{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Escher Cat (SMS) \t PogovorEscher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Rennya \t Čistoča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Ɛda a ɔboa ano \t Datum izgradnje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Bio... \t Več ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Intanɛt \t Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Bu wo eni gu wɔn Nyinara so \t Prezri vse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "MyUserName on freenode \t Ustvari nov račun na strežnikuMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Honam University \t Institut za varilstvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Wanda GNOME apataa no \t GNOME riba Wanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ni mogoče dobiti podatkov o izhodu %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Agoro na anigye \t Igre in zabava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "MPIA _ MPIA \t Vzorčna stran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Buukuu/ nwoma (2) \t Nerazvrščeno (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "A date with the time \t Klepet s stikom %sA date with the time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Spanish-kasa akenkane rekasa ho no Fapim Enum tuntuma ma kramosom, bi pilgrimage \t Prenaša se od Ebu Hurejre, radijellahu anhu, da je Allahov Poslanec, sallallahu alejhi ve sellem, rekel: \"Ko pride Ramadan se odprejo vrata Raja, zaprejo vrata Pekla in zvežejo se vragi.\" Hadis je zabeležen pri Muslimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Wiase afana nyinaa \t Posteljno Perilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "menu item \t _SMSmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Abasɛm \t Različica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Sua adefoforo wɔ GNOME ho \t Več podrobnosti o namizju GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Location, $date \t MestoLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Nwomasua \t Izobraževanje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Jabber Account \t %1$s na %2$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "GNOME Desktop ma wo Akwaaba \t Dobrodošli v namizju GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "verb in a column header displaying group names \t _Dodaj skupinoverb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Kuo Wei-Kuo \t Brunarice cenik in katalogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Akoma yare \t Torbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Buukuu/ nwoma \t trehaloza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Fa \"%s\" ka Nsɛmfuasekyerɛ ho \t Dodaj \"%s\" v slovar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "foo has left the room \t %s je zapustil klepetalnicofoo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "requested\", \"minimummaximum \t noben od izbranih načinov ni skladen z razpoložljivimi načini: %srequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t zahtevana navidezna velikost se ne ujema z razpoložljivo velikostjo: zahtevano=(%d, %d), najmanjša vrednost=(%d, %d), največja vrednost=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Yɛ atuu bra Islam mu afei \t Koncept Boga V Islamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Ponastavi seznam _omrežijverb displayed on a button to select an IRC network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Ntam \t Slovenščina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Foforɔ \t Drugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "presence \t Nepovezanopresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Personal settings \t Nastavitve več strojnih napravPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "GNOME ɛho \t O GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "De yɛe asekyerɛ anyigye-anyigye bra \t Kdo je Jezus ? (mir z njim)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Akwanmusɛm \t Novice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Akasa \t Jeziki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Agoro \t Igre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "GNOME ayɔnkofo \t Prijatelji GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "No nhyira ma Islam \t Koncept Boga V Islamu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Kratafa : 1 - Firi : 1 \t Post je Moj in Jaz za njega dajem nagrado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Edit individual (contextual menu) \t _PodrobnostiEdit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "GEGL a eye nwanwa no \t Skrivnostni GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "PAMM \t Pridružene družbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "Saa ‘mmaa akukodurofoɔ’ mmienu yi tee ahyehyɛdeɛ no asɛm so atua wɔ nnipa pii anim. \t Vpišite vaš e-poštni naslov, da se naročite na tem blogu in prejemati obvestila o novih delovnih mestih preko e-pošte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Google TalkYahoo! \t Sporočila po meri ...Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "Kyekyɛfoɔ \t Distributer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ak - sl", "text": "(adwenkyerɛ biara nni hɔ) \t (ni predlogov)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/ak-sl.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "ak - sl", "text": "PAMM \t Namena"}