofspraak & wiskje@ info: whatsthis \t & Disfacer radjoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presysje: The raw line data \t Sipepieusté: The raw line data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berik mei namme \t Novele redjon lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet \t Båre di wårdaedje palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarnamme Oan- fjild \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) \t Po - z astaler oudonbén oister, el fwait so des pacaedjes astalés po tos les uzeus. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Laach \t Côutche & pondeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije laach taheakje \t Radjouter ene novele pådje ou coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snie op buroblêd oan/ úyt \t (Dis) mete nive sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & map \t Môde di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meastentiids sinneweather condition \t Pår do solea weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Startrinte \t Prumî interet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire LGPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtbere bel \t Veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Adelaïde \t Ostraleye/ Adelaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal slagge kearen besykjen \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets foar it meitsjen fan in skermprint \t Rascourti po fé ene waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- yndieling \t Arindjmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer kleuren ynstelleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres gryper ynskeakele \t Apougneu d 'URL en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging \t Asteme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluggens \t Roedeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte ferbûn wêze mei it ynternet om dizze aksje brûke te kinnen. In skermke sil opkomme mei in list fan emobyldkaike tema' s fan de webside http: // www. kde. org. It klikken op de ynstallaasje knop hokker ferbûn is mei in tema sil it bewuste tema lokaal ynstallearje. \t Vos dvoz esse raloyî al daegntoele po fé cist accion. Ene divize håynêyrè ene djivêye di tinmes di xhinêyes del waibe http: // www. kde. org. Vos pôroz astaler coinreçmint c 'tinme so vosse copiutrece e clitchant sol boton Astaler k' est elaxhî avou l 'tinme ki vs inmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster minimalisearje \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DialoochbewurkerName \t Aspougneu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De te konvertearjen ASCII- wearden \t Les valixhances ASCII a covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts foar delgeande stipe \t Wårdé pol sopoirt des vîs programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Automatysk ôfspilje \t Djouwer & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ReadStyle name \t RodjeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâld Stiel \t Froed acî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuerlike ôfbyldingsgrutte \t Grandeu naturele di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan in foarmrâneComment \t Definixha del boirdeure del fômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjut de aksjes oan dy' t de eigner útfiere mei. \t Les accions ki l '& # 160; prôpietaire pout fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kolom \t & Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekenje \t & Siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, It team fan KWord \t © 1998- 2009, L '& # 160; ekipe KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne swart brûke \t N 'eployî k' ene & noere pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markear ferbetterings \t Ramidraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleatslike klasse \t Classe locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Thús \t Rid. måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaljefarve \t Pondeure a l 'ôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûn \t Espiré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FlashPix-ôfbylding \t Imådje FlashPix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In Win95- likens finstersmanagerName \t On manaedjeu di purneas rishonnant a Windows 95Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikheid bewurker (grafysk) \t Candjeu d 'aloyances (grafike)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL- fersje: @ item: inmenu \t Subversion@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Limyt (%) \t Limite (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Stoppeprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mi_nimalisearje \t Å pus _ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it alaarmsjabloan \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje kontrôle plugin foar triem werjeftenName \t Tchôke- divins di controle del modêye po les Vuwes des fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne der foar kieze om in eigen logo sjen te litten (sjoch hjirûnder), in klok, of hielendal gjin logo. \t Vos ploz tchoezi di håyner ene imådjete da vosse (loukîz pus bas), l '& # 160; eure, oudonbén nole imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bekende applikaasjes \t Conoxhous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bopperâne \t Boirdeure del copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kedizer hat jo in brûkersname jûn. Dizze wurdt brûkt foar it oanmelden op har tsjinners. Dit is faaks it earste diel fan jo e- postadres (it diel foar de @). \t Vost ahesseu Etrenet vos a dné on no d 'uzeu k' est eployî po vs otintifyî avou ses sierveus. C 'est les troes cwårts do tins li prumire pårteye di voste adresse emile (li boket dvant @)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei wurkromte 3 skeakelje \t Potchî å scribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak tekens \t Abwesnaedje des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ynstelling@ info: tooltip \t Apontiaedjes djenerås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DAGENYNMOANNE () jout it oantal dagen werom yn opjûne jier en moanne. \t Li fonccion DAYSINMONTH () ritoûne li nombe di djoûs dins l 'anêye eyet l' moes dnés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjintiid foar ferslepen: \t Tins divant l 'cominçmint do bodjaedje et satchaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t di BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Meta is no ynaktyf. \t Li tape « Meta » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarynstelde opset bewurkje \t Candjî prézapontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In op Windows 95 lykjende fariant fan FVWMName \t On manaedjeu di purneas rishonnant a Windows 95, båzé so FVWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein [Groep] \t Dominne [Groupe]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme: \t No di l '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Temperatuer \t Tchåleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type kontrasteffekt foar net- aktiveno inactive contrast effect \t Sôre d 'efet d' contrasse essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it opnij oanmeitsjen fan it alaarm \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl bewurkje \t Candjî l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje ISLEAPYEAR () jout 'Wier' werom as it opjûne jier in skrikkeljier is. \t Li fonccion ISLEAPYEAR () ritoûne Vraiy sel anêye dinêye est bissestile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery \t Indecse des libes programes FSF/ UNESCOQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin mei in spesifike Kontakt- module \t Enonder avou on module di Kontact diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- bewarjen (min): \t Schapaedje otomatike (mun):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks wurdt oanmakke... \t Dji fwait l '& # 160; indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding: \t & Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It docht bliken dat de keazen triemnammen net jildich binne. \t Il avize ki les nos di fitchîs tchoezis ni sont nén valåbes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsielgrutte \t Racsegne sol pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "8- bit tastean \t Permete 8 bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Grutte \t Al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t di FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(# wurdt ferfongen troch oprinnende sifers) @ info: status \t (# serè replaecî pa des nombes do pus ptit å pus grand) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belgje \t Beljike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mi_nimalisearje \t Å pus _ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inserted as% 1 in the message below. \t Tins/ eure & # 160;: Inserted as% 1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QRegExp \t i manke limite hintcheQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynstelle \t Defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein skerm fer_littego to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foutberjocht:% 1 \t Messaedje d 'aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda yn ekstern triemComment \t CalindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd belied tsjinnerComment \t Sierveu pol politike do sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dizze triem net iepenje: \t Dji n 'sai drovi li fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerdyndielings ynskeakelje \t Mete en alaedje les adjinçmints d '& # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foarkommen \t & ocurince( s) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlasmaliciousName \t PlasmalicieusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sneupe... \t Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2OKT (\"37\") jout \"67\" (beide binne gelyk oan desimaal 55) \t HEX2OCT (\"37\") ritoûne \"67\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by it \"KDE Ynformaaskesintrum\", in sintraal plak wêr jo ynformaasje oer jo kompjûtersysteem fine kinne. \t Wilicome å « & # 160; Cinte d 'informåcion di KDE & # 160; », ene mîtrinne plaece po trover les informåcions sol sistinme di vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wave-lûd \t Son WAV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foltôge \t fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PakbonName \t Bon d 'apoirtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de selopmaak yn as in persintaazje \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse po rloukî come en åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ De_ Komoaren \t Oceyan Indyin/ Comoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- ferzje kliïnt \t modêye do cliyint GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "http: // fy. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=Potch% C3% AEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Gaborone \t Afrike/ Gaborone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karakterapparaten \t Éndjins môde caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CNRTL/ TILF Frânsk wurdboekQuery \t Motî francès CNRTL/ TILFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier fuortsmite \t Oistaedje di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de koekje ynformaasje sjen of pas dizze oan \t Vey ou candjî l '& # 160; infôrmåcion del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Datum kopiearje \t Copyî l' _date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Typenamme: \t No del sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tûzend- ôfskieder: \t Separateu po les meye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater, wêrtroch jo wachtwurd wierskynlik net bewarre is. De flatermelding wie:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî et ça s' & # 160; pout bén ki vosse sicret n '& # 160; åye nén stî candjî. Li messaedje d' & # 160; aroke c '& # 160; esteut:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster tenei automatysk slute \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doer \t Durêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Seleksje skealje... \t Mete tchoes al & schåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maker: \t Fijheu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij alaarmAction to delete an alarm \t @ info/ plain Action to delete an alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk miniatueren ynsletten yn triemmen@ title: window \t Eployî l 'prévoeyaedje ravalé dins les fitchîs@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktive finsters: \t Purneas essoctés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multymedia kontrôler \t Controleur multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ÅÇÉÈÎÔÛAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belle yn sesje '% 1' \t Xhuflet el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soms \t Pa des côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst: \t Tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne gelykse \t Li minme seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong ta wiske itemsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, diels CSS 2) \t Foyes di stîle e cascåde (CSS 1, bokets di CSS 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knoptekst op knop eftergrûncolor- kcm- preview \t Tecse d 'on boton sol fond d' on botoncolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbrekke \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando/ URL: \t Comande/ URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje ISOWIKENÛM () jout it wikenûmer werom wêryn' t de opjûne datum falt. Opmerking: dizze funksje folget de ISO8601- standert: in wike begjint altyd op in moandei, en einiget op in snein. De earste wike fan in jier is de wike wêryn' t de earste tongersdei fan dat jier falt. \t Li fonccion ISOWEEKNUM () ritoûne li limero del samwinne kel date toume. Notez k 'cisse fonccion la shût l' sitandård ISO8601: ene samwinne atake todi on londi eyet fini todi on dimegne. Li prumire samwinne d 'ene anêye est l' samwinne k 'a l' prumî djudi d 'l' anêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele laach nei foaren \t & Coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Pådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "StarImpress-presintaasje \t Prezintåcion StarImpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List útprintsje \t Tchôkes- divins d 'imprimaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TL- lamp \t Fluyoressint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingsfinster mei de knoppen ja/ nee/ ôfbrekke \t Messaedje d 'adviertixhmint avou des botons oyi/ neni/ rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisueel effekt by it ynloggen \t Ponte di fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje jo der wis fan dat jo de omjouwingsfariabele sels ynfiere, ynstee fan de namme fan de proxytsjinner. Foarbyld: as de omjouwingsfariabele dy brûkt wurdt om in http- proxytsjinner oan te tsjutten HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 is, folje dan HTTP_ PROXY yn, en net de wearde http: // localhost: 3128. \t Soeyoz seur ki vs intrez l 'vraiy no del variåve d' evironmint al paece di cisse valixhance. Metans, sel variåve d 'evironmint est HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 vos dvoz intrer HTTP_ PROXY chal al plaece del vraiy valixhance http: // localhost: 3128."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel:% 1 \t Roye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taa_ l@ action: button \t Lin_ gaedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindakomponintComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beskriuwing: \t & Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mar \t Mås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de triem% 1 net bewarje \t Dji n 'sai schaper fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is, dan wurdt it falutasymboal by negative bedragen lofts fan it getal pleatst. As dizze opsje net selektearre is, dan wurdt it falutasymboal rjochts fan it getal pleatst. \t Si cisse tchuze est metowe, li simbole des cwårs si stitchrè pa dvant (a hintche del valixhance) po totes les valixhances negatives. Si elle est dismetowe, li simbole si boutrè pa drî (a droete)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Buenos_ Aires \t Amerike/ Årdjintene/ Buenos_ Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljend gebiet foar privee gebrûk- B \t Redjon d 'uzaedje privé di rawete - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finstertype: Normaal, Buroblêd, Fêst, Arkbalke, Menu, Dialooch, TopMenu or Oerwâldzje \t Li sôre di purnea: Normå, Sicribanne, Aplikete, Bår d '& # 160; usteyes, Menu, Purnea d' & # 160; kesse, Mwaisse menu ou « Override »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map wiskje \t Disfacer l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd & model: \t & Modele del taprece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei lytse letters \t Passer ås ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< Tebek \t < En & erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersette \t Covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale mappen \t Ridants locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t Nive sorlevêye på vintweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Botswaanske pulaName \t BoswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindapluginName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wêr' t de funksje berekkene wurdt \t Ewou çk el fonccion est préjheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich seleksje toane \t Mostrer al valêye des vuwes adjinda@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Usteye macrea des rilesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl wiskje \t & Disfacer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item will be automatically shown or hidden from the systray \t Ahesses di PlasmaItem will be automatically shown or hidden from the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei de KDE websideComment \t Potchî al waibe di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedleas \t Sins fyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne root@ item: inlistbox allow shutdown \t Rén ki « root » @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & slute \t & Clôre tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alineastyl \t Candjî stîle del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side opmaak \t & Arindjmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lofts \t & Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it neikommende net- lêzen berjocht gean \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlik foar: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje... \t Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein:% 1 \t Termene:% 1to- do completed on datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter omheech ferpleatse \t Fé monter l 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra tin \t Foirt condinsêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antigua en Barbudaweather condition \t Plouve eyet niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oer 1 deiTime from - to \t djoûTime from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokaasje: \t & Eplaeçmint: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel bewarje as \t Schaper et rlomer l 'ataetchmintEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSH- autorisaasje \t Otorijhåcion SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin aktive CUPS- tsjinner fûn \t Dji n '& # 160; a savou trover on sierveu CUPS en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: saveXML is net ynprogrammearre. \t Divintrinne aroke: saveXML nén co epleminté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taheakje \t & Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "New \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive titelbalke \t Båre di tite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taktysk en strategyskName \t Tactike eyet stratedjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan july \t di djulete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Ramadan \t di Ramadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi databank stjoerprogramma foar tagong ta Sybase- tsjinnersComment \t Mineu d 'båze di dnêyes po moussî ezès sierveus xBase di KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, Kalle Dalheimer en Klarälvdalens Datakonsult AB \t © 1998- 2007, Kalle Dalheimer eyet Klarälvdalens Datakonsult AB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kin wêze dat him in protokolflater foardien hat, wêrtroch de tsjinner de ferbining ferbruts as reaksje op dy flater. \t Kéke feye gn a- st i avou ene aroke e protocole. Do côp, li sierveu årè côpé l '& # 160; raloyaedje come response a l' & # 160; aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symboalposysje: \t Plaece do sene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Holonimen -... befettet% 1 as diel \t Holonimes -... a on% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne it tema dat jo no brûke net wiskje. Skeakel earst oer nei in oar tema \t Vos n 'poloz nén disfacer l' tinme ki vs eployîs pol moumint. Vos dvoz aprume candjî viè èn ôte tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jawas \t Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SOCKS stipe oansette \t Mete en alaedje sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjirre de brûkersnamme yn wêrûnder jo de applikaasje útfiere wolle. \t Dinez chal li no d '& # 160; l' & # 160; uzeu ki vos vloz enonder les programes avou. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Funksje... \t & Fonccion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kleur fan buroblêden en finster omdraaieComment \t Met les coleurs do scribanne et des purneas å rviersComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & MozillaDescription \t Drovi avou & MozillaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijs TikkerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEC VT420 Terminal \t Terminå DEC VT420"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útfiertafel bestiet net. \t Li li ridant di rexhowe n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ICQ2000 ChatName \t Cliyint ICQ2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RatpoisonComment \t Pwezon po les rats (Ratpoison) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarkingstiidslimyt ynstelle (0 deactiveert) \t Defini l 'tins d' rafristaedje (0=dismetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe proses% 1 net starte. \t Dji n '& # 160; a savou enonder li processus% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst de siferskoattel, kapitaalskoattel en rôlskoattel aktyf binne \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK, CAPS LOCK eyet SCROLL LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "skema - en tekstseleksjeferbetterings \t Schema eyet amidraedje pol tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hege surrogaten \t Dimeye- zône hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter konverteart jo laachgegevens \t Li passete va cvierser vos dnêyes del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herinnering \t Rimimbreus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utnimbere apparaten beheareName_BAR_plasma runner \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht markearre as wichtich net ferrinne litteto be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\". \t Tchessî evoye les impôtants messaedjes di l 'espiraedjeto be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien@ option: check \t Djenerå@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tige ynstelbere lichtgewicht finstersmanager basearre op BlackboxName \t On manaedjeu di purneas foirt apontiåve eyet ledjir båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo dit wachtwurd bewarje wolle? \t Voloz vs wårder c 'sicret ci?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme ynstelle \t Defini l' no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriembehearName \t Manaedjî les fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd sichtber \t Tofer veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies it tiidsferrin fan ynaktiviteit wêrnei it byldskerm yn de \"Wachtstân\" gean moat. Dit is it earste nivo fan enerzjybesparring. \t Tchoezixhoz l 'tårdjaedje e munutes ki vosse waitroûle si doet mete e woeye s' i gn a nol alaedje. Çouci c 'est l' prumî livea di spårgnaedje d 'enerdjeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur \t Coleur di drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Learprogramma en yntrodúksje dokuminten. Name \t Tutoriels et documints d '& # 160; adrovaedje. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintmap: \t Ridant des documints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje it besteande freem yn in ynsletten freem. \t Covierser l 'cåde do moumint en on cåde dins l' messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slowaakske Kroan \t Koruna slovake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "HICHTEnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BOOL2STRING( Wier) jout \"Wier\" \t BOOL2STRING( true) tiroûne \"Vraiy\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelders ynformaasje@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij palet tafoegje... \t Radjouter novele palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batterijlading tastânName \t Estat do tcherdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- úteinsetteComment \t Enondaedje tot seuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekord \t Eredjistraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (HTML rendering masine) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK- symboalen en - punktuaasje \t Simboles et senes di pontiaedje CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste sykopjefte \t Dierin cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Grut LB \t Cursoe Grand HN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL- ferzje \t Modêye d 'OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "wind direction \t Nôr - Nôrouwessewind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it midden: \t Dilé l 'mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinseel ynstellings bewurkje \t Candjî prédefinixhas des pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Show all recent notifications \t Notifiaedjes d 'enawaireShow all recent notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "feriteLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sint Helena \t Sinte Helene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tint: \t _Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynskeakele \t en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "REPT (\"KSpread\"; 0) jout \"\" \t REPT (\"KSpread\"; 0) ritoûne \"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "AIFC-lûd \t Son AIFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildich e- mailadres:% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portret \t Rexhe waitroûleQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barbadoske dollarName \t BårbadesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje my letter \t Èm dimander pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Object-koade \t Côde objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "1 GB \t 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme mei gjin spaasje of skeanestreek befetsje. \t I n 'pout nén aveur des espåçmints nerén des slaches divins les nos d' instance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad ôfstân: \t Displaeçmint di l 'ombion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Qt3 Online- dokumintaasjeQuery \t Documintåcion di Qt3 so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net oanmelde:% 1 \t Dji n '& # 160; parvén nén a moussî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De audiotriem is net bewarre op de lokale kompjûter. Klik op dit label om it te laden. \t Ci fitchî odio la n 'est nén wårdé sol lodjoe locå. Clitchîz so ciste etikete ci pol tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumnavigator \t Naivieu d 'dates@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele wearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter herstarten \t renonder li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat it folsleine paad te sjen wêze yn de lokaasjebalke \t Est c 'ki tot l' tchimin dvreut esse mostré dins l 'båre d' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formule- seleksje \t Tchoes del formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin ferbining makke wurde mei de host foar% 1 \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å lodjoe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- effektplugin foar KPresenterComment \t Tchôke- divins d 'efets po les pådjes po KPresenterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach skeanlûke \t Taeyî coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< gjint > \t < nouk >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taryf \t Préjhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert systeem buroblêdfluestooltip for option in switching Windows Desktop shells \t Shell do scribanne prémetou do sistinmetooltip for option in switching Windows Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assistint: \t Macrea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding boppe - / ûnderkant sjen lite \t Mostrer l 'imådje so les difinmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper slute@ action: inmenu Edit \t Clôre linwete@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende \t Shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte yn haadfinsterName \t Håyner e purnea raecene (li fond do scribanne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekoraasjeopsjes \t Tchuzes do gåyotaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt foar it automatysk kompleet meitsjen yn triemdialogen, as foarbyld \t Eployî po rimpli tot seu, metans, dins les purneas di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einigje nei \t Fini & après@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leden: \t Mimbes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jiskefet \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochtsûnder útgeand \t Rexhowe droete al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HSV oanpassing \t Metaedje a pont HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pessimistysk \t Pessimisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Adak \t Amerike/ Adak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype om sjen te litten selektearje \t Tchoezi l '& # 160; fonte a vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen ferbergje \t Catchî royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje triemtype ta foar% 1 \t Radjouter sôre di fitchî po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale grutte rjochthoekige tekstuer \t Grandeu macs. del tecsteure rectangulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearje op 'e nij \t Rastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje de lettergrutte, lettertype, en de opmaak fan it lettertype, ensfh. \t Candjî l 'grandeu des caracteres, fonte, cråssès letes, clintcheyès letes et tchik et tchak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn sluten ljeppers@ action: inmenu Tools \t Linwetes cloyowes enawaire@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Calc Ymportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'abagaedje OpenOffice. org Calc po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando \"% 1\" is mislearre. \t Li cmande «% 1 » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik:% 1 \t Redjon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op% 1 \t So% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra GrutSize \t Foirt lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net fersiferje \t Èn nén ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sortearje neffens: \t & Arindjî pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grien nei magenta * \t Vert viè Madjénta *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethiopysk oanfolling \t Etiopike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t Chinwès (tradicionel) QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dield ûnthâld: \t Memwere pårtaedjeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizerbewurker \t Aspougneu d 'rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege aksje wurdt net stipe troch it KDE- programma dat it protokol% 1 oanlevere hat. \t L '& # 160; accion k' & # 160; vos avoz dmandé n '& # 160; est nén sopoirtêye do programe KDE ki mete èn ouve li protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia% 1 \t Copyî dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "YnseamjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin printfoarbyld beskikber \t Nou prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De programmafynder siket om net- KDE- programma' s op jo systeem en heakket dizze ta oan it KDE- menu. Klik op \"Sykjen\" om te begjinnen, selektear de winske programma' s en klik dan op \"Tapassen\". \t Li troveu d '& # 160; programes cwirt après les programes nén KDE k' & # 160; i gn a sol sistinme da vosse eyet les radjouter å menu sistinme da KDE. Clitchîz so « Cweri » po cmincî l '& # 160; cweraedje, tchoezixhoz adon les programes ki vos vloz, et clitchîz so « Mete en ouve »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando: \t Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst@ label: listbox \t Tecse@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach fan masker oanmeitsje... \t Coûtche a pårti do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje net- aktive tekst \t Tecse essocté tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut Blau \t Grand bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ljeppers \t Eployaedje des linwete do & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pikselgom \t Gome Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen berjochten ferrine litteView - > \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Thimphu \t Azeye/ Thimphu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Nén rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In presintaasje mei in orizjinele tema fan KDEName \t On prezintaedje avou l 'tinme oridjinnå da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OCR- ôfbylding \t Imådje OCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filters \t Pincea passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere hoeks arkName \t Usteye dinamikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lofts: \t & Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dankewol, \t Gråces,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 - Skermgrutte \t % 1 - Grandeu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UI ûntwerp en mear syk opsjes \t Atuzlaedje di l '& # 160; eterface grafike eyet pus di tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Wladiwostok \t Azeye/ Vladivostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t & Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje ien fan de oanbieders hjirunder: \t Tchoezixhoz, s 'i vs plai, onk des ahesseus del djivêye chal pa dzo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In presintaasje mei it tema fan KDE 3Name \t On prezintaedje avou l 'tinme da KDE 3Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001- 2004, de ûntwikkelders fan KOffice \t © 2001- 2004 les programeus di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMTANH( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfraachmap: \t Ridant des dmandes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije dagen moat ien fan de folgjende wêze: nûmer = dagen om ta te heakjen, in inkele datum of searjes fan datums. \t Les condjîs dvèt esse onk des shuvants: nombe = djoûs a radjouter, ene seule date oudonbén ene fortchete di dates."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint '% 1' is wizige. Wolle jo it bewarje? \t Li documint «% 1 » a stî candjî. El voloz schaper?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mei yodictionary variant \t avou « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige... \t & Séreyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rijen: \t Royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BerjochtIndicates whether or not a header label is visible \t Djivêye des MessaedjesIndicates whether or not a header label is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjebehearopsjes: \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen taheakje \t Radjouter rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekundêre busnûmer \t Limero do bus di deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net- lêzen oantal \t Conter les & nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes om de ôfhanneling fan firusberjochten te ferbetterjen \t Tchuzes po régler d 'façon precise l' apougnaedje des messaedjes waerbeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkenName \t Definixha d 'usteyes po les ploumionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kromme \t Môde coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gryksk en koptysk \t Grek eyet coptike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "http: // www. cnrtl. fr/ definition /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de triem% 1 net iepenje. \t Dji n 'sai drovi fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdeftergrûnen \t Tapisreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< Gearfoegje > \t < Rimaxh\\\\ xC3\\\\ xAE >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige net- lêzen map \t Ridant di dvant nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Canå pus basA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "5 (gemiddeld) \t 5 (moyén) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassegroep: %s family \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t CroyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster duplisearjeComment \t Dobler l '& # 160; purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Iepen] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm net werhelje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it paad yn nei jo htdig- programma, bgl. / usr/ local/ bin/ htdig \t Tapez chal li tchmin pol programe htdig, eg: / usr/ local/ bin/ htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Griiswearden \t Liveas d '& gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filtere ôfbyldings ferstopje \t Catchî imådjes passêyes al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferwiderje \t Èn nén disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije sykmasine \t Novel ahesseu d 'cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOARTEMOANNE \t MOES_ RASCOURTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Mehof Aban short \t di Mehof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit finster slúte \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke troch \t Ahiveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord SGML DocBook EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje SGML DocBook di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IndonesiëName \t IndonezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekstLabel \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmint duplisearje \t Dobler segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "HICHTEnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- ymportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje SVG di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "START to END \t DimSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tekentrieme dy ferlykber is mei de finsterklasse (WM_ CLASS eigenskip) De finsterklasse kin fûn wurde troch it útfieren fan 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' en it oanklikken fan it finster. (brûk of beide dielen, skieden troch in spaasje of allinnich it rjochterdiel). Tink derom: ast gjin finsterklasse of finstertitel spesifisearret, dan wurd it alderearste finster dat ferskynt brûkt. Net oan te rieden. \t Ene tchinne ki va coresponde al classe do purnea (prôpieté WM_ CLASS) Li classe do purnea pout esse trovêye tot- z enondant l '& # 160; comande « & # 160; xprop _BAR_ grep WM_ CLASS & # 160; » et clitchî sol purnea ki vos vloz (eployîz soeye- t i les deus bokets, avou èn espåce inte les deus oudonbén seulmint l' boket d '& # 160; droete). NOTE: Si vos n' & # 160; dinez ni on tite di purnea ni ene classe di prunea, adon li prumî purnea a esse drovou serè pris; èn nén specifyî nole des deus tchuzes n '& # 160; est NÉN ricmandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin testName \t Saye KWinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar trochsichtichheid \t Po vey houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromte skeakeler \t Discandjeu di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstarten: \t Renondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SwartStyle name \t NoerStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse \t Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do moatst as root oanmeld wêze om it wachtwurd fan oare brûkers wizigje te kinnen. \t Vos dovoz esse root po candjî l 'sicret d' ôtes uzeus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web WidgetComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BMP- Eksportfilter foar KchartName \t Passete d 'ebagaedje BMP di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn tekstgebiet \t Fond del zône di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t % 1 kosize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia% 1 \t Diyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasje oanpasse \t Candjî loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige sykje \t Trover ci di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbylden:% 1@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Googlebot/ 2. 1) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Googlebot/ 2. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstoetsen \t Tapes sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu bywurkjeName \t Usteye d 'amidraedje des menusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfsluten sil alaarms útsette (as lêste alaarmfinster sluten is). \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwen troch \t Sicrît pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd wegerje \t Rifuze & tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding bysnije \t Côper dvins l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykjen foltôge. Gjin antyfirus- programma' s fûn. \t Cweraedje fwait. Nole usteye siconte les waerbeas n 'a stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarbyld beskikber. Der wie wierskynlik swierrichheid by it laden fan de plugin. \t Pont d 'prévoeyaedje di disponibe. Motoit ki gn a yeu ene rujhe e tcherdjant l' tchôke- divins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoan \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "spylje \t djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dialoochfinster iepen & hâlde as it printen klear klear is. \t & Wårder ci purnea ci drovou après ki l 'imprimaedje sol sicrirece est fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere yn & terminalfinster \t Enonder dins on & terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal Europeesk@ item Text character set \t Urope cintråle@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen \t Colones a pårti d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "konsole- brûkerowner of shutdown: \t uzeu del conzôleowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in presintaasje \t on prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwurkingsienheid \t Processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type kleureffekt foar útskeakeleno disabled color effect \t Sôre d 'efets d' coleurs dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koptysk@ item Calendar system \t Coptike@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks ynfoegje \t Sititchî on djocaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerdetails sjen litte \t Mostrer les & detays sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lokale triemen wurde net akseptearre \t Fitchîs å lon nén acceptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "90 graden tsjin de klok yn draaid \t Tourné d '90 digrés e sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema' s ophelje... \t Prinde des ôtes tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje fan rinnerke ynstelle \t Sititchî l 'sinateure a l' eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan foar faksComment \t Modele di facsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besochte tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse vizité so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreide \t & Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle blêdwizers fuortsmite \t Netyî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printberik definiearje \t Defini fortchete d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OanmeitsjeText list- style \t AhiverText list- style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 en% 2 \t % 1 eyet% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: Berekkenjen... \t % 1: Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De knop negearje net werjaan \t En nén håyner l 'boton passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze% 1 hat meardere dielnimmers. Wolle jo de e- mail ferstjoere nei dizze deelnimmers? \t I gn a dvins cist/ c '% 1 d' ôtès djins. Duvreut i awè en emile d 'evoyî ås priyîs?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts- boppe \t Hôt hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gemiddelden wiskje \t Moyén oistaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NETWORKDAY (\"01/ 01/ 2001\"; \"01/ 08/ 2001\"; 2) jout 3 wurkdagen \t NETWORKDAY (\"01/ 01/ 2001\"; \"01/ 08/ 2001\"; 2) ritoûne 3 ovråves djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring: \t Préjhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Drukker offline \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech \t Al _copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd & fideo \t Son eyet videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semi breed \t Dimey alårdjeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XML desimale entiteit \t Intité XML decimåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "visibility \t Moyenevisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aktive diskusje útfâldzjeView - > \t Totafwait mostrer l 'lignoûle do moumintView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karakterkoades \t Côde di caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintrearret it Gantt- diagram op it startpunt fan dit evenemint. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tredde tsjinst (nei middernacht) \t Troejhinme tour (après meynute)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype DPI forsearje: Force fonts DPI \t Foircî l 'finté des fontes (e DPI): Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "APS- stjoerprogramma (% 1) \t Mineu APS (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op in reinbuiweather forecast \t Tchance di drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ymportearje \t & Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk warskôging \t Advertixhmint d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FluesComment \t ShellComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje de no selektearre tekst of item( s) nei de systeemklamboerd. Dit slelt it beskikber foar it kommando Plakke yn Konqueror en oare KDE- tapassingen. \t Clitchîz so ç 'boton ci po copyî li tecse ou les cayets tchoezis pol moumint eyet les herer e tchapea emacralé do sistinme Çoula l' & # 160; rind disponibe pol comande Aclaper dins Konqueror eyet des ôtes programes KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten geane de maksimum grutte oerhinne \t Li messaedje a stî siné di% 1. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertekst \t Tecse d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OssetyskName \t OsseteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oftaaste \t Corwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triemtype weromsette nei syn systeem- wide defenysje \t Rimete ci fitchî dins s 'prumî definixha lådje come li sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei... \t & Drovi avou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSysGuardName \t Gåre sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan list fuo_rtsmite \t _Oister foû del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige_l nûmers: \t Limeros des _royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo lofts binne, dan wolle jo miskien wol dat de funksjes fan de rjochter en de lofter mûsknop omwiksele wurde. Dit kinne jo dwaan troch te kiezen foar de opsje \"Loftshandich\". As jo oanwiisapparaat mear dan twa knoppen hat, dan hat dy opsje allinne effekt foar de lofter en rjochter mûsknop, as jo bygelyks in trije- knops mûs hawwe dan feroaret de middelste knop net. \t Si vs estoz gåtchî, vos discandjroz motoit voltî les fonccions des botons hintche et droet so vosse sori e tchoezixhant li tchuze « & # 160; gåtchî & # 160; ». Si vosse sori a pus ki deus botons, i gn årè k 'les cis k' ont come fonccion li hintche eyet l 'droete ki candjront. Metans, si vs avoz ene sori avou troes botons, li boton do mitan n' candjrè nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelnûmers sjen litte \t Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij kaartsje ynfiere: \t Intrer novele etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen tafoegje \t Radjouter fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesifyk finster \t Purnea specifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert opmaak (% 1) \t Sitandård cogne (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De konversaasje mei su is mislearre. \t Li berdelaedje avou su a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje: \t Fonccion & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menutitels sjen litte \t Mostrer les tites del dressêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts: \t Boird di hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helten 1/ 2 \t Dimeys 1/ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies it folume foar de lûdstriem \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ljepper befettet wizigingen dy noch net ynstjoerd binne: Troch it sluten fan it finster wurde dizze wizigingen fuortsmiten. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li purnea disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "As eftergrûn stelle \t Mete come _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Unix Desktop EnvironmentName \t L '& # 160; evironmint di scribanne Unix UDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen \t Radjouter fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere kommando' s werjaan \t Mostrer les comandes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemienfont usage \t Djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount Type: Lokaal Akkount \t Sôre di conte: conte locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersetten troch \t Ratourné pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opset... Name \t Apontyî... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpskjinningComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke Y skeanlûke: \t Inglêye di taeyaedje Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grien: Ethiopian month 10 - ShortName \t Vert: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antigua en Barbuda \t Antigwa eyet Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromtena_mmen: \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens datum@ item: inlistbox Sort \t Sol date@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij: \t & Novea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wike( n) @ info: tooltip \t samwinne( s) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânekleur wizigje \t Candjî coleur del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering hifkje \t Waitî l 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypeprinter waard net fûn. \t L '& # 160; trovaedje del sicrirece di fonte a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HydrogenName \t HidrodjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje foarôfgeand oan alaarm: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of de ynstellings tapast wurde op alle finsters fan it programma. \t Si les tchuzes duvrént aler po tos les purneas do programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Midden útlynje \t Aroymint å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sensor limyt giet oer de kritike grinsName \t Li sinteu a stî pus lon kel limite critikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & & tiid \t Date et eure@ title: column trigger date/ time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DetailsName \t DetaysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side fuortsmite \t Oister pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin \t Gradyints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bestimmingshelpboarne hat net genôch romte om de steat fan de helpboarne nei it útfieren fan dizze metoade op te nimmen. \t Li rsoûce såme n 'a pont d' plaece assez pos eredjistrî l 'estat del rissoûce après l' fijhaedje di cisse metôde. request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fêste skiif brûkme monitorName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar de aksje wêr jo om frege ha binne ekstra privileezjes nedich. Fier hjirûnder it wachtwurd foar% 1 yn. \t I fåt avu pus di droets po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da% 1 chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NederlânName \t Bas PayisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassyk \t Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere & Sieve- skripts: \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 0 \t Potchî sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filter \t & Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 5 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte- eigenskippen wurden tapast@ info: progress \t Dji mete en alaedje les prôpietés di vuwe@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassyke Hege KleurenComment \t Classikès hôtès coleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kosten \t Costindje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter fuortsmite \t Oister l 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palestijnsk territoriumName \t PalesteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielfinster wiskje \t & Oister cisse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan: Email subject \t @ info Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myn blêdwizers \t Mes rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofterrânen ferspriede \t Cossemer les boirdeures di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De bibleteek is net fûn. Kontrolearje jo ynstallaasje. \t Nén moyén do trover l 'livreye « libcupsdconf ». Verifyîz voste astalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoefolle nei lofts te skowen \t Cwantité k 'on displaece viè l' hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Dakar \t Afrike/ Dakar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleur nei alfa... \t & Coleur viè alfa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de avansearre finsterbehearmooglikheden ynstelleName \t Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sûnder aksintendictionary variant \t sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Djeus et amuzmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In krús \t Croes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje & yn: \t & Waitî dins & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demo LiquidName \t Mostraedje LiquidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre kwaliteit \t Sipepieuse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadbalke \t Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: @ title: window \t No & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sweedske Kroan \t Corone suwedwesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Letter ferstjoere fia \t Evoyî & pus tård via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it laden fan de konfiguraasjedialooch fan dizze styl. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive li purnea d' apontiaedje po ci stîle ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 begjinne \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_OKStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "T_apasseStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In Iepen Boarne- ferzje fan Marathon Infinity foar SDL, mar dan sûnder OpenGLName \t Ene modêye libe di Marathon Infinity po SDL k 'a OpenGL dismetouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen \t Rissources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krypto- plugin \"% 1\" kin gjin hântekenings kontrolearje. \t Li tchôke- divins di discriptaedje% 1 èn sait discripter nou messaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfolje \t Vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item( s) wiskje \t Disfacer cayet( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ymportearje \t Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts- ûnder \t Bas hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekensetstyl ynstelle \t Defini stîle do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (IE 6. 0 op Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 6. 0 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte en oriïntaasje \t Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titelbalke tsjilbarren: \t Evenmint del rôlete sol bår di tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Disrôler a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ôfbylding beskikber. \t Dji n 'a nole imådje por vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltsenien beäntwurdzje \t Responde a & Tertos... Template type for forwarding messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling ôfbrutsen (proses is forsearre einige). \t Operåcion côpêye (processus touwé)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle blêdwizers fan it aktive dokumint fuortsmite. \t Oister totes les rmåkes foû do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tige rike en ynstelbere finstersmanagerName \t On manaedjeu di purneas avou bråmint des tchois eyet k 'on pout eployî avou bråmint des tinmes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaikes temabehearComment \t Manaedjeu des tinmes des xhinêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yntskeakele \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ôfdrukkeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije wearde: \t Novele valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoedAn audio sound \t Semdi@ option Name of the weekday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter herstartendefault option in boot loader \t & Renonder li copiutrecedefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ La_ Paz \t Amerike/ La_ Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje earst in belied om te ferwiderjen. \t Vos dvoz aprume tchoezi ene politike a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freonlike groetnis, \t Ki ça vos våye bén,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wachtwurd foar dit fersifere dokumint is net bekend. Auto- bewarjen is ôfbrútsen! Jo kinne jo wurk no sels bewarje. \t Li scret di c 'documint ecripté n' est nén cnoxhou. Schapaedje otomatike abandné & # 160;! Schapez vost ovraedje al mwin, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FergrutglêsName \t Loupe do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Soar_t \t Pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets foar yndieling wikseling \t Rascourtis po candjî d 'adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "S/ MIME & Ferifikaasje \t Validåcion S/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear programma' sName \t Co ds ôtes programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum: \t Minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neutrale tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse neute so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In foarbyld fan de skermbefeiliging sjen litte. \t Mostrer tot l 'tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo wachtwurd is ferrûn. Jo moatte jo wachtwurd no direkt wizigje. \t Vos dvoz candjî vosse sicret tot d 'shûte! (sicret trop vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve ou d 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder fan% 1 oant% 2 \t Calindrî di% 1 a% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje ynformaasjeComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal spegele \t Passé på muroe astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolaboraasje \t Ovrî eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast dokumint \t Documint a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dippinseel \t Pincea brouxhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OarenLanguage \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld: \t Å dvins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstjoerd \t Racassîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurden: \t Mots:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In KDE tekstbewurker ûnderdiel koe net fûn wurde; kontrolearje jo KDE ynstallaasje. \t Dji n 'a nén sepou trover d' componint KDE aspougneu d '& # 160; tecse. Verifyîz vost astalaedje di KDE s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DEI () jout de dei yn in datum werom. As der gjin parameter opjûn is, is dat de aktuele dei. \t Li fonccion DAY ritoûne li djoû d 'ene date. S' i gn a pont d 'paramete di specifyî, li djoû do moumint est rtourné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spitich \t Dji rgrete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkje jo sêftguod by nei de lêste ferzje. Jo distribúsje hat de helpmiddels levere om jo sêftguod te aktualisearjen. \t Metoz vosse programe a djoû avou l '& # 160; dierinne modêye. Vosse distribucion a seur des usteyes po vs aidî a mete vos programe a djoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnjildige namme foar it ferwurkjen fan de ynstruksjeQXml \t no ki n 'clope nén po fé aler l' instruccionQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000, KDE- ûntjouwers \t © 2000, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "64- bit \t 64- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord HancomWord YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje HancomWord di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opfolling: \t Rimplixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommandoynstellings \t Apontiaedje del kimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Autokorreksje ynstelle... \t Apontyî li & coridjaedje otomatike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AddisjoneelLine spacing type \t Di pusLine spacing type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type yntensiteitseffekt foar ítskeakeleno disabled intensity effect \t Sôre d 'efet d' intinsité dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Risiko: \t Risse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De lisinsje fan it programma \t Li licince do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by it CUPS- tsjinner Konfiguraasjeprogramma \t Bénvnowe a l '& # 160; usteye d' & # 160; apontiaedje do sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu feroarings bewarje? \t Schaper candjmints del dressêye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ferslepeUnspecified priority \t Bodjî l 'afé@ action: inmenu Unspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuurtoonraised half a step \t Becårtraised half a step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kugar DesignerGenericName \t Kugar DesignerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De jildichheidtesten foar dizze sel fuortsmite \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei laden... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte yn it netwurkdiel fan KMail' s ynsttelings earst in akkount ynjaan foardat jo, jo e- post ophelje kinne.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Vos dvoz radjouter on conte dins l 'seccion rantoele di l' apontiaedje po riçure des emiles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ophelje by it opstarten \t & Waitî s 'i gn a des emiles a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hokker desimaal skiedingsteken brûkt wurdt by de werjefte fan jildbedragen. Taljochting: it skiedingsteken foar oare getallen kinne jo ynstelle yn de ljepper \"Getallen\". \t Definixhoz li sene a eployî po dispårti les decimåles dins les cwårs. Asteme: li sene po dispårti les decimåles dins les nombes doet esse defini ôte pårt. Waitîz al linwete « Nombes »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tawizings sjen litte \t Mostrer alouwaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untsêding \t Dissaturer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guineeske Frank \t Franc guineyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selberik foar de databank \t Fortchete marcant l 'båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "socket is net bûnSocket error code NotCreated \t prijhe nén montêyeSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks boppe útgeand \t Deus boesses foû al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t Licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t VertA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op rein of storeinweather forecast \t Tchance di plouve ou d 'brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pear buienweather forecast \t Kékès drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De eigenskippen fan it aktuele wurkblêd wizigje \t Candjî prôpietés del foye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De mapynhâld koe net sjen litten wurde \t Li contnou do ridant èn pout nén esse håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Beäntwurdzje... \t & Responde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster tenei automatysk slute nei 'annulearje as it te let is' \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskadige/ ynkomplete data of tsjinerflater (% 1). \t Dinêye crombe/ nén complete ou aroke do sierveu (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As op & web \t Come el & waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt út \t Fé re_xhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd roasterComment \t Glindisse do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Dawson_ Creek \t Amerike/ Dawson_ Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes@ info \t Imådjetes@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IdentiteitenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stjerfoarm \t Ene fôme di stoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basisappikaasjes \t Programes di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubisme \t Cubisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By de rânen: \t Dilé les boirds:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "90 & graden \t 90 & digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale triemmen (poarten, apparaattriemmen...) \t Fitchîs speciås (sokets, fitchîs d '& # 160; éndjins...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NijslêzerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekstbewurkerName \t Aspougneu di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoan thús: \t Telefone (måjhon):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd \t Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal \t Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes sjen litte \t Pitiès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje it alaarm op de opjûne dei fan de moanneLast day of month \t @ item: inlistbox Last day of month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Komm_ando: \t Comande a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem mei ûndersteande ynhâld: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo dit opburchlaad ferwiderje? \t Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiktionary - It frije wurdboekQuery \t L 'esplicant motî do walon so WikipediaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Jan_ Mayen \t Oceyan Atlantike/ Jan_ Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken fan resultaat behâlde \t Wårder siner do rzultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynhâld \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sky \t Cir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfierhelp \t Aidance d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres: \t Hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje fan paniel befêstigje \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t Li fitchî ou li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânedeteksje \t Deteccion des boirds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item omneame@ title: window \t Rilomer l '& # 160; cayet@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "L_eegje \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Placeholder is the battery ID \t Nén laPlaceholder is the battery ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk \t Pression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar altyd fuortsmite \t Disfacer po todi les messaedjes espirés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndoneezje \t Bosnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ gmail. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drompel: \t Soû minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s hânliedingName \t Manuel di l '& # 160; uzeu di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje skealje \t Toes del schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foargrûn \t Divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan oktober \t d 'octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwing... \t Dj 'enonde... message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net falidearre kaaiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount type wurdt net stipe. \t Cisse sôre di conte la n 'est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle selektearre lettertypen ynskeakelje \t Mete en alaedje totes les fontes tchoezeyes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear... \t Co des ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterbehearder \t Manaedjeu di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes dy' t bepale hokker type weromkomst dit item krije moat. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidemarzjes ferbergje \t Catchî les mådjes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sândunen (AP) \t Dunes di såvlon (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt \t Contak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in nij finster \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak ljeppertitels: \t Cogne pol tite des linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle% 1 lettertypen yn lettertypewerjouwer iepenje? \t Drovi totes les% 1 fontes el håyneu d '& # 160; fontes & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout in legere prioriteit oan de selektearre tsjinst troch dizze leger in de list te setten. \t Aroye ene pus basse prumiristé å siervice tchoezi, el dischindant el djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grykse drachmaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is al in belied foar% 1. Wolle jo dizze ferfange? \t Ene politike egzistêye dedja po% 1 El voloz replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "We_rom setteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte yn in definiëare finsterName \t Håyner dins l '& # 160; purnea specifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiere ynspanning \t Vraiy costindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sao Tome en Principe dobraName \t São Tomé et PrinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It feroarjen is mislearre \t Li candjmint a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t Lårdjeur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Getal, oaren \t Limero, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- oanmelding op eksterne host... host \t Elodjaedje X11 so lodjeu å lon... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Marzje \t & Mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail & konfigurearje... \t Apontyî KMail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich pleatslike triemen kinne selektearre wurdesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lettertype: \t Fonte & sitandård:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêste skiif... Comment \t Deure plake... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DûbelskiifstasjonComment \t Léjheu d 'DVD... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach in programmearflater- rapport stjoere nei http: // bugs. kde. org / om it KDE- team op de hichte te stellen fan de autentifikaasjemetoade dy 't net stipe wurdt. \t Merci d '& # 160; evoyî on rapoirt di bug a http: // bugs. kde. org / po mete l' & # 160; ekipe KDE å corant k '& # 160; i gn a ene metôde d' & # 160; aveurixhmint ki n '& # 160; est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML arkbalke \t Bår ås usteyes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkypeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokaasje fan de starter is net ynsteld. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfoarbyldfak neist de berjochtenlist sjen litte \t Mostrer l 'panea d' prévoeyaedje des messaedjes a costé del djivêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije sifers 153/ 652 \t Troes chifes 153/ 652"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlik \t Personel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oranje \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije dûbelskiifstasjonName \t Novea léjheu d 'DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld fan selektearre side \t Prévoeyaedje del pådje tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AbkhasyskName \t AbxhazeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Tchance d 'edjalante plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije wiken lyn@ title: group Date \t Gn a troes samwinnes@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RapportenName \t RapoirtsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dominicaanske pesoName \t DominikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koeweit \t Kuweyt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PowerDevil \t Li Diale d 'Enerdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstelt, as beskikber is, de foarige sesje \t Rapexhî les sessions di l 'uzeu schapêyes, si nd a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Windows- skema (mei Win- toets) Name \t Djeu Windows (avou tape Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fydzjy \t Fidji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabele tekst pluginComment \t Tchôke- divins variåve di tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije starter meitsje \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldgrutte \t Grandeu d 'prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper omneame \t & Rilomer linwete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Keppelingsadres kopiearje \t & Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map foar skenplugin selektearje \t Tchoezi ridant d 'sicanaedje des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RTF- ymportfilter fan KWord \t Passete d 'abagaedje RTF da KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster aktivearjeComment \t Disperter purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje jo namme of inisjalen yn: \t Intrez, s 'i vs plait, vosse no ou iniciåles:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Forsearje \t Foirci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (13) \t Ceke a l 'avirance (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem eksportearje as PDF... \t Ebaguer come PDF..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WachtsjeMouse Cursor Shape \t RatindaedjeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De nije finsterbehearder slagge net om útein te setten. De wurkjende finsterbehearder is weromsetten nei de standert KDE finsterbehearder KWin. \t Li novea manaedjeu des purneas a fwait berwete a l 'enondaedje. Li manaedjeu des purneas en alaedje a stî rmetou come divant sol prémetou manaedjeu des purneas di KDE KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CiteSeer: Scientific Literature Digital LibraryQuery \t Cite Seer: Limerike livreye di syintifikes sicrijhaedjesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Favicon- ôfbylding wurdt fernijt... \t Dji met a djoû l 'favicon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster byldkaikes werjaan \t Håyner les & imådjetes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Observearre \t Racassîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiven en ferwiderber medium \t Les plakes et medias k 'ont sait bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen \t Novea/ Nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Speech-dokumint \t Documint Speech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsomming fan mooglike dûbele brekrapport@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn KOrganizer toane@ label: spinbox \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blom \t Fleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in nije list mei toetsebinings oan hokker basearre is op de selektearre binings \t Fé ene novele djivêye d '& # 160; assoçnaedje di tapes a pårti des cenes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan bewurkje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery \t CPAN - Rantoele d 'Årtchives Perl avou ttafwaitQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken \t Eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is gelyk oan \t Est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn sjen litte \t Mostrer l '& # 160; fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di ledjire nive ou plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsposysje en rinnerkeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ljepper befettet wizigingen dy noch net ynstjoerd binne. Troch it sluten fan dizze ljepper wurde de wizigingen fuortsmiten. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li linwete disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der bestiet al in map mei de namme% 1. \t On ridant lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Russiske Federaasje \t Rûsseye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& MacOS- styl (allinnich carriage return) \t Stîle & MacOS (ritoû al roye seulmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bewurkje \t & Candjî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GregoriaanskCalendar System Hijri \t GregoryinCalendar System Hijri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde (helderheid) \t Valixhance (rilujhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WerjefteTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t HåynaedjeTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regelynstelling filtere berjochten: gjint \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stapgrutte foar & ynspringen (% 1): \t Digré d 'ritrait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magicpoint- Ymportfilter foar KpresenterName \t Passete d 'abagaedje Magicpoint po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk: \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje nei mooglik \t Dji n '& # 160; sai bodjî les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moanne- werjefte@ info: tooltip \t Plate vuwe@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Somaalje \t Somaleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMA- ynformatieName \t Infôrmåcion so les canås DMAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "begjinôfstân foar ferslepen: \t Distance do bodjaedje et saetchaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konvertear de ôfbyldingen \t Kivierser les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spykerskrift sifers en punktuaasje \t Limeros et pontiaedje cuneyifôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleur: \t & Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin Finger- programma fûn op dyn systeem. It wurd oanrieden om dizze funksje te ynstallearjen. \t Dji n 'sai trover li programe « finger » so voste éndjole, i vos l' fåt astaler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Macedoniyske denarName \t MacedoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallaasjeflater \t Aroke d 'astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin PCI- apparaten fûn. \t Pont d 'éndjins PCI di trovés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it wachtwurd ynfiere fan de hjirboppe oantsjutte brûker. \t Tapez chal li scret po l 'uzeu specifyî pus hôt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere \t Dj 'evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rigels \t royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen ynfoegje \t Dinêyes defineyes e colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan in tekstobjektName \t Definixha d 'on cayet tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle besteande ferrûne alaarms wiskje. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekkeningpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Common \t Sôre di scrijhaedjeCommon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it sykjen nei net- lêzen berjochten: continuation of \"When trying to find unread messages:\" \t Cwand dji saye di trover des messaedjes nén léjhous: continuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo favorite programma' s starteName \t Enondeu po lancî des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triem \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dit item loskeppelje \t & Disassocyî ciste ocurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post ferstjoere & fia \t & Evoyî emile via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenschippen foar map% 1 \t Prôpietés pol ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B1 \t ISO B1Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje yn \t Trover@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Underwerp: \t Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ordermap( pen) n & iepenje \t & Drovi ridant( s) contnant( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Irak \t Itåleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterbehearder \t Manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle opsjes sjen litte \t Mostere totes les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is hoe' t de tiidswerjefte yndield wurd. \t C 'est insi ki les eures seront håynêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin it programma \"% 1\" net starten. ferzeker dy der fan dat it pakket mtools goed op dyn systeem ynstallearre is. \t Dji n 'a savou enondé l' programe «% 1 ». Soeyoz seur kel pacaedje mtools est astalé comifåt so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Digitaal skerm \t Håynaedje didjitå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wytbalâns: \t Balance des blancs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit foeget in net printber teken yn op de posysje fan it rinnerke. Alle tekst dy' t efter dit punt stiet wurdt op de folgjende side setten. \t Tot l 'tecse après c' pont ci serè bodjî al pådje shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map foar ferstjoerde berjochten: \t Ridant des messaedjes & evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin rinnende skiednisplugin yn jo sydbalke fûn. @ action: inmenu Go \t Dji n 'sai nén trover on tchôke- divins d' istwere k 'est enondé dins vosse båre di costé. @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd thúsikoannamme \t No del imådjete «måjhon» do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libyske Dinar \t Dinar libyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal mappen:% 1@ info: progress \t Contant les ridants:% 1@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LeechFocus Stealing Prevention Level \t BasFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoan@ item:: intable \t Normå@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkynterface- ynformaasje \t Controleur di rantoele ATM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad fan triem of triemtafel ynfiere: Name \t Tapez l 'tchimin d' on fitchî ou d 'on ridant: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaikes \t Xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objective CamlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IepenjeIgnore Grammar context menu item \t Ignore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich- lêze triemsysteem \t Sistinme di fitchî a lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije lagengroep... \t Côutche & hopea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyldtekst feroarje... \t Candjî l '& # 160; tecse di prévoeyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene dokumitaasje \t Documintåcion djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printallyk... \t Prévey..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ St. _ Johns \t Amerike/ St_ Johns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynloch ynformaasje bewarje brûkend it KDE slúf systeem@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fernijen is geande \t Dji met a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organisearje jo libben! \t Organijhîz vs!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryen bewurkje \t Candjî categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêderopsjes: \t Tchuzes do foytaedje: Base"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ScientificLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MakefileLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabel \t Tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(gjin oanpaste sjabloanen) \t (pont d 'modele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de Skermbefeiliging dy jo brûke wolle. \t Tchoezixhoz l '& # 160; sipårgneu d' & # 160; waitroûle ki vos vloz eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Temanamme \t No do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne alaarms wiskje nei: \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema' s fuortsmite? \t Oister les tinmes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Niue \t Oceyan Pacifike/ Niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo rekordComment \t Eredjistraedje videyoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchsykje resette \t Mostrer roed cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de tagongsrjochten foar% 1 net feroarje. \t Dji n '& # 160; sai candjî les droets so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "I/ O \t I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearje... Name \t Astaler... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it adres yn foar it proxykonfiguraasjeskript. \t Intrer l 'adresse do sripe d' apontiaedje procsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FLATER: Unbekend protokol '% 1' @ title job \t Aroke: Protocole nén cnoxhou «% 1 ». @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ScannerDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte: \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisueel effekt by it ynloggen \t Pare- brijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu finster \t Divize a dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% foltôge \t % fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set it selektearre profyl as standert foar nije terminalsesjes \t Mete li profil tchoezi come li prémetou profile po les novelès sessions d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM2STRING( 10) jout \"10\" \t NUM2STRING( 10) ritoûne \"10\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiid ynstellings bewarjeDescription \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op de ûndersteande eleminten om help te krijen oer dizze ynfiermetoaden. continuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Vertraging voor schermafdruk: \t & Tårdjaedje pol waitroûlêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Stippen \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen iepenje yn ôfskiede & finsters \t Drovi ridant dins on ôte & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaaryndikator toane \t Mostrer l 'corwaitoe d' rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur di cominucåcion pa satelites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Thússide: \t & Pådje måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynfak \t dierins emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjineeske yuanName \t Yuan chinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "a2 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike map@ title: menu \t Ridant måjhon@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem \"% 1\" bestiet net. \t Li fitchî scripe «% 1 » n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< html > Gean ien map omheech. Bygelyks, as de aktive lokaasje file: / home /% 1 is, dan komme jo, troch op dizze knop te klikken yn de map file: / home. < html > \t Moussî e ridant do dzeu Metans, si l '& # 160; eplaeçmint do moumint est file: / home /% 1, adon si vos clitchrîz sol boton, ça vos moennrè e file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Databank komponint foar KOfficeName \t Componint po les båzes di dnêyes di KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWMTeme \t KWMTheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel \t Aspougnî l 'ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Conakry \t Afrike/ Conakry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite - tekstbewurker \t KWrite - Aspougneu d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Metallic Something \t Ene sacwè di metalike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebektinkings- dialooch@ option run application or script \t Divize di rimimbraedje@ option run application or script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: omjouwingsfariabele DISPLAY is net ynsteld. \t Aroke: Variåve d '& # 160; evironmint DISPLAY nén defineye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Griiswearden \t Gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einiige nei: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo batterij is op it warskôgingsnivo \t Vosse batreye a- st arivé å livea d 'adviertixhmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De styl moat in namme hawwe. \t Li no do stîle ni pout nén esse vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ", berendy@ bigfoot. com \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakele \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De datum is ûnjildich. \t Li date n 'est nén boune."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin startdatum \t Date di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit: \t & Prumiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datums \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege fjouwerkantAutomatic horizontal alignment \t Nole tchikeAutomatic horizontal alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printallykwerjefteprogramma \t Programe po vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlbaniëName \t AlbaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker% 1 op% 2 full name, login name, hostname \t Uzeu% 1 sol% 2 full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintkoptekst útsette \t Essocter les tiestires do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in apparaat selektearje. \t Vos dvoz tchoezi èn éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & taak... \t Novea & afé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de list mei jo blêdwizers, foar fluggere tagongName \t Cichal est li djivêye di vos rmåkes, po èn accès pus abeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontour Applixgraphics- ymportfilterName \t Passete d 'abagaedje Kontour ApplixgraphicsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 blykt gjin tekst - of ôfbyldtriem te wêzen \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NEC SOCKS- klant \t cliyint NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes om de ôfhanneling fan net- winske reklameberjochten te ferbetterjen \t Tchuzes po régler d 'façon precise l' apougnaedje des messaedjes sipam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin berekkening \t Pont d 'carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DRM- beheiningen & opfolgje \t & Schoûter les rastrindaedjes DRM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ûnderhâlder \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje programma \t Programe accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponint sykje \t Trover componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A8 \t ISO A8Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje \t & Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: dizze opsjes kinne de tekensnelheid negatyf beynfloedzje. \t Asteme: ces tchuzes polèt aveur on mwais efet sol radisté d 'dessinaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EvolutionName \t EvolucionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Crack \t Craeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnderbuorman: %s family \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsprong fergrutsjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle oerienkomsten ferfange \t Replaecî tot avå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich siden mei blêdwizer toane \t Potchî al pådje markêye d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein- Ein \t Fini- Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UterlikComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle items yn dit finster selektearje \t Tchoezi tos les cayets di ç' purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Steat \t Ataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriptpluginComment \t Tchôke- divins faitindje d 'evenmint do scripeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Novell GroupWise- tsjinnerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nea sjen litte \t En & måy mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd ûnthâlde \t Rimimbrer l '& # 160; sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylblêd \t Foye di stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaakEthiopian weekday 4 - LongDayName \t BouyeEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Asunción \t Amerike/ Asunción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CFP- frankName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert tekenset (DefaultCharset) De standert te brûken tekenset. As dizze net oantsjutte is, dan wurdt utf- 8 brûkt. Taljochting: HTML- dokuminten kinne harren eigen standert tekenset hawwe. b. g.: utf- 8 \t Prémetou ecôdaedje (DefaultCharset) Li prémetou ecôdaedje a- z eployî pol tecse. S '& # 160; il est nén defini, li prémetowe valixhance srè « utf- 8 ». Notez ki cisse valixhance chal pout esse sipotcheye pa çou k' est declaré dins l '& # 160; documint HTML... eg: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht nei map ferpleatse \t Bodjî li messaedje e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XBM- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje XBM di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive werjefte slute \t & Clôre li vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljochter meitsje \t Raclairi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen werjefte@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset Y: \t Displaeçmint Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blokseleksjemodus \t Môde seleccion & blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylen tapasse \t Mete les candjmints en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MatchboxComment \t Boesse di brocales (Matchbox) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst kleur: \t Coleur do Tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal perioaden \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organizer mei in DCOP- ynterfaceName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech \t Hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint ymportearje \t Mete en ouve pol documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle dagen \t Tchaeke & djoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei host% 1 is ferbrutsen. \t Li raloyaedje å lodjoe% 1 est scheté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOMPLEKS( 1, 2; 3, 4) jout \"1, 2+3, 4i\" \t COMPLEX( 1, 2; 3, 4) ritoûne \"1, 2+3, 4i\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radius \t reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Oraedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partij details \t Detays del pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UgandaName \t OugandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfie_re \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn ûnder \t Valêye dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeksmap: \t Ridant d '& # 160; indecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bringt it ferskinen fan finsters ta libbenName \t Anime l 'aparexhaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- Ruslân \t Bielorûsseye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin eigenskippen \t Nole prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngong & fuortsmite \t & Oister foû ciste intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "64 bit \t 64- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As op & monitor \t Come sol waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje fan standert toetsbinningsName \t Apontiaedje des rascourtis standårds di tapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgje_ndepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin map selektearre \t Coûte djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ DumontDUrville \t Antartike/ DumontDUrville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekkenblêddokumint... Comment \t Documint tåvleu... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desimaal getal mei punt \t Nombe decimå a pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsmite \t Fé rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfoegje \t IntrerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin skutblêd \t Pont d 'banire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit betsjut dat de triem,% 1, net opslein wurde koe, omdat der gjin skriuwtagong jûn wurdt. \t Ça vout dire ki dji n '& # 160; sai scrire e fitchî% 1, come vos l' & # 160; avoz dmandé, ca vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstellings \t & Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne PowerDevil flater \t Aroke di parité des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MoldavyskName \t MoldåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de set fan aktive kanalen. Allinne aktive kanalen sille sichtber wêze, filtere wurde of effekt ha by it skilderken. \t Tchoezi l 'eshonna d' canås en alaedje. I gn a k 'les canås en alaedje ki sront veyåves, passés al passete ou pondou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk foarmName \t Fôme muzicaleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bitbewurkings \t Fonccions d 'operåcion di bite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as... \t & Schaper « & # 160;% 1 & # 160; »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t OriyaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoarnenLanguage \t Côde sourdantLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten: \t Droets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Jujuy \t Amerike/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabele \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus ôfslute. \t Cwiter Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unpost- assistint \t Macrea sconte li Spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finansjeel \t Fonccions so les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Drukker standertGhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FormulebewurkerName \t Aspougneu d '& # 160; formulesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterhândelings \t Faitindje del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten automatysk fersiferje, & wannear mooglik \t Sayaedje di discriptaedje di messaedjes ecriptés a l 'håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papierôfmjittings: \t Cogne do Papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tsjinner foar FreeCivName \t On sierveu po FreecivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje lêze: \"% 1\" \t Note:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien nei lêste \t 22inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "skriuwe \t _Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "128stn \t 128inme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iface nammeName \t No IfaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmlist \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "hjoed \t ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepnamme: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t CDA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De berjochten binne mei sukses ferpleatst \t Messaedjes bodjîs comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Software-ûntwikkeling/Boarnekoade \t Programaedje/Côde sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "All Music GuideQuery \t Guide di totes les muzikesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Goed waar \t Bea tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bânbreedte% 1 fan% 2 (% 3%) \t Lårdjeur di binde% 1 di% 2 (% 3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen ynfoegje \t Sititchî royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Dhaka \t Azeye/ Dhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke (radialen) \t Inglêye (radians)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje it selektearre teken yn yn de tekst \t Sititchî l 'caractere di tchoezi e tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Seksje: \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjabloanen \t & Modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvestearring \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk realtime & scheduling \t Eployî l 'programaedje e vraiy tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin net nei palet% 1 skriuwe. Faaks is it allinnich- lêze. \t Dji n 'sai scrire e fitchî d' palete% 1. Motoit k 'c' est lére seulmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammeEthiopian month 13 - LongName \t NoEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bosnië en HerzegovinaName \t BosneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (foarige) \t % 1 (di dvant)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proxy- ynstellings mei de hân oantsjutte \t Sipecifyî les tchuzes procsi al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- ferzje tsjinner \t modêye do sierveu GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OplaadbaarName \t RitcherdjåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefteprofyl laden \t Tcherdjî on profil di vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekken... \t Ebaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem, brûker@ option: radio image source \t Sistinme, uzeu@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd werjouwerName \t Håyneu do contnou do tchapea emacraléName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle foar JackName \t Contrôle po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearre begjinne \t Enonder en môde imådjete (å pus ptit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ferbettere paad \t On tchmin amidré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne triemmen \t Fitchîs då & lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X resolúsje: \t Finté X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering (fanôf rinnerke)... \t A pårti d 'shijh eure dins l' sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar hoefolle dagen ophelje? \t Cobén d 'djoû a obtini & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal tegels \t Nombe di cwåreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzjen tapasse \t Eployî l '& # 160; foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikber \t Fé des radjoûs: li date di dfén do nuk n 'est nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit triemtype definysje folslein wiskje \t Disfacer ttafwaitmint c 'definixha di sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dagen( datum2, datum1) \t DAYS( date2; date1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) jout 12 \t FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofnimmende bol \t Discrexhante bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- berjocht - fersifere \t Messaedje OpenPGP - ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIERREN (\"2007- 02- 19\"; \"2007- 02- 26\"; 1) jout 0, omdat der net in hiel jier tusken sit, rekkene fan de earste dei fan it jier ôf \t YEARS (\"19- 02- 2001\"; \"26- 02- 2002\"; 1) ritoûne 0 a cåze k 'i gn a nén ene anêye etire inte di zels, en atacant pal prumî djoû d' l 'anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Alt is no aktyf. \t Li tape « Alt » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net yn map% 1 komme. \t Dji n 'a savou awè l' id di l 'uzeu pol no d' uzeu% 1 di dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfbylding fan de brûker \t L '& # 160; imådje d' & # 160; elodjedje di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions trigonometrikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Administraasje \t Manaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjineel berjocht \t Oridjinnå messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear aksjes \t Pus di faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- taheaksels kliïnt \t cawetes do cliyint GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou del brouhene edjalanteweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DjVu-ôfbylding \t Imådje DjVu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SIGN( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snaar \t Coide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemsysteem \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar sertifikaten/ kaaien foar einbrûkers: \t Ni & nén evoyî les acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan oanmeitsje \t Ahiver on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De LIST aksje koe net foltôge wurde. \t Dji n 'sai fai l' novea conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mikrofoan lofts \t Micro hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer r1 \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei loftsboppe ynkommend \t Intrêye hintche al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In elegante en ferheffende presintaasjeName \t En elegant et djoyeus prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it panielunderdiel wiskje fan jo konfiguraasje? \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' aplikete «%s» Voloz vs disfacer ciste aplikete di vost apontiaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkutblêdenBanner page at start \t Pådjes di banireBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele laach sjen litte \t Mostrer l 'coûtche oridjinnåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf Finster... Condition type \t Purnea en alaedje... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dizze knop om it oanmakke ûngelok rapport ynformaasje nei in triem te skriuwen. Jo kinne dizze opsje brûke om letter de brek te rapportearjen. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarm aktivearje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FisknetComment \t Filet d 'pexheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik beskikke jo net oer de fereaske tagongsrjochten om nei dizze boarne te skriuwen. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet po scrire divins l '& # 160; rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount type \t Sôre di conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in rjochthoekich gebiet \t Tchoezi ene redjon rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triem is net te bewurkjen \t Ci fitchî n 'est nén candjåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "BDF-lettertype \t Fonte BCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In berik mei namme fuortsmite \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste ynstllings fan de applikaasje dat der ta dwaan kinne@ label: textbox \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Openje in triem \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- ferzje: \t Modêye di KDE & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t LedjireQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "XDMCP: Koe lyts XDMCP-ûnthâld net meitsje \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it gedrach beskiede fan de maksimalisearjeknop. \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance cwand on fwait on clitchaedje sol boton po mete å pus grand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SOW- patroanen definiearje... \t Defini patron WBS..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts \t A hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers \t Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ofbyld_ing \t _Imådje di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "* _BAR_Alle triemen \t * _BAR_Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werklike ynspanning \t ACWP (costindje) Budgeted Cost of Work Scheduled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst sette \t Dock (sicriftôr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita% {APPNAMELC} YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje% {APPNAMELC} di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt konfigurearje... \t Apontyî Kontact..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt 2000 x 800Comment \t Blanc 2000 x 800Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit rapportis al sluten@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren werbrûke by it sitearjen \t Reployî les coleurs po des pus parfondès & direyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleur: \t Môde di coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi databank stjoerprogramma foar tagong ta PostgreSQL- tsjinnersName \t Mineu d 'båze di dnêyes po moussî ezès sierveus PostgreSQL di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere nei... \t Enonder disk '& # 160; a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnderhâlderThe program won' t be run \t MintneuThe program won' t be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Oister intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Hyper is beskoattele en is no aktyf foar alle neikommende toetsoanslaggen. \t Li tape « Hyper » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No ferstjoere \t Evoyî sol côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne befeilige tsjinners \t Seulmint des såves sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organizer \t Organizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op ôfstân: \t Å lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Pitcairn \t Oceyan Pacifike/ Pitcairn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynstelle fan algemiene netwurkfoarkar, sa as tiidslimytweardenName \t Apontyî les preferinces rantoele djenerikes, come les tins d '& # 160; tårdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Salvadoraaske colonName \t Colon do SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "400 tellings de tomme \t 400 contaedjes pa pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de earste letter om yn in haadletter \t Li prumire lete e madjuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kearnwurden: \t Mots clés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In styl dy' t goed wurket mei hege kontrast kleureskema’ sComment \t On stîle ki va bén avou des djeus d '& # 160; coleur di hôt contrasseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rwandeeske frankName \t RwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije blêdwizermap oanmeitsje \t Ahiver novea ridant d 'rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinse@ kde. nl, rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes- konfiguraasjeShortcuts Config \t Apontiaedje des faitindjesShortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl oanmeitsje nei selfoarbyld... \t Ahiver stîle a pårti del boesse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâldprocess heading \t Memwereprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen oarderje \t Rélére cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net fjirder gean mei triem% 1. \t Dji n '& # 160; sai rataker avou l' & # 160; fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de soarte fan emobyldkaike tema om oan te meitsjen \t Tchoezixhoz l 'sôre di tinme di xhinêye a ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net dokumintearre flater \t Aroke nén documintêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtotaal \t Dizo- totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Floeipunt \t Pont radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sambia \t Zambeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kontrolearje op nije berjochten \t Waitî s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint wurdt opnij laden... \t Dji rtchedje li documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje dizze flagge om tagong te jaan dizze map binnen te gean. \t Metoz ci drapea chal po permete d '& # 160; intrer e l' & # 160; ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintimeters (sm) \t Cintimetes (cm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje: \t Modêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoan wurk: \t Telefone (buro):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin mime- triemtypen ynstallearre. Kontrolearje of dielde- mime- ynfo ynstallearre is en dat de fariabele XDG_ DATA_ DIRS net ynsteld is of de map / usr/ share befettet. @ item Text character set \t Nole sôre MIME astalêye. Verifyîz ki shared- mime- info est astalé eyet ki XDG_ DATA_ DIRS n 'est nén defini, oudonbén metoz dvins / usr/ share. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. oantal taken de man: \t Nombe macsimom di bouyes pa uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjintafel selektearje \t Tchoezixhoz l '& # 160; ridant di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes dy' t de tiid bepale fan de weromkomst fan dit item. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtdata wurdt ferstjoerd \t Dj 'eberwete les dnêyes des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndielingmodus: \t Môde d 'adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt foar de finstertitelbalke. \t Eployeye pol bår di tite des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin \t Pene grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Basis: nei tradysjonele (X) HTML konvertearje \t Di & båze: kivierser e transitionå (X) HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing \t Fijhaedje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk it oantsjutte konfiguraasjeskript foar it ynstellen fan de proxy- ynstellings. \t Si siervi di l 'URL do scripe procsi specifyî po apontyî les tchuzes do procsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkbalke% 1 ferbergje \t Catchî båre ås usteyes% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jemenityske rialName \t YemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Eredjistrî mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd wizigje \t Candjî sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat duer \t Dure on tins dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâldwerjefte \t Håynaedje do contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau nei giel \t Bleu viè djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fraach net wer stelle \t & Ni nén dmander co on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Tahiti \t Oceyan Pacifike/ Tahiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemflater \t Aroke sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersifering behâlde \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeromte fan map: \t bodjî e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daemon \t Démon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik \t Fortchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In systeemfak toane \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LatynName \t LaténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BulgaarskName \t BulgåreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje \t Dessiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjedialooch spesjale datums \t Divize d 'apontiaedje des speciålès dates a vni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om it besteande aktive filter te wiskjen. \t Tchôkîz c 'boton po oister l' passete en alaedje pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkiiftrochfierCPU Load \t CPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenOffice. org Writer Eksportfilter foar KWordName \t Passete d 'ebagaedje OpenOffice. org Writer di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje: \t & Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Includes/ Headers \t Mete divins/ Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wavelet- rûswiskjen \t Raptitixheu do brut des wachletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsyndieling: \t Cogne di l '& # 160; eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map wurdt standert brûkt om films yn te bewarjen of te laden. \t Çou ridant srè eployî (prémetou) po tcherdjî ou schaper les fimes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkoppen tusken skrapkes \t Messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wibelje by ferpleatsen \t Disfoirmer cwand on l 'bodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "n/ b \t s/ o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn submapfile size column \t E ridant efantfile size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LûdssinjaalComment \t BipComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersyk troch de brûker ôfbrutsen \t Dimande anulêye pa l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symboal, oaren \t Simbole, Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PCI- YnformaasjeName \t Infôrmåcion PCIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten ferstjoere \t Evoyî messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Blêdzje... \t & Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin jildich KOffice- triem:% 1 \t Fitchî KOffice nén valåbe & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "R ScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fertikaal spegele \t Passé på muroe astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst fan aktive titelbalke \t Tecse del båre di tite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaien \t Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weach \t Wache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre normale tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GEOMETRY \t DJEYOMETREYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan WBS \t Definixha WBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Nibbles SpulName \t Djeu do sierpint GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EffektenQShortcut \t EfetsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWJ Zero width joiner (djondaedje sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% t: Adressearre% s: Underwerp% c: CC (Karbon Kopy)% b: BCC (Bline Karbon Kopy)% B: Sjabloantekst% A: Taheakke% u: Folsleine mailto: URL \t % t: Recipient' s address% s: Subject% c: Carbon Copy (CC)% b: Blind Carbon Copy (BCC)% B: Template body text% A: Attachment% u: Full mailto: URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei loftsboppe útgeand \t Rexhowe hintche al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsomme list \t Djivêye a ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "op himsels steande deklaraasje ferwachte by it lêzen fan de XML- deklaraasjeQXml \t mierseule declaråcion ratindowe tins k 'dji léjheu l' declaråcion XMLQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op deze knop om de huidige afdruk naar het klembord te kopiëren. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po drovi l' waitroûlêye avou èn ôte programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kumulatyf \t Cårculer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite XML Syntaks markearring stipe \t Metaedje e valeur del sintacse XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice grafyk komponintGenericName \t Componint po les grafikes di KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BegjinskermComment \t Waitroûle d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malteeske lireName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP/ MIME brûke \t Si siervi d 'OpenPGP/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Efets eyet raloyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia wiskje \t Dierinne diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guinee- Bissau \t Guinêye- Bissaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dûbele krús \t Dobe dieze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laden items mislearre \t Li tcherdjaedje des intrêyes a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noch ien iepenje \t Enonder ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle moannen \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TataarskName \t TatårName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knippe \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather forecast \t pitite lavasse di plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem wiskje \t Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it konfiguraasjetriem@ action: inmenu \t No do fitchî d '& # 160; apontiaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeisk masker foar ynfierbarren \t Masse d '& # 160; evenmint en intrêye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pan- ark \t Usteye panoramike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spiler: \t & Djouweu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Melbourne \t Ostraleye/ Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytsûnthâld opskjinje \t & Netyî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 dagen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 djoûs@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lisinsje \t _Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPDF \t PDFThis is the document format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dize \t Flou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Styl: \t & Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MûsynstellingsComment \t Apontiaedjes del soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich item \t Intréye ki n 'va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando \t Compaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Technyske reden: \t Råjhon tecnike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertrage toetsen brûke \t Eployî les aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies út de list hjirûnder it komponint dat jo standert brûke wolle foar% 1. \t Tchoezixhoz el djivêye chal pa dzo ké componint duvreut esse eployî come prémetou pol siervice% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krysteilân \t Iye Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather condition \t gros oraedje di tonireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem% 1 net lêze. \t Dji n '& # 160; sai lére li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsiel \t Pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCOP- kommando \t Comande D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FideospilerName \t Djouweu di fitchîs videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Tevet \t di Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenlist - datumfjild \t Djivêye des Messaedjes - Tchamp Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Digital Object IdentifierQuery \t Idintifieu d 'objets limerikesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Nepomuk Query tsjinst komt mei in ynterface foar it persistint trochsykjen fan mappenName \t Li siervice di cweraedje di Nepomuk dene èn eterface po des ridants d 'cweraedje wårdésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In lichtgewicht finstersmanager mei temabehearName \t On ledjir manaedjeu di purneas sopoirtant les tinmesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FinskName \t FinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dielen fan de ôfbylding mei bezier- paden. \t Tchoezi des redjons d 'l' imådje avou des tchmins Bezier."