Беше исто како да имаат мандарински роднини кои дошле да ги посетат на еден месец, се вселиле во вашата куќа и зборувале со бебињата 12 сесии. 	 Bu huddi mandarin tilida gapiruvchi qarindoshlarning sizni ko'rishga bir oyga kelib, uyingizga ko'chib kelib, chaqaloqlarga 12 dars mobaynida gapirishi kabidir.


% 1 минута@ item: inlistbox 	 1 daqiqa


Скенер на портиName 	 Port skannerName


Поставувања на квоти 	 Kvota moslamalari


Уреди белешка 	 Yozma xotira@ info


испраќач: 	 joʻnatuvchi:


Палета што ќе се користи како избирач за боја 	 Rang tanlagichda ishlatiladigan palitra


Конфигурирајте го начинот на кој се движат прозорцитеName 	 Oynalarni koʻchirish yoʻlini moslashName


Внесете го бројот на портата на прокси- серверот за HTTP. Вообичаено тоа е 8080. Друга често користена вредност е и 3128. 	 HTTP proksi serverining portini kiriting. Andoza - 8080. Boshqa keng ishlatiladigan port - 3128.


од мајEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive


Така ако се случило случајно откритие на еден член на групата, да речеме на оганот, или на специфичен алат, и наместо да изумре тоа се раширило рапидно, хоризонтално низ популацијата, или било пренесувано вертикално, низ генерациите. 	 Shuning kutilmagan kashfiyot yani guruhning bir a'zosi tomonidan, aytaylik olov ishlatish yoki ma'lum bir asbobda foydalish kerak bo'lgan, qirilib ketmaslik uchun bu tez tarqalgan, aholi bo'ylab gorizonatlga yoki vertikalchasiga, bir avloddan ikkinchi avlodga tarqalgan


_Средно 	 _Oʻrtacha


KDE Write даемонName 	 KDE write demoniComment


Протокол за поврзување на Gadu- GaduComment 	 Gadu- Gadu bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolComment


СреденSize 	 Oʻlchami_BAR_oʻrtacha


Кликнете тука за да ги оставите сите појавувања на зборот како што се. Ова дејство е корисно ако е зборот име, акроним, туѓ збор или некој друг непознат збор што сакате да го користите, но не и да го додадете во речникот. 	 Nomaʼlum soʻz uchragan hamma soʻzlarni oʻzgartirmay shunday qoldirish uchun shu yerni bosing. Bu amal nomaʼlum soʻz ism, qisqartma yoki chet tilida yozilgan soʻz boʻlganda va uni lugʻatga qoʻshmasdan ishlatish uchun qulay.


ПапкаComment 	 Gistogramma paneliName


денови 	 Kunlarda


Тонга 	 Tonga


_Својства 	 _Xossalari


Но, искрено, хемиските инженери како група низ вековите, се немаат здобиено со репутација на манично-депресивни алкохоличари. 	 lekin ochig'ini aytganda, kimyoviy muhandislarni hammasini olganda ular asrlar davomida alkogolik, yoki ruhan tushkunllikka tushgan deb tanilmagan.


Стандарден фонт 	 Andoza shrift


Отвори ливчиња во тековниот прозорец 	 Hujjatni joriy oynada ochish


Фонт 	 Bitta shrift


розоваcolor 	 color


Означете за вклучување на активни аларми во пребарувањето. @ info 	 Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang.


Работи 	 Ishlayapti


Навигатор на датуми 	 @ title: tab


CD плеерName 	 Kompakt- disk pleyerName


_Пронајди... 	 _Qidirish…


Мрежи и поврзувањеName 	 Name


Достапни филтри 	 Mavjud filterlar


Америка/ Мендоза 	 Amerika/ Mendoza


Регуларен израз 	 Manzilni tanlash


ФракталиScreen saver category 	 FraktallarScreen saver category


Обична 	 Oddiy


Уред: 	 Uskuna:


Претходен обележувач 	 Oldingi xatchoʻp


HyperDictionary. com ЕнциклопедијаQuery 	 HyperDictionary. com lugʻatiQuery


Свири прва песна 	 Birinchi qoʻshiqni oʻynash


Периодична табела на елементиGenericName 	 GenericName


Но, тоа што тој го прави лесно може да се следи. 	 Lekin uning qilgan ishiga osonlikcha qo'shilish mumkin.


Избраната боја 	 Tanlangan rang


Застој за двоен клик 	 double click, speed


Спакувај растечки прозорец хоризонтално 	 Oynani gorizontal holatda choʻzish


Контекстно мени@ title: tab 	 @ title: tab


Интервал за проверување: 	 Tekshirish & oraligʻi:


& Паметно 	 & Ixcham


Кориснички дефинирано 	 Foydalanuvchi aniqlagan


грешка при анализа на коментарQXml 	 izohni ajratishda xato roʻy berdiQXml


Нормален 	 Oddiy


Оди на произволна слика од галеријата 	 Toʻplamdagi keyingi rasmga oʻtish


Пример 	 Misol


Монитор на батеријата на лаптопотComment 	 Laptopning batareyasini nazorat qilishComment


_За 	 Dastur _haqida


Свети Пјер и МикелонName 	 Sent- Per va MikelonName


Внеси шема на бои од датотека 	 Rang qolipini fayldan iport qilish


Одржи- во- живот 	 Aloqani saqlab turish


Корисничко име 	 Foydalanuvchi


Избриши ја колоната од табелата. 	 Jadvaldan ustunlarni oʻchirish


EncFS простор 	 EncFS disk qismi


Означи ја нишката како прочитана 	 Oʻqilgan


Ориентација: 	 & Joylashishi:


Небесносина 1color 	 color


Антарктик/ Сјова 	 Antarktika/ Syova


Внесовте аудио DVD. 	 Audio DVD'qoʻydingiz.


Назад на почетните места 	 Boshiga qaytish


Мислам дека не можеме да си го дозволиме тоа повеќе. 	 Va menimcha, biz bundya qilmasligimiz kerak.


СрбијаName 	 SuriyaName


Стоп 	 _Toʻxtatish


од Ordibehesht 	 Ordibehesht


Следните документи беа изменети. Дали сакате да ги зачувате пред да затворите? 	 Quyidagi hujjatlarga oʻzarish kiritildi. Ularni yopishdan oldin saqlashni istaysizmi?


_Именувај/коментирај преводи: 	 _Nom/izoh tarjimalari:


Бришење на пораки 	 Xabarlarni oʻchirish


& Ориентација 	 & Yoʻnalishi


Изберете папка во која ќе се скенира за приклучоци 	 Plaginlarni qidirish jildini tanlang


Не можам да ја отворам наведената датотека за изнесување:% 1NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Останати... 	 Boshqa


Тип на преглед 	 Koʻrishning turi


Kig инфоName 	 FanName


од KhoIndian National month 5 - ShortName 	 KhoIndian National month 5 - ShortName


Превчитај 	 Qaytadan & yuklash


од MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive 	 MartEthiopian month 13 - ShortNamePossessive


од FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive 	 MarEthiopian month 7 - LongNamePossessive


Прашање 	 Soʻroq


Оваа папка ги содржи вашите лични датотекиName 	 Bu jild sizning shaxsiy fayllaringizdan iboratName


Интернет- телефонија со SkypeComment 	 Ulangan uyali telefonName


Отстрани приказ 	 Koʻrinishni & olib tashlash


Не можам да запишам во ресурсот 	 Manbaga yozib boʻlmadi


& Име на атрибут: 	 Atribut & nomi:


Излез 	 Tarixni saqlash


Ориентација: Phonon:: MMF:: EffectFactory 	 Phonon:: MMF:: EffectFactory


Sonnet- клиент за правописComment 	 KSpell klientiComment


Оди на таа колона 	 Shu ustunga oʻtish


KWord Ascii извозен филтерName 	 KWord AmiPro eksport filteriName


& Додади група... color 	 Oʻrtacha yashil dengizcolor


Инстант гласникName 	 Xabar almashish vositasiName


Алатки за телефонија 	 Telefoniya vositalari


Емулација на глушец 	 Sichqoncha emulyasiyasi


Пораката е потпишана од% 2 (Ид. на клуч: 0x% 1). 	 Xabar% 1 (kalit ID: 0x% 2) tomonidan imzolangan.


Конфигурација на ZeroConf 	 ZeroConf moslamasi


СтранициEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 BetEthiopian weekday 1 - ShortDayName


Има две работи кои се случуваат. 	 U yerda ikkita narsa sodir bo'lyapdi.


Ако сакате да го отворите уредот Ве молам кликнете врз уредот со десното копче и изберете "Демонтирај" 	 Agar disk qismini uzishni istasangiz, iltimos menyudagi "Disk qismini uzish" bandidan foydalaning.


Грешка при приложувањето на датотеката:% 1 	 Faylni ilova qilish xatosi:% 1


Автоматско повторно & бирање при NO CARRIER 	 NO & CARRIER holatida avtomatik qayta ulanish


Измени... 	 Oʻzgartirish


Немате пермисии да креирате датотеки во овој директориум. 	 Sizda ushbu direktoriyada fayllar yaratish uchun yetarli huquq yoʻq.


Отвори во нов _прозорец 	 Yangi _oynada ochish


Sans serif фонт: 	 Sans serif shrift:


Еве како изгледаше тоа во лабораторија. 	 Mana bu laboratoriyadagi ko'rinishi.


Општи поставувањаNAME OF TRANSLATORS 	 Umumiy moslamalarNAME OF TRANSLATORS


ТелугуName 	 TeluguName


ФазаComment 	 LazerComment


Медиумот содржи дигитални фотографии. 	 Uskunada raqamli rasmlar bor.


D- Bus- сервис на КВреме 	 Ob- havo xizmatini & toʻxtatish


Стандардно ниво за зум при компактен преглед 	 Ixcham koʻrinishdagi andoza kattalashtirish darajasi


Покажи лента со алатки во нови прозорци. 	 Yangi oynalarda asboblar panelini koʻrsatish


И одеднаш се најдов на телефон со мојот брокер и мојот агент за недвижности, наместо да зборувам со моите клиенти. 	 Shu zahoti, men birja dallolim va ko'chmas mulk bo'yicha agentim bilan telefonda gaplashayotgan edim. Aslida esa, xaridorlarim bilan gaplashishim kerak edi.


Брзо форматирање 	 Tez formatlash


Средна оптовареност (1 мин) 	 Oʻrtacha yuklanganligi (1 daqiqa)


Избришана 	 Oʻchirilgan


полето за внес подолу 	 Quyida kiritish


Прикажи ги само избраните@ option: check 	 Faqat tanlanganni koʻrsatish@ option: check


Лажен BluetoothComment 	 Toʻq koʻkName


Колони 	 Matnni qoʻyish


Не можев да ја експандирам командата „% 1 “. 	 Buyruqni '% 1' kengaytirib boʻlmadi.


Подреди 	 Saralash...


Приклучоци 	 Plaginlar


Изберете нов лик: 	 Yangi nishonchani tanlang:


& Замени... 	 & Yozib qoʻyish


Грешка во менаџерот за сертификати@ info 	 Sertifikat tafsilotlari... @ info


ЛатиницаQDialogButtonBox 	 Lavozim


Грешка при креирањето нов прозорец 	 Chat oynasini yaratish xatosi


Формат 	 Sana va vaqt


Име на група 	 Toʻliq ism


Конфигурација на CDDBComment 	 CDDB moslamasiComment


& Мрежни папки@ action: inmenu Go 	 & Tarmoq jildlari@ action: inmenu Go


Менаџер на стил 	 Jadval uslub boshqaruvchisi


Ја вметнува содржината од таблата со исечоци 	 Klipborddagi narsalarni qoʻyish


Бришењето на% 1 не успеа 	 % 1' ni tozalash muvaffaqiyatsiz tugadi


Америка/ Богота 	 Amerika/ Bogota


Ја прикажува лентата за движење на левата страна од прозорецот на терминалот 	 Agar belgilansa, varaqlash paneli terminal oynaning oʻng tarafida koʻrsatiladi


Ar архивиName 	 PDF- fayllarni Krita bilan oʻqish vositasiName


Билингвалците мораат да водат две групи на статистика во умот одеднаш и да се префрлаат од една на друга, последователно, зависно од личноста со која зборуваат. 	 Ikki tilda gapiruvchi insonlar bir paytning o'zida ikkita statistikani onglarida saqlashi shart va kim bilan gaplashayotganligiga qarab, bitta statistikadan keyin boshqasini almashtirishlari kerak.


Отфрли ги промените 	 Oʻzgarishlardan voz kechish


Копирај датотека од:% 1 	 Bu yerdan fayl nusxasini olish:% 1


KWord HTML извозен филтерName 	 KOffice XSLT import filteriName


Вметни колона 	 Katakni qoʻyish


Додајте сметка 	 Hisobni qoʻshish


Работна коцкаComment 	 Ish stoliComment


Пацифик/ Тонгатапу 	 Tinch Okeani/ Tongatapu


Одмонтирај го уредот кој е поврзан со оваа папка 	 Ushbu jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini uzish


На крајот дипломираше на 	 Qirol Baletida. keyin u oqishni bitirdi


Игри на табла во стилот на Монопол®Name 	 Monopoly® oʻyiniga oʻxshagan stol oʻyiniName


Но, ќе ви кажам што ми се случи еднаш. 	 Lekin men sizga bir narsani aytaman.


Оваа операција не е имплементирана. 	 Bu amalga oshirilgani yoʻq.


_Исклучи 	 _Oʻchirish


ХаитиName 	 GaitiName


Менаџер на теми за поздравни екраниComment 	 Splesh oynasi uchun mavzularni moslashComment


Име на задача 	 Vazifa nomi


K- презентацијаName 	 Oʻlchami 279 × 216 millimetr boʻlgan (US Letter) boʻsh hujjatni yaratish. Name


СуданName 	 SudanName


Изберете фонт 	 Shriftni tanlangStock label


Избриши ја колоната од табелата. 	 Belgilangan satrlarni oʻchirishni istaysizmi?


Контрола на енергијаComment 	 Elektr taʼminotni boshqarishComment


До: 	 Kimga:


КмерскиQFontDatabase 	 QFontDatabase


апрMay short 	 AprMay short


Документ за индексирање 	 Indekslash uchun hujjat


Конфигурирај го серверот за печатење 	 Bosib chiqarish serverini moslash


Премести го фокусот на другата површина во прозорец со разделен поглед 	 Yangi oynalarda yon panelning andoza kengligi.


Амблемот не може да се додаде. 	 Emblemani qoʻshib boʻlmadi.


Датотека printcap: 	 Printcap fayli:


Ова ги покажува акумулираните трошоци за телефон за избраната сметка. Важно: Ако имате повеќе од една сметка - внимавајте, ова НЕ е сумата за трошоци на сите ваши сметки! 	 Bu yerda tanlangan aloqa uchun hisoblangan telefon haqi koʻrsatiladi. Muhim: Agar sizda birdan ortiq aloqa boʻlsa, bilinki koʻrsatilgan telefon haqi barcha aloqalar uchun EMAS!


Индија/ Комори 	 Hind Okeani/ Komoro


врти во тековната папкаcontinuation of "When trying to find unread messages:" 	 Faqat ochilgan jildlarni koʻrsatish


Windows заедничкиComment 	 Comment


Не можам да го најдам PPP- даемонот. Осигурете се дека е инсталиран pppd. 	 PPP demoni topilmadi! pppd oʻrnatilganiga ishonch hosil qiling.


Активирај предходно јазиче 	 Oldingi tabni aktivlashtirish


ДамчестоName 	 PufakchaName


Скриј тел. броеви@ title: column, the preferred email addresses of a person 	 Telefon raqamlarni bekitish@ title: column, the preferred email addresses of a person


Премести ги сите избрани предмети во ѓубрето 	 Har bir tanlangan faylni chiqindilar qutisiga olib tashlash


Да додадам нова веб- екстензија „% 1 “ на вашата странична лента? 	 Veb- kengaytmani '% 1' yon paneliga qoʻshishni istaysizmi?


Јапонија 	 Yaponiya


Изнеси vCard- картичка 3. 0... 	 vCard 3. 0 eksport qilish...


Оди на претходната непрочитана порака 	 Oldingi oʻqilmagan xabarga oʻtish


ГолеминаName 	 SolidName


Тркачка играName 	 Poyga oʻyiniName


Вметни табела 	 Obʼektni qoʻyish


Оди на правата слика од галеријата 	 Toʻplamdagi birinchi rasmga oʻtish


Одговори@ item event, to- do or journal additional property request 	 @ item event, to- do or journal additional property request


АсемблерLanguage 	 AssemblerLanguage


Не можам да ја додадам пораката во папката: 	 Xabarni joʻnatish qutisiga qoʻshib boʻlmadi


од J. Thaani 	 J. Soni


Подлога: 	 Orqa fon:


Поставувања за% 1 	 % 1 moslamalari


И ова, се разбира е основата на голем дел од Источната филозофија, А тоа е дека нема вистинско независно јас, одвоено од другите човечки суштества, кое го истражува светот, ги истражува другите луѓе. 	 Va bu Sharqiy falsafaning asosidir yani siz aslida bir bo'lak mustaqil emassiz boshqa odamlardan ajralmagansiz, dunyoni va boshqa odamlarni o'rganasiz


Нова група 	 Yangi & guruh


Значи, мислам -- (Аплауз) до она што доаѓаме е следново: 	 Hozir, menimcha..( qarsaklar). mening yakunim shundan iborat


Избран печатач 	 Tanlangan printer


& Мини- алатки 	 & Mini- vositalar


Име на компјутерот 	 Kompyuterning nomi


Добро утро. 	 Xatrli tong.


% 1 (Автоматски) Automatic configuration 	 Automatic refresh rate configuration


Поставувања на мултиметарот 	 Multimeterning moslamalari


Зелено на црно 	 Qorada yashil


& Ажурирај сега 	 & Yangilash


Итно 	 Muhim


Ако е означено, алармот ќе испрати е- пошта. 	 Belgilansa, ogohlantirish elektron pochta joʻnatadi.