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Haskell-boarnekoade \t Côde sourdant Haskell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swind direction \t Nwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In keppeling fuortsmite \t Oister ene hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omliede... \t & Rimoenner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld \t Sipecimen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freem oanmeitsje \t Ahiver cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (plat XML- triem) \t % 1 (Fitchî XML plat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Thesaurus \t & Sinonimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slút it aktive finster of dokumint \t Clôre li purnea ou documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin & datum \t Nole date@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YNF @ info: status Statusbar label for line selection mode \t STI @ info: status Statusbar label for line selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibraasje giet it weardeberik fan jo joystick fêststelle. Beweech as% 1% 2 op jo joystick nei de midden posysje. Druk dan samar op in knop fan de joystick of op de knop 'Fierder' om nei de neikommende stap te gean. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; fortchete di valixhances ki vost éndjin evoye. S' i vs plait bodjîz les aessis% 1% 2 di vosse djîsse disk 'al plaece do mitan. Tchôkîz so tot l' minme ké boton do djîsse ou clitchîz so « Shuvant » po continouwer avou l 'etape shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdialoochfinster om in triem op te slaan \t Divize a fitchî po schaper on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje beëinje \t Fini session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometry strikt folgje \t Todi schoûter l 'djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege map koe net oanmakke wurde omdat der al in map mei dizze namme bestiet. \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant dmandé, ca gn a ddja èn ôte k '& # 160; a l' & # 160; minme no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein werhelling \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene troch% 1 (kaai- id:% 2). \t Li messaedje a stî siné di% 2 (ID del clé:% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerwurkeMDN type \t TraitîMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letlân \t Letoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UzbekistanName \t OuzbekistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MasonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Agindatriemmen \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjjochten wurde ferstjoerd \t & Siner li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarren \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is gjin jildige tiid. \t çouchal n '& # 160; est nén ene eure valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiseleksje Chiasmus- fersifering \t Apontiaedje di l '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne útfierbere triemen op lokale triemsystemen wurde stipe. \t Gn a k '& # 160; les programes so les sistinmes di fitchîs locås ki sont sopoirtés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZwedenName \t SuwedeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< triem > brûke yn plak fan globale konfiguraasje \t Eployî < file > purade ki l '& # 160; apontiaedje globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Insert \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eclipse IDEName \t Evironmint di programaedje (IDE) « Eclipse » (eclipe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it dokumint '% 1' net bewarje \t Dji n 'a sepou schapé l' documint '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geolokaassje fan IP adres. Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen taheakje... \t Radjouter rissource... 1=account name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deseret \t Desseret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standert tiidsienheid foar it alaarm foarôf yn it finster \"Alaarmgegevens bewurkje\". An audio sound \t @ title: group Audio options group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo besykje in lettertype yn te skeakeljen hokker yn in triem sit mei oare lettertypen. As jo it ynskeakelje wolle sille alle oaren ek ynskeakele wurde. De oare lettertypen binne:% 1 Wolle jo se allegear ynskeakelje? \t Vos sayîz d 'mete en alaedje ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur mete en alaedje cisse fonte la i fåreut mete en alaedje totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs mete en alaedje totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert skerm \t Prémetou håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemynstellingsRestart Computer \t Apontiaedjes do sistinmeRestart Computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige UTF-8 \t UTF-8 nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No ferstjoere \t Evoyî sol & côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebûntwikkelingName \t Disvelopmint waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij sjoernaal... \t Sincronijhî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underbrekking ynformaasjeName \t Infôrmåcions so les boutoesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map & kopiearje nei \t & Copyî ridants viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t % 1 Yosize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "(opsjoneel) \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld sjen litte foar: @ label: slider \t Mostrer prévoeyaedje po: @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikheid \t Aloyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin kontakt makke wurde mei de KDE- printtsjinner (kdeprintd). Kontrolearje of dizze tsjinner wol draait. \t Nén moyén d 'atôchî li sierveu d' & # 160; imprimaedje di KDE (kdeprint). Waitîz si ç 'sierveu la toûne pol moumint. 1 is the command that < files > is given to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GalyskName \t GalicyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoekich nei bûten \t Ebwesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma% 1 is net yn jo sykpaad (PATH) fûn. Hifkje at it programma bestiet en tagonklik is fia jo sykpaad (PATH). \t Dji n 'trove nén li programe% 1 dins vosse tchimin (PATH). Waitîz si l' programe egzistêye po do bon et s 'il est dvins vosse variåve PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte \t Mostrer tos ls afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "neat \t rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lisinsje \t Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DWIFANITJIER) jout it nûmer fan de dei yn it jier werom (1.. 365). \t Li fonccion DAYOFYEAR () ritoûne li nombe di djoûs e l 'anêye (1... 365)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje & mei de hân kieze \t Tchoezi al & mwin ene session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adresseleksje \t Tchoes di l 'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Getal, letter \t Limero, Lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje '% 1' is ûnjildich. \t L '& # 160; eplaeçmint «% 1 » n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "100 kB \t 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Samba- tsjinner: \t Sierveu & Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôle foar FluidSynthName \t Contrôle po FluidSynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Radial 103 \t Riglatixhant radiå 103"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessorbelesting \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Horizontaal \t & Coûtchî: Vertical grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem wiskje \t Disfacer fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foargeande \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsette \t Kimince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BengaalskName \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gothysk \t Gotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Honolulu \t Oceyan Pacifike/ Honolulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TakenlistGenericName \t Djivêye des afésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje it skermgrutte en rotearje dizzeName \t Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner li håynaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(% 1% 2:% 3) prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Begjinkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tebekljocht ûntdútsen \t Nou rtoû d 'flach di trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather condition \t Pitite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat 0x% 1 sjen litte \t Mostrer l 'acertineure 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele KSplash/ ML skriuwer \t Oteur d 'oridjinne di KSplash/ ML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelje ferbining mei sesjebehearder út \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd stopje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATUMWEARDE (\"22- 2- 2002\") jout 37309 \t DATEVALUE (\"2/ 22/ 2002\") ritoûne 37309"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaai \t Clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Trochstjoere \t Ricassî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou lûdstriem op dat ôfspile wurdt at it alaarm toand wurdt. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle fideotriemmen \t Tos les videyos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Looplengte- gecomprimeerd (RLE) \t Ecôdaedje runlength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Khartoem \t Afrike/ Khartoum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen: \t Prôpietés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KommentaarName \t RaweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "juster, 00:00 \t ayir, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebels: @ label \t Etiketes & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1996 - 2008 de KDM- skriuwers \t © 1996- 2008 Les oteurs di KDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Title of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t Di droete a hintche, do dzeu viè l 'dizoTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net de nedige rjochten om dat skema te wiskjen \t Vos n 'avoz nén l' droet d 'disfacer ç' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema teste \t Sayî tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin socket oanmakke wurde foar de tagong ta% 1. \t Dji n '& # 160; a fé on soket po- z eployî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SatherLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WiskundeName \t MatematikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem net selektearre \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint (mei soarch brûke) \t & Nol eclawaedje (waitîz a vos!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering (fanôf rinnerke)... \t A pårti d 'nouv eure dins l' sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts skiifûnthâld \t Muchete del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn de búroblêdtriem% 1 mist de yngong Type=... \t Li fitchî d '& # 160; apontiaedje do scribanne% 1 n' & # 160; a nole roye « Sôre=... »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan tab \t Grandeu des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtig \t Transparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidferrin foar applettsjinner: \t Astådje di distindaedje di l 'aplikete sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HP- GL/ 2- opsjes \t Tchuzes HP- GL/ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale grutte fan it fersyk \t Grandeu macsimom del dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando- útfier \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radiaalthe gradient will be drawn in a square around a centre \t Radiåthe gradient will be drawn in a square around a centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "iPod-software \t Programe iPod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin aksje \t Nou faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "100 K \t 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdseleksje \t Tchoes di foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- Server- ynformaasjeComment \t Infôrmåcion sol sierveu XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (F) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert kleurenkaart \t Mape di coleur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje dizze datum ta as in ûtsûndering op de weromkomst fan dit item. @ info: tooltip \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabellen \t Variåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal: \t Reyon do ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndielingsfariant \t Variante d '& # 160; adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PCI- Ynformaasje \t Pont PCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Amman \t Azeye/ Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De GNOME ôfbyldingswerjefter \t Li programe di håynaedje et di catalogaedje d' imådjes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje om aksje nei it ferslepen fan berjochten nei in oare mapto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t Dimander on faitindje après aveur bodjî des messaedjes viè on ôte ridantto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsmapkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It SSL- sertifikaat is ôfkart by de oanfraach. Jo kinne dit útskeakelje yn it KDE- Konfiguraasjesintrum. \t L '& # 160; acertineure SSL est retchesseye, come vos avoz dmandé. vos poloz essocter çoula e l' & # 160; Aisse di Minaedje di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binnen grafyk \t E grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om KDM de standertôfbylding brûke te litten foar de selektearre brûker. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po KDM eployî l' & # 160; prémetowe imådje po l '& # 160; uzeu tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Limbu \t Limbou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre byldkaike fan de skiif fuortsmite \t Oister l 'xhinêye tchoezeye di vosse plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich- lêze \t Môde seulmint & lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste opmaak \t Cogne da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster krijt gjin knop op de wurkbalke \t Li purnea èn doet nén esse el bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ôfbyldingen \t Viè imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te normalisearjen getal \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo batterij hat in leech nivo berikt \t Vosse batreye a- st arivé a on bas livea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeren yn 'e moanne: \t Eures pa djoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filteropsjes \t Tchuzes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Understreke \t Noer sorlignaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfieropmaak \t Cogne di re_xhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochtsûnder ynkommend \t Intrêye al valêye droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "woEthiopian month 4 - ShortName \t mieEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aruba \t Arouba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GnuPG- lochwerjefte... \t Håyneu des djournås des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdeis ymportearje... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktive finster kleureffect tapasse \t Mete en alaedje les & efets d 'coleur do purnea essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita ora YmportfilterGenericName \t Passete d 'abagaedje ora di KritaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochtsûnder ynkommend \t Intrêye droete al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DES2OKT( 12) jout \"14\" \t DEC2OCT( 12) ritoûne \"14\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Guadeloupe \t Amerike/ Guadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Underwerp oantsjutte \t Dire li & sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd fjouwer is selektearreName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Biningsnamme: \t No d 'l' assoçnaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurden komme oerien \t Les screts sont les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings bewurkje en skilderjName \t Aspougnî eyet ponde des imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenet it printerdialoochfinster om it aktive dokumint ôf te drukken \t Drovi li purnea d '& # 160; imprimaedje po rexhe li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as... \t Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst ynterfal \t Tinte ewal inte les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder \t EvoyeuDescription of Type Receiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Choukei 4 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster slute \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gean nei \t & Copyî dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarsktiid: \t Tins divant d 'rafrister:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makro opname úteinsette \t Enonder eredjistraedje del macro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenrige: \t Tchinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op feroarings_datum \t Pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De eftergrûnkleur op eltse ljepper fariearje \t Varyî l '& # 160; coleur di fond po tchaeke linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jawis \t Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slechte hântekening \t Mwaijhe sinateure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike: \t Imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Valencian (sûd Katalaansk) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skealje \t & Schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadprojekt oanpasse... \t Candjî mwaisse pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it omneamen. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot rlomant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. html_BAR_HTML triemen (*. html) \t *. html_BAR_Fitchîs HTML (*. html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan' t lytst ûnthâld op & skiif: \t Grandeu muchete del plakete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DocBook - The Definitive GuideQuery \t DocBook - Li seu guideQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krimp seleksje... \t Raptiti tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar- KDE startup \t Å pré- enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjen litte \t & Mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei de foarige oerienkomst op it aktive sykterm \t Trover l '& # 160; ocurince di dvant pol tchinne di cweraedje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin de klok yndisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ynformaasje \t Totes sôres d 'informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Onbekend \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "* _BAR_Alle mappen \t * _BAR_Tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier opskjinje \t Netyî l '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin GLSL- programma' s op dizze kompjûter útfiere \t Dji n 'sai enonder les programaedjes GLSL so cisse copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Waarberjocht sjen litte foar stasjon \t Vey li rapoirt meteyo pol sitåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylkje drompelwearde: \t Soû do pwinteu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit boadskip net wer sjen litte \t Ni pus måy mostrer ci messaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne & grutte: \t Grandeu del boirdeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postoersicht \t Divize d 'apontiaedje do racourti des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 1 net iepenje. Redenn:% 2 \t Dji n 'a savou drovi li fitchî% 1. Vochal li råjhon:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om in besteand dokumint te iepenjen om it te bewurkjen \t Eployîz cisse comande po drovi ey aspougnî on documint k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op _namme \t Pa _no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje ôfbrekke \t Abandner session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarder fan iepenjen \t Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der bestiet al in groep mei de namme '% 1'. \t % 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra licht \t Foirt ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar LaTeX \t Metaedje en evidince po LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de presintaasjemodus \t Môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alhoewol der in ferbining ta stân kaam mei% 1, waard de ferbining by de kommunikaasje op in ûnferwacht momint ferbrutsen. \t Ca bén k '& # 160; i gn a- st avou on raloyaedje di fwait a% 1, li raloyaedje a stî côpé par après d' & # 160; ene façon inatindowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert sortearfolchoarder \t Prémetou ôre po relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DSTDEV( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DSTDEV( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B4 \t ISO B4Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lykas bygelyks > 1999- 10- 10Name \t > 1999- 10- 10, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jaloerskens \t Eveye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TAN( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze list lit de beskikbere komponinten sjen. klik op it komponint dy jo ynstelle wolle. Yn dit skerm kin jo jo foarkar ynstelle foar wichtige KDE- komponinten. Ferskillende KDE- tapassingen roppe bytiden in terminalfinster oan, wolle in e- post skriuwe of wat tekst werjaan. Hjir kinne jo bepale hokker programma' s jo foar dy tsjinsten brûke wolle. \t Cisse djivêye mostere les sôres di componints apontiåves. Clitchîz sol componint k 'vos vloz apontyî. Dins cisse divize vos ploz candjî les prémetous componints KDE. Les componints sont des programes ki fjhèt des bouyes di båze, come li terminå, l' aspougneu d 'tecse eyet l' cliyint emile. I gn a des côps k 'sacwants programes di KDE ont dandjî d' houkî ene conzôle, d 'evoyî èn emile ou co bén håyner on scrijhaedje. Pol fé comifåt, ces programes houkèt todi les minmes componints. Vos ploz tchoezi chal ké programes sont ces componints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poarte \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle slute \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûngedien meitsje \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje fuortsmite: \t Programe då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tapassing \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters fan alle buroblêden sjen litte \t Mostrer les purneas di & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "list of all konqueror bookmarks \t Fé l 'djivêye des rimåkes di tos les betchteus waibelist of all konqueror bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle minsken dy bydroegen ha en dy' t ik fergetten bin \t Totes les djins k '& # 160; ont contribouwé å programe et ki dj' & # 160; a rovyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje bewarje? \t Schaper li session?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal wizigje... \t Candjî d 'lingaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op beferzen rein of snieweather forecast \t Tchance d 'edjalante plouve ou d' niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel it finstergedrach ynName \t Apontyî l '& # 160; dujhance des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei aktyf buroblêd \t Viè l '& # 160; sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tips & trúks \t Shuvant: Bon a savu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit systeem kin wolles noch net folsein stipe wurde. \t Çou sistinme n 'est nén co ttafwaitmint sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ystellings \t Apontiaedjes del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op beferzen rein mingt mei snieweather forecast \t Tchance d 'edjalante plouve maxheye avou del niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Map befettet in diskusjegroep \t Ridant po 'ne & Djåspin' reye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhald \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De list mei útsûnderingen, dus tiidstippen dy' t útsluten wurde by de werhellingen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de datum fan'e ôfbylding sjen yn de steatbalke \t Mostrer/catchî l' bår ås messaedjes do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SamoaanskName \t SamowanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma ûnthâld \t Memwere di programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochte giele streek \t Droete djaene roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker \t Waitî l 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlacesComment \t VizaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst: \t Siervice & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ôfbylding is net bewarre op de lokale host. Klik op dit label om it te laden. \t Ciste imådje la n 'est nén wårdêye sol lodjoe locå. Clitchîz so ciste etikete ci pol tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje ynstelle... \t & Defini eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal: \t Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnofbylding \t Imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fraachfinster mei de knoppen ja/ nee \t Boesse a kesse avou des botons oyi/ neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem ynstelle \t @ title: tab General preferences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters oarderjeAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t Rassonrer purneasAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi databank stjoerprogramma foar tagong ta Sybase- tsjinnersName \t Mineu d 'båze di dnêyes po moussî ezès sierveus Oracle di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It paad foar '% 1' is feroare. Wolle jo dat de triemmen fan '% 2' nei '% 3 ferpleatst wurde? Move files from old to new place \t Li tchmin po «% 1 » a candjî; Voloz vs kel fitchî soeye bodjî di «% 2 » viè «% 3 »? Move files from old to new place"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters sweve boppe kubus \t Les purneas passèt pa dzeu l 'cube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It rapport sil taheakke wurde oan brek% 1. Ofbrekke @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter tapast \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taalseleksje \t Tchoezi l '& # 160; lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MS Write- ymportdialooch \t Purnea d '& # 160; abagaedje MS- Write"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No gradient spread \t CônikeNo gradient spread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert sortear folchoarder \t Prémetou ôre po relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tabel: \t & Tåvlea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimaal útwreidzjeSize Policy \t Agrandixhaedje minimomSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur boppe - / ûnderkant \t Coleur do difinmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerper meitsje \t Rawijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XMMS finsterComment \t Purnea XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MSBFirst \t MSBFirst (MSB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaaimerken fan triemen feroarje wurdt net stipe mei protokol% 1. \t Li protocole% 1 ni permete nén do candjî l '& # 160; prôpietaire des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch \t Bodjî eyet saetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer fan aktive meitsje \t Mete ene rimåke pol ci do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malagasiske frankName \t Franc malgacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (IE 5. 5 op Win 2000) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 5. 5 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Programeu RCPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad flak meitsje \t Asplati tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinnerke & feroarje oer keppelings \t Candjî cursoe pa dzeu les hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SFTP- oanmelding \t Login SFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oere( n) \t eure( s) @ label recurrence expressed in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding flak meitsje \t Asplati imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reaksje yn ûnthâldromte \t Responce en espåce di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne: \t Rissoûce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo bepale wat fisueel te sjen is by it begjinnen fan in applikaasje. Name \t Tchoezi l 'stile di ritoû d' enondaedje di programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle wiken \t On côp pa & samwinne@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige stjoerprogramma \t Mineu nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu' s: \t Dressêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwiderbere opslach \t Wårdaedjes oiståves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sydbân adresearring \t Adressaedje del binde di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsformaat #% 1 \t Cogne Picsmap #% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op deze knop om de huidige afdruk naar het klembord te kopiëren. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po copyî li waitroûlêye do moumint e tchapea emacralé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wetter. comComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sa litte \t Eployî insi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soedan \t Soudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standert dekoraasjeplugin is beskeadicht en kin dêrom net laden wurde. \t Li prémetou tchôke- divins d '& # 160; gåliotaedje est cron et n' & # 160; pout nén esse tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ByldkaikesName \t ImådjetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbyldingName \t Cayet imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid ferûn by PTY operaasje \t Tårdjaedje houte di l '& # 160; operåcion sol PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As ûntwerp bewarje \t & Schaper come brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Middei \t Bondjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ûnderen \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tagong ta de opjûne boarne% 1, is wegere. \t L '& # 160; accès a stî rfuzé tot sayant di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Maceio \t Amerike/ Maceio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert applikaasjesComment \t Prémetous programesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guinea- Bissauske Peso \t Pezo del Guinêye- Bisso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FIXME: Document this \t A FÉ: documinter çouchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewissigje jo derfan dat gjin inkelde oare brûker of applikaasje dit triem brûkt of ôfskoattele hat. \t Waitîz s '& # 160; i gn a nén èn ôte uzeu ou programe ki s' & # 160; sieve di ç '& # 160; fitchî la pol moumint et ki, do côp, l' & # 160; a- st eclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t di TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail is it standert e- postprogramma foar it KDE- buroblêd \t Kmail est l 'sitandård programe d' emile pol sicribanne KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype net fûn:% 1 \t Sôre mime nén trovêye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuotnoat \t & Pî del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nasodelimiter for joining holiday names \t Nenidelimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Elul \t d 'Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adresboek iepenje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grijswaarde/ alfa \t Liveas d '& # 160; gris/ Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gopher URL- adresDescription \t Hårdêye GopherDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dizze opsje ynskeakelje, wurdt de tekst yn de aktuele sel trochstreke. \t Çoula va bårer l 'tecse del boesse do moumint, si çouci est clitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foutmelding \t Abranle d '& aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Definiearje it printberik yn it aktive wurkblêd \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 Blykt gjin ôfbyldingstriem te wêzen Brûk allinnich triemmen mei dizze taheaksels:% 2 \t % 1 ni m '& # 160; ravize nén on fitchî imådje. Eployîz seulmint des fitchîs avou ene cawete come çouchal s' & # 160; i vs plait:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei map ferpleatse \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der gie wat mis by it analysearjen fan it elemint \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive d' & # 160; acceder a «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele DMA \t simpe DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host/ domein \t Pont do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oflûke \t Sostraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Majuro \t Oceyan Pacifike/ Majuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t % 1 (i dmore% 2)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste \t Dierin@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal: \t & Normå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frekwinsje \t Frécwince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 & webside \t % 1 & Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barren \t Evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Britsk Yndyske Oseaan territoarium \t Teritweres britanikes di l '& # 160; Oceyan Indyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit wurd is beskôge as in \"ûnbekend wurd\" om' t it yn gjin inkel wurdboek dat op dit stuit yn gebrûk is foarkomt. It soe ek in wurd yn in fremde taal weze kinne. As it wurd wol goed stavere is kinne jo it oan jo eigen wurdboek taheakje troch op Taheakje oan wurdboek te klikken. At jo it wurd net taheakje wolle, mar wol stean litte wolle, klik dan op Negearje of Negearje alles. As it wurd net goed stavere is kinne jo ût de list hjirûnder in ferfangend wurd sykje. Is der gjin ferfangend wurd dan kinne jo it hjirûnder ek ynfiere en klikke op Ferfange of Alles ferfange. \t Çou mot ci a stî detecté come « nbsp; mot nén cnoxhounbsp; » a cåze ki n 'est nén dins l' motî k 'vs eployî pol moumint. Ça pôreut esse on mot d' on ôte lingaedje. Sel mot est bén scrît comifåt, vos l 'duvrîz radjouter å motî e clitchant so Radjouter å motî. Si vos nel voloz nén radjouter å motî mins k' vos l 'voloz wårder nén candjî, clitchîz Passer houte ou Passer houte di tot. Mins, sel mot n' est nén scrît comifåt, vos ploz sayî di trover chal on mot pol replaecî, vos l 'poloz taper el boesse di tecse chal pa dzo et clitchî so Replaecî ou Tot replaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tagongsrjochten om geande ôfsluting ôf te brekken: start of shutdown: \t Nén l 'droet d' rinoncî å distindaedje ki s 'va fé & # 160;: start of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyske applikaasjes \t Programes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompositing wie te traach en is ûnderbrútsen. As dit in tydlike swierrichheid is, dan kinne jo it ferfetsje troch de '% 1' fluchtoets. Jo kinne de funksjonaliteits kontrôle útskeakelje yn de avansearre kompositing ynstellings. \t L 'efet compôzite esteut trop londjin eyet a stî dismetou. Si c' n 'esteut k' ene rujhe ki n 'a nén duré, vos l' riploz mete avou l 'rascourti «% 1 ». Vos ploz ossu dismete les verifiaedjes del fonccionålité dins les spepieuzès tchuzes des efets compôzites."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelklik op triemmen en mappen te iepenjen (earste klik selektearret se) \t Drovi les fitchîs et ridants avou on & dobe clitchaedje (li prumî po les tchoezi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dei/ dagen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De fersochte tsjinst is op it stuit net beskikber. \t Li siervice dimandé n '& # 160; est nén disponibe pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ljepperComment \t Novele linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepperposysje \t Eplaeçmint del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laplace- reliëf \t Relief di Laplasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting allesMouse Cursor Shape \t Grandeu di ttafwaitMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken \t Afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it weromwine fan triem '%s': %s \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKEN (\"2007- 02- 18\"; \"2007- 02- 26\"; 0) jout 1, omdat der 1 wike en 1 dei tusken dizze twa data sitte \t WEEKS (\"18- 02- 2002\"; \"26- 02- 2002\"; 0) ritoûne 1, a cåze k 'i gn a ene samwinne ey on djoû inte di zels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra widget \t Ahesse di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei eftergrûn \t Baxhî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembeheardermodus... \t Môde & Manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde items wiskje \t Disfacer les vîs cayets@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Resize Vert \t Coursoe di candjaedje del grandeu D 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert sesje \t Prémetowe session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekend itemrecent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Forsearjen nei tiidlimyt \t & Foirci après astådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin lisinsje betingsten foar dit programma. Kontrolearje de dokumentaasje of de boarne foar allikefolle hokker lisinsje betingsten. \t I n '& # 160; a nole licince k' a stî dnêye po ç 'programe ci. Alez vey el documintåcion ou dvins les fitchîs sourdants po vey s' i gn a des racsegnmints sol licince."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde \t Totafwaitmint ravalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pakketten@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Pakets@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 7 \t Potchî sol waitroûle 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinsielomtrek \t Cotoû do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (Ferbûn) \t % 1 (Raloyî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As winske post oantsjutte \t Classifyî come NÉN spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld sjen litte ûnder it ferpleatsen fan finsters \t & Håyner l '& # 160; contnou cwand on bodje on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjen litte fan alle wurkromten nammen \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & generator \t Coûtche & fwaite.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QScriptBreakpointsModel \t Passer houteQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbine mei host \t Raloyî lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter seleksje \t Gåyotaedje del toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurnamme: \t No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IM- adres toane \t Mostrer adresses di messaedjreye sol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm opnij planne op de opjûne datum en tiid. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk fertrage werlading/ omlieding tastean \t Permete l 'astådje otomatike di & ritcherdjaedje/ rimoennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mislearre:% 1 (% 2) \t Mi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "B3/ modifikaasje fan B2Name \t B3/ Modifiadje do B2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paden kombinearje \t Combiner tchmins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de systeemtiid feroarje. Klik op de fjilden fan de oeren, minuten as sekonden om de relevante wearde te feroarjen. Dizze wearde kinne jo feroarje mei de op en del knoppen as troch it ynfieren fan in nije wearde. \t Chal vos ploz candjî li date di l '& # 160; ôrlodje do sistinme. Clitchîz so les tchamps des eures, munutes ou segondes po candjî les valixhances, soeye- t i avou les botons fletches, soeye- t i tot tapant ene nouve valixhance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t rilujhance del waitroûleNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set dizze opsje oan om derfoar te soargjen dat Outlook( tm) jo antwurden op útnoegings begrypt \t Eclitchîz cisse tchuze po k 'Outlook( tm) copurde les nos d' ataetchmints k 'ont des caracteres nén inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streek \t Båre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiele dokumint: \t Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid ferrûn. Kontrolearje jo ynternet ferbining. \t Li tins est houte. Verifyîz vosse raloyaedje al daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fabrikant: \t Fabricant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar byldkaikesComment \t Sopoirt imådjetes rascourtisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend subtype \t Sorsôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude temaleaze styl lyk oan Clearlooks fan GNOMEName \t Stîle ki n 'est pus on tinme basti dins KDE mins k' rishonne a Clearlooks di GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SOCKS Konfiguraasjemodule \t Module di contrôle SOCKS da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skalen \t Schåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perioaden \t Frecwince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Titelbalke aksjes: \t Accions del bår di & tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje ien of mear symboalen of letters yn dy' t net op jo toetseboerd stean. \t Sititchî onk ou sacwants simbôles ou caracteres k 'on n' trove nén sol taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subakkount taheakje \t Radjouter conte efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop ûneven siden \t Tiestire des pådjes impaires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brocht nei jo by: \t Fwait por vos pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De assistint sil nei helpprogramma' s sykje dy' t ûnpost werkenne kinne. Dan sil KMail ynsteld wurde om mei harren te wurkjen. \t Li macrea cwerrè après tolminme kene usteye po trover les spams eyet aponteyrè KMail po saveur comint ls apougnî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrint... \t Espirer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarich jier \t Anêye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaten \t Éndjins@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin pleatsing \t Pont d 'plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst lettertype brûke \t Eployî ene ewale fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater bei it werjaan fan it helpdokumint \t Dji n' a savou håyner li documint d' aidance Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FreeCiv- tsjinnerComment \t Sierveu FreecivComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OersichtswerjefteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Offset X: \t Displaeçmint X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rotearje \t Fé & tourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel bewarje asfilename for the% 1- th unnamed attachment \t Schaper et rlomer l 'ataetchmintfilename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net stipe \t nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienfâldige SjineeskName \t Chinwès simplifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- oanfolje foar formulierenTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t Otorimplixhaedje des formulairesTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t pititès lavasses di plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: it berjocht wurdt yn stilte toand. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike xslt- triemmen \t Fitchîs xslt da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje Systeem \t _Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd tema fuortsmite \t Oister tinme do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe - / ûnderkant sjen litte \t Moster les difinmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerynstellings \t Apontiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It opstartkommando kin net leeg wêze \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij JavaSkript- belied \t Novele politike JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "CD-_Audio: \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije laach oanmeitsje \t Ahiver on novea faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoatteljebalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IFHP- stjoerprogramma (% 1) \t Mineu IFHP (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachtype konvertearje... \t & Kivierser sôre di coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bekende typen \t Sôres di fitchîs di cnoxhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globaal \t Globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roemeenske leuName \t RoumaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit finsters eksplodearje as se sluten wurdeName \t Fépeter les purneas cwand i sont cloyousName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED- module foar skermbehearName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postnotifikaasjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egaal \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Darwin \t Ostraleye/ Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem & werhelje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feestdagen sjen litte \t Mostrer & condjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In applikaasje registrearre nije globale fluchtoetsen. Name \t On programe a eredjistré des noveas rascourtis globås. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sobel... \t & Greter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem iepenje \t Fitchî drovou & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje \t Candjî li grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkene skattingsfariabele \t Finixhaedje pus tård kel tårdfinixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Type: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaart & fierder \t Messaedje & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal rjochtsûnder \t Al valêye droete d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ukrainyske hryvniaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wiskjen fan berjochten is ôfbrutsen. \t Dj 'a rnoncî a disfacé les messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige tiid \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak fuortgong \t Bouye 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne boarne bestiet mooglik net of is mooglik net tagonklik. \t Kéke feye ki cisse rissoûce la n '& # 160; egzistêye nén, ou don bén dji nel sai lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "As eftergrûn \t Come li _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoe jo buroblêdtema te feroarjen \t Comint candjî d 'tinme do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Neikommende \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siket om oanfoljende triemmen om te ynstallearjen... \t Dji cwir après des ôtes fitchîs as astaler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere alaarms wiskje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glydet finsters oer it skerm hinne as der wiksele wurdt tusken firtuele buroblêdenName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standaardsesje \t Session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst wizigje... \t Candjî tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere storeinweather forecast \t foite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt foar finster wikseling: \t Efet pol discandjaedje di purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens kategory sortearje@ info: whatsthis \t Relére pa categoreyes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feilige FTP \t FTP e såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylken on fersideknoppen \t Mostrer des _fretches sol boton po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktyf ûnthâld \t Memwere nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Map in Finster Iepenje \t Drovi %d purneas?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd fjirtjin is selektearreName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- fotorealistysk \t Foto nén reyalisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Riga \t Urope/ Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RûandeeskName \t KirundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn te sluten HTML- werjeftekomponintName \t Ravalé compôzant di håynaedje HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra opstart_applikaasjes: \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AudiomikserGenericName \t Maxheu d '& # 160; sonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Government Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 3 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst ynfierfjild finster \t Divize a boesse d 'intrêye di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint- ynformaasje@ title: group Document information \t Infôrmåcion sol documint@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofspylfinster XMMSComment \t Purnea do djouweu XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lizzende printStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepensteande ljeppers en finsters bewarje foar it ienfâldich laden \t Schaper les linwetes eyet purneas drovous pos åjhey rapaxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens datumSort icons \t Sol dateSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kaart ynstutsen \t Pont d 'cwåte intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo tema ynstelle: \t Tinme a vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOMPLEKS( reëel, imaginêr) \t COMPLEX( reyel; forveyou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedleaze TrackMan Wheel \t Sori a rôlete TrakMan sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google Avansearre SykjeQuery \t Ricweraedje avancî di GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbalkefont usage \t Bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewolkt waar \t Tins enûlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foarynstelde opset bewurkje \t candjî prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "(Leeg) \t _Vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de blêdernet starte \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net stipe protokol:% 1 \t Protocole% 1 nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge de tsjinner net om de oanfierde eigenskippen fan it XML- elemint \"propertybehaviour\" te behâlden of jo prebeare in triem te oerskriuwen wylst jo fersocht hawwe om gjin triemen te oerskriuwen.% 1 \t Li sierveu n 'a nén sepou mintni l' vicåreye des prôpietés ki sont- st el djivêye e l 'elemint XML propertybehavior oudonbén vs avoz sayî d' sipotchî on fitchî tot dmandant ki ces fitchîs n 'fuxhexhe nén spotchî.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ast '-- nodialog' brûkst, dan moast yn elts gefal ien triem opjaan om ôf te drukken, of de opsje '-- stdin' brûke. \t Cwand « -- nodialog » est eployî, vos dvoz dner pol moens on fitchî po- z imprimer oudonbén eployî « -- stdin » po- z imprimer a pårti d '& # 160; l' & # 160; intrêye sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis latynsk \t Latén di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OaljefervefilterName \t Passete pondeure a l 'ôleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faluta- opmaak \t Conge del manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mannichte read ljocht yn de kleur. \t Cwantité di rodje loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 26inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteiten beheareComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "package type \t enondeupackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaitype: RSA (% 1 bit) The certificate is not trusted \t The certificate is not trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eigen \t & Askepyî po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen nei fertraging \t Catchî après on tårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompleet meitsje fan wurden yn it dokumint op Direktsjeneel of popup- basearje Name \t Completaedje des mots sol roye ou en aspitant menu, po les documintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OceaniëName \t OceyaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei' t jiskefet ferpleatse \t Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GoedPassword strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkelfâldige toetsekombinaasje \t & Simpe rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Begjin: \t Cominçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sneIndian National weekday 6 - ShortDayName \t dimIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere. Koe net nei% 1 skriuwe. \t Nén l '& # 160; droet. Nén moyén di scrire dins% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsikoan sichtber on buroblêd \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RPM-pakket \t Pacaedje RPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal kleurferrin \t Minme intrêye hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertdomein: View - > attachments - > \t Prémetou dominne: View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege presentaasjeName \t Vude prezintaedje 16: 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau: \t Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posityf \t Pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liddige hostnamme. \t No d '& # 160; lodjoe vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean foarút@ title: window \t Aler en avant@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_FineStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Bûdapest \t Urope/ Budapest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nivo: \t & Liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei neikommend buroblêd \t Potchî sol sicribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Illegale prioriteit:% 1 \t Prumiristé nén permetou pal lwè:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As de opsje \"Oanpaste bel brûke\" ynskeakele is, dan kinne jo hjir in lûdtriem útsykje. Klik op \"blêdzje...\" om in lûdtriem te sykjen. \t Si l 'tchuze « Eployî xhuflet da vosse » est metowe, vos ploz tchoezi chal on fitchî d' son. Clitchîz « Foyter... » po tchoezi on fitchî son e vs siervant del divize di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Major/ Minor: \t Li pus grand/ ptit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem... \t Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kyrgyzstaanske somName \t KirguiztanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"Eltse\" klasse brûke \t Eployî les classes « any » (tot l '& # 160; minme li kék)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KameraprogrammaName \t Programe d 'aparey fotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfetty \t Confeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn XMMS- spyllist pleatseweather condition \t brouyård avou del waerglaeceweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AktyfState of network card is disconnected \t HôtState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil it selektearre tema teste. \t Çouchal va sayî l '& # 160; tinme tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standert ynstelling foar lûdstriem \"% 1\" yn it bewurkfinster. \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder & markearassistint \t Programeu, metaedje en evidince del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêden & ynstelle... \t & Apontyî forveyous scribannes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wer freegje \t Ni pus dmander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "It standert skerm foar GDK \t Li prémetou håynaedje po GDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertbreedte (% 1) \t Prémetowe lårdjeur (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mimetype \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiid \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortgongsyndikator toane \t Mostrer l 'corwaitoe do & progrès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk rjochtsûnder \t Fletche viè l 'droete valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'% 1' koe net opslein wurde. Is de skiif fol? \t Dji n 'sai scrire « & # 160;% 1 & # 160; ». Li pårticion est ele rimpleye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bewarre: \t wårdé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hanneling wurdt net stypeSocket error code Timeout \t operåcion nén sopoirtêyeSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AWKLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Komponint PluginComment \t Tchôke- divins båre di wårdaedje po KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Kolombo \t Azeye/ Colombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De neikommende foarheaksels werkenne (de yngongen binne haadlettergefoelige reguliere útdrukkings): \t Ricnoxhe tot l '& # 160; minme li kéne shûte des betchetes shuvantes (les intrêyes sont des erîlêyès ratourneures sins rwaitî al casse):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenstyl \t Candjî stîle do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trage toetsen binne ûntaktivearre. \t Les londjinnès tapes ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint fuortsmite \t Oister documint@ action Add View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te starten konfiguraasjemoduleNAME OF TRANSLATORS \t Module d '& # 160; apontiaedje a- z enonderNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkeldiagram \t Grafike e ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cyrillysk \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles negearje \t & Passer houte di tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Analoge klokplasma name \t Ôrlodje analodjikeplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekten & groepearje \t & Grouper cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinne %s \t Enondant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen kopiearje \t Dji n 'sai copyî les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Controlkeyboard- key- name \t Contrôlekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Searjenûmer: \t Limero d '& # 160; séreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Thu al- Hijjah \t di Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch aktive tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ynstellings \t Comonès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ScrollLock \t ScrollLock (Djoker li defilmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reaksje \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak wiskje \t Disfacer afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beweegjend \t Candjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo de Skiednis wiskje wolle? \t Voloz vs po do bon soprimer tote l '& # 160; istwere?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t & Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE autostart behearder konfiguraasjepanielmodule \t Module do scriftôr di controle do manaedjeu d 'enondaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowe \t Erôlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdei \t Aniviersaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streek: kleur \t Coleur do djocaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanrekomandearre (% 1) Descriptive encoding name \t Ricmandé (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Polyhoeke- seleksje \t Tchoes poligonå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mei yedictionary variant \t avou « е » po « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PHP Kaaiwurd. datatype list \t Djivêye di mots clés/ sôre di dnêyes PHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappenlist wurdt ophelle \t Dj 'obtén l' djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & filterje \t Asplati coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinaasje fjild finster \t Divize a djivêye di dressêye disrôlante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mistbank by stasjonweather condition \t Brouheur dilè ståcionweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarselektearje \t Prétchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres is kopiearre. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroaret in UNIX- wachtwurd. \t Candjî sicret UNIX."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsmap \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Eplaeceçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea automatysk@ action: inmenu Group header background color setting \t Måy otomaticmint@ action: inmenu Group header background color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin taheakjeName \t AdjoutåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kcheckpass kin net wurkje. Mooglik is it net setuid root. \t Dji n 'sai nén fé aler kcheckpass. Motoit i n' est nén setuid root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pear wolkenweather forecast \t Kékès nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethernet- netwurking \t Rantoele pa Ethernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek maximalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale bewurkingstiid: \t Tins d 'aspougnaedje totå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Socket lêze: \t Soket léjhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Simpele tekst bewurkingComment \t Aspougnî simplumint l 'tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (05) \t Ceke a l 'avirance (05)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens grutte \t Grandeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wichtich \t Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomst \t Sôres di recurince@ option: radio recur daily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Djipte: \t Parfondeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fjouwerkant (5x5) blur \t flou cwåré (5x5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selstilen bewurkje en organisearje \t Candjî eyet assonrer les stîles di boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proksy- authentikaasje mislearre. \t L '& # 160; otintifiaedje do procsi a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t di ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undermidden \t Å mitan al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor - CPUComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle items dy' t oerienkomme mei dit patroan net selektearje: \t Distchoezi tos les cayets k 'corespondèt a c' patron & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit befettet ynformaasje oer it keazen tema. @ action: button \t Çoula contént des infôrmåcions sol tinme tchoezi. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It KDE- dokumintaasjesintrumName \t Li cinte d '& # 160; aidance di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A. L. Spehr@ info: shell \t A. L. Spehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sub- ferzjeComment \t SubversionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer triemmen en triemtafels. Name \t Éndjin di foytaedje di ridants eyet fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte yn ienheden \t Grandeu, en unités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht \t Racourti do planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in programma. As it programma der net tusken stiet, fier dan de namme yn of klik op de sneupknop. \t Tchoezixhoz on programe. Si l '& # 160; programe ki vos voloz n' & # 160; est nén dvins l '& # 160; djivêye, tapez si no ou s' & # 160; clitchîz sol boton 'Betchter'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Dollar (selde dei) \t Dolår US (minme djoû)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kristal \t Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterfunksje: \t & Role do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastimmingen fan it triem. \t permissions en octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reliëf \t Relief"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de publike kaai dy taheakke moat wurde. to view \t to view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet \t Candjî palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underhâldark foar KDE' s HTTP- bewarplak \t Usteye di mintnance del muchete HTTP di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tapassings foar dit triemtype \t Ôre di preferince des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende yn XMMSComment \t Shuvant dins XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flues \t Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Presintaasje Programma \t Usteye di prezintåcion di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Syowa \t Antartike/ Syowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AustraliëName \t OstraleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspring/ romte \t Ritrait/ Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t LiveasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 x% 2 piksel (% 3 x% 4 mm) \t % 1 x% 2 picsels (% 3 x% 4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IM- adres \t Adresse IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypefamylje \t Famile di fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details: \t Po les spepieus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskriuwd it kommando om út te fieren \t Sipecifeye l 'comande a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkom in leech klamboerd \t Tchoes eyet tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: \t Advertixhmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dokuminttype. \t Pont d 'sôre di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werom sette \t Rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfbyldingsmanipulaasjeComment \t Pondaedje eyet aspougnaedje d 'imådjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske kodear ûntdekking: \t Detecter otomaticmint l '& # 160; ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "H T M L - b e r i c h t \t M e s s a e d j e H T M L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- yndieling \t Adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar lettertype \t Apontiaedjes po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemlûd \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taalkodearring brûke \t Eploye l 'ecôdaedje do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging: dit is net in feilige sesje \t Adviertixhmint: cisse session ni s 'passe nén e såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elips feroarje \t Clôre ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje- nei... \t Responde a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan maiEthiopian month 9 - LongName \t di MayEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjebalke opskinje \t Netyî l '& # 160; båre d' & # 160; eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge net om nei de tydlike triem% 1 te bewarjen. \t Li drovaedje do fitchî timporaire a fwait berwete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE ynformaasjesintrum \t Cinte d '& # 160; informåcion di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It jiskefet hat syn maksimale grutte berikt! Leegje it jiskefet mei de hân. \t Li batch est asteure a s 'grandeu macsimom & # 160;! Netyîz l' batch al mwin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurk... \t Ovraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid ferrûn: \t Astådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere mingde rein en sniebuiweather condition \t Foite lavasse di plouve eyet d 'nive comaxheyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maaie \t May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lûdsapparaten ferjitte. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings \t Rovyî les éndjins d 'son. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it ynstellen fan de spesjale ynhâld: \t Åk n 'a nén stî come dji scrijheu e fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Navigaasjepaniel toane \t Mostrer l '& # 160; panea di & naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrast: \t Contrasse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belichtingstijd \t Tins d 'espozicion & # 160;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale printer (parallel, serieel, USB) \t Sicrirece locåle (paralele, séreye, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Werklik triem \"%s\" wiskje? \t Disfacer po do bon li fitchî «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copper PlainComment \t Plin cuveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Bug Databank - folsleine- tekst- sykaksjeQuery \t Båze di dnêyes pol cweraedje di bugs di KDE dvins l 'tecseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal te ferfangen tekens \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tagong krije ta% 1. It stasjon% 2 wurdt net ûndersteund. \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Li diskete% 2 n' est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) jout \"KDE\" werom \t ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) ritoûne \"KDE\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JPEG- Eksportfilter foar KChartName \t Passete d 'ebagaedje JPEG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidslimyt- flater \t Aroke di ratindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje foarôfgeand oan alaarm: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurynstellings \t Apontiaedjes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Automatysk oerslaan \t Passer & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling wiskje \t Disfacer loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Optelling \t Acdicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "InterlinguaName \t InterlingueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjint hjoed \t ouy a l 'ataketo- do ends today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst dokumint... Comment \t Documint tecse... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Novosibirsk \t Azeye/ Novosibirsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalk \t Croye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste \t Li pus noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif \t Dorêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deiljocht \t Loumire do djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fiif dagen \t Cénk djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "juster \t ayir@ option today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opkommende bewolkingweather condition \t Crexhantès nûlêyesweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type selektearje \t Tchoezi l '& # 160; sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map befettet alle triemmen dy har op jo buroblêd befine. As jo wolle dan is de lokaasje te wizigjen. De ynhâld fan it buroblêd ferhûzet automatysk mei nei de nije lokaasje. \t I gn a dins ç 'ridant tos les fitchîs ki vs veyoz so vosse sicribanne. Vos ploz candjî l' eplaeçmint di ç 'ridant si vos l' voloz eyet l 'ådvins srè bodjî otomaticmint viè l' novele plaece, eto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenset \t Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tibetaansk \t Tibetin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferstjoere \t Ni nén evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sertifikaatkeatling is te langSSL error \t Li tchinne di l 'acertineure est trop longueSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather condition \t Foite nive sorlevêye hôt på vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle subtaken selsstannich meitsje \t Fé d 'tos les afés efants des & dislaxhîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efternamme Fan- fjild \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege side sjen litte@ item: inlistbox \t Håyner ene vude pådje@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo wizigings foar de sykaksje tapasse? Oars geanne se ferlern. \t Voloz vs mete en ouve les candjmints divant l 'sicanaedje? Ôtrumint les candjmints seront pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "n days \t @ info/ plain n days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Blantyre \t Afrike/ Blantyre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com- oersetting: Frânsk nei IngelskQuery \t WordReference. com ratournaedje do francès viè l '& # 160; inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de komponinten om te eksportearjen \t Tchoezi les componints a ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite- skriuwer \t Oteur di KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript triem \t Fitchî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De folgjende effekten koenen net aktivearre wurde: \t Les efets shuvants n 'ont nén savou esse metou en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Direkte ferbining mei ynternet. \t Raloyî direk al daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarwearden \t Condicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stander/ net oantsjutte katogory \t Prémetowe/ nén specifieye categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Einrigelteken \t Mostrer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer datum en tiid ynstelleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten foar command \t Årgumints del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal frij ûnthâld \t Memwere libe totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net mooglik om triem% 1 te kopiearren \t Dji n 'sai copyî l' fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstreem stadich \t Vormint foû londjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanada \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Model: \t Modele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis grutte: \t Grandeu di l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrafikenName \t GrafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SUID- útfierbere triemmen \t Fitchîs programes SUID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles selektearje \t Tchoezi & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Authorization scope \t PID:% 1 (% 2) Authorization scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart \t Noercolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekreparaasjes \t Coridjaedje di bugs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de middelste mûsknop klikke op de titelbalke of de râne fan in net aktyf finster. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton do mitan sol bår di tite ou l' & # 160; cåde d '& # 160; èn essocté purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier nei: \t Rexhowe viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoek: \t Inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printeropjeftenynstellings \t Apontiaedjes po les bouyes d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITOR( 12; 10) jout 14 (omdat desimaal 12 binary 1100 is, en desimaal 10 binary 1010; en 1100 \"ored\" mei 1010 is 1110, hokker integer 14 is). \t BITOR( 12; 10) ritoûne 14 (a cåze kel decimå 12 est l 'binaire 1100 eyet kel decimå 10 est l' binaire 1010 eyet k '1100 \"ouwé\" avou 1010 ça dene 1110, ki si etir est 14)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekenje...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t Dji carcule...% 1 (% 2)% 3,% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POLR( 12; 12) jout 16. 9706 \t POLR( 12; 12) ritoûne 16, 9705"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PluginsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ComorosName \t ComoresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Algiers \t Afrike/ Aldjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarkarSize Policy \t Mia inmêyeSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it (URL -) adres yn dat útsletten sil wurde fan brûk fan de boppesteande proksy- ynstellings: \t Intrez l 'URL oudonbén l' adresse ki dvreut esse metou a pårt di l 'eployaedje des tchuzes procsi chal pa dzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ôfkeppeljen \t Dji dismonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Loftshandich \t & Gåtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Balineesk \t Balinès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "InterlinguaName \t Interlingua (noû latén) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje applikaasje... \t Tchoezi programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynstelling is reparearre troch jo systeembehearder. As jo it dêrmei net iens binne, nim dan kontakt op mei him of har. \t Cisse tchuze a stî remantcheye pa vosse manaedjeu. Si vs pinsez k 'c' est ene aroke, contactez l ', s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin filter \t Nole passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Palet: \t _Palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethiopysk \t Etiopike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gemiddelde fan de ferdieling \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Volume po hôtQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl: \t Predijheu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BlêdwizerbalkeName \t Bår ås usteyes des rmåkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspanning \t Efoirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma wurde úteinsetten troch kdeinit@ info: shell \t Li programe a stî enondé pa kdeinit@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurktastândaemonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur nei alfa \t Coleur viè alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alias fan --windowfamily \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjjin ynformaasje \t Nole infôrmåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dag( en) fan de wike wêrop dit alaarm werhelle wurde sil \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Irkoetsk \t Azeye/ Irkutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hânlieding foar it rapportearjen fan brekrapporten@ info/ rich \t Guide do macrea d 'rapoirtaedje di bug@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kritearia ynstelle \t Defini criteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de tekst yn wêr jo om sykje wolle \t Dinez chal li tecse cachî après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdôfbrekking by kolom: \t Grandeu del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude, temaleaze Windows 9x- stylName \t Stîle Windows 9x tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KaartspultsjesName \t CwårdjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Belied: \t & Politike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm rânenComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "nij triem \t 1 fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der bestiet al in triem mei de namme% 1. \t On fitchî lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YCbCr (16 bits integer per kanaal) \t YCbCr (16 bites etir/ canå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "V. 120 V. 24 rate ISDN \t ISDN (V. 120 V. 24)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it taheaksel% 1 \t li cawete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OVR \t SPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintearret troch \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 1 net lêze. \t Dji n '& # 160; a savou lére% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soft SynthName \t Doûs sintetijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil in nij tema yn de tematriemtafel ynstalearje. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Mei de hân \t Al _mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start KDE opnij op om de feroarings te aktivearje. \t Vos dvoz renonder KDE po k 'ces candjmints åyexhe di l' efet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijste (net lokale) yngong nimme by konflikten \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fersyk ta fuortsmiten wie mei sukses registrearre. \t Li dmande di oistaedje a stî eredjistrêye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanunoo \t Hanounowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shift \t Maj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelingsadres kopiearje \t Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken selektearje \t Tchoezi on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach by middelste mûsklik op de maksimalisearjeknop. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton do mitan sol boton di mete å pus grand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fanôf hjirre@ label \t Did ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier kommando op klamboer ynhâld \t Enonder comande so les ådvins do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ctrl+W omsette nei Ctrl+F4 yn Qt DesignerComment \t Rimaper CTRL+W viè CTRL+F4 e Qt DesignerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TrochstreepjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "novimber \t Nôvimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mongoolske tugrikName \t MongoleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltenien beäntwurdzje mei oanpast sjabloan \t Responde a tertos avou on modele a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Vaduz \t Urope/ Vaduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t © 2000 Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tube Read \t Rodje buze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List bewarje \t Schaper djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste stilen \t Stîles da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Stjoerder beäntwurdzje... \t Responde a & Tertos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe map net fuortsmite \t Dji n '& # 160; sai oister l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm% 1 \t Waitroûle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OfSkieder \t SeparateuNode level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint om te yndeksearjen \t Documint a- z indecser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter wizigje \t Candjî passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen distribuearje \t Cossemer cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht oan... \t Novea Messaedje a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibraasjewearden fan joystick% 1 bin wer makke. NAME OF TRANSLATORS \t Rimete come divant totes les valixhances di calibraedje po l '& # 160; éndjin djîsse di djeu% 1. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontaktpersoanen \t Soçons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne ynstellings@ info: whatsthis \t Tchuzes del vuwe di l 'aroymint des rsources@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêftguodtint \t Tinte do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gloednij produktComment \t Tot novea produtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstellings \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei hege resolúsje en hiel flugge CPU \t Håynaedje di hôte finté eyet mo fel processeu@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t & Rivnance@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Signifikânsje (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NNEwind direction \t BBLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterdekoraasje ynstellingsmodule \t Module di controle do gåyotaedje des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underrâne- deteksje \t Deteccion do boird dal valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inaktyf finsterNAME OF TRANSLATORS \t Purnea essoctéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "500 K \t 500 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Simpe ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei wurkromte 4 ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distribúsjelisten% 1 is a time,% 2 is a status message \t Djivêyes di distribucion% 1 is a time,% 2 is a status message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd \t Tofer mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de tekenreeks yn foar emobyldkaike. As jo mear dan ien tekenreeks wolle dan wurdt it skieden troch spaasjes. \t Tapez l 'tchinne pol xhinêye. Si vs voloz sacwantès tchinnes, dispårtixhoz les pa ds espåces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld \t Prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis grutte \t Grandeu di l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem omneame \t _Rilomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia wiskje \t Sititchî dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host: @ action: button \t & Lodjoe: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Johannes Peeringa, Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeer effekt oan/ út \t (Dis) mete l 'effet A l' evier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiseleksje ûntsifering Chiasmus \t Apontiaedje di l '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De betroubere KDE- sesjebehearder die it standert X11R6 - sesjebehearprotokol (XSMP) brûkt. \t Li manaedjeu del session di KDE k 'on pout conter dssus eyet ki cåze li protocole sitandård X11R6 di manaedjmint des session (XSMP)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taiwan, Republyk Sina \t Taiwan, Province di Chine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%A %d %B (%%s) \t %A %d di %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiiftagongen \t Accès di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkenName \t Definixha d 'on efet d' passete di ploumionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier fan \t & Intrêye di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WittenskiplikName \t SiyinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filters \t & Passetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beide nimme by konflikten@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werom setteHelp button label, one character \t RapexhîHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TiidbalkeDate from - to \t Rawårdeu d 'tinsDate from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CMYKName \t CMJN (cian, madjénta, djaene, noer) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtskeakeleAutomatic screen size (native resolution) \t EssoctéAutomatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menufont usage \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oft der by de byldkaikes yn de arkbalken tekst werjûn wurdt \t S '& # 160; i fåt ou nén mostrer l' & # 160; tecse avou ls imådjetes dins les botons des bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinlik resultaat \t Finå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin item fine mei URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater yn jo Vertex Shader \t I gn a ene aroke dins vosse Vertex fijheu d 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype selektearje \t Tchoezi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk loftsûnder \t Fletche viè l 'hintche valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (8) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is ûnjildich \t % 1 n '& # 160; est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte ferbûn wêze mei it ynternet om dizze aksje te dwaan. In dialooch sil in list fan tema' s fan http: // www. kde. org werjaan. It klikken op in ynstallaasje knop dy by in tema heard sil it tema lokaal ynstallearje. \t Vos dovz esse raloyî al daegntoele po fé cist accion. Ene divize håyenrè ene djivêye di tinmes del waibe http: // www. kde. org. Vos pôroz astaler locålmint c 'tinme so vosse copiutrece e clitchant sol boton Astaler k' est elaxhî avou l 'tinme ki vs inmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynteraktyf sykje om hosts en domeinen \t Cweri d 'ene façon interactive après les dominnes et les lodjoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum oanpast \t Dierin candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t En nén schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsûnderingen bewurkje \t Candji les foû- rîle@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôf_spyljeprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 24inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Letter ferstjoere \t Evoyî & pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnimmers \t Priyî@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tree Bark \t Schoice d 'åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm tekst \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "yn bytesName \t e bitesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon printerynformaasje mist \t I gn a des infôrmåcions sol sicrirece ki mankèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje- nei: \t & Responde a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando útfierd:% 1 \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums fan aginda \t Mostrer les speciålès dates a pårti do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje of jo de goede lokaasje ynfierd hawwe en besykje it op' e nij. \t Waitîz a deus côps si vs avoz tapé l '& # 160; bon eplaeçmint. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Streek \t Bårer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dingbats \t Gåliotaedjes grafikes (dingbats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk rjochtsboppe \t Ene fletche viè l 'droete copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN repository fernije... @ info: status \t Metaedje a djoû do depot SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Rascourti taprece:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KDE- dokumintaasje \t Aidance di & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "state of battery \t Batreye% 1 & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giet nei de foarige side fan it dokumint \t Potchî al pådje di dvant do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert- tekengrutte: \t Prémetowe grandeu del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdflaters \t Mots nén bén ortografyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Struktuer foar kostenspjalting bewurkje \t Candjî li structeure di discôpaedje des costindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GhostScript- ynstellings \t Apontiaedjes di Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LeechComment \t VudeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistyken firtuele ûnthâld \t Controleur di memwere nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht \t Etiketes des messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal item \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Online- database mei ôfdruksthoerprogramma' s \t Båze di dnêyes so les fyis des mineus des scrires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijsoanfierynstellings \t Tchuzes des floûs d 'noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kuba \t Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimaal oantal tegels yn ûnthâld: \t Nombe macsimom di pîces wårdêye e memwere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije diapresintaasje% 1 \t Novea diaporama% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord-dokumint \t Documint KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele ûnderhâlder \t Lére tot l 'documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(3) SubroutinesName \t (3) Fonccions di programaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mist set iis ôfweather condition \t Brouyård ki rashî del glaeceweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Beskikbere kodearings \t Ecôdaedjes k' i gn _a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur e séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DAGENYNJIER () jout it oantal dagen werom yn it opjûne jier. \t Li fonccion DAYSINYEAR () ritoûne li nombe di djoûs dins l 'anêye dinêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Film gefoeligheid (iso) \t Sinsiûlisté do fime (iso)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje... Name \t Imprimer... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net stipe efterein:% 1. \t Programe fondmint nén sopoirté:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it skerm \t No do håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian net stabyl@ label: listbox KDE distribution method \t Debian nén stocaesse@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Folslein skermgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PrestaasjeComment \t PerformancesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OmheechStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken:: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd ynhâld behâlde \t Wårder çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In KDE tekstbewurker ûnderdiel koe net fûn wurde; kontrolearje jo KDE ynstallaasje. \t Nou componint aspougneu d '& # 160; tecse po KDE n' & # 160; a stî trové; Verifyîz vost astalaedje di KDE s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong ferlient oan it protokol% 1 koe it ûnthâld, fereaske om fierder te gean, net reservearje. \t Li programe di voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 n' & # 160; a nén avou tote li memwere k '& # 160; il a dandjî po continouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Realtime \t Vraiy tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen wiskje \t Oister royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As ûnpost oantsjutte \t Classifyî come do spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TekstkwastName \t Disfoirmant pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De brûker wêrta dizze ôfbylding taheard. \t L '& # 160; uzeu ki l' & # 160; imådje chal pa dzo est aloyî avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febrewaris \t di fevrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst- URL fan sertifikaten negearje \t Cweri après des ôtès acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rounded edge \t Coines arondeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mearfâld \t Mopliyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal \t Normålès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje... \t Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bedriuw: \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN feroarings fêstlizze... @ info: status \t Dj 'evoye les candjmints SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1996- 2008 De KDE Systeem Monitor Untwikkelders \t © 1996- 2008 Les programeus do Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Nairobi \t Afrike/ Nairobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint: gjin triem 'maindoc. xml' oanwêzich. \t Documint nén valåbe & # 160;: pont d 'fitchî « & # 160; maindoc. xml & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Hong_ Kong \t Azeye/ Hong_ Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net laden wurde omdat it de RTF- syntaksis net liket te folgjen. \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî ca i n 'shonne nén k' ça shût l 'sintake RTF."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DronkenName \t SôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDM- tema' s ynstallearje@ info: progress \t Astalaedje des tinmes KDM@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagonklikheidsstylblêd brûke \t Eployî les fouyes di stîles & accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje kopiearje \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Hiele Menu \t Li menu etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo de triem '% 1' fuortsmite wolle? \t Voloz v '& # 160; po do bon disfacer «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "3 MB \t 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje \t Ashidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleechgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "T_sjinner: \t _Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Besykje \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkenje% 1 \t Carculer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de folgjende ynlochgegevens. \t Eployî ciste informåcion d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo in '*' of '-' foar in alinea type, dan sil de alinea automatysk dy liststyl brûke. It brûken fan liststyl- opmaak jout oan dat it juste opsomingsteken foar de opmaak fan de list brûkt wurdt. \t Cwand vos tapez on « & # 160; * & # 160; » ou on « & # 160; - & # 160; » pa dvant on hagnon d '& # 160; tecse, li hagnon est otomaticmint cviersé po- z eployî ci stîle di djivêye la. Eployî on stîle di djivêye ça vout dire k' & # 160; i gn årè pa dvant ene bole ou ene loyeure di dessinêye, po ndè fé on cayet dins ene djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t TOctet% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RûsfilterComment \t Passete brutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kommando upjûnNAME OF TRANSLATORS \t Nole comande di dnêyeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynsk \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in skript yn \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters trepsgewiis skikke \t Purneas a môde di cwårdjeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt it aktive triem fuort en besykje it op' e nij. \t Disfacer li fitchî do moumint et sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KlamboerdbehearComment \t Usteye do tchapea emacraléComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers & sûnder map sjen litte \t & Mostrer rimåkes sins ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkene skattingsfariabele \t Variance ratindowe cårculêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear & Konqueror start: @ item: inlistbox \t Cwand & Konqueror enonde: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling- ynstellings \t Apontiaedje di l 'eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útskeakelt \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ferpleatse \t Bodjî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lês de ynhâld fan stdin \t Lére çou k 'i gn a dins stdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle werjeften & identifisearjeNAME OF TRANSLATORS \t & Idintifyî tos les håynaedjesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punten ferpleatsen \t Bodjî ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noarsk, BokmålName \t Norvedjin (Bokmål) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net earder begjinne as \t En nén ataker pus timpe ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammeName \t NoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice filter WrapperComment \t Passete po côper l 'roye di KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ymportearje \t % 1 abagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanprinte \t & Clintcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VHDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsadres \t URL måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t CirilikeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedeelte van venster \t Pårt d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t di MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google- nijsQuery \t Google NewsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij triemtype \t Novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo oantsjutte hoefolle wearden Konqueror sil ûnthâlde foar in formulierfjild. \t Chal vos ploz tchoezi cobén d 'valixhances Konqueror rimimbrè po - z on tchamp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Ontology LaderComment \t Tcherdjeu d 'ontolodjeye NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoattelje \t Zclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Schermafdruk afdrukken \t Waitroûle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasr _formaat:state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Cogne di l' eurestate\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blues \t Li meyeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts witwind direction \t blanke nûlêyeswind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t grand fréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeIndian National month 11 - LongName \t DjokerIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JJJJ \t AAAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It eintiidstip is earder as it begjintiidstipDate cannot be earlier than start date \t @ info Date cannot be earlier than start date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LMS (32 bits float per kanaal) \t LMS (32 bites etir/ canå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PDF-dokumint \t Documint PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO DL envelop \t Ewalpeure ISO DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersifering \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst wizige: \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste berjocht sjabloanen & brûke \t Eployî des modeles di messaedje a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale grutte \t Grandeu totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster '% 1' easket oandacht. \t Li purnea «% 1 » dimande voste atincion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruby widgetComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinne mei finsterbewegingComment \t Cominçmint do movmint do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokalisaasje (% 1) \t Locåle (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper ferfarskje \t & Ritcherdjî l '& # 160; linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Quicken-foar-Windows-dokumint \t Documint Quicken po Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t ApontiaedjeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarret alles yn it ûnthâld. Werladet de kommende siden. Fersnelt sykaksjes. (Foar kompjûters mei mear as 512 MB ram- ûnthâld.) Text editor \t Wåde totafwait el memwere. Prétchedje les pådjes d 'après. Roedi les cweraedjes. (Po les sistinmes avou pus ki 512MB di memwere.) Text editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "stabylweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan. knsrc triem om de konfiguraasje út te lêzen \t No do fitchî. knsrc a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in grafyk \t on grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale grutte type \t Politike di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Duplisearje \t Pincea dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk- map- tsjoender \t Macrea po les ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre items wiskje \t Disfacer les cayets di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Crimean TatarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OctaveLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De print namme (koptitel) fan it menu sjen litte dat de applikaasje befettet \t Rexhe li no d 'dressêye del dressêye k' a l 'programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funskjes \t Fonccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oranje \t Dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselbelied \t Politike di discandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wavelet-fideo \t Videyo wavelet (wachlete)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Backspace \t Backspace (Erî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoliviaName \t BoliveyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjeftespooling ynskeakelje/ útskeakelje \t Mete en alaedje/ essocter li cawêye des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk \t Ene fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item unknown mail account \t POP3@ item unknown mail account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It meitsjen fan in KOffice dokumint mislearre \t L 'ahivaedje d' on documint KOffice a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sry Lanka \t Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarrige side \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fersyk om ynformaasje oer de status fan de boarne% 1 te krijen, lykas de namme fan de boarne, it type, de grutte ensfh. wie fergees. \t Ene saye po vey cwè åd fwait del rissoûce% 1 (metans: si no, si sôre, si grandeu, evnd.) a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje: \t Passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige \t Di Dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij panoramalaach \t Novele coûtche panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PowerDevilComment \t Li Diale d 'EnerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untsiferje \t Discripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di plouve, des côps foiteweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellektearje it lûd om ôf te spyljen \t Tchoezi l '& # 160; son a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kern Nepomuk- gegevensopslachtsjinstComment \t Li siervice core di wårdaedje di dnêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei eftergrûn & bringe \t Evoyî en & erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It OpenGL- filter kin net útfierd wurde. Jo grafyske- kaart of stjoerprogramma hat net de beskikking oer de juste taheaksels \t Li passete OpenGL ni sait esse enondêye. Vosse cwåte grafike ou vosse mineu n 'a nén les rawetes k' i fåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Egyptyske pûn \t Live edjipcyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plannen \t Programaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS- mapynstellings \t Apontiaedje do ridant CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Met deze knop kunt u de huidige schermafdruk opslaan. Om de afdruk snel op te slaan zonder de bestandsdialoog te gebruiken, druk op Shift+Ctrl+S. De bestandsnaam wordt altijd opgehoogd na elke keer opslaan. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po schaper li waitroûlêye do moumint. Pol schaper abeydimint sins eployî li purnea di schapaedje di fitchîs, tchôkîz so Ctrl+Shift+S. Li no do fitchî est otomaticmint increminté après tchaeke schapaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Setext-dokumint \t Documint Setext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skattingstype \t Sôre d 'avirance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings... \t Apontiaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje & as... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemlûden ynstelleName \t Apontiaedje do xhuflet do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroaring & akseptearje \t & Accepter candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkommend \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untsiferjen befêstigje \t Acertiner l 'discriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjocht neutrale tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan buroblêd taheakje \t Radjouter å scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassifisearre \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net klassifisearre \t Disclassifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Candjî imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech \t Criptografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer: \t Oteur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copyright 1999- 2000, David Faure faure@ kde. org \t Copyright 1999- 2009, David Faure faure@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljeppers \t Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeldnamme: \t & Elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus- kommunikaasjeflater \t Aroke di comunicåcion D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ja \t & Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste ô_fbylding \t _Prumire imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer r2 \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm soarte (berjocht, triem, kommando of e- mail) \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Maxheu pol pondaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke as taheaksel \t Aclaper come ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjirre at jo it ûnbekende wurd stean litte wolle sa at it is Dit is handich at it giet om in namme, in ôfkoarting of een frjemd wurd dat jo brûke wolle mar net taheakje wolle oan it wurdboek. \t Clitchîz chal po fé dmorer insi ciste ocurince do mot nén cnoxhou. Ciste accion est ahessante cwand l 'mot est on no, on acronime, on etrindjir mot oudonbén telminme kén ôte mot nén cnoxhou ki vs voloz eployî mins nén radjouter å motî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte tekst- eksportdialooch \t Divize d 'ebagaedje di peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd beskermje... \t Waeranti & foye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerfaks horizontaal ynkommend \t Cwate boesses divins di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd: \t Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paginaloch (PageLog) De pagina- lochtriem; as dit net in paad is dat begjint mei in /, dan is it relatyf oan de haadmap fan de tsjinner. Standert wurdt dizze ynsteld op \"/ var/ log/ cups/ page_ log\". Jo kinne ek de spesjale namme syslog brûke om de útfier nei de syslog- triem of - daemon te stjoeren. b. g.: / var/ log/ cups/ page_ log \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "INT2BOOL( 1) jout Wier \t INT2BOOL( 1) ritoûne vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar \t No do tchôke- divins di contenmintDo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice- opslach \t Wårdaedje di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoan \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baltysk@ item Text character set \t Baltike@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Momenteel zichtare navigatortab \t Linwete do navieu veyåve pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LoopbackNAME OF TRANSLATORS \t Locå aneaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sterkte: \t & Foice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opera' s blêdwizers ymportearje \t Abaguer rimåkes d '& Opera..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje/ bewarje \t Drovi/ Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t TabQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- Russysk latynskName \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur wizigje \t Candjî coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grienen \t Verts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene troch% 1. \t Li messaedje a stî siné di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bliuwende ferbining nei proxy brûke \t Si siervi di raloyaedjes ås procsis ki dmorèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GlinesName \t GroyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger \t pa Rçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "SELinux Kontekst \t CNET Linux Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome Út \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle iepene dokuminten slúte. \t Clôre les ôtes documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minder ynspringe \t Rinde li rtrait pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pastel Stuff \t Sitofe pastel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayes ou drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei paad omsette \t Covierser e tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SardinyskName \t SardinyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mexicaanske pesoName \t MecsikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aprMay short \t AvrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken terminalapplikaasje \t Ké programe terminå a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape Communicator reg; - plugins (Foar it sjen litten fan Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Fideo, etc.) \t Tchôke- divins di Netscape Communicator ® (po vey des pådjes e Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, evnd.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(gjin suggestjes) \t (nole sudjestion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper duplisearjeComment \t Dobler l '& # 160; linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kloon fanFixed, abitrary position \t Clône diFixed, abitrary position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive diapresintaasje: \t Copyî l 'diya do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert (XFree 4) \t Prémetou (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle tebek maksimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach fan masker oanmeitsje... \t Ahiver coûtche a pårti do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje it selektearre taheaksel út it e- mailberjocht. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde items wiskje \t Disfacer les vîs cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak & wiskje \t fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje- koekjes automatysk akseptearje \t Accepter otomaticmint les wasteas des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype & & kleur... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo dit taheaksel wolle fersiferje. It taheaksel sil wurde fersifere foar de adressearre fan dit berjocht.% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\") \t % 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The ChezWam Window Manager, in minimalistyske finstersmanager baseare op EvilWMName \t Li manaedjeu d 'purnea ChezWam, on manaedjeu d' purnea minimalisse båzé so EvilWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstânberik: \t Fortchete di distance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DPI fan byldskerm oerskriuwe \t Sipotchî l 'DPI d' håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platte teksttriemmen (fan it type \"mbox\") continuation of \"By default, & message folders on disk are\" \t Plats fitchîs (cogne « mbox ») continuation of \"By default, & message folders on disk are\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfole \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou in jildige eindatum op. \t Sipecifyî s 'i vs plait ene boune date di termene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Estlân \t Estoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit in fak sjen mei KDE plakken (Thús, Netwurk,...). Brûkber as jo konqueror as triembehearder brûke. \t Mostrer ene boesse avou les plaeces di KDE (Måjhon, Rantoele...). Ahessåve si vs eployî konqueror come manaedjeu des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In âlder item neamd '% 1' bestiet al. \t I gn a ddja åk di pus vî lomé «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thússide:% 1 \t Pådje måjhon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fersyk om oan te melden om de frege hanneling út te fieren wie fergees. \t Li saye po rintrer el session po fé l '& # 160; operåcion dmandêye n' & # 160; a nén adiercî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BasSoprano clef \t BasseSoprano clef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld fan it klamboerd en de seleksje syngronisearje \t Sincronijhî l '& # 160; contnou do tchapea emacralé et do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûne ferbining \t Rond djondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare... \t Ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksplodearjende side side effektName \t Efet d 'pådje esplôzer l' pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WEEKNUM( datum; metoade) \t WEEKNUM( date; metôde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'Hallo' ynfiereComment \t Tapez « Hello» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle_s bewarje \t _Schaper totafwait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan loftsboppe \t Dal hintche copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BasisName \t Di båzeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cocos (Keeling) IslandsName \t Iyes CocosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike: \t & Imådjete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poarte: \t Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net hâlde \t & Ni nén Ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de dokumintaasje fan it protokol wat jo werjaan wolle: \t Tchoezixhoz l 'documintåcion sol protocole a håyner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens & namme \t Sol & No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige ôfbylding \t Imådje di d_vant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterein- seleksje \t Tchoezi l '& # 160; programe fondmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai drovi l' BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME TelnetGenericName \t Cliyint telnet di GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadside \t Mwaisse dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om in nij dokumint te meitsjen \t Eployîz cisse comande ci po fé on novea documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utprintsje \t Imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hjirhinne ferpleatse \t & Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkarre \t & Ribourer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht \t Clôner tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin items foar% 1 \t I gn a pont d 'cayet divant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post: \t Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaal: @ info: tooltip \t Schåle: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêzen berjochten ferrinne litte nei \t Espirer les messaedjes léjhou après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fernijing fan Workpakket \t Mete a djoû a pårti do pacaedje d 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters slute mei meardere ljeppers@ option: check \t Cloyaedje di purneas avou sacwantès linwetes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RomanyName \t RomaniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Full saturation spektrum CW \t Sipeke CW di plin saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnimmers wiske \t Priyîs oistés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal evenemint \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer omtinkerdaemonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekengrutte \t Grandeu des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stapwearde is negatyf. \t L 'etape est negative."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jier( ren) part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t anêye( s) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hichte: \t & Hôteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t DimeyQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei \t Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrôlepunt ferpleatse \t Bodjî pont d 'controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarynstelling: \t Prédefinis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útstel omtinken & annulearje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WEEKNUM( A1; 2) jout 10 as A1 \"09 maart 2008\" befettet. wikenûmer yn it jier, mei de wike begjinnend op moandei (10) \t WEEKNUM( A1; 2) ritoûne 10 cwand A1 est \"li 9 di Måss 2008\". Limero del samwinne e l 'anêye, avou ene samwinne atacant l' londi (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite Ungedien Skiednis, Kspell- yntegraasje \t Istwere des disfijhaedjes, eployaedje di Kspell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal: \t Contaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "brûkerskommando' s \t Comandes uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Phonon: KDE' s multymediabiblioteekName \t Phonon: Livreye multimedia da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne dizze koekjes \t & Seulmint ces coûkes ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EDATUM (\"31- 3- 2007\"; - 1) jout \"28- 2- 2007\" \t EDATE (\"31/ 3/ 2002\"; - 1) ritoûne \"28/ 2/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Schover l 'boird evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompilearre yn prefix foar KDE- bibleteken \t Betchete copilêye divins po les livreyes KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underste Sydbalke \t Båre di costé di pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BESSELI( 0, 7; 3) jout 0, 007367374 \t BESSELI( 0, 7; 3) ritoûne 0, 007367374"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslúttype \t Sôre di distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei LPR ôfdrukke \t Imprimer viè LPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dringend \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheinde werjefte \t Court håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t & Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersterking beheind \t Wangnaedje rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demo wuivende finstersName \t Demonstråcion di Purneas wachesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarre_n \t Preferinces do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & Konquerorweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Grien: \t _Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin notysjes beskikber \t Pont d 'note di disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze tsjinst kinne jo de dolfyn navigaasje ynstelle. Name \t Ci siervice permet l 'apontiaedje do naiviaedje di Dolhpin. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferfarskje \t & Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meksikaanske Peso \t Pezo mecsikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& tusken \t & etur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertraging: \t Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnformaasjesintrummodulesName \t Modules do cinte d 'infôrmåcions di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong ta beheinde poarte yn POST wegere. \t Vos n '& # 160; poloz nén eployî li pôrt restrint dins POST."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres@ label \t Url@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintaasje@ info: shell \t Documintåcion@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om dûbele (fan% 1 oant% 2)... @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DB- stjoerprogramma \t Båze di dnêyes des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Matthias Elter \t Matthias Kretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike mapName \t Fitchîs da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dokumint is bewarreName \t On documint a stî schapéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma taheakje... \t Radjouter programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiele seleksje folje \t Rimpli tot l 'tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle komponinten \t Tos les componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita ora EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje ora di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISOWIKENÛM( datum) \t ISOWEEKNUM( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferbûn. NAME OF TRANSLATORS \t Disraloyî. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske skiif stasjon... Comment \t Éndjin MO... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pagina' s:% 1 \t Pådjes:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder \t Betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN taheakje@ item: inmenu \t Radjouter SVN@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft Developer Network Search Query \t Cweraedje del rantoele des programeus MicrosoftQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin menu- item '% 1'. \t Pont d 'cayet d' dressêye «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferbûn kommando: \t Comande & assoçnêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de toanhichte ynstelle fan de systeembelle. Foar fierdere oanpassings fan de bel kinne sjen yn de konfiguraasjemodule \"Tagonklikheid\". \t Chal vos ploz apontyî li hôteur do xhuflet. Po des pus spepieus apontiaedjes voeyoz li module « Accessibilité » do cinte di controle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij besykje... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastânbalke sjen litte \t Mostrer l '& # 160; bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale grutte fan 3D- tekstuer \t Grandeu macs. del tecsteure 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Lubumbashi \t Afrike/ Lubumbashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SOCKS- implementaasje \t Implemintaejde di SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân weardeName \t Valixhance d 'estatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Menu \t & Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meinimme as jo berjocht & kontrôle mei de hân útfiere \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DatumMessage - > \t DateDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen Map \t novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertekst op Finster eftergrûncolor- kcm- preview \t Scrijhaedje do purnea å fond d 'on purneacolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêze \t Lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & rotearje... rotate the layer 180 degrees \t Fé & tourner coûtche... rotate the layer 180 degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 1 net ynstallearje \t Dji n 'a sepou astaler% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SIN( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprinnend sortearje \t Relére & crexhantmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurromte \t Espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersiferingsflater mei Chiasmus \t Aroke d 'ecriptaedje Chiasmus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Osmaansk \t Osmanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in trochsichtige ôfbylding oan fan 1024 x 768 byldpunten. Name \t Ahive ene transparinte imådje di 1024 x 768 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerskriuwmodus \t Môde sipotchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dit \"aksjes\" - triem ûntbrekt it fjild \"ImportId\". Hjirtroch kin net fêststelt wurde of it al in kear earder ymportearre is. Wolle jo it dêrom wol ymportearje? \t Ci fitchî d '« & # 160; faitindjes & # 160; » n' & # 160; a pont d 'tchamp ImportId ey adon dji n' sai nén dire s 'il a ddja stî abagué ou nonna. Estoz vs seur di voleur l' abaguer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou obtini les dnêyes do tåvleaQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch hjir detaillearre ynformaasje oer eveneminten of taken dy' t selektearre wurde yn de haadwerjefte fan KOrganizer. \t Vey chal les detays des evenmints, intrêyes do djournå oudonbén ls afés tchoezis dins l 'mwaisse vuwe da KOrganizer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternet \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene yndieling \t Adjinçmint djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mail ferstjoere \t Emiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Attributen foar taak% 1 @% 2 (% 3) \t Atributs del bouye% 1 @% 2 (% 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net genôch tagongsrjochten yn de doeltriemtafel. \t Vos n '& # 160; avoz d' droets assez po scrire dins ç '& # 160; ridant la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sleutel feroarje \t Candjî l 'clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "steltsomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eintiid \t Eure di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "#9 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ferbine... \t Raloyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijste yngong nimme by konflikten \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net beynfloedzje \t En nén riwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utjefte: \t Modêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Pri_oriteit \t Pr_umiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Basses pus hôtesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ERF( ûnderste limyt; boppeste limyt) \t ERF( Limite do dzo; Limite do dzeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hardware enerzjy behear brûkend freedesktop. org HAL daemonName \t Manaedjmint di l 'enerdjeye di l' éndjolreye eployant l 'démon HAL di freedesktop. orgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "28 febrewaris \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FiguerVisibility state of the shape \t FômeVisibility state of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurName \t ColeursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum2 \t Date2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it e- postprogramma net starte \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje Pop- up Note \t & Drovi aspitante note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oantal nodes \t Totå des nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "systeemlogwerjefteprogrammaName \t Håyneu des fitchîs djournå do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BOOL2INT () jout in hiele wearde werom foar in opjûne Booleaanske wearde. Dizze metoade is bedoeld foar it brûken fan in Booleaanske wearde yn metoaden dy' t in hiel getal nedich hawwe. \t Li fonccion BOOL2INT () ritoûne ene valixhance etire pos ene valixhance bouleyinne di dné. Cisse metôde est fwaite pos eployî ene valixhance bouleyinne dins des metôdes k 'ont dandjî d' en etir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It besykjen om de tagongsrjochten fan de opjûne boarne% 1 te wizigjen, milslearre. \t Ene saye po candjî les droets so l '& # 160; rissoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan kwota ynformaasje fan de tsjinner/ n% 1 \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyske kaart \t Cåte grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notifikaasjes en tagong foar nije apparatenName \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita ora YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje ora di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive aginda \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumopmaak: \t Cogne del date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- ynslute \t Mete otomaticmint dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring \t Ecôdaedje@ title collumn attachment type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wittenskiplik en wiskundeName \t Siyinces et matematikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t © 2002, Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen rjochtsje \t Aroyî cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Laachnamme: \t No del coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijsoanfier \t Floûs d 'noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 12 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Print hichte: \t Hôteur d 'imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit e- mailberjocht net fine yn KMail@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rigen sortearje \t Relére & royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "dialoochfinster \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In styl URL- adres ynfiere of slepe \t Bodjîz et s '& # 160; saetchîz ou tapez li hårdêye d' & # 160; on tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid ferrûn: \t Astådje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t HôtQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich seleksje eksportearje \t N 'ebaguer kel tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt fuortsmite \t Objet då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne taken fan hjoed sjen litte \t Mostrer ls afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omaanske rialName \t Rial d 'OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje ferlytsje \t Uzaedje di l 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluggens: \t Raddisté & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Miquelon \t Amerike/ Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op storein mingd mei beverzen storeinweather forecast \t Tchance di brouhene maxheye avou del brouhene edjalanteweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôging:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Adviertixhmint:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisseweather forecast \t clair pa des côpsweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin rânen \t Nole boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEIFANITJIER( 2008; 12; 1) jout 336 \t DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) ritoûne 336"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje ynskeakele is, sil der in foarbyld fan de triemynhâld as in byldkaike te sjen wêzen. @ label \t Si cisse tchuze est tchoezeye, on prévoeyaedje di c 'ki gn a dins l' fitchî est mostré dins ene imådjete. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fe_rfange \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearre plugins \t Tchôke- divins d '& # 160; astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De KDE Ynformaasjesintrum \t Li cinte d '& # 160; informåcion di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wichtich berjocht fuortsmite \t Cayet di faitindjemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Equatorial GuineaName \t Guinêye EcwåtoriåleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersykje om te ferstjoeren data \t Dimanadaedje des dnêyes as evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it sertifikaat net iepenje. In nij wachtwurd besykje? \t Nén moyén do drovi l '& # 160; acertineure. Saye dju èn ôte sicret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resolúsje \t Finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrinynstellings \t & Idintités egzistantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In blom \t Ene fleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkske Lira \t Lire trouke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Útlogfinster \t Prompt di dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sesje is skoattele troch% 1 \t Li session a stî aclawêye pa% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De list mei alaarmsjabloanen \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fereasket romte rûn de emobyldkaikes \t Dimander d 'l' espåce åtoû des xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrast \t Contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje... @ label \t Trover... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Defenysje fan flok- arkComment \t Definixha d '& # 160; efet di passeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Itaalje \t Itåleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadtekst \t Mwaisse tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin lettertekens fûn. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t Nou caractere di trové. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portret \t PortraitQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s Triembehearder en webblêderName \t Manaedjeu di fitchîs eyet betchteu waibe di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande- rinnerke KDE jout in dwaande- rinnerke as notifikaasje foar startende programma' s. Om de dwaande- rinnerke te aktivearjen, selektearje ien fan de opsjes yn it kombinaasjefjild. It kin barre dat bepaalde applikaasje net bewust binne fan dizze opstartnotifikaasje. yn dat gefal ferdwynt de knop nei it tiidsbestek dat opjûn is yn it ûnderdiel \"Tiidslymit opstartindikaasje\". \t Cursoe a l '& # 160; ovraedje KDE a- st on cursoe a l' & # 160; ovraedje pol notifiaedje k '& # 160; on programe est enondé. Po mete en alaedje li cursoe a l' & # 160; ovraedje, tchoezixhoz ene sôre di rtoû vizuwel dins l '& # 160; djivêye disrôlante. I s' & # 160; pout a feyes k 'on programe ni cnoxhèt nén ci sistinme di notifiaedje. Dins ç' & # 160; cas, li cursoe s '& # 160; arestêye di clignter après li tins metou dins l' & # 160; tchuze « Tårdjaedje po mostrer l '& # 160; enondaedje »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Ashgabat \t Azeye/ Ashgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fabrikant \t Vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd effektenComment \t Efets d 'sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit stelt fêst hoefolle desimale sifers der brûkt wurde by jildbedragen, dus it oantal sifers efter it desimaal skiedingsteken. yn hast alle gefallen binne dit 2 sifers. \t Vaici, vos djhoz cbén di chifes ki vos sohaitîz vey pa drî li sene ki dispårtit les decimåles. Normålmint, ça doet esse 2 po cåzu tot l 'monde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cook islandsName \t Iyes CookName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dwaande- rinnerke \t Pont d '& # 160; cursoe a l' & # 160; ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "state of battery \t % 1% (tcherdjî) Shown when a time estimate is not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybpaad by punten ôfbrekke \t Djoker tchimin efant ås ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije Kate werjefte meitsje (in nei finster mei deselde dokumintlist). \t Ahiver ene novele vuwe di Kate (on novea purnea avou l 'minme djivêye des documints)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare... \t Co ds ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjeftespooling ynskeakelje \t Mete en alaedje li cawêye des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarre_n \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad fan it oanpaste SOCKS biblioteek \t Tchimin disk '& # 160; al livreye SOCKS da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: net by steat HTML- rapport te generearjen. \t Divintrinne aroke: nén moyén do fé on rapoirt HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellen fan de selhichte. \t Defini l 'hôteur del boesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Namme foar Sesje opjaan \t Sipecifyîz on novea no pol session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fibers \t Fiyasses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkop herskriuwe \t Riscrire tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere. Kin net skriuwe nei% 1. It skyfke yn stasjon% 2 is wierskynlik tsjin skriuwen befeilige. \t Accès nén permetou. Dji n 'a savou scrire so% 1. Motoit kel diskete% 2 est waerantî sconte li scrijhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Rjochtskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies it standert teksynfierkomponint dat jo brûke wolle yn dizze applikaasje. As jo kieze foar Systeemstandert, dan sil dizze applikaasje jo ynstellings yn it Konfiguraasjesintrum brûke. Alle oare karren sille dizze ynstelling út 'e wei gean. \t Tchoezixhoz çou k 'vos voloz po scrire do tecse dins ciste aplicåcion. Si vos purdoz Prémetou pol sistinme, l' aplicåcion ténrè conte di vos candjmints dins l 'Aisse di Minaedje (Control Center). Totes les ôtès tchuzes pasront houte di vosse tchuze vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 8inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofterrâne- deteksje \t Deteccion do boird hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynzoome \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Angolaanske novo kwanzaName \t Novo Kwanza AngolèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "16e \t 16inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkprinter ynformaasje \t Infôrmåcions so li scrirece sol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFormula ynstelle \t Apontyî KFormula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Post \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoatkompjûter \t Poirtåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KCardChooser woe net starte \t Dji n 'a sepou enonder KTchoezixheuCwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende & net- lêzen map \t & Ridant shuvant nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeveelheid: \t Cwantité d 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groepfak 1 \t Boesse a clitchî 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopkleur: \t Coleur do djocaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin ynformaasje \t Infôrmåcion sol tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje de hjoeddeiske map earst te ferpakken, en besykje it op 'e nij. \t Sayîz do bodjî l '& # 160; ridant k' & # 160; egzistêye dedja po cmincî. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alaarm \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege triemnamme. \t Li no d 'fitchî est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita ora YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale skaal \t Schåle d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kreatyf programma \t Programe pos ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SemafoanComment \t PagerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadfinster \t Mwaisse Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TurksName \t TurkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Grinsweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei tank oan: \t Gråce a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings ûnderdrukke \t & Disfacer ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sne \t Sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertblauName \t Prémetou bleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus-keppeling \t Loyén Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as eftergrûnôfbylding \t Prinde come Imådje di Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TRIEM IEPENE \t FITCHÎ DROVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1999- 2008, de KDE- ûntwikkelders \t © 1999- 2008, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Baarnend Papier \t Broûlant papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat it assistintobjekt yn de behearsbibleteek te finen. \t Nén moyén do trover l 'programe « nûton » dins l' livreye di manaedjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posityf symboal: \t Sene pol pôzitif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fêstplakt \t & Aclapant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfoegstrategy: \t Sitratedjeye do rfondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens ymportearjeDescriptive encoding name \t Abaguer des dnêyesDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Mwin drovoweMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl dy' t brûk makket fan de Apple uterlik behearderName \t Stîle ki s 'sieve do Manaedjeu d' Aparince d 'AppleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij aktivearje \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker (User) De brûkernamme dêr' t de tsjinner ûnder draait. Normaliter heart dit lp te wêzen. Mar as it nedich is kinne jo de saken foar in oare brûker ynstelle. Opmerking: De tsjinner moat foar de earste kear as root draaie om de standert IPP- poort 631 te stypjen. Dit wikselt de brûkers om wannear' t in ekstern programma draaid wurdt. b. g.: lp \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "S/MIME-triem \t Fitchî S/MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PolenName \t PologneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei oankeppeljen \t Dji monte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de aktuele sesje namme \t Definixh li session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks: \t Macs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen skenne... \t Riloucant ezès fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X ferpleatse: \t Displaeçmint X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsûnder \t Valêye droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskale \t Coines didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingformaten \t Cognes d '& # 160; imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menubalke yn nije finsters sjen litte \t Håyner bår di menu ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin lêzers fûn. Kontrolearje of 'pcscd' wol rint. \t Pont d 'lijheu d' trové. Waitîz si « pcscd » est enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De algemiene printer koe net oerskreaun wurde mei spesjale printerynstellings. \t Dji n 'pou nén spotchî l' apontiaedje normå del sicrirece avou èn apontiaedje sipeciå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalibraasje giet it weardeberik fan jo joystick fêststelle. Beweech as% 1% 2 op jo joystick nei de minimale posysje. Druk dan samar op in knop fan de joystick of op de knop 'Fierder' om nei de neikommende stap te gean. \t Li calibraedje va verifyî l '& # 160; fortchete di valixhances ki vost éndjin evoye. S' i vs plait bodjîz les aessis% 1% 2 di vosse djîsse disk 'al plaece minimom. Tchôkîz so tot l' minme ké boton do djîsse ou clitchîz so « Shuvant » po continouwer avou l 'etape shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Winnipeg \t Amerike/ Winnipeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "B- spline \t BSpline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian test@ label: listbox KDE distribution method \t Debian asprouvaedje@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne \t Boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder mei ljeppersName \t Naiviaedje waibe avou des linwetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falklânske pûnName \t Iyes MalouwinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Breedte: \t & Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypenamme \t No del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle berjochten as lêzen markearje \t Marker tos les Messaedjes come & Léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje diskusje as wichtich \t Marker li Lignoûle come & Impôrtante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGENYNMOANNE( 2008; 2) jout 29 \t DAYSINMONTH( 2000; 2) ritoûne 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATUM( jier; moanne; dei) \t DATE( anêye; moes; djoû)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... \t Éndjin d 'telefoneye pa copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei paad \t Viè l 'tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiman EilannenName \t Iyes CaymanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlike triemmen: \t Fitchîs timporaires:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Contaedje des operåcionsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Direkt Ferbining- kloanName \t Clône di « Direct Connect» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallaasje is geande \t Dj 'astale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster oprolje \t Erôler l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Finster \t & Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglike oarsaken: \t Possibès cåzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. oantal taken (MaxJobs) It maksimale oantal taken dat ûnthâlden wurdt (aktyf en foltôge). Standert is 0 (gjin limyt). \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tydlike triem% 1 bestiet net. \t Li fitchî modele% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skermgrutte \t Grandeu del & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flugge bewegingenScreen saver category \t Movmints abeyeScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje \t Repeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it ynterfal yn om it alaarm te werheljen \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t di ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s: Koe Ferifikaasjenammen net lêze \t L' otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke@ action: inmenu Edit \t Aclaper@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts: \t & Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn trochsichtens: \t Transparince do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop1 \t Tiestire1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slechte hântekening. \t Mwaijhe sinateure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren taheakje / fuortsmite... \t Radjouter / oister des coleurs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map & wiskje \t & Disfacer ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paden om yn te sykjen foar ekstra bibliotekenNAME OF TRANSLATORS \t Tchimins d 'cweraedje des ôtès livreyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje ôfbrekke \t Abandon do mwaisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feiligens - en privacy- ynstellingsGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak wiskje@ info \t Diné di@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer GNOME \t Å dfait di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit kin komme omdat jo gjin tagongsrjochten hawwe om dizze hanneling út te fieren, of omdat de map al op de tsjinner stiet. Hjir is de flatermeldng fan de tsjinner. \t Çoula pout esse ki vos n 'avoz nén les permissions k' i fåt pol fé ou ki l '& # 160; ridant egzistêye dedja sol sierveu. Li messaedje d' aroke evoyî på sierveu est chal pa dzo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeCoptic month 3 - ShortName \t DjokerCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan rjochts \t Del droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Slútknop op ljeppers sjen litte \t Mostrer l 'boton clôre so les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noardpoal/ Longyearbyen \t Artike/ Longyearbyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byte- folchoarder fan byld \t Ôre di l 'octet di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PalauName \t PalawouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bygelyks 3112 \t metans 3112"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Listargyf \t Djivêye d '& # 160; adresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De spooltafel% 1 foar printer% 2 koe net oanmakke wurde. \t Nén moyén do fé on ridant di caweye d '& # 160; imprimaedje% 1 po li scrirece% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De knoppen fan de arkbalke opljochtsje as de mûs der oer giet \t Sorbriyance des botons pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XYZ (32- bit float de kanaal) foar High Dynamic Range imaging \t XYZ (16 bites flotant/ canå) po ds imådjes High Dynamic Range"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje berjiochten \t Trover des messaedjes@ action: button Search for messags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AC adapter der út helleComment \t Adaptateu AC distchôkîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wibelichheid \t & Disfoirmaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch: \t Avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FacesName \t VizaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij kommando \t Novele kimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- sykprogramma \t Usteye di KDE po trover des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multikanaal \t Multi- canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum:% 1 \t Date:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze subtaak selsstannich & meitsje \t & Fé d 'cist afé ci on dislaxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen earst@ action: inmenu View \t Ridants aprume@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weilitte \t Bouxhî evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karakter selektearje \t Tchoezi caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes starte \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ San_ Marino \t Urope/ San_ Marino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parameters foar eksportfilter \t Parametes del passete d '& # 160; ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it útfieren fan sykkommando '% 1'. \t Åk n 'a nén stî en enondant l' comande di cweraedje «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KeramykComment \t KeramikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underskied haad - / lytse letters \t Fé l '& # 160; diferince pitites/ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen taheakje oan de SVN repository@ info: status \t Fitchîs radjoutés å depot SVN. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Fortaleza \t Amerike/ Fortaleza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei loftsûnder \t Hintche al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjint op:% 1 \t Comince li:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hanneling soe blokkearreSocket error code ConnectionRefused \t operåcion djocreutSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai cweri l' royeQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarderingynformaasje sjen litte (ek as de stille modus oanstiet) \t Mostrer les informåcions di progrès (minme cwand l 'môde' sins moti 'est metou en alaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mannichte blau ljocht yn de kleur \t Cwantité di bleuwe loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtichens fan de kleur. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlgemienNAME OF TRANSLATORS \t DjeneråNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symboal, wiskunde \t Simbole, Matematike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkarren syngronisearje \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre adressen \t Adresses & tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pica (pi) \t Picas (pi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele laach wiskje \t Bodjî coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal plakke... \t Sipeciå aclapaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regresje test útfier \t Rexhowe do sayaedje del regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Tchoezixheu specifike di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather condition \t Motoit des drachesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2003 Cornelius Schumacher \t Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werkelike naam: \t Vraiy no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompakt \t Compaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skenne \t Corwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "op it útgean weromkomme \t rinoncî å distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oar finster is aktivearreComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstiging \t Acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjekiezer \t Tchoes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljeppers lofts sjen litte \t Mostrer les linwetes sol hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(meastal X) \t (normålmint X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opname:% 1 \t Egaloyaedje & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom ta de GNOME Desktop \t Bénvnowe å scribanne di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Lome \t Afrike/ Lome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Efate \t Oceyan Pacifike/ Efate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadlettergefoelich \t & Pititès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoekrotaasje( radialen): \t Inglêye di tournaedje (radians):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Dji n 'm' a savou siervi di nouk des% 1 fondmintsA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oantsjutte map bestiet al. \t cweri e ridant specifyî% 1: code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus ûnder mûs \t Li focusse pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre wurkblêden \t Foyes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur foar Trochsichtich Gebiet \t Coleur po les bokets k' on voet houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Full saturation spektrum CCW \t Sipeke CCW di plin saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATE2UNIX (\"01/ 01/ 2000\") jout 946, 681, 200 \t DATE2UNIX (\"01/ 01/ 2000\") ritoûne 946. 684. 800"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkar foar & HTML boppe platte tekst \t & HTML pus rade ki peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak bewurkje: \"% 1\" \t Candjî afé: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KongoName \t CongoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tiid oant alaarms toane \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjen litte \t Mostrer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "th copy) \t %s (%dinme copeye)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papoea Nij Guinea \t Papouwazeye Nouve Guinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema makke \t Tinme ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t EnerdjeyeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Terminalopsjes \t Tchuzes pol & terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykjen ôfbrutsen. \t Dj 'a rnoncî å cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op' e nij starte \t Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roaster \t Grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive aginda \t Sincronijhî calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst foarmName \t Fôme di tecse årtistikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre freem( s) wiskje. \t Disfacer les cåde( s) di tchoezi( s) pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (útskeakele) \t % 1 (dismetowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal snijflakken \t Nombe macs. di plans d 'côpeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MID (\"KOffice\"; 2) jout \"Office\" \t MID (\"KOffice\"; 2) ritoûne \"Office\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Cocos \t Oceyan Indyin/ Cocos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de namme fan de applikaasje \t definixh li no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fleksibele sifers (1- 23) \t Chifes sins zero (1- 23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakke \t Claper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meta gegevensName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it skriuwen fan in tydlik skripttriem \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem is wizige \t Li fitchî a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Notifikaasjes konfigurearje... \t Apontyî les & Notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei monogroom \t Viè ene seule coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tadjikistaanske somoniName \t TadjikistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GMC-keppeling \t Loyén GMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske & blokheakjes \t Åtchetes otomatikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "East- Karibyske Dollar \t Dolår des Carayibes Levantreces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater foar host% 1:% 2 \t Aroke po lodjoe% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs omkeare \t Sori å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unidireksjoneel \t Unidireccionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2002- 2006, it KDE- team \t  2002- 2006 KDE Team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Halifax \t Amerike/ Halifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Referinsje \t Referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Avansearre modus ynskeakelje \t Mete en alaedje li & spepieus môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin kontakt makke wurde mei KDE' s chipkaartentsjinst. \t Dji n 'a sepou contacter l' siervice di smartcard di KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan 'e sesje \t Fén del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene trochsichtigens ynstellings \t Tchuzes djeneråles del transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste diapresintaasje bewurker \t Aspougneu d 'diaporamas a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd \t Odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjaad \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google (Ik doch in gok) Query \t Google (Dji tchai roed dssus) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cookeilannen \t Iyes Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Havana \t Amerike/ La_ Habana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen herneame of ferpleatse binnen% 1 wurdt net stipe. \t Li rlomaedje et l '& # 160; bodjaedje des fitchîs dvins% 1 n' & # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ûndertekening is jildich, mar de kaai is ûnbetrouwber. \t Li sinateure est valide, mins on n '& # 160; a nén fiyate dins l' & # 160; clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbean@ title: group Files and folders by permissions \t Disfindou@ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript wiskje \t Tchoezeyès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat is de tiid? Klik foar de aktuele ynformaasje \t Kéne eure est i? Clitchîz po mete a djoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WurkromteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untdekking fan ûntbrekkende taheaksels oansette \t Mete en alaedje li deteccion des ataetchmints mankant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Fisitekaartsje] \t [vCard]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tapassing \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling wiskje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tegelsêding \t Saturaedje del pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De werjefte- eigenskippen fan alle submappen sille feroare wurde. Wolle jo trochgean? @ info \t Les prôpietés di tos les sorridants seront candjîs. Tcheryî pus lon? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen toane... \t Mostrer colones..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagonklikens \t Accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Domein- spesifyk JavaSkript- belied \t Politikes JavaScript sipecikes å dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de rjochter mûsknop klikst op de titelbalke of de râne fan in net aktyf finster. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; droete sol bår di tite ou l '& # 160; cåde d' & # 160; èn essocté purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm ferfarskjeName \t Rafrister l '& # 160; waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Laad ôfbylding opnij \t Tcherdjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it plak dêr' t jo wiene nei \t Raler al pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêst wizige: \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It te stjoeren e- mailberjochtEmail addressee \t @ info Email addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan submenu: \t No del dressêye efant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (fersifere) \t % 1 (Ecripté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Britske pûnName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is makke mei Openoffice. org, ferzje '% 1'. Dit filter is skreaun foar ferzje 1. 0. It ynlêzen fan dit triem kin ta problemen liede, lykas foute werjefte fan de ynhâld, frjemd gedrach en/ of it fêstrinnen fan dit programma. Wolle jo trochgean mei it konvertearjen fan it dokumint? \t Ci documint a stî ahivé avou OpenOffice. org modêye '% 1'. Cisse passete a stî scrîte pol modêye 1. 0. Lére ci fitchî pôreut fé des droles di dujhances, des spotchaedjes do programes ou co håyner nén comifåt les dnêyes. Voloz tcheryî pus lon et covierser l 'documint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elegant \t & Tiestires Personeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stien \t Pire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Noumea \t Oceyan Pacifike/ Noumea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts ûnthâldComment \t MucheteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsfilters (útwreiding) Comment \t Passetes d 'amidraedje d' sitindaedje (rawete) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne wiskje@ info \t Disfacer rissoûce@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' sName \t ProgramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TsjinstenComment \t SiervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast@ item: intable custom bug report number description \t @ item: intable custom bug report number description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert kodearring: \t & Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... \t Controleur d 'éndjin intrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "aktuele ûnderhâlder \t mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reaksje yn I/ O- gebiet \t Responce en espåce I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei sukses omneamd. @ info: status \t Rilomé comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FarsyskName \t Farsi (Iranyin) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze kear & net bewarje \t Èn & nén mostrer ci côp ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferdizeningsstriel: \t Reyon di flou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles slúte \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeren yn 'e wike \t Eures pa djoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Pondants et djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirmei skeakelje jo automatysk ynlogge yn. Dit is allinne fan tapassing op KDM' s grafyske ynlochskerm. Tink efkes twa kear goed nei foardat jo dit aktivearje. \t Mete en alaedje li fonccionålité d 'elodjaedje otomatike. Çoula n' & # 160; s '& # 160; aplike k' & # 160; manaedjeu d '& # 160; elodjaedje grafike KDM. Tuzez bén a çou k' & # 160; vos fjhoz divant d '& # 160; mete çoula en alaedje!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje nei@ title: menu \t Copyî viè@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje it dokumint yn in nij finster \t Drovi l '& # 160; documint en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "febMarch \t FevMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktive tekst \t Tecse essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is sichtber makke op alle buroblêdenName \t On purnea est veyåve so tos les scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik is te grut. \t Li redjon est trop grande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type sêne opname \t Sôre d 'egaloyaedje del sinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type: @ label \t Sôre & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld- sliepstân \t Mete e woeye sol RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfetsje \t & Riprinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de finsterdekoraasje. dit is it uterlik en gefoel fan beide finsterrânen en de finster hanneling \t Tchoezi l 'gåyotaedje des purneas. Çouci est l' rivnance di, ambedeus, les boirdeures des purneas eyet tot l 'apougnaedje do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach of masker duplisearje \t Dobler coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pearzen \t Pourpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tagongsrjochten om aktive sesjes ôf te brekken: @ title: column \t Nén l 'droet d' abandner les sessions en alaedje: @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerikaansk SamoaName \t Samowa AmerikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur: \t Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan febCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t di FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin net útstelle oant neikommende omtinken '(op dit stuit% 1) \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen oanpasse \t Djivêye des alocåcions di rsource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algerije \t Aldjereye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linskorreksje \t Ramexhnêye des prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under: \t Valeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diafragma@ label \t Drovaedje del båkete & # 160; @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad bewurkark \t Usteye pos aspougnî l 'fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PCF-lettertype \t Fonte PCF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdferfanging aktivearje \t & Mete en alaedje li replaeçmint d 'mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kop 2Style name \t Tite 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking fan de eftergrûnkleur. \t Opacité del coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- útjouwer kliïnt \t vindeu do cliyint GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarjen befêstigje \t Apontyî@ title: tab Document settings page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit finters útstrutsen ferfage of opkomme as se te sjen binne of ferburgen wurdeName \t Fé blawi/ disblawi douçmint les purneas cwand on les mostere ou k 'on les catcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útgong skerm \t Divize di distindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "CapsLock is oanSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ringgrafyk \t Grafike en anea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne alaarms ferbergje \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Point to Point \t Pont viè pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien_BAR_Aktive taken_BAR_Reemakke taken \t Djenerå_BAR_Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fineyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X EyesName \t X OuysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Duplikaat van belied meitsje \t Dobler politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útfiermodus \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lês typeName \t Sôre do lijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Accra \t Afrike/ Accra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XIM útskeakelje \t dismete XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In keppeling is aktivearreName \t Ene hårdêye a stî metowe en alaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyldingen \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtse knop: NAME OF TRANSLATORS \t Boton d '& # 160; droete: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspraak \t Radjoûincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web module \t Module waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkmenistaanske old manatName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net akseptearje% 1. \t Dji n '& # 160; sai accepter% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtwreidzjeSize Policy \t AgrandixhaedjeSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ASCIITOCHAR( wearde) \t ASCIITOCHAR( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike tiidregistraasjeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kaart earder \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbelklik tuskenskoft: \t Tårdjaedje pol dobe clitchaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(skriuwbefeilige) \t (waeranti sconte li scrijhaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheining \t Soçons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndekser: \t Indecseu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar ILERPG \t Metaedje en evidince po ILERPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenstruktuerwerjefte \t Håyneu del sitructeure des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "cd- spiler/ ripperName \t Djouweu/ copieu di plakes lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynsk- 1 oanfoljend \t Latén- 1 di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eskdoarnblêden \t Foyes di doyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 Momemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren ynstelleName \t Apontiaedje des coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem selektearje... \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelingsadres kopiearje \t Drovi e Calpin d 'Adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & sesje úteinsette \t & Enonder ene nouve session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal werhellingen: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije laach taheakje \t Radjouter ene novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor - NetwurkComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjoernaal fan% 1 \t Côde do payis:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blues \t Bleus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertroulik \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mergetag tekstLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive komponint \t Componint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN fêstlizze@ action: button \t Evoyaedje SVN@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seriele faks/ modemprinter \t Sicrirece & facs/ modem séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t di DjaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begûn: \t Ataké:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oer 1 dei \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "list sjen litte: \t Mostrer l '& # 160; djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskoattele \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De mapmodus wurdt net stipe foar eksterne lokaasjes. \t Li môde do ridant n 'est nén sopoirté po des eplaeçmints å lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De GNU Network Object Model Environment, In komplete, frije en ienfâldige te brûken buroblêd omwrâldName \t L 'Evironmint di Modele d' Objet Rantoele GNU (GNU Network Object Model Environment). On evironmint d 'sicribanne complet, libe eyet åjhey a eployî. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPDF ynstelle.... \t Apontyî l 'håyneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t & Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn Konqueror iepenje \t Drovi dins Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt beheard jo e- post, adresboek, aginda, takenlist en mear. \t Kontact apougne vos emiles, vosse calpin d 'adresse, calindrî, djivêye des afés et co pus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsom 90° \t 90° a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad - / lytse letters feroarje \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reguliere ekspresje \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unixtiid \t Unité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppeste Sydbalke \t Båre di costé di pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafysk \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selbreedte \t Lårdjeur di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Patroanen \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearring: \t Relére & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuring foar & bewurke dokuminten: \t Ombe des documints & candjîs & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROMAN( getal) \t ROMAN( Nombe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk wikseltriem: \t Picants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de kleur yn foar de eftergrûn \t Defini l '& # 160; coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map ferwachte \t I faleut on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije ljepper \t & Novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dizze triem net lêze: '% 1' \t Dji n '& # 160; sai drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Automatysk ferside bringe \t Catchî _otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes: \t Faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjabloanmap: \t Ridant des modeles:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 Gomemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogrammanamme: \t No do mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekkening ynformaasje: \t Informåcions sol facturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t di DjaEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PHP Kaaiwurd. datatype list \t Djivêye des mots clés et sôres di dnêyes PHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije Sesje \t Novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Map \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oanpast \t A & vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Foariche \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Software-ûntwikkeling/ROM-ôfbyldingen \t Programaedjes/Imådjes ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles \t & Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerring_ startersName \t Rascourtis_ bodjaedje_ des_ purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makke \t Ahivé@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "septimber \t Setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lear \t Cur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX Manual Indeks \t Indecse d '& # 160; esplikêyes UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "AIFF-lûd \t Son AIIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NETWORKDAY (\"01/ 01/ 2001\"; \"01/ 08/ 2001\") jout 5 wurkdagen \t NETWORKDAY (\"01/ 01/ 2001\"; \"01/ 08/ 2001\") ritoûne 5 ovråves djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje ynskeakele is, wurde de items oardere neffens har kategory. @ label \t Si cisse tchuze est tchoezeye, les cayets reléjhous sont racourti sorlon leu categoreye. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontroleberik \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions matematikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Útvouwe fan de list fan lokaasjes \t Mostrer l' djivêye des _programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opladen mislearre \t L 'eberwetaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker@ title: group user face assignments \t Uzeu@ title: group user face assignments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergedrach ynstelle... \t Apontyî l '& # 160; dujhance des purneas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Midway \t Oceyan Pacifike/ Midway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "janCoptic month 11 - ShortName \t DjaCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it wachtwurd yn op dit dockumint te fersiferjen mei. \t Dinez l 'sicret pos ecripter l' fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "no readno access \t Plaece libe:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearden ynfoegje \t Sititchî valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sel bewurkje \t Candjî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Notifikaasje ynstelle \t Apontyî & notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij dwaan@ action \t Rifé@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo fluch nei jo thússide wolle, klik dan op de knop. \t Si vos voloz aler raddimint a vosse ridant Måjhon, clitchî sol boton nbsp; (« Ridant Måjhon »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste ferbining: \t & Raloyaedje d 'enawaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht sjen litte \t & Mostrer l 'messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sneupe... @ title: menu \t Foyter... @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(opnij ferstjoerd troch% 1) \t (revoyî d '% 1) To- field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underline Style \t Pådjes pa deus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer GNOME \t Å dfait di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tags \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearje \t Astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Buroblêd List Rinne (Oarsom) \t Naivyî emey li djivêye des scribannes (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- ServerComment \t Sierveu XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doezelje \t Plome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerdwerhelling ynskeakelje \t & Mete en alaedje repetaedje taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice triemmenName \t Fitchîs KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinpunten \t Ponts d 'atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freemset- namme \t No di l 'eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme sjen litte \t Mostrer l '& # 160; no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferzje: NAME OF TRANSLATORS \t & Modêye: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SkriuwdaemonName \t Demon d '& # 160; messaedjes « write » po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISA bridge \t Pont ISA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Glow Radial 1 \t Riglatixhant blamaedje radiå 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Faktor \t Octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk & fersifering \t Si siervi d 'èn ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembehearder \t Manaedjeu di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It berik wêr de kalinder ynfoege wurdt is net leech, binne jo wis dat jo trochgean wolle, oerskriuwend de besteande gegevens? As jo nee kieze dan sil it berik dat fereaske is faor de winske kalinder selektearre wurde sadat jo sjen kinne watfoar gegevens dêr te finnen binne, en oerskreaun wurde. \t Li redjon ewou çki dj 'doet stitchî l' calindrî n 'est NÉN vude, estoz vs seur di voleur continouwer, sipotchant inla les dnêyes egzistantes & # 160;? Si vs tchoezixhoz Neni, li redjon k' ons åreut dandjî pol calindrî volou srè tchoezeye afisse ki vs poloxhe vey kénès dnêyes seront spotcheyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien wurkromte nei rjochts ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werom sette \t Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU Krell MonitorsName \t Corwaitoe GNU KrellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende opsjes \t Ôtès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Super is no ynaktyf. \t Li tape « Super » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjesplasma name \t Notesplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmanamme brûkt by de finsterbehearder \t No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Djibouti \t Afrike/ Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale fluchtoets aktivearreComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe hâlde \t Wårder pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefteprofyl \"% 1\" bewarje... \t & Schaper li Profil di Vuwe «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene útdrukking \t Adresse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & Konquerorweather forecast \t Oraedje avou gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Busbestjoering \t Mwaistraedje des bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hifkje stavering \t Waitî l 'ôrtografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it avansearre blêdzjen ynstelleName \t Apontyî li naiviaedje waibe avancîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumopmaak \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje berjochten as net- lêzen \t Marker li Messaedje come & Nén Léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan de berjochten. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t EscapeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei lokaasje (URL- adres)... \t Clitchî po candjî l 'plaece@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dizze triem net lêze:% 1 \t Dji n 'a sepou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op de knop Ferbine \t Tchôkîz sol boton d '& # 160; raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmitte Ôfbrekke \t _Disfé li oistaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaadarkbalkeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkynterface- ynformaasje \t Controleur del rantoele nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EnveloppenName \t EwalpeuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe printsje \"%s\" net lade: werom krekt is net dúdlik, werskynlik in skansearre triem \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leer programma' sComment \t Programes terminåsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech ferpleatse \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanprinte \t Clintcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haïty \t Hayiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oxygen eftergrûbôfbylding ynstallearjetooltip for checkbox \t Astaler les tapisreyes Ocsidjinnetooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tunezyske Dinar \t Dinar tunizyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwerpmap: \t Ridant brouyons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it finster nei it systeemfak by it opstarten \t Catchî l '& # 160; purnea dins l' & # 160; zône di notifiaedje do scriftôr a l '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foenisysk \t Fenicyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underwerprige \t Roye di sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle dielfinsters & slute \t & Clôre totes les vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien- chip kleurgebiet sensor \t Sinteu d 'redjon d' coleur a ene tchike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts rjochtsje \t Aroymint a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnimmer \"% 1\" taheakke oan agenda- item \"% 2\" \t Li priyî «% 1 » a stî radjouté å cayet di calindrî «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij- Seelân \t Nouve Zelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME's Fokus op Brûkberens en Tagonklikins, geregelde ûtjeften fan ferbettere fersjes, en sterke stype fan it bedriuwslibben maket it unyk ûnder Frije Software desktops. \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nivo taheakje \t Livea d 'nuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s ôfbrekkeComment \t Programes terminåsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krij nije kleurskema' s fan it ynternet \t Aler cweri des djeus d '& # 160; coleurs a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FERTROULIK \t SICRET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reaksje \t Rawete di tecse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining- tastân (ûnbekend) \t Estat d 'raloyaedje (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje en nei eftergrûn \t Dispierter eyet baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters forsearre ôfslúteName \t Usteye po touwer les purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppekan_tgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YNF \t ROYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster horizontaal maksimalisearje \t Mete å pus grand di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De dekking fan finsters net feroarje \t Èn nén candjî l 'opacité do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Troff-dokumint \t Documint troff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt op hokker tiidstip foar oanfang de herinnering toand wurde moat. \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan '% 1' koe net fûn wurde. \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; modele «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit twingt KDE om NEC SOCKS te brûken as dizze fûn wurdt. \t Çouci foicrè KDE a eployî NEC SOCKS s 'i l' trove."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Australië/ Perth \t Ostraleye/ Perth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord RTF EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje RTF di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- ise taheakselsdictionary variant \t cawetes « - ise» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin inkele triem wurdt stipe \t Nouk di vos fitchîs n '& # 160; est sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ynloch shell is net oanwêzich yn / etc/ shells. \t Vosse shell d '& # 160; elodjaedje n' & # 160; est nén djîstré e / etc/ shells."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste oanhellings \t & Wiyemets da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer werjefte ynstelleComment \t Conzôle AkonadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Rjochtsfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabelen \t Variåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GewoanProcess Niceness \t NormåProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is net \t n 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passend oan side \t Pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Vintweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "800 tellings de tomme \t 800 contaedjes pa pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle blêdwizers fuortsmite \t Sipotchî tot a fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details & gt; gt; \t Detays & gt; gt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NepomukFileWatchComment \t RiwaitaedjeFitchîNepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne root \t Root seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin râne \t & Pont d 'boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "3de nivo fluchtoetsen: \t Rastourtis di 3inme livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de standert herinneringstiid yn. \t Date di cominçmintevent or to- do title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel spaasjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formulebalke \t Formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikber \t I gn & # 160; a nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit \"% 1\" bewurkje \t Candjî l '& # 160; idintité «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei applikaasje... Comment \t Loyî å programe... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwissigje jo der fan dat de map bestiet en leech is, en besykje it op 'e nij. \t Loukîz si l '& # 160; ridant egzistêye ey est bén vude. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle koekjes akseptearje \t Accepter tos les wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portugeeske timoreeske escudoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistyken firtuele ûnthâld \t Memwere a mete e prumî do purnea 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialoochfinster \t Purnea d 'divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foto' s \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FTP argivenName \t Årtchives FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Paralele di clintchî al copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype kiezen... \t & Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân/ Regio & TaalName \t Payis et lingaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lyst \t Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerskateComment \t Totès sôresComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld \t Egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filterje: \t & Passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KameroenName \t CamroneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Tijuana \t Amerike/ Tijuana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sensoralaarmComment \t Xhuflet do sinteuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Style Konfiguraasjemodule \t Module do stîle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn map bewarje: \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Folslein skermStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei begjin fan rigel \t Potchî å cmince del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detaillearre tekstballonnen \t Racsegnes detayîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne gjin net- lêzen berjochten \t KMail - I gn a pont d 'messaedje nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontactoersichtswerjefte \t Vuwe do racourti di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerkwota- ynstellings \t Apontiaedje po les cwotas des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transformearje \t Transformer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht bewurkjeMessage - > Forward - > \t Aspougnî li MessaedjeMessage - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe oanjûn dat jo in befeilige sertifikaat keapje of krije wolle. Dizze assistint is bedoeld om jo troch de proseduere te lieden. Jo kinne op elts winske momint ôfbrekke. De transaksje wurdt dan ôfbrutsen. \t Vos djhoz ki vos voloz obtini ou atchter ene horêye acertineure (secure certificate). Ci programe « macrea » ci vos aidrè po ça. Vos poloz bén rnoncî a tot l '& # 160; minme li ké moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo KDE foar meardere byldskermen ynstelleName \t Apontyî KDE po on håynaedje so sacwantès waitroûlesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan bewurkark \t Aspougneu d '& # 160; efet di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita JPEG YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje JPEG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "arkfinster \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblédtema eksportearje \t Ebaguer tinme do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t Estat@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimale tekengrutte: The normal size a font will have \t Grandeu minimom del fonte: The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magenta \t Madjéntacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SanskrytName \t SanskritName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De proksy- ynstellings dy jo oantsjutte ha, binne ûnjildich. Druk op de knop ynstelle... om dit te ferbetterjen foardat jo trochgean. Oars sille de makke feroarings ferlern gean. \t Les tchuzes do procsi ki vs avoz specifyî n 'sont nén valide. Clitchîz s' i vs plait sol boton Apontiaedje... eyet coridjîz l 'problinme divant d' aler; ôtrumint dji pasrè houte di vos candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopjefte & wiskje \t & Disfacer cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij triemtype oanmeitsje \t Ahiver ene novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene opsjes: \t Tchuzes djenerikes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It databank- objekt koe net oanmakke wurde. \t Dji n 'sai trover ewou çk' est l 'tecse del note do pî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Azaof Dei short \t di Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt op & panielen tapasse \t Mete en ouve l 'efet po les & scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KOrganizer takenlijstpluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Energyferbrûk eigen energyfoarsjenning \t Consomåcion aliminté lu- minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME MinesGenericName \t Dismineu di GnomeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintearre troch \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan brûke \t Eployî patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukstjoerprogramma \t Mineu del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale skaal \t Schåle d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Galaxy (AP) \t Galacseye (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Definiearje it printberik yn it aktive wurkblêd \t Defini fortchete d 'imprimaedje el foye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Passer èn avantA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fierder > \t & Shuvant >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiid & automatysk ynstelle: \t Defini & otomaticmint li date et l '& # 160; eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tcl/ TkLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtber \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t Disfacer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne taken fan hjoed sjen litte \t Mostrer les afés ki dvrént esse finis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skermbefeiliging is noch net ynsteld \t Li spårgneu di waitroûle n '& # 160; est nén co apontyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin- helperapplikaasje \t Usteye d 'aidance KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AKTUELEDATUM () \t CURRENTDATE ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "T_hús \t Rid. måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje negearje \t Passer houte li & # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije notysje... \t Novele note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is in list mei beskikbere KDE- tsjinsten dy' t op fersyk start wurde. Se wurde hjir allinne sjen litten, jo kinne dizze tsjinsten net wizigje. \t Çoula c 'est ene djivêye di tos les siervices KDE k' i gn a et ki polèt esse tcherdjîs al dimande. I sont håynés chal seulmint paski c 'est ahessåve di vey li djivêye des siervices k' i gn a, mins vos n 'les poloz nén aspougnî chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de flage fan it lân as eftergrûn sjen yn it systeemfak ûnder de namme fan de yndieling. \t Mostere li drapea do payis come fond do no d '& # 160; l' & # 160; adjinçmint dins l '& # 160; imådjete do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Interpolation: \t Eterlaeçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It tafoegjen of fuortsmite fan titelbalkeknoppen kin ienfâldich, sleep items tusken de beskikbere list en de titelbalke foarbyld. Ek kinst op dy manier Items op de titelbalkefoarbyld in oarderje. \t Po radjouter ou rsaetchî des botons, i vs sufixh di saetchî les cayets etur li djivêye des cayets k '& # 160; i gn a eyet l' & # 160; prévoeyaedje del bår di tite. Del minme manire, bodjîz les cayets å dvins do prévoeyaedje del bår di tite po les mete al plaece ki vos vloz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triemmen foar it stjoerprgramma koene net nei de spooltafel skreaun wurde. \t Nén moyén do bouter les fitchîs ki vont avou l 'mineu dvins l' ridant di caweyes d '& # 160; imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaSkript \t JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACsubtraction \t Vudîsubtraction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés d 'l' intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In gewoane eksresje ferlykber is mei de finstertitel \t Ene erîlêye ratourneure ki corespond å tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modern systeem \t Sistinme modiene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear selektearre net de foargrûnkleur brûke, mar it selektearre kleurferin om mei te foljen \t Cwand c 'est clitchî, dji n' eploye nén l 'coleur di dvant mins l' gradyint tchoezi po rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by útfieren fan kommando: \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perioaden \t moumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Radial 102 \t Riglatixhant radiå 102"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moTuesday \t lonTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geörgje \t Djeyordjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Rajab \t di Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& E- post: \t & Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de triem% 1 net bewarje:% 2 \t Dji n 'a savou scrire e l' fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subklasse% 1 \t Dizo- classe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebiet ynskeakelje \t Eclitchî li redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No sektearre alaarmsjabloon bewurkje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmint wiskje \t Oister segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "riigje \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje WIKENYNJIER () jout it oantal wiken werom yn it opjûne jier. \t Li fonccion WEEKSINYEAR () ritoûne li nombe di samwinnes dins l 'anêye dinêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Madagaskarske Frank \t Franc malgache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing net beschikber \t Pont di discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de sykopdracht \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byte \t Octet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reguliere ekspresje: \t Erîlêye ratourneure & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mei de tekst: \t Avou li tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarheaksel: \t Betchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis Berekkenmetoade \t Date minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It stjoerprgramma foar printer% 1 koe net fûn wurde. \t Dji n 'sai trover l' mineu po li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WMF- eksportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje WMF di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "upper( BOOL2STRING( find (\"ana\"; \"banaan\"))) jout WIER \t upper( BOOL2STRING( find (\"nan\"; \"banana\"))) ritoûne VRAIY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier kanalen \t Canås d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale sjabloanen & kopiearje \t & Copyî globås modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map wurdt standert brûkt om foto' s yn te bewarjen of te laden. \t Çou ridant srè eployî (prémetou) po tcherdjî ou schaper les imådjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal \t Nombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de staveringshifker \t Tchuzes do coridjaedje ortografike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach om X- as spegelje \t Coûtche e muroe X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NijslêzerName \t Lijheu d '& # 160; copinreyes usenetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amethyst \t Ametisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster bliuwend behâlde \t Leyî l 'purnea å lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskundige alfanumerike symboalen \t Simboles matematikes alfalimerikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bokstekening \t Elemints d 'cådes semi- grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ferdwynt \t On purnea disparexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerbleaune tiid: \t Tins ki dmore:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij evenemint \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizermenu sortearje \t Rimåke shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfollingsfolchoarder bewurkje \t Candjî ôre di completaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De grutte fan it dialooch \t Li grandeu do purnea d '& # 160; kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MenubewurkerName \t Aspougneu di menusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht alaarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk opsjes bewarje@ action: button \t Schaper les tchuzes do cweraedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne boarnecontinuation of \"obtain picture from\" \t d '& # 160; on fitchîcontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende ûnderbrekking% 1 \t Côpaedje foû nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liberiaanske Dollar \t Dolår liberyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirhinne & kopiearre \t & Copyî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime Typen Selektearje \t Tchoezixhoz les sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch) \t Sori MX700 optike sins fyis (2 canås)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastimmingen \t permissions en octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De rinnerke toetsen omkeare \t Tapes do cursoe å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer PartComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batterijnivo \t Livea del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferzje fan it programma \t Li modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KlearjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ko_mmando: \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lest oanpast: \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dizze opsje selektearje by yn elts gefal twa werjeften, dan wurde dizze werjeften 'oan elkoar keppele'. As jo dan fan map wikselje yn ien fan dizze werjeften, dan sille ek de keppele werjeften de ynhâld fan dy map sjen litte. Dit is foaral brûkber by it gebrûk fan ferskate werjefte typen, lykas in beamstruktuer mei in byldkaikewerjefte of in detaillearre werjefte. \t Si vs clitchîz cisse boesse ci po deus vuwes pol moens, ces vuwes la seront « aloyeyes ». Do côp, cwand vos candjroz d '& # 160; ridant dins ene des deus vuwes, l' & # 160; ôte vuwe si metrè a djoû tote seule po håyner li ridant do moumint. C '& # 160; est foirt ahessåve aprume avou deus diferinnès sôres di vuwes, metans: li coxhlaedje des ridants d' & # 160; on costé, eyet des imådjetes di l '& # 160; ôte, ou on spepieus håynaedje, ou minme on terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmsjabloan wiskje \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit skerm lit jo it aktive ûnthâld brûkme fan jo systeem sjen. De wearden wurde fernijt op reguliere basis en jout jo in oersjoch fan it fysike en firtuele ûnthâld dat brûkt wurdt. \t Cist håynaedje la mostere l 'eployaedje do moumint del memwere di vosse sistinme. Les valixhances sont sovint metowes a djoû eyet vs dinèt ene vuwe djeneråle del memwere fizike eyet forveyowe k' est eployeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adressen âlder dan \t URL pus vîs ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme \t No@ title collumn attachment size."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach ûndertekenje en werom stjoere. \t Fijhoz on conte po- z evoyî et s 'rissayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint sil oanmakke wurde as in folslein LateX- dokumint omdat alle ynfoegingen oanmakke wurde sille foar de kommando' s\\\\ begjin[ dokumint} en\\\\ ein{ dokumint}. \t Li documint srè djeneré come on documint LaTeX avou tos les stitchaedjes di definixhas metous dvant les comandes\\\\ begin{ document} eyet\\\\ end{ document}."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikberconnected mode \t connected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje de alineamarzjes, tekstberin, rânen, opsommings, en nûmering, ensfh \t Candjî les mådjes des hagnons, li floû d 'sicrijhaedje, les boirdeures, tchikes, limerotaedje et tchik et tchak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast formaat \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad- wachtwurd ynjaan \t Dinez li scret da root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking: \t & Opacité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme fan de nije laach yn: \t Tapez l 'no del novele coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is gjin triemtafel \t Nén on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne sjen litte \t & Vey li sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audiomikser \t Maxheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd en fideo konfigurtaasjeName \t Apontiaedje do son et del videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker op de eftergrûn ynskeakelje \t Mete en alaedje li coridjaedje d 'ortografeye dins l' & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma eftergrûnôfbylding stipe foar PythonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in nije blêdwizermap oan yn dit menu \t Fé on novea ridant di rmåkes e% 1@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Modus: \t _Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t di MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje %s mei: \t #-#-#-#-# wa.po (Nautilus 2.2.0.2) #-#-#-#-# Drovi _avou #-#-#-#-# wa.po (eel) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Britsk IngelskName \t Inglès britanikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige side \t Pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map wurdt standert brûkt om musyk yn te bewarjen of te laden. \t Çou ridant srè eployî (prémetou) po tcherdjî ou schaper les muzikes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t di BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Truevision-Targa-ôfbylding \t Imådje Targa Truevision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portret \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de map% 1 wiskje? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ St. _ Thomas \t Amerike/ St_ Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtafel@ title job \t Ridant@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut blêdwizers wiskje \t Oister des favoris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- standert foar 3 modifikaasjetoetsenName \t Prémetou KDE (3 tapes modifieueses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontekst@ title: column Text style \t Contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oar eksimplaar fan% 1 is al iepene. Wolle jo in nij finster iepenje of fierder wurkje yn it al iepene eksimplaar? Taljochting: dûbele werjeften binne allinne- lêzen. \t Ene ôte instance di% 1 est ddja enondêye. Voloz vs podbon drovi ene ôte instance oudonbén continouwer a ovrer avou l 'minme instance? Notez ki, målureuzmint, les vuwes e dobe ni sont ki lére- seulmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels op fersyk & lade \t Ni nén mostrer les ataetchmints e purnea des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% a% d% B \t % a% d di% B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisueel effekt by it ynloggen \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre opsjes foar% 1 \t Sipepieusès tchuzes po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map kopiearje \t Copyî ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan fan dokumint meitsje... \t & Fé on modele a pårti di ci documint ci..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Papiergrutte:% 1x% 2 \t Documint nén valåbe. Grandeu do papî:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype feroarje \t Candjî sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewegende finsters: \t Bodjaedje des purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact- container \t Contneu Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidefoarbyld \t Boird del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint is al iepene \t Documint dedja drovou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle útfier dy de terminal oanmakket ûnthâlde \t Si sovin di tote li rexhowe fwaite på terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal rigels: \t Nombe di royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mime type- ynstellings \t Apontiaedjes pol sôre & MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije kompaktskiifstasjon Name \t Novea léjheu d 'plake lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Formule ferbergje \t Catchî formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal: \t Nombe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sneo \t sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fonetyske taheaksels \t Sitindaedjes fonetikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere filters \t Etiketes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen dy' t mei it e- mailberjocht ferstjoerd wurde. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berjocht \t messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd lofts selektearje \t Tchoezi l '& # 160; mot al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t di FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelingtekst \t Tecse di loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Symbolyske keppelingen \t Loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel bewarje asfilename for the% 1- th unnamed attachment \t Schaper et rlomer l 'ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Helpboarnen \t & Rissourses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin kieze om ta te heakjen \t Tchoezi gradyint a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Auteursrjochtinformaasje foar it programma \t Informåcion so ls abondroets do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint ladenComment \t Documint tcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa- chip kleurgebiet sensor \t Sinteu d 'redjon d' coleur a deus tchikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien Lytse stap... \t On ptit pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal kopyen \t Nombe di copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer wer jo it ht: // dg- pakket wei helje kinst. \t Informåcion so wice prinde li pacaedje ht: // dig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtdata wurdt fan de tsjinner helle \t Aberweter tos les messaedjes asteure@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre autokorreksje \t Sipepieus coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skrapkes \t Radjouter des & wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskriuwing fan ferstjoerlist: \t Prôpietés do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postadres \t Adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Teksttriem \t Vuwe e tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei wurkromte 3 ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De symboalyske keppeling koe net makke wurde \t Dji n '& # 160; sai fé on loyén simbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Netscape 7. 1 op XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 7. 1 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DAGEN () berekkent it ferskil tusken twa data yn dagen. \t Li fonccion DAYS () ritoûne li diferince inte deus dates e djoûs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postsegelsymboal \t Simbole do cursoeSymbol for caret annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferwiderje \t Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferklearjende oantekenigs feroarje@ title: window \t Dji candje les notes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket it mooglik om de útfier te ûnderbrekke troch op de toetsenkomby Ctrl+S te drukken \t Permete di djoker l '& # 160; rexhowe tot tchôcant so Ctrl+S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje & blêdwizer fan dizze map \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "enComment \t eyetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t * QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de neikommende map mei net- lêzen berjochten \t Potchî å ridant d 'après k' a des messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Burlap \t Toele di satch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janof February \t di Djaof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje (Brûkkend de fluchtoets foar it jiskefet) @ action: inmenu File \t Disfacer (e s 'siervant do rascourti pol Batch) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taalynstellings \t Apontiaedjes do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De wurkjende finsterbehearder is weromsetten as standert KDE finsterbehearder KWin. \t Li manaedjeu des purneas en alaedje a stî rmetou come divant sol prémetou manaedjeu des purneas di KDE KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûstype:% 1 \t Sôre di sori:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin yndeksearkje kommando opjûn foar dokuminttype '% 1'. \t Pont d 'comande d' indecsaedje sipecifieye pol sôre di documint «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasje op ljepperfak sluting \t Animåcion å cloyaedje d 'ene linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje lêze: \"% 1\" @ info: whatsthis \t Lére l 'aspitante note: «% 1 » @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Databank \t Båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der die him in flater foar by it filterjen. It kommando wie:% 1 \t Åk n 'a nén stî tins do passaedje. Li cmande esteut:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL Shader taalfilter \t Passete do lingaedje di fjhaedje d 'ombion OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem: \t _Fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Subwoofer:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij SeelânName \t Nouve ZelandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DûnkerblauStyle name \t Bleu foncéStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tûk \t Malén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien_BAR_Stjoerprogramma_BAR_Aktive taken_BAR_Reemakke \t Djenerå_BAR_Mineu_BAR_Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fineyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinhaadletter \t Prumirès grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utjouwer \t Fwaite pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren kiezer \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Posysje: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printark \t & Usteyes po rexhe so li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BerekkenjeSchedule project backward \t CårculerSchedule project backward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\", \"% 2\" en \"% 3\" deaktivearje? \t Voloz po do bon essocter «% 1 », «% 2 » eyet «% 3 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skennen nei lettertypen ôfbrekke? \t Rinoncî å & # 160; corwaitaedje des fontes & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host/ domein \t Lodjoe/ Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakele \t Essoctéstate of PCI item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen toane \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BITAND () docht in AND- bewurking op de bitjes fan de twa gehiele parameters. \t Li fonccion BITAND () fwait ene operåcion ET bit- a- bit po les deus parametes etirs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omliede- nei \t Rimoenner a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen om te printsjen, oantsjutte as \"Famylje, styl\", wêrby styl in 24- bits desimaal getal is dat gearfoege is as: < weight > < width > < slant > \t Fonte po- z imprimer, dinêye come « Famile, Stîle » wice ki Stîle est on nombe decimå di 24 bits compôzé come çouci: < pw\\ �\\ �s > < l\\ �\\ �rdjeu > < clintchaedje >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarbyld cmd: \t Comande po & vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker \t Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin eindatum \t & Nole date di fén@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ title job \t Dj 'a coviersé les dinêyes Nepomuk viè l' novea programe fondmint comifåt. @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerfaks fertikaal ynkommend \t Cwate boesses divins d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pagina- lochtriem: \t Djournå des pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynsk Utwreid- D \t Latén stindou - D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje de status fan jo netwurkferbining. \t Waitîz li statut di vosse raloyaedje al rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc7 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lettertype brûke \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klok sjen litte \t Mostrer l '& # 160; ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de ôfbylding net lade. \t Dji n 'a savou tcherdjî l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnen en Emblemenremove \t remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Buroblêden Rinne \t Naivyî emey les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triem \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske seleksje: beweech bylâns in râne om dy te selektearjen. Druk op Ctrl om de manuele bewurkmodus yn of út te gean. Dûbelklik om de seleksje te beëinigjen. \t Tchoes magnetike: displaecîz vs åtoû d 'ene boirdeure pol tchoezi. Tchôkîz CTRL po moussî/ moussî foû do môde al mwin eyet dobe- clitchî po fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flappen bewarje as blêdwizermap... \t Linwetes di rimåke dins on ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL- fersifering tapasse \t Eployî l '& # 160; ecriptaedje SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hout # 2 \t Bwès Li 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjirder \t & Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer de GNOME-Buroblêdkrite \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwota \t Cwota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstek limyt ynstelle: \t Defni limite do racoird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2 sifers (01- 31) \t 2 chifes (01- 31)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it berjocht net útsprekke \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinoersteld horizontaal \t Contråve di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NO () jout datum en tijd fan dit stuit werom, opmakke neffens jo lokale ynstellingen. \t NOW () returns \"Semdi 13 d 'Avri 2002 19: 12: 01\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taal om te yndeksearjenList of words to exclude from index \t Li lingaedje a- z indecserList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar skutblêden \t Tchuzes po les banires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aldgrykse getallen \t Limeros en ancyin grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere \t Disfinse di moussî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lês- flagge lit ta dat de ynhâld fan de triem besjoen wurde kin. \t Li drapea d '& # 160; lijhaedje permete di vey çou k' & # 160; i gn a å dvins do fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle effekten \t Tos ls efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlik \t Da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Histogram... \t & Istograme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma pakket sstruktuer defenysjeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêding \t Pwès do saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtbere lagen gearfoegje \t Asplati totes les coûtches divant d 'les pårti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterklasse en finsterrol brûke (spesifyk finster) \t Eployî classe eyet & role di purnea (specifike å purnea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: @ label \t Grandeu & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaden 1 \t Ombions 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferifikaasje koe net útfierd wurde: kaai ûntbrekt. \t Dji n 'sai fai l' novea conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertikaal maksimalisearje \t Å pus grand d '& astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By oanmelden \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is makke mei in nijere ferzje fan KPlato (syntaksis- ferzje:% 1) As jo it iepenje yn KPlato, dan ferlieze jo wat ynformaasje. \t Ci documint ci a stî ahivé pas ene modêye pus novele di KPlato (sintake del modêye:% 1) El drovi dins cisse modêye ci di KPlato lyi frè piede des informåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich kalindertype \t Mwaijhe sôre di calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kommentaar koen net ynstjoerd wurde. \t Dji n 'a sepou propozer l' rawete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel #% 1 (net neamd) \t Ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurktastândaemonComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & KonquerorDescription \t Drovi avou & KonquerorDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakke NTP- stipe \t Radjouté sopoirt NTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin aksjes foar WM_ CLASS \t Nou faitindje po WM_ CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtich \t Weyoûtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GjinMouse Cursor Shape \t RénMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net opslein wurde \t Dji n 'a savou ahiver l' fitchî pol schapaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Costa_ Rica \t Amerike/ Costa_ Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type ôfbyldingsgrutte: \t Sôre del grandeu di l '& imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In Iepen boarne- ferzje fan Marathon Infinity foar SDLName \t Ene modêye libe di Marathon Infinity po SDLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bit- folchoarder \t Ôre do bite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Candjî l' informåcion di l' enondeuReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsfoarm \t Foime di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei: \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omtinken ynstelle \t Defini rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakele \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it plakken yn Krita út oare programma' s \t Cwand on aclape dins Krita a pårti d 'ôtes programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nivo taheakjeBudgeted Cost of Work Scheduled \t LiveaBudgeted Cost of Work Scheduled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fleksibele sifers (1- 12) \t Chifes sins zero (1- 12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoekige line \t Poliroye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert utgong opsje \t Prémetowès tchuzes po moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Profyl wizigje \t & Candjî d '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Curaçao \t Amerike/ Curaçao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Aktive finsters ha heftiger skaad \t Les purneas en alaedje ont- st on pus foirt ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme Feroarje... \t & Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskje \t Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearjen... \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Folgendekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FinlânName \t FinlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelbrekking ynfoegje \t Sititchî djocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong wegere ta% 1. \t % 1 n '& # 160; a nén les droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesifisearret de 'target uid' \t Sipecifeye l 'såme uid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "a. 5 rigelsLine spacing value \t 1, 5 royesLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eye of GNOME Foarkarren \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wisket de no selektearre datum út de list fan útsûnderings op de weromkomlist. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[oanbefelle] \t [ricmandé]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromte %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it wachtwurd yn op dizze triem te iepenjen. \t Dinez l 'sicret po drovi c' fitchî, s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkeridentifikaasje \t Idintifiaedje di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening automatysk tafoegje \t Èn & nén siner les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t lavasseweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BITXOR( 12; 10) jout 6 (omdat desimaal 12 binary 1100 is, en desimaal 10 binary 1010; en 1100 \"xored\" mei 1010 is 0110, hokker integer 6 is). \t BITXOR( 12; 10) ritoûne 6 (a cåze kel decimå 12 est l 'binaire 1100 eyet kel decimå 10 est l' binaire 1010 eyet k '1100 \"souwé\" avou 1010 ça dene 0110, ki si etir est 6)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter útsette \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene fisuele tema' s fan KDE beheareName \t Manaedjî tinmes pol rivnance globåle di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In flueskommando- plugin foar KonquerorComment \t Tchôke- divins roye di comande po KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oar Type... \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BEwurkje mei: \t Aspougnî avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liniear B \t Lineyåre B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planning taheakje \t Radjouter programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskjen fan alaarms befêstigje litte \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sil de QT stylblêd tapasse op de programmawidget \t Met en ouve li foye di stîle Qt ås ahesses des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurkanalyzeName \t Analijheu rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ferpleatse: \t Bodjî purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It kontakt mei de KDE globale fluchtoets daemon mislearre \t Li saye di contak avou l 'démon des globås rascourtis d' KDE a a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl Mei dizze module kinne jo it úterlik fan de ferskillende eleminten lykas de widgetstyl en - effekten fan de brûkersynterface wizigje. \t Stîle Ci module ci vs permet d 'candjî l' rivnance des elemints di l 'eterface di l' uzeu, come li stîle des ahesses eyet ls efets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma animaasje motorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*** Ferbining ferbrútsen mei konsole loch *** \t *** Raloyaedje pierdou avou l 'djournå del conzôle ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Urumqi \t Azeye/ Urumqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjer \t Sitoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert- webblêder selektearje: \t Tchoezi programe di betchteu waibe ki vs inmez mia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûd \t Dimegne@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje it alaarm alle moannen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Schilling \t Chelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersetten fan kleurspektrumName \t Coviertixhaedje d 'espåce di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anty- aliasdrompel \t Soû do discrenlaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst fan net- aktive titelbalke@ title: tab color transformations on inactive elements \t Tecse del båre di tite essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspekteur starte... \t Enonder Inspector..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertrage en trage toetsen útskeakelje nei in beskied tiidsferrin fan ynaktiviteit. \t Dismete les aclawåves et londjinnès tapes après on metou moumint sins rén fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Prekommando \t Kimande did divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knopeftergrûn \t Fond d 'on boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate soarten subtotalen yn in list of databank oanmeitsje \t Ahiver diferinnès sôres di dizo- totås dins ene djivêye ou ene båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rêstige presintaasje mei in titel en twa tekstkolommenName \t On prandjire prezintaedje avou on tite eyet deus colones di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebDescription \t WaibeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende applikaasjemap \t Ridant do programe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item wiskje \t & Oister «% 1 » al coete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ljepper befettet wizigings dy noch net ynstjoerd binne. Troch it ferfarskjen fan alle ljeppers wurde dizze wizigingen fuortsmiten. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Ritcherdjî totes les linwetes disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije berjocht... \t & Novea Messaedje... @ action: intoolbar New Empty Message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opmaak \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet bewarje \t Schaper palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Senegal \t Senegål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysjes@ item DIMAP account \t Noveles@ item DIMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FPU- type \t Sôre di FPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochter ynsprong \t Ritrait di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antwurdadres ynstelle op \t & Responde a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stadige toetsen \t Londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt wiskje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utloggen ôfbrutsenComment \t Dislodjaedje rinoncîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Air foar netbooksName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar@ title: window \t Rawete di tecse@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslach \t Wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen oanpasse \t Nole rissource acoirdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grinswearden utgongfersterking \t Limites do wangnaedje al rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje WIKEKDEI () jout de wikedei werom fan in opjûne datum. As de metoade 1 is (standert), dan jout WIKEDEI () 1 foar snein, 2 foar moandei,... As de metoade 2 is, dan is moandei 1, tiisdei 2,... En is de metoade 3, dan jout WIKEDEI () 0 foar moandei, 1 foar tiisdei,... \t Li fonccion WEEKDAY () ritoûne li djoû d 'ene date di dné. Sel metôde est 1 (prémetou) WEEKDAY () ritoûne 1 pol dimegne, 2 pol londi... Sel metôde est 2, li londi c' est 1, li mårdi c 'est 2... Eyet sel metôde est 3, WEEKDAY () ritoûne 0 pol londi, 1 pol mårdi et tchik et tchak..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferskafte tsjinst is net jildich \t Li siervice di dné n 'est nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hw adresName \t Adresse HwName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "InfiniBand nei PCI host bridge \t Pont d 'lodjoe Infiniband a PCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Dushanbe \t Azeye/ Dushanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XPM- Eksportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje XPM di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nij alaarmsjabloan oanmeitsje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SSL Sertifikaat Dialoochfinster \t Purnea d '& # 160; acertineure SSL di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teksturen \t Tecsteuraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Siderânen: \t Boird del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Blêdzje... \t _Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t loyénfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerbiningComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "15e \t 15inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMIN( databank; \"kop\"; betingsten) \t DMIN( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net skriuwe nei% 1 De skiif is fol. \t Dji n '& # 160; a nén parvinou a scrire% 1. Motoit li deure plake est ele rimpleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QODBCResult \t Dji n 'sai drovi l' båze di dnêyes 'QODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje finster (% 1) \t Dispierter purnea (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set akkoard om nei rust \t Covierser acoird e silince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MLDonkey GUIName \t Eterface grafike po MLDonkeyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IerlânName \t IrlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Soleaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Omheech \t Pus & hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. & resultaten: \t & Rezultats macs.:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Agindatriemmen \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dei \t Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útstelle ûnder tiidperioade: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiseleksje foar fersiferingif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t Tchoes del clé d '& # 160; ecriptaedjeif in your language something like' key( s) 'is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op dit stuit brûkte printsysteem: \t & Sistinme d 'imprimaedje eployî pol moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms middels e- mail \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters fan alle skermen sjen litte \t Mostrer les purneas di totes les & waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< TebekQFontDatabase \t NoereQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jamaika \t Djapon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk behear brûkend de NetworkManager daemon, ferzje 0. 7Name \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon NetworkManager, modêye 0. 7Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker pluginName \t Tchôke- divins coridjrece d 'ôrtografeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lykweardige seleksje \t Tchoes k 'î rshonnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin tagong krije ta% 1. soarch derfoar dat it skyfke yn stasjon% 2 in DOS- formattearre skyfke is en dat de tagongsrjochten nei it apparaattriem (bgl. / dev/ fd0) goed ynsteld binne. (bgl. rwxrwxrwx). \t Dji n 'a savou avu accès a% 1. Soeyoz seur kel diskete e lijheu% 2 est ene diskete abwenêye e cogne DOS eyet k' les droets do fitchî d 'l' endjin (/ dev/ fd0) sont definis comifåt (rwxrwxrwx)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dochs opnij starte \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoomglider sjen litte@ option: check \t Håyner l 'boton d' acinseu pol zoumaedje@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KannadaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de tagongsrjochten foar% 1 net feroarje. \t Dji n '& # 160; sai candjî l' & # 160; prôpietaire po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frij ûnthâld \t Memwere di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De nammen van de brûkers en groepen dy' t tagong hawwe. De yndieling is in troch komma' s skieden list. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus: \t Môde 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate \t Totès sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Organisaasje: \t & Organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konversaasje mei 'passwd' mislearre. \t Berdelaedje avou « passwd » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LebelDefault variant \t EtiketeDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gaussiaansk rûswiskjen \t Raptitixheu do brut & Gausyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(ûnbekend) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ôfhinklikheid wiskje \t Disfacer aloyance del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypekonfiguraasje wurdt fernijt. In amerijke... \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje des fonte. Tårdjîz s' & # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Primêre busnûmer \t Limero do bus di prumî livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gegevens bewurkje... \t Candjî & dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk wikseltriem: \t SWAPisté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûnings arkName \t Usteyes di coubesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tal fan komprimearde tekstuer formaten \t Lo. des rastrindowès cognes di tecsteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje de opmaak fan de ljeppertitel dy brûkt wurde sil as der eksterne kommando' s útfierd wurde \t Candjî l '& # 160; cogne do tite del linwete eployî cwand ene comande då lon est enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje \t disk 'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KhmerName \t XhmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "unbeheind \t sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lânflagge sjen litte \t Mostrer li drapea do payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slang feecheffekt \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum sjen litte yn in tekstballon \t Mostrer l' date el racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Ouxh di saloun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd sykaksjeComment \t Cweraedje sol sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt it berik dêr' t de weromkomstregels mei anneks binne. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfieraksjes Daemon \t Démon des faitindjes en intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begroetingswize \t Salutåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Webblêder, triembehearen dokumint werjouwer. \t Betchteu waibe, manaedjeu d '& # 160; fitchîs et håyneu d' & # 160; documints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doer \t Tins k 'ça dure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it kommando hokker útfierd wurdt om de ynstelde opsjes ta te rieden. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de eigenskippen net bewarje. Jo beskikke net oer de tagongsrjochten om nei% 1 te skriuwen. \t Dji n '& # 160; sai schaper les prôpietés. Vos n' & # 160; avoz nén l '& # 160; droet di scrire dins% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objective- CLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse ke_ar freegje \t _Dimander a tchaeke côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje Bewarje \t & Schaper tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eastenrykse schillingName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taakbalke miniatuerenComment \t Prévoeyaedjes dins l 'båre des bouyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurktastândaemonComment \t Démon d 'sitatut d' rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MacedoniëName \t MacedoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren omkeare \t Coleurs a l 'evier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwerfaks horizontaal útgeand \t Cwate boesses foû di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It te brûken brek- adres@ info: shell \t L 'adresse di bug a eployî@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selopmaak & kopiearje (Rânen, kleuren, tekststyl) \t Copyî l 'cogne del boesse (boirdeurs, coleurs, stîle di tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It pakket foar persoanlike ynformaasjebehear fan KDE \t Li shûte KDE pol manaedjmint des informåcions da vosse@ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast: @ label \t Candjî & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "G Majeur \t Sol madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. ui_BAR_Designer- triemmen \t *. ui_BAR_Fitchîs d 'atuzlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje CARY () jout de y- koördinaat werom fan in punt yn it platte flak opjûn yn poalkoördinaten. \t Li fonccion CARY () ritoûne l 'eplaeçmint Y corespondant a l' eplaçmint d 'on pont dins en espåce polaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fereaske taak taheakje \t Radjouter bouye efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt knippe \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd opnij berekkenje \t Ricårculer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Passend op side \t Adjuster l '& grafe dins l' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl bewurkje... \t Candjî profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "package type \t tapisreyepackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SpulName \t DjeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpread SpreadsheetName \t Tåvea KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoekich nei binnen \t Abwesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untleedflater yn% 1, op regel% 2, kolom% 3 Flatermelding:% 4 \t Aroke d 'analijhe del sintake dins% 1 al roye% 2, colone% 3 Messaedje d' aroke:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JoystickName \t Djîsse di djeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PCI- subsysteem koe net ûnderfrege wurde:% 1 koe net útfierd wurde. \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme PCI: dji n 'a savou enondé% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Favicon- ôfbylding bywurkje \t Mete a djoû favicon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hotplug barrenComment \t Éndjin d 'dinêyes d' evenmints HotplugComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berik \t Sitårêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Time Tracker \t Stronna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle berjochtûnderdielen ûndertekenje \t & Siner tos les bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive lokale tiidsône: NAME OF TRANSLATORS \t Coisse d '& # 160; eurêye coinrece do moumint: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabloid \t Tabloyide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarnetriemmen: \t Fitchîs sourdants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelt de passive modus fan FTP yn. Dit is nedich om FTP wurkje te litten fan efter de brânmuorre. \t Permete li môde « passif » do FTP. Ça dmande di permete å FTP d 'ovrer pa drî les côpes- feu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin frekwinsje feroarjeName \t Sait candjî d frecwinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GuaraniName \t GwaraniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje nei jiskefet ferpleatse \t Taper l 'lignoûle å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Xbase-databank \t Båze di dnêyes Xbase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Ledger \t US LedgerPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme \t No di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printdata wurdt filtere \t Dji passe les dnêyes po l '& # 160; impriamaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Floppy \t Plakete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype fan de útfiertriem \t Sôre mime do fitchî d 'rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpboarne kin net oanmakke wurde op de bestimming oant ien of mear tuskentiidse kolleksjes (mappen) oanmakke binnen. \t Ene rissoûce ni pout nén esse ahivêye al destinåcion ttossu lontins ki yene ou sacwantès ramexhnêyes (ridant) inte les deus n 'ont nén stî ahivêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earder op% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Pus rade ci moes% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cyclische keppeling fûn ûnder it kopiearjen fan% 1. \t Dj '& # 160; a trové on betchfessî loyén tot copiant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de ynstellings fan printer% 1 net oanpasse. \t Nén moyén do candjî l 'apontiaedje del sicrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konvertearbere Marken \t Marks coviertibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Ashuaia \t Amerike/ Årdjintene/ Ushuaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte sa persintaazje% \t grandeus come åcintaedjes%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidegrutte & & & marzjes \t Grandeu del pådje eyet & mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin wearde \t Nole valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unixtiid \t Tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount% 1 \t Conte% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& LettertypeBold context menu item \t Bold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host: \t Lodjoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt ynstelle... \t Defini efet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foarbyld fan% 1 \t Prévoeyaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 foar oanfangN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t % 1 divant l 'cominçmint@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Japansk@ item Text character set \t Djaponès@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur boppe - / ûnderkant \t Coleur do drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin module hokker dizze kaart beheard \t Gn a pont d 'module ki maedje cisse cwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Absolút kolorimetrysk \t Colorimetrike absolou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In âldere triem neamd '% 1' bestiet al. \t I gn a ddja on fitchî pus vî lomé «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wêr ik mei dwaande wie doe' t de applikaasje \"% 1\" ferûngelokke@ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân/ regio en taalComment \t Payis & lingaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taal \t & Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster fan grutte wizigjen einigjeComment \t Difén do candjmint d 'grandeu do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing \t Discrijhaedje@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts alfabetyske \t Bas åbécé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 6 (yntins) \t Coleur 6 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t HôtA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net brûktuser: session type \t Nén eployîuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Risk Kontrollearret de PERT distribúsje hokker brûkt wurdt as de werklike skatting foar dizze taak berekkene wurdt \t Risk controle li cossemaedje PERT eployî cwand on carcule li vraiye avirance po cisse bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de presintaasjemodus \t Moussî foû do môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije filterlaach \t Novele coûtche di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum kin net letter falle as% 1 \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alde opsjes werom bringe \t & Rimete les viyès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Galaxy, Small (AP) \t Galacseye, Pitite (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts \t Pitites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 taheak oplader \t % 1 eberweteu d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei de klok mei _rotearje \t Tourner dins l' sins des a_weyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Scream-Tracker-3-lûd \t Son Scream Tracker 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It printertype waard net werkend. \t Dji n 'ricnoxhe nén cisse sôre di scrirece la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sampling- frekwinsje \t Frecwinces di sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Items kopiearje \t Copyî cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjin ûndertekening mooglik \t Plaece do Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t TecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum \t DateDescription of Type Sender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt 1280 x 1024Comment \t Blanc 1280 x 1024Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje de yngong fan it menu \t Mete e loumire l 'intrêye el dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTTP 1. 1 (ynklusief gzip/ bzip2- kompresje) \t HTTP 1. 1 (ossu li rastrindaedje gzip/ bzip2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike ûntwikkelders \t Diswalpeu å cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebel: \t Etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passend oan sidebreedte \t Forrimpli l 'lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wytromtes tastean \t Permete vudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstreekje \t Bårer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ferpleatse \t Displaecî fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje nei nije laach knippe \t Côper tchoes el novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Av \t d 'Av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele- klik iepenet triemmen en mappen@ option: check \t Dobe- clitchî po drovi les fitchîs eyet ridants@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin dokumint iepene. \t Nou documint d 'drovou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in kopy fan it besteande freem, dy' t hjiroan keppele bliuwt. Dit betsjut dat se altyd deselde ynhâld werjaan: as de ynhâld fan sa' n freem feroare wurdt sil dizze wiziging trochfierd wurde yn alle keppele kopyën. \t Ahiver ene copeye do cåde do moumint, ki dmore loyî a lî. Dj 'ô bén k' il årè tofer li minme sacwè didins: candjî l 'ådvins dins on sfwait cåte metrè a djoû totes ses copeyes loyeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje fan (stroom) diagrammenName \t Aspougnaedje di grafikes matematikes eyet d 'diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t foitès lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net nei% 1 skriuwe. \t Dji n '& # 160; a savou scrire e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje $meta- ynformaasje fan ferline sesjes \t Wårder l '& meta- informåcion des sessions di passêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimale datum: \t Date minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t LedjireQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liddige wachtrigenamme. \t No d '& # 160; caweye vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Type selektearje \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando oriïntearre \t Tuzé po les cmandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich útprintsje en ôfslute \t Seulmint rexhe eyet moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "acropia@ gmail. com, berend ytsma \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe lytsûnthâldtriem net skriuwe: %s \t Li scrijhaedje do fitchî d' muchete a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Kontakt \t Kontact da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De berjchtentastân wurdt nei de tsjinner ferstjoerd \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd en mûs tastânComment \t Taprece et soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal rekommandearre yndeksen \t Contaedje macs. ricmandé di l 'indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling mislearre!