Обичен текст 	 & Keyingini qidirish


Кратко 	 Tugmalar birikmasi


Но, може и да биде полошо, освен што сосема случајно се сеќавам дека пред 20 години, кога бев тинејџер и прв пат почнав да им кажувам на луѓето дека сакам да бидам писател, постојано бев пречекувана од истата исплашена реакција. И луѓето ми велеа: 	 lekin bundan ham yomon bo'lish mumkin edi, biroq esimda borki 20 yilcha avval, o'spririn paytimda men odamlarga yozuvchi bo'laman deb aytishni boshladim. o'sha paytda ham menga shunday xavotir bilan e'tibor berishgandi. va odamlar so'rashardi:


Видео глушец 	 Sichqoncha


Денес@ title: group Date 	 Bugun@ title: group Date


Единица: 	 Birlik:


Плава 	 Koʻk


_Не опоравувај 	 _Tiklanmasin


Секој образовен систем во светот во моментов се реформира. 	 Dunyodagi har bitta ta'lim tizimi hozirda islohot bosqichida.


Америка/ Аргентина/ Џуџуи 	 Amerika/ Argentina/ Jujuy


Дополнителни домениNAME OF TRANSLATORS 	 Qoʻshimcha domenlarNAME OF TRANSLATORS


& Отповикај 	 & Bekor qilish


Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните папката со обележувачи „% 1 “? 	 Xatchoʻp jildini '% 1' oʻchirishga ishonchingiz komilmi?


Проверка на правопис 	 Imloni tekshirish natijasi


Апликација 	 Dastur


Дејство откажано од корисникот% 1 	 Foydalanuvchi amalni bekor qildi% 1


Отвори URL: %s 	 URL'ni ochish: %s


Пацифик/ Истер 	 Tinch Okeani/ Ister


Доколку верувате дека ви се само позајмени од некој незамислив извор за еден мал дел од вашиот живот за да ги предадете на некој друг кога вие ќе завршите. 	 Balki bu sizga vaqtincha berilgan narsa , qarz deb tushunsangiz siz bilmagan manbadan vaqtincha sizga keladi deb ishonsangiz va siz ijod qilib bo'lgach u boshqalarga boradigandir.


Прво, се разбира знаете, на лидерот му треба храброст да стане и да биде исмеван. 	 Avvalambor, bilasiz lider, yani boshlovchi hammadan ajralib masxara bo'lishga yetarlicha dovyurak bo'lishi kerak.


Либан 	 Lebanon


(c) 2000- 2005 авторите на Kate 	 (C) 2000- 2004; Kate mualliflari


_Врати избришаноStock label 	 _Olib tashlashStock label


<! -- Оваа датотека беше генерирана од Konqueror -- > 	 <! -- Bu fayl Konqueror tomonidan yaratildi -- >


& Напред 	 Oldinga


Не може да се отстрани привремениот печатач. 	 Vaqtinchalik printerni oʻchirib boʻlmadi.


& Нов елемент 	 Yangi yozuv


Промени & го курсорот над врските 	 Bogʻlarni ustida & kursorni oʻzgartirish


Со овој приклучок може да се преведуваат само веб- страници. 	 Ushbu plagin yordamida faqat veb- sahifalarni tarjima qilish mumkin.


Америка/ Глејс_ Беј 	 Amerika/ Gleys Bey


Избирач на компоненти 	 Komponentlarni tanlagich


& Текст 	 Matn


Избери преглед 	 Koʻrinishni tanlash


& Старт: 	 & Boshi:


Конфигурација на асоцирањето на датотекиGenericName 	 KOffice sxema va diagrammalarni tahrirlash komponentiGenericName


Стандарден фонт: 	 & Andoza shrift:


Додај% 1 	 % 1' ni & # 160; qoʻshish


Затоа тестиравме друга група бебиња во која децата ја добија истата доза, истите 12 сесии, но преку телевизор и друга група бебиња кои беа изложени само на звуци и гледаа мече на екранот. 	 Buni bilish uchun, boshqa bir guruh chaqaloqlar bir xil miqdordagi, ya'ni huddi avalgidek 12 martalik muddatda televizor ko'rib, tilni eshitishdi va boshqa bir guruh chaqaloqlar esa faqatgina tovushlarni o'zini eshitdi va ekrandagi ayiqchani tomosha qilishdi.


Стандардна стрелка 	 Andoza koʻrsatgich


Ова е преглед на сликата избрана/ внесена подолу. 	 Bu tanlangan/ kiritilgan rasmning koʻrinishi.


Нема големина или е зададена невалидна. 	 Oʻlcham koʻrsatilmagan yoki notoʻgʻri.


& Не повторувај 	 Takrorlanmasin


Жолто- зеленаcolor 	 color


Треба да ги наведете вашето име и лозинка за да пристапите на оваа локација. 	 Bu saytga kirish uchun foydalanuvchi va maxfiy soʻzni koʻrsatish kerak.


костенлива 1color 	 color


Азија/ Техеран 	 Osiyo/ Tehron


Менаџер на мрежиComment 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiComment


Информации за мрежа за плазмоидитеName 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiQuery


Демонстрациони затишјаName 	 Skrinshot olish dasturiName


од мајEthiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


Влез 	 Oʻtish


Веб- страница: 	 Veb- sahifa:


Не е пронајдена библиотеката со приклучоци за декорации. 	 Oynaning bezaklari uchun hech qanday plagin kutubxona topilmadi.


KWM темаComment 	 Faks namunasiComment


Големина (KB) 	 Hajmi (Kb)


Префрли се на екран 0 	 10 Ish stoliga oʻtish


Боја на & изминат аларм: @ label 	 & Muddati oʻtgan ogohlantirishning rangi: @ label


_ЗдебеленоStock label 	 _QalinStock label


& Речник 	 & Lugʻat


Сервер за размена 	 Exchange serveri


& Крај: 	 & Oxiri:


Затвори го прозорецот 	 Oynani yopish


Тоа е каде децата го вкусуваат животот. 	 U yerda bolalar chinakam hayotni his qilsin.


Се поврзувам на% 1 	 % 1 bilan aloqa oʻrnatilmoqda


Прикажи & контакт@ info: whatsthis 	 & Aloqani koʻrish@ info: whatsthis


& тајландски 	 Tay tiliga


& Mime- типови: 	 MIME turlari:


& Отвори со... 	 ... bilan ochish


Алатник за обележувачиName 	 Xatchoʻp paneliName


Избриши го редот од табелата. 	 Joriy jadvalning xossalarini moslash.


Врска 	 Bogʻlama


Дали го има на Amazon.com? 	 Amazon bu narsani sotadimi?


слонова коска 2color 	 color


Играта е добиенаDescription 	 Oʻyin tugadiDescription


Оваа страница содржи промени што не беа предадени. Нејзиното превчитување ќе ги отфрли овие промени. 	 Ushbu sahifada joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Uni qaytadan yuklash natijasida maʼlumot yoʻqoladi.


& Доводи 	 Yangiliklar & tasmasi


Модел на фотоапарат: 	 Kamera rusumi:


Датотека: 	 Fayl:


Аргументи за командата 	 Buyruq uchun argumentlar


Текст заобиколуваRun Around 	 & ChapRun Around


Заштитете го Вашиот компјутер од неовластено користење1" (msgctxt: "panel:showusername 	 Kompʼyuteringizni ruxsatsiz foydalanishdan himoya qiling1" (msgctxt: "panel:showusername


Податок X 	 Sananing qisqa koʻrinishi:% 1


Дневно 	 Har kun


(Смеа) 	 (Qahqaha)


% 1: невалидна е- пошт. адреса 	 % 1: xato elektron pochta manzili


При влегување во папка: continuation of "When entering a folder:" 	 Jildning nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi.


Неможат да се одредат пермисиите на %s . 	 "%s" huquqlarini aniqlab boʻlmadi.


Финска 	 Finlyandiya


Нумериран списокStyle name 	 Chegaralar 2Style name


Низокuniversal access, contrast 	 universal access, contrast


3D Моделирач/ ИсцртувачName 	 Name


Источен ТиморName 	 Name


Изврши во терминалски прозорец@ label 	 Terminal oynasida ishga tushirish@ label


KDE даемон за известувањаComment 	 KDE xabarnoma xizmatiComment


Сервис/ Датотека 	 Xizmat/ fayl


Не можам да го запрам серверот% 1. 	 Xizmatni toʻxtatib boʻlmadi.


Апликација 	 Dasturlar


Испраќање извештај за грешка@ info/ rich 	 @ info/ rich


Имиња на работни простори 	 Ish oʻrinlari nomi


Прокси 	 Proksi


*. html_BAR_Датотеки HTML (*. html) 	 *. html_BAR_HTML fayllar (*. html)


& Променливи: 	 Oʻzgaruvchilar:


Мали црни курсори 	 Kichik qora kursorlar


Го додава овој датум како исклучок на правилата за повторување на овој настан или задача. @ info: tooltip 	 Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash. @ info: tooltip


Африка/ Дар- ес- Салам 	 Afrika/ Dorussalom


Грешка при форматирање на ниско ниво:% 1 	 Past darajali formatlash xatosi:% 1


Бледа златицаcolor 	 color


Терминал за аларми со наредби 	 Buyruq orqali ogohlantirishlar


Го повторува алармот постојано 	 Ogohlantirishni cheksiz takrorlash


Режимот Експерт е исклучен. 	 Ekspert usuli oʻchirildi.