% 1 \t L 'operåcion a fwait berwete.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "teletype \t Telexteletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinne \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan bewurkark \t USteye d '& # 160; efets di passeteNo stroke or fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters Rinne (Oarsom) \t Naivyî emey les purneas (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Brazzaville \t Afrike/ Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 opsjes: \t % 1 tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it skerm \t No del håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net lêzen wurde. \t Dji n 'sai lére e fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- yndieling \t Defini adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "datum \t date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd sterkte mjiter: \t Mezuraedje del foice do scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jugoslavyske dinarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boek bewarje... \t Schaper live..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier \t Rexhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergrutte wizigje: \t Candjî grandeu do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wikselwurking mei \t overe en interaccion avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It koekje- handlertsjinst koe net begjinne. Jo sille de koekjes dy bewarre binne op jo kompjûter net beheare kinne. \t Nén capåbe d 'enonder l' siervice d 'apougnaedje des wasteas. Vos såroz nén manaedjî les wasteas ki sont wårdés so vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès draches ou lavasses d 'oraedjeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tekens de tomme: \t & Letes pa pôce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mannichte grien ljocht yn de kleur. \t Cwantité di vete loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de namme fan de te iepenjen triem. \t No do fitchî shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WTS- klantName \t Cliyint WTSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Standert \t Tiestires & SitandårdView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BiharyName \t BihariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglike ûnpost ferpleatse nei: \t Bodjî les & motoit spam viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMEXP( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad: \t Mwaisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (IE 7. 0 op Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (IE 7. 0 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In beskoattele werjefte kin net fan map feroarje. Brûk dizze yn kombinaasje mei \"Werjefte keppelje\" om in protte triemmen yn ien map te ferkennen. \t Avou ene vuwe sitatêye, gn a pus moyén di candjî d '& # 160; ridant. Eployîz avou ene vuwe aloyeye po loukî bråmint des fitchîs dins on seu ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem \"% 1\" is net útfierber. Stel de útfier- attribút yn op dy triem. \t Li fitchî scripe «% 1 » n 'est nén enondåve. Defnixhoz l' atribut fitchî enondåve so c 'fitchî la s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekengrutte selektearje \t Tchoezi l '& # 160; grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCOUNTA( databank; \"kop\"; betingsten) \t DCOUNTA( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearden \t & Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil de markearre taal út de list helje. \t Çouchal, c 'est po oister foû del djivêye li lingaedje metou e sorbriyance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint unfoegje \t Sititchî documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht foar% 1 \t Racourti po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema net makke \t Tinme nén ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl oanmeitsje nei selfoarbyld \t Stîle a pårti del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wizigje... \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem: \t Sistinme & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In warskôgingsberjocht wurdt sjen littenName \t On messaedje d 'adviertixhmint est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi ymport/ eksport Plugin foar CSV- gegevensGenericName \t Tchôke- divins d 'abagaedje/ ebagaedje di dnêyes CSV di KexiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarm \t Sierpint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taakprioriteit: \t & Prumiristé del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Measte Oerhellings \t Li pus aberwetéSorting order of the list of items in get hot new stuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uteinsetten \t Ataker- Ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De krypto- plugin \"% 1\" koe de data net ûntsiferje. \t Li tchôke- divins di discriptaedje% 1 èn sait discripter nou messaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontekst- help \t Aidance di contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnskaleComment \t Agrandi l 'schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POP wachtwurd bewarje \t & Wårder li scret POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpassing fan tekengrutte foar dizze kodearring: \t Adjustaedje del grandeu del fonte po cist ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lens \t Lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndrukke, nei lofts, loslitteComment \t Tchôkîz, bodjîz a hintche, rilåtchîz. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B3 \t ISO B3Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Control is no aktyf. \t Li tape « Control » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sonnet staverings clientComment \t Cliyint coridjrece sonnetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelje nei E- postadres \t Loyî as adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zloty \t Zlotî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekfal \t Tcheyåjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autofokus \t Otofocus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& NTLM \t & FCNTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om te skeakelje nei \"%s\" \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht@ info: status \t Novele pådje KJots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit skriptpakket \"% 1\" net deynstallearje. Jo hawwe faaks net genôch rjochten om de map \"% 1\" te wiskjen. \t Dji n 'a savou disastaler l' pacaedje di scripe « & # 160;% 1 & # 160; ». Motoit k 'vos n' avoz pont d 'droets assez po disfacer l' ridant «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om de lokale tiidsône te feroarjen, selektearje jo gebiet út de ûndersteande list \t Po candjî l '& # 160; coisse d' & # 160; eurêye coinrece, tchoezixhoz vosse redjon el djivêye chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kopiëren naar klembordNAME OF TRANSLATORS \t & Copyî å tchapea emacraléNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenski_ppen \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triem iepenje \t Drovi & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piksels tusken de sellen: \t Picsels etur boesses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske sintrum: \t Redjon d 'assaetchaedje do & mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Understreekjen: \t Sorlignaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo '% 1' wiskje? \t Voloz vs po do bon disfacer «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar RPM Spec- triemmen, Perl, Diff en mear \t Metaedje en evidince po les fitchîs spec des RPM, Perl, Diff eyet co d '& # 160; pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knip de no selektearre tekst of items en ferpleats dizze nei de systeemklamboerd. Hjirmei stelle jo it beskikber foar it kommando Plakke yn Konqueror en oare KDE- tapassingen. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton ci po côper li tecse ou les cayets tchoezis pol moumint eyet les herer e tchapea emacralé do sistinme Çoula l' & # 160; rind disponibe pol comande Aclaper dins Konqueror eyet des ôtes programes KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre tekst: \t Tecse tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze keppeling ferwiist nei programma of skript '% 1'. Kwea- aardige programma' s kinne skea oan jo kompjûter tabringe. Binne jo der wis fan dat jo dit programma starte wolle? \t Cisse hårdêye moenne viè l 'programe ou l' sicripe « & # 160;% 1 & # 160; ». Des måhaitîs programes polèt fé do må a vosse copiutrece. Estoz seur di voleur enonder ci programe & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste lettertypen brûke \t & Tchoezi vos prôpès fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokaal: @ item: inlistbox allow shutdown \t & Locå: @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting horizontaalMouse Cursor Shape \t Grandeu di coutchîMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjûne tiid \t Eure metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t SipådeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm ynstellingsComment \t Apontiaedjes do HåynaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar taheakje \t Radjouter rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oprolje \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folpatroanen \t Rimpli patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere alaarms opnij aktivearje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printstyl foar journaals \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis@ title: tab Advanced Settings \t Di båze@ title: tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem taheakje \t Radjouter fitchî di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maakt een foto van het venster onder de muisaanwijzer bij het opstarten (in plaats van het bureaublad) \t Egayole li purnea pa dzo l 'sori a l' enondaedje (al plaece do scribanne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De maildir- map koe net syngronisearre wurde. \t Dji n 'a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "\"Finster freget om oandacht\" aktivearje \t Mete en alaedje li purnea ki vs a schoyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach koe net tafoege wurde oan de ôfbylding. \t Dji n 'a savou radjouter l' coûtche a l 'imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale gelegenheid \t Sipeciål etrevénincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchkaai tawize: \t & Aroyî rascourti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Maksimum oantal oanfollings: \t Completaedje & macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat kreadconfig skreaun wêrop dit bassearre is \t Sicrijha kreadconfig ki c '& # 160; est l' båze di ç' & # 160; programe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t di EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "64stn \t 64inme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuring foar & sjoene dokuminten: \t Ombe des documints & veyous & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter kieze \t Tchoezi passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeldynformaasje \t Pondants et djondants so l 'elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MacOS dashboard widgetName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosesprioriteit wizigje \t Rifé l 'nice do processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op storeinweather forecast \t Tchance di brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach namme ynfiere. \t Tapez on no, s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglike oarsaken \t Possibès råjhons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling mislearre. Mooglike redenen binne: tagong wegere of ûnjildige Samba konfiguraasje (sjoch foar detaillearre yn de man- side cupsaddsmb, jo binne CUPS ferzje 1. 1. 11 of heger nedich). Wolle jo it nochris besykje mei in oare brûkersnamme en wachtwurd? \t L 'operåcion a fwait berwete. Ça pout esse paski vos n' avoz nén les droets k 'i fåt ou bén paski Samba est må apontyî. (Waitîz CUPS, modêye 1. 1. 11 ou pus nouve). Motoit k' vos duvrîz rsayî avou èn ôte no d '& # 160; uzeu et èn ôte sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SWwind direction \t NCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in triem... \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wier \t Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintlist ynstellings \t Tchuzes del djivêye des documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Pitit tchoezixheu di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale datum en tiidopmaak \t Cogne locåle pol date et l '& # 160; eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flaters by it útfieren fan skripts. \t Arokes a l 'enondaedje des scripes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertikale skobalke toane \t Mostrer l 'bår d' acinseu astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logtriem kieze \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ferstjoerlist \t Schaper djivêye di & distribucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snowy MountainsComment \t Montinnes avou del niveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster oprôljeComment \t Ombion d 'purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LeechComment \t Vude 16: 10Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untagonklikfile name column \t Nén arinnåvefile name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Internet Explorer- blêdwizers eksportearje... \t Ebaguer rimåkes po & Internet Explorer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin tagong krije ta% 1. Jo beskikke net oer de fereaske tagongsrjochten foar dizze lokaasje. \t Dji n '& # 160; sai moussî dvins% 1. Vos n' & # 160; avoz nén les droets k '& # 160; i fåt po moussî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteande triem Oerskriuwe? \t Sipotchî l 'fitchî egzistant?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts nei rjochts \t Di hintche a droete, do dzeu viè l 'dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde wizigje \t Candjî valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadside \t Mwaisse pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "unbekend \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syriak \t Siriake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartprogramma bewurkje \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings besjen \t Apontiaedjes del vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MS-ASF-fideo \t Videyo MS ASF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo '% 1' útskeakelje? \t Voloz vs po do bon dismete «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mrtApril \t MåsApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adressen nijer dan \t URL pus djonnes ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twadde kleur: \t & Deujhinme coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkbere lokaasje@ action: inmenu Navigation Bar \t Eplaeçmint candjåve@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Claude' s Tab _ indow Manager, TWM útbreide mei firtuele skermen etc. Name \t Li manaedjeu d 'purneas avou linwetes da Clôde, TWM avou des forveyowes waitroûles, evnd. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wês frij. \t Soeyoz libe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelje oan Apparaat \t Loyén viè èn éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MartiniqueName \t MartinikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de lofter mûsknop binnen in net aktyf finster klikke. (dus net op de titelbalke of de finsterrâne). \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje avou l '& # 160; boton d' & # 160; hintche so on dvintrin essocté purnea (« divintrin » ça vout dire: sins bår di tite ni cåde)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map omneame \t Dji rlome li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurkynterfacesComment \t Eterfaces rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& As byldkaikes \t Come & Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werkend foarheaksel ferfange & troch \"Re:\" \t Replaecî les ricnoxhowès betchetes avou « Re: »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ynstellings binne bewarre mar om' t KDE op it stuit yn de failsafe modus rint binne buroblêdeffekten net ynskeakele. n Gean út de failsafe modus om de buroblêd effekten yn te skeakeljen. \t Vos apontiaedjes ont stî schapés mins come KDE est enondé pol moumint e môde sins rujhe, les efets d 'sicribanne di n' savèt nén esse metous en alaedje pol moumint. Moussîz foû do môde sins rujhe s 'i vs plait po mete en alaedje les efets d' sicribanne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SamoaName \t SamowaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt brûkt om it werjaan fan nûmers, faluta en tiid/ datum te beskieden, as foarbyld \t Eployî po defini comint håyner, metans, les nombes, manoyes et eure/ date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Toubion enûléweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem taheakje... \t & Ataetchî on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynskeakelje \t Aloumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende moanne \t Li moes ki vént@ option do not specify a date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster ferskynt net yn de net yn de pager \t Li purnea èn doet nén esse sol pådjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêd nei HTML eksportearje \t Ebaguer foye en HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stapwaarde: \t Valixhance d 'etape:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sydbalke is net beskikber. Der kin gjin nij item taheakke wurde. \t Vosse båre di costé ni rote nén ou n 'est nén disponibe. Ene novele intrêye ni pout nén esse radjoutêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Play a sound\". \"Trigger types \t %s a %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jemenske Rial \t Rial yemenite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sammeljen fan data kostet ûnhâld sadat it tydlik bewarre wurde kin. Hjir kinne jo ynstelle hoefolle ûnthâld dêrfoar maksimaal brûkt mei wurde: wannear oer dizze grins hinne gean wurdt sille it âldste data wiske wurde oant de grutte ûnder de grins leit. \t Li ramexhnaedje des dnêyes a mezåjhe di memwere po wårder timporairmint l '& # 160; infôrmåcion a rashir e djournå; chal vos ploz defini l' & # 160; limite pol macsimom di memwere ki pout esse eployî: si les dnêyes ramexhnêyes prindèt pus ki cisse limite la, les pus viyès dnêyes seront oistêyes disk '& # 160; a rivni pa dzo l' & # 160; limite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje beskoatteljeSort icons \t Aclawer so plaeceSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpmiddel om losse KDE- konfiguraasjemodulen te starten \t Ene usteye po- z enonder des modules di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles wiskje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process heading \t Nice- istéprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice pluginName \t Tchôke- divins po KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwikende fuottekst foar earste side \t Ôte pî pol prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielgrutte \t Grandeu do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar- in- kar- filterName \t Passete tchoezi a l 'astcheyanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eindatum komt foar de startdatum! Meitsje jo der wis fan dat de eindatum nei de startdatum komt. \t Li date di fén est dvant l 'date di cominçmint! Waitîz s' i vs plait kel date di fén arive aprè l 'cisse di cominçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maat \t Muzeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opera- styl: yndrukke, nei omheech, loslitte.\\ Tink derom: Konflikten mei 'Nije ljepper', en sa binne standert útskeakele. Name \t Stîle Opera: tchôkîz, montez, rilåtchîz.\\ NOTE: Les afrontmints avou « Novele linwete » et ôtes sont prémetous essoctés. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AutoblêdwizersComment \t Rimåkes otomatikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei & hjoeddeisk buroblêd \t & Viè l 'sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t lavasse avou tonireweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De prioriteit fan in proses feroarjeDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sekonden \t Pont d '& # 160; son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it programma \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De gearkomste is fersetten nei Begjin:% 1 Ein:% 2. \t Li raploû a stî bodjî viè Cominçmint:% 1 Fén:% 2. @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopy fan dit freem pleatse \t Raloyî les cådes di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SloveenskName \t EslovenyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UrdûName \t OurdouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal RGB \t RVB d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan komt oerienComment \t Patron ki corespondètComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om dizze ynstellings te aktivearjen moat de rinnende applikaasjes werstart wurde. \t Vos dvoz renonder les programes enondêyes po k 'ces candjmints åyexhe di l' efet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel:% 1 \t Ataetchmint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk grafyske regexp bewurker \t Eployî èn aspougneu grafike di regexp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather forecast \t Oraedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje \t Dji cwir ezès plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Endkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stander plasma animaasjeprogrammaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum (yn oarder fan ûntfangst) \t Date (ôre d 'arivêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t di NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia wiskje \t Disfacer dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin berjochten om te wiskjen... \t Nou messaedje a disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Målåjhey pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsienden 1/ 10 \t Dijhinmes 1/ 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Norfolk EilânName \t Iye di NorfolkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL skaadzje ynskeakelje \t Mete en alaedje les ombraedjes OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dit om SOCKS4 - en SOCKS5- stipe te aktivearjen yn KDE- applikaasjes en I/ O- subsystemen. \t Clitchîz çouci po mete en alaedje li sopoirt po SOCKS4 eyet SOCKS5 dins les programes di KDE eyet les sorsistinmes I/ R."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur Consumer IR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi databank stjoerprogramma foar tagong ta Sybase- tsjinnersName \t Mineu d 'båze di dnêyes po moussî ezès sierveus Sybase di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo besykje in lettertype te kopiearjen hokker yn in triem sit mei oare lettertypen. As jo it kopiearje wolle sille alle oaren ek kopiearre wurde. De oare lettertypen binne:% 1 Wolle jo se allegear kopiearje? \t Vos sayîz d 'copyî ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur copyî cisse fonte la i fåreut copyî totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs copyî totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies bewurker... \t Tchoezi aspougneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_No \t As_teure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& PostSkript- printer \t Sicrirece & Postscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasje foar LDAP- tsjinstenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarynstelde aksjesComment \t Accions prédefineyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje arkName \t Usteye d 'animåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SmartCard Konfiguraasjemodule \t Module di controle Smartcard di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange troch: \t Replaecî avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presyzje: \t Egzactitude:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskundige ekspresje ynfoegje \t Adresse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%1$s, %2$s%%s \t %s, %s%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dames en hearen, \t Monsieus Dames,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkeppelje (unmount) \t & Dismonter «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets foar it ôfsluten fan de kompjûter sûnder in befêstiging \t Racourti po distinde li copiutrece sins acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekend type \t Sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin blêdwizers opjaan \t Nole rimåke di defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan ynfoegde tiid en datumName \t Cogne pol date et l '& # 160; eureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater:% 1 \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skiednis wiskje \t & Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tige freonlike help \t Clapante aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier wiskje \t Oister intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije sesje starte \t Enonder ene nouve session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SINH( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "K_leur: \t Co_leur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Term \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jild \t Çanses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompilearre yn bibleteek paad suffix \t Cawete copilêye divins pol tchimin des livreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst te toanen berjocht \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In foarbyld fan in balkgrafykName \t En egzimpe di grafike avou bårsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map befettet al jo persoanlike triemmenName \t Ci ridant chal a les fitchîs et dnêyes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- opmaak \t Cogne otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre blêdwizer fuortsmite \t Oister l' rimåke tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LânskipQPrintPreviewDialog \t PayisaedjeQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skriuw- flagge lit ta dat de ynhâld fan de triem oanpast wurde kin. Enter folder \t Li drapea di scrijhaedje permete di candjî l '& # 160; contnou do fitchî. Enter folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingenmap: \t Ridant des imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RSS nijs gegevens motorName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskillen yn regelspaasjes kompensearje \t Compinser les diferinces d '& # 160; espåce inte les & royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KOrganizer JournaalpluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstreekje \t & Båré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynklusyf & submappen \t & Prinde les ridants efants avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrutteName \t GrandeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwidert âlde items út de HTTP- cacheName \t Neteye les viyès intrêyes del muchete HTTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "moanne( n) \t moes@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 12inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BerjochtMessage - > \t Etiketes des messaedjeDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale paletgrutte ferteks- oergongen \t Grandeu macs. del palete del matrice di degradé do vertex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal- Afrikaanske Republyk \t Republike Cintrafrikinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masine: \t Éndjole & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynlogge as root is net tastean. \t L '& # 160; elodjaedje di root n' & # 160; est nén otorijhî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Privee \t Sicret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromteskeakeler \t Discandjeu di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It berjocht kin net taheakke wurde oan postfak út. \t Dji n '& # 160; sai radjouter l' & # 160; messaedje a ridant des messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kleuren fan in ôfbylding omdraaieComment \t Mete a l 'evier les coleurs d' ene imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgje_nde \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert defenysje \t Definixha WBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert kleurmodel: \t Modele del coleur do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yntroduksje & Kontakt \t Adrovaedje di & Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Giet nei de lêste side fan it dokumint \t Potchî al dierinne pådje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pas dit ta op alle konflikten by dizze syngronisaasje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 18 \t Potchî sol dijh- ûtinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Patroan Fuo_rtsmite... \t _Oister on patron..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik beskikke jo net oer de tagongsrjochten dy' t nedich binne om it apparaat te inisjalisearjen (\"mount\"). Op UNIX- systemen binne privileezjes nedich om in apparaat te inisjalisearjen. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet d '& # 160; enonder (\"monter\") l' & # 160; éndjin. So les sistinmes UNIX, i v '& # 160; fåt sovint les droets d' & # 160; on manaedjeu do sistinme po- z enonder èn éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde \t Ravalé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatsing & Y: \t Displaeçmint & Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t di BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk bewarje eltse: \t Waitî totes les (e & munutes):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferhâlding taheakje \t Radjouter loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht \t Novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by laden fan sjabloantriem '% 1'. \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjîve li fitchî do modele «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JamaicaName \t DjamayikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diamant \t Di clintchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ATR, of gjin kaart ynstutsen \t PONT D 'ATR ou d' cwåte intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminalopsjes: \t Tchuzes do terminå & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale datumopmaak \t Cogne locåle pol date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze kollom kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de mûs op de titelbalke of de râne fan in net aktief finster klikke. \t Dins cisse colone ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje sol bår di tite ou sol cåde d '& # 160; èn essocté purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte feroarje \t Candjî grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen oanpasseWeek number (year) \t Nole rissource acoirdêye1=page number, 2=last page number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak namme \t No d 'l' adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DoxygenLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PylkMouse Cursor Shape \t FletcheMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoattele \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekwador \t Ecwåteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Paniel ûnthâldynformaasje Konfiguraasjemodule \t Module di controle des informåcions sol memwere do scriftôr di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It akkount% 1 is net fûn. \t Dji n '& # 160; sai trover l' conte% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht, triem of kommando \t @ title: column Template name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofskieder: \t Separateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje% 1 \t Modêye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ApparatenComment \t ÉndjinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei side \t Potchî al pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe mediaName \t Media sopoirtéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bumpmap... \t & Mape e relief"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Graach in namme ynfiere: \t Intrez on no, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dynamyske kwastComment \t Pincea dinamikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Acroniemen databankQuery \t Båzes di dnêyes d 'acourtixheuresQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark om tusken wurktomtes te skeakelje \t Usteye po discandjî d' on scribanne a l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flater:% 1 \t Aroke nén cnoxhowe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidegrutte \t Boird del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertkleur fan'e terminaleftergrûn \t Prémetowe coleur di fond pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldpunt seleksje \t Tchoes do picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t DVDA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter:% 1 \t Passete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Jeruzalem \t Azeye/ Jerusalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om de folsleine Hânlieding yn te sjen. \t Clitchîz chal po lére les etirès Esplikêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukkerynformaasje foar% 1 koe net ophelle wurde. \t Dji n '& # 160; sai aveur des informåcions sol sicrirece po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje fan dizze starter oan it _buroblêd \t Radjouter cist enondeu e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêft koppelteken ynfoegje \t Sititchî loyeure condicionele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Peru \t Perou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo fêststelle hoefolle firtuele buroblêden jo brûke wolle. Name \t Vos ploz apontyî cobén di forveyous scribannes i gn a. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfstân tusken byldkaikes oantsjutte yn byldpunten \t Li plaece inte les imådjes sipecifieye e picsels."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dit selektearje sil de werjefte fan kopteksten yn KWord omskeakele wurde. Kopteksten binne spesjale freems boppelâns elke side en kinne de sidenûmering of oare ynformaasje sjen litte. \t Tchoezi cisse tchuze metrè/ dismetrè l 'håynaedje des tiestires dins KWord. Les tiestires sont des cådes sipeciås al copete di tchaeke pådje k' on sait awè ddins des limeros d 'pådjes eyet ds ôtes pondants et djondants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsmite \t Fé rexhe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe standerts \t Sitandårds sopoirtés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlephoneComment \t Alef 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- berjochten \t Messaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre \t Po les spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske fjilden \t Catchî moennaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ûndertekenje? to sign \t Siner li messaedje & # 160;? to sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms ymportearje... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseDriver \t Dji n 'a savou ataker l' tranzaccionQIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slachskaad tafoegje \t Radjouter ombion poirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FijdzjyskName \t FidjyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t grijhe nûlêyeweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 is in útfierber programma. Ut feiligheidsomtinken sil it net start wurde. \t Li fitchî% 1 est on programe enondåve. Po- z esse e såvrité i n '& # 160; serè enondé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei ferbining wurkje \t Ovrer raloyîtab title when loading an IMAP folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript bewurkje... \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nea (Ivich fêsthâlde) \t Måy (ritni disk 'a todi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo werklik dizze groep wiskje? \t Voloz vs po do bon oister ci hopea la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster skermprint nei klamboerd \t Waitroûlêye d '& # 160; on purnea viè l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De assistint sil de neikommende filters oanmeitsje: \t Li macrea ahivrè les passetes shuvantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint opnij berekkenje \t Ricårculer & # 160; documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In foarm hokker in ôfbylding sjen lit \t Ene foime ki håynêye ene imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnderwerpThe authority that issued the SSL certificate \t Roye di sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer it selektearre finster \t Informåcion sol purnea tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PCSCLite- konfiguraasje \t Apontiaedje di PCSCLite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje de wurdbetekenissen opName \t Cweri çou k 'vout dire on motName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat begjinne op \t Doet ataker l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype... \t Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwêzige finsters (alle buroblêden) oan/ út \t (Dis) mete les purneas ki sont la (Tos les scribannes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal: \t Reyon astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk opsjes slute@ label \t Clôre les tchuzes do cweraedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "des \t Dec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalindersysteem: \t Sistinme di calindrî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de ynhâld fan it rapport sjen@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CTAN CatalogusQuery \t Catalogue do CTANQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "werf75@ gmail. com, berendy@ bigfoot. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profylbehear \t Manaedjmint des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn bytes, lykas bygelyks > 1000Name \t e bites, > 1000, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld wiskje \t Netyî l 'ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjineel \t Oridjinnå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uzbeeks (Cyrillic) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnfersifere ferstjoere% 3: subject of message \t Evoyî nén ecripté% 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks ynfoegje \t Sititchî tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem bestiet yn \"%s\". It ferfange sil de âlde ynhâld oerskriuwe. \t Li fitchî egzistêye dedja e «%s». El replaecî va spotchî si contnou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printcap- triem koe net skreaun wurde.. \t Nén moyén do scrire e fitchî des scrireces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sloveenske tolarName \t EsloveneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Programmaflater, rapportearje dizze brek. \t KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Aroke do programe, fijhoz on rapoirt di bug s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiifbuffers \t Tampons del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logje nei triem \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij oanmeitsje \t Ahiver novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wike% 1 (% 2) Week number \t Samwinne% 1 (% 2) Week number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle diskusjes yn de aktive map útfâldzjeView - > \t Totafwait mostrer totes les lignoûles dins l 'ridant do moumintView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "T_wasidich: \t So les _deus costés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TrueType-lettertype \t Fonte TrueType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje foarôfgeand oan alaarm: \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glimkes ferfange troch emoglimkes \t Metes des xhinêyes al plaece des « smilies »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in jildiche ûntdekte poarte, of fier fuortdaliks it bypassende URI- adres yn it ûnderste ynfolfjild yn. \t The URI is empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RSS- nijsoanfierlêzerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menubalke yn terminalfinsters sjen litte of ferbergje \t Est çk '& # 160; i fåt håyner ene bår di menu dins les noveas purneas d' & # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Sykje nei: \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenschippen fan taheaksels \t Prôpietés des pårteyes do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimaliseare \t Å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fideo opnimme fan jo buroblêdName \t Vos ploz dessiner des royes so vosse sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspanning \t Efoirt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ierske pûnName \t Live irlandesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstern CSS- blêd brûke: \t Si siervi d 'ene difoûtrinne foye di stîle CSS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferberget of lit de fuottekst sjen \t Mostere eyet catche l 'håynaedje do pî d' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstposysje fan akrbalke eleminten: @ title: tab \t Eplaeçmint do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 sjen litte \t Håyner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse (AuthClass) De autorisaasjeklasse; op dit stuit wurde alllinnich Anonymous (anonym), User (brûker), System (brûker dy' t heart by de groep SystemGroup), en Group (brûker dy' t heart by de groep dy' t oantsjutte is) wurde stipe. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De latex - kop of de dokumintomjouwing net oanmeitsje. \t Èn nén djenerer li tiestire LaTeX nerén l '& # 160; evironmint do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynlogge@ title: menu \t & Elodjaedje@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undergrins \t Limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions d 'informåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd jiskefetikoannamme \t No del imådjete do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontal alignment \t Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe de finsterklasse oantsjutte as net belangryk. Dit jout wierskynlik oan dat de ynstellings tapasse op finsters fan alle applikaasjes. As jo wier in algemiene ynstelling meitsje wolle, dan is it oan te riden dat jo yn elts gefal de finstertypen limitearje om spesjale finstertypen te ûnwiken \t Vos avoz specifyî kel classe do purnea n 'est nén impôrtante. Ça vout dire ki les apontiaedjes vont pleur esse metous en ouve po tos les programes. Si vs voloz vormint fé èn apontiaedje djenerike, il est rcomandé di, pol moens, limiter les sôres di purneas po n' nén aveur des sôres speciåles di purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersomskreaune stylblêd brûke \t Eployî les fouyes di stîle defineyes pa l '& uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemgrutte: Comment \t Grandeu do fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerpje effekt oan/ út \t (Dis) mete l 'efet Rawijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit e- mailberjocht net fine yn KMail \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum yn steatbalke \t Mostrer/catchî l' bår ås messaedjes do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Definearre \t Definino shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje in objekt fanút in oar programma yn \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; foye do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modulus: \t Modulo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÔfdrukfoarbyldStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld: @ info: tooltip \t Prévey: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder- adressen (BrowseAddress) Stel it ferstjoer- adres yn. Standert wurdt blêder- ynformaasje nei alle aktive ynterfaces ferstjoerd. Opmerking: HP UX 10. 20 of earder behannelje it ferstjoeren net goed, of it moat wêze dat jo in klasse A, B, C of D netmask hawwe (dus gjin CIDR- ûnderstiping). b. g.: x. y. z. 255, x. y. 255. 255 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trijhoek kleurkiezer \t Tchoezixheu d' nbsp; coleurs e triyangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t © 2004- 2009 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasseûnderdielen \t Mimbes del classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kûponrinte \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 19Comment \t Candjî viè Scribanne 19Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barren bewurkje: \"% 1\" \t Candjî evenmint: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje it alaarm alle jierren \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komma \t Coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe lettertype net lêze. \t Dji n 'a savou lére li fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lagen bysnije by wizigjen fan ôfbyldingsgrutte \t & Côper dvins les coûtches cwand on candje li grandeu l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrafykName \t GrafikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis Leegje \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSnapshot \t KWaitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfangings en útsûnderings foar taal: \t Replaeçmints eyet foû- rîles pol lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferzje fan de applikaasje \t Li modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Python kodear kontroler/ taheakerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkleur \t Coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Automatysk staveringhifkje \t Coridjrece ortografike & otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GruttesThe smallest size a will have \t GrandeusThe smallest size a will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange troch: @ action: button Close thesaurus dialog \t & Replaecî avou: @ action: button Close thesaurus dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ierlân \t Irlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêding ferminderje \t Dissaturer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren, Privee gebrûk \t Ôte, Uzaedje privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Natuerlik sortearring fan items@ action: button \t Relijhaedje naturel des cayets@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje bewurkje \t Aspitantès notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útseamje \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkoarte datum: \t Date (coûte):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal spegelje \t Muroe di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de kalibraasjewearden fan joystick% 1 net wer meitsje:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou rimete come divant les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mediaspiler \t Djouweu multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Striel: \t Radius:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Trochstreekje \t Båré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin ferbining tot stân brocht wurde mei% 1 op poarte% 2. \t Nén moyén di m 'raloyî a% 1 sol pôrt% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjineesk (ynfaldich) Name \t Chinwès simplifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene opsjes \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit paad kin net brûkt wurde \t Dji n 'sai nén eployî l' tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slaapstand \t Hiberner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CID TrueType \t CID TrueType (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- behearde finsters sjen litte op: \t Mostrer les purneas nén manaedjîs so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat einigje op \t Doet fini li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten Konsole Algemiene ferbeterings \t Embedded Konsole Amidraedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Home \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEIFANITJIER( 2000; 2; 29) jout 60 \t DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) ritoûne 60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel yn hoefolle de tekst yn de sel ynspringt as jo de menu' s Opmaak - > Mear ynspringe of Opmaak - > Minder ynspringe kieze. \t Vos leye defini l 'nombe di rtraits eployî pal tchuze Agrandi ritrait eyet Raptiti ritrait el dressêye Cogne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompositing is ûnderbrútsenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t arindjmint d 'enerdjeye% 1Note this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hostnamme opsykje (HostNameLookups) Al of net opsykjen fan IP- adressen om in folslein kwalifisearre hostnamme te krijen. Standert stiet dit op Ut om redens fan prestaasje. b. g.: Oan \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de earste letter fan it earste wurd in in sin automatysk om yn in & haadletter. (bgl. \"bla. dit is in test\" nei \"bla. Dit is in test\") \t Covierser otomaticmint l '& prumire lete d' ene fråze e grande lete (metans « & # 160; mi måjhon. dins c ’ viyaedje & # 160; » e « & # 160; mi måjhon. Dins c ’ viyaedje & # 160; »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om in yndeks oan te meitsjen, selektearje it fakje yn de list en druk op de knop \"Yndeks oanmeitsje\". \t Po ahiver on indecse, croejhî l 'boesse el djivêye eyet tchôkî l' boton « Costrure indecse »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan ShvatIndian National month 6 - LongName \t di ShvatIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pidgin emoticons temaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QWebPage \t Disrôler chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel iepenje? \t Drovi l 'ataetchmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad nei de autostart triemtafel \t Tchimin pol ridant d '& # 160; enondaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tekstballon \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma Perl is net fûn op dyn systeem. It wurd oanrieden om Perl te ynstallearjen. \t Dji n '& # 160; sai trover li programe « perl » so voste éndjole, i vos l' & # 160; fåt astaler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "- ize taheaksel sûnder aksintendictionary variant \t cawetes « - ize » et sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adresoanfolling \t Rimplixhaedje d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen op in rige sjen litte wurdt net stipe foar protokol% 1. \t Li listaedje des ridants n '& # 160; est nén sopoirté på protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje... \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstek limyt: \t Limite do racoird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeromtes \t Espåces di lomaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 fan% 2 (% 3% brûkt) \t % 1 libe so% 2 (% 3% d '& # 160; eployî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEC2HEX( wearde) \t DEC2HEX( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Puerto RicoName \t Porto RicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkounts bewurkje \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal \t & Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwerslist \t Djivêye des oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje skealje \t Tchoes & locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne host (koart) \t No do lodjoe å lon (court)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tekst \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ûntfangers \t < ri\\\\ xC3\\\\ xA7uveus >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dei \t djoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertraging Automatysk bewarjen (minuten): \t Tårdjaedje do schapaedje otomatike (munutes):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triedleaze mûs \t Sori sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Draaie/ yndrukke \t Zigzonzece splincaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice komponintComment \t Componint da KofficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 minuten@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 munutes@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebektinken bewurkje \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fijianske dollarName \t Dolår do FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl: \t Stîle del djivêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende oerienkomst ferfange \t Replaecî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rjochts: \t & Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Synonimen/ hyperonimen - oardere op frekwinsje \t Sinonimes/ Miernimes - Relîs pa frecwince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geometryske foarmen \t Cognes djeyometrikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Semi tin \t Dimey condinsêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 18Comment \t Candjî viè Scribanne 18Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dalasy \t Dalasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierbestimmings \t Destinåcions des rexhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne op dit stuit gjin KMail- identiteiten.% 1 \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under normale omstannichheden begjint Kontact mei de komponint dat foar it ôfsluten aktyf wie. Selektearje dizze opsje as jo ynstee in spesifike komponint lade wolle by it begjinnen fan Kontakt. \t Normålmint Kontact enondrè avou l 'componint eployî divant d' distinde. Clitchîz cisse boesse si vs voloz k 'on componint dné arive al plaece a l' enondaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelje yn de wurkromte scheakler \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarjen mislearre \t Schaper l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfme_lde \t Si _dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita PNG EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Page DownQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren: \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan% 1 koe net laden wurde \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; modele% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei ûnderen ta skowe \t Disrôler pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CSV- gegevens fanút it klamboerd ynfoegje op de aktuele rinnerkeposysje/ seleksje \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; foye do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IEEE 1394- apparaten \t FireWire (IEEE 1394)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapeftergrûnen sjen litte \t Mostrer les & fonds des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Vi IMprovedName \t VIMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konstant \t Erîlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersprieding \t Sipårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rapport bewarre as% 1. @ info \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire didins@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cyaan Magenta Giel Swart \t Cian Madjénta Djaene Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat buien of storeinweather forecast \t Kékès draches ou brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bekende ûnpost ferpleatse & nei: \t Bodjî spam & conexhou viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MûsComment \t SoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Georgysk \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje \t & Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal \t Canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlike triemmen (spesifyk foar sawol aktive host as aktive brûker) \t Fitchîs timporaires (po l '& # 160; uzeu eyet l' & # 160; lodjoe do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Forsearje it ferfarskjen fan it aktive dokumint en alle ôfbyldings dy' t it befettet \t Foirci on ritcherdjaedje di tos les documints håynés pol moumint eyet totes les imådjes ki sont ddins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KleurBinding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfdrukkeprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altydsoft scrolling \t Todisoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It KDE Help sintrum \t Li cinte d '& # 160; aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de brek is feroarsake troch swierrigens yn in eksterne applikaasje of biblioteek, of troch in distribúsje of ynpak probleem. @ info bug status,% 1 is the resolution \t @ info bug status,% 1 is the resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidslimyt foar aksje popups (sekonden) \t Tårdjaedje po les aspitants faitindjes (segondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers- id: \t Id di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur copatibe avou VGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtber \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe lettertypeprinter net úteinsette. \t L '& # 160; enondaedje del sicrirece a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "unbekend \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd sjen litte \t lorint. hendschel@ skynet. beEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Compositing útstelle \t Djoker môde compôzite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende > \t & Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t ÅrmenyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printer is net hielendal definieare. Besykje dizze op' e nij te ynstallearjen. \t Li scrirece n 'est nén tt a fwait defineye. Sayîz del rastaler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei lofts ferpleatse \t Potchî al vuwe di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate symboalen \t Simboles di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin dokumint net taheakje \t Dji n 'sai ataetchî l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal kleurferrin \t Minme rexhowe droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linedikte fan aktive seleksje ynstelle \t Defini l 'lårdjeur del roye do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste sykopjefte \t Samwinne passêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De orizjinele triem koe net op' e nij beneamd wurde \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pager oerslaan \t Passer pager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDialog \t KDivize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In op GTK+ basearre finstersmanager mei finsterkeppelfûnksjeName \t On manaedjeu di purneas båzé so GTK+, avou ene fonccionålité di rgroupaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planning% 1 wiskje \t Disfacer programaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn te sluten Persoanlik- sertifikaatbehearderName \t Ravalé manaedjeu d '& # 160; acertineures da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijste Qt Online- dokumintaasjeQuery \t Documintåcion di Qt so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Logo: \t & Imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De wurdearring koe net ynstjoerd wurde. \t Dji n 'a sepou propozer l' préjhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalindertriem \t Fitchî calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasr _formaat: \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "invalid profile name \t Dji rgrete, mins l 'no k' vos avoz stitchî n & # 160; est nén valåbe. invalid profile name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale dokumintaasje \t Documintåcion coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring: \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij oanmeitsje \t Ahiver on ridant@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assistint: \t Usteye aspougneu do macrea des rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal 1 \t Canå 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< < Wiskje \t < < & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij tema \t Novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert ikoan seamnivo \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich wachtwurd; besykje nochris. \t Ci scret la n 'est nén djusse. Rissayîz s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje ferlytsje mei \t Raptiti tchoes avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yi- syllabelen \t Sillabes Yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om foar te kommen dat jo útlogd wurde, ferfetsje it brûken fan dizze sesje troch mei de mûs te bewegen of op in toets drukken. \t Po n 'nén esse dislodjî, ritournez so cisse session e bodjant l' sori oudonbén e tchôkant ene tape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gibraltar \t Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel de opsjes fan de skermbefeiliging, at se oanwêzich binne, yn. \t Apontyî les tchuzes do spårgneu d 'waitroûle, si nd a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byes per second \t L 'uzeu a rnoncî al bouye. Byes per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fiifhoek \t Péntagone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur kieze \t Tchoezi coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 x% 2 piksels (% 3 x% 4 mm) \t % 1 x% 2 picsels (% 3 x% 4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse byldkaikes \t Pititès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Quicken-dokumint \t Documint Quicken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dollar \t Dolår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as% 1 \t Schaper eyet rlomer come% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint slúte \t Clôre li documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konqueror is ûntwrpen om alle ynternetstanderts te omearmen en te stipjen. It diel is om de offisjeel fêstleine standerts fan bygelyks W3 en OASIS folslein te ymplemintearre. Mei derneist ekstra ûndersteuning foar alle oare algemiene funksjes dy as de facto standert op ynternet ûnstean. Neist dizze stipe, foar funksjes as favicons, ynternetsyktermen, en XBEL- blêdwizers, ymplemintearret Konqueror ek: \t Konqueror est basti po rprinde a s '& # 160; conte eyet sopoirter les standårds del Daegntoele. Li såme est di mete en ouve tos les standårds oficirmint aprovés pa des soces come li W3 eyet OASIS, sins rovyî li sopoirt d' & # 160; ôtes cayets corants ki divnèt des standårds di facto sol Daegntoele. Al copete di ci sopoirt la, po des fonccions come les favicons, les mots clés Internet eyet les rmåkes XBEL, Konqueror mete ossu en ouve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nij lade@ action: inmenu View \t Ritcherdjî@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in skript yn \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner \t Sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perioade \t Perou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyf \t Wåleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Synonimen \t Sinonimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc3 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelders fan Apple Safari \t Programeus do Safari d 'Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin allinne skermbefeiliging \t N 'enonder kel sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gryks@ item Text character set \t Grek@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De measte lânnen hawwe gjin teken foar dit \t Bråmint des payis n '& # 160; eployèt nou caractere po çoula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De konfiguraasjetriem% 1 koe net opslein wurde \t Dji n '& # 160; a savou scrire li fitchî d' & # 160; apontiaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "LytsSize \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rust fuortsmite \t Oister clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse nei \t & Bodjî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus Slute. \t Cwiter Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidynstellingen24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast letterteken: \t Caractere da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Optimalisaasje... \t Optimijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As symlink oanmeitsje \t Ahiver come loyén simbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo grif de blêdwizer \"% 1\" fuortsmite? \t Estoz seur di voleur oister l '& # 160; rimåke «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarmName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it meitsjen fan de databank '% 1'. Kontrolearje at jo tagongsrjochten foar de map wol genôch binne en oft der net fol is. \t Åk n 'a nén stî e ahivant l' båze di dnêyes '% 1'. Verifyîz ki les droets sol ridant sont apontyîs comifåt eyet kel plake n 'est nén rimpleye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EnNot_ condition \t EtNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geolokaasje fan GPS adres. Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PNG-ôfbylding \t Imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn hokker taal de tekst te lêzen moat wêze \t Dins ké lingaedje håyner l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze triem sit al yn it jiskefet. \t Ci fitchî la est ddja å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "snoCoptic month 4 - ShortName \t semCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fabrikant@ label \t Fabricant@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Kontaktoersicht \t Racourti Kontact da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint% 1 bewarre \t Documint% 1 schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaikes temabehear \t Manaedjeu des xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML 4. 01 (foar âldere HTML- brûkersaginten) \t HTML 4. 01 (po des betchteu HTML pus vîs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje alle berjochten yn de selektearre diskusje as net- lêzen \t Marker tos les messaedjes di cisse lignoûle come nén léjhous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type@ action: inmenu View Mode \t Sôre@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profylnamme: \t No do profil & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint kodearring \t Ecôdaedje do documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerstjoereMessage - > \t DiscrexhantUnknown date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spilerynstellings \t Tchuzes do & djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Paad: \t & Tchimin & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KopyStyle name \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palm/ Wireless emulator \t Controleur sins fyi nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in oaniensletten gebiet \t Tchoezi redjon di tot c 'k' est a costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigen toane \t Mostrer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin oerienkomst fûnNAME OF TRANSLATORS \t Dji n 'a rén trové ki corespondNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Rio_ Branco \t Amerike/ Rio_ Branco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belied \t Politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglike dûbelen: @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles wiskje \t Tot- a- fwait disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Agressyf \t & HagnantAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gemiddelde: \t Moyene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geskeiden skermfokus \t & Focusse di waitroûle metou a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearje \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportearjen start by rige: \t L 'abagaedje atake al roye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StataLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanienslutend gebiet folje \t Rimplixhaedje a costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t sol ramNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Webmap \t Ridant waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintreard ferspriede (fertikaal) \t Cossemer å mitan (d 'astampé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As oanpaste eftergrûnkleur bruke \t Come ene coleur da _vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "unbekend type \t sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "'%s' iepenje \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjochten ûntfongen \t Vos avoz do novea cori!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite crouwe niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t Djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint sil oanmakke wurde as in LaTeX- dokumint, dat ynpast wurde moat yn in haad- LaTeX- dokumint. It makket it mooglik om ferskate lytse triemmen oan te meitsjen foar elk haadstik fan jo dokumint. \t Li documint srè djeneré come on documint LaTeX ki dvrè esse sititchî dins èn ôte mwaisse documint LaTeX. Çouchal vos permete di djenerer sacwants ptits fitchîs po tchaeke tchaptrê di vosse documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykfak foar de oantsjutte RunnerManagerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SpaanskName \t CastiyanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije groep \t Novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbean \t Disfindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: XXX x XXX \t Grandeu: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sam_r in Ôfbylding \t Tcherdjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing net oanwêzich. \t Çouchal n '& # 160; est nén ene valixhance valide!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foute ynfier rapportearje \t Rapoirter mwaijhe intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logogebiet: logo area \t Redjon d '& # 160; l' & # 160; imådjete: logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JournaalName \t DjournåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Makker \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DECSEX( 7, 8) jout 7: 48 \t DECSEX( 7, 8) ritoûne 7: 47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leafs, \t Avou toplin des vey- voltî,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne oanpasse \t Candjî rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrûne hoeken \t Arondeyès coines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maat oantsjutting feroarje \t Candjî l 'chife di muzures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei '% 1' @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t Drovi avou: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks rjochts útgeand \t Deus boesses foû a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme fan de afbylding dy' t it kleurgefoel hat dat jo tapasse wolle. \t No d 'fitchî di l' imådje ki vs voloz berweter viè l 'novele coûtche les tons eyet coleurs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RoffLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen triemen sjen litte \t Mostrer fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens grutte@ item: inlistbox Sort \t Sol grandeu@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKENYNJIER( 2008) jout 52 \t WEEKSINYEAR( 2000) ritoûne 52"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PPM-ôfbylding \t Imådje PPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat: Cue for deflection of the stick \t Éndjin: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de folgjende tema' s fuortsmite? @ title: window \t Estoz vs seur di voleur oister les tinmes shuvants? @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A9 \t ISO A9Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "befettet \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ynskriuwfersyk mislearre. \t Li dmande di sorsicrijhaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In presintaasje mei as tema in jûnshimelName \t On prezintaedje kel tinme est fwait po l 'anutiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SystemCLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArubaName \t AroubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwearden fan taak \t Prémetous des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre objekten nei de eftergrûn \t Baxhî les cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk gedrach oanpasse \t Candjî l '& # 160; dujhance do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende & net- lêzen berjocht \t Messaedje & nén léjhou shuvant@ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje yn skiednis nochris útfiereNAME OF TRANSLATORS \t Rifé l 'faitindje e l' istwereNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive yndielings: \t Adjinçmints en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FertrouwlikBanner page \t CatchimintBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pinseel ynstellings \t Tchuzes do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Interrupt \t Interupcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtig meitsje \t Voeyaedje houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net tastien \t nén permetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekkingsfoarbyld: \t Prévey opacité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rotsen \t Rotches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "160 bits prymfaktor: \t Facteur prumî di 160 bits:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Portret \t D '& astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend wurd \t Mot nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grafyske brûker omjouwing: @ option: check \t Efets grafikes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ik fyn dit net leuk \t Dji n 'inme nén ça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Horizontaal Splitse \t Dispårti l 'vuwe dizeu/ dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld... \t Préveyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lânskip modus \t Môde payisaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konsole útfiereComment \t Enonder « Konsole» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it omneame fan triem nei \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisaasje fan finster ûngedien meitsjeComment \t Purnea pus å pu grandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje bewarje \t Schaper session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QNetworkReply \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' båze di dnêyesQNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêze \t _Lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ynhâld ynfoegje \t Sititchî on Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArmeenskName \t RouminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje útfiere \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster opsplitse \t Dispårti li vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypegrutte: \t Grandeu fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t ©, 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KontainerwidgetsName \t Ahesses contneusesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skreune gegevens \t Dinêyes sicrîtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei CUPS- tsjinner mislearre. Kontrolearje of de CUPS- tsjinner goed ynstallearre is en draait. \t Li raloyaedje å sierveu CUPS a fwait berwete. Loukîz si l 'sierveu CUPS est astalé comifåt et s' i toûne pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Hyper is no aktyf. \t Li tape « Hyper » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkepelings: \t Loyéns en erî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lex/ FlexLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "32- bit \t 32- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertroude haadsertifikaatName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jpeg- ôfbyldingDescription \t Imådje JPEGDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten wisseweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurenkiezer \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalligrafyske boarstel \t Pincea caligrafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Start: \t & Enonder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen fan dit akkount \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaatnamme \t No di l 'éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spitsbergen en Jan Mayen \t Svalbard et Jan Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâldt de ratio konstant \t Wådrè todi l 'minme li rapoirt lårdjeur/ hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingseigenskippen \t Prôpietés di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De printerlist koe net ophelle wurde. \t Nén moyén di rtrover l 'djivêye des scrireces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale weach: \t Wache coutcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Groupware \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Jier: \t Anêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stippellinen \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Stampede-pakket \t Pacaedje Stampede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rin kommando' sComment \t Penguin CommandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje op & Oan... \t Fé 'ne passete sol & riçuveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modular SynthName \t Sintetijheu modulaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige \t & Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Digitale klokComment \t Ôrlodje didjitåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektive ferfoarm arkName \t Usteye di candjaedje del perspectiveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de presintaasjemodus \t Tchuzes pol môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem \t Fitchî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oarspronklike auteur \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& IepenjeText of a button to ignore the open- wallet notification \t DroviText of a button to ignore the open- wallet notification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "nij kommando \t novele comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding seleksje \t Tchoes d 'l' & imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Diapresintaasje \t & Diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto modus \t Môde otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer- IP \t IP del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Downkeyboard- key- name \t PageDown (Pådje do dzo) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl \t © 2003, 2004 Lukáš Tinkl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo ynstellings kiezen die de prestaasje fan KDE kinne ferbetterjeName \t Apontiaedjes ki polèt amidrer les performances da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FreeBASICLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld bywurkje \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AssameseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BuroblêdComment \t SicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "horizontaal spegele \t Passé på muroe coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankeppeltiid \t Tins d 'montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test_ FBOName \t Saye_ FBOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme (% 1) dy 't jo ynfierd hawwe bestiet mooglik net of is ferkeard typt. \t Kéke feye ki li no k '& # 160; vos avoz tapé (% 1) n' & # 160; egzistêye nén, ou bén k '& # 160; vos l' & # 160; avoz må tapé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (IE 4. 01 op Win 2000) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 4. 01 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenjeopen in new tab \t _Droviopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirnei: ynlieding yn Konqueror \t Shuvant: èn adrovaedje a Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bûten gamut \t Foû del game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flugtoetsstarter: \t Clitchete pa rascourti & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detailearre notifikaasje by nije e- berjochten \t Advertixhmint avou des detays po les noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktiviteit yn sesje '% 1' \t Activité el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "St. Kitts en NevisName \t Sint Kitts eyet NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen fan side \t Prôpietés del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freem opnij mei de besteande stream ferbine \t Riraloyî l 'cåde å corant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather condition \t Pitite niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POP- akkount \t Conte POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kroatyske Kuna \t Kunia crowate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte (%): \t Lårdjeur (%):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Brek- folch- systeem ynloch@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje tekst allinne \t Seulmint l 'tchoes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Roaster sjen litte \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach of masker duplisearje \t & Dobler coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yijing Hexagram- symboalen \t Simboles hecsagrames Yijing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. html_BAR_HTML- blêdwizerlist \t *. html_BAR_Djivêye di rmåkes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze befêstiging sjen litte \t Mostrer ci purnea d '& # 160; acertinaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit skerm lit jo ynformaasje oer partysjes en fêste skiven op jo systeem sjen. NAME OF TRANSLATORS \t Cist håynaedje mostere les pondants et djondants so les pårticions eyet les deurès plakes di vosse sistinme. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net útfolje \t Ni nén vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstel tip: As jo wolle dat de Konqueror Webblêder flugger opstart, dan kinne jo dit ynformaasjeskerm útsette troch hjir te klikken. Jo kinne it skerm werom helje mei de menuopsje \"Help - > ynlieding ta Konqueror\", en dan te kiezen foar menuopsje \"ynstellings - > Werjefteprofyl bewarje as - >\" Web Browsing \".. \t Bon a saveur: Si vos voloz ki li betchteu Konqueror s '& # 160; enonde pus rade, vos lyi poloz dire di n' & # 160; nén håyner cisse waitroûlêye d '& # 160; infôrmåcions tot clitchant vaici. Si vos candjîz d' & # 160; idêye, alez dins Aidance - > Adrovaedje Konqueror; adon, clitchîz so Apontiaedjes - > Schaper profil di vuwe « Naiviaedje waibe »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- ServerNAME OF TRANSLATORS \t Sierveu XNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fierôf \t Lådje plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem & ynfoegje... \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It wachtwurd is langer dan 8 tekens. By guon systemen kin dit foar swierrichheid soarchje. Do kinst it wachtwurd ynkoartsje ta 8 tekens of it sa litte. \t Li scret est pus long k '8 caracteres. So certins sistinmes ça pôreut fé des rujhes. Vos ploz taeyî l' sicret a 8 caracteres oudonbén leyî insi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan de mapynformaasje. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As earste tapasse \t Mete en ouve å cminçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres It adres wer' t de CUPS- daemon op lústert. Lit dit leech of brûk in stjerke (*) om in poarte foar it hiele subnetwurk op te jaan. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomme op & dei # \t Rifé li & djoû # @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FormattearjeName \t AbwesnerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing:% 1 \t Discrijhaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan mappenlist \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; obtineu li djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RapidQLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CARY( 12; 0) jout 0 \t CARY( 12; 0) ritoûne 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wannear' t net wier \t Båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynsprong modus: \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere byldskermen \t Multipès waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk Gegevens opslach \t Controleur di wårdaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne bewurkje \t Candjî rissource..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum kin net earder falle as% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "open in new tab \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purneaopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou in jildige eintiid op. \t Sipecifyî s 'i vs plait ene boune eure di termene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regio- ynstellings \t Apontiaedjes do documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grienkonsintraasje \t Concintråcion do pigmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "de Seysjellen \t Seycheles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roman haadletters \t Roman, grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musykpaad: \t Tchimin del muzike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 4 \t Potchî sol cwatrinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ûnderhâlder \t Mintneu pol Moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t CalindrîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEKONDEN( tiid) \t SECONDS( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kongoleeske Frank \t Franc congolès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Untdekke fan kaartbarren aktivearje \t Mete en alaedje li & saye di cweraedje pol deteccion otomatike des evenmints des cwåtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertrage toetsen \t Aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt foar de knopynfo: \t Efet & racsegnes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Duer \t Tins k 'ça dure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de tiid yn om it alaarm te plannen. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beneamde groep \t Groupe lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OersichtswerjefteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak foltôging oanpasse \t Candjî bouye di racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laadbere modules \t Tcherdjåvès modules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokale printer (parallel, serijeel, USB) \t Sicrirece & locåle (paralele, séreye, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 fektor \t 1 roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke \t Inglêye Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KorsikaanskName \t CorseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasjebalke@ title: menu \t Eplaeçmint@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turks en Caicos EilânenName \t Iyes Turks et CaicosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t TamoulQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelbrekking \t Djocaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om de tastânbalke fan de skermen sjen te litten of te ferstopjen \t Eployî cisse comande po mostrer ou catchî l '& # 160; bår d' & # 160; estat del vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map@ label \t Ridant@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grenada \t Grenåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije groep oanmeitsje \t Ahiver on novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske regeneraasje fan startmenu ynskeakelewhatsThis tooltip \t whatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "180 graden \t 180 digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- konfiguraasjebehearder \t Manaedjeu d '& # 160; apontiaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm- sjabloanen \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lês de ynhâld fan stdin \t Lére li contnou d '& # 160; l' & # 160; intrêye sitandård (stdin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De skripttriem \"% 1\" koe net útfierd wurde \t Dji n 'a savou enonder l' fitchî scripe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne JS tests útfiere \t N 'enonder ki les asprouvaedjes JS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ynformaasje fan it ûngelok is brûkber@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoe faak it omtinken werhelle wurdt \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t & Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterregels evaluearje \t Préjhaedje des rîles del passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal te toanen triemmen yn de list fan Resinte triemmen: \t Nombe d 'intrêyes dins l' djivêye des fitchîs dierinnmint drovous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maldivyske rufiyaaName \t Rufiyaa des MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastimming foar ôfsluteshutdown request origin \t Permete di distinde l '& # 160; éndjoleshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings@ label \t Imådjes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RIGHT (\"KSpread\") jout \"d\" (standertwearde fan lingte is dus 1) \t RIGHT (\"KSpread\") ritoûne \"d\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje yn apart finster \t Drovi dins on purnea a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subplanning oanmeitsje \t Ahiver programaedje efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin kommando of finster oantsjutteNAME OF TRANSLATORS \t Nole comande ni purnea di dnésNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Manuele modus \t Môde al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Utfier nei \t Rexhowe so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NoorwegenName \t NorvedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de nedige tekst komponint net fine, KWord sil der no útgean \t Dji n 'sai trover les componints d' sicrijhaedje ki dj 'a dandjî, KWord va moussî foû do côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tests útfiere... \t Enonder les asprouvaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou aprester l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstjoere \t Ricassî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In syaankleurige ellips \t Bleu ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De Netscape- plugin foar% 1 kin net laden wurdeName of the netscape- plugin which generated this mimetype \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; tchôke- divins di Netscape po% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFile Meta Data PluginComment \t Tchôke- divins meta- dnêyes des fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GielStyle name \t DjaeneStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien kolom, portretComment \t Portrait ene coloneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen wiskje \t Disfacer cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeIndian National month 11 - ShortName \t DjokerIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid & DatumComment \t Date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster horizontaal oanslutend fergrutsje \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstânsbetsjinning behear backendName \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjende \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiedingsline & ynfoegje \t & Intrer separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje as nije agenda \t Radjouter come on novea calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere alaarms wiskjeAction to edit an alarm \t @ info/ plain Action to edit an alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle mappen útfâldzje \t Mostrer tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FrânskName \t FrancèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizige: \t Candjî & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "G e e n H T M L - b e r i c h t \t M e s s a e d j e n é n H T M L message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Port_ Moresby \t Oceyan Pacifike/ Port_ Moresby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t DjaponèsQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De symb. keppeling% 1 koe net makke wurde. Kontrolearje de tagongsrjochten. \t Dji n '& # 160; sai fé li loyén simbolike% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjirre om in nij triemtype ta te heakjen \t Clitchîz chal po radjouter ene novele sôre di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gean nei@ title: menu \t & Potchî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportearjen... \t Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underwerp ôfstân: \t Distance do sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "restart computer command \t Aclawe les sessions do moumint eyet enonde li spårgneu di waitroûlerestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes sjen litte@ info: status \t En håyner k 'les imådjetes@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CID Type 0C \t CID Type 0C (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd dit sjabloan brûke \t Tofer si siervi di c 'modele ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar finsterpleatsing op meardere byldskermen ynskeakelje \t Mete en alaedje li sopoirt do plaeçmint des purneas so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei roaster rjochtsje \t Aroyî sol grile & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype om te brûken foar dit URL- dres, (dus tekst/ html of inode/ mapl) \t Sôre MIME a eployî po cist URL ci (metans: text/ html ou inode/ directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De krekte tagongsrjochten foar de spooltafel% 1 fan printer% 2 koene net fêststeld wurde. \t Nén moyén do mete les droets comifåt sol ridant di caweye d 'imprimaedje% 1 po li scrirece% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat einigje op \t Doet fini l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test... \t Sayî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend kaaialgoritme \t Algorite del clé nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiske \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjer arkName \t Usteye sitoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net stipe hanneling. \t Operåcion nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (HTML rendering masine, I/ O- bibleteek, regression test framework) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, livreye d '& # 160; I/ R, evironmint d' sayaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Verilog-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje Verilog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ferstopje \t Catchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan lokaasjes taheakje@ title: menu \t Radjouter a des plaeces@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale wizigings sille ferlern gean by it útskriuwen \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte en oriïntaasjeComment \t Grandeu eyet oryintåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerbleaune ynspanning \t Efoirt ki dmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype ferpleatse \t Displaecî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as standert \t Mete come & Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk oanpaste titelbalke knop & posysjes \t Eplaeçmints da & vosse po les botons del bår di tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord WordPerfect EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje WordPerfect di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files \t Aberweter des novelès ahesses Plasma% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befeiligingswarskôging \t Advertixhmint di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KantoartapassingenName \t BuroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& URL- adressen yn profyl bewarje \t Schaper l '& # 160; hårdêye dins l' & # 160; profil@ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriptpakket ynstallearje \t Astaler l 'pacaedje di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De feroaringsdatum en de namme en fan it stik ark dat brûkt is foar it oanmeitsjen taheakje \t Radjouter l 'no di l' usteye eployî po l 'ahivaedje eyet l' date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande fan% 1 te ûntfangen... \t Riçuvaedje a pårti di% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drompel: \t Soû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Loftse knop: \t Boton d '& # 160; hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2007 Rivo Laks \t © 2007 Rivo Laks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis fan sluten items wiskje \t Vudî l '& # 160; istwere des cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimale grutte fan lochtriem: \t Grandeu macsimom do djournå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HelpmiddelenName \t UsteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konstant \t Contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "an3s_ annema@ planet. nl, berendy@ bigfoot. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t foite lavasse di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FullName \t _Prumî:FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RéunionName \t ReyunionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deenske kroonName \t Corone danwèseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten taheakje \t Radjouter des droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ki po cisse sessionNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netcraft Query \t NetcraftQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste wurkblêd \t Prumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Conzôle AkonadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailbericht no nei opjûne ûntfangers ferstjoere' From 'email address \t @ label: listbox 'From' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sil dizze sesje net skoattelje, omdat ûntskoattelje net mooglik wêze soe: \t Dji n 'va nén aclawer l' session paski l 'aclawaedje sereut nén possibe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& gatten folje \t Rimpli les & trôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte \t Mostrer les afés dins l 'planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles útklappe \t Totafwait mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Focusse so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude, temaleaze CDE- stylName \t Stîle CDE tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is grutter dan \t est pus grand ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Joadske kalenderplugin \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije submap fan% 1 \t & Novea Ridant Efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SpreadsheetName \t Fôme po tåvleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster losmeitsje@ action: inmenu \t & Distaetchî vuwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd twa is selektearreName \t Forveyou scribanne deus est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje PEASKESNEIN () jout de datum werom wêrop yn it opjûne jier Peaskesnein falt. \t Li fonccion EASTERSUNDAY () ritoûne li date ki corespond å dimegne di Påke po l 'anêye dinêye come paramete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse Nei \t Bodjî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Alt is beskoattele en is no aktyf foar alle neikommende toetsoanslaggen. \t Li tape « Alt » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plak de ynhâld fan it klamboerd op de posysje fan it rinnerke \t Aclape çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst fan it label. \t Li tecse di l' etikete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels byelkoar hâlde \t Wårder les royes eshonnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet \t Diamete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (NN 3. 01 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 3. 01 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle iepene dokuminten slúte. \t Ritcherdjî tos les documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Navigaasje \t Naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It groupware- berjocht foar item '% 1' is súksesfol ferstjoerd. Metoade:% 2Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc. \t Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Magadan \t Azeye/ Magadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mei aksintendictionary variant \t avou des accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha foar 8 sekonden de toets Shift yndrukt hân of in programma hat frege om de ynstelling te wizigjen. \t Vos avoz tchôkî sol tape madjuscules (« Shift ») po pus di 8 segondes oudonbén on programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepbalke posysje: \t Eplaeçmint del bår ås linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo '% 1' ferpleatse? \t Voloz vs po do bon displaecî «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feestdei \t Condjîmonthname year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WordReference. com- oersetting: Ingelsk nei FrânskQuery \t WordReference. com ratournaedje di l 'inglès viè l' & # 160; francèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tema Ynstallearder \t Astaleu di & tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Khtml triemtafel oantsjutte... \t Sipecifyî l 'ridant khtml..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it nije wachtwurd yn foar brûker% 1: \t Intrez l 'novea scret po l' uzeu% 1, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje \t Ashidaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze hanneling is net ynprogrammearre. \t Ciste ovraedje la, dji nel sai fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fariabel \t variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nije skema' s helje... \t & Noveas arindjmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IPA- taheaksels \t Sitindaedjes alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NotysjesName \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proxykonfiguraasje automatysk ûntdekke \t Trover tot seu l 'apontiaedje procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It opstartkommando is net jildich \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sieve- skript bewurkje \t Candjî l 'sicripe Sieve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Print breedte: \t Lårdjeur d 'imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Chongqing \t Azeye/ Chongqing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Santiago \t Amerike/ Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item bewurkje... \t Candjî intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACOS( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen taheakje oan de SVN repository... @ info: status \t Dji radjoute des fitchîs å depot SVN... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerika, NoardName \t Amerike bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & sjen litte \t Tchimin a vosse môdefolder name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flits enerzjy \t Enerdjeye do flach:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaadmapComment \t Ridant raeceneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus: \t Môde 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in omtrek \t Tchoezi ene redjon pa s 'cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It iepenjen fan% 1 is mislearre. \t Li drovaedje di% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil it selektearre tema fuortsmite. @ action: button \t Çouchal va oister l '& # 160; tinme tchoezi. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is net lêsber \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t soleaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PureBasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unies \t Unions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CC: \t Cc: @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemprinter (printsje nei in triem) \t Sicrirece fitchî (rexhe dins on fitchî) Unknown type of local printer queue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit taheaksel ûndertekenje \t & Siner cisse pårteye chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "30 minutenCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal tekstrigels \t Nombe di royes di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne lokale triemmen wurde op it stuit stipe. \t Pol moumint vos n 'poloz eployî ki des fitchîs locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein Presintaasje \t Fini prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it triemtype dy' t jo wizigje wolle: \t Tchoezi l '& # 160; sôre fi fitchîs ki vos vloz candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t lavasses di gurzeaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarderings útfier foar GUI sjen litte \t Mostrer l '& # 160; avançmint e l' & # 160; eterface grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It Foomatic- stjoerprogramma [% 1,% 2] koe net oanmakke wurde. Dit stjoerprogramma bestiet mooglik net of jo beskikke net oer de fereaske tagongsrjochten om dy operaasje út te fieren. \t Nén moyén d 'ahiver l' mineu [% 1,% 2]. Ça vout dire soeye- t i ki l '& # 160; mineu n' egzistêye nén, soeye- t i ki vs n 'avoz nén les droets po fé çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassyke KDE styl \t Stîle di controleur di taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TsjechyskName \t TchetcheneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DominicaName \t DominikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès crouwès nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proksy: \t Procsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skema bewarje... \t Schaper djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "? items \t ? cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymplisite brûkers ferbergje (HideImplicitMembers) Regelt of' t leden fan in ymplisite klasse al of net toand wurde. As HideImplicitMembers oan stiet, dan binne alle printers op ôfstân dy' t part binne fan in ymplisite klasse, net sichtber foar de brûker; dizze sjocht dan inkeld ien wachtrige, hoewol' t meardere wachtrigen de ymplisite klasse ûnderstypje. Standert stiet dizze opsje oan. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hAAD - / lYTSE LETTERS OMKERE \t (dIS) MetE les GrANDÈs/ PtiTès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlik forsearje \t Foirci po kék tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De id fan de menuopsje wernei socht wurde moat \t L 'ID di l' intrêye del dressêye a trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje bewurkje \t Rexhe les aspitantès notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Folio \t US FolioPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details foar% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item \t Detays po% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif tastân \t Estat sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen lêst feroare@ info: whatsthis \t Prôpietés dierin candjmint@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep & bewurkjemarks that a task has been modified \t Candjî groupemarks that a task has been modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negatyf \t Negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Stipe triemtypen \t Sôres di fitchîs & sopoirtêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Tecse ovrant so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "neat \t rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Adar II \t d 'Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk omheech \t Fletche viè l 'copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printertsjinner ynstelle \t Apontyî li sierveu d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes ou d 'relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SydbalkeName \t Bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yntensiteit \t Intinsité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ynterne algemiene entiteitsreferinsje is net tastien yn DTD \t referince del divantrinne djeneråle intité nén permetowe e DTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mozambyk \t Mozambike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KMail- identiteit '% 1' waard net fûn. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PLanningsberik \t Djournå d 'programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive taken/ Reemakke taken \t Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fwaites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaiwurden \t _Mot-clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GAMMA( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljochte kleur: \t Claire coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemfakComment \t Boesse ås imådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuottekst earste side \t Pî d '& # 160; pådje del prumire Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoriën \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDG Byldkaikes \t Imådjetes XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autentikaasje (AuthType) De ta te passen autorisaasje: None - gjin autentikaasje útfiere. Basic - autentikaasje útfiere fia de metoade HTTP Basic. Digest - autentikaasje útfiere fia de metoade HTTP Digest. Opmerking: lokale sertifikaatautentikaasje kin ferfongen wurde troch de kliînt foar Basic of Digest by it ferbinen mei de localhost- ynterface. \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Los_ Angeles \t Amerike/ Los_ Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LaTeX- eksportfout \t Aroke d 'ebagaedje LaTex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact tariede foar it gebrûk yn bedriuwsnetwurken \t Aprester Kontact po esse eployî dins des rantoeles d 'eterprijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HelpName \t AidanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark \t & Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochttekst lykas it is \t Djivêye des Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fiëtnameeske dongName \t VietnamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPlato ynstelle... \t Apontyî KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MINÚT (\"22: 10: 12\") jout 10 \t MINUTE (\"22: 10: 12\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarútName \t En avantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folsleine tsjinst namme, oerwâlded de ferskafte applikaasje namme \t No etir do siervice, a l '& # 160; prumiristé sol no d' & # 160; programe diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stil modus - wurkje sûnder finsters en standert útfier fan flaters \t Sins moti - boute sins purnea ni stderr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner ferbine: \t Raloyaedje sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gnatt- grafyk \t Grafike Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmfinster automatysk slute nei ferrûn tiidsynterfal 'annulearje at it te let is' \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inket \t Intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foarkar foar it selektearre apparaat \t pus rade l 'éndjin tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "gettext-oersetting \t Ratournaedje gettext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Madeira \t Oceyan Atlantike/ Madeira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen 2Style name \t Colones 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynboude temaleaze styl lyk oan plastyk fan KDE3Name \t Stîle ki n 'est pus on tinme basti dins KDE4 mins k' rishonne a Plastik di KDE3Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Korea, Demokratyske folksrepublyk fan \t Corêye, Republike Democratike del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn' t lytst ûnthâld \t Memwere muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinst Java (globaal) aktivearje. \t Mete Java en ouve (tot costé) droci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetsoanslach \t Tchôcaedje di tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De sjabloan hat ynformaasje oer jo nedich, hokker yn jo adresboek bewarre is. Mar, de plugin dêrfoar koe net laden wurde. Ynstallearje it KDEPIM/ Kontact pakket foar jo systeem. \t Li modele a dandjî d 'informåcions so vos- ôte ki sont wårdêyes e vosse calpin d' adresses. Mins nerén, li tchôke- divins dimandé n 'a nén plou esse tcherdjî. Astalez les pacaedje KDEPIM/ Kontact so vosse sistinme, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertdomein: \t Prémetou dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder ynfoegje \t Sititchî calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Krasnoyarsk \t Azeye/ Krasnoyarsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Read Kubussen \t Rodjes cubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbel klikke op in item om it te bewurkjen \t Dobe- clitchîz sos on cayet pol candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Minsk \t Urope/ Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape- plugins \t Tchôkes- divins Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach skealje \t Facteur di schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "belgrafyk \t Grafike di bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FLATER: de namme fan it lettertype kin net fêststelt wurde. \t AROKE: Dji n 'pou trover l' & # 160; no del fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ferlytsje \t Raptiti vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Omheechkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbine \t Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige proksy ynstelling \t Apontiaedje procsi nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje AKTUELETIID () jout de tiid fan no werom, opmakke neffens jo ynstellingen. \t Li fonccion CURRENTTIME () ritoûne l 'eure do moumint abwesnêye avou les parametes locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WebskeakelsComment \t Rascourtis waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerbleaune tiid \t Tins ki dmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich e- postadres \t Adresse emile nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript level 2 \t PostScript livea 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t di ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo alle ljeppers slute wolle? \t Voloz vs po do bon clôre totes les ôtès linwetes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoan \t & Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere fan jo identiteiten komme oerien mei de ûntfanger fan dit berjocht. Meitsje de kar foar hokker jowes is: \t Sacwantès idintitêyes da vosse clopèt avou l 'riçuveu di c' messaedje, tchoezixhoz s 'i vs plait l' adresse chal k 'est da vosse, s' i gn a yeune:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing \t Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sekonden \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mylpeal taheakje \t Radjouter etape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Takomstige items loskeppelje \t Disassocyî & futeurès ocurinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl \t LorintHendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan palet tafoegje: \t Radjouter al palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ûndertekenje \t & Siner li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eeftergrûnkleur: \t Coleur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CID TrueType \t CID TrueTypeOT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Gaza \t Azeye/ Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "0x00 (Gjint) \t 0x00 (Nole)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE klassyk \t KDE Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan lofts \t Del hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif fol \t Deure plake forrimpleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegje \t Vudî batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& LISa Daemon \t Démon & LISa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "500 kB \t 500 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk en útfier motorComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MacOS Dashboard WidgetsComment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Litouwske litasName \t LitwaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo besykje in lettertype te ferpleatsen hokker yn in triem sit mei oare lettertypen. As jo it ferpleatse wolle sille alle oaren ek ferpleatst wurde. De oare lettertypen binne:% 1 Wolle jo se allegear ferpleatse? \t Vos sayîz d 'displaecî ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur displaecî cisse fonte la i fåreut displaecî totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs displaecî totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferbining is ferrûnSocket error code InProgress \t tins po s 'raloyî est houte. Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Proxy \t & Procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AprilMay long \t AvriMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printtakenynstellings \t Apontiaedjes des bouyes d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kroaasje \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier fan kommando ynfoegje \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne allinne lokale triemen selektearje. \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi ki des fitchîs locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start:% 1 \t Cominçmint:% 1to- do due datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehrEthiopian month 2 - LongName \t di MehrEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brunei Dollar \t Dolår di Bruneyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste kromme brûke \t Si siervi d 'ene coube da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings \t & Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsûnderingen bewurkje \t & Candjî coisses d 'eurêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Matroska-fideo \t Videyo Matroska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite \t & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater fan fontconfig. \t Divintrinne aroke di fontconfig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje op befeiligingsmooglikheden fan% 1... \t Dji verifeye kene såvrite est sopoirtêye pa% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Projekt:% 1 \t Pordjet:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Farsysk (Persysk) Name \t FarsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive aksjes: \t Accions di pol & moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Detailearre notifikaasje by nije e- berjochten \t Advertixhmint po les noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SopraanAlto clef \t SopranoAlto clef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTTP- koppen \t Tiestires HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions d 'operåcion di biteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Semi- trochsichtich \t Transparint a & mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List: \t Djivêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GrutSize \t Lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moanne- werjefte \t Vuwe pås moes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt nei hoefolle kearen de weromkomst foar dit item stopje moat. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype metrysk brûke: \t Si siervi des fontes metrikes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bewarje \t & Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opljochtsje litte \t Djaene meteu en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in leech dokumint oan mei brede marzjes foar in profesjoneel uterlikName \t Ahive on vude documint avou des grandès mådjes po des documints d 'rivnance professioneleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekljocht \t Ritoû di flach:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkermbefeiligingName \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Somalyske Shilling \t Chelin somalyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertraging: \t Pådje: Budgeted Cost of Work Performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei jildbedrag \t Après ene cwantité di cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taaktriemmen bewarje (PreserveJobFiles) Taaktriemmen al of net bewarje neidat in taak klear, ôfbrutsen of stoppe is. Standert ynsteld op Nee. b. g.: Nee \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne de selekteare noatebalke fernije \t En mete a djoû k 'les pårticions di tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer werneame \t Rilomer li rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proksy- ynstellings \t Apontiaedje do procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje Iepenje \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting: \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat selektearje \t Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "grutte% 1 \t grandeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt de dei fan in jier dat dit item weromkomme moat. part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' \t @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions di date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Burkina FasoName \t Bourkina FassoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels bewarje ynfilename for an unnamed attachment \t Schaper et Rlomer l 'Ataetchmintfilename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%S fan %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfa- opsjes \t Tchuzes alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & skenne.... \t & Sicaner imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle pop- up- finsters akseptearje. \t Acceptêye totes les dmandes d 'aspitants purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de taak. \t Li no del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Som: \t Some:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fraachfinster mei de knoppen ja/ nee/ ôfbrekke \t Boesse a kesse avou des botons oyi/ neni/ rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite Ungedien Skiednis, Kspell yntegraasje \t Istwere des disfijhaedjes, eployaedje di Kspell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht% 1 fan% 2 wurdt ferstjoerd:% 3 \t Dj '& # 160; evoye li messaedje% 1 di% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de kalibraasjewearden fan joystick% 1 net fêststelle:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur les valixhances di calibraedje po l' éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 - Kontakt \t % 1 - Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "C Majeur \t Do madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- tagongsark \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (%'dde kopy)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eachstrieljende KDEName \t Tot djoli KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t HintcheA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasje \t Roedeu di l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Netwurkmappen \t Ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin werhelling \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fersifering \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld sjen litte ûnder it feroarjen fan de finstergrutte \t Håyner l '& # 160; contnou cwand on candje li & grandeu d' & # 160; on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster- id fan de bestimmingsfinster. Omskriuwt it id fan it te brûken finster. As de id begjint mei 0x, dan wurdt oannommen dat it id heksadesimaal is. \t L '& # 160; idintifiant do purnea såme Dene l' & # 160; ID do purnea a- z eployî. Si l '& # 160; ID comince avou « 0x » on supôze ki c' & # 160; est e hecsadecimå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CyprusName \t ChîpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foargrûn fan HTML- tastânbalke - Gjin HTML- berjocht \t Divant del båre d 'estat HTML - Pont d' messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje & ikoan... \t Candjî l '& imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle oare ljeppers slute \t Acertinaedje po clôre les ôtes linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Azarof Dei long \t di Azarof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LimburgskName \t LimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t naweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwe \t _Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core Controller \t Controleur copatibe avou XGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "styl% 1 \t stîle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo-CD \t CD videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shellkommando útfiere... \t & Enonder ene kimande do shell..