Всушност, тие се многу забавни. 	 Ular juda zavqli bo'lishi mumkin.


Азија/ Владивосток 	 Osiyo/ Vladivostok


Раздели@ option: check Startup Settings 	 @ info


Испрати сега 	 Darhol joʻnatish


& Промени големина 	 Oʻlchamini oʻzgartirish


& Од 	 & Kimdan


Овозможено 	 Oʻchirilgan


ВртењеName 	 KPokerName


Итно 	 Zarur


Пред количеството пари 	 Pulning qiymatidan oldin


Модро Сина 	 Och koʻk


Надоврзувајќи се на Хелен од вчера, мислам веројатно затоа жените се подобри во мулти таскинг. 	 Miya, aynan- aytgancha, miyaning ikki tomonini qo'shuvchi nervlar bor bu " Collosum" tanasi deb nomlangan. Ayolalrda qalinroq bo'ladi. Kechagi Helenni davom ettirsak, menimcha ayollar bir necha vazifani bir paytda bajara olishi shunga bog'liq chuni siz shundaysiz, tog'rimi?


Избирање локација 	 Manzilini koʻrsatish


Внесете URL: 	 URL' ni kiriting:


& Додади група... 	 Toʻrt burchak qavsni qoʻshish


Функција 	 Muhandislik


Запиши елементи 	 Elementlarni yozish


Прикажи копче за затворање на ливчињата 	 Veb- sayt & nishonchasini oʻrniga yopish tugmasini koʻrsatish


Америка/ Санто_ Доминго 	 Amerika/ Santo Domingo


ТајландскиName 	 TaychaName


Додај обележувач за тековната страница 	 Joriy sahifa uchun xatchoʻp qoʻshish


Изберете тип: 	 Turini tanlang:


Го исекува тековно избраниот текст или елемент и го преместува на системската табла со исечоци Со ова тој ќе стане достапен на командата Вметни во Konqueror и другите апликации на KDE. 	 Belgilangan matn yoki bandlarni tizimning klipbordiga kesish Bundan keyin ularni Konqueror va boshqa KDE dasturlariga Qoʻyish buyrugʻi bilan qoʻyish mumkin.


Грешка при менување на распоредот на тастатурата во „% 1 “ 	 Tugmalar & # 160; tartibini "% 1" ga almashtirishda xato roʻy berdi.


Jabber- протоколComment 	 Kalendar plaginiName


СМС 	 SMS


(C) 1999- 2008, развивачите на Konqueror 	 (C) 1999- 2007, Konqueror tuzuvchilari


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. 	 Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi "% 1" uchun andoza moslama. @ info/ plain


& Преглед на команда: 	 & Koʻrib chiqish buyrugʻi:


Сите видеодатотеки 	 Hamma videolar


Дејства: 	 Amallar:


Прекини ја сесијата 	 Aktiv seanslarni toʻxtatish:


Обичен прозорец: 	 Oynaning turlari


Името на табела не смее да биде празно. 	 Uslubning nomi boʻsh boʻlishi mumkin emas.


Кусо 	 Qisqa


Избери од листата 	 Roʻyxatdan tanlash


Затемнување 	 Tutilish


Избрана е виртуелната површина бр. 20Name 	 Yigirmanchi virtual ish stoli tanlanganName


Затоа што светските проблеми не би требало да бидат наследство на семејството на човештвото. 	 Chunki dunyo muammolari insonlarning oilaviy merosi bo'lishi kerak emas.


Грешка при отворањето на базата со податоциQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


Качи: 	 Yozib qoʻyish:


Преместување во корпата 	 Chiqindilar qutisiga koʻchirish


& Вовед во КПошта 	 KMail' ga & kirish


Најдена е циклична врска во% 1. 	 % 1' da cheksiz bogʻ topildi.


Отстрани атрибут 	 Atributni olib tashlash


Америка/ Лима 	 Amerika/ Lima


Ја симнувам листата на групи... 	 Guruh roʻyxati diskka yozilmoqda...


ВертикалноMouse Cursor Shape 	 & BoʻyigaMouse Cursor Shape


Отстрани група 	 Boʻsh joy


КПошта 	 KMail


Текст на балонче со совет 	 Aktiv sarlavha matni


& Кратенка за прозорецот... 	 Oynaning & tugmalar birikmasi


Нормални 	 Oddiy


Прикажи лента со филтри@ info 	 @ info


Извадете го уредот кому му припаѓа оваа папка 	 Ochiq jild bilan bogʻliq boʻlgan disk qismini chiqarish


Создади шаблон 	 Yunonchaga aylantirish


Кокнверор 	 Konqueror


Наоѓање датотеки и папкиthe application is currently idle, there is no active search 	 Fayl/ jildlarni qidirishthe application is currently idle, there is no active search


Автоматски генерираната информација за падот е употреблива. @ info 	 @ info


Неактивен текст 	 Aktiv boʻlmagan matn


Лична информација 	 Shaxsiy maʼlumot


Изберете уредувач 	 Tahrirchini tanlash


ОсвежиQShortcut 	 QShortcut


Уреди ги мини- алатките 	 Mini- vositalarni moslash


Војна на ѕвездитеName 	 Name


Прилагоди... 	 & Moslash


Испрати „% 1 “ 	 "% 1" joʻnatish


Боја за транспарентна околина 	 Shaffof hududlar uchun rang


Додај уред 	 Uskunalar


"Стојте и видете ја." И во моментот кога ја напуштиле собата, таа рече, била на нозе, играјќи на музиката. Тие ја гледале неколку минути и докторот се свртел кон мајка и и рекол, 	 Ular xonadan chiqqach bir daqiqadan keyin qizcha musiqaga raqs tusha boshlaydi ular uni bir necha daqiqa kuzatadilar va doktor qizning onasiga qarab shundya deydi


Опсег на пребарување 	 Qidirishni chegaralash


Означи како & непрочитан 	 Oʻqilmagan deb belgilash


& Додади група... 	 Tekislash


Снижи 	 Orqaga


Веб- колажName 	 Name


Не можам да ја најдам архивата% 1 со тема со икони. 	 Nishonchalar mavzusining% 1 arxivi topilmadi.


Овозможете Java (глобално) тука. 	 Java' ni (umumiy) bu yerda yoqishingiz mumkin.


Зголеми (x2) 	 2 marta kattalashtirish


Генерички интерфејсName 	 Tarmoq interfeyslariName


По _тип 	 _Turi boʻyicha


Скенирај 	 Skan qilish


Покажи ги само папките во страничната лента 	 Daraxtsimon yon panelda faqat jildlarni koʻrsatish


Грешка при барањето за хиерархија 	 Struktura soʻrovi xatoligi


Рачна 	 Qoʻlbola


Игри со карти 	 Karta oʻyinlari


Барај _вредност 	 Maydon _qiymati


Вчитај образец... 	 Namunani & # 160; yuklash...


Отворај ги сите датотеки од типот %s со:plain text document 	 "%s" turdagi fayllarni quyidagi bilan ochish:plain text document


Параметри за Eye of GNOME 	 «GNOME'ning koʻzi» dasturi parametrlari


Својство на & пораката: 	 Xabarning & xossasi:


Канал за КПилотName 	 Kontact uchun KMail plaginiName


Веројатно ги немате потребните дозволи за изведување на таа операција. 	 Ehtimol, bu amalni bajarish uchun sizda yetarli huquqlar yoʻq.


минути 	 daqiqa


И можам да ви потврдам дека ова се случува. 	 Ishoning, bu rost narsa.


качи% 1% 1: response code,% 2: request type 	 % 1' ni yozib qoʻyish


Врзи се со серверот %s 	 Tarmoq serverlari


Исчисти историја на таблата 	 Klipbordning tarixini tozalash


Ширината мора да биде најмалку 1. 	 Eni kamida 1 boʻlishi kerak.


& Java политика: 	 Java qoidasi:


Pcfs Solaris простор 	 Pcfs Solaris disk qismi


Р_отација 	 Oʻ_lchami:


Тука можете да го менувате изгледот на KopeteName 	 Bu yerda Kopete koʻrinishini moslash mumkinName


ИнтернетName 	 InternetName


Архивирај и криптирај папкаGenericName 	 GenericName


Освежувај табулатори 	 Bet & moslamalari


Страници по лист 	 Varaqga bet soni


Програмата „% 1 “ излезе со статус% 2. 	 '% 1' dasturi% 2 holati bilan tugadi.


Избриши ја колоната од табелата. 	 Kursordan boshlab mundarijani qoʻyish.


Или, навистина, исти како вас? 	 Yoki huddi sizga o'hshaydi, shundaymi?