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standby \t Doirmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL error \t L 'acertineure ni va nén po l' lodjoe dnéSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurk ynstellingsName \t Apontiaedjes rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sensorresolúsje \t Finté do sinteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidwurdferbiningen (allinnich foar iental) \t Viebe di mezåjhe (po kékes viebes seulmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karibysk gebiet \t Carayibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DECSEX( dûbeld) \t DECSEX( dobe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn behanneling \t Ki s 'va fé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnrealScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst bewurker \t Aspougneu di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bûtaan \t Boutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alhoewol jo mooglik de goeie autentikaasje oanlevere hawwe, is de autentikaasje mislearre trochdat de metoade dy 't de tsjinner brûkt net stipe wurdt troch it KDE- programma dat it protokol% 1 oanleveret. \t Ça s '& # 160; pout k' & # 160; vos avoz dné totes les racsegnes k '& # 160; i fåt po l' & # 160; aveurixhmint (authentication). Portant, l '& # 160; aveurixhmint a fwait berwete paski l' & # 160; metôde ki l '& # 160; sierveu eploye n' & # 160; est nén sopoirtêye pal programe KDE ki mete èn ouve li protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& UNIX- styl (oanrikkemandearre, alinnich line feed) \t Stîle & UNIX (ricmandé; ki po les floûs d 'roye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra adressearre: \t Tos les riçuveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mienskip \t Cominålté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omjouwing KanadaComment \t Evironmint CanadeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwerpmodus \t Môde compozite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in te toanen tekst - of ôfbyldtriem. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 13Comment \t Candjî viè Scribanne 13Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt oft dit item alle dagen weromkomme moat. \t @ option: radio recur weekly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is in triem ynfiert fan ôf de kommando pront. Ofdrukken fan ôf STDIN sil útsetten wurd. \t On fitchî a stî dné sol roye di comande. L '& # 160; imprimaedje a pårti d' & # 160; l '& # 160; intrêye sitandård serè dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OekraïneName \t OucrinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 is net te kombinearjen mei% 2 \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjûne shell- kommando no útfiere \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parralelle slangen feecheffekt \t Sierpints paraleles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PolicyKit ferifikaasjeComment \t Otorijhåcion di PolicyKit Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beide nimme by konflikten \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IO- PoartenComment \t Pôrts I/ RComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarlade foar letter gebrûk \t Prétcherdjî po l 'eployî pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Shaof Mehr short \t di Shaof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksportearje \t Ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of RajabEthiopian month 8 - LongName \t di RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gambiaanske dalasiName \t GambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute \t Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau Grien \t Bleu vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype komt net oerien \t Rujhe di cogne di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarútThe gradient will repeat alternatingly \t En avantThe gradient will repeat alternatingly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t Grandeu (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GedrachName \t DujhanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech & ferpleatse \t & Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando taheakje \t Radjouter comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei lofts \t Ene hintche fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "5eLast day of month \t @ item: inlistbox Last Monday in March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende host:% 1 \t Lodjoe% 1 nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje tusken firuele buroblêdenName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fammeneilannen \t Iyes Viedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje in lege sel yn it wurkblêd yn \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; foye do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon fan de te printsjen triemmen binne net lêsber foar de KDE printdaemon. Dit kin barre as jo besykje te printsjen ûnder in oare brûkersnamme dan dejinge dêr 't jo no mei oanmeld binne. As jo fierder printsje wolle, dan moatte jo it wachtwurd fan de root ynjaan. \t Gn a sacwants fitchîs a- z imprimer ki l 'demon di KDE ni sait lére. Ça pout ariver si vs sayîz d' & # 160; imprimer des fitchîs come èn ôte uzeu ki l 'ci k' vos vs avoz siervou po moussî e sistinme. Por vos fé rexhe vos fitchîs, i vs fårè dné li scret da root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapeigenskippen diskusjelisten \t Prôpietés do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes@ action: inmenu Go \t Sessions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne host (lang) \t No do lodjoe å lon (long)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foargrûn (yntins) \t Divant (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Nije Kleur T_aheakje \t _Radjouter ene nouve coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts:: \t Abondroets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kar tapasse op \t Mete en ouve li tchuze po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting \t Sicrire en rawete sol candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROMAN (- 55) jout \"Err\" \t ROMAN (- 55) ritoûne \"Err\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar VHDL \t Metaedje en evidince po VHDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin werhelling \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre apparaten sjen litte \t Mostrer spepieus éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Distributeur spesifyk protokol \t Protocole sipecifike do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerd \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De passende ynstellings kin fûn wurde yn de\" knoppen \"Ljep; Dizze opsje is noch net beskikber foar all stylen. \t On sait trover les bounès tchuzes el linwete « & # 160; Botons & # 160; »; notez s 'i vs plait ki cisse tchuze n' est nén co disponibe po tos les stîles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noard- KoreaanskName \t Bijhe såmiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & Tiid Dizze Systeem ynstellingsmodule kin brûkt wurde om de systeemdatum en - tiid yn te stellen. Omt dizze ynstellings net allinnich jo as brûker beynfloedzje, mar it folsleine systeem, kinne jo inkeld de ynstellings feroarje at jo de systeemynstellings as root start hawwe. Wannear' t jo net it root wachtwurd hawwe, mar al fan betinken binne dat de systeemtiid ferbettere wurde moat, nim dan kontakt op mei jo systeemberêder. \t Date & eure Ci module di controle chal pout esse eployî po defini li date et l 'eure di l' & # 160; ôrlodje do sistinme. Come ces apontiaedjes la n '& # 160; afectèt nén seulmint vos mins tos les uzeus di l' & # 160; éndjole, vos n '& # 160; poloz candjî çoula ki cwand li cinte di controle di KDE est enondé pa root. Si vos n' & # 160; kinoxhoz nén li scret da root, mins k 'vos pinsez ki l' & # 160; eure ou l '& # 160; date do sistinme divèt esse candjeyes, atôtchîz l' & # 160; manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Vilnius \t Urope/ Vilnius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslach test \t Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertdeviaasje fan de ferdieling \t Standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ bigfoot. com \t Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfoarbyldfak \t Panea d 'prévoeyaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien wike \t Ene samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo ynstellings kieze spesifyk foar ien finsterName \t Apontiaedjes specifikes po on purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstelle \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar wat \t A l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it finster ferskine op it buroblêd dat aktyf wie doe' t de applikaasje start wurde. \t Håynêye li purnea sol sicribanne k '& # 160; esteut- st en alaedje cwand l' & # 160; programe a stî enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bepaalt de GUI- styl fan de applikaasje \t Po tchoezi li stîle di l 'eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede wat der bard as jo samar ergens yn in finster klikke wylst jo in fluchtoets yndrukke. \t Chal vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance cwand on clitche ene sawice dins on purnea tot wårdant tchôkeye ene tape modifieuse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeften \t Vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingshichte: \t Hôteur di l 'imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei oanfoljesftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdrachtprotokollen \t Berwetaedje di bloc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle oare ljeppers slute \t Clôre les ôtes linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten op skiif bewurke \t Documints candjîs sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje wiskje \t Disfacer tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij aktivearjen ferrûn alaarm is mislearre \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MAB- DBLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desktop tema detailsComment \t Detays do tinme do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei ûnderlizzende laach gearfoegje \t Rifonde avou l 'coûtche padzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei lofts \t Tournikete moussante a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Driuwende- komma- wearden of oantal wearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heech privee- gebrûk surrogaten \t Boket a uzaedje privé del dimeye- zône hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De hjirfoar brûkte ljepper aktivearje by it sluten fan de aktive \t Rinde active li linwete eployeye divant cwand dj 'clô l' linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Transparânsjemasker \t Masse di transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Probear de regelspaasjes fan MS Write te simulearjen troch in pear ekstra spaasjes ta te heakjen foar elke alinea. \t Saye di simuler l '& # 160; espåce vude inte les hagnons k' & # 160; ont voet avou MS- Write tot radjoutant sacwants espåces divant tchaeke hagnon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thúsmap@ label: textbox \t Ridant måjhon@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FrankrykName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikber. \t Nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje@ action \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BOOL2STRING( wearde) \t BOOL2STRING( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & Tiid Dizze kontrôlemodule kin brûkt wurde om de systeemdatum en - tiid yn te stellen. Omt dizze ynstellings net allinnich jo as brûker beynfloedzje, mar it folsleine systeem, kinne jo inkeld de ynstellings feroarje at jo de systeemynstellings as root start hawwe. Wannear' t jo net it root wachtwurd hawwe, mar al fan betinken binne dat de systeemtiid ferbettere wurde moat, nim dan kontakt op mei jo systeemberêder. \t Date & eure Ci module di controle chal pout esse eployî po defini li date et l 'eure di l' & # 160; ôrlodje do sistinme. Come ces apontiaedjes la n '& # 160; afectèt nén seulmint vos mins tos les uzeus di l' & # 160; éndjole, vos n '& # 160; poloz candjî çoula ki cwand li cinte di controle di KDE est enondé pa root. Si vos n' & # 160; kinoxhoz nén li scret da root, mins k 'vos pinsez ki l' & # 160; eure ou l '& # 160; date do sistinme divèt esse candjeyes, atôtchîz l' & # 160; manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter \t Defini l 'arindjmint d' sipårgnaedje d 'enerdjeye so « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem@ option: radio image source \t Sistinme@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout by it opslaan fan de opnij aktivearre alaarms \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht wiskje \t Disfacer les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArabyskKCharselect unicode block name \t ArabeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omgong mei firussen \t Apougnaedje des waerbeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere taken \t Arinnåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trilinear sensor \t Sinteu trilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andoraanske frankName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s fuortgong ynfo UI tsjinnerName \t Sierveu grafike KDE d 'infôrmåcions so l' avançmint. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tii \t Mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksterne side \t Vuwe ogziliaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDG autostart triemtafel \t Ridant d '& # 160; enondaedje otomatike XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Breedte: \t & Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fochtich tekstuer \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend KOffice mimetype% 1. Kontrolearje jo ynstallaasje. \t Sôre Mime KOffice% 1 nén cnoxhowe. Verifyîz vost astalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje omneame \t Rilomer session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik om te begjinnen \t Clitchîz pos ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder dialoochfak, jout selektearre datum \t Boesse di dvize avou calindrî, ritoûne li date di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 10 \t Potchî sol dijhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Costa rikaanske colonName \t Costa RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Polyhoeke \t Poligone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze knop kinne jo in blêdwizer meitsje foar in spesifike lokaasje. Klik op dizze knop om it blêdwizermenu te iepenjen, dêr' t jo in blêdwizer taheakje, bewurkje of selektearje kinne. Dizze blêdwizers binne spesifyk bedoeld foar it triemdialoochfinster, mar hâlde en drage har fierder krekt as de blêdwizers dy' t jo op oare plakken yn KDE tsjinkomme. KFile System Bookmarks \t Avou ç '& # 160; boton ci, vos poloz fé ene rimåke po on metou eplaeçmint. Clitchîz sol boton po drovi l' & # 160; menu des rmåkes. Vaila, vos pôroz radjouter, candjî ou tchoezi ene rimåke. Ces rmåkes la sont spécifikes å purnea des fitchîs. Mins sinon, il ovrèt come des rmåkes ôte pårt dins KDE. Home Directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adium Emoticons temaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TalenName \t LingaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjineel berjocht sitearje: \t Mete l 'oridjinnå messaedje come direye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute... session (location) \t & Distinde... session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte spjalte \t Dispårti li Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "9x11 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (listwerjeften i/ o- bibleteek) \t Programeu (håynaedje e djivêyes, livreye d '& # 160; I/ R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij- Seelânske Dollar \t Dolår di Nouve Zelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lege presintaasje (portretoriëntaasje) Name \t Vude prezintaedje (metou d 'astampé) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "File \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bugreparaasjes en optimalisaasjes \t Coridjaedjes eyet amidraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Barren: \t Evenmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjint ynsteld \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML útfier besjen \t Sipepieus coxhlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn in terminal útfiere \t & Enonder dvins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekonde \t Segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Taipei \t Azeye/ Taipei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêftguod- minging \t Metaedje a djoû des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s EigenskippenMIME type description (MIME type) \t Prôpietés di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Listopmaak foar opsomde alinea' s brûke \t Eployî l '& # 160; epådjnaedje des djivêyes po fé des hagnons come djivêyes a boles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foltôge taken wiskje \t Netiaedje tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Mime- triemtype application/ x- vnd. kde. kplato. work waard ferwachte,% 1 waard sjoen \t Documint nén valåbe. Li sôre mime ratindowe esteut application/ x- vnd. kde. kplato. work mins dj 'a yeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kiviofilter foar ôfbylding- eksportName \t Passete d 'ebagaedje iCalendar di KPlatoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net trochsichtig \t Opake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Motoit del plouve/ niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t d 'AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mappen \t Vîs ridantsSearch for messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It jiskefet is leech makkeName \t Li batch a stî vudîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekskowe opskjinje \t Netyî l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale ynskriuwing... \t Locå abounmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando brûke: \t Eployî li cmande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan MehIndian National month 12 - LongName \t di MehIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelnûmering folgje \t Shure les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TerminalprogrammaName \t Programe di terminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Map oanmeitsje \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It adres dat jo ynfierd hawwe in ûnjildich \t L 'adresse ki vs avoz intré n' va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen Directory \t Ahivant ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swier ûnwaar mei reinweather condition \t Gros oraedje avou del plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert mapwerjefter \t Prémetou håyneu di ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjabloantype: \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts glitterje \t Riglatixh a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord- styl \t Stîle KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lystseamnivo \t Prémetou livea di zoumaedje po les djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De minimum lingte fan de útfier \t Li longueur minimom del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t Dimeye CråsseQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach oanmeitsje \t Ahiver coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei map kopiearje \t Copyî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lambda- parameter \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (IE 6. 0 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 6. 0 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekt foar burobblÊd wikseling: \t Efet pol discandjaedje di scribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thússide \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "J2ME- toolkitName \t J2ME ToolkitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Savanne troch dannyaName \t Savane pal dannyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maleizyske Ringgit \t Ringgit malaizyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei ûnderlizzende laach gearfoegje \t Rifonde avou l 'coûtche pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[Reparearre] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uitvoeren als% 1 \t Enonder come% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map foar skenplugin selektearje \t Tchoezi ridant@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma foar it oanmeitsjen fan grafikenComment \t Djenerateu d '& # 160; coleurs solidesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EpiphanyName \t Betchteu waibe epiphanyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Der is gjin mime triemtype opjûn. \t Documint nén valåbe. Pont d 'sôre mime di specifieye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon stjoerprogramabestannen misse. Jo kinne se ophelje op Adobe' s webside. Sjoch foar mear details yn de man- side cupsaddsmb (jo binne CUPS ferzje 1. 1. 11 of heger nedich). \t Gn a des fitchîs do mineu ki sont mancants. I gn a moyén delzès trover sol waibe da Adobe. Loukîz li pådje di manuwel cupsaddsmb po saveur di pus (i vos fåt li modêye 1. 1 di CUPS ou ene pus nouve)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blogfeed \t Floû blog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde fan hjoed \t Peseta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek mi_nimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bhutaneeske ngultrumName \t Ngultrum boutanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Color SelectorName \t Tchoezixheu di coleurs di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE wurkpakket handeler \t Apougneu d 'Pacaedje d' ovraedje da KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Si siervi do mwaisse fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soarget foar skaad ûnder de finstersName \t Radjoute di l 'ombion pa dzo les purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike mapComment \t Ridant måjhonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filters: \t Passetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte it URI- adres fan in printer ynfiere. \t Vos dvoz dner l 'URI d' ene sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDM - Dialooch Hjir kinne jo it basisúterlik fan it ynlochskerm beskiede; dus de wolkomstekst, de byldkaikes enzfh. @ title: group 'man locale'... \t KDM - Purnea Chal vos ploz apontyî li rivnance di båze do manaedjeu d '& # 160; elodjaedje KDM e môde purnea, come li messaedje di bénvnowe, l' & # 160; imådjete, evnd. @ title: group 'man locale'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Time TrackerDefault (calendar name) \t Default (calendar name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thema tafoegje \t Radjouter tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPDF ynstelle... \t Apontyî Okular..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moat begjinne op \t Doet ataker li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei... \t Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene troch% 1. \t Li messaedje a stî siné di% 1. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita RAW YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje RAW di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ynformele, grieneftige presintaasjeComment \t On prezintaedje nén formel, vert toubionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TeX-dvi-dokumint \t Documint dvi TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike werjefteComment \t Vuwe des imådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje nei jiskefet ferpleatse \t & Taper l 'lignoûle å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando' s oanpasse/ oanmeitsje \t Candjî/ Ahiver des comandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BCC \t BCC@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjen Litte As \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mail yn KMail opsykje en aksintuearje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telûgû \t Telougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side seleksje \t Tchoezi les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdeiinsert names of both spouses \t Date di skepiaedjeinsert names of both spouses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis & leechje \t Disfacer podbon tote l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Windows- netwurkenComment \t Pårtaedjes WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In tosktsjil \t On boulome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear nedich \t Si dmandé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts nei rjochts \t Do dzeu viè l 'dizo, di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Grutte \t & Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knippe \t Paste context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte mappenlist \t Coûte djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%s taak #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It type dokumint dat jo oant bewurkjen wienen. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De búroblêdtriem% 1 is fan it type Link, mar hat gjin URL=... yngong. \t Li fitchî d '& # 160; apontiaedje do sicribanne% 1 est del sôre « Link » (hårdêye) mins n' & # 160; a nole roye « URL=... »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Bakoe \t Azeye/ Baku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ûngelok en systeem ynformaasje sil automatysk taheakke wurde oan it brekrapport. @ label: textbox bugzilla account username \t @ label: textbox bugzilla account username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Israel \t Israyel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mappen ophelje \t dj 'obtén les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin% 1 net iepenje om te lêzen \t Dji n 'sai drovi% 1 pol lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbeheind \t sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mingde rein en sniebuiweather condition \t Comaxhaedje di plouve eyet d 'walêye di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon wizigings lykas DPI sille allinne effekt ha op nij úteinsetten applikaasjes. no subpixel rendering \t Des candjmints k '& # 160; i gn a, come li foirçaedje do DPI, n' & # 160; ont nén d '& # 160; efet so les programes dedja enondés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Geen vertraging \t Nou tårdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste krommen \t Coubes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando '% 1' net fûn \t Comande «% 1 » nén trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "side \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining feroarje \t Candjî raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappenlist \t Djivêye des ridantsfolder size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange mei \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenet in KDE- dialoochfinster foar eigenskippen wêryn jo de metadata fan de opjûne triemmen besjen en oanpasse kinne. \t Drovi li boesse KDE des prôpietés por vos vey eyet candjî les meta- dnêyes po ci ou ces fitchîs la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ArabyskName \t ArabeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MPEG-4-lûd \t Son MP4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negative Float \t Esprouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn map plakke@ title: group Name \t Aclaper dins ridant@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksjonaliteits kontrôle útskeakelje \t Essocter verifiaedjes di fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels gearfette \t Djonde les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SesjebehearComment \t Manaedjeu di sessionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Aktive systeemynstelling:% 1) \t (Apontiaedje do sistinme do moumint:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE NijsName \t Noveles di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord RTF YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje RTF di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radial Eyeball Blau \t Bleu des ouy radiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in oanpaste brekrapport nûmer yn@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne bestiet net \t Li rsoûce n 'egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is gjin jildige wearde. \t Çouchal n '& # 160; est nén ene valixhance valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij KWord dokumint: Comment \t Novea documint KWord: Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkeragint: \t Idintité do cliyint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AktiviteitsbalkeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Attribút \t Atribut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit jier@ label \t Ciste anêye ci@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- herkende pront \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Prompt «% 1 » nén ricnoxhou@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearret alle sellen yn it aktive wurkblêd \t Tchoezi totes les boesses dins l 'foye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sans serif lettertype: \t Fonte Sans serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ynstellen fan hokker tsjinsten moat te sjen wêze yn it kontekstmenu@ action: button \t Apontyî ké siervice divreut esse mostré el dressêye di contecse. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad skriuwer en ûnderhâlder \t Prumî oteur et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfier fereaske: \t Intrêye dimandêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t EPGA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaai brûkt foar ûndertekening: \t Clé eployeye pol siner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin moanne selektearre \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite Op \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "no readno access \t _Enonderno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de set fan aktive kanalen. Allinne aktive kanalen sille sichtber wêze, filtere wurde of effekt ha by it skilderken. \t Verifyî les canås en alaedje dins cisse coûtche. I gn a k 'ces canås ki sront toutchîs pa ciste operåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdrachtprotokollen \t Protocoles di berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in beskriuwing yn \t Tapez on discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standerthichte (% 1% 2) \t Prémetowe hôteur (% 1% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nivo: \t Liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item wiskje \t Oister intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Label \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidelabel boppe/ ûnderkant: \t Etikete del pådje, al copete et al valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In skermfergrutglÊs dat der as in fiskeach útsjochtName \t On magnifieu del waitroûle ki rshonne a des linteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMPOWER( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it e- postprogramma net starte \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint d 'terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele begrinzers negeare \t Passer houte les pårtixhant e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In spiraalfoarm \t Ene fôme e sdårniyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer frij/ beset ynstelleName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 7 \t Potchî sol setinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach by Ofslúten fan Programma of Wikseljen fan Sesje \t Dujhance cwand on cwite li programe ou candje di session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtentransport \t & Berwetaedje des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t di BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertkodearring (CP 1252) \t & Prémetou ecôdaedje (CP 1252)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gelyk oan \t Ewal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker omjouwing \t Eterface di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark & Werjefte \t & Vuwes des usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende host \t Lodjoe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In fiifhoek \t On péntagone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIER (\"22- 2- 2008\") jout 2008 \t YEAR (\"22/ 2/ 2002\") ritoûne 2002"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Hiel Lyts RW \t Cursoe Tot ptit DB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte:% 1% 2 \t Hôteur:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underwerp \t Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In _terminal útfiere \t Enonder dvins on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep fuortsmite \t Oister do groupe do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tongersdei \t djudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlakkenNo Guesses Found context menu item \t No Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe map% 1 net fuortsmite. \t Dji n '& # 160; a savou oister l' & # 160; ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JavaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oersetten namme van it programma@ info: shell \t Li no ratourné do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "package type \t tinmepackage type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle letters omsette yn lytse letters \t Covierser totes les letes e ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermprints kinne soms hiel helpfol wêze. Jo kinne har taheakje oan it brekrapport neidat it rapport stjoerd is oan it brek- folch- systeem. @ title \t Des waitroûlêyes polèt beacôp aidî, pa des côps. Vos les ploz ataetchî å rapoirt di bug après k 'i fuxhe posté e sistinme di traçaedje des bugs. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JulyAugust long \t DjuleteAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moarn \t Dimwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Ouagadougou \t Afrike/ Ouagadougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleats it selektearre profyl omheech yn de menulist \t Mete li profil tchoezi come li prémetou profile po les novelès sessions d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzNumbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyz åçéèîôûNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soart media (taheaksel en format) jo oan it sjen of lústerjen wienen. @ label examples about information the user can provide \t @ label examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstelle \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freemset- eigenskippen wizigje. Mominteel kinne jo de eftergrûn fan it freem wizigje. \t Candjî les prôpietés di l 'eshonna di cådes. Vos ploz candjî pol moumint l' fond do cåde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GeorgiëName \t DjeyordjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De daemon stopje (alle wachtwurden wurde fergetten) \t Arester l 'démon (rovyî tos les screts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letter, haad \t Lete, Madjuscule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje ien buroblêd omleech \t Potchî sol sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt de weromkomst foar dit item yn op ûneinich. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo alaarms mei tekstberjocht yn de sykopdracht opnimme wolle. \t @ option: check Alarm action = file display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Efterein \t Programe fondmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it lân fan jo kar selektearje. De ynstellings foar taal, getallen enzfh. sille automatysk oergean op de oerienkommende wearden. \t Vaici, vos poloz tchoezi vosse payis ou redjon. Les tchuzes pol lingaedje, li håynaedje des nombes, evnd. vont candjî otomaticmint po prinde les valixhances ki vont avou l 'payis."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 is gjin triemsysteem \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén on sistinme di fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AKTUELEDATUMTIID () jout de aktuele datum en tiid werom, opmakke neffens jo lokale ynstellingen. \t CURRENTDATETIME () returns \"Semdi 13 d 'Avri 2002 19: 12: 01\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eardere Kern Untwikkelder \t Ancyin mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untvangst: \t Riçuvou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu- id fêstlizze foar it doel fan debuggen \t Cweri les id di dressêye po fé do disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje \t Ataetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In berik mei namme taheakje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komt oerien mei elts neikommende \t Corespond a & tot çou k '& # 160; shût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÛnderstreekjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch keppeling tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folle reparaasjes \t Bråmint des coridjaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl selektearje \t Tchoezi li module di & criptografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekrapport side op it KDE brek- folch- systeem @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte- eigenskippen oanpasse... @ action: inmenu Tools \t Adjuster les prôpietés di vuwe... @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wetterfal feecheffekt \t Cabouxhåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet \t _No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hanneling mislearre. \t L 'operåcion a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat tiidstip klear \t A ene date ki ç 'a stî fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin oerienkommend item beskikber. The certificate is trusted \t The certificate is trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "hagaki (brievekaart)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk natuerlike systeemtriem dialochwhatsThis tooltip \t Si siervi des purneas di dvize askepyîs po Windows al plaece des cis da KDEwhatsThis tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 feroaring \t Candjmint do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomst aktivearje \t & Mete en alaedje li recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "komt net oerien mei regex. \t Èn corespond nén a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele berjochten fuortsmite \t Disfacer les messaedjes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd wikseljeComment \t SicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyst ûnhâld brûke, as it mooglik is \t Eployî muchete cwand & possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûd- AfrikaName \t Nonne AfrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "op it buroblêd \t sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal berik \t Fitchîs & locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fanút & databank... \t D 'ene båze di & dnêyes.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oxygen- temaName \t Tinme OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere wannear in \t Clitchete cwand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ID- namme: \t No d '& # 160; l' & # 160; ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando/ URL \t Comande/ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Of de gewoane PC lûdsprekker te brûken ynstee fan KDEś eigen notifikaasje systeem. \t Si les comons hôt- pårloes do PC duvrént esse eployî al plaece do prôpe sistinme di notifiaedje da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t ColeursMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdsilinder \t Cilinde di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tafoegje oan foardefinearre & kleurferrin \t & Radjouter a on gradyint prédefini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige datumberik. \t Fortchete di dates nén boune."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED Favicon ModuleComment \t Module imådjetes KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem liket skansearre te wêzen. Der wurdt ien tabel oerslein. \t I m 'shonne kel fitchî est cron. Dji passe on tåvlea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dit as jo warskôge wurde wolle foar it ferstjoeren fan net fersifere berjochten. \t M '& # 160; advierti cwand dji saye d' & # 160; evoyî des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame... \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling% 1 aktivearre \t Hårdêye% 1 en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle koekjes behannelje as sesje- koekjes \t Prinde & tos les wasteas come des wasteas d 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radius \t Parametes esperimintås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Systeembelle Konfiguraasjemodule \t Module di controle do xhuflet d '& # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaatbehear... \t Manaedjeu d 'acertineures..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< BL\\ �\\ �DNAMME > wurdt ferfongen troch de namme fan it folgjende blêd. \t est replaeçî pal no del foye shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich lettertype- ynstallaasjeteprogramma \t Astaleu d '& # 160; fontes simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ûnderhâlder \t Mintneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eftergrûnkleur... \t Coleur del grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma rinner stipe foar PythonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yntrodúksje side sjen litte@ item: inlistbox \t Håyner l 'pådje d' introduccion@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid: \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t Schate licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtbehear \t Controle do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bopperâne deteksje \t Deteccion do boird dal copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl, berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map koe net oanmakke wurde \t Dji n 'a nén parvinou a fé l' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan EsfIndian National month 8 - ShortName \t di EsfIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne tekst \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LaTeX- Eksportfilter foar KFormulaName \t Passete d 'ebagaedje LaTeX di KFormulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingstype konverteare \t Kivierser sôre d 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje omdraaie@ action: inmenu Go \t Tchoezi å rvier@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWallet daemon module foar KDEDComment \t On module demon KWallet po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- Russyske Roebel \t Roube bielorûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KLEUREN \t COLEURS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder%%s \t Calindrî%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Optimistysk: \t Optimisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektear de kodearring fan it Write- dokumint. As jo net wis binne, brûk dan de standert kodearring CP 1252. \t Tchoezixhoz l '& # 160; ecôdaedje eployî på documint MS- Write. Si vos n' & # 160; savoz nén, tchoezixhoz li prémetou ecôdaedje (CP 1252)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "grut \t grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De haadtafel iepenje \t [Cayets ki sont des ]ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoppeQWebPage \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pear wolkenweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich proksy skriptComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldige werhelling \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem net fûn \t Fitchî nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle stipe triemen \t Tos les fitchîs sopoirtés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nominale wearde \t Valixhances zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkel databankapplikaasjesComment \t Diswalper des programes di båze di dnêyes d 'sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AT- kommando' s \t Comandes AT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is net lyk oan \t n 'est nén ewal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolom:% 1 \t Colone:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brek rapportearje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange: \t Replaecî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlik@ title: group \t Payis@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ûndertekening is jildich en de kaai is folslein te betrouwen. \t Li sinateure est valide et on- z a foirt fiyate dins l '& # 160; clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfroaster \t Netyî grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "I/ O finsters \t Purneas I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenset ynfiere: \t Dinez on ecôdaedje di caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining ôfbrekke \t Clôre li raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trepfoarm \t Riguilite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 2A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Legal \t US LegalPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij finsterComment \t Novea purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslaan nei triem... \t Schaper dins on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanjûne wearde \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tegelgrutte \t Grandeu del & pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykpatroan komt oerienName \t Trover des patrons k 'corespondètName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando útfiere ûnder target uid at < file > net te skriuwen is \t Enondez l 'comande dizo l' såme uid sel < file > n 'est nén scrijhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t TchôkîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres:% 1 \t Hårdeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leginda printsje \t Imprimer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SidenCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PådjesCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdagen sjen litte \t Mostrer les & dates di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negearre \t Passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik beskikke jo net oer de fereaske tagongsrjochten om fan dizze boarne te lêzen. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet po lére çou k '& # 160; i gn a å dvins del rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei & Konquerorweather condition \t Oraedje avou gurzeaweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utjouwer: \t Eplaideu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dield \t Påraedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Objective-C-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje Objective C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lilangeny \t Lilangeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2BIN( 55) jout \"101101\" (beide binne gelyk oan desimaal 45) \t OCT2BIN (\"55\") ritoûne \"101101\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bêste foar eksakte kleuren \t Li meyeu po les ponts d 'coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & sesje begjinne \t & Enonder ene novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triemmen kopiearje... \t Copyî & fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemtastân ynformaasjeName \t Infôrmåcion sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hondoeras \t Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld de toetsen Ctrl+Meta yndrukt om te sjen wêr de mûsoanwizer is. \t Ritnoz les tapes CTRL+META po vey ewou c 'k' est l 'cursoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platfoarm \t Platfôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de tydlike printer net fuortsmite. \t Nén moyén do oister li scrirece timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Simpele autokorreksje \t Simpe coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de applikaasje dy' t der útgean moat \t Li no do programe a cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LanguagesLanguage \t NoukLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fernijen fan de SVN repository is mislearre. @ info: status \t Li metaedje a djoû do depot SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen berjochten ferrinne litte nei \t Espirer les messaedjes nén léjhous après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelein ynfoegje \t Sititchî on djocaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De wearde om te skriuwen. Brûk op in shell altyd ''foar leech. \t Li valixhance a scrire. Obligatwere, so ene roye di cmande eployîz « & # 160; ''& # 160; » (deus croles ki s '& # 160; shuvèt) po ene tchinne vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ERRORTYPE( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles net selektearje @ action: inmenu Edit \t Distchoezi ttafwait@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Panieloriïntaasje \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaptsjinstenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertrage toetsen skoattelje \t & Serer les aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspring eigenskippen \t Prôpietés del tiestire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit fan skermbefeiliging \t Prumiristé do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lingte \t Longeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo ha meardere ljeppers iepene yn dit finster. wolle jo it finster grif slute? \t Vos avoz sacwantès linwetes di drovowes dins ç '& # 160; purnea chal; estoz seur di voleur cwiter?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komoros \t Comores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnternetSykwurdenFilterName \t PasseteMotsclésDaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lêstego to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterfaces \t Eterface rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Alt Graph is no ynaktyf. \t Li tape « AltGr » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "S/ MIME- ûndertekeningssertifikaat: \t Acertineure di sinateure S/ MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "GConf flater: %s \t Aroke di GConf: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it lêzen fan triem '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MP3 YnfoGenericName \t Infôrmåcion MP3GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert belied \t Prémetowe politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datumopmaak: \t Cogne del date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De lêste kear dat dizze eigenskippen troch de brûker feroare binne. \t Li dierin côp k 'ces prôpietés ont stî candjeyes pa l' uzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jun \t Djn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype bewurkje... @ action: inmenu Edit \t & Candjî sôre di fitchî... @ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solid brûker omjouwing tsjinnerComment \t Sierveu d 'eterface uzeu SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne ûndertekenje \t & Siner seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige kleurdata ûntfangen \t Dinêye di coleur nén valide di rçuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t No:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bel yn net- sichtbere sesjeComment \t Cloke e nén veyåve sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WIKEDEI( datum; metoade) \t WEEKDAY( date; metôde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NotysjesComment \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net op foargrûn hâlde \t Èn nén mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map yn ljeppers iepenje \t Drovi les ridants dins des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Priority Class \t Meyeus efoirtPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jordaanje \t Coreyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de namme fan it programma wêrmei 't jo de selektearre triemen iepenje wolle. \t Tchoezixhoz li no do programe po drovi les fitchîs tchoezis avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it earste wurkblêd \t Bodjî al prumire foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "_ Utskeakelje@ action: button \t D_ istinde@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profylbehear \t Aroyaedje do profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstiging & freegje by it sluten fan finster mei meardere ljeppers \t Acertiner cwand clôre purneas avou sacwantès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkt troch \t Eployî pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste kaai \t Prumire tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piksel- spuitbus \t Bombe di pondeure Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Test panielunderdiel ark \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Shavian \t Shavyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Tongatapu \t Oceyan Pacifike/ Tongatapu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak opsjes \t Tchuzes del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei folgjend skerm \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Haadbalke \t & Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan ymportearre ôfbylding negearje en behâld aktive grutte \t Passer houte del grandeu d 'l' imådje abaguêye eyet wårder l 'grandeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend kommando '% 1' \t Comande nén cnoxhowe «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printcap- triem: \t Fitchî printcap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak 1 \t Bouye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme fan de nije emobyldkaike yn: \t Intrez chal li no del novele xhinêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen automatysk komprimearje (skrapt wiske berjochten) \t Rastrinde otomaticmint les ridant (messaedjes sol costé eyet & disfacés)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dei fan de wike fanút de religie besjoen: some reasonable time formats for the language \t Djoû del samwinne pol rilidjon: some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Favoryt \t Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanadeeske Dollar \t Dolår canadyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CgLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ODD( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SloweniëName \t EsloveneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AssameeskName \t AssamèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms middels e- mail \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side namme \t No d 'site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 wurdt net stipe. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje fan it tema- ynstellingstriem \t Tchimin viè on fitchî d '& # 160; apontiaedje di tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei dizze rigel \t Potchî a cisse roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale grutte roaster: \t Intrêye contråve hintche al copete di clintchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utlogge \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It gebrûk fan Haad - / lytse letters yn in sin \t Lete del fråze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Brouhene d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype en - kleur berjocht \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subitem \t Efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bykdkaike \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map befettet applikaasjes of keppelings nei applikaasjes (fluchtoets) dy jo automatysk begjinne mei KDE. As jo wolle dan si de lokaasje hjirfan te wizigjen. De ynhâld fan it buroblêd ferhûzet automatysk mei nei de nije lokaasje. \t I gn a dins ç 'ridant la les programes ou hårdêyes viè des programes (rascourtis) ki vs voloz k' fuxhexhe enondés otomaticmint cwand KDE est enondé. Vos ploz candjî l 'eplaeçmint di ç' ridant si vs voloz eyet l 'ådvins srè bodjî otomaticmint viè l' novele plaece, eto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner reaksje: \t Response & sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mylpeal... \t Vey li grafike gantt des etapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma- oersjoch wurdt ynladen \t Dj 'aberwete les programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ferstjoerlist \t Novele djivêye di distribucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirnei: spesifikaasjes \t Shuvant: Sipecifiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Systeemynformaasje Konfiguraasjemodule \t Module di contrôle di l 'informåcion do sistinme di scriftôr da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Starter lokaasje \t Eplaeçmint di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Namme fan de databank: \t & No del båze di dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CODE( tekst) \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om it brûkber brekrapport oan te meitsjen ha wy wat ynformaasje nedich oer it ferûngelokjen en jo systeem. (It kin nedich wêze dat jo wat debug pakketten ynstallearje moatte.) @ title \t Po ahiver on rapoirt di bug ahessåve, nos avans mezåjhe di kékès infôrmåcions so, ambedeus, li tcheyaedje e rak eyet vosse sistinme. (Vos dvroz kécfeye ossu astaler des pacaedjes di disbugaedje.) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele wearden (PV) \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânen wiskje \t Oister boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t Qt:% 1 Platfôme di diswalpaedje di KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 by% 2 \t % 1 a% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij filtermasker \t Novea masse di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsûnderingstiden \t Eures foû rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa wiken lyn (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Gn a deus samwinnes (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearje \t Tchoezi ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks rjochts ynkommend \t Deus boesses divins a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HOURS (\"10: 5: 2\") jout 10 \t HOURS (\"10: 5: 2\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybase- Migraasjestjoerprogramma foar KexiGenericName \t Mineu d 'migråcion d' xBase po KexiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 hat gjin thúsmap. \t % 1 n '& # 160; a pont d' & # 160; ridant måjhon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Grutte \t Pa _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater yn jo GLSL programma, it kin net keppele wurde \t I gn a ene aroke avou vosse programaedje GLSL, i n 'sai nén esse hårdé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ParameterCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParameteCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krita PNG YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de eftergrûn \t Evoyî en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planning: \t Programaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StylblêdenComment \t Foyes di stîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De berjochten koenen net ferwurke wurde: \t Dji n 'a savou drovi l' fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne \t Rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema werjûn yn de Oxygen stylName \t Tinme fwait e stîle da OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omsette nei swart/ wyt \t Covierser e blanc et noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laachfout \t Aroke di coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Root- ferifikaasje fereaske. @ action: inmenu verb \t Otorijhåcion di root dimandêye. @ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saûdy Araabje \t Arabeye Sawoudite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KenyaName \t KeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Pleats yn systeemfak \t & Mete el boesse ås imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste buroblêdflueswhatsThis for button to setup custom Desktop shells \t whatsThis for button to setup custom Desktop shells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies een lûdstriem \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn de tekst yn de selbewurker kinne jo mei de lofts/ rjochter- pylktoetsen navigearje. \t Naivyîz e tecse avou les tapes di fletche di hintche/ droete dins l 'aspougneu des boesses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PCMCIA bridge \t Pont PCMCIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ôfrôljeComment \t Met a l 'ombion l' purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D- Bus- kommunikaasjeflater \t Controleur di bus e séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater yn tsjinner% 1 \t Divintrinne aroke e sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kyrgyzje \t Kirguiztan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PA- RISC- prosessor \t Processeu PA- RISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Silver \t Årdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather condition \t pitite brouheneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsboppe \t Copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GeolokaasjeComment \t AccionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Draaie & yndrukke \t Zigzonzece eyet splincaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo dit alaarm befêstigje? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: grep koe net útfierd wurde. \t Aroke: L 'enondaedje di grep a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsom \t Dins l 'sins contraire des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host/ brûker \t Lodjoe/ Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tredde revyzje fan de ienfâldige en elegante widgetstyl 'Light' Name \t Troejhinme modêye do simpe eyet blincant stîle d 'ahesse « Ledjir» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- skeante: \t Xhil X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive diapresintaasje: \t Diya do moumint% 1 di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED- module foar it bewarjen fan KoekjesComment \t Module wårdeu d '& # 160; coûkes di KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst fariabelenName \t Variåves di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KHotKeysComment \t KTchôdèsTapesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner: \t Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oppervlakte grafyk \t Grafik di surface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it wiskjen fan lagen \t Åk n 'a nén stî come dji disfacéve des coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siderâne: \t Môde & pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte fan kontrast foar útskeakele \t Nombe di contrasses dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare aksjes \t Ôtès Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte \t Mostrer les afés ki dvrént esse finis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle fêstronne sesjes as blêdwizers ymportearje... \t Abaguer totes les session & Crash come rimåkes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Publike kaai: \t Clé publike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Muscat \t Azeye/ Muscat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch \t Purnea di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûsmakker \t Djenerateu d '& # 160; coleurs solidesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de helpboarne en al de relaasjes nei en fan it wiskje? \t Voloz vs po do bon disfacer l 'rissoûce eyet tos les aloyaedje k' î vont et k 'î ndè vont & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ofbrekke@ info: tooltip \t & Rinoncî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is in list mei te iepenjen triemen. Jo kinne mear dan ien triem oantsjutte troch meardere triemnammen, skieden troch spaasjes, op te jaan. \t Li djivêye des fitchîs a drovi. Vos poloz tchoezi di pus d '& # 160; on fitchî: fijhoz è' ne djivêye avou on blanc inte tchaeke no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De lokaasje is net in map. \t Li programe associé avou «%s» n' est nén valåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje ien of mear symboalen of letters yn dy' t net op jo toetseboerd stean. \t Sititchî onk ou sacwants simbôles ou caracteres k 'on n' trove nén sol taprece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KameraDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle & koekjes \t Totes les & coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochrinnend \t emey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de ynformaasje yn dy 't slacht op de IPP- tsjinner dy' t eigner fan de doelprinter is. Dy assistint sil de tsjinner sil kontakt meitsje mei de tsjinner foardat er fierder giet \t Dinez les infôrmåcions sol sierveu IPP å lon ki li scrirece est da lu. Li programe nûton sayrè do trover les sierveu ki polèt esse eployîs divant do continouwer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten mei taak \t Aspougnî li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ald Perzysk \t Vî persan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negearje \t & Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Parfond brouyårdweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei & foargrûn bringe \t Mete å & prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aux. buffers \t Tampons augz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan ôfbyldingsrâne ôf ferlytsje \t Raptiti a pårti del boirdeure di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filters ynstelle... \t Apontyî les & passetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount: \t Conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanadeesk Aboriginal \t Inuit- crî (sillabes aboridjinnes canadyinnes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolomnûmer \t Tiestire des colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behearders fan dizze map \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaap VerdiëName \t Cap VertName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslach test 2 \t Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle sichtbere lagen beskôgje \t Prinde des mosses di totes les veyåvès coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RIP- cache (RIPCache) It ûnthâld dat eltse RIP brûke sil foar it bufferjen fan bitmaps. De wearde kin in hiel getal wêze, folge troch \"k\" foar kilobytes, \"m\" foar megabytes, en \"g\" foar gigabytes, of \"t\" foar tegels (1 tegel = 256x256 pixels). De standert is \"8m\" (8 megabytes). b. g.: 8m \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In netwurk brûkme monitorName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten Bewarje \t Schaper documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wavelet- rûswiskjen \t Raptitixheu do brut des & wachletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling iepenje \t Drovi hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Steande printStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinoersteld fertikaal \t Contråve d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerstjoereView - > \t & EvoyîView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut \t Grandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo '1)' of sa iets oan it begjin fan in alinea type, dan sil de alinea automatysk brûk meitsje fan dy manier fan nûmerje. Dit hat as foardiel dat neikommende alinea' s ek nûmere wurde, en dat spaasjes op de juste wize tapast wurde. \t Cwand vos tapez « 1) » ou ene sacwè insi pa dvant on hagnon d 'tecse, li hagnon est otomaticmint cviersé po- z eployî ci stîle di limerotaedje la. Eployî on stîle di limerotaedje ça vout dire ki les hagnons shuvants seront eto limerotés avou l' & # 160; minme sitîle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lêzers fan dizze map \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne alaarms toane \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Persintaazje: \t Åcint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Alt Graph is no aktyf. \t Li tape « AltGr » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steane op it punt de feilige modus yn te gean. Alle oerdrachten sille fersifere wurde, behalve as it oars oanjûn wurdt. Dat betsjut dat oaren net by steat wêze sille om jo dataferkear op ienfâldige wize te observearjen. \t Vos alez moussî e horé môde: tos çou k '& # 160; vos evoyîz serè ecripté, a pus k' & # 160; vos decidrîz ôtrumint. Ça vout dire ki nolu n '& # 160; sårè loukî vos dnêyes come ele passèt, ou nén åjheymint, todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript-dokumint \t Documint PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS- tsjinnerkonfiguraasje \t Apontiaedje do sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûch- printer \t Brute sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfang de al rinnende ICCCM2. 0 compliant Finsterbehearder \t Replaecî l '& # 160; manaedje d' & # 160; purneas ICCCM2. 0- copative k '& # 160; est ddja en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frij wikselûnthâld \t Libe swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan it ein ta \t emey li dfén del pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Typ om te sykjen. \t Tapez po cweri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gidsline \t Roye di moennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- berjocht - Unjildige ûndertekening \t Messaedje OpenPGP - Måle sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mear as ien backend fûn foar it MIME type:% 1 (% 2). Graach selektearje hokker jo brûke wolle: \t Dj 'a trové pus k' on programe fondmint pol sôre MIME:% 1 (% 2). Tchoezixhoz s 'i vs plait li ké eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Produsint \t Produjheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fersochte family wurdt net stipe \t famile di dmandêye nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht@ info: status \t Novea live KJots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 7 \t Coleur 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Lissabon \t Urope/ Lisbone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter \t & Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t Tobias König"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling nei% 1 (% 2) \t Loyén viè% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ek oerienkomme mei finstertitel \t Fé coresponde avou l '& tite do purnea eto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it lettertype dat brûkt wurdt by it werjaan fan tekst dy oantsjutte is as skeanprinte. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini come clintchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000- 2005 De skriuwersFan Kate \t © 2000- 2005, Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte spjalte \t Dispårti l '& # 160; vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De resultaten binne bewarre yn triem this is the label for the name textfield \t Les rzultats sont schapés e fitchî this is the label for the name textfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it KDM- tema- argyf net ynlade; kontrolearje of it adres% 1 just is. \t Dji n '& # 160; a nén savou aberweter l' & # 160; årtchive di tinme KDM. Verifyîz ki l '& # 160; adresse% 1 est bén coreke s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swartpuntkompensaasje brûke \t Si siervi del compinsåcion Noer pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbergje it aktuele wurkblêd \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertoergong: \t Mete en alaedje les passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd & befêstigje: L \t Acertiner l 'sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OanmeldskermComment \t Manaedjeu d '& # 160; elodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "180 gradenMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE konfiguraasjemoduleName \t Module d '& # 160; apontiaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Istanboel \t Urope/ Istanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de gedieltes fan de ôfbylding mei bezier- paden. \t Tchoezi ene coleur di l 'imådje ou del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne wizigings oanwêzich dy noch net bewarre binne yn de aktive module. Wolst de wizigingen tapasse foardatst in nije module iepenst, of wolst de wizigingen ôfkarre? \t I gn a des candjmints nén schapés dins l 'module en alaedje. Voloz vs mete en ouve les candjmints divant d' enonder l 'novea module ou disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZuluComment \t ZoulouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details: @ info \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JPEG-ôfbylding \t Imådje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije map oanmeitsje \t & Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert ferstjoerwize \t Prémetowe metôde d 'evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WarskôgingStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It PCI- subsysteem koe net ûnderfrege wurde: hjirfoar ha jo mooglik root- tagongsrjochten foar nedich. \t Dji n 'a savou cweri l' sorsistinme PCI, dj 'a motoit dandjî des droets root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dei \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In minimale mar ynstelbere finstersmanagerName \t On ptit, mins apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WierQFileDialog \t VraiyQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stasjons typeName \t Sôre di lijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steane der allinne foar \t Vos estoz on rafiyant asteure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûn ein \t Rond difinmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net dield \t Nén pårtaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep fuortsmite \t Bodjî groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn Part@ title: window \t Pårt di Dolphin@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Latynsk útwreide- B \t Latén stindou - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarstel list \t Djivêye des sudjestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei toetsbinings bewurkje \t Candjî l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaleisiëName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeitsjen fan miniatuer is mislearre. \t L 'ahivaedje d' & # 160; on prévoeyaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêze/ skriuwe \t Lére- sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean dat skripts de finstergrutte wizigje. \t Permet ås scripes di candjî l 'grandeu des purneas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst- alfa: \t Alfa do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd dit sjabloan brûke by opstarten \t Tofer si siervi di c 'modele ci a l' enondaedje do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CMakeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subpaad fuortsmite \t Oister tchimin efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnjildige% 1- parameter foar alaarm mei allinnich datum \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarrige blêdwizer \t Rimåke di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Probearje \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje & map.. \t Fé on ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin brûker mei de namme% 1. \t I n 'a nol uzeu lomé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dit e- mailberjocht net fine yn KMail \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "WERJEFTE \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CARY( 12; 1. 5707) jout 12 \t CARY( 12; 1, 5707) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process heading \t % CPUprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling ynfoegje \t Sititchî on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SaaklikName \t AfwairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De brûker annulearre de hanneling% 1 \t Uzeu a rnoncî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersettriemmen foar KLocale \t Fitchîs d '& # 160; ratournaedje po KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Micronesië, Federale staten FanName \t MicronezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld: \t Prévey imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desktop Exchange Service \t Siervice di discandjaedje di scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyk oan@ label \t Ewal ki@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dellûk menu' s: \t Dressêyes disrôlantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (11) \t Ceke a l 'avirance (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foutmeldings \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Mapynhâld: \t Çou k 'i gn a dins les & ridants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem iepenje... \t & Drovi fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namen fan de dei mei haadletter útfiere \t No des djoûs e grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By elk item om hanneling freegje by konflikten@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket it skermke trochsichtich foar in X app oantsjutte troch winid \t Fwait aparete li purne di dvize pos on programe X sipecifyî pa winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "wiskjen fan triemmen of mappen@ option: check Ask for Confirmation When \t on disface des fitchîs ou ridants@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org) \t © 1997- 2000 Matthias Ettrich (ettrich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik hat in netwurk- brânmuorre (in apparaat dat tagong ta it Ynternet beheind) dy 't jo netwurk óf it netwurk fan de tsjinner beskermet, jo fersyk opkeard. \t Kéke feye k '& # 160; i i gn a on côpe feu pol rantoele (ç. v. d. èn éndjin ki rastrind les dmandes Internet) k' & # 160; a espaitchî cisse dimande di passer, soeye- t i so vosse rantoele ou sol rantoele do sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakke@ item:: intable \t Radjouté@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ILBM-ôfbylding \t Imådje ILBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding klikke en slepe om it belangstellings gebiet te selektearjen: \t Clitchîz eyet bodjîz l 'imådje, s' i vs plait, po tchoezi l 'redjon ki compete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tal taken noch oer: \t Nombe di bouyes ki dmorèt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op_slaanStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t Grandeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat ûnwaar en reinbuienweather forecast \t Kékès draches ou oraedjesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken sesje \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kanaal & maksimalisearje \t Mete å pus & hôt li canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freegje om befêstiging by it sluten fan finsters mei meardere ljeppers \t Dimander di racertiner å cloyaedje di purneas avou sacwantès linwetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneamen is foltôge. \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di rilomaedje. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstigje \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FIND (\"i\"; \"KOffice\") jout 5 \t FIND (\"i\"; \"KOffice\") ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintrearje by start \t Mete å mitan a l 'enondaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwastplugin foar KritaComment \t Tchôke- divins pincea po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje bewurkje@ info: whatsthis \t Rexhe les aspitantès notes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "markearrings foar it út - of ynfâldzjen fan sitearings sjen litte \t Håyner les markes wiyemets mostrer/ catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema% 1 wurdt ynstallearre \t Astalant l '& # 160; tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modifikaasjetoets: \t Tape modifieuse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fan ûnderen komme \t Paralele di clintchî al valêye hintche årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item loskeppelje \t & Disassocyî ciste ocurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- taheaksels \t cawetes GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen sjen litte \t Novele colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lettertypes \t & Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oplosse \t Anixhiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steane op it punt de feilige modus te ferlitten. De oerdrachten wurde net mear fersifere. Dat betsjut dat oaren by steat binne jo dataferkear te observearjen. \t Vos estoz po moussî foû do môde fiyåve. Les evoyaedjes ni seront pus ecriptêyes. Ça vout dire k '& # 160; ene sakî d' & # 160; ôte såreut lére les dnêyes ki vos evoyîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it ferstjoeren fan it ûnglok rapport:% 1. @ info/ plain report to KDE bugtracker address \t @ info/ plain report to KDE bugtracker address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerbiningfoarkarComment \t Preferinces di raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje moat fanút de haadtried oanroppen wurde. \t Li fonccion doet esse houkeye a pårti do mwaisse fyi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal \t Coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal netwurkweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oxygen rinnerke skema' s ynstallearjetooltip for checkbox \t Astaler les djeus d 'cursoe Ocsidjinnetooltip for checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letske Lats \t Lats leton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SGMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De dei fan de moanne dat dit item weromkomme moat. \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat \t Nolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin foarbeskieden printers \t Pont di scrirece di prémetowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegje \t & Vudî li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SymboalNAME OF TRANSLATORS \t SimboleNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei jo 'Thús map' \t Naivyî viè vosse « Ridant Måjhon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fersyk: \t & Cweraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal spegele \t Passé på muroe coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiidweidich \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje de gedieltes fan de ôfbylding mei bezier- paden. \t Tchoezi ene redjon di l 'imådje avou des coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dagen \t djoûs@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sitearoantsjutting: @ info: whatsthis \t Corwaitoe d '& direye: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar it 'Omneame' - dialoochName \t Tchôke- divins pol purnea di rlomaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Bangui \t Afrike/ Bangui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear \t Controle des cwåtes bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in flater ûnder it bewarjen fan de ôfbylding:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu schaper l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanwêzige finsters (aktyf buroblêd) oan/ út \t (Dis) mete discandjeu d 'purnea (Sicribanne do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- ûndertekend ferstjoere? \t Evoyî nén siner & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuw fluggensName \t Radistés d 'sicrijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurket dit sjoernaal \t Candjî ciste intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma nspluginscan is net fûn. Der wurdt dêrom net nei Netscape- plugins socht. \t Dji n 'sai trover l' fitchî enondåve d 'nspluginscan. Les tchôkes- divins di Netscape ni sront nén scanés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochtsûnder \t Droete al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" en \"% 2\" deaktivearje? \t Voloz po do bon essocter «% 1 » eyet «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlastykComment \t PlastikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FersmiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikale rjochting feroarje \t Candjî l 'aroymint astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar in diel ferstjoerde triemmen markearje \t Marker les fitchîs eberwetés po ene & pårteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Menubalke sjen litte \t Mostrer bår ås usteyes do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje stelt fêst hokker dei as de dei fan wike fanút it religeuse eachpunt sjoen wurdt. \t Cisse tchuze chal definixh li djoû a prinde come li ci del samwinne k 'on pratike li rlidjon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje wiskje \t Disfaceu d 'tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statistyken firtuele ûnthâld \t Memwere pa drî l 'pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlgemienComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wike% 1 \t Samwinne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(meastal Y) \t (normålmint Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst lettertype: \t Fonte fixed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Printeradres: \t Adresse del & sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij emobyldkaike tema \t Novea tinme di xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje it selektearre \t Trover tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pine \t Pén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selberik fan wearden \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmiten \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tekenstyl \t Stîle di fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wer freegje om dizze apparaten \t Ni pus dmander ces éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 blykt al te rinnen op% 3. It tagelyk útfieren fan% 1 en% 2 kin ta berjochtenferlies liede. It wurdt net oanrieden om% 2 op dizze kompjûter te begjinnen, of jo moatte der wis fan wêze dat% 1 net aktyf is op% 3. \t Start kmail even when another instance is running."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ynsteld (algemien Ingelsk) \t Ståcion dvantrinne djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen \t Rissources@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak itemsplasma name \t Cayets d 'bouyeplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2DES (\"37\") jout 55 \t HEX2DEC (\"37\") ritoûne 55"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle Triemen \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêd \t Foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms toane \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle iepen triemen slute \t Clôre tos les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje: \t Passete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Staveringshifker \t Coridjrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Indianapolis \t Amerike/ Indianapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofskieder tusken arkbalke items sjen litte \t Dessiner des separateus etur les cayets des bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It besykjen om de tagongsrjochten fan de opjûne boarne% 1 te wizigjen, milslearre. \t Ene saye po candjî les droets sol rissoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer \t & Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskied of de markearingen stean bliuwe of mei it kanvas meiskowe. \t Decide si les cwåreas dimanrans inla oudonbén s 'disrôlrans avou l' toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwota \t Cwotas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De titel ferskaft net genôch ynformaasje. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje omkaderje mei \t Regordiner tchoes di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripts \t Sicripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstiging freegje foar@ option: check Ask for Confirmation When \t Dimander èn acertinaedje cwand@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersbelesting@ item sensor description \t Tchedje uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsykje... \t Dji cache après..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmer opmaak \t Conge do nombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekens fergrutsje \t Ragrandi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoIndian National month 5 - ShortName \t di KhoIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hichte: \t aHôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ICM- profyl foar jo kalibrearde monitor. \t Li profil icm po vosse waitroûle calibrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seishoek \t Egzagone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de dei, moanne en it jier fan de systeemdatum feroarje. \t Chal vos ploz candjî li djoû, moes, et anêye del date do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minder \t Moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AKTUELETIID () jout bygelyks \"19: 12: 01\" \t CURRENTTIME () ritoûne \"19: 12: 01\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- eigenskippen \t Oteur des notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Spesjale appikaasje ynstellings... \t & Apontiaedjes programes sipeciås..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarnetiemmen \t Fitchîs sourdants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kalinder \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Melding: \t Messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filipijnske pesoName \t FilipenesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wer freegje@ action: inmenu \t Èn pus rdimander@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij alaarm fan sjabloan \t @ info: tooltip 'KAlarm - disabled'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begrinzingsline \t Roye pårtixhante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken fan selde type & keppelje: \t Mete & eshonne les rshonnantès bouyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BuroblêdfersteuringsScreen saver category \t Cotoirdaedjes do scribanneScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Voettekst printsje \t Imprimer l '& # 160; pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Libbene \t Animer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande rinnerke \t Edjîstraedje & D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere siden \t Pådjes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Gean \t _Evoye!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen foar arkbalken \t Fontes po les bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaninoarskreaune wurden oerslaan \t Passer & houte les mots aclapés eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KJSEmbed dokumintaasje werjouwer \t Håyneu di documintåcion KJSEmbed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûkelarje Swirl \t Toubion d 'tchocolat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste- regel- ynsprong \t Ritrait del prumire roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei de tsjinner ûnferwachte ôfbrutsen \t Li raloyaedje å sierveu a stî côpé sins prévni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Campo_ Grande \t Amerike/ Campo_ Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (2) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasjedokumint... Comment \t Documint di prezintaedje... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE is by steat om te kommunisearjen fia in protokol yn in protokol. It opjûne protokol is inkeld bedoeld foar dy sitewaasjes en dy docht him no spiternôch net foar. Dit is in seldsum barren, en wurdt nei alle gedachten feroarsake troch in programmearflater. \t KDE est capåbe di s '& # 160; fé etinde pa on protocole divins' n ôte protocole. Li protocole ki vos djhoz sieve dins des cas insi, mins ci n '& # 160; est nén l' & # 160; cas vaici. Ça n '& # 160; duvreut ariver ki rålmint et, do côp, c' & # 160; est motoit ene biestreye di programaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paneelgrutte omkeard wizigje \t Paralele di clintchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Atlantyske_ Oseaan/ Kaapferdyske_ Eilannen \t Oceyan Atlantike/ Cape_ Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Unidata-netCDF-dokumint \t Documint Unidata netCDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audio opname \t Egaloyaedje do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Striel: \t & Reyon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A Majeur \t La madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkompletearring: rotaasjeComment \t Completaedje di tecse: tournerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor \t Periferike sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It frege triem koe net oanmakke wurde omdat der al in triem mei deselde namme bestiet. \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; fitchî dmandé, ca gn a ddja èn ôte k '& # 160; a l' & # 160; minme no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Rays Size 1 \t Riglatixhantès royes grandeu 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten oanpasse \t Candjî documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd rjochts wiskje \t Disfacer l '& # 160; mot al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AkonadiComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SGI- poarte \t Poirtaedje so SGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meastentiids sinneweather forecast \t Divént do soleaweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle siden \t Totes les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterfokus: \t Mete purnea pa dvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%Id%d \t come elle est%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit wurdt wierskynlik feroarsake troch in flater yn it tsjinnerprogramma. Oerwaagje a. j. w. in folslein programmearflater- rapport yn te tsjinjen lykas hjirûnder oanjûn. \t C '& # 160; est dandjureu on bug les cåzes, dins l' & # 160; programe sol sierveu. Ci sereut bén si vs evoyrîz on rapoirt di bug del façon esplikêye vaici pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LokaasjesComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde \t & Ravalés fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo wier de identiteit neamd \"% 1\" fuortsmite? Message - > \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PoarteName \t PôrtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra breed \t Foû alårdjeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearre op \t Rélîs pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2003 Cornelius Schumacher \t ©, 2003 Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ROMAN( 99) jout \"XCIX\" \t ROMAN( 99) ritoûne \"XCIX\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân en see \t Payi eyet mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protokol:% 1 \t Protocole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com, Lorint. Hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakele \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As it ûnbekende wurd net just stavere is, moatte jo kontrolearje of der in goed wurd beskikbar is. At dat sa is moatte jo dêr op klikke. At der gjin wurd de júste ferfanger is kinne jo it júste wurd yn it tekstfakje hjir loftsboppe ynfiere. Om it wurd te ferbetterjen kinne jo klikke op Ferfange at jo allinnich dit gefal ferbetterje wolle of op Alles ferfange at jo alle foarkommende gefallen oanpasse wolle. \t Si l '& # 160; mot nén cnoxhou est må scrît, vos dvrîz loukî si l' & # 160; coridjaedje pol mot est dné, et si c '& # 160; est l' & # 160; cas, clitchîz dzeu. S '& # 160; i n' & # 160; a pont d '& # 160; mots dins l' & # 160; djivêye des sudjestions ki soeye on bon replaeçaedje, vos ploz taper l '& # 160; coridjaedje dins l' & # 160; boesse di tecse chal. Po coridjî l '& # 160; mot, clitchîz so « Replaecî » si vos vloz djusse coridjî ç' & # 160; mot ci, oudonbén so « Replaecî tot costé » si vos vloz coridjî totes les ocurinces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjelist... \t Djivêye do tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tekst \t Nou tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printerklassen \t Classe di scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm soarte \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte en posysje beskermje \t Protedjî grandeu eyet eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eb Majeur \t Mi bemol madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin opslach backend \t Nou programe fondmint di wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersterker \t Wangnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In râne tekenje rûn net kompleet laden ôfbyldings \t Dessiner des cådes åtoû des imådjes nén ttafwait tcherdjeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RF- kanaal \t Canå radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maleisyske ringgitName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In Win95- OS/ 2- Motif- likens finstersmanagerName \t On manaedjeu di purneas rishonnant Windows95- OS/ 2- MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte nammen brûke \t Eployî des courts nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir Linke \t Fé on _loyén chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessenkontrôler \t Controleur USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje JIER () jout it jier fan in datum werom. As der gjin parameter opjûn wurdt is dat it aktuele jier. \t Li fonccion YEAR ritoûne l 'anêye d' ene date. S 'i gn a pont d' paramete di specifyî, l 'anêye do moumint est rtournêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts skiif ûnthâld: \t Muchete del plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toan de folgjende x dagen \t Mostrer les n djoûs shuvants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(ûnbekend) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekenje & & fersiferje \t Siner ey & ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It omsetten fan nepomuk gegevens is klearComment \t Li coviersaedje des dinêyes Nepomukest fwaitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre objekten wiskje \t Oister les objets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De keppeling koe net makke wurde \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tekst rint normaal lâns de ynhâld fan in foarm. As jo in oanpaste rjochting meitsje wolle ôfhinklik fan de ynhâld, dan kinne jo dat dwaan en feroarje mei de fektor- ark \t Li tecse si met normålmint totåtoû di l 'ådvins d' ene fôme, cwand vos vloz on cotoû da vosse, k 'est dislaxhî di l' ådvins, vos ploz nd ahiver eyet l 'candjî avou les usteyes po les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersôfbyldings \t Imådjes des uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadmenu \t Mwaisse menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de selektearre lettertypen hjir del, om se nei jo persoanlikemap te ferpleatsen/ kopiearje. \t Clitchîz chal po oister li sôre di fitchî di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fantasy lettertype: \t Fonte Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâldt de breedte fan de uitsnijing konstant \t Wådrè todi l 'minme li lårdjeur do côpaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kritearia \t & Criteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtle \t Sortite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" en \"% 4\" aktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 », «% 2 », «% 3 » eyet «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de tagongsrjochten foar% 1 net feroarje \t Dji n '& # 160; a seu candjî les permissions po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romanian flag \t Drapea roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antifirus stipe \t Sopoirt disconte waerbeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare Office triemmenName \t Ôtes fitchîs di buroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Liberiaanske dollarName \t LiberiaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finansjeel behearName \t Manaedjeu des cwårsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad & sjen litte \t Tchimin critike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter \t © 2000- 2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini eyet Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XIM- tsjinner ynstelle \t defini valixhances di prôpietérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in rjochthoeke \t Inglêye du dessinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstdokuminten skriuweName \t Sicrire des documints tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der wie gjin kommunikaasje mooglik mei de koekje- handlertsjinst. Eltse feroaring dy' t jo makke ha sil gjin effekt ha oant de tsjinst op 'e nij úteinsetten wurdt. \t Dji n 'a sepou pårler avou l' siervice d 'apougnaedje des wasteas. Tot candjmint k' vos froz n 'prinrè efet k' après aveur renondé l 'siervice."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LûdN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t Son@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid ferstjoere \t Emiler a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielobjekt is unferwacht ophâlden \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel:% 1 Unsure if it is possible to attend. \t Ridjeté:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei neikommende toetseboerdyndieling \t Discandjî viè l '& # 160; adjinçmint d' & # 160; taprece shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afbeelding kon niet worden opgeslagen \t Dji n 'a savou schaper l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Iyar \t d 'Iyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogramma- ynformaasje \t Informåcion sol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LeechName \t VudeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keramik- foarbyld \t Prévoeyaedje di Kermaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster wiskjeName \t Disfacer & # 160; purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Foarút \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij artikel... @ info: status \t Novea papî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s ôfmelde...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t Si dislodjî1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 âld berjocht út de map% 2 fuortsmiten... \t Dji n '& # 160; sai radjouter l' & # 160; messaedje a ridant des messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%a %e %b \t %a %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(gjin wearde) \t (nole valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autentikaasje \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UntwikkeljeName \t ProgramaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iiskerlenweather condition \t Gruzlaedjeweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei in bepaalde sel ta \t Bodjî viè ene boesse dinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fernijing fereaske@ item:: intable \t I fåt mete a djoû@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omskjinje \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werkend foarheaksel ferfange troch \"Fwd:\" \t Replaecî les ricnoxhowès betchetes avou « Fwd: »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ienfâldige tekst \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op & hiele finsterklasse sykje \t Fé coresponde a tote li classe do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse/ Grutte Feroarjeno focus stealing prevention \t & Bodjî/ candjî grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (HTML rendering masine, JavaSkript) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte@ label \t Grandeu@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale (ûnechte) printer \t (Pseudo) scrirece sipeciåleUnknown class of printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it uterlik en gedrach fan finstertitels ynstelleName \t Apontyî li rivnance eyet l '& # 160; dujhance des tites des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen wiskje \t Disfacer fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soedaneeske Dinar \t Dinar soudanès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set dizze opsje oan om de finsters op de folgoarder fan it buroblêd wêrop se ferskine te oarderjen. Standert stiet dizze opsje oan. \t Tchoezi cisse tchuze ci fwait ki l '& # 160; bår des bouyes mosterrè les purneas d' & # 160; après l '& # 160; ôre des scribannes k' & # 160; i sont dvins. Li prémetowe dujhance c '& # 160; est d' & # 160; aveur cisse tchuze ci metowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant fol folume: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ko_mmando \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blue Breeze DoubleComment \t Dobe bleu zuvionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Rexhe waitroûleQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Algemien \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t DelQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wy ha mear ynformaasje nedich@ info: tooltip examples of good bug report titles \t @ info: tooltip examples of good bug report titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Augustus \t Awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar in part bewolkweather condition \t Nén ttafwait enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de lokaasje fan it bewarjen fan belangrike triemmen wizigjeName \t Candjî l '& # 160; eplaeçmint ki les fitchîs impôrtants sont wårdésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besykje it aktive triem earst te ferpleatsen en besykje it op' e nij. \t Sayîz do bodjî l '& # 160; fitchî k' & # 160; egzistêye dedja po cmincî. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oktNovember \t OctNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme: \t No d 'fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triemmen/ URL- adressen iepene troch de tapassing sille nei gebrûk fuortsmiten wurde \t Les fitchîs/ URL drovîs pal programe seront disfacés après eployaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts nei lofts, boppe nei ûnderen \t Di droete a hintche, do dzeu viè l 'dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS- tsjinner \t Sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noarsk, NynorskName \t Noû- Norvedjyin (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizige \t Candjî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EDATUM (\"22- 2- 2002\"; 3) jout \"22- 5- 2002\" \t EDATE (\"22/ 2/ 2002\"; 3) ritoûne \"22/ 5/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije ynstellings% 1 \t Novea apontiaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre brûkers \t Uzeus di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Matriks \t Matrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grage toetsen \t Dimey- aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadarkbalke@ title: menu \t Mwaisse båre ås Usteyes@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neon Grien \t Vert neyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper & duplisearje \t & Dobler l '& # 160; linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktuele ûnderhâlder \t Drovi on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbyldingswerjefteprogramma \t Håyneu d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre objekten nei foaren helje \t Agrandi les objets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Driuwend \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle blêder- relatearre funksjes ferstopje \t Catchî totes les fonccions raloyeyes å betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koarte nammen by it blêdzjen (BrowseShortNames) Al of net \"koarte\" nammen brûke foar printers op ôfstân wannear' t dit mooglik is (bygelyks \"printer\" y. p. f. \"printer@ host\"). Standert stiet dit oan. b. g.: Ja \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Braillepatroanen \t Modeles braye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Distribúsjelist bewarje... \t Schaper djivêye di & distribucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NotifikaasjeComment \t NotifiaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WerjûnMDN type \t HåynéMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Formaat \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- flak \t % 1 plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partitsjes \t Pårticions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BASE( 128; 8) jout \"200\" \t BASE( 128; 8) ritoûne \"200\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trilateraal \t Trilaterå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ekstern stylblêd brûke: \t Eployî des foûtrinnès foyes di & stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Groupware \t Etikete tiestire di groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in nij emobyldkake troch in byldkaike en wat tekst ta te wizen \t Ahiver ene novele xhinêye e lî aroyant ene imådjete oudonbén do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeromte '% 1' bewurkje \t Aspougnî espåce di no «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & rotearje... rotate image 90 degrees to the right \t Fé & tourner l 'imådje... rotate image 90 degrees to the right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ATANH( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem '%s' is gjin gewoane triem of map \t Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar buroblêd oer meardere skermen ynskeakelje \t Mete en alaedje li sopoirt des forveyous scribannes so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgje as triemmen troch in bûtensteand proses feroare binne \t & Prévni cwand des fitchîs sont candjîs pa des etrindjirs processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Safari 3. 0 op iPhone) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 3. 0 so iPhone) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tradisjoneel iepen like finstersManager Comment \t Li tradicionel manaedjeu di purneas Open LookComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij berjocht \t & Novea purnea po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Addisjonele fereasken * \t Vos åroz dandjî eto di *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere \t Ratindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ethiopysk útwreid \t Etiopike sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearde probearside is gjin PostScript- triem. Jo kinne mooglik de printer net mear probearje. \t Li pådje di saye ki vs avoz tchoezi n 'est nén on fitchî PostScript. Ça s' pôreut k 'vos n' sårîz pus sayî vosse sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Commodore-64-lûd \t Son Commodore 64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterlist-ynhâld \t Grandeu del djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFileWrite pluginName \t Tchôke- divins sicrijhaedje di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearret in tema fan KWM \t Astale on tinme po KWM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Snein \t dimegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "flater ûntstien troch brûkerQXml \t aroke arindjî pal cliyintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech SorbyskName \t Hôt sorbyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk ynternetsyktermen en Webkeppelingen! troch \"gg: KDE\" yn te typen kinne jo it ynternet trochsykje mei de sykmasine Google op de sykterm \"KDE\". Der binne in protte foarynstelde webkeppelings dy' t it sykjen nei sêftguod of it sykjen nei beskate wurden yn in ensyklopedy erch ienfâldich meitsje. En jo kinne ek jo eigen Webkeppelings meitsje! \t Eployîz des mots clés Internet eyet des rascourtis po betchter avå l '& # 160; daegntoele! Tot tapant « gg: KDE », vos poloz cachî après li mot « KDE » avou l' & # 160; usteye di rcweraedje Google. I gn a tot plin des rascourtis di prédefinis por vos aveur åjhey di cachî après des programes, des mots dins des diccionaires, evnd. Vos poloz minme ahiver les rascourtis da vosse!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dominikaanske Republyk \t Republike Dominikinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LoftsHorizontal alignment \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "M3ULanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij item \t Novea cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Woansdei \t mierkidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StripboekenName \t ComoresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SV4-CPIO-argyf \t Årtchive CPIO SV4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programa fiert 100 taken yn 4 trieden út. Eltse taak skoftet foar samar in tal millisekonden tusken de 1 en 1000. \t Li programe enonde 100 bouyes e 4 fyis. Tchaeke bouye ratind po kékès milisegondes, di 1 disk 'a 1000."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ôfbylding omheech ferpleatse (m. o. w. nei lofts) \t Monter en imådje (dj 'ô bén, a hintche)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Totafwait schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Kopenhagen \t Urope/ Copenhagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVG- eksportfout \t Aroke d 'ebagaedje SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web sydbalke module@ title: window \t Module bår di costé del waibe@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "St. LuciaName \t Ste LuceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SHOUTcast-ôfspyllist \t Djivêye a djouwer Shoutcast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "logyske operator netName \t operateur lodjike n 'est nénName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere \t CrexhantSort order for mail groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoan \t Normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oansetten fan dit seleksjefakje sil arktips sjen litte by finster knoppen. Is dit seleksjefakje útsetten dan silst gjin arktips sjen. \t Clitchî cisse boesse ci mosterrè des racsegnes po les botons des purneas cwand vos passez dzeu avou l 'sori. Si l' boesse est disclitcheye, nole racsegne po les botons des purneas n '& # 160; serè håynêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LyX-dokumint \t Documint LyX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallaasje wurdt ûngedien makke \t Disastalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearkomste \t Raploûincidence category: phone call"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reden:% 1 \t råjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sneon \t semdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdlidden: \t Sillabes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Startprogramma's \t Programes a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsykwearde \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dizze triem net iepenje \"% 1\":% 2 \t Dji n 'sai drovi li fitchî «% 1 »:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In foarm dat de gulden snede sjen lit \t Ene fôme ki mostere ene proporcion divine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tusken heakjes \t Mete des åtchetes åtoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in reservekopy fan de bestimmingstriem \t Fé ene copeye di såvrité do fitchî såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De measte Write- dokuminten binne opslein mei dizze kodearring. (ek wol Windows- 1252 neamd). Selektearje dit as jo der net wis fan binne. \t Li plupårt des documints MS- Write sont scrîts avou cist ecôdaedje chal (ossu lomé windows- 1252). Tchoezixhoz çouchal si vos n '& # 160; estoz nén seur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemynformaasjeName \t Infôrmåcion sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Grapefruit \t Reujhins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sjen litte \t Londjinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PashtoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DBUS- oanrop is mislearre \t Li houcaedje di D- Bus a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder \t Disvelopeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan arkbalke taheakje \t Catchî el bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: \t & Vosse no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan aprIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t d 'AvrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeren/ minuten \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat meidielerComment \t Notifiaedje di novea éndjinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa nei lêste \t 3inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oarspronklike auteur \t prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje ynfâldzje \t Totafwait & catchî l 'lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsommingstekens/ nûmering \t Tchikes/ Limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda \t © 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002- 2003 Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standertgrutte fan it ôfbyldingstriem \t Li prémetou fitchî d '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skale nei nije grutte \t Mete al schåle al novele grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Moyeneweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Pyongyang \t Azeye/ Pyongyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleats labels neist ikoanen \t Mete les etiketes a costé des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SyriëName \t SireyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Omwurkingen \t Passer l '& ostake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdrukkers \t Sicrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PrivéboekhâldingName \t Usteye po les contes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de ynformaasje oangeande jo printer of klasse hjir yn. Namme is ferplicht, Lokaasje en Omskriuwing net (se wurde mooglik op guon systemen net iens brûkt). \t Dinez les infôrmåcions å dfait di vosse sicrirece ou d 'vosse classe. I fåt k' vos dnéxhe li No. Mins vos n 'estoz nén oblidjî do dner èn Eplaeçmint ni on Discrijhaedje (i gn a minme des sistinmes k' i gn a ki n 'eployèt nén tot ça)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather condition \t Pitite dracheweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it orizjinele triem% 1 net op' e nij beneame. Kontrolearje de tagongsrjochten. \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî d '& # 160; oridjene% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Under: \t Al & valeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De útfierbere triem% 1 waard net yn jo sykpaad fûn. Kontrolearje jo ynstallaasje. \t Nén moyén do trover li programe% 1 dins vosse tchimin. Verifyîz voste astalåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Web \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "He_ rstarten@ action: button \t _ Renonder l '& # 160; éndjole@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofkoarte namme \t Rascourti no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigings beskriuwing \t Djournå des candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panoramalaach \t Coûtche panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Werhelje \t Mete a & schaye mape e relief"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jildichheid \t Validité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Duplisearje \t Tchuzes dinamikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ApplikaasjeDescription \t ProgrameDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tomas Krassnig \t Tomas Mecir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glsl ôfbylding \t Imådje Glsl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stuiterjende toetsen binne ûntaktivearre. \t Les dmey- aclawåvès tapes ont stî dismetowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malagasiske ariaryName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint- ynstellingen \t Apontiaedjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lente sinnestrielName \t Roye di solea do waeyén tinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "512 (Lege feilichheid) \t 512 (bas livea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "0 sekonden \t 0 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoatkompjûterName \t PoirtåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje oanpasseName \t Candjî tchoesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres dan tema hir ynfiere/ nei ta slepe \t Bodjîz et s '& # 160; saetchîz ou tapez li hårdêye d' & # 160; on tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gaussiaansk ferdizenje \t Flou di Gauss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektear- ark \t Usteye po & tchoeziSelect Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte fan yntensiteitseffekt foar útskeakele \t Nombe d 'efets d' intinsité dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printformaat \t Cogne d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten \t Droets po- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofts feie \t Schover evoye viè l 'hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarige wike \t Samwinne & passêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bezier- paad \t Tchimin & Bezier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm- sjabloanen \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij koekje belied \t Novele politike des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(1) Brûkerskommando' sName \t (1) Comandes uzeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X LoadGenericName \t XLoadGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te heechste \t Å d 'pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 oeren@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t % 1 eures@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noatebalke \t Pårticions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de standert herinneringstiid yn. \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece. @ info default incidence details string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale fluchtoets registraasjeComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Metoade \t Metôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjûn \t Håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd: \t Foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten/TeX \t Documints/TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LINE \t ROYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siferset: @ item currency name and currency code \t Djeu di caracteres: @ item currency name and currency code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACL- adres \t Adresse ACL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjust wachtwurd. \t Måva scret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromtenammen \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1As lêste besocht:% 2As earste besocht:% 3oantal kearen besocht:% 4 \t % 1 Vizité pol dierin côp:% 2 Vizité pol prumî côp:% 3 Nombe di vizites:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In helpboarne tawiisd oan dizze taak is net beskikber \t Ene rissource aroyeye a cisse bouye n 'est nén disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Assosjearre tiid \t & Eure assoçnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net úteinsetten \t Nén co ataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpastfile permissions column \t Candjîfile permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels \t Cawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It programma op jo kompjûter dat tagong jout ta it protokol% 1 rapportearre in ûnbekende flater:% 2. \t Li programe so voste éndjole ki vs permete d '& # 160; eployî li protocole% 1 rapoite ene aroke nén ricnoxhowe:% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkmap- assistintComment \t Macrea po les ridants rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem net fûn:% 1 \t Fitchî nén trové:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Details \t & Po les spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskoatteljen mislearre. \t L 'aclawaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep %s bestiet net \t Xnest n' egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De aktive diskusje útfâldzjeView - > \t Totafwait mostrer l 'lignoûle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferzjes fan it protokol% 1 dy 't stipe wurde troch dizze kompjûter en de tsjinner kinne net te kombinearjen wêze. \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; les modêyes do protocole% 1 sopoirtêye pa çt éndjole ci eyet l '& # 160; sierveu n' & # 160; soeyexhe nén amishtåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is it lettertype dat brûkt wurdt by it werjaan fan tekst dy markearre is sans- serif. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse k' est defini come sans- serif."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ferstjoerd \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In flater hat him foardien by it besykjen om te% 1,% 2. In gearfetting fan de oarsaken fine jo hjirûnder. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive di% 1,% 2. On rascourti del råjhon est chal pa dzo.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste opsomming \t Tchike a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje optimalisaasje \t Optimijheu d 'fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochting \t Arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t DinamikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POV- RayLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyfroaster \t Grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein skerm \t & Forrimpli l '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JemenName \t YemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemselektearder \t Tchoes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GUI- styl: \t & Stîle do GUI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afdruk van bepaald gebied GUI bijgewerkt \t Apougnaedje del redjon GUI rovré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negearje \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele ymplemintaasje \t Oridjinnåle implemintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen \t Nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 29inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternetadres: \t Adresse daegntoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl \t Lukáš Tinkl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gegevensopmaak \t Cogne des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykflaterloch sjen litte \t Mostrer l '& # 160; djournå des arokes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetysk ruster \t Claper sol grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstelle... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei segmint ferbine \t Radjonde avou on segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CryptoComment \t CriptografeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftenivo' s \t Håyner les liveas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma gegevensNAME OF TRANSLATORS \t Dinêyes des programesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive triemtafel (koart) \t Ridant do moumin (court)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske ûnderhâlder \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Three bars sin \t Troes båres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prosessortype \t Årtchitecteure CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "General configuration page \t Il est% 1:% 2General configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kieze... @ label: textbox \t Tchoezi... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne de & koppen \t Rén k '& # 160; les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LearprogrammaComment \t TutorielsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding skeanlûke \t Taeyî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterj op & Fan... \t Fé 'ne passete so l' & evoyeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat io- slave oan te meitsjen: Klauncher sei:% 1 \t Nén moyén do fé on module d '& # 160; intrêye/ rexhowe: S' & # 160; apinse klauncher:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers organisearje en bewurkje \t Organizeu eyet aspougneu d 'rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierkontrôle fia Ctrl+S en Ctrl+Q oansette \t Permete li controle do debit avou Ctrl+S, Ctrl+Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin jildich 'Bcc- adres opjûn. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkent de kumulative renteútkearing \t Carcule li paymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATUMWEARDE( datum) \t DATEVALUE( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje en nei foargrûn \t Dispierter eyet rmonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Emacs-Lisp-boarnekoade \t Côde sourdant e lingaedje lisp d' emacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm elk oere/ elke minút werhelje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem aktiiteit \t Activité do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij KSpread dokumint: Name \t Novea documint tåvleu KSpread: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Y ferpleatse: \t Displaeçmint Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sel wiskje \t Oister boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 2 net iepenje. Reden:% 1 \t Dji n 'a savou drovi% 2 Vochal li råjhon & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yslânske kroonName \t IzlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fs typeName \t Sôre di FsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KoerdyskName \t KurdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif: \t Pårticion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ToutDoux-dokumint \t Documint ToutDoux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stiennen \t Brikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CARY( striel; hoeke) \t CARY( Reyon; Inglêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wite tl- lamp (WW 3200 - 3700K) \t Blanc fluyoressint (WW 3200 - 3700K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaike taheakje \t Rajouter xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûternamme \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POP3- filterregels \t Rîles del passete POP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkbalke% 1 sjen litte \t Håyner bår ås usteyes% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij & finster@ action: inmenu File \t Novea & purnea@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan HTML- triem ynfiere: Name \t Intrez on no d 'fitchî HTML: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net spesifisearre@ label: listbox KDE distribution method \t Nén specifyî@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JPEG- ôfbyldingsName \t Imådjes EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Cancun \t Amerike/ Cancún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord ASCII YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje ASCII di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen sjen litteView - > \t Novele coloneView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema items binne feroare. Wolle jo tema \"% 1\" fuortsmite? \t Des cayets do tinme ont stî candjîs. Voloz vs co oister l 'tinme « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kommando' s 'Kopiearje nei' en 'ferpleats nei' yn it kontekstmenu sjen litte \t Håyner comandes « Aclaper viè » eyet « Bodjî viè » el dressêye di contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn terminal útfiere \t Enonder dins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netwurkynterface- ynformaasje \t Controleur di rantoele FDDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint '% 1' (% 2): \t Documint «% 1 » (% 2):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samoaanske talaName \t SamowaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under 1M \t Å dzo d '1M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1s jierdei \t Date di skepiaedje då/ dal% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betiide eindatum1=type of constraint \t Cårculer finixhaedje timpe1=type of constraint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêden fuortsmite \t Oister foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze list lit de systeemynformaasje út de selektearre kategory sjen.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t Çoula fwait l 'djivêye des informåcions sistinme sol categoreye di tchoezeye.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings foar effekt fan standertbydlkaike \t Defini l '& # 160; efet del prémetowe imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei lagen \t Viè coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle hokker gegevens te sjen binne yn de tekstbalon. @ title: window \t Apontyî kénes dinêyes duvrént esse mostrêyes el racsegne. @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen mei & nûmers oanjaan \t Mostrer colones come des & nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dialoochskerm koe net laden wurde \t Dji n 'a nén savou tcherdjî l' purnea di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fierder:% 1 - \"% 2\" \t & Shuvant:% 1 - «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CPU- gebrûk \t Eployaedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurbehear \t Manaedjmint des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t SysReqQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Resize Diag1 \t Coursoe di candjaedje del grandeu Clintchî1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsûnderings \t Foû- rîle@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoannûmers toane \t Mostrer limeros d 'telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei systeemmenu weromsette \t Rimete come li Dressêye sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije blêdwizermap oanmeitsje \t Novea ridant di rmåkes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne feroarje \t Candjî boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paletten \t Paletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis keppeling nei triem of triemtafelComment \t Hårdêye di båze viè on fitchî ou on ridant... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo op dizze knop drukke, dan wurde alle resinte wizigingen dy' t yn dizze dialooch makke binne fersmiten. \t Si vs clitchîz so ç 'boton ci, vos rnoncîz a tos les candjmints k' vos avoz fwait dierinmint dins ç 'purnea ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cordless Optical TrackMan \t Sori TrackMan optike sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Degradearje \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diagonale Stjer (17) \t Clitcheye sitoele (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Lyts RW \t Cursoe Pitit HB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerdracht is mislearre. \t L 'evoyaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo dit sertifikaat tenei altyd akseptearje sûnder warskôge te wurden? \t Voloz accepter ciste acertineure disk '& # 160; a tofer sins k' & # 160; on vos dmande pus rén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande de Yndeks oan te meitsjen \t Dji fwai l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterbalke ferbergje@ label: textbox \t Catchî l '& # 160; båre des passetes@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtskeakeleThe program will be run \t EssoctéThe program will be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TeksttriemDescription \t Fitchî tecseDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmelde \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "postfak út \t boesse di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gulden snede ark \t Usteye di proporcion divineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Note this is a KRunner keyword \t woeyeNote this is a KRunner keyword"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Serieel typeName \t Sôre del séreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It profyl is feroareName \t Li profil a stî candjîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op _type \t Pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "acropia@ gmail. com, berendy@ bigfoot. com \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LGPL v2@ item license \t LGPL m2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje & blêdwizer fan dizze triem \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; fitchî ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizige: \t Candjî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Terminal \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma '% 1' is der útgong mei tastân% 2. \t Li programe « & # 160;% 1 & # 160; » a moussî foû avou l '& # 160; estat% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fariant 1dictionary variant \t variante 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is lytser dan if lyk oan \t est pus ptit ou ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "US Letter ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\", \"% 2\" en \"% 3\" aktivearje en \"% 4\" deaktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 », «% 2 » eyet «% 3 » mins essocter «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheidswearde: \t Valixhance di rilujhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarút gean \t Aler ene samwinne en avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter opnij starte \t & Renonder l 'copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Statusbalke \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeromte \t Espåce di lomaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein- Start \t Fini- Ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers ymportearje út in triem yn Mozilla- formaat \t Abaguer rimåkes a pårti d 'on fitchî el cogne di Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend apparaat \t Éndjin nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk Standert \t Håyneu e djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de namme foar buroblêd% 1 ynfiere \t Vos ploz chal intrer l 'no do scribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearrewhat' s this help \t Tchuzes po les & Spepieus@ title collumn attachment name."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Taakbalke ynfier markearje \t Markî intrêye del båre ås bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei' t jiskefet \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje eftergrûnkleur fan it alaarm \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notysje bewurkje \t Candjî aspitante note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytste lettertype dat nog wol goed lêsber is. \t Li pu ptite fonte k 'on pout co lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lade \t Tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings bewarje \t Schaper les apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeardthe gradient will be drawn linearly \t Mete å rvierthe gradient will be drawn linearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punt taheakje \t Radjouter pondowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemen \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ree. \t Presse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tekst ynfiere: \t Tapez ene nouve tchinne s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ARABIC (\"IV\") jout 4 \t ARABIC (\"IV\") ritoûne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "64- bit adres \t Adresse 64- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "steltsomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter kieze \t Tchoezi fitchî a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Konfiguraasjemodule \t Module di controle KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin persoanlike kontaktgegevens ynsteld, brûk de opsje \"As persoanlike kontaktgegevens ynstelle\" yn it menu \"Bewurkje\" fan KAddressbook om dizze yn te stellen. \t Nole dinêye d 'atôtchaedje da vosse di defineye, siervoz vs deltchuze « & # 160; Defini come dinêyes d' atôtchaedje da minne & # 160; » del dressêyes « & # 160; Candjî & # 160; » dins KAddressbook (calpin d 'adresses) pol defini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkmenistaanske manatName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar \t Rawetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Typenamme fan nije map \t Tapez l' no do novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme: \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Amsterdam \t Urope/ Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1s jubileum \t Aniviersaire då/ dal% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Multymedia efterein \t Controleur multimedia nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere wiskelûnthâld: \t Memwere swap libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In dialooch ferskyntName \t On purnea d 'passaedje (ene divize) aparetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo mije in triem selektearje wêr de ynhâld fan it loch bewarre is, foardat it regresje testing úteinset. \t Vos duvrîz tchoezi on fitchî ki ç 'ki gn a dins s' djournå est wårdé, divant d 'enonder l' sayaedje di regression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgjend finster \t Vuwe shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In toetseboerdfreonlike finstersmanager mei tegele finsters. basearre op PWMName \t On manaedjeu di purneas k 'inme li taprece avou des purneas å pus grand, båzé so PWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Splash skerm sjen litte wylst de sesje útein set \t Mostrer li purnea di bénvnowe å moumint di l' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In modifkaasjetoets wurdt aktyfComment \t Ene modifieuse tape a divnou activeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flugge tekstprint (allinne net PS- printers) \t Imprimer l '& # 160; tecse radmint (seulmint po les scrireces nén PostScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Normale grutte \t Grandeu _normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poarteskenner \t Pôrt di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ProtokollenName \t ProtocolesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. grec. net/ cgibin/ lexicx. pgm? GECART=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertraging: \t Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather condition \t foitès lavasses di nive eyet d 'plouveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit kommando bestiet net:% 1 \t Nole comande lomêye insi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de siden of groep siden dy 't jo printsje wolle yn, fan elkoar skieden troch komma' s (1, 2- 5, 8) \t Tapez les pådjes ou les trokes di pådjes a- z imprimer et s 'metoz on coma inte (metans: 1, 2- 5, 8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerprogramma' s: \t Binaires pol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GoudName \t GolemName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje@ info \t Arester@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tegelsêding \t saturaedje ponderé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It proses foar it protokol% 1 stoppe ûnferwachts. \t Li processus pol protocole% 1 a morou sins prévni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map mei ferstjoerde berjochten \t Ridant des messaedjes evoyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Network behear backendComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan bewurkark \t Usteye d 'aspougnaedje des efets di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "tebek maksimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket in trochsichtige ôfbylding oan fan 1600 x 1200 byldpunten. Name \t Ahive ene transparinte imådje di 1600 x 1200 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearret FTP- triemmen dy foar in diel ferstjoerd binne nei de tsjinner. As dizze opsje selektearre is ha triemmen dy foar in diel ferstjoerd binne nei de tsjinner de taheaksel \". part\". Dizze taheaksel sil fuortsmiten wurde as de oerdracht klear is. \t Marke les fitchîs FTP nén ttafwait eberweté. Cwand cisse tchuze est en alaedje, les fitchîs nén ttafwait eberwetés åront ene cawete «. part ». Cisse cawete serè oistêye on côp kel berwetaedje serè fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle lettertypen oanpasse... \t Adjuster totes les fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin ynformaasje ynwûn wurde oer de koekjes dy bewarre binne op jo kompjûter. \t Dji n 'a sepou prinde l' informåcion so les wasteas wårdêye so vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrutsen \t Côpé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRM Left- to- right mark (marke di hintche a droete) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte fan yntensiteiteffekt foar net- aktyf \t Nombe d 'efets d' intinsité essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc9 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mauritaanje \t Moritanreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oansluten apparaatknooppunten% 1 \t Nuks d 'éndjins stitchîs% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Monitorprofyl: \t Profil del & waitroûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byld@ title: menu \t & Vey@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe% 1 net lêze \t Dji n '& # 160; a savou lére% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar: @ info \t Rawete di tecse & # 160;: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochtsboppe útgeand \t Rexhowe al copete droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sawol \"% 1\" as \"% 2\" kinne jo net omneame, kopiearje, ferpleatse of wiskje. \t Dji n 'sai oister des fontes ki di soeye- t i « & # 160;% 1 & # 160; » ou soeye- t i « & # 160;% 2 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal desimale sifers: \t Fraccions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal & rijen: \t Nombe di & royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastânbalke sjen litte \t Fonccion mostrêye el bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanmeitsjenn fan in kalinder foar in langere perioade dan in jier kin in soad romte freegje, wolle jo trochgean? \t Ahiver on calindrî pos ont moumint pus long k 'ene anêye pout prinde bråmint d' plaece, voloz vs continouwer & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soarte mei rogue spulstjesName \t Djeus ki rshonnèt- st a « & # 160; rogue & # 160; » Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel sjen litte:% 1 \t Mostrer l 'Ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KConfigXT- oersetting \t Kiviersaedje KConfigXT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle berjochten lizze no yn it jiskefet \t Tos les messaedjes ont stî bodjîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal teken... \t Caractere especiå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& LC- modus brûke \t Si siervi do môde & LC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oan fysyk ûnthâld \t Memwere fizike totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyk as --no-wintab \t Li minme ki «--no-wintab»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Bas årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OCT2HEX (\"55\") jout \"2D\" \t OCT2HEX (\"55\") ritoûne \"2D\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Vancouver \t Amerike/ Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal resinte triemmen: \t Nombe di fitchîs dierinmint eployîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boks wikseljeComment \t Discandjeu d 'boesseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner wurdt op' e nij start... \t Renondaedje do sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar wiskje \t Oister rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk 'caption' as namme yn de titelbalke \t Eploye « caption » come tite dins l '& # 160; bår di tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterrâne ferstopje \t Catchî les boirds do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RF- kanaal 2 is set. Druk op de mûs op de knop Ferbine om de keppeling opnij te meitsjenno cordless mouse \t Li canå RF 2 a stî defini. Tchôkîz s 'i vs plait li boton d' raloyaedje (Connect) del sori po rfé l 'loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XBM- Eksportfilter foar KChart Name \t Passete d 'ebagaedje XBM di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin items fûn \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "RjuchtsSize \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PGP-kaaien \t Clés PGP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Windows- programma' s útfiereName \t Po- z enonder des programes WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrutName \t GrandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije alinea \t Novea hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t AbandnerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antifirus- assistint... \t Macrea sconte & waerbea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger selektearje \t & Tchoezi l 'acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De oanmeldnamme is leech. \t Li no d 'uzeu est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel/ namme foar de ôffdruktaak \t Tite/ no del bouye d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndiaaske Rupee \t Roupeye indyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier \t Rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tebekskowe \t Pont d '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postoersicht \t Djenerå apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in ellips \t Dessiner on ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo aktive feroarings sille ferlern gean as jo in oar skema lade foardat dit skema bewarre is. \t Vos candjmints si vont piede si vos tcherdjîz èn ôte djeu d '& # 160; tapes rascourti sins schaper ci chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije aksje \t Novea faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t OghamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisuele effekten \t Efets vizuwels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen fan de nije laach \t Prôpietés del novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Multiple get wordt niet ondersteund door protocol% 1. \t Li protocole% 1 ni sopoite nén di pus d '& # 160; èn aberwetaedje d' & # 160; on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In serieuse flater had him foardien wertroch it programma sluten isName \t Åk di vormint laid s 'a passé. Ça a pol moens fwait kel programe a dvou moussî foûName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De assistint slute@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kamera... \t Éndjin USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SQL- sykopdracht: \t Cweraedje SQL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kwacha \t Kwatcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thússide: \t Pådje måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Netwurk \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd@ action: inmenu \t Tofer evoyî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermgrutte \t Grandeu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De testside koe net lokalisearre wurde. \t Nén moyén do trover li pådje di saye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FlamName \t BlameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SMB- dielde printer (Windows) \t Sicrirece pårtaedjeye pa SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SykmasineName \t RicwerreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemlettertype brûke \t Si siervi del fonte sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe net fan de boarne lêzen wurde \t Dji n '& # 160; sai lére l' & # 160; ådvins del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Wallis \t Oceyan Pacifike/ Wallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearre \t Astalé( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& leegje jiskefet \t & Vudî l '& # 160; batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining: \t Djondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFormula ymportflater \t Aroke d 'abagaedje KFormula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sieve- skripts beheare \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Loggen nei in triem \t Sicrire divins on fitchî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarkarrenStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast kleurferrin \t Gradyint da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekend - wurdt sjoen as gewoan finster \t Nén cnoxhou - serè riwaitî come Normå purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei boppe \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem op skiif wizige \t Li fitchî a candjî sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WARSKOGING: Blynwei befêstigings retournearje ûnderstekt jo privacy. Mear... \t ADVIERTIXHMINT: Tofer evoyî on notifiaedje di riçuvaedje n 'est nén bon po vosse privaceye. Dipus so les notifiaedjes di riçuvaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkmenistan \t Turcmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij Sta_rte \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t No do fitchî a eberweterNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Meta- ynfo \t & Meta- infôrmåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CyrillyskKCharselect unicode block name \t CirilikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set it finster op' e foargrûn \t Sayî d '& # 160; tofer wårder l' & # 160; purnea pa dvant ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Type: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betingsten \t Condicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer werjefte ynstelleName \t Conzôle AkonadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd njoggentjin is selektearreName \t Forveyou scribanne dijh- nouv est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining mei CUPS- tsjinner mislearre. Kontrolearje of de CUPS- tsjinner goed ynstallearre is en draait. Flater:% 2:% 1 \t Dji n 'm' a savou raloyî å sierveu CUPS. Waitîz si l 'sierveu CUPS est bén astalé et en alaedje. Aroke:% 2:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In figuer mei in musykbewurker \t Ene fôme ki dene en aspougneu d 'pårticion muzicåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne allinne lokale triemen selektearje. \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi k' on seu fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maks. oantal kliïnten (MaxClients) Regelt it maksimale oantal kliïnten dat tagelyk ôfhannele wurdt. Standert is 100. b. g.: 100 \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antigua en Barbudaweather forecast \t Plouve/ niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Publike kaai taheakje... \t Ataetchî li clé & publike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sesje bewarje \t & Schaper l 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtypen of triemnammepatroan sykje \t Trover sôre di fitchî oudonbén patron di no d 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oplade \t Eberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FlaterSyntax highlighting \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelje de 'crashferwurker' út om 'core dumps' te krijen \t Essocter li manaedjeu d 'arokes, po- z aveur des' core dumps '."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaike wiskje \t Disfacer xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse tastân: \t Tolminme ké statutmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Referinsje \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TrebleBass clef \t HôtBass clef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Urûguay \t Ourougway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jul \t Djl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ynslúter foar in panielName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert@ label The icon rendered as active \t Prémetou@ label The icon rendered as active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing: NAME OF TRANSLATORS \t Discrijhaedje & # 160;: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele & spaasjes wiskje \t & Disfacer les dobes espåces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearje alle berjochten yn de selektearre diskusje as lêzen \t Marker tos les messaedjes di cisse lignoûle come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Read \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XIM- tsjinner ynstelle \t definixh li sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XULLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst sjen litte@ info: status \t En nåyner kel tecse@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasje fluggens: \t Radisté d 'animåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsmite \t Fé re_xhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei lege resolúsje en flugge CPU \t Håynaedje di basse finté eyet fel processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jammer, wachtwurdbeskerme triemmen kinne net iepene wurde. It wachtwurd- algoritme is net publisearre \t Dji n 'sai drovi les fitchîs waerantis pas on scret. L' algorite di scret n 'a nén stî publiyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem as map bestiet net \t Li fitchî ou li ridant n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start 'wm' as der gjin oare finstermanager Meidocht yn de sesje. standert is 'kwin' \t Enonde 'wm' si gn a pont d 'ôte manaedjeu des purneas ki participe al session. Prémetou c' est 'kwin'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle Ôfbyldingen \t Totes les imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autoûntdekke \t Deteccion otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kBytesthe unit minutes \t kBitesthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje@ action: inmenu \t Copyî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CFP- Frank \t Franc CFP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type 1C \t Type 1COT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fektorseleksje \t Tchoes del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Akkount stipet Sieve net) \t Cisse sôre di conte la n 'est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "List fan bekende applikaasjes \t Håyner li purnea «Enonder»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ENEwind direction \t LBLwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterface \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei begjin fan dokumint \t Potchî å cmince do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean dat skripts it finster de fokus jaan. \t Permet ås scripes di mete li purnea pa dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Kaliningrad \t Urope/ Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat ymport tastân: \t Macrea des acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op dizze knop om de boppelizzende map te iepenjen. Bygelyks at de lokaasje fan dit stuit file: / home /% 1 is, dan komme jo yn de map file: / home at jo op dizze knop drukke. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po- z intrer dins l' & # 160; ridant parint. Si vos estoz, metans, dins file: / home /% 1, et k '& # 160; vos clitchîz sol boton, vos vos rtrovroz dins file: / home."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MID (\"KOffice\"; 2; 3) jout \"Off\" \t MID (\"KOffice\"; 2; 3) ritoûne \"Off\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Duplisearje \t Dobler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak taheakje... \t Radjouter bouye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Agindafilters bewurkje \t Candjî les passetes do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens sûnder spaasjes \t Caracteres, sins conter les vudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstruksjes \t Instruccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omneame... \t Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkommende tsjinner: \t Sierveu intrant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding plat meitsje \t Asplati imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Faasje: \t _Roedeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type \t & Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regels \t Rîles@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre emobyldkaike of tekst feroarje \t Candjî l 'imådjete ou l' tecse del xhinêye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 13inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< Flater > \t < Aroke >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaat fan staveringshifker \t Rizultat del coridjrece d 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de KOrganizer herinnerings- daemon automatysk starte litte by it oanmelden? (Jo krije gjin herinneringen as de daemon net aktyf is.) \t @ action: button start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskaffe:% 1 \t Ahesseu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side teller \t Contaedje des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Behâlde \t El wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tydlike flater yn nammeresolúsje \t aroke timporaire dins l 'translataedje des nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presentaasje úteinsette \t Enonder prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wike \t Samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Hijjah \t di Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AbjadMinor \t Abjad Mineur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data bewarje \t Schaper les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskriuwing... \t Dj 'enonde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Binêr programma \t Programe binaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2006, Aaron Seigo \t © 2006, Aaron Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype bewurkje... \t & Candjî li sôre do fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponinten selektearje... \t Rexhes les notes tchoezeyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2DES( wearde) \t HEX2DEC( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Tchôdweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar op de ynfier \t Rawete di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî sourdant C++ (GPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep taheakje \t Radjouter groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krimpe \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Warskôgingsfinster mei de knoppen ja/ nee \t Messaedje d 'adviertixhmint avou des botons oyi/ neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lagen \t Coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynkoartsje \t Taeyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "minimaal% 1, maksimaal% 2 \t minimom% 1, macsimom% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gemiddelde \t Oman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hout # 1 \t Bwès Li 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertbrief meitsje (mailmerge) \t RimaxhîCorî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dit om it alaarm nei KOrganizer te kopiearjen \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fokus op neikommend berjocht richtsje \t Messaedje & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik om in nije taak ta te heakjen \t Clitchîz po radjouter on novea aféCheckbox to display todos not hirarchical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybase- Migraasjestjoerprogramma foar KexiComment \t Mineu d 'migråcion d' sicrijhaedje po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk loftsboppe \t Fletche viè l 'hintche copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 8 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaalprogramma \t Programe normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts: ynterne lûdssprekker \t Divantrin hôt- parloe droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOANNENAMME( getal) \t MONTHNAME( limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêdnamme wizigje \t Candjî l '& # 160; no del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PoalskName \t PolonèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- Russysk (latynsk) Name \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bibleteek \"% 1\" net fûn \t Livreye «% 1 » nén trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal \t Normåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar ôfbyldingen \t Po ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menukeyboard- key- name \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien of inkele fan de oantsjutte proxy- ynstellings binne ûnjildich. De net juste ynstellings binne markearre. \t Onk oudonbén pus des tchuzes procsi specifieyes n 'nén valides. Les mwaijhès intrêyes sont e sorbriyance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenlist - Wichtige berjochten \t Djivêye des Messaedjes - Impôrtants messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylkje- akseleraasje: \t Acceleråcion do pwinteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Blêdzje \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWM- temaName \t Tinme KWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik op de \"Help\" ljepper lofts om de help foar de aktive kontrôle module te sjen. Brûk de ljepper \"Sykje\" as jo net wis binne yn hokker module in bepaalde konfiguraasje te finnen is. \t Clitchîz sol linwete « & # 160; Aidance & # 160; » sol hintche po vey l '& # 160; aidance do module di controle en alaedje. Eployîz l' & # 160; linwete « & # 160; Cweri & # 160; » si vos n '& # 160; estoz nén seur di wice loukî po ene dinêye tchuze d' & # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma '% 1' ferûngelokke. \t Li programe « & # 160;% 1 & # 160; » a tcheyou e rak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal loftsûnder \t Al valêye hintche d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankeppelpunt (mnt/ floppy): \t Pont di montaedje (/ mnt/ floppy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater:% 1 \t Aroke & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De projektnamme. \t Manaedjeu di pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo tagongsrjochten kinne wolris ûnfoldwaande wêze om de fersochte hanneling op dizze boarne út te fieren. \t Ça s '& # 160; pôreut bén k' & # 160; vos n '& # 160; årîz nén les droets k' & # 160; i fåt po fé çoula avou cisse rissoûce ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side râne \t Boird del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Java \t Djava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t © 2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fout- ynformaasje \t Infôrmåcion di disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It sertifikaat is net ferifieare om' t de roottriems fan de sertifikaat- útjouwende autoriteit net fûn wurde koenen. \t L '& # 160; acertineure n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Timor- LesteName \t Timor EssName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe neat selektearre om te ferpleatsen. \t Vos n '& # 160; avoz rén tchoezi po displaecî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toant de tiid fan de ôfspraak. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OprinnendStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it ynterfal (yn oeren en minuten) yn tusken de werhellingen fan it alaarmOn: Tuesday \t @ label On: Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... \t Éndjin VGA nén classé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene RGB histogram \t Istograme RVB djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "te let \t foû termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwikende koptekst foar earste side \t Ôte tiestire pol prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Phnom_ Penh \t Azeye/ Phnom_ Penh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje as oanpaste sesjeNAME OF TRANSLATORS \t Schaper come session a vosse môdeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BaskyskName \t BasseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEI (\"22- 2- 2002\") jout 22 \t DAY (\"22/ 2/ 2002\") ritoûne 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hannelingsmenu \t Menu des operåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (SSL, Netscape- plugins) \t Programeu (SSL, tchôke- divins di Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cache leechmeitsje \t Vudî li muchete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne PowerDevil flater \t Aroke sistinme di deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Austraalje \t Ostraleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpread Applix Spreadsheet YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje des tåveas Applix di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan wurkromte: %s \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike ôfkeppeleAvailable space out of total partition size (percent used) \t Imådjete dismontêyeAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Direkte rendearing \t Rindou direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t tchimin raecene pol cweraedje des intrêyes del dressêye d 'enondaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearing: \t & Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de finsters opjaan wêryn klipper gjin \"aksjes\" yn útfiere mei. Brûk xprop _BAR_ grep WM_ CLASS yn in terminal om de WM_ CLASS fan in finster op te sykjen. Fierdergean klikke jo op it finster dat jo ûndersykje wolle. De earste tekenrige dy it útfiert nei it '=' - teken is dyjinge dy jo hjir ynfiere moatte. \t Çoula vos permet d '& # 160; dire les purneas ki Klipper ni doet nén aspiter des « accions » dvins. Eployîz xprop _BAR_ grep WM_ CLASS dins on terminå po trover l' & # 160; WM_ CLASS d '& # 160; on purnea. Poy, clitchîz sol purnea ki vos vloz. Li prumire tchinne après l' & # 160; sene ewal c '& # 160; est l' cene ki vos vloz mete chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf skerm folgjet & mûs \t Li waitroûle en alaedje shût l '& sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapeigenschippen \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modern systeemName \t Sistinme modieneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive ûnderhâlder \t Minteneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubus tosktsjillenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s de Fisk seit: \t %s li Pexhon di GNOME dit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere hoeks arkName \t Usteye poligoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis sydbalke module@ title: tab \t Module bår di costé di l '& # 160; istwere@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oergong \t & Blanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Modus (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Gjin wurkblêdnamme. \t Documint nén valåbe. Li no del foye est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdt útfiert yn $prefix/ bin \t Fitchîs enondåves e $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije taak... @ info: status \t Novea afé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hokker tekst der brûkt wurd foar positive getallen. De measte brûkers litte dit fjild leech. \t Vaici, vos poloz dire çou k 'i fåt bouter pa dvant les nombes pôzitifs. Cåzu tot l' monde lairè on blanc, vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ByldpuntfilterName \t Passete picselijhîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hat gjin taheaksel \t n 'a pont d' ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling iepenje? \t Drovi hårdêye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearf_oegje \t Re_lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It protokol% 1 is gjin filterprotokol. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén on protocole di passaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gryks útwreid \t Grek sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene ynstellings \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes sjen litte@ info: status \t Håyner ls imådjetes eyet l 'tecse@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje at jo in omtinken toane wolle foar de jierdei sels. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Websydbalkeplugin \t Tchôke- divins båre di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betingst \t Condicion@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe gjin tagong ta de frege helpboarne. \t Vos n 'avoz nén l' droet d '& # 160; accès pol rissoûce dimandêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Radial gradient type \t LineyåreRadial gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive aginda \t Mostrer les djoûs do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De groepName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List op 'e nij & lade \t Djivêye d '& # 160; ahessaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sekuerens: \t Sipepieusté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean werom nei de ynhâldsopjefte \t Sicrijhaedjes erî viè erî di deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D Majeur \t Ré madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer:% 1Unknown homepage \t Oteur:% 1Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens net bewarje \t Ni nén schaper les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkeard foarme URL- adres:% 1 \t Hårdêye må fwaite% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferpleatse \t Èn nén bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dzjibûty Frank \t Franc di Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By segmint ôfbrekke \t Djoker å segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Materiaal \t Haerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN fêstlizze... @ item: inmenu \t Evoyî so SVN... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tastân fan in beskoatteltoets (lykas kaptaalskoattel of Nûm skoattel) is feroare en is no ynaktyfName \t Ene aclawåve tape (metans CAPS LOCK oudonbén NUM LOCK) a candjî si estat eyet n 'est asteure pus activeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit foar earste metagegevens \t Prumiristé ås prumirès meta- dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleatslike printer \t Sicrirece locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkoppen \t & TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Mostrer les rascourtis po tos les scribannes k 'on saitNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Rio_ Gallegos \t Amerike/ Årdjintene/ Rio_ Gallegos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Begjinkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Algemien@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it plak dêr' t jo wiene nei \t Potchî al pådje markêye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopje \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Overschrijven \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Trochrinnend \t & Sins låtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utgong \t Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hichte: \t & Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwt de titel fan dit item. \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Passend oan side \t Pådjes pa deus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lytsûnthâld ferfarskje \t & Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der kin in probleem wêze mei jo netwurkkonfiguraasje, byg. jo proksy' s hostnamme. As jo koartlyn noch probleemleas tagong ta Ynternet hân hawwe, dan is dat net wierskynlik. \t Motoit gn a- t i kéke tchoi ki n '& # 160; va nén dins l' & # 160; apontiaedje di vosse rantoele, dandjureu li no d '& # 160; lodjoe do procsi. Mins nerén, si vs avoz stî sol daegntoele dins rujhes dierinnmint, ci n' & # 160; est dandjureus nén çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Belize \t Beljike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel (09) \t Ceke (09)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstelle \t & Rassonrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigels ymportearje \t Abaguer des royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DokuminttitelStyle name \t Tite do documintStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykyndeks oanmeitsje... \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PHI( wearde) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstappe \t Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Byldkaike- triemen (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Fitchîs imådjetes (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Contecse3QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Terminal iepenje \t Drovi on & terminå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adres op kaart toane \t Mostrer l 'adresse sol mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malta \t Male"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heech SorbyskName \t Hôt sorbyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe út te printsjen wurkblêd% 1 net fine \t Dji n 'a savou trover l' foye% 1 pos imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papier \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bahama' s \t Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts- ûnder \t Bas droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taken \t Afés finis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerdmsg status \t Evoyîmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan sepof October \t di Setof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatyske proxy fariabele ûntdekking \t Deteccion otomatike di variåve procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lofts: \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedeelde rijen \t Pårtaedjeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Histogram pluginName \t Tchôke- divins istogrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proxy konfiguraasje mei de hân ynstelle \t Apontiaedje procsi al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje \t Å pus Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearje \t Å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME byldkaike bewurkerName \t Aspougneu d '& # 160; imådjetes di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beide nimme@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FTP- opsjes \t Tchuzes FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles sûnder râne \t Totafwait sins boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bopomofo útwreid \t Bopomofo stindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene konfiguraasjeActions Config \t Apontiaedje djeneråActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SwitserlânName \t SwisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oarspronklike Skriuwer \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij \t Novea@ label: textbox Name of the mime header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding -% 1x% 2 piksels \t Grandeu des imådjetes:% 1 picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In elipsfoarm \t Fôme e ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan berjochten fan de tsjinner. \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "horizontaal en fertikaal spegele \t Passé på muroe coutchî et astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtrige \t Caweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Standert skema: \t & Sitandård djeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t di TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GnuPG stipe \t Sopoirt GnuPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije wiken lyn (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Gn a troes samwinnes (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring feroarje \t Candjî l 'fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "REgresje test proses skoftsje/ trochgean \t Djoker/ Continouwer l 'processus di sayaedje del regression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Chisinau \t Urope/ Chisinau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze Map Slute \t Clôre li panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "toEthiopian weekday 1 - LongDayName \t djuEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel & rjochtsje \t & Aroymint do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMREAL( tekenrige) \t IMREAL (tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak taheakje \t Radjouter bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printalyk \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it eksimplaar% 1 wier fuorthelje? \t Voloz vs po do bon oister l 'instance% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel stadich \t Mo londjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers eksportearje nei in triem yn Netscape (4. x of earder) - formaat \t Ebaguer rimåkes viè on fitchî el cogne di Netscape (4. x et pus vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. xbel_BAR_Galeon- blêdwizertriemmen (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Fitchîs rimåkes di Galeon (*. xbel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVN repository fernije. @ label \t Depot SVN metou a djoû. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utwreide hostynfo sjen litte \t Mostrer les spepieusès informåcions do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach of masker omleech ferpleatse \t Baxhî l 'coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin Beskriuwing Triem Type \t Tchôke- divins Discrijhaedje Fitchî Sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siket om triemmen assosjearre mei% 1 \t Dji cwir après des fitchîs assoçnés avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppeling aktivearreComment \t Hårdêye en alaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it triemsysteem net ôfkeppelje. De flatermelding wie:% 1 \t Dji n '& # 160; sai dismonter l' & # 160; éndjin. Il avize ki l '& # 160; aroke est:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkerkomponint kieze \t Tchoezi l '& # 160; componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienheden: \t Unités:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Primêre programearbere skakelaar \t Prumî corwaitoe polant esse programé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemwide lettertype \t Fonte po tot l '& # 160; sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne rûn warskôging foar HTML- berjochten \t Boird di coleur d 'adviertixhmint åtoû des messaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Enerzjybesparring foar byldskermen ynskeakelje \t & Mete en alaedje li spårgnaedje d 'enerdjeye pol waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre irem út de wurdlist kin net werjûn wurde: de triem 'glossary. html. in' koe net iepene wurde. \t Nén capåbe di mostrer l 'intrêye do motî: nén capåbe di drovi l' fitchî « glossary. html. in »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HEKS2OKT (\"a\") jout \"12\" (beide binne gelyk oan desimaal 10) \t HEX2OCT (\"a\") ritoûne \"12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo it lyts ûnthâld fan it web ynstelleName \t Fijhoz l 'apontiaedje del muchete des pådjes waibe chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "All jo blêdwizers opsommeName \t Drovi rmåkeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar KChart \t Tchuzes di KChart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintkoptekst oansette \t Mete en alaedje les tiestires do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmelde sûnder wachtwurd aktivaasje \t Permete les elodjaedjes & sins scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive diapresintaasje: \t Diaporama do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net berikke% 1. \t Dji n '& # 160; sai eployî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Reliëf mei fariabele djipte... \t & Relief avou des candjantès parfondeus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de starter is net ynsteld \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportearje... \t Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Technorati- markearringQuery \t Tags TechnocratiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert ikoan seamnivo \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtenlist - Berjochten mei taak \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes des afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sosiale buroblêd konfiguraasje \t Apontiaedje do scribanne sociå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "rinsedevries@ kde. nl \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje om nije plugins \t & Sicaner après tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oaren \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem is fan de skiif wiske \t Li fitchî a stî disfacé sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GhanaName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Mime- triemtype application/ x- vnd. kde. kplato waard ferwachte,% 1 waard sjoen \t Documint nén valåbe. Dji ratindeu l 'sôre mime application/ x- vnd. kde. kplato, dj' a yeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagaloch \t Tagalog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED- wachtwurdmoduleComment \t Module di scret di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "T_afoegjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando: \t & Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal items: \t Nombe di cayets a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma útfier menu \t Dressêye d 'enondaedje di programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoe wurket dit? \t Comint ç 'ki ça rote?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske_ Oseaan/ Reunion \t Oceyan Indyin/ Reunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbining ferbr_ ekke@ action: button \t Si disr_ aloyî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze rige kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de middelste mûsknop op de titelbalke of de râne klikke. \t Dins cisse roye ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje avou l '& # 160; boton do mitan sol bår di tite ou sol cåde d' & # 160; on purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleuren: \t Coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij berjocht \t Novea messaedje@ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsterrâne ferstopje \t Pont d '& # 160; boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem nei Jiskefet \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punttype ynstelle \t Defini grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Kolom% 1) \t (Colone% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke@ label \t Rinoncî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Esfand \t di Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld beskermje \t Protedjî ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "BCPIO-dokumint \t Documint BCPIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Normale GrutteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ZimbabweName \t ZimbabwèName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmsjabloan wiskje \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untskoatteljen mislearre \t Li disclawaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrutsen \t Anulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Primêre tekensetkodearring: \t Sipotchî l 'ecôdaedje des caractères:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Tokio \t Azeye/ Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan 'e ein fan it dokumint. Fan it begjin ôf trochgean? \t Vo m 'la arivé å cminçmint do documint. Fåt i rataker pal valêye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes \t Abandner accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Raport oanmakkerName \t Fijheu d 'grafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resultaten fan fragen \t Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte (%) \t Hôteur (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe %s net omneame nei %s: %s, dus dwaande mei it fuortsmite fan %s. \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s, ça fwait ki dji oistêye %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fetchmail ynstelleName \t Apontiaedje di fetchmailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Recentelijk gebruikt@ item: inlistbox View: \t Eployîs dierinnmint@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterhândelings \t Faitindjes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferkearde opjefte fan ûnderbrekkingstiid. \t Li tins d 'ratindaedje n' est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje om alaarms mei shell- kommando út te fieren yn in terminalfinster mei '% 1' \t @ option: radio Other terminal window command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Leech \t & Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftemodus \t Môde di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "der gie wat mis by it analysearjen fan it elemintQXml \t aroke tins l 'analijhe del sintake di l' elemintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript- triemgenerator \t Djenereu d 'fitchî PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it apparaat dêr 't jo seriele faks/ modem op oansletten is. \t Tchoezixhoz l 'éndjin k' vosse facs/ modem est raloyî après."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "janIndian National month 4 - ShortName \t DjaIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t EndQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "hanneling is al geandeSocket error code NetFailure \t operåcion dedja enondêyeSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- aktive tekst op normale eftergrûncolor- kcm- set- preview \t Teces edoirmou so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstersgedrach Hjir kinne jo beskiede hoe in finster har hâld as finsters ferpleatst wurde, as har grutte feroaret, of as der op klikt wurdt. Jo kinne ek it fokus belied beskiede en it pleatsingsbelied foar nije finsters. Notysje: Dizze konfiguraasje is allinnich fan tapassing as jo KWin as finstermanager brûke. As jo in oare finstermanager brûke, lit jo dan ynformearje troch de dokumintaasje derfan te lêzen om hoe jo it finstersgedrach feroarje kinne. @ item: inlistbox behavior on double click \t Dujhance des purneas Chal vos ploz mete a vosse môde li manire ki les purneas si cdujhèt cwand on les displaece, candje leu grandeu ou cwand on clitche dizeu. Vos ploz eto diner ene politike pol focusse et pol plaeçmint des noveas purneas. Notez s '& # 160; i vs plait ki cist apontiaedje n' & # 160; årè d '& # 160; efet ki si vos eployîz KWin come manaedjeu d' & # 160; purneas. Si vos eployîz èn ôte manaedjeu d '& # 160; purneas, alez s' & # 160; vey li documintåcion di ci manaedjeu d '& # 160; purneas la po saveur comint apontyî l' & # 160; dujhance des purneas. @ item: inlistbox behavior on double click"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apache konfiguraasjeLanguage Section \t Apontiaedje apacheLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein@ action \t Difén@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BoartersguodName \t AmuzmintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldich lettertype- werjefteprogramma \t Håyneu d '& # 160; fontes simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In module dy' t in folslein kleurgebiet ymplementearret dat brûkt kin wurde mei libkritacolorComment \t On module ki dene en espåce di coleur complet as eployî avou l 'Sistinme d' apougnaedje di pigmints d 'coleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tusken heakjes \t Inte åtchetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NûmerName \t NombeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding Werjouwer \t Håyneu d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falutasymboalen \t Simboles di manoyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Glêd \t Radoûcixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "beskaat de standertoarder fan de apparaten, hokker mei de yndividuele kategoriën te omsilen binne. \t Defini l 'prémetou ôre des éndjins ki pout esse candjî pas des mierseulès categoreyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin gjin kleur kieze omdat de aktuele laach ûnsichtber is. \t Dji n 'sai apicî d' coleur dabôrd kel coûtche en alaedje n 'est nén veyåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De no selektearre laach of masker duplisearje \t Dobler l 'faitindje tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu Balke \t Tchimin do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMAGINERY( tekenrige) \t IMAGINARY( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemnamme foar de prikboerd- ynhâld: \t No d '& # 160; fitchî pol contnou do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rendearje \t Moteur di rindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ein fan tekene berjocht \t Fén do messaedje siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassifikaasje (Classification) It klassifikaasjenivo fan de tsjinner. As dit oan stiet, wurdt dit op alle bledsiden oanjûn, en wurdt raw printing útset. Standert wurdt dit leech litten. b. g.: fertroulik \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEFT (\"KSpread\") jout \"K\" (standertwearde fan lingte is dus 1) \t LEFT (\"KSpread\") ritoûne \"K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACL- folchoarder (Order) De folchoarder by it ferwurkjen fan Allow/ Deny \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Autokontrast \t Contrasse otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & ôfskieder \t Novea separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tichtby \t Près"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Surch \t Urope/ Zurich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OersichtName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmelding \t Otorizåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika, Sûd- Name \t Afrike nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlakkeComment \t PoseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De dei fan de wike oanpasse@ info: whatsthis \t Candjî estat do djoû del samwinne@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarkaren... \t & Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje@ action \t Copyî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjil \t Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker duplisearje \t Dobler masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje:% 1 \t Eplaeçmint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar dit model binne meardere stjoerprogramma' s fûn. Selektear it stjoerprogramma dat jo brûke wolle. Jo hawwe de mooglikheid om se te besykjen mar ek om se oan te passen as it derta komt. \t I gn a sacwants mineus po ç 'modele la. Tchoezixhoz l' mineu ki vos voloz eployî. Vos åroz l 'ocåzion del sayî, et co del candjî s' i fåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It werjaan fan in printfoarbyld mislearre. KDE - 's ynterne PostScript- werjefteprogramma (KGhostview) noch in oar ekstern PostScript- werjefteprogramama koe fûn wurde. \t Li prévoeyaedje a fwait berwete: n '& # 160; a nén avou moyén do trover li håyneu PostScript di KDE (KGhostView), ni èn ôte programe del minme sôre."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktyf profyl bewarje \t Schaper come & # 160; profil do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket it mooglik om de kategoryën yn te stellen foar dit evenemint of dizze taak. \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei sel \t Potchî al boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "0 net- lêzen \t O nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "juster% 11. weekday, 2. time \t Ayir% 11. weekday, 2. time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "DV-fideo \t Videyo DV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net klear \t Nén presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktiviteit wikseljeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regionale ynstellings \t Apontiaedjes redjonås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert lettertype brûke \t Eployî li prémetowe fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nûmer \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd sjen litte \t lorint. hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa, EastName \t Urope levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Singapoarke Dollar \t Dolår di Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak normale ljeppertitels \t Cogne normåle do tite del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembelle brûke ynstee fan systeemnotifikaasje \t & Eployî li xhuflet do sistinme purade kel notifiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it omneamen fan map \t Åk n 'a nén stî come dji rloméve on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De neikommende modulen binne beskikber: \t I gn a les modules shuvants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Yap \t Oceyan Pacifike/ Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo tema \"% 1\" fuortsmite wolle? \t Estoz vs seur di voleur oister l 'tinme « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynformaasje beskikber \t Pont d 'pondants et djondants åd fwait disponibes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië, SintraalName \t Azeye cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne boarne bestiet mooglik net. \t Ça s '& # 160; pôreut ki li rsoûce ki vos djhoz n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net harkje \t Dji n '& # 160; sai schoûter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solomon Eilannen Dollar \t Dolår des Iyes Solomon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan maiEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t di MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo de ynstellings fan toetseboerd en mûs ynstelleName \t Apontiaedjes del sori eyet del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje... @ title: window \t Candjî... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer en ûnderhâlder \t Oteur eyet mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t Aler en avant raddimintA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfspraaktiid \t Eure do radjoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzje en herstel it jiskefet \t Foyter eyet rapexhî çou k 'i gn a å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst/ triem: \t Sievice/ Fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De applikaasje reparearje foar de beskate 'sessionId'. \t Rassonrer l 'aplicåcion po' sessionId 'di dnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke \t Dji rnonce..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk allinne in Kate- eksimplaar dy' t al draait (wannear mooglik) \t Eployî on ôte alaedje di kate (si possibe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bareinske Dinar \t Dinar di Barein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It aktive dokumint printsje. Hjirmei iepenje jo in dialoochfinster wêryn ferskate opsjes ynstelber binne, lykas it oantal kopyen dat jo printsje wolle, en hokker printer jo brûke wolle. Dit dialoochfinster jout ek tagong ta spesjale KDE- printtsjinners, lykas it oanmeitsjen fan in pdf- triem fan it aktive dokumint. \t Imprimer l 'documint håyné pol moumint Vos åroz on purnea wice ki vs pôroz tchoezi sacwantès tchuzes come li nombe di copeyes a rexhe et kéne sicrirece eployî. Ci purnea dene ossu accès ås siervices sipeciås d' sicrirece KDE come ahiver on fitchî PDF a pårti do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Partij details \t Candjî les detays del pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "yn in programma basearre op de ynhâld fan it URL- adres \t dins on programe båzé so ç 'k' i gn a dins l 'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Geometry \t & Djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene- eiegenskippen brûke foar alle mappen@ title: group \t Eployî les comones prôpietés di vuwe po tos les ridants@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarmlist \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei Kickoff menu styl wiskelje \t Candjî e stîle di dressêye Kickoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Op Grutte \t Pa grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodearring \t Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OanpastLabel for searching documentation using default search scope \t A vosse môdeLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou del plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ienfâldige webblêderComment \t Betchteu waibe simpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ûndertekenje/ fersiferje? \t Sinî/ ecripter li messaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive palet wiskje \t Netyî palete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effekten wurde net stipeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gearfetting ûnder gegevens \t & Racourti pa dzo les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De menuopsje 'Wiskje', dy' t it jiskefet omsyld, sjen litte yn ferbânmenu' s \t Mostrer el & dressêye di contecse des intrêyes « Disfacer » ki passèt hoûte li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 11 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou des relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As de beheining berikt is: \t Cwand l 'limite a- st arivé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hoe de tûzentallen skieden wurde yn getallen. As oare dan Arabyske sifers selektearre wurde dan ferskine dizze allinne as se brûkt wurde yn de taal fan it pogramma of it stik tekst wêryn it getal te sjen is. Tink derom dat de siferset dy brûkt wurdt om jildbedragen wer te jaan moat apart ynsteld wurde (sjoch ljepper 'Jild'). \t Vaici, vos poloz dire avou ké sene ki les meyes seront scrîts dvins les nombes. Asteme: li sene eployî po scrire les meyes dins les cwårs doet esse defini sepårumint (waitîz al linwete « Manoye »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd achtjin is selektearreName \t Forveyou scribanne dijh- ût est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Begjinwearde \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skilje \t Houkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter administraasjeName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t Manaedjmint del copiutreceName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lettertype \t & Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Espåces di coleur CTLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NES ROM \t ROM NES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stroomadapter is ynstutsen \t L 'adaptateu d' corant a stî tchôkî. Totes les faitindjes di djocaedje ki ratindénxhe ont stî rnonceyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": ", Berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather forecast \t pitite plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld: \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Bumpmap boarne laach: \t Coûtche sourdant del mape e & relief:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skieder, rigel \t Separateu, Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou do såvlon ou del poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfetsje \t Riprinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Triemmen \t & Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Goejûn \t Bonswer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Gambier \t Oceyan Pacifike/ Gambier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd trettjin is selektearreName \t Forveyou scribannetrez est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Resolúsje: \t Modêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochgean mei laden \t Continouwer a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld URL- adres: \t URL di prévoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ratio: \t Rapoirt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje MINÚT () jout de minuten yn in tiid werom. As der gjin parameter opjûn wurdt is dat it aktuele oantal minuten. \t Li fonccion MINUTE ritoûne les munutes d 'on tins. S' i gn a pont d 'paramete di specifyî, les munutes do moumint sont rtournêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karrûntsje \t Boton radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- dokumint. De tag draw: page mist. \t Fitchî OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete draw: page."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende proksy- host \t Procsi nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai cweri les dnêyesQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GID ynstelle \t Tchoezi li GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oeren yn 'e wike: \t Eure pa samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjemasker... \t Msse d '& efet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boarne seleksje \t Tchoes do sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije & wike \t Li samwinne ki vént@ option next month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OareKCharselect unicode block name \t ÔtesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "printertype: \t Sôre di scrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert \t Standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klikke foar fokus \t Clitchî po dner l '& # 160; focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit programma is ferspraat ûnder de betingsten fan de% 1. @ item license (short name) \t Ci programe est csemé dizo l´ & # 160; licince% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje: \t Accion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterje op & Diskusjegroep... \t Fé 'ne passete sol & djåspinsreye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (% 2) op% 3 Label of the search bar textedit \t % 1 (% 2) sol% 3 Label of the search bar textedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Berlyn \t Urope/ Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2007 Cyrille Berger \t © 2007 Cyrille Berger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkte databankrecords: \t & Eredjistraedjes eployîs del båze di dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blanko Bestimmingssel \t Li boesse di destinåcion est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsknop: \t Boton del sori & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Side-ynstellingen \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL- modus: \t Môde d 'OpenGL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich lêze triem systeem \t Sistinme di fitchîs k '& # 160; on pout seulmint lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk nei rjochts \t Tchike fletche viè l 'droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit item kin net bewurke wurde. It is ferskoattele troch in oar proses. \t Dji n 'a sepou candjî cist afé a cåze k' i n 'pout nén esse aclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékès nivayesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Leech \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo binne net autorisearre om dizze triem út te fieren. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets k' & # 160; i fåt po- z enonder ç '& # 160; fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekskowe opskjinje en weromsette \t Netyî l '& # 160; erôlaedje et rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Net bewarjemodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze side befettet feroarings dy' t noch net ynstjoerd binne. Troch it sluten fan it finster wurde dizze feroarings fuortsmiten. \t Cisse pådje a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Clôre li purnea disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Chipkaartûndersteuning útskeakele \t Sopoirt del simartcard essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewicht: \t Pwès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tar-argyf \t Årtchive tar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje fan kolommen \t Eplaeçmint des colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "01\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*. adr_BAR_Opera blêdwiizertriemen (*. adr) \t *. adr_BAR_Fitchîs di rmåkes do betchteu Opera (*. adr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde fan de omjouwings% fariabele sjen litte \t Mostrer l '& valixhance des variåves d' evironmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NORMSDIST( getal) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier fan% 1 bewarje \t Schaper l '& # 160; rexhowe di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloanen beheare@ info: tooltip \t Manaedjî les & modeles... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AksjesComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frânske flagge flak \t Drapea francès radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net normale buroblêd gedrach hokker ik seach@ option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it oanmeitsjen fan de printerdatabase: abnormale ein fan it dochterproses. \t Åk n 'a nén stî come dji fjheu l' båze di dnêyes des mineus. Li processus a fwait berwete d 'ene façon ki n' est nén normåle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijste \t Li pus novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It standert rinnerketema fan KDE 2 en 3 \t Li prémetou tinme do cursoe dins KDE 2 et 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken Sjen Litte \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Freetown \t Afrike/ Freetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Monter hôts sonsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Laach foarmje \t Coûtche & fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logo sjen litte \t Mostrer l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste ein: \t Doet fini li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soarget der foar dat de applikaasje in privee kleurepallet ynstallearret op in 8- bit byldskerm \t Fwait k 'l' aplicåcion astale ene palete di coleurs privêye so on håynaedje so 8 bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze lettertype wurdt brûkt as in fêste lettertype nedich is. In fêste lettertype hat in konstante breedte. \t Cisse fonte est eployeye cwand ene fonte a espåçmint ewal est dmandêye. Ene fonte a espåçmint ewal a todi l 'minme espåçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "COSH( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel: \t Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laden fan systeemfakpiktogram is mislearre. \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigendom \t Prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurgebiet: \t Espåce di coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details@ info \t Detays@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SykwurdenFilterComment \t PasseteTapreceCweraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DSUM( A1: C5; \"Salaris\"; A9: A11) \t DSUM( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folje \t & Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei dizze tsjinst kinne jo de algemiene dolfyn opsjes ynstelle. Name_BAR_Random file browsing settings. \t Ci siervice permet l 'apontiaedje des tchuzes djeneråles di Dolhpin. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Add \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "oeren/ minuten \t minutes@ item: inlistbox Time units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op in reinbuiweather forecast \t Tchance di lavasses di niveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it oantal sekonden yn wêryn' t it lûdsfolume stadichoan opboud wurdt. \t @ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin profilen beskikber \t I n '& # 160; a nou profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEXDEC( 1; 5; 7) jout 1, 0852778 \t SEXDEC( 1; 5; 7) ritoûne 1, 0852778"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerdynfier: \t Intrêye del taprece & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net leech \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbrekke \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Proksy ferbine: \t Raloyaedje procsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ugaritysk \t Ougaritike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm beskoatteleComment \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtjefterapportName \t Rapoirt des alouwaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beriknamme: \t No del redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsienheid foar alaarms: \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst oantal rigels: \t Nombe di royes ficse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it earste berjocht geancontinuation of \"When entering a folder:\" \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhouscontinuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sotho, SúdName \t Soto (nonne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LMS- kegelromte (32 bits float per kanaal) \t Espåce cône LMS (32 bites etir/ canå)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persintaazje- opmaak \t Cogne d 'åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fariant 0dictionary variant \t variante 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSql \t AcertinerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwearden \t Prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TRiem bewarje as... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kexi SQL- stjoerprogramma pluginName \t Tchôke- divins mineu di SQL di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit fuortsmite \t Oister Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht yn wachtrige stjoere fia \t Evoyî li & cawêye des messaedjes via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynternasjonaal \t Foû payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei ferwurkjen... \t Dj 'overe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Schermbefeiliging ynstelle \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BOOL2INT( wearde) \t BOOL2INT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe map% 1 net oanmeitsje. \t Dji n '& # 160; sai fé li ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML brûke \t Si siervi d 'HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (%'dde kopy)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KameraprogrammaName \t Programe po didjitå aparey fotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CornyskName \t CornikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimmings map:% 1 \t Ridant & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIODevice \t Gn a pont d 'té fitchî ou ridantQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 (diel) \t % 1 (a mitan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "100 MB \t 100 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchsykje: \t Trover rade:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< anonymous > \t < anonime >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Mogadiscio \t Afrike/ Mogadishu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Johnston \t Oceyan Pacifike/ Johnston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e rige sette \t Mete e roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slút de aktuele flap \t Clôre ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum/ Tiid flater \t Aroke di date/ eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AVR AssemblerLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle dagen \t Tchaeke djoû@ item: inlistbox recur weekly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPart foar% 1 kin net laden wurde. Plugin dependent window title \t Dji n 'sai nén tcherdjî l' pårt po% 1. Plugin dependent window title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Hebrew, Visual \t UcrinnyinHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Folume: \t & Volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Konsolidearje... \t & Astoker..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei \t Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t OcupéMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoed \t & Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DCOUNT( databank; \"kop\"; betingsten) \t DCOUNT( Djivêye di dnêyes; \"Tiestire\"; Condicions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lofter klik aksje (allinne foar Konqueror triem behearder) \t Accion avou l '& # 160; clitch droet (ki pol manaedjeu des fitchîs Konqueror)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- lêzen kolom \t Colone nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List fan wide- area (non link- local) domeinen wêr trochhinne bleddere moatte wurde. \t Djivêye des dominnes « lådje zône » (nén des loyéns- locås) ki dvént esse riwaitîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint is op it stuit bewarre as% 1. It dokumint moat foar fersiferjen feroare wurde nei OASIS OpenDocument. Wolle jo de triem feroarje nei OASIS OpenDocument? \t Li documint est schapé pol moumint come% 1. I fåt candjî l 'documint e OASIS OpenDocument po l' ecripter. Voloz vs candjî l 'fitchî e OASIS OpenDocument & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eltse kear@ label \t Tolminme cwand@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfang de no selektearre datum mei dizze datum. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil in taal oan de list taheakje. As de taal al bestiet dan wurdt de âlde ferzje fuortsmiten. \t Çouchal, c 'est po radjouter on lingaedje al djivêye. Si l' lingaedje est ddja dvins l 'djivêye, li vî serè bodjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klear. \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NavajoName \t NavaxhoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene databank oanmeitsje \t Ahiver båze di dnêyes globåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De argyftriem koe net iepene wurde, mooglik om' t it formaat net stipe wurdt.% 1 \t Dji n '& # 160; a nén savou drovi l' & # 160; fitchî årtchive, dandjureus ki c '& # 160; est ene sôre di fitchî nén sopoirté.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema fuortsmiteNAME OF TRANSLATORS \t Oster tinmeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Witte eftergrûn, 640 x 480Comment \t Blanke coleur di fond, 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "tagong \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner sei: \"% 1\" \t S '& # 160; apinse li sierveu: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fet \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfanger \t RiçuveuDescription of Type Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld ynformaasje \t Memwere RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolomspaasjes \t Espåce etur les Colones (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei it initialisearje... \t Inicialijhaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it útfieren ûnder in debugger kin in ymplisite - nograb feroarsaakje, brûk - dograb om dit oer te skriuwen. \t enonder dvins on disbugueu pout aminer on '- nograb' implicite. Eployîz '- dograb' pol sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagongsrjochten (ACL) \t Droets (ACL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De hjoeddeiske map oan de blêdwizers tafoegje \t Radjouter l' ridant do moumint ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme ynstelle... \t Defini li no..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma widget skreaun yn RubyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien buroblêd omheech \t Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepene@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE begjinskerm temabehearder \t Manaedjeu di tinmes del waitroûle d 'enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopies \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppeste limyt \t Limite do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende flaterkoade yn% 1% 2 Graach in folslein programmearflaterrapport nei http: // bugs. kde. org stjoere. \t Côde d '& # 160; aroke nén cnoxhou:% 1% 2 Gråces d' & # 160; evoyî on rapoirt di bug a http: // bugs. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in fluchtoets skematriem \t Tchoezi on fitchî di djeu d 'tapes rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste (eardere) datum \t Prumire (li pus timpe) valixhance di date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalkefont usage \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en TiidComment \t Date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sydbalken Sjen Litte \t Mostrer les & båres di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzje nij begjintafel \t Foyter pol ridant di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin skentsjinst beskikber \t I gn & # 160; a nou siervice di scanaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Monako \t Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 net bewarre dokumint (% 2) \t % 1 documint nén schapé (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje_ type@ action: button \t _ Sôre di session@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde yn Y \t Valixhance e Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle minsken dy bydroegen ha en dy' t ik fergetten binNAME OF TRANSLATORS \t Totes les djins k '& # 160; ont contribouwé å programe et ki dj' & # 160; a rovyîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 18 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem% 1 befettet dit lettertype:% 2 Der is al in lettertype mei dizze namme ynstallearre. \t I gn a dins% 1 li & # 160; fonte% 2 k 'est ddja astalêye so vosse sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte:% 1 x% 2 \t Grandeu:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste ferlykbere rigel \t Prumire roye ki corespond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien nei lêste \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underrâne \t Boirdeure del valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjirhinne & ferpleatse \t & Bodjî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Titel fan de finster dy' t beëine wurdt \t Prémetowe coleur pol tecse do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ferder \t Messaedje & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sichtbere belweather condition \t On voet ls aloumwersweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert ynstallaasje (/) \t Astalaedje sitandård (/)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s, Frije romte: %s, \t Plaece libe:,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinner ynstelle... \t Apontyî li & sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in begjintiid yn foar alaarms, basearre op dit sjabloan. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterregels \t Rîles po les Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opmaak modus: \t Môde d '& adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo besykje in lettertype te wiskjen hokker yn in triem sit mei oare lettertypen. As jo it wiskje wolle sille alle oaren ek wiske wurde. De oare lettertypen binne:% 1 Wolle jo se allegear wiskje? \t Vos sayîz d 'disfacer ene fonte ki s' trove dins on fitchî avou ds ôtes fontes, po poleur disfacer cisse fonte la i fåreut disfacer totes les ôtes fontes do minme fitchî. Ces fontes la sont:% 1 Voloz vs disfacer totes ces fontes la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdssinjaal jaan by it ynstekken of útnimmen fan de kaart. \t & Xhufler cwand on intere ou oistêye ene cwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem% 1 net iepenje \t Dji n 'sai drovi l' fitchî « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nearne \t Nole pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigendomgroep \t Groupe prôpietaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlykbere wurdenName \t Mots k '& # 160; ont- st a veyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Poolske zlotyName \t Zloty polonèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië, Sûd- East- Name \t Azeye do sudessName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KomponintenComment \t Componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer selektearje... \t Tchoezi rmåke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles selektearje \t & Tot tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje de selekteare list mei toetsebinings \t Disfacer l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rollen omkeare \t Trô d 'sere årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opname apparaat foarkar foar de '% 1' kategory \t Prémetowès preferinces d 'egaloyaedje pol categoreye «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS- konfiguraasjeflater \t Aroke dins l 'apontiaedje di CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje & groepearje \t Raloyî les messaedjes sorlon leus sudjets (lignoûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net fûn \t Nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Juste hântekening \t Boune sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PalladiumName \t PalawouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ACL- adressen: \t Adresses ACL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "calendar:week_start:02000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "It opstartkommando kin net leeg wêze \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive@ label The icon rendered as disabled \t En alaedje@ label The icon rendered as disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tematriemmen \t Fitchîs d '& # 160; tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meta- ynformaasje \t Meta- informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjes \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei skerm 4 \t Potchî sol waitroûle 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com \t pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloanseleksje \t Tchoes do modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SwazilandName \t SuwazilandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemynstellings werjefteName \t Vuwe des tchuzes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles wiskje \t Totafwait disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjewiksel sjen litte \t Mostrer li tchoes å rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QatarName \t KatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema mei blauwe sirkelsName \t Tinme avou des bleus cekesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jemen \t Yemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net by steat de KDE- printerbehear bibleteek te laden:% 1 \t Dji n 'sai tcherdjî li livreye di KDE pol manaedjmint d' & # 160; l '& # 160; imprimaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arguminten foar kommando \t Årgumints del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiksel brûker@ title: column \t Discandjî d '& uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske fjildenno border snap zone \t Redjons d 'assaetchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Caribbean Blues \t Bleus des Carayibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter leechje \t Ridants pol cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponinten \t Componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koade \t CôdeNode level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mime- triemtype net fûn. Besykje de opsje - mimetype te brûken. \t Sôre mime nén trovêye, sayîz d 'eployî l' tchuze - mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skildersark \t Espåce di coleurs di pondaedje,% 1 wachlires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KinyarwandaName \t KiniarwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "in spreadsheet \t Dispårdaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trefwurden \t Mot- clés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Objekt \t & Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net wierError: circular formula dependency \t FåsError: circular formula dependency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Javaskript is (globaal) oansetten. Hjir kinst Javaskript ynstelle. \t JavaScript en ouve (tot costé). Po- z apontyî li JavaScript clitchîz vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykopjefte wiskje \t Drovi spepieus cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ark foar soartgelikense kleurenName \t Usteye po tchoezi minmès coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier jo wachtwurd yn om jo ynformaasje te bewarjen. \t Vos dvoz dner li scret da vosse po poleur candjî vos infôrmåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer %s \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer% 1 bestiet net. \t Li scrirece% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle klassen \t Totes les classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurenset om te besjen/ wizigjecolor- sets \t Djeu d 'coleur a vey/ candjîcolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij antwurdfoarheaksel ynfiere: \t Dinez ene novele betchete di response:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfarskfluggens \t Frecwince di rafristaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynhâld fan de aktuele sel fuortsmite \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiif typeName \t Sôre di plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe wierskynlik net de fereaske tagongsrjochten om dizze hanneling út te fieren. \t Vos n 'avoz dandjreus nén les bounès permissions po fé ciste operåcion la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side kopiearje \t Copyî pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DATEDIF( A1; A2; \"d\"), me yn A1 \"01. 01. 1995\" en yn A2 \"15. 06. 1999\", jout it tal dagen 1626 \t DATEDIF( A1; A2; \"d\"), A1 est \"li 1 di Djanvî 1995\" eyet A2 est \"li 15 di Djun, 1999\" ritoûne li nombe di djoûs 1626"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UA- beskriuwing (Google Chrome 1. 0 op Windows XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Google Chrome so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "net te ferhelpen flater yn nammeresolúsje \t aroke moirt tins do translataedje do no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Statysk \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld ynformaasje \t Memwere FLASH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles wiskje \t Disfacer totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo tema is mei sukses oanmakke yn% 1. \t Li tinme da vosse a stî ahivé comifåt e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal aktive prosessors \t Nombe di processeus en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE KontactName \t Kontact di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RIGHT (\"hallo\"; 2) jout \"lo\" \t RIGHT (\"bondjoû\"; 2) ritoûne \"oû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Monospaasje \t Espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich URL- adres \t URL må basti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mailprogramma: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De no yn' t ûnthâld laden konfiguraasjemodule. NAME OF TRANSLATORS \t Li module d '& # 160; apontiaedje tcherdjî pol moumintNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskied hokker type fan rigelein der brûkt sil wurde as jo de triem bewarje. \t Tchoezixhoz li sôre di fén di roye a- z eployî, cwand on schape li documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autogroep op 'e foargrûn \t Grouper otomaticmint dins l 'fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om it selektearre fluchtoetseskema te fuort te smiten. Jo kinne de standerskema' s 'Hjoeddeisk skema' en 'KDE standert' net fuortsmite. @ info: whatsthis \t Clitchîz so ç '& # 160; boton ci po oister l' & # 160; djeu d '& # 160; tapes rascourtis tchoezi. Vos n' & # 160; poloz nén oister les djeus d '& # 160; tapes rascourti standård do sistinme, « Djeu d' & # 160; rascourtis do moumint » et nerén « Prémetou KDE »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slappe skiifstasjon... Comment \t Diskete... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sk_ale: \t Sc_håle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ôfhinklikheid wiskje \t Oister aloyance di bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale fluchtoetsen warde \t Bloker les rascourtis globås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerbiningsComment \t Fonccions lodjikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeprocess heading \t Noprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybrand van der Werf, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Persintaazje: \t Åcint (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GIF-ôfbylding \t Imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Montserrat \t Amerike/ Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LHARC-argyf \t Årtchive LHARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike brûkens@ label The icon rendered by default \t Eployaedje di l '& # 160; imådjete@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Alles selektearje \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigingen & fuortsmite \t & Disfacer les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekkingskromme \t Opacité del coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Phonon konfiguraasjemodule \t Module d 'apontiaedje di Phonon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik om in triem te iepenjen, hâld de mûsknop yndrukt om in koartlyn iepene triem te iepenjen \t Clitchîz po drovi on fitchî oudonbén Clitchîz eyet wårdez tchôkî po drovi on fitchî eployî dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BrightnessCon \t Contrasse rilujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finstersmanager mei it úterlik en gedrach fan NeXTStep; basearre op FVWMName \t On manaedjeu di purneas avou l '& # 160; rivnance di NeXTStep, båzé so FVWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder laden skript% 1 \t Aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ellips feecheffekt \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo akkount is ferrûn. Nim kontakt op mei jo systeembehearder. \t Vosse conte a- st espiré; contactez vosse manaedjeu sistinme s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou plouve d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Teksttriem \t Fitchîs tecse enondåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net% 1 omdat de bestimmingstsjinner wegeret de triem of de map oan te nimmen. \t Nén moyén di% 1, la kel sierveu såme rifuze d '& # 160; accepter l' & # 160; fitchî ou l '& # 160; ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ja (subset) \t Oyi (pårts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sidemarzjes toane \t Mostrer les mådjes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hies hjir de kleur fan de selektearre gegevensboarne hjir boppe. \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert menuComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sell- ark \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjinele laach sjen litte \t Mostrer l 'coûtche raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd% 1 \t Sicribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Map: \t & Ridant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UtbrekkeCoptic month 12 - ShortName \t CwiterCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jalali@ item Calendar system \t Iranyin (Jalali) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar spesjale datumsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "16de \t 16inme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JUM \t YUM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wizigje \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lân 1 \t Payi 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GenericFektorôfbyldingsComment \t Imådjes metåves al schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WurdboekComment \t HyperDictionary. comComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Opsjes > > \t & Tchuzes > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "grutter as \t pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Dubai \t Azeye/ Dubai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsprong fergrutsje \t Ritrait pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêding: \t Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemien \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opset... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte: \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken nei lofts \t Potchî å caractere al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untbrekkende útjouwer sertifikaten ophelje \t Å moumint di radjouter les acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OPALLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map% 1 koe net op de tsjinner oanmakke wurde. \t Dji n '& # 160; a savou ahiver l' & # 160; ridant% 1 sol sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by ymportearjen fan triem fan it type% 1. \t Dji n 'a savou abaguer on fitchî del sôre% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje nei ôfrin alaarm: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastânbalke@ label \t Bår di racsegne@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak activearje \t Dispierter l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak fan de sidefoet. De neikommende merken wurde stipe: \t Cogne del pînote del pådje. Les etiketes shuvantes sont sopoirtêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- Eksportfilter foar KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje HTML po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje TIIDWEARDE () jout in getal (tusken 0 en 1) werom foar it momint fan de dei, dat oanjout hokker gedielte fan de dei (fan 24 oere) ferrûn is sûnt tolve oere nachts. \t Li fonccion TIMEVALUE () ritoûne on nombe (inte 0 et 1) ki rprezinte l 'eure do djoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofslute \t Cloyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GLX- útjouwer tsjinner \t vindeu do sierveu GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Oraedje avou foirt gruzlaedje d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KPrinter- tafoeg- assistint \t Macrea po radjouter des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SERTIFISEARD \t ACERTINÉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal ferstopoanfreegjen \t Bites do conteu d 'cweraedjes di cloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheare... \t Manaedjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienigde Kanadeeske Aboriginal Syllabics \t Sillabes aboridjinnes canadyinnes unifieyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmint splitse \t Dispårti segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Poarte: \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & tiid \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndirekte rendearing \t Rindou nén direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje@ action \t Trover@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske side \t Pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferifikaasje is mislearre (brûkersnamme =% 1) \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete (no d' & # 160; uzeu=% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Undertekeningskaai selektearje \t Tchoezixhoz clé po siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frij/ besetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SVGZ- ymportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje SVGZ di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it selektearre alaarm wiskje? @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List bewarje \t Djivêye des etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "New \t Novele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kongo, De Demokratyske Republyk Fan \t Congo, Republike Democratike do"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Boise \t Amerike/ Boise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Omsk \t Azeye/ Omsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2001- 2004 de ûntwikkelders fan Kontakt@ info: credit \t © 2003- 2004 Les programeus di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammromten wurde ophelle \t Dj 'obtén les espåces di nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is al iepene. \t Dedja drovou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij tema meitsje.. \t Askepyî on & novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas dokumint \t Documint sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fabrikant: \t & Fabricant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maskearje nei seleksje \t Mete li masse sol tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdialoochfinster om in besteande triem te iepenjen \t Divize a fitchî po drovi on fitchî egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu ynfier: \t Intrêye el dressêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn prinsipe is dit in technyske flater, wêrby it fereaske apparaat foar netwurkkommunikaasje (in socket) net ta stân brocht wurde koe om te harkjen nei ynkommende netwurkferbiningen. \t C '& # 160; est ene aroke foirt tecnike: i n' & # 160; a nén avou moyén d '& # 160; emantchî ene usteye k' & # 160; i fåt po les rantoeles (on soket) et po saveur schoûter les raloyaedjes po- z intrer dins l '& # 160; rantoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "0 berjochten \t Novea messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der gie wat mis by it ferwurkjen fan de útnoeging of update. \t Åk n 'a nén stî come dj' énondéve on priyaedje oudonbén on metaedje a djoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan ien fan de easken fan it kommando- objekt is net foldien. \t I manke onk des objets k 'i fåt po li cmande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& E- postadres: \t Adresse d 'émile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 Blykt gjin ôfbyldingstriem te wêzen Brûk allinne triemmen mei dizze taheaksels:% 2 \t % 1 ni m '& # 160; ravize nén on fitchî imådje. Eployîz seulmint des fitchîs avou ene cawete come çouchal s' & # 160; i vs plait:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige Skerm \t Vuwe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In finster is maksimalisearreName \t On purnea est å pus grandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportfilter foar Karbon1. x Name \t Passete d 'abagaedje EPS di Karbon 1. xName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynhâld fan de te toanen triem \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne in beskerme wurkblêd net feroarje. < \"and\" > \t Vos n 'savoz candjî ene foye protedjeye < \"and\" >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "gjint \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe gjin ynformaasje krije oer triem '%s': %s \t Dji n' a nén savou aveur des informåcions pol fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004- 2005 It KDE PIM Team \t © 2004- 2005 L 'ekipe KDE PIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neirinne \t Disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op% D, hat% F skreaun: \t Li% D,% F scrijha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal pogingen \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sydbalke slute \t Clôre bår di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it doelformaat foar de konverzje: \t Tchoezi l 'cogne pol coviersaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Druk op% 1 wylst de siferskoattel en kapitaalskoattel aktyf binne \t Tchôkîz% 1 cwand NUM LOCK eyet CAPS LOCK sont actifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HDR kleurromte RGBAF32 net fûn. Kontrolearje jo ynstallaasje. \t Espåce di coleur HDR RGBAF32 nén trové, Waitîz vost astalaedje s 'i vs plait bén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo% 1 ek fuortsmite? \t Voloz vs oister% 1 eto?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start de skermbefeiliging automatysk nei in perioade fan ynaktiviteit. \t Enonder otomaticmint l 'sipårgneu di waitroûle après on moumint sins rén fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse nei: \t Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bangladesj \t Inglesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dizze knop om de missende útbrek symboal pakketten te ynstallearjen. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Sakhalin \t Azeye/ Sakhalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc2 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De staveringshifker ynstelleName \t Apontyî l '& # 160; coridjrece ortografikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kommando' s 'Kopiearje nei' en 'ferpleats nei' sjen litte@ title: group \t Håyner comandes « Aclaper viè » eyet « Bodjî viè » @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dolfyn algemienComment \t Dolphin djeneråComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo toetsstjoering aktivearje dat de neikommende mooglikheden oanset: Fertrage toetsen: Druk de toets skift 5 kear efterinoar yn Trage toetsen: Hâld de toets skift 8 sekonden yndrukt \t Vos ploz chal apontyî les djesses avou l 'taprece ki metèt en alaedje les fonccionålités shuvantes: Aclawåvès tapes: Tchôkîz l' tape MAJ 5 côps d 'shûte Londjinnès tapes: Ritnoz MAJ tins 8 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "nei de neikommende net- lêzen berjocht gean yn de map% 1? \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvant do ridant% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungelok rapport wurdt stoerd... (In amerijke) @ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTTP Koekje Daemon \t Demon des coûkes HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Struktuer foar spjalting helpboarnen bewurkje \t Candjî li structeure di disôpaedje des rsources."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sitearoantsjutting: \t Corwaitoe d '& direye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienfâldige_ aksjeComment \t Simpe_ accionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Op grutte \t Pa _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum grutte \t Grandeu macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen \t Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Folgendekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive skermrânen ynstelleName \t Fijhoz l 'apontiaedje del muchete des pådjes waibe chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bysnij arkName \t Usteye del hagnonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem koe net bewarre wurde:% 1 \t Dji n 'a sepou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanhellingstekens: \t Wiyemets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir de namme yn fan in host (sa as www. kde. nl) of in domein, begjinnend mei in stip (sa as. kde. nl of. nl). \t Intrez l 'no d' on lodjoe (come www. kde. org) ou d 'on dominne atakant avou on pont (come. kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. It mimetype application/ x- kspread of application/ vnd. kde. kspread waard ferwachte, mar% 1 waard ûntfongen \t Documint nén valåbe. Li sôre mime ratindowe esteut application/ x- kspread oudonbén application/ vnd. kde. kspread mins dj 'a yeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei in & triem logge \t Sicrire djournå viè & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de útfierdialooch net sjen litte \t Mete dins l' purnea d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjir kinne jo beskiede hoe de tûzentallen skieden wurde yn getallen. Taljochting: It skiedingsteken foar faluta kinne jo ynstelle yn de ljepper \"Faluta\". \t Vaici, vos poloz dire avou ké sene ki les meyes seront scrîts dvins les nombes. Asteme: li sene eployî po scrire les meyes dins les cwårs doet esse defini sepårumint (waitîz al linwete « Manoye »)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo \t Videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foargrûnkleur: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynklusyf & binêre triemmen \t Prinde les fitchîs & binaires avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ynstelle \t Apontyî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jack Mastering ArkName \t Usteye d 'amidraedje di JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûnder ferbining wurkje \t Ovrer disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil it selektearre tema fan de skiif fuortsmite. \t Çouci oistêyrè l 'tinme tchoezi di vosse plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utskeakelje \t Essocter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "27e \t 27inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellings fan de systeemoankundigingenName \t Apontiaedje po les notifiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikerâne sjen litte \t Mostrer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Starterfoarkarren \t Prôpietés di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Bratislava \t Urope/ Bratislava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "16- bit \t 16- bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AAC LûdComment \t SonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2003 - 2004 Tobias Koenig \t © 2003 - 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei nijste dokuminten wiskjelogin name, hostname \t Netyîs documints eployîs dierinnmintlogin name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "prc4 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje de selektearre sel \t Candjî l 'boesse e sorbriyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount taheakje \t Radjouter on conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kommandorigelprogramma foar it lêzen en feroarjen fan de metadata fan triemmen. \t Ene usteye 'roye di cmande' po lére eyet rcandjî les meta- dnêyes des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t 9A button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Sjanghai \t Azeye/ Shanghai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbylden yn triemtips sjen litte \t Mostrer prévoeyaedjes ezès racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is makke mei in nijere ferzje fan KSpread (syntaksisferzje:% 1) As jo it yn dizze ferzje fan KSpread iepenje kinne der gegevens ferlern gean. \t Ci documint a stî ahivé avou ene podêye pus nouve di KSperad (sintake modêye:% 1) E l 'drovant avou cisse modêye ci di KSpread voz pout piede des informåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse nodes \t Les pus ptits nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasje taheakje \t Radjouter loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Batterij monitorComment \t Corwaitoe del batreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjale datums fan aginda \t Mostrer ces speciålès dates a pårti d 'vosse calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t SiriakeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A1- styl (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Noaten \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme foar nij skema \t No do novea arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe gjin inkeld proses fûn wurde wêrmei de PCI- ynformaasje fan jo systeem koe wurde opfrege. \t Dji n 'a savou trover d' programes pol cweraedje des informåcions PCI di vosse sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ûndertekening is jildich en de kaai is ultym te betrouwen. \t Li sinateure est valide et on- z a pår fiyate dins l '& # 160; clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze map op berjochten kontrolearje \t Waitî s 'i gn a des emiles & dins c' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype kieze... \t Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krante aktiviteitComment \t Rantoele eyet raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldings negearje \t Passer houte les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "LoftsOrientation \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Taiwaneeske Dollar \t Novea dolår di Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opljochtsje litte \t Djaene metaedje en evidinceAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di pitite nive maxheye avou di l 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleuruntrochsichtichheid \t Co_leur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process heading \t Forveyowe grandeuprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Contecse1QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s \t & Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje nei ôfrin alaarm: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rapper \t Pus rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dit kommando om in nij dokumint te meitsjen \t Eployîz cisse comande ci po fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tosktsjillen binnen yn de kubus sjen litteName \t Håyene tchaeke forveyou scribanne sos on costé d 'on cubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging \t Sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stuiterjende toetsen binne aktivearre. No wurdt eltse toets foar inige tiid blokearre neidat dizze brûkt is. \t Les dmey- aclawåvès tapes ont stî metowes en alaedje. A pårti d '& # 160; asteure tchake tape dimeure aclawêye on certin moumint après l' & # 160; aveur tchôkî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte (%) \t Lårdjeur (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NNWwind direction \t BBCwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslaan als... \t & Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanprinte lettertype: \t Fonte Cursive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembelesting \t Tchedje sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SLEEK( tekst) \t SLEEK( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe net de rjochten om dizze triem te iepenjen. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; otorijhåcion po tchoezi on programe po drovi ç '& # 160; fitchî ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei jo 'Thús side' Jo kinne de lokaasje ynstelle wer dizze knop jo hinne bringt, dit kin by Ynstellings - > Konqueror ynstelle - > Algemien. \t Naivyî viè vosse « Pådje Måjhon » Po defini ewou çki ci boton vos amoenne, alez dvins l 'Tchuzes - > Apontyî Konqueror - > Djenerå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje ien fan de standert KDE fluchtoets skema' s \t Tchoezixhoz onk des standårds djeus d 'tapes rascourti di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rêstige presintaasje mei in titel en romte foar in ôfbyldingName \t On prandjire prezintaedje avou on tite eyet ene redjon d 'imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Regeleditor@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kubaanske Peso \t Pezo cubin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizer... \t Rimåke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem ynhâld ynfoegjecontinuation of \"obtain picture from\" \t Sititchî on Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather forecast \t Motoit di l 'edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "USB- fersje% 1.% 2 \t Modêye USB% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd toane... \t Mostrer foye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eksponint: 0x \t Espôzant: 0x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes sortearje \t Arindjî les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- boarne is ferkeard formulearre \t L 'URL sourdant est må basti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DûbelLine spacing type \t DobeLine spacing type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk auto- útwreidzje foar alle werjefte typen \t Si siervi d 'ridants ki s' agrandixhèt tot seu po totes les sôres di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Platfoarm spesifike konfiguraasje module' Windows 'means the OS \t Module d 'apontiaedje des tchuzes sipecifikes al platfôme' Windows' means the OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster tebek maksimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakke IEEE 1394- apparatenName \t Éndjins IEEE 1394 ataetchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngong: \t Intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- sertifikaasjefersyk \t Dimande d '& # 160; acertineure SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Sicret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre opsjes ferstopje/ sjen litte \t Mostrer/ catchî les spepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Radial 101 \t Riglatixhant radiå 101"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne de & eigner kin de mapynhâld nije nammen jaan of fuortsmite. \t Seulmint l '& # 160; prôpietaire pout rlomer et disfacer l' & # 160; contnou do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< leech > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t < vude > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parallel \t Paralele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In desimale wearde (floating point) (lykas 1, 3; 0, 343; 253) \t Ene valixhance avou on flotant coma (come 1, 3, 0, 343, 253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sinusoïde \t E & sinuzowide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OersetteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HyperDictionary. com ThesaurusQuery \t Motî HyperDictionary. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selbreedte \t Lårdjeur di cmince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begroeting: \t & Bénvnowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein paad foar mappen sjen litte@ info: whatsthis \t Mostrer tot l 'tchimin des ridants@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten knippe \t Côper messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it binnengean fan in map: continuation of \"When entering a folder:\" \t Cwand dj 'intere dins on ridant: continuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in oare namme foar it nije triem. \t Tchoezixhoz èn ôte no pol novea fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jubilea sjen litte \t Mostrer aniviersaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin \t Pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofsluteto view \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterevaluaasje fêstlizze \t Edjistrî e djournå li préjhaedje des modele des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om no om nij ynstallearre plugins te sykje. \t Clitchîz chal po cweri sol côp après les tchôkes- divins Netcape astalé enwaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Menus b_ewurkje \t Askepyî menus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MINÚT( 0, 1234) jout 57 \t MINUTE( 0, 1234) ritoûne 57"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad slute \t Combiner tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besjoch yn- aktive tekst tsjin normale eftergrûncolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "standert \t prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konsept \t Brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWord Microsoft Write EksportfilterName \t Passete d 'ebagaedje Microsoft Write di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it oanmeitsjen fan triem% 1:% 2 \t Åk n 'a nén stî come dj' ahiveu l 'fitchî% 1 & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer myName \t Åd fwait d 'miName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is hoe' t getallen werjûn wurde. \t C 'est insi ki les nombes seront håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "(útskrift) \t (copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumint slúte \t & Clôre documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout in inkele wearde werom út in kolom fan in databank, dy' t foldocht oan in tal betingsten. Dizze funksje jout in foutmelding as der gjin wearde, of mear as ien wearde oanwêzich is. \t Ritoûne ene simpe valixhance a pårti d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters Rinne (Oarsom) \t Naivyî emey les linwetes des purneas (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In beskriuwende namme foar it profyl \t On no lijhåve påzès djins pol profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cypriotyske syllaben \t Sillabes chipriyotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frekwinsje \t Frecwince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byld \t Môde di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra Ekstra LytsSize \t Foirt foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtsjabloan foar beántwurdzje \t Marker li Messaedje come Racassî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desimaal/ Wearde@ item: intable Text context \t @ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om & y- as spegelje \t Ritourner so l 'acse & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Italjaanske slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "process status \t enondéprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice filterComment \t Passete po KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe gjin ûnderwerp oantsjutte. It berjocht dôchs ferstjoere? \t Vos n 'avoz pont metou di sudjet. Fåt i tot l' minme evoyî li messaedje insi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo meie mar ien -- import opsje tagelyk brûke. \t Vos n 'duvrîz specifyî k' ene seule tchuze -- import."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "StandertComment \t PrémetouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan neikommende rigel ta selektearje \t Tchoezi disk '& # 160; al roye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JiskefetComment \t BatchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit betsjut dat in fersyk dien waard om de ynhâld fan de map te bepalen, mar dat it KDE- programma foar dit protokol dit net stipet. \t Ça vout dire ki vs avoz fwait ene dimande ki cache a saveur çou k '& # 160; i gn a å dvins d' & # 160; on ridant, mins ki l '& # 160; programe KDE ki sopoite ci protocole la n' & # 160; a nén parvinou al fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin sjabloan fûn foar:% 1 \t Dji n 'a trové nou modele po & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net ferbûn. \t Nén raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Jayapura \t Azeye/ Jayapura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autogroep mei & likense \t Grouper otomaticmint avou les & minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hongarije \t Hongreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo batterij hat in krityknivo berikt. Dizze notifikaasje aktivearet in ôftelling foardat de ynstelde aksje begjinne sil. It wurdt oanrêt dit ynskeakele te litten. Name \t Vosse batreye a- st arivé a on livea critike. Ci notifiaedje enonde ene munutreye divant d 'fé l' faitindje d 'apontieye, dabôrd il est mo rcomandé di låtchî ça. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin kcheckpass net úteinsette. \t Dji n '& # 160; sai enonder kcheckpass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortgong... \t Progrès..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stean & altyd ta \t Tofer permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EPS- ymportfilter foar Karbon14 Name \t Passete d 'abagaedje EPS di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoering bewurkje \t Candjî movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk opsjes fuortsmite@ label \t Oister tchuze pol cweraedje@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It opstartkommando kin net leech wêze \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it opheljen fan it brekrapport@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& De- selektearje \t & Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong ta triemen wurdt net stipe mei protokol% 1. \t Nén moyén d '& # 160; eployî des fitchîs avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammelease tapassing \t programe sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subtried oerienkomst \t Corespond å boket d 'tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Middelste tekengrutte: \t Grandeu & mitan del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De te brûken paad yn it D- Bis ynterface \t Tchimin a- z eployî dins l '& # 160; eterface D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe net nei de frege triem% 1 skreaun wurde omdat der te min skiifromte beskikber is. \t Li fitchî k '& # 160; vos avoz dmandé,% 1, dji n' & # 160; l '& # 160; a savou scrire, ca gn a nén del plaece assez sol deure plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres om sjen te littten \t Adresse a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinners, sideskripts \t Sierveus, scripes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammeleas \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It KDE- team hyt dy wolkom by tagonklik UNIX- gebrûk \t L '& # 160; ekipe KDE vos sohaite li bénvnowe dins l' & # 160; infôrmatike UNIX amishtåve po l '& # 160; uzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hir om alle lettertypen te wizigjen \t Clitchî po candjî totes les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Doel sykje... \t Cweraedje del solucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kosta Rika \t Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foartekens ynstelle \t Defini les accidints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster foar alaarm toane om in nij alaarm te bewurkjen \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is makke mei in nijere ferzje fan KPlatoWork (syntaksis- ferzje:% 1) As jo it iepenje yn KPlatoWork, dan ferlieze jo wat ynformaasje. \t Ci documint a stî ahivé avou ene pus nouve modêye di KPlatoWork (sintake modêye:% 1) El drovi dins cisse modêye di KPlatoWork vos frè piede des informåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij skema \t Novea arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t RatindeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike foarkarren \t Preferinces da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tuskenskoft: \t tins inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "UNIX-tiid brûke \t Eployî l' tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UighurName \t OuygourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Hjoeddeiske \t Pådje do & moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Qyzylorda \t Azeye/ Qyzylorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk tsjinstName \t Siervice NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Oraedje di såvlon ou d 'poûssireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar de aksje wêr jo om frege ha binne ekstra privileezjes nedich. Fier hjirûnder it wachtwurd fan% 1 yn of klik op \"Negearje\" om fierder te gean ûnder jo aktive privileezjes. \t I fåt avu pus di droets po fé l 'accion dmandêye. Intrez, s' i vs plait, li scret da% 1 chal pa dzo oudonbén clitchîz Passer houte po tcheryî pus lon avou vos droets do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Automatysk ûntdekke \t Deteccion & otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it helpdokumint '%s' net sjen litte \t Dji n' a savou håyner li documint d' aidance Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenXchange- tsjinnerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Hege KleurenComment \t KDE- HôtèsColeursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit sesjebehearkarren sjen \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Number LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Butt ein \t Difinmint e nuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale rjochting feroarje \t Candjî l '& # 160; aroymint coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Gean \t _Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lokaal ynlogge \t Elodjaedje & locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsysteem \t Sistinme d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SSL YnformaasjeThe receiver of the SSL certificate \t Infôrmåcion SSL di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochrinnende buroblêdnavigaasje \t Li naiviaedje emey les scribannes rivént å cminceFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdagen sjen litte \t Mostrer & dates di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "UTC brûke \t Eployî l' tins UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte \t Grandeu@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In net- proporsjonele lettertype (bgl. skriuwmasineletters). \t Ene fonte avou tos les caracteres ki prindèt l '& # 160; minme lårdjeur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side passend meitsje \t Pådjes pa deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Interval start time \t Apontiaedje del colone di vuwe ogziliaireInterval start time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ikoan '%s' net oanwêzich yn tema \t L' imådjete «%s» n' est nén prezinte dins l' tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofnimmende bewolkingweather forecast \t Divént des nûlêyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Annotation tool \t Dessiner on poligone (clitchîz sol prumî pont pol clôre) Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtshandich \t & Droetî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoome \t Zoumaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tropyske kleuren \t Coleurs des Tropikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte- eigenskippen tapasse op@ option: radio Apply View Properties To \t Mete en alaedje les prôpietés di vuwe a@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak tastân \t Estat del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Oanpast troch brûker) \t (A vosse môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Weach... \t & Wache..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "40_ Colors \t 40_ coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kritearia@ label \t Criteres@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Reliëf mei fariabele djipte... \t Relief avou des candjantès parfondeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ellipsseleksje \t Tchoes pa ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompaktskiifstasjon... Comment \t Léjheu d 'plake lazer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeveelheid: \t Cwantité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NauruName \t NawouroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der waard gjin printprogramma fûn yn jo sykpaad. Hifkje jo ynstallaasje. \t Gn a pont d 'programe d' & # 160; imprimaedje dins vosse tchimin ($PATH). Verifyîz voste astalaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte de nedige rjochten hawwe om mappen diele te kinnen. \t Vos dvoz esse otorijhî a pårtaedjî les ridants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Diele: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prefix foar it ynstallearjen fan helpboarnetriemmen nei \t Betchete k 'on astale les fitchîs rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gemak \t & Ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje... \t & Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meksikaanske falgge flak \t Drapea mecsikin radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêdbeskerming opheffe \t Diswaeranti foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skildersark \t Usteyes då & pondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksjes \t Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel \t Scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Tagonklikens Ark \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht Omliede \t Li tot dierin pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CARX( 12; 0) jout 12 \t CARX( 12; 0) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei it ein fan it dokumint \t Potchî al fén do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmering op 'e nij begjinne by dizze alinea \t Rataker l 'limerotaedje a ç' hagnon ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haaddokumint koe net opslein wurde. Object name \t Dji n 'sai schaper l' mwaisse documintObject name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Loftsbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemoankundigingenComment \t Notifiaedjes do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper & eigenskippen \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad tekstfreemset \t Eshonna di cådes do mwaisse tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking fan de eftergrûnkleur \t Opacité del coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich dokumint. Mime triemtype application/ x- kword of application/ vnd. kde. kword waard ferwachte, mar% 1 waard ûntfongen. \t Documint nén valåbe. Li sôre mime ratindowe esteut application/ x- kword oudonbén application/ vnd. kde. kword mins dj 'a yeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesjes ôfbrekke: \t Abandner les sessions en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(mishypte Unicode) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpast pinsiel \t Pincea da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AfrikaanskName \t AfrikaansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untwikkelder (framework, parts, JavaSkript, I/ O- bibleteek) en ûnderhâlder \t Programeu (evironmint, parts, Javascript, livreye I/ O) eyet mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêder identifikaasje \t Idintifiaedje do royon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype ütskeakelje \t Dismete fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije romteno readno access \t Plaece libe:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 bestiet net. \t Li fitchî% 1 n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fuortsmiten fan it standert buroblêdtema is net tastien. \t Li oistaedje do prémetou tinme do scribanne n 'est nén permetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste lettertypes foar \t Fontes tchoezeyes par vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Vertraging van schermafdruk in seconden \t Li tårdjaedje divant d '& # 160; prinde li waitroûlêye, e segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TOGGLE (\"HALLO\") jout \"hallo\" \t TOGGLE (\"BONDJOÛ\") ritoûne \"bondjoû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadside \t Aclaper tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identifikaasjenûmmer fan masine \t Limero d 'idintifiaedje di l' éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfoegje \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin- ark \t Gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Effektparameters \t Parametes des efets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item taheakje... \t Radjouter intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nederlandske gûneName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjittings \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Produkt- id 0x% 1 \t ID do prodût 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Reële diel \t Coweficyint reyel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toonmapping \t Mapaedje des tons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE SkriuwdaemonComment \t Demon d '& # 160; messaedjes « write » po KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underste limyt \t Limite do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepen triemmen \t Drovi fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin de taak net nei himsels of nei in dochter fan himsels ferpleatse. \t Dji n 'sai bodjî l' afé lu minme oudonbén en efant da lu minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MS-ASF-lûd \t Son MS ASF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rekken \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skieden triemmen foar elke tabel brûke \t Si siervi di fitchîs a & pårt po tchaeke tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFeroarjeDeHostNammeNet \t KDontChangeTheHostName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Befêstiging fereaske \t I fåt racertiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnijlade \t Ritcherdjî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De koele buffersysteem \t Li clapant sistinme di tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtafels automatysk begjinne \t Ridants d '& # 160; enondaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinnerposysje \t Eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Heshvan \t di Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakselnammejouwing kompetibel mei Outlook( tm) \t Manire di lomer les ataetchmints copatibes avou Outlook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint is fersifere \t Ci documint est ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ald- Grykse musykale notaasje \t Simboles di muzike en ancyin grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WeardeNAME OF TRANSLATORS \t ValixhanceNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije leege map oanmeitsje yn dizze map \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolkom by de KMail Unpost- assistint \t Bénvnou dvins l 'Macrea sconte li Spam di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koe net fan de boarne lêzen wurde \t Sititchî ene djin di vosse calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmanimaasje oanmeitsje \t Animåcion des fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatsing: \t Displaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Lyts LW \t Cursoe Pitit HB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatuer werjefte \t Vuwe avou prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DashboardComment \t XboardComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net de starter opslaan \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kernel \t Nawea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat om út te printsjen foar wurkblêd% 1. \t I gn & # 160; a rén pos imprimer pol/ po les foye( s)% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Test_ InputName \t Saye_ IntrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE hat ûntdútsen dat ien of meardere ynterne lûdsapparaten fuorthelle binne. Wolle jo dat KDE dizze apparaten permanint ferjit? Dit is de list fan apparaten wêrfan KDE tinkt dat se fuortsmiten kinne wurde:% 1 \t KDE a detecté k 'onk ou sacwants dvintrins éndjins d' son ont stî oistés. Voloz vs ki KDE roveye podbon ces éndjins & # 160;? Vochal li djivêye des éndjins k 'KDE pinse k' on pout oister & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin kodearring% 1 net fine \t Dji n 'sai trover l' ecôdaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnertriemmen: \t Fitchîs pol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstlingte \t Longueur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is grutter of lyk oan \t est pus grand ou ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (%s parten) \t [Cayets ]di %s octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferienfâldige Sineesk@ item Text character set \t Chinwès simplifyî@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DGET( A1: C5; \"salaris\"; A9: A11) \t DGET( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werken wannear der in nije sin begûn wurdt en soargje derfoar dat de earste letter altyd in haadletter is. \t Trover cwand ene novele fråze est cominceye eyet todi fé kel prumî caractere soeye ene grande lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum oantal sjen litten opjeften: \t Nombe macsimom di bouyes a håyner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Italic context menu item \t CråsseItalic context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruk Flater \t Aroke d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anonymous \t Anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale yngong nimme by konflikten@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin grafyk fûn yn de triem \t Dji n 'a trové nou grafike dins ç' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak \t Afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pataka \t Pataca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krêft \t Puxhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t % 1 Eomemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Referinsje- ôfbylding: \t Imådje di referince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KSpread Microsoft Excel YmportfilterName \t Passete d 'abagaedje Microsoft Excel di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûker: \t Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NetwurkName \t RantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "< âldens yn dagen > \t Ådje, e djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen sjen littePermissions \t Vey colonesPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is gjin upload- URL- adres opjûn foar it uploaden fan frij/ beset- ynformaasje. Jo kinne dit yn de ynstellingen fan KOrganizer ynstelle, yn de seksje \"Frij/ beset\". Nim kontakt op mei jo systeembehearder foar it URL- adres en de akkountdetails. \t I gn a pont d 'URL apontyî po - z eberweter vosse djivêye libe/ ocupé. Definixhoz l' dins l 'divize d' apontiaedje di KOrganizer, s 'i vs plait, al pådje « Libe/ Ocupé ». Contactez vosse manaedjeu sistinme po conoxhe li boune URL eyet conoxhe les detays do conte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje earst it te wizigjen belied. \t Vos dvoz aprume tchoezi ene politike a candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LIBGRX-lettertype \t Fonte LIBGRX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde wat spesjaals yn it programmaName \t Ene sacwè di speciåle s 'a passé dins l' programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PresintaasjeNAME OF TRANSLATORS \t PrezintaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjetype@ title: menu \t & Sôre di session@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Privee \t Privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarne kin net iepene wurde foar skriuwen \t Dji n '& # 160; sai drovi li rsoûce po scrire divins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SGI-fideo \t Videyo SGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Griis \t Gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn lofts \t Hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ynformaasjeComment \t InfôrmåcionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeare \t Årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatuerlist keppelje mei de side \t Loyî les & prévoeyaedjes al pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "3D modelearprogrammaName \t Môdeleu/ Rindeu 3DName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RIGHT (\"KSpread\"; 10) jout \"KSpread\" \t RIGHT (\"KSpread\"; 10) ritoûne \"KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraal \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjenivo@ title: tab \t & Programes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "OpnimmeStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Choukei 3 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OekraïnskName \t OucrinnyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije finsters krije focus: \t Livea d '& # 160; espaitchaedje di prindaedje do focusse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filterútfier \t Rexhowe del & passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlade \t Aberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen gearfoegje \t Rimaxhî boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinne \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sechtjinden 1/ 16 \t Sazinmes 1/ 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In animaasje selektearje \t Mete en ouve les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei de map% 1 oan te meitsjen \t Dj 'ahive li ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarige ljepper aktivearjeComment \t Mete en alaedje li linwete di dvantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferzje fan bestjoeringssysteem taheakje \t Radjouter & modêye di sistinme d 'operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KanadaName \t CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymportearje \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De laach of masker wiskje \t Disfacer l 'coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje \t Fonccions lodjikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amerikaanske dollarName \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net aktyfweather condition \t Nén rapoirtéweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List mei plande alaarms \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtypen: \t Sôres des fitchîs & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eardere kernuntwikkelder \t Ancyin mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Heakje in nij programma ta foar dit triemtype. \t Radjouter on novea programe po cisse sôre di fitchî chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GaelicName \t GayelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal splitstMouse Cursor Shape \t Dispårti l 'vuwe dizeu/ dizoMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir om te skeakelje nei wurkromte %s \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte in 'Fan' e- mailadres opjaan om e- mailalaarms ferstjoere te kinnen. KMail folder name: this should be translated the same as in kmail \t @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haityske guordeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andoraanske pesetaName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Animaasje wiksel \t Discandjaedje animé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Aler en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes automatysk selektearje \t Tchoezi & otomaticmint les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei rjochts \t Tournikete rexhante a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijste yngong nimme by konflikten@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ladet de frij/ beset- ynformaasje fan alle dielnimmers fan de byhearrende servers opnij. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien buroblêd omleech \t Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout it produkt werom fan alle nûmerike wearden yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Ritoûne li prodût di totes les limerikès valixhances d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- spesifike opsjes sjen litte \t Mostere les tchuzes sipecifikes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Base- N Integer@ item: intable Text context \t @ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "e- mail \t emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CARX( 12; 1. 5707) jout 0, 00115592 \t CARX( 12; 1. 5707) ritoûne 0, 00115592"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Falt werom op de lêste yn de tapassing brûkte printer. \t & Riprinde otomaticmint l 'dierinne sicrirece eployeye pa l' aplicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan de assistint \t No di si aidant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje fan Frij - / beset ynformaasje foar% 1 \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk nije wurden op de list mei oanfollingen sette \t Radjoute otomaticmint des noveas mots al djivêye des sudjestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Masinetype (prosessor) taheakje \t Radjouter sôre d 'éndjin (processeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wanneer ingeschakeld zal de omranding ofwel decoratie van het venster ook worden opgenomen in de schermafdruk. \t Tchoezixhoz çouchal si vos vloz eto les gåliotaedjes do purnea (båre di tite, boirdeures) dins l '& # 160; waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje BITXOR () docht in ekslusive OR bewurking op de bitjes fan de twa hiele parameters. \t Li fonccion BITXOR () fwait ene operåcion seulmint OU (SOU) bit- a- bit po les deus paramete etirs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ferzje@ title:: column \t Sins modêye@ title:: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum korreksje \t Coridjaedje del date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Organisaasjeûnderdiel: \t Unité d '& # 160; organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere triemmen (% 1) \t Sacwants fitchîs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In opmaakplugin foar text/ vcardComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre & opsjes \t Sipepieusès & tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untfang skansearre data. \t Dji rçû des combès dnêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferfarskje@ action: button \t & Rafrister@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynstellings \t & Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BLOK \t BLOKER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije- hân ark \t Usteye di dessinaedje pa tchmin a mwin levêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Widgets dy' t jo op jo buroblêd en paniele hawwe (beidenet en wol officieel), buroblêd ynstellings (eftergrûnôfbylding plugin, tema' s), aktiviteitenm en dashboard ynstellings. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt \t Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D1 stipe \t Sopoirt D1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utbrekke \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OanslutenName \t TchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaasje: @ action: button \t Eplaeçmint: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neikommende net- lêzen & tekst \t & messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rin kommando skermplasma name \t Divize d 'enondaedje d' ene comandeplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tal wurkromten: %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "It menu fan opsjes \t Li menu des tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oriïntaasje: Position of the screen \t Ashidaedje & # 160;: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai fé l' rollback del tranzaccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei de wurkromte _loft ferpleatse \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnderQShortcut \t Al valêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolommen: \t Colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia% 1 \t Adjinçmints des dias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialoogfinsters brûke foar flaters \t Eployî des purneas di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In útbreidbere finstersmanager, skriptber fia in Emacs Lisp- likene taalName \t On manaedjeu d 'purnea ki pout esse agrandi avou des scripes dins on lingaedje del sôre Emacs LispName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek mi_nimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Papiertype: \t & Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste grutte (yn byldpunten): \t Grandeu a vosse môde (e picsels):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokumintynformaasje koe net opslein wurde. \t Dji n 'sai schaper les pondants et les djondants do documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêste ein: \t Cårculer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten plakke \t Aclaper messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige% 1 \t Roye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarkom in leech klamboerd \t Espaitchî d '& # 160; aveur li tchapea emacralé vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskjen is foltôge. @ info: status \t Dj 'a stî å coron di l' operåcion di disfaçaedje. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opheljen fan mimetype ynformaasje fan% 1 wurdt net stipe. \t Li rapexhaedje des sôres MIME di% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HJOED () \t TODAY ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konklusjes@ info/ rich \t @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programma' s ôfbrekkeName \t Programes KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Letse latsName \t LetoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl wiskje \t Disfacer profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersicht fan spesjale datums \t Afés / Speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syklyske keppeling fûn \t Betchfessî loyén di trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "25e \t 25inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildich OASIS- dokumint. De tag office: body ûntbrekt. \t Fitchî OpenDocument OASIS nén valåbe. Dji n 'a trové pont d' etikete office: body."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein paad foar mappen sjen litte \t Mostrer tot l 'tchimin des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei de ein fan de rigel \t Potchî al fén del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siket om in byldkaike mei help fan syn namme \t Trove ene imådjete so s 'no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontaal útsplitse \t Dimere dispårtaedje del vuwe dizeu/ dizo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t MoensPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Distribúsje \t Distributeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punktuaasje, slute \t Pontiaedje, Cloyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar Konqueror' s fluesmenuName \t Tchôke- divins po l '& # 160; aspitant menu di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppeste lade \t Ridant do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gurumukhi \t Gouroumoukhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmakke: \t Waitroûle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 nei oanfangN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ gmail. com \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking: \t & Zero- voeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start datum \t Date di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykpaad( en) NAME OF TRANSLATORS \t Tchimin( s) pol cweraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arubaanske Gûne \t Florin d 'Arouba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Zoomark \t Zoumer so ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De taljochting wie mei suskes ynstjoerd \t Li rawete a stî propozêye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ item mbox account \t IMAP@ item mbox account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TsjechyskName \t TchekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lyts@ item: inlistbox Grid spacing \t Pitit@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Subpaad ôfbrekke \t Djoker tchimin efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Java- belied: \t Politike & Java:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Almaty \t Azeye/ Almaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres ferwiist net nei in boarne. \t Li hårdêye ni s '& # 160; rapoite a nole rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Fakaofo \t Oceyan Pacifike/ Fakaofo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfo oer Kontact \t Åd fwait di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De opjûne tiid is net jildich. \t Li tins k 'vos djhoz n' est nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Tip fan de dei@ info: status \t Li boune idêye do djoû@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boliviaanske mvdolName \t BoliveyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adressen \t URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms mei shell- kommando \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo steanne op 'e sprong om in testside te printsjen op% 1. Wolle jo trochgean? \t Vos alez fé rexhe ene pådje di saye so% 1. Voloz continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjnt \t & Rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabeletype. Brûk \"bool\" foar in boleaanske wearde, oars wurd dit behannele as in tekenrige. \t Sôre di variåve. Eployîz « bool » po on bouleyin, ôtrumint c '& # 160; est consideré come ene tchinne di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljep nei it buroblêd wêrop it finster ferskynt (as dat tuskentiids feroare is) \t Potchî å purnea minme s '& # 160; il a stî enondé so on diferin forveyou scribanne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 wiskje \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMSIN( tekenrige) \t IMSIN( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "allinnich- lêze \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berop \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat komt der no? date from - to \t Cwè adon & # 160;? date from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsboarne foar brûker \t Sourdant des imådjes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekens ferlytsje \t Raptiti les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nochris sykje@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL skermbefeiligingScreen saver category \t Sipårgneus d '& # 160; waitroûle OpenGLScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaike tema url- adres ynfiere of slepe \t Bodjîz et s 'saetchîz ou tapez l' URL d 'on tinme di xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ienheid: \t Unité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "We_romkeare \t Å _rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item ûntselektearje@ info: tooltip \t Disfacer cayet@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it taheakjen fan blêdwizers om in namme en map freegje \t Dimander l 'no eyet l' ridant cwand on radjoute des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemformaat wurdt net stipe. \t Cogne di fitchî nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstallearje in lokale tema argyftriem \t Astaler on fitchî d 'årtchive di tinme ki vs avoz dedja locålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 Jou 'Fan' - adres op yn it dialoochfinster 'Foarkarren'. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdiele is útskeakele \t Li pårtaedje di fitchîs est dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech \t Al _copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De no selektearre laach of masker duplisearje \t Dobler l 'coûtche ou masse tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seriele faks/ modem printer \t Sicrirece séreye facs/ modemUnknown Protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komponintenkiezer \t Tchoezixheu d 'componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Histogram \t Istograme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting backslashMouse Cursor Shape \t Grandeu do backslashMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearden ynstelle \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 2001- 2004 de ûntwikkelders fan Kontakt \t © 2001- 2009 Les programeus di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It selektearre profyl wiskje \t Disfacer li/ les & # 160; profil( s) tchoezi( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande% 1 te ûntfangen fan% 2... \t Riçuvaedje di% 1 a pårti di% 2..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alsa Modular SynthesizerName \t Sintetijheu modulaire d '& # 160; AlsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Abstrakt 1 \t Absitroet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsûnderingen... \t Foû- rîle... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is net fûn foar '% 1'. \t Rén ki pout aler po «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje mei in sidetitel en twa tekstkolommen (portretoriëntaasje) Name \t Prezintaedje avou on tite di pådje eyet deus colones di tecse (metou d 'astampé) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIERDEI \t DATE DI SKEPIAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oankarfinkje \t Tchike a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Y- skeante: \t Xhil Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden \t Grandeu do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter omneame \t Rilomer favori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De eindatum kin net foar de begjindatum lizze. \t Li date di cominçmint n 'pout esse après l' date di termene. to- do start datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maak een interne kopie van de bestanden die zullen worden afgedrukt \t Fé ene divintrinne copeye des fitchîs a- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwboekje (foarbyld) Name \t Blok di notes (egzimpe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kom mear te witten oer Kontakt en syn komponinten \t Aprinde pus so Kontact eyet ses componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mediatriemmen selektearje \t Tchoezixhoz les fitchîs medias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst selektearje: \t Tchoezixhoz on siervice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemmonitor - RAMComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lang \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bedankt, \t Gråces,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdzje troch argiven \t Foyter dvins les årtchives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofdruksysteem \t Sistinme d '& # 160; eprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou oan oft de tekstballon yn it systeemfak hoe lang it alaarm ferrûn is \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker \t & Masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Firtueel buroblêd acht is selektearreName \t Forveyou scribanne ût est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofspyllist- helprogrammaName \t Usteye po djivêyes a djouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearje/ weromsette \t Å pus grand/ Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochthoeke- seleksje \t Tchoes rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rust taheakje \t Radjouter on silince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "feb \t Fev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofspraak bewurkje... \t & Candjî Radjoû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In parallelle sesje úteinsette ûnder in oare brûkersnamme \t Enonder ene session paralele come on ôte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de namme fan triem% 1 net feroarje. \t Dji n '& # 160; a savou rlomer% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre opsjes \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TagonklikName \t ArinnåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit jo streken tekenje op jo buroblêdName \t Vos ploz dessiner des royes so vosse sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere as in oare brûker \t Enonder come èn ôte & uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LeechAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstbreedte: @ item: inlistbox Text width \t Lårdjeu do tecse: @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo werklik sjabloan '% 1' oerskriuwe? \t Voloz po do bon spotchî li modele '% 1' k 'egzistêye dedja?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X ClockName \t X ÔrlodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn rjochtsboppe \t Al copete droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak ynstellings oersicht \t Apontiaedjes del bouye di racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De- selektearje \t Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit Fer_hoalen Triemen Sjen \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LEFT (\"hallo\"; 2) jout \"ha\" \t LEFT (\"bondjoû\"; 2) ritoûne \"bo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KashmiriName \t CachmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dwaande \t e fjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjerk- slavyskName \t Eslave d '& # 160; eglijheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pluginslowest priority \t Tchôkes- divinslowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin finster dat oerienkomt mei patroan '% 1' en gjin kommando ynfierd. \t Nou purnea ki corespond å patron «% 1 » et nole comande di dnêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme Oan- fjild \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfange: \t Replaecî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal fan lettertekens \t Nombe di caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK ferienigde ideogrammen taheaksel A \t Ideyografes CJK unifyîs - sitindaedje A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype: \t Fonte & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen fan% 1 \t Prôpietés di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It nije sjabloan as standert brûke \t Si siervi do novea modele come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by lêzen fan PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot lijhant do PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t RitoûQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berekkent it gemiddelde yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten foar de getalwearden \t Carcule li moyene dins ene colone d 'ene djivêye di dnêyes specifieye pas on djeu d' condicions po des valixhance ki sont des nombes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sudaneeske pûnName \t Live soudanesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynaktyf ûnthâld: \t Memwere essoctêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat oer isName \t Pierdous & rtrovésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme fan it fjild wêrfan' t jo de gearfetting hawwe wolle \t No do tchamp ki vs voloz les dnêyes do racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Profilen: \t & Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WEEKNUM( A1; 1) jout 11 as A1 \"09 maart 2008\" befettet. wikenûmer yn it jier, mei de wike begjinnend op snein (11) \t WEEKNUM( A1; 1) ritoûne 11 cwand A1 is \"li 9 di Måss 2008\". Limero del samwinne e l 'anêye, avou ene samwinne atacant l' dimegne (1, çouci est l 'prémetou si Metôde est leyeye vude.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negearje \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Behear \t Manaedjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Te brûken Widgetstyl \t Stîle des ahesses a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin kernelstjoerprogramma foar joystick% 1 net fine:% 2 \t Dji n '& # 160; a nén savou aveur li modêye do mineu nawea po l' & # 160; éndjin% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de fisk \t Li no do pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sluten finsters falle útelkoarName \t Les purneas cloyous sont coixhîs e boketsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Interseksje helpline ynskeakelje \t Croejhlåde des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd caching stypeName \t Sopoirt di muchete di scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fierder \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Griene inkt \t Vete intcheAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL- ynformaasjeName \t Infôrmåcion so OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menutransparânsje ûnôfhinklik ynstelle \t Defini a pårt li transparince del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle \t Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It hiele buroblêd fergrutsjeName \t Magnigieye tot l 'sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynvertearje \t Dins l 'ôte sins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynteraktyf sykje om domeinen \t Cweri d 'ene façon interactive après les dominnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn programma fuortsmite \t Oister li programe di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert oantal kleurenkaartfjilden \t Prémetou nombe di celules colormaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging úteinsettenComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal testen: \t Nombe di cwåreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd% 1 \t Foye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkersnamme:% 1 \t Elodjaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ienfâldich \t simpz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke & sjen litte \t Mostrer li Bår ås Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sne \t Dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje mei triembehearderName \t Drovi avou l '& prémetou betchteuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjineeske kwastName \t Pincea chinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Breedte \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype ferlytsje \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Thunder_ Bay \t Amerike/ Thunder_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_NIje map \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "foar jo advys om earst nei TeX te sjen \t po vosse consey di rwaitî aprume TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In seishoek \t En egzagone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guineaanske frankName \t GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AgindapluginComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Altyd \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RGB \t RVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED Konqueror Foarlaad- moduleComment \t Module di prétcherdjaedje di Konqueror KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert GNOME Tema \t Prémetou tinme di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t Imådjete & # 160;: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sneupe... \t & Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksels \t & Ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtkoppen lykas se binne \t & Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat tastânName \t A l 'estatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare: \t Ôte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syryske pûnName \t Live siryinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis sydbalke moduleName \t Module bår di costé di l '& # 160; istwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze ljepper befettet wizigings dy noch net ynstjoerd binne. Troch de ljepper los te meitsjen wurde dizze wizigingen fuortsmite. \t Cisse linwete a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Distaetchî l' linwete disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsjes foar de presintaasjemodus \t En nén permete li môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe '%s' net útfiere \t Dji n' a savou enonder xscreensaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "komt oerien mei regex. \t corespond a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûngefear% 1 \t a pô près% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij Java- belied \t Novele politike Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Joystick Dizze module helpt te kontrolearjen oft jo joystick it goed docht. Wannear' t it ferkearde wearden werom jout foar de ûnderskate assen, kinne jo dit middels kalibraasje oplosse. Dizze module besiket alle joysticks te finen troch de apparaten / dev/ js[ 0- 4] en / dev/ input/ js[ 0- 4] te kontrolearjen. Wannear' t in oar apparaat brûkt wurdt, kinne jo dat ynfolje yn it ynfolfjild. De list mei knoppen lit de status sjen fan de knoppen fan de joystick. De list mei assen lit de no brûkte wearden sjen fan alle assen. Tink derom: de no brûkte Linux stjoerprogramma' s (kernel 2. 4, 2. 6) werkenne allinnich de folgjende joysticks automatysk: 2 assen, 4 knoppen 3 assen, 4 knoppen 4 assen, 4 knoppen Saitek Cyborg digital Foar mear ynformaasje kunne jo de dokumentaasje yn in submap fan jo Linux- boarnkoade rieplachtsje (Documentation/ input/ joystick. txt) \t Djîsse di djeu Ci module ci vs aide a verifyî si vosse djîsse di djeu va bén a môde di djin. S '& # 160; i dene des mwaijhès valixhances po ls aessis, vos ploz sayî d' & # 160; coridjî çoula avou l '& # 160; calibraedje. Ci module ci saye di trover tos les éndjins di djîsse di djey k' & # 160; i gn a tot cwerant après / dev/ js[ 0- 4] et / dev/ input/ js[ 0- 4] Si vos avoz des ôtes fitchîs d '& # 160; éndjin, tapez les dins l' & # 160; boesse di tecse Li djivêye di botons mostere l 'estat des botons di vosse djîsse, li djîvêye des aessis mostere li valixhance do moumint po tos ls aessis. NOTE: li nawea Linux do moumint (naweas 2. 4, 2. 6) pout seulmint detecter otomaticmint les djîsses a 3 aessis, 4 botons a 4 aessis, 4 botons a 2 aessis, 4 botons Saitek Cyborg digital (Po pus di racsegnes loukîz l' fitchî source/ Documentation/ input/ joystick. txt do côde sourdant do nawea Linux)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Foarblêd: \t Banire di & tiesse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofmjitting belied \t Politike & # 160; coûtch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wannear efficiëntsmooth scrolling \t Cwand i va bénsmooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filter wurdt tapast:% 1 \t Dji met en alaedje l 'accion del passete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- mail ferstjoere nei '% 1' \t Evoyî en emile a «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje folgje \t Marker li Lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma engine with unknown name \t Enonder l 'operåcionPlasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstern dokumint% 1 koe net laden wurde:% 2 \t Dji n 'a savou tcherdjî l' difoûtrin objet% 1 & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FinsterlistComment \t PurneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Google GadgetsComment \t Google NewsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Marquesas \t Oceyan Pacifike/ Marquesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAlarm DaemonName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin beskriuwing beskikber \t I gn a pont d 'discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'% 1' mist. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t I manke «% 1 ». @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Scripts \t Sir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tsjinner stipet net it fersochte type fan it lichem. \t Li sierveu n '& # 160; sopoite nén li sôre di coir dimandêye.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fariabele proksy- konfiguraasje \t Apontiaedje do procsi variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers \t Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkeard \t Årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Pangnirtung \t Amerike/ Pangnirtung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne websiden hokker om in automatyske werlading of omlieding freegje nei in beskaat tiidsbestek. Troch dit fakje út te skeakeljen sil Konqueror dizze fersiken negearre. \t I gn a des pådjes ki dmandèt on ritcherdjaedje otomatike oudonbén on redjiblaedje après on certin moumint. E disclitchant cisse boesse, Konqueror pasrè houte ces dmandes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle sichtbere kolommenColumn number% 1 \t Totes les veyåvès colonesColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Risikotype \t Sôre di risse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set in fuortsmiten triem werom nei har oarspronklike lokaasje \t Rapexhî on fitchî evoyî å batch et l '& # 160; mete a s' & # 160; plaece di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Name \t MS AccessComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MOV- fideospilerName \t Djouweu di videyos MOVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfolje \t Coines foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ghanaaske cediName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "MagicPoint-presintaasje \t Prezintåcion StarImpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CardBus nûmer \t Limero d 'cwåte bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofstânberik: \t Fortchete di lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hearbere bel \t Oyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk omleech \t Fletche viè l 'valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater yn KDE Man besjogger \t Aroke do håyneu d '& # 160; esplikêyes (man) di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "freed \t vénrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kanvas \t Grandeu del toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Histogram \t Rifôrmer istograme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Drukknop \t Boton a tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t DressêyeA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besparring fan skiifromteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de ynformaasje yn oangeande de LPD- wachtrige op ôfstân. Dizze assistint sil har kontrolearje foardat wy fierder gean. \t Tapez les infôrmåcions sol cawêye LPD å lon. Ci programe nûton ci les verifeyrè divant do tcheryî pus lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fyn \t fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TrochsichtichheidComment \t TransparinceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yngong net bewarje \t Oister intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oersette \t Ratourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opsteller slute \t Clôre purnea po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit rapport wurdt besjoen as brûkber. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Londen \t Urope/ Londe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen ferpleatse... \t & Bodjî fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnetype \t Rissource forrezervêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo it selektearre alaarmsjabloan wiskje? @ action Reload calendar \t @ action Reload calendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GjinFocus Stealing Prevention Level \t NoukFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjinkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparaat typeName \t Sôre d 'éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RANDR (byldskerm) oanpassing útndekkeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Grutte: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Tishrey \t di Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei klassyk menu styl wikseljeGeneral configuration page \t Candjî e stîle classike di dressêyeGeneral configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin te iepenjen sesje selekteare. \t Nole session tchoezeye a copyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne iepen mappen sjen litte \t Dji n 'a nén parvinou a fé l' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wittenskiplike opmaak \t Cogne siyintifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "alle eigen sesjes ôfbrekkeafter timeout: \t n 'abandner ki les sessions da sineafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Surinaamske Gûne \t Florin di Suriname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo \t © 2008 Ivo Anjo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wichtich \t Imådjete Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelnûmers: \t Limeros des royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De list mei berjochtkoppen yn in elegante opmaak sjen litteView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne letter de URL- adres- aksjes oansette troch mei de rjochtermûsknop op it byldkaike fan klipper te klikken en de opsje 'Aksjes oansete' te selektearjen. \t Vos ploz mete en alaedje les faitindjes URL pus tård e clitchant droet so l 'imådjete Klipper eyet tchoezi « & # 160; Mete en alaedje faitindjes & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Struktuer foar kostenspjalting \t Sitructeure di discôpaedje des costindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai cweri l' cayet d 'aprèsQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t DjaeneA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dominikaanske Peso \t Pezo dominikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre objekten wiskje \t Disfacer les cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Free On- Line Dictionary Of Computing (IT- wurdboek) Query \t Diccionaire infôrmatike libe so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In konfiguraasjeark foar it behearen fan programma' s dy' t mei KDE starte. Name \t Ene usteye d 'apontiaedje po decider kés programes enondèt å minme tins ki KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum grutte \t Grandeu minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oost TimorName \t Timor EssName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein skerm fer_littefast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alle moannen \t On côp pa & moes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E MajeurOther key signature \t Mi madjeurOther key signature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map plakke \t Radjouter favori ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEKONDEN( tiid) \t SECOND( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûngedien meitsjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Lokaasje: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes, list, beamstruktuer \t Imådjetes, Djivêye, Coxhlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien nei lêste \t 21inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal oan wikselûnthâld: \t Memwere swap totåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nij finster \t & Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Telefoannûmers ferbergje \t Catchî limeros d 'telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(7) FerskateName \t (7) Totès sôresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By alle berjochtkontrôles \t A tos les waitaedjes des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo ferrûne alaarms yn de sykopdracht opnimme wolle. Dizze opsje is allinnich beskikber at der no ferrûne alaarms toand wurde. \t @ option: check Alarm action = text display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "IensidichTwo Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koatlyn brûkte dokumintenweather condition \t Drache d 'enawaireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Middelste knop: \t Boton do & mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1- eigenskippen \t Prôpietés di l 'anotåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Taal stelle \t Defini lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje de selynhâld fertikaal \t Mete å mitan sorlon l 'acse astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dielen fan dizze map makket him beskikber ûnder Linux/ UNIX (NFS) en Microsoft Windows (Samba). \t Si vos pårtaedjîz ci ridant chal, i pôrè esse eployî dzo Linux/ UNIX (pa NFS) eyet Windows (pa Samba)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PNG- eksportfilter foar Karbon14 Name \t Passete d 'ebagaedje PNG di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It ferpleatsen fan berjochten is ôfbrutsen. \t Dj 'a rnoncî a bodjî les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syntaksis \t Sintake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diafragma: \t Drovaedje del båkete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t TVA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Python WidgetComment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thús en famyljeName \t Måjhone eyet famileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoCoptic month 5 - LongName \t di KhoCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk <, < =,:, > = en >. Name \t Eployîz <, < =,:, > = eyet >. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn triem bewarje@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat wolle jo dwaan? \t Cwè voloz vs fé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal \t & AstampéMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheare... \t & Manaedjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Apparat yndeksName \t Indecse di l '& # 160; éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Blêdwizers \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moarmer # 1 \t Mârbre Li 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau- eftichStyle name \t BleuwåsseStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne berjochten wiskje \t Fé & espirer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Itembreedte \t Lårdjeur do cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "(Gjin) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stopkleur: \t Coleur do djocaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wike% 1 (% 2) \t % 1 (% 2) @ info: tooltip 1=resource name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fiske- eagen \t Ouys di pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SnieComment \t NiveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem '% 1' is net te lêzen \t Nén moyén do lére li fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem of map% 1 bestiet net. \t disfacer l '& # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidsyndieling: \t Cogne di l '& # 160; eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêst tuskenskoft \t Tins ewal inte les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze markearring bestiet net: '% 1' \t Nole comande lomêye insi: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin starte \t Sait ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkelsidich \t li pus & lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filippynske Peso \t Peso filipin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerprogrammadatabase \t Båze di dnêyes des mineus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klik hjir foar útwreide dokumintaasje oer Konqueror. \t Po- z e savu d '& # 160; pus so Konqueror clitchîz vaici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under it slepen de mappen iepenje@ title: group \t Drovi les ridants tins ls operåcions d 'bodjaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika/ Tripoli \t Afrike/ Tripoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CardBus bridge \t Pont CardBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "_ Utgong@ action: button \t _ Cwiter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Sarajevo \t Urope/ Sarajevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side \t Pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autostart allinne yn KDE \t N 'enonder tot seu ki dins KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aginda yn ekstern triemName \t CalindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De foltôging is dûbelsinnich, der is mear as ien oerienkomst beskikber. \t Li completaedje est ambigou, gn a di pus d 'ene corespondances di possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& TriemNAME OF TRANSLATORS \t & FitchîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hânboek lêze \t Lére les esplikêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stilte yn sesje '% 1' \t Silince el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtagongen:% 1 \t Accès ås fitchîs & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Keppelings ûnderstreekje: \t Sorlignî hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit betsjut dat in fersyk om nei de triem% 1 te skriuwen ôfkart is. \t Ça vout dire k '& # 160; ene saye po scrire e fitchî% 1 n' & # 160; a nén adiercî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach by lofter mûsklik op de maksimalisearjeknop. \t Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; hintche sol boton di mete å pus grand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "NUM_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It lytsûnthaldtriem wurdt bywurke \t Li bodjaedje des messaedjes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "alle sesjes ôfbrekkeafter timeout: \t abandner totes les sessionsafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opmaak (HTML) \t Epådjnaedje (HTML)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint sil starten wurde yn presintaasjemodus. De triem hat hjirom frege. \t Li documint a dmandé d 'esse enondé e môde prezintaedje. Voloz vs lyi permete?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "VoilaQuery \t VoilàQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûbele begrinzers negearje \t Passer houte les pårtixhant e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swart% 1, wyt% 2 \t Noer% 1, blanc% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtrige op ôfstân% 1 op% 2 \t Cawêye då lon% 1 so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Nûmers \t Nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske fjildenComment \t Sint EleneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knop \t Boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarstelde wurden \t Mots sudjerés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje dielen fan in seleksje \t Disfacer des pårteyes do tchoes avou on pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sa gau mooglik \t Totossu rade ki possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parque # 1 \t Parket Li 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QCA hat op it stuit gjin stipe foar SHA1 of PBKDF2 brûkend SHA1. It dokumint kin net iepene wurde. \t Ig n a pol moumint pont d 'sopoirt dins QCA po SHA1 ou PBKDF2 s' siervant d 'SHA1. Dji n' sai drovi l 'documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembehearder@ info: credit \t Manaedjeu di fitchîs@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flaters \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstartprogramma oanpasse \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens wurd ferstjoert nei% 1 \t Evoyaedje des dnêyes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skoftsje \t & Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Side \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XEarth troch Kirk JohnsonComment \t XDaegne pal Kirk JohnsonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Glow Radial 4 \t Riglatixhant blamaedje radiå 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit skerm fereasket gjin X- ferifikaasje. Dat jout oan dat eltsenien der ferbining mei meitsje kin, der finsters op iepenje kin of jo ynfier ûnderskeppe kin. @ action: button \t Ci håynaedje n 'a pont mezåjhe d' otorijhåcion X. Ça vout dire ki tolminme kî pout s 'î raloyî, drovi des purneas oudonbén haper çou k' vos intrez. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Relaasje oanpasse \t Candjî loyaedje1=calendar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroan brûke \t Eployî conteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t Controleur d 'eDonkey2000 GTK+ CoreGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adresboek: \t Calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Auto- ferbetterje \t Coridjaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& ûntrochsichtichheid fan it menu: \t Metacity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rûning \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totale dekking: \t Opacité globåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre tekst nei it klamboerd knippe \t Côper l' tecse tchoezi eyet l' mete dins l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bygelyks txtName \t txt, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Artyst:% 1 \t Årtisse:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare adressen \t Ôtès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Guayaquil \t Amerike/ Guayaquil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ynstellings foar buroblêdeffekten binne wizige. Wolle jo de nije ynstellings behâlde? Se sille nei 10 sekonden automatysk werom setten wurde. \t L 'apontiaedje des efes d' sicribanne a candjî. Voloz vs wårder l 'novea apontiaedje? I srè rmetou come divant dins 10 segondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hântekening behâlde% 2 is detailed error description \t Sinateures1 = file name, 2 = error string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinnich siden mei blêdwizer toane \t Èn mostrer k 'les pådjes markêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerstjoereEthiopian month 11 - LongName \t & EvoyîEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mooglik beskikke jo net oer de fereaske tagongsrjochten om it apparaat fan it triemsysteem ôf te keppeljen (\"unmount\"). Op UNIX- systemen is it brûkme dat de privileezjes fan de systeembehearder nedich binne om in triemsysteem ôf te keppeljen. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet do dliberer (\"dismonter\") l '& # 160; éndjin. So les sistinmes UNIX, i v' & # 160; fåt sovint les droets d '& # 160; on manaedjeu do sistinme po dliberer èn éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst ferfange mei opmaak \t Replaecî & tecse avou cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze tsjinner stipet gjin unike berjochtnûmers, mar dit is in fereaske by it efterlitten fan berjochten op de tsjinner. Omdat guon tsjinner har mooglikheden net goed oanjouwe kin it wêze dat jo dizze opsje dochs oansette kinne. \t Li sierveu n 'shonne n' nén sopoirter les limeros unikes di messaedje mins c 'est dmandé po leyî des messaedjes sol sierveu. Come certins sierveus n' anoncèt nén comifåt çou k 'i savèt fé, vos ploz todi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynspringen fan taak ûngedien meitsje \t Oister l 'ritrait del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld- sliepstân \t Mete e woeye sol & RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai rimete a zero l' instruccionQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin media yn apparaat foar% 1 \t Nou media e l 'éndjin po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande yndeks oan te meitsjen \t Dji fwai l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "As dit ynskakele is, sil gnome-session de sesje automatysk bewarje. \t S' il est metou, gnome-session dmandrè a l' uzeu d' acertiner divant di clôre li session."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utsette \t Dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Kapitaalskoattel is no ynaktyf. \t Li tape eclawaedje des madjuscules (« CapsLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut elkoar falleComment \t Tchaire djus tos costésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht wie ûndertekene mei ûnbekende kaai% 1. \t Li messaedje a stî siné avou l 'clé nén cnoxhowe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in filter: \t Tchoezi ene passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk: \t Otomatike & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne opjeften fan brûker sjen litte \t Ni mostrer ki les bouyes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêden \t Foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inkele line \t Ene seule roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SSL- tsjinner \t cweri les ahessaedjes do sierveurequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panielen@ title: menu \t Sicriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappenlist ferfarskje \t Rafrister l 'djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Koart -) automatyskLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Rote tot seu (otomatike) Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdstavering ynstelle \t Coridjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemlokaasje: \t Eplaeçmint do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PortugeeskName \t PortuguèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (4) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omheech # 2Comment \t Monter # 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere ynhâldName \t Ådvins disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei wurkromte 1 ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje \t & Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moldavyske Leu \t Leu moldåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Uneven blêden \t Les foyes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Tchance di nivayes maxheyes avou des relêyes di glaeceweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lêzen \t Lijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht is ûndertekene troch% 3 op% 1, mei kaai% 2 \t Li messaedje a stî siné di% 2, avou l '& # 160; clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "0 as wearde set it tiidlimyt út \t Ene valixhance di 0 dismete li tårdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lineêre ynterpolaasje brûke \t Eterpolåcion bilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje:% 1 \t Modêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hellet gearfetting op út in krústabel. \t Cwîr les dnêyes do racourti dins ene tåve pivot."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wynfluggens \t Radisté do vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale fluchtoets \t Rascourti globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse tegels \t Li pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side- formaat \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Roye d 'aweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nijs posteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk opsje '% 1' foar alaarms dy' t basearre binne op dit sjabloan. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: @ label \t Trover & # 160;: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net nedich \t Nén mezåjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punttype ynstelle \t Defini fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem omneame \t Rlomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omkearanimaasje doet: Duration of flip animation \t Tins k 'deure l' animåcion d 'discandjaedje: Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Regina \t Amerike/ Regina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Navigaasjebalke@ info: tooltip \t Båre di naiviaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin DCOP- tsjinst foar RSS beskikber; Jo hawwe rss- tsjinst nedich om dizze plugin brûke te kinnen. \t Pont d 'siervice dcop rss di disponibe. Vos avoz mezåjhe di rssservice po vs vos siervi d' ci tchôke- divins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjeftecolor- sets \t Vuwecolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden spegelje \t Pådjes e muroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjen Litte As \t Moens di tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "brûktfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beljochting \t Espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjestarter... \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo yn jo tekst brûk meitsje fan _ ûnderstreekje _ of * fet *, dan wurdt de tekst tusken de streepkes of asterisken respektivelik ûnderstreke of fet makke. \t Cwand vos tapez avou des _ sorlignaedjes _ ou des * cråssès letes *, li tecse inte les sorlignîs ou les stoeles serè cviersé e sorlignî ou cråssès letes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "28 febrewaris \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nacht \t Nute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat foar it Jiskefet \t I n '& # 160; a rén a taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoattelje \t Serer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fergruttet it part fan it skerm dat him ûnder de mûs befyntName \t Magnifieye l 'pårt del waitroûle k' est pa dzo l 'soriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foardere brûkers sille wierskynlik de Konsole wurdearje dy jo ynslette kinne yn Konqueror. (Ynstellings - > Terminal sjen litte). \t Les spepieus uzeus vont vey voltî l 'Konsole ki vs poloz mete divins Konqueror (Purnea - > Håyner on terminå)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In samling grappige spultsjesComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker sjen litte \t Mostrer masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteand finster... Condition type \t Purnea egzistant... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Uterlik & gefoelName \t Rivnance et dujhanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Binne jo wis dat jo it rinnerketema% 1 fuortsmite wolle? Alle triemmen hokker ynstallearre binne mei dit tema sille wiske wurde. \t Estoz vs seur di voleur oister li tinme do cursoe% 1? Çoula disfaçrè tos les fitchîs k '& # 160; ont stî astalé på tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere fan prekommando mislearre. \t Dj 'enonde li précomande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skrapes fuortsmite \t Oister les wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t Chinwès (simpe) QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wytromte fuortsmite by it útfoeren fan aksjes \t Rissaetchî les blancs cwand on faitindje est enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasje \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei side \t Grouper sol pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan Tamuz \t di Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Willekeurige skiiftagong net tastean@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SAM systeembehearName \t Manaedjmint d '& # 160; sistinme SAMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts nei lofts, ûnder nei boppen \t Di droete a hintche, do dzo viè l 'dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it oanmeitsjen fan de yndeks:% 1 \t Åk n 'a nén stî tot fjhant l' comande d 'ahivaedje di l' indecse:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Referinsjetekst \t Referince di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De frege hanneling fereasket it wiskjen fan de orizjinele triem, net wierskynlik oan it ein fan it ferpleatsen fan triemen. De orizjinele triem% 1 koe net wiske wurde. \t Po fé l '& # 160; operåcion dmandêye, i faleut disfacer li fitchî d' & # 160; oridjene, pol pus seur al difén d '& # 160; on bodjaedje di fitchî. Seulmint, n' & # 160; a nén avou moyén do disfacer li fitchî d '& # 160; oridjene% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjegrins \t Limite del tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De _datum sjen litte \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens ymportearje... \t Abaguer des dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteand finster: \t Purnea egzistant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ ComodRivadavia \t Amerike/ Årdjintene/ ComodRivadavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISpell waard ûnferwachts beëinige. \t I shonnreut k '& # 160; ispell s' & # 160; åye crashé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type 1C \t Type 1C (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear Daemon foar in skoatkompjûterName \t On démon di manaedjmint di l 'enerdjeye po les axhlåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan desimberJanuary \t di decimbeJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boksslangen feecheffekt \t Sierpints d 'boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QFontDatabase \t XhmerQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wierskynlik hawwe jo net de nedige rjochten om de triem te lêzen of de map te iepenjen. \t Télfeye n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet do lére li fitchî ou do drovi li ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate wiskundige symboalen- B \t Simboles matematikes di totes sôres - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XML Data fan omjouwing KanadaName \t Dinêyes XML da Evironmint CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika, West- Name \t Afrike coûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AVI- fideospilerName \t Djouweu di videyos AVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst rint troch dit freem hinne \t Li tecse irè ttavå di ç 'cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beäntwurdzje oan diskusjegroep... Message - > \t Responde a 'ne & djåspinreye... Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstânsje \t Instance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstynfierkomponint \t Po tchoezi l 'aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fe_rheljeReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oaljefarve... smooth out the painting strokes the filter creates \t Pondeure a l 'ôle... smooth out the painting strokes the filter creates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Del \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mislearre \t A fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swivel ljeppersComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding oernimme \t Acweri l '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje@ action \t Imprimer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ClipperLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dokumint \t & Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In algemien byldkaikeName \t Ene imådjete båzikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trinidad en Tobago dollarName \t Trinité et TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryen bewurkje... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UI ûntwerp \t Atuzlaedje di l 'eterface grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwearde (opsjoneel) \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karbon arkName \t Usteyes di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier triemtafel oantsjutte... \t Sipecifyî l 'ridant del rexhowe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemynstellings \t Åd fwait d 'Apontiaedjes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dummy MetaComment \t Biesse meta- dnêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stap útfiere... \t Enonder pas a pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelnûmering printsje \t Imprimer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KontactComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parameter feroarje... \t Candjî adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Komt oerien mei & inkele fan de neikommende \t Corespond a tolminme cwè di çou k '& # 160; shût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere oan: \"% 1\" \t Emiler a: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurromtekonverzje \t Coviertixhaedje d 'espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "ÔfsluteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld kontrôler \t Controleur del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei skerm 6 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Globale fluchkeppelingsComment \t Rascourtis globås del tapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ferhâlding behâlde \t & Wårder li rapoirt lådjeur/ hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Eftergrûnkleur... \t Usteye pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike doar dit filter: \t Copyî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasjes tusken fuotnoat en tekst: \t Espåce inte li pî eyet li coir (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Li in programma úfiere foar it útbrekke fan it ferûngelokke programma@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortearkriteria \t Relére criteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting \t Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Negearje \t Passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opslachmedia \t Media d '& wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrint op: \t Espire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekten ûngroepearje \t & Disgrouper cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrine litte \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kleur: \t & Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Nije Kleur Meitsje: \t Ahiver on novea enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier in shell- kommando yn. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach as ôfbylding opslaan... \t Schaper coûtche come imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje taheakje... \t Radjouter faitindje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei triem bewarje \t Schaper en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije finsters iepenje: \t Drovi noûs purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stoppe \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Om befêstiging freegje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige & & kolom oanpasse \t Mete a pont royes et colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parkeare@ info: tooltip \t Mete a djok@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "befettet net \t ni contént nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak minimalisearje \t Mete li bouye å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten kopiearje \t Copyî messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigje de eigenskippen fan de hiele side. Op it stuit kinne jo it papierformaat, de papieroriïntaasje, gruttes fan koptekst en fuotnoaten en kolomynstellings wizigje. \t Candjî les prôpietés di tote li pådje. Vos savoz pol moumint candjî l 'grandeu do papî, l' ashidaedje do papî, les grandeus des tiestires et pîs d 'pådjes eyet les apontiaedjes des colones."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t BasQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive sesjes ôfbrekke: \t On m 'dit k' & # 160; i gn a en abandon del såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassegearstalling \t Ådvins del classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syngronisaasje nei skiif mislearre \t Li sincronijhaedje avou l 'plake a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiden sa hâlde \t Wårder ls eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It dokumint kin selsstannich kompilearre wurde \t Li documint pôrè esse copilé tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op 'e nijQPrintPreviewDialog \t OisterQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Selektear- ark \t Usteyes po tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ouR eXtended Virtual TerminalName \t Forveyou terminå ouR eXtendedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Publisearje \t Eplaidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DMA- kanaal \t Canå d 'fiyaesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gidslinen \t Royes di moennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte: \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen werjefte \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje LosEject \t _Dismonter l' pårticionEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertroulik \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GTK+ StylComment \t StîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t pitite plouve di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plasma buroblêdflues \t Shell do scribanne Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It WaarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimalisearjeknop \t Boton å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnbekende flater \t I gn a-st avou ene aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmafout@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut@ title: group Date \t Grand@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Documinttriemtafel (DocumentRoot) De haadtafel foar HTTP- dokuminten dy' t oanbean wurde. Standert is dat de triemtafel dy' t by de ynstallaasje opjûn is. b. g.: / usr/ share/ cups/ doc \t Ridant des documints (DocumentRoot) Li ridant raecene po les documints HTTP di siervous. Li prémetowe est l '& # 160; cene defineye å copilaedje. eg: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaakCoptic month 6 - LongName \t BouyeCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype selektearje \t Tchoezi fonteQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaithiliName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Traitoe d 'poûssîreweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Returnkeyboard- key- name \t Ritourkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje en ferbine \t Schaper eyet raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freon \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Literate HaskellLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alles ferfetsje \t Rataker tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastân \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NigeriaName \t NidjeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastean, Wegerje \t Permete, Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei filters skilderje \t Aclaper pa dzo l 'cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QOCIResult \t Dji n 'sai loyî les valixhances då dfoûQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleatsing fan berjochtenstruktuerwerjefte \t Eplaeçmint di l 'håyneu del sitructeure des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Authentikaasje mislearre. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme@ label \t No@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yndeks oanmeitsje... \t Dji fwait l '& # 160; indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste flues opsette \t Apontyî shell a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra Exstra Grut \t Foirt foirt lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing fan de brek% 1 @ label: textbox bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekjaan type: \t Sôre di rtoû:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje om de earste oerienkomst fan in tekstdiel of reguliere útdrukking. \t Cweri après l '& # 160; prumire ocurince d' & # 160; on boket d '& # 160; tecse ou ene erîlêye ratourneure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuotnoat \t Pî d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "sekonden \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nije diapresintaasje taheakje \t Radjouter novea diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Draai oant it klear is \t Enonder djuska cwand c 'est fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kompjûter útskeakelje \t distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirillysk (transliterearre) \t Cirilike (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& yndeks opnij oanmeitsje \t Dji rcostrût l 'indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it jiskefet ferpleatse is foltôge@ info: status \t Dj 'a bén tapé å batch comifåt. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soargje foar in goede opmaak en ynspringwize fan sinnen troch automatysk de spaasjes dy oan in begjin en ein fan in alinea typt binne te wiskjen. \t Wårder l 'bon abwesnaedje eyet ritrait des fråzes e oistant otomaticmint les espåces al kimince ey al difén d' on hagnon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KleureStyle name \t Plin d 'coleursStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater ûnder it ynstallearjen fan útbrek symboalen@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Maptagong: \t date dierin accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Filterje op: \t & Passer al passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Technyk \t Po ls indjenieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Het scherm vergrendelen \t Serer waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unjildige lettertype \t Fonte nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bumpmap \t Mape e relief"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t Kékes oraedjesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rigel fierder gean \t Potchî al roye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type kontrast foar útskeakeleno disabled contrast \t Sôre di contrasse dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Herstelletext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Rimete a zerotext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Russyske Roebel \t Roube rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "negative \t negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge net om de tsjinst '% 1' te starten \t L '& # 160; enondaedje do siervice « & # 160;% 1 & # 160; » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe triem% 1 net útpakke \t Dji n 'sai saetchî foû l' fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DVI- werjefteprogrammaName \t Håyneu di fitchîs DVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ut adresboek helje \t Calpin d 'adresses da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autokorreksje \t Coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylen mei betingsten... \t Stîles condicionels..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij filter:% 1 \t Novele passete% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommentaar taheakje... @ label \t Radjouter ene rawete di tecse... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Even siden \t Pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen tiidsoantsjutting kontrolearje \t Verifyî li date des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debug \t Disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount% 1 wurdt kontrolearre op nije berjochten \t Dji waite les noveas emiles dins l 'conte% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copyright 2008 (c) Michael Jansen \t Copyright 2008 © Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wiskje dielen fan in seleksje \t Ponde on tchoes avou on pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit lûdstriem kin net iepene wurde:% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakele \t En alaedjestate of PCI item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Akkount ynformaasje \t Pondants et djondants sol conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije slappe skiifstasjonName \t Novele disketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting@ item: intable Text context \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finsters net op alle buroblêden animearje \t Evoyî li purnea so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "VOC-lûd \t Son VOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Hichte: \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Is al rapportearre@ info bug resolution \t @ info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Media d 'aprèsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KRunner pluginComment \t Tchôke- divins sicrijhaedje di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurferrin bewurkje \t Candjî gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Orizjineel: \t Oridjinnå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fol seleksje \t Eplaeçmint do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "No sektearre alaarmsjabloon bewurkje@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omleech ferpleatse \t & Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Korea, Republyk fan \t Corêye, Republike del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TriedleasName \t Sins fyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "triemnamme foar de ferpleatste ynhâld: \t No d 'fitchî po çou k' est bodjî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start:% 1 \t Cominçmint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks boppe ynkommend \t Deus boesses divins al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "XDG- programmamenu (. desktop- triemmen) \t Menus d '& # 160; programe XDG (fitchîs. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij & Fan sjabloan \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Horizontale rjochting ynstelle \t Defini l 'aroymint di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kursor Resize Diag2 \t Coursoe di candjaedje del grandeu Clintchî2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms mei shell- kommando \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BuroblêdsesjesComment \t Metaedje e pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List op 'e nij & lade \t & Ritcherdjî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFormula1. 3- ymportfilter \t Passete d 'abagaedje KFormula1. 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brazyljaanske Real \t Real braezilyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak & wiskje \t & Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekspresje (bgl. http: // www. foaryld. com. com/ ad / *): \t Ratourneures (metans http: // www. egzimpe. com/ ad / *):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GNOME Klotski- spulName \t Djeu Klotski di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Copyright (c) 1998- 2000 Geert Jansen, Pietro Iglio \t Copyright © 1998- 2000 Geert Jansen eyet Pietro Iglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "POLA( 12; 12) jout 0. 78539816 \t POLA( 12; 12) ritoûne 0, 78539816"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbyldingsgrutte wizigje \t Candjî d 'grandeu l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De berjochten binne mei sukses wiske. \t Messaedjes disfacés comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo e- mailadres \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurd nei rjochts \t Potchî å mot d '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In applikaashe starterComment \t Enondeu di programeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Data opmaak: \t Cogne des dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit wurkpakket bestiet al yn jo projekt store:% 1 Wolle jo it oerskriuwe? \t Ci pacaedje d 'ovraedje egzistêye dedja dins l' rimijhe di vosse pordjet:% 1 El voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Auteursrjocht \t Dji copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koreaansk@ item Text character set \t Corêyin@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje As (% 1) \t Schaper et rlomer (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft PowerPoint- Ymportfilter foar KPresenterName \t Passete d 'abagaedje Microsoft PowerPoint po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net- ûndertekend ferstjoere? \t Evoyî digest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsjen fan buroblêd & namme \t Aroymint do & no do scribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der barde in programmaflater. It ynterne programma 'kdepasswd' is net fûn. Jo kinne jo wachtwurd net feroarje. \t Åk n '& # 160; a nén stî avou l' & # 160; programe: li dvintrin programe « kdepasswd » n '& # 160; a nén stî trové. Ça fwait ki vos n' & # 160; poloz nén candjî vosse sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sintraalhifke gemiddelde \t Moyéne ponderêye å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is wêr jo wenje. KDE sil de standerts fan dit lân of regio brûke. \t C 'est la ki vos vikez. KDE eployrè les prémetowès tchuzes po ç' payis ou redjon la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokuminten \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak bewurkje... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BIST geskikt \t Sait fé èn OABD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "febrewaris \t Fevrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "66 MHz PCI 2. 1 bus \t Bus 66 MHz PCI 2. 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersyk \t Dimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal kearen gjin súkses \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Probearside \t Pådje di saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De ôfbylding \t L' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kombinearjende heale tekens \t Dimeyès combinantès måkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Oereopmaak \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Planning% 1 taheakje \t Radjouter programaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene punktuaasje \t Pontiaedje djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter herstartencurrent option in boot loader \t & Renonder li copiutrececurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "#14 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging is der útgongComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelje dizze opsje yn as jo in oanpast lûd brûke wolle, troch in lûdtriem ôf te spyljen. As jo dit dogge, dan wolle jo wierskynlik de systeembel útskeakelje. Hâld der rekkenskip mei dat dizze ynstelling op trage kompjûters liede kin ta in \"fertraging\" tusken it barren en it byhearrend lûdsinjaal. \t Clitchîz cisse tchuze ci si vos vloz eployî on xhuflet da vosse, dj 'ô bén djouwer on fitchî son. Si vos tchoezixhoz çoula, vos vôroz surmint eto dismete li xhuflet do sistinme. Notez ki so des londjinnès éndjoles i pout aveur on tins inte l' evenmint ki cåze li sounaedje do xhuflet et l 'djouwaedje do son lu- minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje skoatteler foar KDE wurkomte \t Aclaweu d 'session pol espåce di boutaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens typeSort icons \t Sol sôreSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK- stamwurden oanfolling \t Radicås CJK di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sirkel Fuzzy (07) \t Ceke a l 'avirance (07)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje _asStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur_namme: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Software-ûntwikkeling \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sa & ferstjoere \t Evoyî & come c '& # 160; est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foto foarmComment \t Fômes imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tone Letters modifikaasje \t Letes modifieuses di tons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ title: tab \t Espåce di & boutaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X BewurkerName \t X EditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Autostart \t Enonde tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Beirût \t Azeye/ Beirut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Silicon-Graphics-ôfbylding \t Imådje Silicon Graphics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flatermelding fan de behearder binnenkrige:% 1 \t Li manaedjeu a evoyî ci messaedje d '& # 160; aroke ci:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier \t Lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lade fanút adresboek \t & Tcherdjî a pårti do calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kompjûter útskeakeljeRestart computer \t Distinde l 'copiutreceRestart computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sybase- Migraasjestjoerprogramma foar KexiName \t Mineu d 'migråcion d' Sybase po KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lêzer \t Lijheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Palau \t Oceyan Pacifike/ Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloanen \t Modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sêne- modelearprogrammaName \t Scene ModelerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynfoegje \t Sititchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Kapitaalskoattel is aktivearre. \t Li tape eclawaedje des madjuscules (« CapsLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykje: \t Separateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gewoane \t Sins mezômenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ParameterCoptic month 9 - LongName \t ParameteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasje yn de terminal \t Discrijhaedje do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Nea \t _Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De applikaasje nammeName \t Manuels des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDED tastân notifikaasje folgerComment \t Demon di notifiaedje di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpassingen \t Adjustumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stim 1 \t Vwès 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei rjochtsboppe \t Droete al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon selektearre opsjes komme mei elkoar yn konflikt. Dy moatte jo earst oplosse foardat jo fierder kinne. Sjoch op de ljepper Stjoerder ynstellings foar detaillearre ynformaasje. \t Dins vos tchuzes, i gn a ki s 'contribatèt. Vos dvoz arindjî çoula divant do tcheryî pus lon. Tchoezixhoz l' linwete Tchuzes pol mineu po des spepieusès infôrmåcions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiid oant fol folume: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar AkregatorGenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij lebel oanmeitsje: @ info \t Ahiver novele etikete & # 160;: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint iepenjeFile modification date and time.% 1 is date time \t Drovi c 'documintFile modification date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lens \t Dizoumaedje del lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike Ynformaasje BehearName \t PIMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moa \t Lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenPGP- fersiferingkaai: \t Clé d 'ecriptaedje OpenPGP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin ynladen \t Pont d 'aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RekeningName \t RintrêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht fersiferje \t & Ecripter li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fatale flater \t Aroke moirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean neide foarige blêdwizer \t Potchî al rimåke di dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfierbere triemmen \t Fitchîs programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jildichheidskontrôle fuorthelje \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal kolommen om sjen te litten: \t Nombe di colones a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%s (kopy)%s \t %s (copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Frije grutte \t Grandeu libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protokol% 1 is net in filterprotokol. \t Li protocole% 1 n '& # 160; est nén on protocole di passaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & filterje \t Côutche passete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SjineeskName \t Chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prekommando: \t Kimande divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Braille \t Braye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slute \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld sjen litte@ option: check \t Mostrer prévoeyaedje@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It PWD (PocketWord' s Rich Text Formaat) dokumint hat in ûnferwacht ferzjenûmer:% 1. Trochgean kin in ferkearde konverzje ta gefolgen hawwe. Wolle jo trochgean? \t Li documint PWD (PocketWord' s Rich Text Format) a on limero d 'modêye nén ratindou:% 1. Tcheryî pus lon pôreut fé on coviersaedje ki n' va nén. Voloz vs tcheryî pus lon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk \t Fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skript beoardiel flaterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omgong mei ûnsekere net- winske reklame \t Apougnaedje des dmeys sipams (nén seur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpballonnen aktivearje \t Håyner des bules di & racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Net eksportearje \t Èn nén ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Fé l 'djivêye di totes les tapisreye conoxhowe eyet leus môdesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de blêder net starte:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' & # 160; betchteu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheid \t Rilujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it programma \"mount\" net fine \t Dji n '& # 160; a savou trover li programe « mount »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "c5 slúfpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arcade- emulaasjeName \t Djeu d '& # 160; årcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebel: @ label Any (rating) \t Etikete & # 160;: @ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& iCalendar... \t Evoyî come iCalendar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Produkt \t Prodût"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HaxeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GlydzjeComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tiidopmaak \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere aksjes: \t Possibès & accions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TurkmenistanName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe blêdwizer net tafoegje \t Dji n' sai radjouter l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Emobyldkaike bewurkje \t Aspougnî xhinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DEIFANITJIER( jier; moanne; dei) \t DAYOFYEAR( anêye; moes; djoû)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wallis en FutunaName \t Wallis et FutunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Side ymportearje \t Abaguer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombreedte wizigje... \t Candjî l '& # 160; grandeu del colone..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiednis sydbalke Hjir kinne jo de skiednis sydbalke ynstelle. \t Istwere el bår di costé Vos ploz apontyî l 'istwere el bår di costé chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Besteande freemset kieze om nei te ferbinen: \t Tchoezi l 'eshonna di cådes k' on s 'doet raloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje/Finansjeel \t Informåcion/Finance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TeX-dokumint \t Documint TeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding (% 1 by% 2 piksels) \t Imådje (% 1 picsels pa% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE' s ThússideName \t Pådje måjhon di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert beljochting a \t Sitandård loumire A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets foar map% 1 \t Rascourti pol ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brekreparaasjes en ferbettere starttiid \t Coridjaedje di bugs eyet amidraedje del performance d '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afrika, NoardName \t Afrike bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TaheakjePermissions \t DroviPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice Tekstferwurker \t Aspougneu d '& # 160; tecse di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare kaaienName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferifikaasje is mislearre. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnôfbylding \t Imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt it selektearre programma út de list. No applications associated with this file type \t Oister foû del djivêye li programe di tchoezi. No applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ultra fet \t Ultra cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster ien wurkromte omleech ferpleatse \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaike werjeftemodus@ action: inmenu View Mode \t Môde di håynaedje en imådjetes@ action: inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Okee \t l 'est Bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "jmpeeringa@ hetnet. nl \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan sepEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t di SetEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktivearje en trochjaan klik \t Dispierter eyet passer li clitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel wiskje \t Disfacer l '& # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje beskiedt op hokker attribút (namme, grutte, datum, ensfh) der sortearre wurdt. @ label \t Cisse tchuze defini ké rélijhaedje pa - z atribut (no, grandeu, date, evnd.) est fwait. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynskeakele \t En & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AdressenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BOOL2INT( Net- wier) jout 0 \t BOOL2INT( False) ritoûne 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeem \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der waarden gjin sertifikaten fûn yn dit berjocht. \t Acertineure eployeye po siner les messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de tried aktiviteit sjen \t Håyner l '& # 160; activité des fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontakt fia Jabber \t Houkî so Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rjochhoekfoarm \t Ene fôme di rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadprojekt bewurkje... \t Candjî mwaisse pordjet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtermûsklik & giet werom yn de skiednis \t Clitchî droet rvént en & erî dins l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkoftsjeCoptic weekday 7 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Definiear/ bewurkje hjir de eksimplaren fan de hjoeddeistiche printers. In eksimplaar is een kombinaasje fan in wurklike (fysieke) printer en in set fan foarút definiearde opsjes. Foar ien inkele inketsnjit kinne jo bygelyks ferskate printfoarmen definieare, lykas Konseptkwaliteit, Fotokwaliteit as Beide kanten. Dizze eksimplaren ferskine as gewoane printers yn it dialoochfinster en meitsje it jo mooglik om gau de printfoarm te kiezen. \t Vaici, vos poloz defini ou candjî des instances del sicrirece tchoezeye. Ene instance, c 'est ene sicrirece (l' ahesse) et les prémetowès tchuzes ki vont avou. Pol minme sicrirece a stritchetes, vos poloz bén defini sacwantès façons do rexhe, come Brouyon, Foto ou Deus_ costés. C 'est totès instances, ki seront mostrêyes come des normålès scrireces dins l' purnea d '& # 160; imprimaedje. Insi, vos pôroz tchoezi sol côp li cogne d' & # 160; imprimaedje ki vos voloz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochrin finsters fan & animaasje foarsjen \t Rotaedje & animé ttavå les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje hokker type dokumint sjen litten wurd \t Tchoezi l' sôre di documints a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Patroanark \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "B- MetoadeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse fan tekengrootte: \t Adjustaedje del grandeu del & fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Spesjale (pseudo) printer taheakje... \t Radjouter ene (pseudo) scrirece sipeciåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarmen skeanlûke \t Fé èn efet d 'cizetes so les cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doel: \t Såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De koade fan in dichtersdreamName \t Sondje des arimeus d 'côdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "S/ MIME- fersiferingsertifikaat: \t Acertineure d 'ecriptaedje S/ MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Starter om applikaasjes útein te settenName \t Enondeu po lancî des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit fintersminiatuer sjen oan de râne fan it skermName \t Mostere les prévoeyaedjes do purnea cwand l 'cursoe est pa dzeu si intrêye sol båre des bouyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CJK- streken \t Traits CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimum wearde: \t Minimom valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromgean nei de foarige ynstellings \t & Ritourner a l 'apontiaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "LHA-argyf \t Årtchive LHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin profyl \t Nou profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnverzjefilterComment \t Passete mete a l 'evierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Listwerjefte koe net annuleare wurde \t Dji n '& # 160; sai anuler li listaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe net ferbine mei host% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å lodjoe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende ynformaasje@ option: check Additional Information \t Infôrmåcions di rawete@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Alt is no ynaktyf. \t Li tape « Alt » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar ôfbydlingrotaasjeName \t Tchôke- divins di tournaedje di l 'imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Envelop DLName \t Ewalpeure DLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak bewurker \t Candjeu d 'bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lûd: \t @ item: inlistbox No sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De foarm fan it rinnerke wizigjeThe shape of the cursor \t Candjî l '& # 160; cogne do cursoeThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynladen:% 1 \t Aberwetaedjes:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofrûne hoeken... \t Arondeyès coines..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brasiliaansk PortugeeskName \t Portuguès do BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Host \t Lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Itemtype \t Sôre d '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "1 MB \t 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoetsen: \t Rascourtis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BywurkjeQSql \t Mete a djoûQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Minimalisearre finster negearje \t Passer houte des purneas metous å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omjouwing bewurkje \t Candjî l '& # 160; evironmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daniel M. Duley \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blau Roaster \t Bleuwe grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KlokName \t ÔrlodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "3D- fersneller \t Acceleråcion 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: hântekening net ferifearre \t Aroke: Sinateure nén verifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "EiffelLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FoarbyldenComment \t EgzimpesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Personal Information ManagerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm flikkerje & litte \t Påpiaedje del & # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel net fûn:% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "notimeout of shutdown: \t do côptimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JSPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kcmsdsummary \t kcmapptsummary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach nei eftergrûn \t Baxhî l 'coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar skermfoljend fan finster op meardere byldskermen ynskeakelje \t Mete en alaedje li sopoirt do forrimplixhaedje so pus d '& # 160; ene waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Aler en erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstellingen: \t Tchuzes d 'emilaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkernamme \t No di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JDK 1. 2. 0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM of Sun) \t Forveyowe éndjole ki rote avou JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM ou Sun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochstjoere- nei... \t Ricassî a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klasse printers: \t Sicrireces del classe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dan op \t Adon pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tradysjoneel blauStyle name \t Bleu wårdiveusStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts útlynje \t Aroymint a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather condition \t pitit oraedje di tonireweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KlassifisearreBanner page \t ClassifyîBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij ferstjoere \t Revoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin warskôging sjen litte at der mear dan ien triem opjûn wurdt en dizze triemen net allegearre itselde mimetype hawwe. \t Ni nén advierti cwand gn a d 'pus d' on fitchî k 'a stî dné et k' i n 'ont nén tertos l' minme sôre MIME."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QIODevice \t Trop d 'drovous fitchîsQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romte \t Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Moarmer # 3 \t Mârbre Li 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies in byldkaike: \t Tchoezixhoz ene & imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dûnker 1 \t Foncé 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inline OpenPGP brûke \t Si siervi d 'OpenPGP dins l' messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linux- maskotteName \t Li mascote da LinuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuotnoat% 1Table_ Name Cell row, column \t Pînote% 1Table_ Name Cell row, column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "1 (heechst) \t 1 (li pus hôte) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste laach fan klamboerd \t Prumire coûtche a pårti do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X TerminalName \t Terminå XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje oer it ferûngelokjen: @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakje@ title: window \t Radjouter@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo dokumint koe net automatysk bewarre wurde. Bewarje it dokumint, om it fersiferjen te foltôgjen. \t Dji n 'a savou schaper vosse documint otomaticmint. Po fini l' ecriptaedje, schapez l 'documint s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere skripts \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mac OS X@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylken \t Fletches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe neat selektearre om yn te skeakeljen. \t Vos n 'avoz rén tchoezi po mete en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sellen yn it selektearre berik fertikaal gearfoegje \t Rifonde li redjon tchoezeye, d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnbewurkeStyle name \t NormåStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nautilus help sjen litte \t Mostrer l' aidance di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profilen beheare \t Manaedjî les profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûn ynstelle \t Håyner fond do modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykindikaasjes oanmeitsje \t Fé les indecses di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It URL- adres dat jo ynfierd hawwe ferwiist net nei in jildich meganisme foar tagong ta de spesifike boarne,% 1% 2. \t L '& # 160; URL (U niform R esource L ocator) ki vs avoz dné ni corespond nén a on mecanisse valåbe po- z eployî cisse rissoûce la% 1% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurskemaplasma name \t Djeu d '& # 160; coleursplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "is net gelyk oan \t N 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oezbekistan Sum \t Sum ouzbek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "minimalisearje \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynvertearje mei threads \t Mete a rvier avou JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fertikaal útsplitse \t Dismete dispårtaedje l 'vuwe hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje of it apparaat klear is, yn media- apparaten moat media sitte en draachbere apparaten moatte ferbûn wêze en oan stean, en besykje it op' e nij. \t Verifyîz ki l '& # 160; éndjin est presse. Les léjhrece, i fåt on sopoirt divins. Les axhlåves éndjins dvèt esse raloyîs comifåt et aloumé. Sayîz co' ne feye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo dizze opsje selektearje sil de werjefte fan fuotnoaten yn KWord omskeakele wurde. < br\\. > < br\\. > Fuotnoaten binne spesjale freems ûnderlâns elke side, en kinne sidenûmers of oare ynformaasje sjen litte. \t Tchoezi cisse tchuze metrè/ dismetrè l 'håynaedje des pîs d' pådje dins KWord. Les pîs d 'pådje sont des cådes sipeciås al copete di tchaeke pådje k' on sait awè ddins des limeros d 'pådjes eyet ds ôtes pondants et djondants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As jo op Tapasse klikke dan wurde de ynstellings trochjûn oan it programma, mar it dialoochfinster bliuwt iepen. Sa kinne jo ferskillende ynstellings probearje. \t Cwand vs clitchîz so Mete èn ouve, l 'apontiaedje est passé å programe. Mins nerén, li purnea d' apontiaedje ni serè nén cloyou. Fijhoz insi po sayî totes sôres d 'apontiaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre emobyldkaike fuortsmite \t Oister l 'xhinêye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin dit paniel net ferwiderje \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd en seleksje skieden hâlde \t Dispårti l '& # 160; tchapea emacralé et l' & # 160; seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ProporsjoneelLine spacing type \t ProporcionelLine spacing type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deiljocht tl- lamp (D5700 - 7100K) \t Fluyoressinte loumire do djoû (D5700 - 7100K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mrtCoptic month 8 - ShortName \t MåsCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postkomponintComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje de selektearre tekst of item( s) nei it klamboerd. \t Copyî li tecse ou les cayets tchoezis dvins l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Opera 9. 00 op aktive) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 9. 00 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Begjin Skerm Tema Behearder Ynstallear en lit begjinskermtema' s sjen. NAME OF TRANSLATORS \t Manaedjeu di tinmes del waitroûle d 'enondaedje Astalaedje eyet håynaedje des tinmes pol waitroûle veyowe a l' enondaedje del session. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei it Jiskefet \t Taper å batch@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gebiet útskeakeljeNAME OF TRANSLATORS \t Disclitchî li redjonNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "'% 1' útfiere... \t Enonder «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuo_rtsmiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Schover l 'ôrlodje evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeanlûke \t VertMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje fan IPP- printer op ôfstân \t Tchoezi li scrirece IPP å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koekje details \t Detays del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei efteren \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje alle items dy' t oerienkomme mei dit patroan: @ title: window \t Tchoezi tos les cayets k 'corespondèt a c' patron & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeembel brûke as der in modifikaasjetoets aktivearre, beskoattele of ûntskoattele wurdt \t Eployî l 'xhuflet sistinme cwand on modifieu est acceptêye, aclawêye oudonbén disaclawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Afghanistaanske afghaniName \t AfganistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjeftespooling útskeakelje \t Essocter li cawêye des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selopmaak mei betingsten fuortsmite \t Oister stîles condicionels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskoattelje \t Aclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it ferwiderbere medium yn% 1 om tagong te krijen ta dizze triem. \t Sititchî s 'i vs plait l' & # 160; éndjin bodjåve% 1 po moussî dins c 'fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurmodel foar griisweardeName \t Modele di coleur Liveas di grisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Filterlist \t Djivêye des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spilet ôfComment \t Mostre pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Totaal fysyk ûnthâld: \t Memwere fizike totåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Cypriotysk \t Chipriyote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Addisjonele GS- opsjes \t Ôtès tchuzes GS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochts nei lofts \t Di droete a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lês - yngongen \t Mostrer les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beste winsken, \t Nos bons veus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 7Comment \t Candjî viè Scribanne 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektyftransformaasje \t Transformer perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo% 1 wier fuortsmite? \t Voloz po do bon oister% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GrienlânName \t GroenlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set út ein \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei automatysk bewarjen... \t Schapaedje otomatike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit foar eltse map it oantal nij binnenkommen berjochten sjen \t Mostrer l 'nombe di noveas messaedjes arivés po tchaeke ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat om yn te skeakeljen \t N '& # 160; a rén a mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lingte \t Longueuno data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indonesyske rupiahName \t IndonezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfbylding bewarje \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt \t Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prestaasje \t Performances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Demo ShowPictureName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering (fanôf rinnerke)... \t A pårti d 'troes eure dins l' sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâld:used \t Å dvins:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Net fersifere ferstjoere \t Evoyî nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbûn mei host% 1 \t Raloyî å lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Útsteld alaarm \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje plakke \t Aclaper l '& # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fertelt QT dat dy nea de mûs of it toetseboerd oernimme mei \t dit a Qt di n '& # 160; måy prinde por lu li sori ou l' & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynsletten tekstbewurkerComment \t Ravalé aspougneu di tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MSN MessengerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimalisearjen fan finster ûngedien meitsjeComment \t Purnea pus å pu ptitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Feroarje ynstellingswearde \t Candjî valixhance d 'apontiaedje@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesifikere wurden \t Mots pus specifikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei rju achtinge, \t Amitieusmint,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toetseboerdwerhelling \t Repetaedje taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oflûkestraigh line drawing tool \t Sostraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Syk flater loch \t Djournå des arokes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Swiertekrêft \t Gravité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musykale symboalen \t Simboles di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SykbalkeNAME OF TRANSLATORS \t Båre ås usteyes di cweraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse wite rinnerkes \t Pitits blancs cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteemmonitorName \t Corwaitoe do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DN- AttribuutoarderComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem oerskriuwe? \t Sipotchî l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbine mei T_sjinner... \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: button \t Voloz vs vudî l 'batch podbon? Tos les cayets seront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Yakutat \t Amerike/ Yakutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd-werjaan-knop \t Mostrer les _botons po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freemrânen ynstelle \t Apontyî li boirdeure des cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skerm fuortsmite \t & Oister håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aurorae dekoraasje tema motorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MaltaName \t MaleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje de brekrapport side as jo klikke op foltôgje@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd kubus animaasjeComment \t Cube di scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken \t & Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dekking \t Opacité d 'l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Freem nei foaren \t Rimonter cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De rjochter ôfbylding sil de lofter ôfbylding oerskriuwe. \t Vos vloz spotchî l 'imådje di hintche avou l' cene sol droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaaitype: DSA (% 1 bit) \t Sôre di clé: DSA (% 1 bits)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fjouwerkant (20x20) \t cwåré (20x20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske skermrâne: no window snap zone \t Redjon d 'assaetchaedje del & boirdeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By it klikken op Systeembeheardermodus wurde jo frege om it wachtwurd fan de systeembehearder (root), sadat wizigingen makke wurde kinne dy' t behearderstagongsrjochten fereaskje. \t Cwand vs clitchroz so Môde manaedjeu on vs dimandrè l 'sicret do manaedjeu (root) po fé les candjmints k' dimandèt les droets da root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo moatte meardere sellen selektearje. \t Vos dvoz tchoezi sacwantès boesses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Authorization scope; PID is Process ID \t PID d 'on seu côp:% 1 (% 2) Authorization scope; PID is Process ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "it sykjen ophâlde@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder/ Untfanger \t Evoyeu/ riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum: @ label Any (file size) \t Date & # 160;: @ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad - / lytse letters feroarje \t Candjî GRANDÈS/ ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De ferifiearde brûker (% 1) komt net oerien mei de frege brûker (% 2). \t L '& # 160; uzeu otintifyî (% 1) ni corespond nén a l' & # 160; uzeu dmandé (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnegroep wiskje \t Disfacer groupe di rsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "By punt ôfbrekke \t Djoker å pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembeheartsjinsten ynstelleName \t Apontyî les siervices do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalke \t & Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In spiraalfoarm \t Fôme e sdårniyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe it berjocht fan% 2 mei de datum% 1 en it ûnderwerp% 3 net ferstjoere nei de tsjinner. \t Dji n '& # 160; a savou eberweter sol sierveu li & # 160; messaedje daté do% 1 di% 2 avou l' sudjet% 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Yekaterinburg \t Azeye/ Yekaterinburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Etioopje \t Etiopeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefteprofielen ynstellen... \t Apontyî les profils des vuwes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapname ynfiere: Name \t Intrez on no d 'ridant: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin items fûn@ info: status \t Nou cayet d '& # 160; trové. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (NN 4. 76 op Windows 95) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 4. 7 so Windows 98) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstertekst \t Scrijhaedje do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t ScrollLockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Tchance d 'edjalante brouheneweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens (rige) \t Båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op reinweather forecast \t Tchance di plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byte@ label \t Octet@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Malawy \t Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld wurd laden... Show the author of this item in a list \t Dji tchedje li prévoeyaedje... Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne ynstellings foar ûnthalden sjen litte \t Mostrer les dvintrinnès tchuzes po rimimbrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Siferskoattel is no ynaktyf. \t Li tape eclawaedje do pavé limerike (« NumLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Joegoslaavje \t Yougoslaveye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nepomuk opslach tsjinstComment \t Li siervice di wårdaedje NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desktop tema details \t Detays do tinme do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PICT-ôfbylding \t Imådje PICT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It fuortsmiten fan triemmen fan de SVN repository is mislearre. @ info: status \t Li oistaedje des fitchîs do depot SVN a fwait berwete. @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Troch Finsters Rinne \t Naivyî emey les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rânen 1Style name \t Boirdeure 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dominicaanse RepublykName \t Republike DominikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: Wurkskoft oanpasse \t % 1: Candjî tins inte les ovraedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Secure Sockets Layer \t Raloyaedje pa couches e såvrité (SSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inline omneameto trash \t & Rilomerto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paden omkeare \t Mete årvier les tchmins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymplemintaasjespesifyk \t Sipecifike a l 'implemintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Max. pakketgrutte% 1 \t Grandeu macs. do paket% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hat eindatum \t A ene date di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkpakket:% 1 < week > - < year > \t Pacaedje d 'ovraedje:% 11=project name, 2=task name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tema@ title: column \t Tinme@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ûnbekendScheduler \t nén cnoxhouScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pylk rjochts \t Droete fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebektinken oan - of útsette \t (Dis) mete rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis tekengrutte: \t Grandeu d 'båze del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebek \t En erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de plugin '% 1' foar applikaasje '% 2' net fine \t Dji n 'trove nén l' tchôke- divins «% 1 » pol programe «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn tekenrige om te setten getal \t Nombe a covierser e tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "GTK-konfiguraasje \t Fitchî d' apontiaedje GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynhâldmenu fan Klipper sjen litte \t Mostrer l '& # 160; aspitant menu d' & # 160; Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Reindrippen... \t Gotes di plouves..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tebekfalapparaat foar lûdComment \t Tcheyåjhe d 'éndjin sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Volledig scherm \t Waitroûle etire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynterne flater: it stjoerprogramma is net fûn. \t Divintrinne aroke: nén moyén do trover l 'mineu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanfoljende punktuaasje \t Pontiaedje di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkompletearring: foar in diel oerienkommendweather condition \t weather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lytse kleurkiezer \t Tchoezixheu d 'pititès coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untspanning \t Tins libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It tastean dat dit programma groepearre wurdt \t Permete a c 'programe d' esse groupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fierder gean elke: \t Avancî totes les:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheakselbyldkaike sjen litte \t Mostrer l 'imådjete des ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht wie ûndertekene mei in ûnbekende kaai. \t Li messaedje a stî siné avou ene clé nén cnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromteskeakeler \t Discandjeu di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(Folgjende start:% 1) \t (Enondaedje shuvant di l 'éndjole:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelje elke \t & Rifé tos/ totes les@ label recurrence expressed in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem net opslein \t Fitchî nén schapé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skripttriem útfiere... \t Enonder l 'fitchî scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "2 sifers (01- 99) \t 2 chifes (01- 99)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profiel omneame \t & Rilomer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t & OyiQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flare Glow Radial 2 \t Riglatixhant blamaedje radiå 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tastânbalke \t Bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantsjutter opsjes \t Tchuzes d 'indicateur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei side \t Potchî al pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oan besteande seleksje tafoegje \t Disfacer l 'faitindje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "justertoday \t ayirtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert seamnivo foar listen \t Prémetou livea di zoumaedje po les djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleurwearde: \t _Valixhance del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne ûnder mûs \t Seulmint pa dzeu Hover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foetteksteigenskippen \t Prôpietés del pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWrite oersetten nei KParts \t Poirtaedje KParts po KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopyen: \t & Copeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferwiist nei: \t Boute après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Ûngedien meitsjeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd thúsikoannamme \t No del imådjete «måjhon» do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe foar meardere byldskermen \t Sopoirt multi- waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs ynteraksje \t Interactivité del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Peruaanske nije solName \t Nuevo SolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wat is dit? \t Cwè çki c 'est d' ça?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjes Beheare \t Manaedjî les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In nij alaarmsjabloan oanmeitsje \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meardere byldskermen yn dizze module kinne jo de KDE- stipe foar meardere byldskermen ynstelle. \t Multi- waitroûle Ci module ci vos permete d '& # 160; apontyî l' & # 160; sopoirt po pus d '& # 160; ene waitroûle dins KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Nij paniel \t _Novea scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brânpuntôfstân (35mm ekwivalent): \t Longueur focåle (li minme ki 35mm):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bell \t Cloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stjoerder \t pas Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Willekeurige rûs... \t Opacité a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing:% 1Unknown version \t Discrijhaedje:% 1Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle diskusjes yn de aktive map ynfâldzje \t Totafwait catchî totes les lignoûles dins l 'ridant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ien of meardere USB- controllers koenen net iepene wurde. Soarchje derfoar dat jo lêstgong ha ta alle USB- controllers yn dizze list. \t Dji n 'a savou drovi on controleu d' USB ou pus. Waitîz k 'vos savoz bén moussî po lére dins les controleus USB ki dvrént esse el djivêye chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykbalke sjen litte@ action: inmenu Tools \t Mostrer bår di cweraedje@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije tema; s ophelje... \t Aveur des noveas tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "_Blêdwizer taheakje \t _Radjouter rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadtafels Slute \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Teken lofts selektearje \t Tchoezi l '& # 160; caractere al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ôfrinnen_dStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk de X- server- display 'displayname' \t Eployî li håynaedje di sierveu X « displayname »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "XML-dokumint \t Documint XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kcmklok \t kcmclock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMSQRT( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gryks \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Falutasymboal as foarfoegsel \t Mete li simbole po les cwårs pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbrekke@ action: button \t Rinoncî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dekking \t Zeroveyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Llieder: \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûsmarkearring opskjinje \t Netyî les markes del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lûdsbewurkerName \t Aspougneu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QDialogButtonBox \t AidanceQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spaasjes tusken fuottekst en tekst: \t Espåce inte li pî eyet li coir (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lebels sjen litte@ label \t Mostrer etiketes@ title: window subtitle to previous message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stel SSL yn, behear sertifikaten en konfigurearje oare kryptografyske ynstellingsComment \t Apontyî SSL, manaedjî les acertineures, eyet ds ôtes apontiaedjes del criptografeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze side befettet wizigings dy noch net ynstjoerd binne. Troch it opnij lade fan dizze side wurde dizze wizigingen fuortsmiten. \t Cisse pådje a des candjmints ki n 'ont nén stî sormetous. Ritcherdjî l' pådje disfaçrè ces candjmints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwer nei lêste \t 5inme e pårtant del fén@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Super is no aktyf. \t Li tape « Super » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn dizze kollom kinne jo beskiede wat der bard as jo mei de mûs op de titelbalke of de râne fan in aktief finster klikke. \t Dins cisse colone ci vos ploz apontyî a vosse môde li dujhance do clitchaedje sol bår di tite ou sol cåde d '& # 160; èn ovrant purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Noard- Koreaanske Won \t Won del Corêye Bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle koekjes foar dit berik fuortsmite \t Oister les coûkes pol dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Allinne brûke in dizze applikaasje (% 1) \t A n '& # 160; mostrer & ki po ç' & # 160; programe chal (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type% 1 markearje \t Roye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boaiemwearde \t Boirdeure del valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1,% 2 net definiearre \t % 1,% 2 nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "bepaalt de standert kleur fan de foargrûn \t definixh li prémetowe coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht ûntfongenComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier hjir it paad yn nei in net- stipe SOCKS- biblioteek. \t Intrez l 'tchimin viè ene livreye nén sopoirtêye di SOCKS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Hermosillo \t Amerike/ Hermosillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- systeemtsjinstenComment \t Manaedjeu di siervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ATAN( Float) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskippen \t Prôpietés del note dins l 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Útskeakelt \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wearden binne jûn yn% 1 \t Totes les valixhances sont dnêyes e% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sukses \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "I- streepjeThe shape of the cursor \t I- BeamThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai wårder l' rizultatQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskriuwing \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo tekst wurdt setten yn de rjochting dy' t jo hjir ynstelle. Positive wearden rotearje jo tekst loftsom en negative wearden rjochtsom. \t Vosse tecse aparexhrè ashîd sorlon l 'inglêye ki vs definixhoz cial. Les pozitivès valixhances el feront dins l' sins contråve des aweyes d 'ene monte, les negativès valixhance dins l' sins des aweyes d 'ene monte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plakken mei ynfoegjen \t Aclaper avou Stitchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AbiWord YmportfilterFrameset name \t Passete d 'abagaedje AbiWordFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dize opsje selektearre is, wurdt foar de sel de standerthichte brûkt ynstee fan de boppesteande wearde. \t Si clitcheye, li prémetowe hôteur serè eployeye pol boesse al plaece del valixhance cial pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelling is al ferrûn@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer fab tema \t Oteur do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfiere, @ item: intext Access permission, concatenated \t Enonder, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Soart ynformaasje \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lange namme \t Long no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Rûge- printer (gjin stjoerprogramma nedich) \t & Imprimaedje brut (nén dandjî d 'on mineu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbetterje \t Amidrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit fan & stjoerder: \t & Novele Idintité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Read: \t _Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive triemtafel (lang) \t Ridant do moumint (long)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KFind resultatentriem \t Fitchî des rzultats di Kfind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Helderheid/ Kontrast kromme... \t Coube & rilujhance/ contrasse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Goedkarre@ action: button \t & Accepter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Applikaasjenamme \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MauritiusName \t Iye MôriceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helpboarnen \t & Rissourses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding skiede \t Distrocler imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PoarteskennerName \t Sicanrece di pôrtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert foar nije triemen yn dizze map \t Prémetowès valixhances po les noveas fitchîs e ç '& # 160; ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kontactoersicht \t kontactsummary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set in nije rige yn it wurkblêd \t Sititchî ene novele roye dins l '& # 160; tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin lebels beskikber@ label \t I gn a pont d 'etikete@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "It finster aktyf meitsje \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Andorra \t Anke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lost+found \t pierdou+trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Print ynstelle \t Apontyî l 'imprimaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje lykweardige kleuren \t Tchoezi coleurs k 'î rshonnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûke foar finster & wikseling \t Eployî pol & passaedje d 'on purnea a èn ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromsette & & syngronisearje \t Rimete a zero & & sincro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Karfakje \t Boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Kamtsjatka \t Azeye/ Kamchatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle freems selektearje \t Tchoezi ttafwait les cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In stroomadapter is ynstutsen \t L 'adaptateu d' corant a stî tchôkî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtrige: \t Caweye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbrûkbere kaaien foar fersifering \t Clés d 'ecriptaedje nén ttafwaitmint fiyåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Terra \t Daegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl, an3s_ annema@ planet. nl@ item: inmenu \t LorintHendschel@ skynet. be; jean. cayron@ gmail. com@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "tastân: \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofspraak bewurkje... \t Candjî radjoû: «% 1 » work on to- do is in progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De byldkaikenamme om om te sykjen \t Li no di l 'imådjete a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjin klok yn loftsûnder útgeand \t Rexhowe al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gegevens ferskaft troch NOAA nasjonale waar tsjinstwind speed \t Dinêyes apoirtêyes pal NOAA National Weather Servicewind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando eigenskippen \t Prôpietés del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei klok mei loftsûnder ynkommend \t Intrêye hintche al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Allinne ynskreaune mappen sjen litte \t Mostrer rén k '& # 160; les ridants & abounés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "netwurkjenName \t RantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standertwearde: \t Prémetowe & valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei patroan opfollje \t Rimpli avou l 'patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maskernamme: \t No & # 160; do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IEEE 1394- apparatenComment \t Éndjins IEEE 1394Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje@ action: button Go back to the previous word in history \t Cweri@ action: button Go back to the previous word in history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "switch user command \t renonder sistinmeswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Kursorfoarm: \t & Cogne do cursoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Avansearre Blêdzjen Yn dizze module kinne jo in oantal spesjale mooglikheden fan KDE ynstelle. Webkeppelingen Webkeppelingen biede in flugge manier oan om it web troch te sykjen mei help fan sykmasines. Bygelyks, Jo fiere \"altavista: kompjûter\" of \"av: kompjûter\" yn en Konqueror sil in sykopdracht op Altavista foar dy útfiere, en dêrnei alle treffers dy Altavista fûn op it wurd \"kompjûter\" sjen litte. Noch makliker: druk gewoan op Alt- F2 (as jo dizze toetsebining net wizige hawwe) en typ de sykopdracht yn it finster \"Kommando útfiere\". \t Betchtaedje amidré Dins c 'module ci vos ploz apontyî kékès fonccionålités amidrêyes di betchtaedje di KDE. Rascourtis waibesLes rascourtis waibes sont- st ene manire d' eployî fel les moteurs waibes di cweraedje. E tapant « & # 160; altavista: bistokes & # 160; » oudonbén « & # 160; av: bistokes & # 160; », metans, Konqueror cachrè après « & # 160; bistokes & # 160; » dins AltaVista. Co pus åjhey & # 160;: vos n '& # 160; avoz k' a taper Alt+F2 (si vos n '& # 160; avoz nén candjî c' rascourti ci) eyet dner l 'rascourti el divize di KDE pos enonder ene comande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Virgin Eilannen, BritseName \t Iyes Viedjes, britanikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje bestiet. Oerskriuwe? \t Li session egzitêye. El sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Plugin foar ôfbylding skeanlûkeName \t Tchôke- divins efet d 'cizetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynbêde objekt koe net laden wurde:% 1 \t Dji n 'a savou tcherdjî l' ravalé objet & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar URL- adressen dy ferwize nei triemmen, iepent de map en selektearret de triem, ynstee fan de triem echt te iepenjen \t Po ls URL ki loyèt après des fitchîs, drouve li ridant et tchoezixhe li fitchî purade ki drovi l 'vraiy fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Q Public lisinsje@ item license (short name) \t Licince publike Q@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "host net fûn. \t lodjoe nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm it opjûne oantal kearen werhelje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De toets Shift is no aktyf. \t Li tape madjuscules (« Shift ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO B5 \t ISO B5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskibere kommando' s \t Comandes k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Adressearre selektearje... \t & Tchoezi... @ label attendee' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LiechtensteinName \t LîchtensteynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skeakelje it út op trage systemen om eftergrûnôfbyldings út te skeakeljen. \t L 'essocter so les londjins sistinmes po dismete les imådjes do fond."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De map% 1 bestiet net. De yndeks kin net oanmakke wurde. Describes the status of a documentation index that is present \t Li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén. Dji n' & # 160; såreu fé l '& # 160; indecse. Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit dokumint has embedded triemmen. Klik hjir om se te besjen of gean nei Triem - > Embedded Files. \t Ci documint a des ravalés fitchîs. Clitchîz chal po les vey oudonbén alez a Fitchî - > Ravalés fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach & skeanlûke... \t & Taeyî coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofwikselje \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene xslt- triemmen \t Comons fitchîs xslt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stelt de eintiid yn foar dizze taak. \t Eure di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oant sjen! \t Adiè!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De tydlike triem koe net fuortsmiten wurde \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Folgje_nde Ôfbylding \t Imådje _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Út ein setten fan %s \t S' enondant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Panielsysteemynformaasje Konfiguraasjemodule \t Module di controle do sistinme d '& # 160; infôrmåcion do scriftôr di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Sykje: \t & Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In koartelist fan berjochtkoppen sjen litteView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "270 graden \t 270 digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folchoarde \t Boirdeure del copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaad setteName \t Ombion padzoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lange kant \t Longou costéduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "lûdsrekorderName \t Eredjistreu d 'sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum & tiidComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal plakke \t Sipeciå aclapaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 9Comment \t Candjî viè Scribanne 9Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "FraachStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo \"% 1\" aktivearje en \"% 2\", \"% 3\", en \"% 4\" deaktivearje? \t Voloz po do bon mete en alaedje «% 1 » mins essocter «% 2 », «% 3 » et «% 4 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twa kolommenComment \t Deus colonesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Programes burotikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Iepenje in nij finster@ action: inmenu \t Drovi dins on novea purnea@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Color sequencial area sensor \t Sinteu secwinciel di redjon d 'coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater: Unjildige brûkersnamme of wachtwurd @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tydlik sluten, troch in tekoart oan ynformaasje@ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke \t Do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t & Candjî imådje totes les: (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PresintaasjeName \t PrezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% foltôgeBudgeted Cost of Work Scheduled \t Budgeted Cost of Work Scheduled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unie \t Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEKONDEN (\"22: 10: 12\") jout 12 \t SECOND (\"22: 10: 12\") ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eye of GNOME Foarkarren \t Preferinces di Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin besjen/ lêze en oanpasse/ skriuwe \t Pout esse veyou/ léjhou eyet candjî/ scrît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Model \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%s keppelje \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 2 (yntins) \t Coleur 2 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fersochte tsjinst wurdt net stipe foar dit sockettype \t no di siervice di dimandé nén sopoirté po cisse sôre di prijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando' scommand for... \t Comandescommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialooch eignerComment \t Parint del divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[opsjes] \t [tchuzes]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks lofts útgeand \t Deus boesses foû a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "LokaaldomeinfilterName \t PasseteLocåDominneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taryf \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In rjochhoek \t Inglêye di cmince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije styl \t novea stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdialoochfinster om in URL- adres op te slaan \t Divize a fitchî po shaper en URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nim in kleur \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferzje: \t Modêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigenskipswizigingen \t Candjmints di prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarplaat wikselComment \t Discandjeu d 'covieteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jubilea sjen litte \t Mostrer ls & aniviersaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "toFriday \t djuFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YnfieraksjesComment \t Accions en intrêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk nei rjochtsûnder \t Ene fletche viè l 'droete valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje-ID: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofsprakentekst \t Tecse di l 'envenmint@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op ôfstân \t Då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding koe net skreaun wurde. \t Dji n 'a nén sepou scrire l' imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(9) KernelName \t (9) Fonccions do nawea linuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tawizing fan selektearre kolom wiskje \t Oister aroyaedje del colone tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagong: \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CUPS- konfiguraasjeflater \t Aroke dins l '& # 160; apontiaedje di CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout it grutste getal yn in kolom fan in databank, dy' t foldocht oan in tal betingsten. \t Ritoûne li pus grande valixhance d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn brûkte dokuminten \t Documints d 'enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuortsmite@ item: intext Country \t Oister@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dripgrutte \t Grandeu des gotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RealVideo-fideo \t Videyo RealVideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje ien buroblêd nei rjochts \t Potchî sol sicribanne al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlatinumComment \t PlateneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert identifikaasje \t Prémetou idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tuvalu \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme@ action: inmenu Sort By \t No@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type wachtwurdynfoer \t Sôre d 'echo do sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dield ûnthâld \t Memwere pårtaedjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "animated Konfetty \t Confeti animé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Middel \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste start: \t Ataker- Ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE- standert \t Prémetous KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypeseleksje:Stock label \t Tchoezi les fontesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjechyske korunaName \t Corone tchekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "The name of the engine followed by the number of data sources \t Esplôraedje des moteurs di dnêyes di PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei: \t Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale besoarging oanhâlde \t Eployî locå apoirtaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FerwurkingsienheidComment \t ProcesseuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fermingmodus \t Môde maxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Y- koördinaten \t Cowordonêyes Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Earste side \t Tiestire del prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SkriptsLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Willekeurige rûs... \t Ponde a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers, programma' s, kompjûterlokaasjes, koartlyn brûkte items en buroblêd sesjes \t Favoris, programes, eplaeçmints sol copiutrece, dierins cayets eployîs eyet sessions d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn de temamodus wurdt gjin brûkme makke fan dialoochfinsters. \t I n '& # 160; a nou purnea d' & # 160; elodjaedje e môde tinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksje DATUM () jout de datum werom, de opmaak is neffens de lokale ynstellingen. \t Li fonccion DATE () ritoûne li date abwesnêye avou les parametes locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Underferdieling: \t Sordivizion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- berjochten tastean om eksterne ferwizings fan it ynternet te laden \t Permete ås messaedjes di tcherdjî des dfoûtrinnès referinces a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sydbalke test plugin@ action: inmenu Add \t Tchôke- divins d 'asprouvaedje del bår di costé@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opnij bouwe fan lytst ûnthâld... klear. \t Rifjhant l 'muchete... fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siërra Leonske leoneName \t Siera LeyoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taheaksel fuortsmite \t Disfacer l '& # 160; ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Temaleaze BeOs eftich slyl Name \t Tinme rishonnant al rivnance do sistinme BeOSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in kleurferrin \t Dessiner on gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei wearde: \t Avou l 'valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Pådje måjhonQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mûsposysje: X: Y \t Eplaeçmint del sori: X: Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Anti- aliasing brûke foar tekst \t Eployî l '& # 160; discrenlaedje po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tûzend- skieder: \t Separateu po les meye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "NammeleasMissing profile description placeholder \t co nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It oanfrege stjoerprogramma koe net laden wurde:% 1 \t Nén moyén do tcherdjî l 'mineu ki vs avoz dmandé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "4X & 8X \t 4X et 8X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "JIER( 2323, 1285) jout 1906 \t YEAR( 2323, 1285) ritoûne 1906"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t di ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Persoanlike probearside opjaan \t Eployî ene pådje di saye da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Daemon brûkt troch kdesu \t Démon eployî pa kdesu (po divni « root » cwand nd a mezåjhe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nammelease ynfier \t Intrêye nén lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft-fideo \t Videyo Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluggensbalke sjen litte \t Mostrer li bår di radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Logniveau (LogLevel) Regelt it oantal berjochten dat yn' e ErrorLog- triem opnommen wurdt, en kin ien fan de neifolgjende wêze: debug2: alles logje. debug: hast alles logje. info: alle fersiken en statuswizigings logje. warn: flaters en warskôgingen logje. error: allinne flaters logje. none: neat logje. b. g.: info \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk oerslaan \t Passer houte tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dien meitsje \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pas in foarôf ynstelde styl ta op de selektearre sellen. \t Mete en ouve on stîle prédefini stîle al boesse tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ynbêding \t & Ravaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t  2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Debian-pakket \t Pacaedje Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fatikaanstêd \t Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pleats it finster op de foargrûn \t Sayî d '& # 160; tofer wårder l' & # 160; purnea pa dvant ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "G e e n H T M L - b e r i c h t \t M e s s a e d j e n é n H T M L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hoeke: \t Inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo werklik dit sjabloan wiskje? \t Voloz vs po do bon oister ci modele la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bol \t Bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Starttiid \t Eure di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ProxyComment \t ProcsiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije namme # @ label: textbox \t Movea no # @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle fan de Tiid is mislearre \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diafragma \t drovaedje del båkete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De resultaten kinne net bewarre wurde. \t Dji n 'a nén parvinou a schaper les rzultats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "10 MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Topgeheim \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "File ManagerComment \t Manaedjeu di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papiermarzjes \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Galaxy, Big \t Glacseye, Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In starter oanmeitsje \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "%d dBWiMAX CINR \t WiMAX CINR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfierde tiidlimyt- datum is ûnjildich. \t Li date d 'astådje intrêye n' est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Illustrator- ymportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje do programe di dessinaedje Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In útwreidelist mei berjochtkoppen sjen litteView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "BraziliëName \t BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Willekeurige rûs... \t Displaeçmint a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fertikaal, Horizontaal \t & Astampé, Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenset: \t & Ecôdaedje des caracteres & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre triemmen kopiearje fan% 1 nei: \t Copyî les fitchîs tchoezis di% 1 viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Elk type wearde \t Tolminme kéne sôre di valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe nei beneden \t Tournikete rexhante al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Deenske Kroan \t Corone daenwesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wachtwurd feroarje \t Candjî l '& sicret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei jo 'Thús side' \t Naivyî viè vosse « Pådje Måjhon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin publike kaai om de ûndertekening te kontrolearjen \t Pont d '& # 160; clé publike po verifyî l' & # 160; sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertekens sûnder spaasjes \t Caracteres (sins ls espåces)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferlyking: \t Ecwåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfanging \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2004, Martin Koller \t © 2004, Martin Koller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "list feroarje \t Candjî l 'limerotaedje del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Knipperjend rinnerke \t Cursoe clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerd/ seleksje gedrach \t Dujhance do tchapea emacralé et del seleccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten wiskje \t Disfacer tos les messaedjes@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Type kontrast foar útskeakele \t Li sôre di stronna d 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier it wachtwurd yn. \t Taper l 'sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynformaasje berjochtComment \t Messaedje d 'infôrmåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo hawwe feroarings oanbrocht yn it menu. Wolle jo dizze feroarings bewarje of negearje? \t Vos avoz fwait des candjmints al dressêye. Voloz vs schaper les candjmints oudonbén ls abandner?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oplade \t Eberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Namme: \t & No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t Controleur di MLDonkey GTK+ CoreGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In oantal tekenrigen \t Ene fortchete di tchinnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it snije op it buroblêdweather condition \t Grossès relêyes di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fourtgongsynformaasje foar taak sjen litte \t Vey les pondants et djondants so l 'estat do pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rotaasje doer: Duration of rotation \t Tins do tournaedje: Duration of rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemtype om oan te passen (bgl. text/ html) \t Sôre di fitchî a candjî (eg: « text/ html »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De standertynstellingen foar werhelling fan alaarms yn it bewurkfinster. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In funksje ynfoegje \t Sititchî ene fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PS_ printer \t Sicrirece PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YndeksgeneraasjeName \t Fijhaedje d '& # 160; indecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KatastrofeComment \t Laide afwaireComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuo_rtsmite... \t _Oister..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Omlining \t Cotoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foar: \t po & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Joegoslavyske Dinar \t Dinar yougoslave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siferskoattel by it begjinnen fan KDE \t NUM LOCK a l 'enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâld it ûnthâldgebrûk sa leech mooglik. Neat wurdt opnij brûkt. (Foar kompjûters nei in lyts ûnthâld) \t Wåde li memwere eployeye ossu basse ki c 'est possibe. Ni reploye rén. (Po des sistinmes a basse memwere.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OKT2BIN (\"12\") jout \"1010\" (beide binne gelyk oan desimaal 10) \t OCT2BIN (\"12\") ritoûne \"1010\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferrûne alaarms wiskje \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ekstra lichtweather forecast \t pititès lavassesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 3 \t Coleur 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije keppele kopy meitsje \t Ahiver copeye loyeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PlatfoarmComment \t PlatfômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Line \t ROYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 2 \t Coleur 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jout de skatte standertdeviaasje werom fan in populaasje, basearre op in stekproef, gebrûk meitsjend fan alle nûmerike wearden yn in kolom fan in databank, dy' t foldogge oan in tal betingsten. \t Ritoûne l 'avirance del deviåcion standård d' ene populåcion båzé sos on specimen si siervant di totes les valixhances limerikes d 'ene colone d' ene djivêye di dnêyes sipecifieye pas on djeu d 'condicions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier dyn hjoeddeisk wachtwurd yn: \t Intrez, s 'i vs plait, vosse sicret do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanhelle tekst: \t Direye di tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpasse... \t Mete a vosse môde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei inisjonalisearjen fan protokol... \t Inicialijhaedje di protocole..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In taljochting efterlitte \t Sicrire ene rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minuten \t Munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Waar sjen litte yn de klokIf true \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "yn dizze blêder: \t e betcheu shuvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de map is net ynsteld \t Li no di ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PDF skriuwe \t Sicrire PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Dimande sistinmeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Microsoft-WMV-ôfspyllist \t Djivêye a djouwer Microsoft WMV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit mappen earst sjen by it sortearjen fan triemmen en mappen@ label \t Mostrer aprume les ridants cwand on relé fitchîs eyet ridants@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opstellen \t Aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Desimaal symboal: \t Pont & decimå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekende kodearring fan: %s \t Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Standaardsesje \t Touwer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe de triem net iepenje, mooglik om' t in net- stipe triemformaat% 1 \t Dji n '& # 160; a nén savou drovi l' & # 160; fitchî, dandjureus ki c '& # 160; est ene sôre di fitchî nén sopoirté.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Fêste skiifStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Lúksemboarch \t Urope/ Lussimbork- veye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Namme: \t & No: Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm bewurkje. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weachlingte: \t Wachlire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd oersicht \t Vuwe d 'eshonne do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KAB Distribúsjelist- pluginName \t En adjint po fé des lignoûles d 'emiles a pårti d' ene ramexhnêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo kinne net rjochtstreeks in lettertypepakket ynstallearje. Pak% 1 earst út en ynstallearje de komponinten apart. \t Vos n 'savoz nén astaler on pacaedje di fontes directumint. Saetchî foû% 1 s' i vs plait eyet astaler les componints onk après l '& # 160; ôte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Nim in lettertype \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beheint it tal kleuren dat tawiisd is oan it kleurepalet op in 8- bit byldskerm as de applikaasje de 'QApplication:: ManyColor' kleurespesifikaasje brûkt \t Rastrind l 'nombe di coleurs acoirdêyes å cube di coleurs po on håynaedje so 8 bits si l' aplicåcion eploye les specifiaedjes di coleurs QApplication:: ManyColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Willekeurige kar \t Apicaedje a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Arabysk \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoftet \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Euro \t Uro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Argentinië/ Catamarca \t Amerike/ Årdjintene/ Catamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alfa masker \t Alfa noeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wêr wolle jo% 1 opslaan? \t Wice voloz schaper% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De boarnetriem is '% 1' \t Li fitchî sourdant est «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Postkoade: \t Côde al Posse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Dialooch \t & Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit tema befettet gjin foarbyld. \t Ci tinme ci n '& # 160; a pont d' & # 160; imådje di prévoeyaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokale ynskriuwing \t Locå abounmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem oerskriuwe? \t Sititchî on Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KatalaanskName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Oer \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende bus \t Bus nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Automatysk soargje foar de opmaak fan fette en ûnderstreke tekst \t Mete otomaticmint e & cråssès letes et sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "kleur 7 (yntins) \t Coleur 7 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Prioriteit ferheegje \t Pus & grande prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Systeemkonfiguraasje oan' t bywurkjen. \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t plouve et nive maxheyesweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meastentiids bewolktweather condition \t Pår enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle wurkblêden selektearje \t Tchoezi totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Klok Konfiguraasjemodule \t Module di contrôle di l '& # 160; ôrlodje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "T_hús \t _Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "IMLN( tekenrige) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Linegrafyk \t Grafike avou roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste rjochting oanmeitsje \t Ahiver cotoû da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarbyld \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Konfiguraasjedialooch spesjale datums \t Divize d 'apontiaedje des afés co dins l' termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Boppe nei ûnderen, lofts nei rjochts \t Do dzeu viè l 'dizo, di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kompjûter útsskeakelje \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bestimming@ title job \t Destinåcion@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferbetterd finsterbehear \t Manaedjmint improuvé des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taljochting: \t & Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin mooglike dûbelen selektearre@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de Vries, Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finstergedrag Konfiguraasjemodule \t Module d '& # 160; apontiaedje del dujhance des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sideopmaak... \t Adjinçmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wizigings tapasse op alle submappen en harren ynhâld \t Mete en ouve les candjmints po tos les sorridants et les fitchîs å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Profyl feroarje \t Discandjî d '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken \t Totes les bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kodeari_ngs yn menu: \t Ecôdaedjes _håynés e menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Music \t Tite & # 160;: Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Koadearing ynstelle \t Tchoezi l 'ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KIO brûke \t kio_ metainfo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Roaster \t Håyner grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dialogen \t Purneas di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Light Styl, 2e revyzjeweather forecast \t weather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skoft sûnder úytloggen \t Djoker sins moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynlogge@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfjild \t Coir do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grut alfabetyske \t Hôt åbécé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur... \t Coleur do fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De kompjûter werstarten \t Renonder l 'copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dei útprintsje \t & Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Addisjonele merken \t Ôtès etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "regels foar brûkersagintName \t Tchines d '& # 160; idintifiaedje do betchteu (tchinne « User Agent ») Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kâns op storein mingd mei reinweather forecast \t Tchance di brouhene maxheye avou del plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije temanamme: \t No do novea tinme & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "De selektearre map oan de blêdwizers tafoegje \t Radjouter l' ridant tchoezi dins les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Mûs foarkarren \t Preferinces pol sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gearfetting toane \t Mostrer l 'pådje di racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flugge tagong terminalName \t Accès abeye å terminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Horizontaal maksimalisearje \t Å pus grand di & coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem@ title job \t Fitchî@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Miniatueren ôfhannelerName \t Apougneu des prévoeyaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfinster 'Flater' \t Boesse a messaedje « Aroke »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij \t Noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze map iepenje by it begjinnen: \t Drovi ci ridant a l 'enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printet de wearde foar 'key' fan de opjûne triemmen. 'key' mei ek in troch komma' s skieden list mei kaaien wêze. \t Mostrer li valixhance del « clé » po les fitchîs mostrés. Li « clé » pout esse eto ene djivêye di clés avou des comas inte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wearde wiskje \t Disfacer valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post CC- fjild \t Fé 'ne novele adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe dizze taak net bewurkje omdat it net ferskoattele wurde koe. \t Dji n 'a sepou candjî cist afé a cåze k' i n 'pout nén esse aclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Menu \t Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze aksje fiert Konsole út, neidat jo op Ctrl+Alt+T drukt ha. Name \t Ciste accion enonde Konsole, après aveur tchôkî CTRL+ALT+T. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Duplisearje... \t & Dobler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontrolearje de rige dy' t jo ynsteld hawwe. De begjinwearde heart leger te wêzen as de einwearde. \t Waitîz les fortchetes ki vs sipecifyîz s 'i vs plait. Li valixhance di cmince doet esse pus basse kel cisse di dfén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neat \t Rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Blêdwizers \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak omheech ferpleatse \t Monter bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "San Marino \t Sint Marin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Myn thússide sjen litte@ item: inlistbox \t Håyner m 'pådje måjhon@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sûnder oanhellings \t Nén come direye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It IP- adres fan de hostkompjûter% 1 is net gelyk oan dyjinge wêroan it sertifikaat útjûn is. \t L '& # 160; adresse IP do lodjoe% 1 ni corespond nén al cene ki l' & # 160; acertineure a stî evoyeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Krús \t Dieze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KyrgyzstanName \t KirguiztanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Styl oernimme: \t Stîle erité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksjemodus: \t Môde di tchoes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utbrekke@ info: tooltip \t & Disbugueu@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (B) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Samar wat \t Pa accidint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Neffens type@ option: check \t Sol sôre@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tagonklikens \t Aidance d 'accessibilité po lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding plat meitsje \t Asplati coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "dalendpressure tendency \t baxhantepressure tendency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Set de ynboude JavaSkript- debugger oan. \t Met en alaedje l 'disbugueu did divins JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kioslave foar it FISH protokolComment \t On vårlet d '& # 160; I/ R pol protocole FISHComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemmen selektearje... \t Tchoezi fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mono- auks \t Ogziliaire mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Skema \t & Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Mariehamn \t Urope/ Mariehamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurdearring@ item:: inlistbox \t Préjhaedje@ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sample rate:% 1% 2 \t Eures pa djoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: \t No & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanpaste kleuren & brûke \t & Eployî des coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "sekonden \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it finster op alle buroblêden ferskine. \t Håyner l '& # 160; purnea so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wolle jo de Ynliedingsside útsette yn it profyl \"webblêdzje\"? \t Voloz vs dismete li håynaedje di l 'adrovaedje e profil di naiviaedje waibe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normale tekst: \t Tecse normå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofhinklikheid bewurkje... \t Candjî aloyance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It slagge net om de koekjes te wiskjen lykas jo frege ha. \t Dji n 'a sepou disfacer les wasteas come dimandé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigel \t Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In kleurskema út in triem ymportearje \t Abaguer djeu d '& # 160; coleurs a pårti d' on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paint sjen litteComment \t Mostre pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Managua \t Amerike/ Managua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Braziliaanske realName \t BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De funksj BOOL2STRING () jout in tekenrigewearde foar in opjûne Booleaanske wearde. Dizze metoade is bedoeld foar it brûken fan in Booleaanske wearde yn metoades dy' t in tekenrige nedich hawwe \t Li fonccion BOOL2STRING () ritoûne ene valixhance tchinne pos ene dinêye bouleyinne di dnêye. Cisse metôde est fwaite pos eployî dins les metôdes k 'ont dandjî d' ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stean & ien kear ta \t Permete & on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sil de folgjende apparaten besykje en de earste dy' tr wurket brûke:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists \t Çoula va sayî les éndjins shuvants ey eployî l 'prumî k' irè:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & plat meitsje \t & Asplati imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datamap: \t Ridant di dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Titelbalke dûbelklik: \t Dobe- clitchaedje sol bår di & tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trochsichtich \t Transparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Iepenje mei \t & Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle... @ label:: textbox \t Apontyî... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Magnetyske fjilden \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unbekende triem \t Fitchî nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "RealAudio-dokumint \t Documint RealAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Parameters foar PNG- eksportfilter \t Parametes del passete d '& # 160; ebagaedje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "of Thu al- Qi`dah \t di Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Spesjaal barren sjen litte \t Mostrer les speciås etrevéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "mear as ien dokuminttype definieart \t Vos avoz dné pus k 'on seu ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QEdjeComment \t Fé rexheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Solid Konfiguraasjemodule \t Module d 'apontiaedje di Solid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hâlder koe net oanmakke wurde \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Presintaasjedokumint... Comment \t Tchôke- divins faitindje d 'evenmint do prezintaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE systeem ynstellings \t Apontiaedjes do sistinme di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "RubyLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding skealje \t Mete imådje al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoed \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit is de relative tekengrutte dy Konqueror brûkt om websiden wer te jaan. \t Çouci est l 'grandeu relative del fonte ki Konqueror eploye po håyner les waibes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dia% 1 \t Diya% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betiide startdatum \t Ataker- Ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje omdraaie \t Mete a l 'evier li tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin tiid opjûn \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluchtoets \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Posysje: \t Pôzucion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinnerautentikaasje \t Aveurixhmint do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details & lt; lt; \t Detays & lt; lt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rigelôfbrekking \t & Rivni al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fisueel effekt by it ynloggen \t Rond rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Normaal \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Earste datum \t Prumire date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "YNDRUKT \t TCHÔKÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje it te brûken Chiasmus kaaitriem: \t Tchoezixhoz s 'i vs plait l' fitchî clé Chiasmus a - z eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ISO A6 \t ISO A6Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De print sil nei in triem stjoert wurde. Jou hjir it paad nei de triem oan dat jo hjirfoar brûke wolle. Brûk in absolút paad of blêdzje der hinne mei de blêderknoppen. \t L '& # 160; imprimaedje si frè dins on fitchî. Tapez vaici li tchmin do fitchî k' vos voloz rexhe divins. Eployî on tchmin absolou ou don bén clitchîz solboton po betchter eyet tchoezi vosse fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "maaie \t May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarms \t Xhîletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De triem% 1 bestiet net. \t Li fitchî n 'egzistêye nén:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding is te grut foar it dieldûnthâldsegmint. \t L '& # 160; imådje est trop grande pol segmint di memwere pårtaedjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- útfier sjen litte \t Vuwe des etapes Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In goed kompromis tusken ûnthâldgebrûk en snelheidswinst. Werlaadt de kommende side en fersnelt sykaksjes. (Gaadlik foar systemen mei om- ende- by 256 MB ram- ûnthâld.) \t Ene mitan voye inte l 'eployaedje del memwere eyet l' wangnaedje di radisté. Prétchedje li pådje d 'après eyet roedi les cweraedjes. (Tipicmint po les sistinmes avou 256MB di memwere.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dizze opsje selektearre is sil KDE de rânen en hoeken yn letters glêdstrike. \t Si çoula est tchoezi KDE va adoûci l '& # 160; cotoû des fontes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjechje \t Tchekeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Belfast \t Urope/ Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwer: \t Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Belied \t & Politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekenje in ellips \t Dessiner on cir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Swiere sniebuiweather condition \t Grosse walêye di niveweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldskerm mei lege resolúsje en trage CPU \t Håynaedje di basse finté eyet londjin processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte & Feroarje \t & Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klassifikaasje \t Classifiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Siden \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep om yn te sjen. Brûk dit stees opnij foar ynsletten groepen. \t Groupe a cweri dvins. S 'endè siervi di façon repetêye po des"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem dy 't de list mei te printsjen lettertypen befettet \t Fitchî avou ene djivêye di fontes po- z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstkompletearring: foar in diel oerienkommendComment \t Completaedje di tecse: ene pårteye ki pout alerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ungedien meitsje: sluten finster \t Disfé: purnea cloyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haad tekstfreemset \t Mwaisse cåde di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t brouheurweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wachtwurd: \t & Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eDonkey2000- GUIName \t Eterface grafike po eDonkey 2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring fan gebiet@ item: intable Text context \t Glen Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Python Reference ManualQuery \t Manuel di referince di PythonQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Toan folslein skerm \t Forrimpli l '& # 160; wiatroûle avou l' & # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei oanpaste sjabloan beäntwurdzje \t Responde avou on modele a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& De standert KDE finster behearder (KWin) brûke \t & Si siervi do prémetou manaedjeu des purneas d 'KDE (KWin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin papier \t Foû d' papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triemdialoochfinster om in besteand URL- adres te iepenjen \t Divize a fitchî po drovi en URL egzistant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit de linialen sjen of ferberget se. \t Mostere ou catche les rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene eigenskippen \t Prôpietés djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1: in ienfâldige pyp wurdt ôfspile. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der is rijn op de tafelweather forecast \t Edjalante plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skowbalke lofts yn it terminalfinster sjen litte \t Håynêye li bår d 'acinseur sol hintche do purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mei eftergrûnkleur opfolje \t Rimpli avou l 'coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Râne sjen litte \t Mostrer l' boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SysteembelComment \t Xhuflet do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rjochtsmidden \t Å mitan a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triem paadName \t Tchimin do fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "It opjûne fersyk frege oft de oerdracht fan de triem% 1 ferfette wurde koe op in bepaald punt yn de oerdracht. Dat wie net mooglik. \t Shuvant li dmande, li berwetaedje do fitchî% 1 diveut rataker a on metou pont, mins ci n '& # 160; esteut nén possibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Papiertype: \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje in jier \t Tchoezi ene anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Objekt's posysje on it paniel \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 1998- 2007, It team fan KSpread \t © 1998- 2008, The KSpread Team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selective werjefte fan printerlist wikselje oan/ út \t Discandjî l '& # 160; vuwe selective del djivêye des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynstelle as standert \t Mete come Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype grutte \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koekje belied feroarje \t Candjî politike des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kies de te toanen tekst - of ôfbyldingstriem \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertype en kleur \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "HDF-dokumint \t Documint HDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GroepComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal (% 1) Descriptive encoding name \t Locåle (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "ReliëffilterName \t Passete reliefName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Enerzjybehear \t Controle do pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kopiearje \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "In Nij Embleem Meitsje \t Ahiver on novea enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekst om mij te ferfangen \t Tecse a mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Funksje \t Role@ title: column attendee status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dokument% 1 wurdt printe \t Imprimaedje do documint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Slutterfluggens \t Radisté do cloyaedje del båkete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Programmamenu (. desktop- triemmen) \t Dressêye des & # 160; programes (fitchîs. desktop)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "UnbekendFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t Nén cnoxhouFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Ûnbekend64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Folslein finster \t Forrimpli li waitroûle avou l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "htdig- database: \t Båze di dnêyes htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze factory stipet net it oanmeitsjen fan komponinten fan in beskaat type. \t Li fabrike ni & # 160; sopoite nén l 'ahivaedje di componints di cisse sôre la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "D3 kâld \t D3 froed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Helderheidskorreksje: \t Coridjaedje del rilujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printsje \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit it rinnerke mei regelmaat knipperje \t Fwait clignoter l '& # 160; cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Standert brûkersnamme: \t Prémetou no d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "_ Ynloggewill login in... \t _ Elodjaedje & # 160;: will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CGIs om te draaien fanút kdehelp \t CGI a enonder d 'kdehelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ El_ Salvador \t Amerike/ El_ Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GPL v3@ item license \t GPL m3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "log out command \t dislodjîlog out command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kleur 4 (yntins) \t Coleur 4 (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Desimaal symboal: \t Pont decimå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "TarGA-ôfbylding \t Imådje TarGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Wachtwurd: \t & Secret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Even blêden \t Les foyes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Maksimum grutte fan de snieflokken: \t Grandeu macsimom des ploumions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Normale & kleur... \t & Coleur normåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nlFocus Stealing Prevention Level \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. orgFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier tekst alaarmberjocht yn. Meardere regels binne mooglik. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(c) 2000- 2008 De Auteurs Fan Kate \t © 2000- 2005, Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Basis stroomdiagrammenComment \t Grafikes matematikes di båzeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte_ Oseaan/ Ponape \t Oceyan Pacifike/ Ponape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Debug- gebied: \t Plaece di disbugaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kategoryën selektearje... delimiter for joining holiday names \t Tchoezi categoreyesdelimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FebrewarisMarch long \t FevrîMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Opburchglaad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Protokol% 1 stipet aksje% 2 net. \t Li protocole% 1 ni sopoite nén l '& # 160; accion% 2. @ info url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dit sertifikaat kin net brûkt wurde foar dit doel. SSL error \t L 'acertineure n' est nén fwaite po fé çaSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkromten \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mapnamme ynfiere: \t Tapez li no do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin inket oerDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûk dizze knop om ynformaasje oer de selektearre brekrapport te besjen. @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Datum en tiid:% 1 \t Date et eure:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuwe nei% 1 wurdt net stipe. \t Li scrijhaedje dins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guinea- BissauName \t Guinêye- BissawName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Map iepenje: \"% 1\" \t Drovi ridant «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In pylk \t Fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nij pluginbelied \t Novele politike di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999- 2003 Hans Petter Bieker \t © 1998 Matthias Hoelzer, © 1999- 2003 Hans Petter Bieker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lokaal sjoernaal@ item pop3 account \t Locåle boesse ås lete@ item pop3 account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerienkomst mei útdrukking \t Corespond al fråze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate apparaten \t Totès sôres d 'éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster nei buroblêd 7 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Guon opsjes binne mei inoar yn striid. Dit moatte jo earst útite foardat jo fjirder kinne. \t I gn a des tchuzes ki s 'contribatèt. Vos dvoz arindjî çoula divant do tcheryî pus lon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tsjinst waarnimming ynstellenName \t Apontyî l 'discovraedje di siervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferburgen triem sjen litte@ action: button \t Mostrer fitchîs catchîs@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punt ynfoegje \t Sititchî on pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Lûdssinjaal \t & Xhilter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Adresboek \t Dierinnès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printer: \t Sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QSQLite2Result \t Dji n 'sai ataker l' tranzaccionQSQLite2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochte% 1 oant% 2 wurde filtere \t Dji passe li messaedje% 1 di% 2 al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOrganizer omtinkerdaemonGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ action: inmenu \t & Copyî chal\\ t% 1 @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oare kodearring (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Ôte ecôdaedje (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Panoramalaach oanmeitsje \t Ahiver coûtche panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jierdeis selektearje \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dwaande mei starten... \t Enondaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De namme fan de taak. \t Disfacer calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Smyt de sel út it wurkblêd \t Disfacer ene folone foû del foye do tåvleu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije taak \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Minimale tijd: \t Eure minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SEKONDEN (\"10: 5: 2\") jout 2 \t SECONDS (\"10: 5: 2\") ritoûne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Fierder > > \t & Shuvant > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "TypeName \t SôreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoere befêstigje \t Acertiner & divant d 'evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Untjouwer & Markear Tsjoender \t Programeu, metaedje en evidince del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sykjen úteinsette@ action: button \t Ataker cweraedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wyt- RussyskName \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sertifikaat ymport details: \t Macrea des acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstfjild finster \t Divize a boesse di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "On a camera \t Longueur focåle & # 160;: On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Seleksje \t Zoumer sol tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tests \t Sayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Programma' sName \t Programes KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Grutte fan' t lytst ûnthâld op & skiif: \t Controleur di diskete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme sjabloan wurdt al brûkt@ info The parameter is a date value \t @ info The parameter is a date value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Rige oanpasse \t Apontyî roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht \t Estat do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Weromkomperioade \t Fortchete del recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "US Executive \t US ExecutivePage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Lettertype- ynstallaasje \t Astaleu d '& # 160; fontes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aksje \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sneupe nei & aktiviteit \t Corwaitaedje di l '& # 160; activité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferskate@ title: window \t Totès sôres@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OpenGL- taheaksels \t Cawetes d 'OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Text sent to the text to speech service for the 24 hour clock \t Il est% 1:% 2 di l 'après- nonneText sent to the text to speech service for the 24 hour clock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurke \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Comment \t Fonccions statistikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kolombiaanske Unidad de Valor RealName \t Unidad de Valor Real colombyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dizze opsje fereasket dirmngr 0. 9. 0 of nijer \t Cisse tchuze a dandjî di dirmngr ≽ 0. 9. 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& KMail \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kaapverdyske Eskudo \t Escudo do Cap Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferfferjochtingplugin foar KritaComment \t Tchôke- divins operåcion d 'pondaedje po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tint \t Tinte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bb Majeur \t Si bemol madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opladen... \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather forecast \t nén ttafwait enûléweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme:% 1Unknown description \t No:% 1Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hjoeddeiske ûnderhâlder \t Mintneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ymplisite leden ferbergje \t Catchî les mimbes implicites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje oan byhearrend heakje ta \t Tchoezi disk '& # 160; al riwaitante åtchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Roaster sjen litte \t Mostrer moennaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "OEREN( tiid) \t HOURS( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printwachtrige op ôfstân op% 1 \t Cawêye d '& # 160; imprimaedje å lon so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Laach wiskje \t Oister imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Limiten \t Limites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan FarIndian National month 3 - LongNamePossessive \t di FarIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werhelling: No gradient spread \t Repeter: No gradient spread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hiel grutvisibility \t Mo bonvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berendy@ gmail. com \t lorinthendschel@ skynet. be jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alaarm op 29 febrewaris yn net- skrikkeljierren: \t @ item: inlistbox No date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêd triem \t Fitchî d 'sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Finster wiskjeComment \t Disfacer purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet iepenje \t Drovi palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Do kinst in map net nei himsels slepe \t Vos n '& # 160; poloz nén bodjî on ridant so lu minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Saudi- ArabiëName \t Arabeye SawouditeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "A button on a Remote Control \t DjouwerA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "GA- omskriuwing (Opera 4. 03 op NT) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 4. 03 so Windows NT) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Makket de dialooch tydlik foar it finster dat opjûn is troch winid \t Fwait aparete li dvize pol purnea specifyî pa winid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Bagdad \t Azeye/ Baghdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bulgaarske lev A/ 99Name \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochtfinsters hawwe in titelbalke en krije de fokus@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sortear- opsjes@ info: tooltip \t Mostrer/ catchî les tchuzes@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foarladen \t Prétcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ofbrekke \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Item taheakje \t Radjouter intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Masker \t Masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Turkije \t Turkeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "De selopmaak mei betingsten fuortsmite \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ruster@ title: tab Document settings page \t Grile@ title: tab Document settings page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen ynstallearje, beheare en besjenName \t Astaler, manaedjî et håyner des fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KDE Multymedia eftereinComment \t Bouye di fond multimedia di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Under terminal werjeften \t Å dzeu do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmeldnamme: \t No d 'elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkers sortearje \t Relére les uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gedrach fan staveringshifker \t Dujhance del coridjrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fjouwer nei lêsteEvery (Monday...) in month \t @ item: inlistbox Every (Monday...) in month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gimp- Eksportfilter foar Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje Gimp di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t Candjî... @ action View a document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Buroblêdkubus \t Cube di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Byldkaikes Yn dizze module kinne jo de byldkaikes foar jo buroblêd kieze. Om in byldkaiketema te kiezen, klik op de namme derfan en befêstigje jo kar troch op \"Tapasse\" te klikken. As jo de kar net tapasse wole drukke jo op de knop \"Ungedien meitsje\". Mei de knop \"Nij tema ynstallearje\" kinne jo in nij byldkaiketema ynstallearje. Skriuw de lokaasje derfan yn it ynfierfjild, of blêdzje der nei ta. Druk op de knop \"Okee\" om de ynstallaasje te foltôgjen. De knop \"Tema fuortsmite\" is allinne aktyf as jo in tema selektearre ha dy jo sels ynstallearre ha. Globaal ynstallearre tema' s kinne net fanút dizze module fuortsmiten wurde. Jo kinne ek effekten kieze dy tapst wurde op de byldkaikes. NAME OF TRANSLATORS \t Imådjetes Ci module chal vos permete di tchoezi les imådjetes po vosse sicribanne. Po tchoezi on tinme d '& # 160; imådjetes, clitchîz so s' & # 160; no eyet metoz vosse tchuze en alaedje tot clitchant sol boton « Mete en alaedje » chal pa dzo. Si vos n '& # 160; voloz nén mete vosse tchuze en alaedje, vos ploz clitchî so « Rimete come divant » po leyî toumer vos candjmints. Tot clitchant sol boton « Astaler novea tinme » vos ploz astaler des noveas tinmes d' & # 160; imådjetes, soeye- t i e dnant l '& # 160; eplaeçmint la k' & # 160; i sont dins l '& # 160; boesse di tecse, soeye- t i tot foytant. Clitchîz sol boton « I va » po fini l' & # 160; astalaedje. Li boton « Oister tinme » èn serè possibe ki si vos avoz astalé on tinme avou ci module chal. Vos n '& # 160; poloz nén oister chal des tinmes k' & # 160; ont stî astalés globålmint sol sistinme. Vos ploz eto specifyî des efets ki dvèt esse aplikés åzès imådjetes. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ New_ York \t Amerike/ Noû_ York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gean nei buroblêd 6Comment \t Candjî viè Scribanne 6Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In soad foarkommend \t Comon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "PostScript- werjefteprogrammaName \t Håyneu di documints PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Nûmers \t & Nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jou ynterfal wêrnei' t it alaarm anulearre wurdt \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dielnimmers taheakke \t Priyî radjouté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferstjoeren ôfbrekke \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nachtsêne \t Sinne al nute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "B5 ekstrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin plugin oantsjutte. \t Nou tchôke- divins d 'sipecifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Triembehear werjeftemodus ynstelleName \t Apontyî les môdes di vuwe do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "en noch folle mear... A feature of Konqueror \t et co bråmint ds ôtes... A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "eftergrûn \t fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sterkte: \t Foice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jiskefet leegje \t Vudî li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Unthâld gebrûkAvailable space out of total partition size (percent used) \t Eployaedje di & # 160; l '& # 160; éndjin: Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jo bewarre sesjetype '% 1' is net mear jildich. Selektearje in nije sesjetype, oars wurdt de 'standert' brûkt. \t Li sôre di session «% 1 » ki vos avîz schapé n '& # 160; est pus valide. Tchoezixhoz è ene ôte s' & # 160; i vs plait, sins cwé li prémetowe serè- st eployeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearre objekten nei de foargrûn \t Rimonter les cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SILC- klantName \t Cliyint SILCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Negearje \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Haadsiden sjen litte \t Mostrer mwaissès pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 BPP, djipte:% 2 bit, skenline- folling:% 3 \t % 1 BPP, Parfondeu & # 160;:% 2, Rimplixhaedje des royes di scanaedje & # 160;:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "KIllustrator-dokumint \t Documint KIllustrator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der koene gjin data lêzen wurde. \t Li lijhaedje des dnêyes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloan \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Meitsje in nije ljepper oan yn in besteand finster ynstee fan in nij finster te iepenjen \t Drovi ene linwete dins l '& # 160; purnea do moumint purade ki d' & # 160; drovi on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- postadres Fan- fjild \t Adresse d 'émile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oantal kleurkaarten \t Nombe di mapes di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad nei de triemtafel mei sykyndeksen. \t Tchimin viè l 'ridant k' a les indecses di cweraedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle stilen \t Tos les stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stavering ferkeard \t må scrît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der gie wat mis by it meitsjen fan Diff \t Aroke en ahivant Diff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Utfier trochsykje... \t Rizultat do cweraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "(5) TriemopmaakName \t (5) Sôres di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "[reparearje kdmrc] \t [coridjî kdmrc]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "*** Kin net ferbine mei konsole loch *** \t *** Dji n '& # 160; mi sai raloyî å djournå del conzôle ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte@ info: whatsthis \t Mostrer l 'imådjete do rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Louisville \t Amerike/ Louisville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lit berjochten op de tsjinner foar \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Arkbalkstyl \t Stîle del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berend YtsmaEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Eigener \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paniel \t Sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesje \t Rinoncî al session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferpleatse nei@ title: menu \t Bodjî viè@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foardefinearre piksels \t Ponts prédinés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Hits \t Trovés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Piktogram yn systeemfak sette by oanmelden@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Koartlyn brûkte dokuminten \t Documints eployîs enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Alle taken sjen litte \t Sincro djivêye des afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "AlertsLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kommando beskriuwing \t Discrijhaedje del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ofbylding ophelje... \t & Acweri l '& # 160; imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de namme of it URL- adres fan de lûdstriem yn. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Perspektive magnetyskfjild arkName \t Usteye di grile di pespectiveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Selektearje dizze opsje as jo wolle dat it oantsjutte e- postprogramma útfiert wurdt yn in terminal (bgl. Konsole). \t Metoz cisse fonccion en alaedje si vs violoz kel cliyint emile di tchoezi soeye enondé dvins on terminå (metans Konsole)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Kin net op 'e nij úteinsette: %s \t Dji n' a nén savou renonder: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Oanpaste sjabloanen \t Modeles a vosse môdeSettings regarding the subject when composing a message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Yn UNIX- kriten is it meastentiids mooglik om in triem of map te keppeljen oan in oare namme en/ of lokaasje. Under it kopiearjen detektearre KDE in keppeling of in searje keppelings dy' t liede ta in ûneinige luds. Oftewol de triem wie (mooglik fia in omwei) oan himsels keppele. \t Normålmint, les evironmints UNIX sont capåbe d '& # 160; aloyî on fitchî ou on ridant a èn ôte no ou èn ôte eplaeçmint. Come i fjheut l' & # 160; copiaedje ki vs avoz dmandé, KDE a trové on loyén ou ene séreye di loyéns ki sont betchfessîs, ça vout dire ki l '& # 160; fitchî est aloyî a lu minme (kécfeye nén tot droet)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "FilippijnenName \t FilipenesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Websiden wurde net stipe troch dolfyn, dêrfoar is de webblêder úteinsetten@ info: status \t Dolphin ni sait nén drovi les pådjes waibes, li betchteu waibe a stî enondé@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Samara \t Urope/ Samara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Antarktika/ Mawson \t Antartike/ Mawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Ymportearje \t & Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar SQL \t Metaedje en evidince po SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Plugin- hânboek \t & Live des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjocht- id \t Id do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berendy@ gmail. com \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Identiteit ynstelle op \t Novele Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skaadzje & OpenGL Filter... \t Passete fijheuse d 'ombion & OpenGL..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printstyl foar listen \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der ûntbrekt wat ynformaasje. \t I gn a des infôrmåcions ki mankèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Sjabloanen... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerienkomst mei alle wurden \t Corespond a tos les mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Werjefte spjalte yn twa panielen \t Dispårti l '& # 160; vuwe e deus pårts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skiifbuffers: \t Tampons del plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "DAGEN (\"2006- 02- 22\"; \"2006- 02- 26\") jout 4 \t DAYS (\"22- 02- 2002\"; \"26- 02- 2002\") ritoûne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "X- oanmelding op% 1user: session type \t Elodjaedje X11 so% 1user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wikselje nei buroblêd 1 \t Potchî sol prumî scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Brûkte romte \t Espåce d 'eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nei lofts \t Viè l 'hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewarje _as... \t Schaper et r_lomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Type \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "WelskName \t WalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Audio FoarbyldName \t Prévoeyaedje di sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "MenuplanName \t Plan del dressêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Eftergrûnkleur fan it alaarmberjocht \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "In ienfâldige finstersmanager dy it úterlik fan NeXTStep saer tichtby benaderdName \t On manaedjeu di purneas simpe avou ttafwaitmint l '& # 160; rivnance di NeXTStepName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bewurkje... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Azië/ Bachrein \t Azeye/ Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Klamboerdskiednis grutte \t Cayet di dvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Diafoarstelling \t Môde di_yas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fluggens \t Radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oanmelding yn oarder \t L '& # 160; elodjaedje a stî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Beskikbere skermen \t Waitroûles k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CHARTOASCII( wearde) \t CHARTOASCII( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Netscape- plugin werjouwer \t Håyneu des tchôke- divins di Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Dynamyske kwastName \t Disfoirmant pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paraguay \t Paragway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk ark \t Usteye muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Root \t Raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oan adresboek taheakje \t Radjouter å calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Markearring foar wiskjen fuorthelje \t Dismårker pol disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "switch user command \t Aclawer waitroûleswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Thússide fan ht: // dig \t Pådje måjhon di ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skriuw - yngongen \t Sicrire les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Punttype ynstelle \t Defini sôre di pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Skermbefeiliging \t Sipårgneu di waitroûle KPart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Alles ferfange \t Replaecî & tot avå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Europa/ Praach \t Urope/ Prague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Oerienkomme mei reguliere ekspresje \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Musyk foarm \t Fôme di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Koe '%s' net starte \t Dji n' sai enonder l' comande «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Sesjebehearkarren \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Inisjalisaasje... \t Enondaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Algemiene RGB histogram \t Istograme L* a* b * djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Jild- symboal: \t Simbole pol manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "fan janCoptic month 11 - LongNamePossessive \t di DjaCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Start- Start \t Ataker- Ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mappen foar nammeromte% 1 wurde ophelle \t Apontiaedjes po les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tekstopsjes \t Tchuzes pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Edmonton \t Amerike/ Edmonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As dit ynskeakele is, de markearingen wurde ferpleatst ûnder it skowen fan it kanvas. \t Si clitchî, les cwåreas bodjrans cwand on disrôlrè l 'toele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Doel kleurromte: \t Espåce di coleurs & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Somony \t Somoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Op it Web sykje \t Cweraedje sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "List beskikbere profilen \t Djivêye des profils k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KWin- helperapplikaasje \t Usteye d 'aidance di KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lûdstriem selektearje \t Tchoezi on fitchî son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Paad seleksje \t Tchoes do tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "weather condition \t Motoit del plouveweather forecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "% 1 ynstallearjen \t Dj 'astale% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "REXXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Kontact KOrganizer- pluginName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Indyske rupeeName \t Roupeye indiyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Der binne noch gjin blêdwizers om sjen te litten \t I gn a nén co d 'rimåkes a håyner."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flater by it bewarjen fan ynbêde dokuminten \t Åk n 'a nén stî come dji schapéve des ravalés documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "%S fan %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %ld di %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Portugeeske escudoName \t Escoudo portuguèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Pool Bottom \t Fond d 'ene pissine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Trije nei lêste \t 20inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "URL- adres fan boarne is net jildich \t Rissoûce d '& # 160; URL nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Aktive map@ option: radio Apply View Properties To \t Ridant do momumint@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Mist flardenweather condition \t Ponts d 'brouyårdweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Taak details \t Apontiaedjes del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme ynfiere: \t Taper no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Betsjuttingsoersjoch \t Esplikêyes des sins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fideo \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Bolfoarmich \t E & bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Groep:% 1 \t Groupe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "HTML- dokumintaasje \t Documintåcion HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ofbylding & effekt: \t Dobe ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Popup \t Aspitant purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "SKERM \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SQRT( x) \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Printtsjinner \t Sierveu d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ferspriedzje \t Sipåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Wurkblêd ferbergje \t Ovrante foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Flake PluginComment \t Tchôke- divins FlakeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Twafaks ûnder ynkommend \t Deus boesses divins al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Diskusje útfâldzje \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Palet kieze \t Tchoezi palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stipe ienheden foar massa binne: g (gram), sg (slug), lbm (pound), u (atoommassa), ozm (ounce), stone, ton, grain, pweigt (pennyweight), hweight (hundredweight). \t Unités d 'masse sopoirtêyes: g (grame), sg (pîces); lbm (live), u (masse atomike), ozm (once), pire, tone, grin, pweight (poes d' on penny), hweight (poes d 'on cintinme)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Details... \t Detays..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Daegntoele@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "E- post foar ChessGenericName \t Emile po ChessGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "QShortcut \t PrintQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Gjin programma opjûn foar it oanmeitsjen fan de database mei stjoerprogramma' s. Dizze hanneling is net ynbouwd. \t I gn a pont d 'programe di defini po fé li båze di dnêyes des mineus. Ciste operåcion la n' est nén co presse a- z esse eployeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "CID Type 0C \t CID Type 0COT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Foegje in blêdwizer ta as de rigel der gjint befettet, of smyt it oars mar fuort. \t Si ene roye n '& # 160; a pont di rmåke, endè radjouter ene, ôtmint el oister."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "As earste besjûn: \t Prumî veyou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Blau: \t _Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "KOffice- komponint foar ôffbydingsmanipulaasjeGenericName \t Componint di pondaedje eyet d 'aspougnaedje d' imådjes da KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Tematriem ynstallearje... \t Astaler fitchî di tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Amearika/ Manaus \t Amerike/ Manaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Ljepper slute \t & Clôre linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fersifere berjocht \t Messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Linskorreksje... \t Coridjaedje del & lintile..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "& Gemiddelden wiskje \t & Moyén oistaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Opjeften \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Fier de brûkersnamme yn wêrûnder jo de applikaasje útfiere wolle. \t Dinez li no d '& # 160; l' & # 160; uzeu ki vos vloz enonder les programes avou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Nije laach of masker oanmeitsje \t Ahiver on novea masse ou coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Notifikaasjes ynstelle \t Apontyî les notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "SluteLine spacing value \t ClôreLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "_Rjochts: \t _Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Stylen tapasse \t Stîles en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Segmint nei line \t Segmint viè roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Romeinsk \t Romane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Fuo_rtsmite... \t _Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Package metadata testtriemComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fy - wa", "text": "Ynfiermetoade \t Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Steapele \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Berjochten automatysk fersiferje, & wannear mooglik \t Èn & nén siner les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Genêzing \t Rifijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "fy - wa", "text": "Lettertypen útskeakelje \t Dismete fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - wa", "text": "Namme: \t No:"}