Задачи од% 1 	 % 1' dagi vazifalar


KWord Ascii увозен филтерName 	 KWord HancomWord import filteriName


сиена 3color 	 color


Локален настан@ title: column 	 @ title: column


Бараниот фонт@ info 	 Talab qilingan shrift@ info


Руперт Мурдок ми рече "Се е во напорната работа. 	 Rupert Murdoch menga aytdi, "Buning hammasi tirishqoqlik sabablidir.


Прикажи ја целата патека за папките 	 @ info: tooltip


Да ја заменам папката „%s“? 	 "%s" uchun qidirish


Зачувај документ како 	 Avtomatik tugatish


Користење на уред: Available space out of total partition size (percent used) 	 Uskuna: Available space out of total partition size (percent used)


Зошто другите луѓе го избегнуваа? 	 Nimaga boshqa odamlar bunga to'sqinlik qilayotgan edi?


KWord HTML извозен филтерName 	 Karbon14 Gimp eksport filteriName


Изглед на страница 	 Sahifaning koʻrinishi


Не можев да ја отстранам изворната папка. 	 Manba jildni olib tashlab boʻlmadi.


Подготвувам 	 Tayyorlanmoqda


Само кодирани врски 	 Faqat himoyalangan ulanish


Одјавa 	 Chiqish


Гвам 	 Guam


Но е комплетно безбедна, целосно непопречувачка и тивка. 	 Lekin bu umuman xavfsiz, kesuvchi emas va shovqinsiz.


порцелан 3color 	 color


Локацијата за историјата не постои. 	 Tarix manzili mavjud emas.


& Да 	 & Tiklash


& Отвори постоечки документ 	 Yaqinda ochilgan hujjatni ochish


Стандарден редослед на објекти при прегледување на листи. Можни вредности се "име", "големина", "тип" и "датум на промена". 	 Roʻyxat koʻrinishidagi andoza tartib. Mavjud qiymatlar: "name", "size", "type" va "modification_date".


Пребарајте: 	 Qidirish:


Ја инсталирам темата% 1 	 % 1 nishonchalar mavzusi oʻrnatilmoqda


Америка/ Џуно 	 Amerika/ Joʻno


Википедија - Слободната енциклопедијаQuery 	 Wikipedia - Erkin ensiklopediyaQuery


Пренос на прелистување (BrowseRelay) Ги пренесува пакетите на прелистувачот од една адреса/ мрежа до друга. пр: src- address dest- address Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Тип на сметка 	 Ogohlantirish turi


Јака небесносина 1color 	 color


Отвори локација 	 Manzilni ochish


Волшебник за KDE Groupware 	 KDE Groupware yordamchisi


Инфоцентарот на KDE 	 KDE maʼlumot markazi


Јужна Кореја 	 Janubiy Koreya


Тајно 	 Maxfiy


Постоечки прозорец: 	 Mavjud oyna:


Детали за барањето: 	 Talab tafsilotlari:


FORTRAN функции 	 FORTRAN funksiyalari


& Вметни 	 & Qoʻyish


мин 	 daq


Америка/ Норонха 	 Amerika/ Noronxa


Читање 	 Oʻqilgan


Преизбери 	 Peseta


Фонт на насловот: 	 Sarlavha shrifti:


Пушти веб прелистувач 	 Veb brauzerni ishga tushirish


Преференци за таблет 	 Sichqoncha moslamalari


О_тстрани од панелот 	 Paneldan _olib tashlash


часови: минути 	 Soat/ daqiqa


Не можам да ја отворам датотеката% 1, прекинувам. 	 % 1 faylini ochib boʻlmadi.


%s (друга копија)%s 	 %s (boshqa nusxa)%s


Оддалечена LPD- редица 	 Masofadagi LPD navbati


Вашата школка за најава не е наведена во / etc/ shells. 	 Kirish konsolingiz / etc/ shells faylida mavjud emas.


Големи црни курсори 	 Katta qora kursorlar


Продукт 	 Formulaning andozalari


Адреса за инстант- пораки 	 Elektron pochta


За _панелите... 	 Panellar _haqida


База на податоци на htdig: 	 htdig maʼlumot bazasi:


Го прилагодува стилот на графичките контроли 	 Uslubni moslash


Избриши ја папката без да ја преместиш во ѓубрето 	 Ushbu jildni chiqindilar qutisiga koʻchirmasdan olib tashlash


Најди следно 	 Keyingini qidirish


Нема доволно меморија 	 Xotira yetarli emas


СимболQFontDatabase 	 QFontDatabase


Мрежна алаткаName 	 Tarmoq vositasiName


Прелистувач на адресарот 	 Manzillar daftari


Следен преглед 	 Keyingi koʻrinish


Само сопственикот може да преименува или да избрише содржина од папката 	 Jildning tarkibini faqat egasi oʻchirishi va nomini oʻzgartirishi mumkin


БранName 	 Kul rang usuliName


Затворени ставки 	 Yopilgan bandlar


Деванагариdigit set 	 Devanagari@ item Text character set


Непрочитан напис 	 Oʻqilmagan maqola


Зачувај како (% 1) 	 Saqlash (% 1)


Август 	 Avgust


Опсег на исклучување: 	 Qoʻllanilmasin:


Ги заменува сите совпаѓања 	 Hammasini almashtirish


А, другиот напишал "Неверојатна шанса. 	 Va ikkinchisi esa shunday yozadi: " Juda zo'r imkoniyat.


Ако знаете кои се авторите на серверската програма, поднесете им го извештајот за бубачки директно на нив. 	 Agar server dasturining mualliflari kimligini bilsangiz, toʻgʻridan- toʻgʻri ularga xato haqida xabar qiling.


денес во 00:00:00 PM 	 bugun soat 00:00:00 da


Почнува на: 	 Boshlanadi:% 1@ info: whatsthis


Пополни со нули и брзо форматирање 	 & Nol va tez format


НајавувањеComment 	 KirishComment


Земи нови теми... 	 Yangi mavzuni oʻrnatish


Создава нов преглед во Kate (нов прозорец со истата листа на документи). 	 Yangi Kate koʻrinishini (huddi shu hujjatlar bilan yangi oyna) yaratish.


Јас сум мошне заинтересиран за образованието, како сите нас. 	 Men ta'lim sohasiga juda ham qiziqaman, va biz hammamiz ham qiziqamiz deb o'ylayman.


прифатеноBeep when a key is 	 _qabul qilindiBeep when a key is


Серии... 	 Varaqni koʻrsatish...


Датотеката со шаблони% 1 не постои. 	 Namuna fayli% 1 mavjud emas.


Не го правам тоа намерно. 	 Men, birnichi, yelkamni keyin tanamni bir tomonga yonbo'stiraman deganim yo'q.


Сменете текст... 	 Matnni oʻzgartirish


АвестанName 	 AvestaName


Изберете друга апликација со која што сакате да го отворите саканиот предмет 	 Tanlangan elementni ochish uchun boshqa dasturni tanlang


Отсечи го селектираното 	 Tanlanganni kesish


X БитмапаGenericName 	 X BitmapGenericName


Форматот GIF 	 XPM rasm formati


Веб- однесувањеComment 	 Veb xususiyatlariComment


Инсталирани приклучоци 	 Oʻrnatilgan plaginlar


Смени & филтрирање на печатачот 	 Printerni filterlashni oʻchirish/ yoqish


С_успендирај 	 _Kutish usuli


Вметни ред 	 Qoʻyish


Е- пошта за шахGenericName 	 GenericName


Истрај. 	 Qat'iyatli bo'l.


Екстензии 	 Fayl & kengaytmalari:


Светлорозова 3color 	 color


ХипертопкаName 	 Name


Информацијата за падот не е доволно употреблива@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name 	 @ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name


Грешка при поврзувањето со серверот% 1 	 % 1 serveri bilan aloqa oʻrnatishda xato roʻy berdi.


МалавиName 	 MalaviName


ПреведувачName 	 TarjimonName


шартруз- зелена 4color 	 color


Уреди закажан состанок... work on to- do is in progress 	 Uchrashuvni tahrirlash: "% 1" work on to- do is in progress


180 степени 	 & 180 daraja


_Избришиkeyboard label 	 KP_Deletekeyboard label


Обичен 	 Somali


Не можам да го најдам dd.. 	 dd dasturi topilmadi.


Не може да се креираат менија. (можеби% 1 недостасува или е оштетено) 	 Kalendarni saqlab boʻlmadi '% 1'


& Боја на подлога: 	 & Orqa fon rangi:


Ако е true, прошири ја листата на локации во прозорецот на календарот. 	 Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi dfpbafkfh roʻyxati koʻrsatiladi.


Лични информацииComment 	 AloqalarComment


Тука гледате изведба на задачата со вртење на главата за бебиња тестирани во Токио и САД, тука во Сиетл, како слушаат "ра" и "ла" - звуци важни за англискиот, но не и за јапонскиот јазик. 	 Mana bu ko'rib turganingiz Tokyo va AQSH dagi Seattle shahrida, yapon tili emas, balki ingliz tili uchun muhim bo'lgan "ra" va "la" tovushlarini tinglaganda, chaqaloqlarning boshni burish bo'yicha bajargan vazifasi.


Грешка при вчитувањето на иконата: %s 	 Nishonchani yuklashda xatolik yuz berdi: %s


Не можам да ја најдам програмата „% 1 “ 	 '% 1' dasturini topib boʻlmadi.


ОбележувачиComment 	 XatchoʻplarName


Преглед на страна 	 Betni koʻrib chiqish


Додатни елементи 	 Qoʻshimcha elementlar


Типови адреси 	 Manzillning turlari


Дупликат ставка 	 Bir xil maʼlumot


Прегледувач на фонтовиName 	 Shrift koʻruvchiName


Копирам %'d датотека (во %B) во %B 	 "%B", "%B" ga nusxa olinmoqda


Потреби 	 Talablar


Користи ја нормалната големина на преглед 	 Andoza koʻrish oʻlchamidan foydalanish


ЗапреноThe transfer is aborted 	 ToʻxtatildiThe transfer is aborted


Покажува на: 	 Bilan bogʻlangan:


Ги уредува избраните профили 	 Mavjud profillarning roʻyxatini koʻrsatish


(Смеење) Мојот креативен процес воопшто не е таков. Јас не сум каналот! 	 ( Kulgi) mening ijod jaroyonim shunaqa- oson emas men eshakdek ishlashim kerak har kuni bir paytda uyg'onib terlab pishib, bir ammalab ishlayman


Формат 	 Forint


Непознат прекин% 1 	 Nomaʼlum toʻxtalish% 1


Даемон за КАларм 	 KAlarm demoni


Симнувам% 1... 	 % 1 yozib olinmoqda...


UADescription (IE 6. 0 на Win XP) Name 	 UADescription (Win XP bilan IE 6. 0) Name


СметкиComment 	 HisoblarComment


Имаше грешка при вчитувањето на добавувачите на податоци. 	 Modulni yuklashda xato roʻy berdi.


Позиција 	 & Joylashishi


Ирски галскиName 	 Name


Затвори тековно & ливче 	 Tabni yopish


слива 4color 	 color


Не можам да преземам следноQODBCResult 	 QODBCResult


& Вметни датотека... 	 & Fayldan qoʻyish...


Боја на подлогата: 	 Orqa fonning rangi:


Не можам да пристапам на% 1 Осигурајте се дека дискетата во уредот% 2 е DOS форматирана дискета и дека дозволите на датотеката- уред (пр. / dev/ fd0) се точно поставени (пр. rwxrwxrwx). 	 % 1 uskunasiga murojaat qilib boʻlmadi.% 2 uskunasidagi disket DOS uchun format qilinganligiga va uskuna faylining (m- n / dev/ fd0) huquqlari toʻgʻri oʻrnatilganligiga (m- n rwxrwxrwx) ishonch hosil qiling.


денес во %-I:%M:%S %p 	 bugun soat %-H:%M:%S da


Врати на стандардно 	 Andoza masshtab


& Гласност на модем: 	 Modem & tovushi:


Скриј Табела 	 Mavjud varaqlar


Хартијаpaper size 	 Super Bpaper size


РабName 	 B10Name


9 (најнизок) 	 9 (eng past)


Конфигурирајте ги сервисите за менаџерот на датотекиName 	 Fayl boshqaruvchining moslamalarini moslashName


Кратка листа со папки 	 & Qisqa jildlar roʻyxati


во тек 	 Vazifalar


ИндонезијаName 	 IndoneziyaName


_Никогаш не подигнувај програми при внесување на медиумот 	 Uskuna qoʻyilganda dasturlar hech qachon ishga tushirilmasin.


Позитивни 	 Musbat


Па, вежба и зема часови уште една година. Сега има девет години. 	 U yana bir yil darslar olib mashq qiladi, va endi u to'qqiz yoshda.


Празник 	 Dam olish


Отворај ги скокачките страници во ново ливче наместо во нов прозорец 	 & Bogʻlarni yangi oynada ochishni oʻrniga yangi tabda ochish


Би било лудост за мене да го оставам ова, бидејќи тоа најавтентично кажува кој сум јас." 	 Bu mening o'zligim".


Африка/ Киншаса 	 Afrika/ Kinshasa


Не достапно 	 Mavjud emas


Не можев да ја создадам папката% 1. Permissions 	 % 1 jildini yaratish muvaffaqiyatsiz tugadi.


ЛуксембургName 	 LyuksemburgName


URL или локални датотеки што се користат за „ команда“ NAME OF TRANSLATORS 	 buyruq uchun URL yoki lokal fayl( lar) NAME OF TRANSLATORS


Лимон- шифон 1color 	 color


Не можам да ја вчитам страницата 	 Sahifani yuklab boʻlmadi


Извршувањето на lprm не успеа:% 1 	 lprm buyrugʻini ishga tushirish muvaffaqiyatsiz tugadi:% 1


Но, мислам и дека е опасна, и не сакам да ја видам како се протега и во наредниот век. 	 Va bu juda xavflidir. Va men bunig kelasi asrda ham davom etishini xohlamayman.


Светла златицаcolor 	 color


Постои епидемија на преголема дебелина. 	 Yana bir narsa bu semizlik epidemiyasi.


од Heshvan 	 Heshvan


Команда 	 Buyruq


Подредување по категории@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Избриши повеќе аларми 	 Koʻp takrorlanuvchi ogohlantirishlarni olib tashlash@ info/ plain


Не е одредена локација за тема за датотеката да биде инсталирана 	 Oʻrnatish uchun mavzu fayli yoʻli koʻrsatilmagan


Целта не е да ги претворите децата во вашата визија за возрасни, туку во подобри возрасни отколку што сте биле вие, што може да претставува предизвик, ако се земат предвид вашите достигнувања, но напредокот настанува поради тоа што новите генерации и новите подрачја растат и се развиваат и стануваат подобри од претходните. 	 Maqsad bolalarni sizlarga o'hshagan o'smirlar qilib tayyorlash emas, balki sizlardan ham yahshiroq o'smirlar qilib tayyorlashdir. Bu sizlarning malakanglarni, qobiliyatinglarni hisobga olganda, biroz murakkab bo'lishi mumkin. Ammo, rivojlanish sodir bo'lishining sababi shundaki, yangi avlod va yangi davrlar o'sadi, rivojlanadi va oldingilaridan yahshiroq bo'ladi.


Внесовте дупликат адреса. Обидете се повторно. 	 Ikkita bir xil manzil kiritildi. Iltimos qaytadan urinib koʻring.


Страници 	 Toifalar


Следена/ игнорирана 	 Nazoratda/ Eʼtibor berilmagan


Алоха 	 Aloha. (Tomoshabinlar: Aloha.)


& Додади група... 	 Koʻpaytirishni qoʻshish


Време до 	 Vaqt


Преместувам %B во %B. 	 "%B", "%B" ga koʻchirilmoqda


Вовлекување 	 Saqlash muvaffaqiyatsiz tugadi


ИкониName 	 NishonchalarName


Прикажи време до алармот 	 Ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish


Означете за извршување на наредбата во терминал. 	 Terminal oynasida buyruqni ishga tushirish uchun shu yerni belgilang@ info


Конфигурирај екран... 	 Displeyni moslash


Број на работа 	 Ish telefon raqami


Производител 	 Kamera markasi


Издвоено 	 Ajratilgan


Име: 	 Shriftning oʻlchami oʻzgartirish


& Прикажи ги прозорците од сите површини 	 & Hamma ish stollaridagi oynalarni koʻrsatish


_За додатокот 	 Plagin _haqida


Прозорецот почнува да се преместуваName 	 Oyna koʻchib boshladiName


Користи анимација 	 Animatsiyadan foydalanish


Австралија/ Мелбурн 	 Avstraliya/ Melburn


Америка/ Гватемала 	 Amerika/ Gvatemala


Од еден компјутерски чудак се претворив во тип кој вози велосипед до работа, заради забава. 	 Man endi doim kompyuter yonida o'tiradigan texnik odam emas, balki, ishga velosipedda boradigan odamga aylandim — bundan zavq olishni o'rgandim.


Големина на букви 	 Katta-kichik harfni farqlash


Мали икони 	 Kichik nishonchalar


Проверка на правопис 	 & Filter:


Немате дозвола да ја извршите% 1. 	 Sizga% 1 'ni ishga tushirishga ruxsat yoʻq.


Да запишам врз датотеката? 	 Faylni almashtiraymi?


Додај на панелот 	 Panelga qoʻshish


Некои поставувања може да имаат ефект само на новите стартувани апликации. 	 Kiritilgan oʻzgarishlar faqat yangidan ishga tushirilgan dasturlarga qoʻllanadi.


Избери до предходната линија 	 Oldingi satrgacha tanlash


Од & кинески (едноставен) на англиски 	 Xitoychadan (Soddalashtirilgan) inglizchaga


Оддел 4x 	 Boʻlim 4x


Датотеката постои 	 Fayl mavjud


Прегледувач на PostScriptName 	 PostScript koʻruvchiName


Извезувањето на тајниот клуч не успеа 	 Sertifikatlarni eksport qilish...


Контекст@ title: column Text style 	 Eng oxirgi


--- Нема совет --- 	 --- Maslahat yoʻq ---


Според моја проценка, околу 45 од вас се апсолутно вљубени во класичната музика. 	 Menimcha orangizda 45 tangiz mumtoz musiqani juda katta ishtiyoq bilan yoqtiradi.


Исчисти ја лентата со локација Ја чисти содржината на лентата со локацијата. 	 Manzil panelini tozalash Manzil panelidagi yozuvni oʻchirish.


Име на внес 	 Yozuvning nomini kiriting:


денови@ option Name of the weekday 	 kun@ option Name of the weekday


Е- пошта: 	 Pochtani birlashtirish


Лента за историјаName 	 Tarix paneliName


Можно е да не постои зададената папка. 	 Koʻrsatilgan jild balki mavjud emas.


Додавање 	 Qoʻshish


Информации за прекинитеName 	 Toʻxtalish haqida maʼlumotName


Ќе мора да ме извинете поради моите ликовни вештини. Но сите ќе го видиме ова, доколку отидеме во природен музеј. Мајмуните ќе бидат поисправени и поисправени и евентуално ќе стигнете до човекот. 	 Va meni chizish qobulyatim uchun uzr biz barchamiz buni kurganmiz, qachondir siz agar tabiiy tarix muzeyiga borgan bulsangiz. ular faqat tik tikroq maymun qiladi, va odamzot bulib qoladi. va bu erdagi fikr maymunlar qandaydir odam ahliga uzgargan degan. va men buni koplagan vaziyatlarda, hattoki biologiya darslarida va yana fan jamoasida ham kurganman. ular aytadi: oh, maymun odam bulib rivojlandi yoki odamdan oldingi pog'onadagi tuzumga qarab rivojlandi deb. bu yigit deyarli tik turayapti. bilasizmi, bu yigit ozgina bukraygan va ozgina maymunga o'xshagan edi va ozgina odamga o'xshagan va hakozo


Еден месец 	 Bir oy


Нема ништо погрешно во големи, луди промени. 	 Katta va ahmoqona sinovlardan qo'rqmang.


Повеќеканално 	 Multi- kanal


& Овозможи сметководство 	 Hisoblashni qoʻllash


Модел 	 & Usul


Длабочина во битови 	 Bit chuqurligi


Зачувај ги сите написи 	 Hamma maqolalar


Препрати по е- пошта... article 	 Pochta orqali uzatish... article


ПатекиComment 	 YoʻllarComment


Историјата во страничната лента овозможува да ги следите страниците што сте ги посетиле неодамна. 	 Yon panelidagi "Tarixda" yaqinda koʻrilgan sahifalar haqida maʼlumot saqlanadi.


Оддели 3form и 3menu 	 Boʻlim 3form va 3menu


% 1 е побаран од серверот, но не е достапен. 	 Server% 1' ni talab qiladi, ammo u mavjud emas.


Ново... 	 Yangi...


Горна граница: @ title: tab Appearance of the bar graph 	 Yuqori chegara:


И првото нешто што им го кажувам е, 	 Men ularga aytadigan birinchi narsa,


Вашата лозинка е променета. 	 Maxfiy soʻzingiz oʻzgartirildi.


_Отстрани лента со алатки 	 Asboblar panelini _olib tashlash


Внесете име и пробајте повторно. 	 Iltimos nom kiriting va qayta urinib koʻring.


Операцијата не успеа.% 1 	 Amal muvaffaqiyatsiz tugadi.% 1


Сесија:% 1 	 Seans:% 1


& Јазик 	 & Til


Музика и филмови 	 Musiqa va filmlar


Копирај _локацијаCSelect a file/etc 	 CSelect a file/etc


Податоци 	 Maʼlumot


Тип на прозорец 	 Oynaning turi


нема 	 yoʻq


Лемаршан (GL) Name 	 Name


Јужна АмерикаName 	 Amerika, JanubiyName


Основно за новите & настани 	 Yangi hodisalar uchun andoza


Алатки 	 Xizmatlar


Датотека Printcap (Printcap) Името на датотеката printcap. Стандардно е без име. Оставете празно за да се оневозможи генерирање на датотеката printcap. пр: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


_Формат: 	 _Formatlash


Секогаш користи го овој избор 	 & Doim shuni ishlatish


Конфигурирај го & Akregator... 	 Akregator & moslamasi


Индекс на уредиName 	 Yordam indeksiName


Покажи „_%s” 	 “_%s” koʻrsatilsin


KWord HTML извозен филтерName 	 Krita TIFF eksport filteriName


Грешка во протоколот. 	 Protokolning xatosi.


& Рашири ги сите 	 Hammasini yoyish


Во првиот месец од животот на бебето единствената негова задача е да расне. 	 Chunki chaqaloqning hayotidagi birinchi oyda uning yagona vazifasi o'sishdir.


Можете да ја преземете или да направите врска до неа. 	 Uni yozi olishingiz yoki unga bogʻlama yaratishingiz mumkin.


Брегот на Слоновата КоскаName 	 Kot d' IvuarName


Развивач (navigation panel framework) 	 Tuzuvchi (oʻtish paneli)


K- презентацијаName 	 Name


Наслов 	 Sarlavha


Администратор на серверот (ServerAdmin) Е- поштенската адреса за испраќање на сите поплаки и проблеми. CUPS стандардно ќе ја користи „ root@ hostname “. пр: root@ myhost. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


ЈулијаName 	 Name


Локален систем 	 Lokal tizim


Позадина на прозорец 	 Oynaning orqa fonicolor- kcm- preview


Погрешна лозинка 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirish


од Aban 	 Yanv


Азија/ Кучинг 	 Osiyo/ Kuching


Порамнување 	 Animatsiya


Вкупна големина 	 & Nishonchaning oʻlchami


Името на датотеката не е валидно:% 1 Мора да завршува со „ _ mount “ или „ _ unmount “. 	 Faylning nomi haqiqiy emas:% 1 U "_ mount" yoki "_ unmount" bilan tugashi kerak.


Празен DVD-RW диск 	 Boʻsh DVD-RW disk


Приказ 	 & Koʻrinish


Даемон за Интернет кој ги вклучува мрежните сервиси на барањеName 	 Talab qilinganda tarmoq xizmatlarini ishga tushuruvchi Internet demoniName


_Додај обележувачи 	 Xatchoʻplarga _qoʻshish


Отстрани ознака за важно 	 & Muhimlik belgisini olib tashlash


Вметни што: 	 Oxirgi varaq


"Ринги-ринги-рингишпил." 	 "Avtobus g'ildiraklari aylana aylana yuradi" hikoyalarini eshitardi.


Отстрани го овој критериум од пребарувањето 	 Ushbu qidirish mezonini olib tashlash


Атрибути на релациски келии 	 Katakning koʻrinishini moslash.


Не ја средувај работната околина (игнорирај ги преференциите во дијалогот на преференции). 	 Ish stoli boshqarilmasin (parametrlar dialogidagi parametrlarga eʼtibor berilmasin).


Тринидад и Тобаго 	 Trinidad va Tobago


Вметни табела 	 Birinchi varaq


Медијаплеер 	 Media pleyer


Вметни колона 	 Interfeys moslamalari


Повтори (% 1) 	 Qaytarish (% 1)


Преземање на колку денови? 	 Necha kun uchun olishni istaysiz?


Морска зелена 3color 	 color


ПовршиниGenericName 	 KDVIName


Вашата лозинка е променета.Authentication information cannot be recovered? 	 Maxfiy soʻzingiz oʻzgartirildi.Authentication information cannot be recovered?


Африка/ Најроби 	 Afrika/ Nayrobi


Нема предефинирани печатачи 	 Oldindan aniqlangan printer yoʻq


Примери 	 Misollar


УнгаријаComment 	 KRulerComment


На студентите секогаш им велам: "Ако имате лажна каденца, само кренете ги веѓите и сите ќе знаат." (Смеа) (Аплауз) 	 Men har doim talabalarimga shunday deyman: " Agar sizda aldovchi qadam bo'lsa, qoshalringizni bir ko'tarib qo'ying, shunda hamma biladi " (Kulgi) (Qarsaklar)


Успех: „% 1 “ е избришано 	 Muvaffaqiyat: "% 1" oʻchirildi


Поголемо 	 Juda katta


За дејството што го барате се потребни привилегии за root. Внесете ја лозинката за root или кликнете на „ Игнорирај “ за да продолжите со Вашите тековни привилегии. 	 Talab qilingan amalni bajarish uchun root' ning imtiyozlari kerak. Iltimos root' ning maxfiy soʻzini kiriting yoki sizning joriy imtiyozlaringiz bilan davom etish uchun "Eʼtibor berilmasin" tugmasini bosing.


Европа/ Подгорица 	 Oyropa/ Andorra


Стандардна широчина 	 Tafsilotlar kengligi


Е сега, нашата наследна мудрост не мора да биде интерно знаење. 	 Endi, bizning tug'ma aqlimiz ichki aql bo'lishi shart emas.


Линија:% 1 Unsure if it is possible to attend. 	 Satr:% 1 Unsure if it is possible to attend.


Јазикот за индексирањеList of words to exclude from index 	 List of words to exclude from index


степени 	 daraja


Големина 	 Oʻlchami:


& ИстокTurn Kruler South 	 Sharq


Се работи за страста, и што го возбудува нашиот дух и нашата енергија. 	 Aytmoqchi bo'lganim - ruh va quvvatni yuzaga chiqaruvchi ishtiyoq.


Не можам да преземам следноQODBCResult 	 QOCIResult


Поврзан 	 Aloqa oʻrnatilmoqda...


Процесор( и) 	 Protsessor( lar)


Избриши профил 	 Profilni oʻchirish


И туркање. 	 Va Olg'a!


Дали навистина сакате да го ископирате „% 1 “? 	 "% 1" ni rostdan oʻchirmoqchimisiz?


Две колониComment 	 Boʻyiga ikkita ustunComment


Аларми 	 Xavf ogohnomalari


Вовлекување 	 Shriftni oʻzgartirish


Поставеност 	 Tekislash


Излезна датотека 	 & Natija fayli


IP- адреса: 	 IP raqami:


Барај само во: 	 & Faqat bu yerdan qidirish:


Дијалог за напредување 	 Bajarish oynasi


Пр_емести во ѓубрето 	 Chiqindilar qutisiga olib _tashlash


ТастатураComment 	 TugmatagName


Прикажи ги & иконите на апликациите 	 Dasturning & nishonchasini koʻrsatish


Информации за IP 	 IP maʼlumoti


_Адреса: 	 _Manzil:


Прочитан напис 	 Oʻqilgan maqola


Пишувам нова книга во моментов се нарекува "Просветлување", кое е базирано на серија на интервјуа со луѓе за тоа како го откриле нивниот талент. 	 Men hozir yangi kitob yozayapman " Kulminatsiya" deb nomlangan. Undan bir qator odamlarning suhbat intervyusi ularning iste'todlarini qanday topganliklari haqida


Ќе добиете ново разбирање и верба во вашето тело. 	 Tanangizga yangidan tushuna va ishonadigan bo'lasiz.


Азија/ Багдад 	 Osiyo/ Bagʻdod


Раздвои приказ 	 Koʻrinishni boʻlish


Европа/ Чишинау 	 Oyropa/ Chisinau


А, TED е совршеното место каде може да го направите тоа. 	 Va TED bunday qilish uchun ayni makondir.


Канали 	 Soʻroq


Корисничко име 	 Foydalanuvchi nomi


(% 1, Врска до% 2) 	 % 1 bilan bogʻlangan (% 2)


непознато 	 [nomaʼlum]


соодветна наставка 	 mos keladigan kengaytma


Зголеми (x 12) 	 12 marta kattalashtirish


Кафез (GL) Name 	 SGI- rasm (RGB) Name


Параметри за рибата 	 Baliq parametrlari


Кириличен (_MacCyrillic) 	 Kirilcha (_MacCyrillic)


Конфигурирајте ги опциите на екранскиот чувар, ако ги има. 	 Ekran saqlovchisining moslamalarini moslash, agar mavjud boʻlsa.


Копчето Meta е сега неактивно. 	 Meta tugmasi aktiv emas.


Она што ТЕД го слави е подарокот на човечката имагинација. Мора да сме внимателни и да го користиме овој подарок мудро, и да ги избегнеме некои од сценаријата за кои што зборевме. Единствениот начин да го сториме тоа е да ги согледаме нашите креативни капацитети за богатството кое се, и да ги гледаме нашите деца како надежта која се. 	 TED inson tasavvurini nishonlaydi va biz uni qanday ishaltishimizdan ehtiyot bo'lishimiz kerak. bu sovga;ni oqilona ishaltish kerak, va shunda biz aytib o'tgan narsalarni chetlab o'tish mumkin. va buning birdan bi yo'li ijodkorlik qobiliaytimizni ko'ra olishdir ular qanday asl va boy bo'lsa, shunday ko'rish kerak ya'ni bolalarimizni, shunday deb umid qilishimiz kerak.


Детални совети 	 Batafsil eslatmalar


Благодарам. 	 Rahmat sizga, Rahmat.


Додај фонтови 	 Shriftlarni qoʻshish


од Jumaada al- Thaani 	 Jumodu us- Soni


ден 	 kun@ info: whatsthis


Nautilus не може да ги направи следните задолжителни папки: %s. 	 Nautilus quyidagi kerakli jildlarni yarata olmadi: %s.


Форматирај го уредот кој е поврзан со оваа папка 	 Ushbu jild bilan bogʻlik boʻlgan disk qismini formatlash


& Исклучи 	 & Uzish


слободни се% 1 од% 2 (искористени се% 3%) 	 % 2' dan% 1 (% 3% ishlatilgan)


Заедничко име: 	 umumiy nomi:


Премести ја пораката во папка 	 Xabarni jilga koʻchirish


Нова белешка... @ info 	 Yangi yozma xotira@ info


Недефиниран 	 Noaniq


Испразни ја & Корпата 	 Chiqindilar qutisini & boʻshatish


од MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive 	 MarEthiopian month 2 - LongNamePossessive


ПејзажQPrintPreviewDialog 	 EnigaQPrintPreviewDialog


UNIX- шемаName 	 UNIX mavzusiName


Избриши ставка 	 Elementni oʻchirish


Темна орхидеја 1color 	 color


& Конфигурирај го KWeather... 	 KWeather & moslamasi


Невалиден фонт 	 Bitta shrift


Конфигурирајте го напредното прелистувањеName 	 Tezlashtirilgan veb- koʻrishni moslashName


Виктор СтојановскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mashrab Quvatov, Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS


ВебDescription 	 VebDescription


КФлопи поддржува три датотечни формати под BSD: MS- DOS, UFS и Ext2 	 KFloppy BSD uchun uchta fayl tizimini qoʻllaydi: MS- DOS, UFS, va Ext2


Кратенки 	 Tugmalar birikmasi


Кратенки 	 Qisqartmalar


Завршувам 	 Tugadi


Скриј филтрирани слики 	 Filterdan oʻtmagan rasmlarni bekitish


Користи алтернативна конфигурациска датотека 	 Boshqa moslama faylidan foydalanish


_Нормална големина 	 _Oddiy oʻlcham


Алатка за бекап на лентаGenericName 	 KThesaurusGenericName


_Пушти 	 keyboard label


Брзо 	 Tez


Острови Турк и Каикос 	 Turks va Kaikos Orollari


Наводната привремена датотека% 1 беше изменета. Дали сѐ уште сакате да ја избришете? 	 '% 1' vaqtinchalik fayli oʻzgardi. Uni oʻchirishni istaysizmi?


Но, имало и моменти кога, овој дел никогаш не го заборавив, таа велеше дека имало моменти кога за малку ќе и избегала. Таа трча кон куќата и бара парче хартија кога песната поминува низ неа, а таа го зграпчува моливот во моментот кога песната поминува низ неа и тогаш ја испружала другата рака и успевала да ја фати песната. Ја фаќала песната за опаш и ја влечела наназад, внатре во своето тело за цело време шкртајќи по хартијата. 	 Va ba'zi paytlarda buni hech unutmayman men- unga ko'ra, ba'zida she'rni deyarli tutolmay qolganda uyga yugurib, qog'oz topib unga kelib, ketib borayotgan she'rni qalam olib, u she'rni ikkinchi qo'li bilan ushlab qolarkan huddi she'rni dumidan ushlab olgandek va dumidan orqaga qarab tortarkan yani ketib borayotgan she'rni o'ziga qayatrib olarkan va qog'ozga tushurar ekan va she'r to'liq yozilar ekan, lekin oxirgi so'zdan boshlanib birnich so'z bilan tugarkan.


Болцманова константа 	 Bolsman doimiysi


Нова NFS врскаName 	 NFS bilan yangi bogʻName


Северен СамиName 	 Shimoliy SamiName


Сопствена 	 & Boshqa


Ова ви овозможува да ги изберете големината и густината на дискетата. 	 Bu moslama yordamida diskovod va zichlikni tanlash mumkin.


Внесовте две различни лозинки. Обидете се повторно. 	 Siz ikkita har xil maxfiy soʻz kiritingiz. Iltimos yana bir urinib koʻring.


Затвори преглед пред печатењеFrench (France) 	 Koʻrib chiqishni yopishFrench (France)


& Рабови на рамка 	 Freymning chegaralari


Креирање галерија со слики 	 Tasvirlar galereyasini yaratish


Не можам да го отворам ресурсот за читање 	 Oʻqish uchun manbani ochib boʻlmadi


Арангел Ангов <arangel\@linux\.net\.mk> 	 Nurali Abdurahmonov <mavnur\@gmail\.com>


Распоред на страна 	 Bet moslamalari


Парагвај 	 Paragvay


Конфигурирајте ги поставувањата за поодделни прозорциName 	 Oynaga oid boʻlgan moslamalarni moslashName


Ја кренав главата од ракописот и своите коментари ги упатив кон празниот агол на собата. Гласно реков: "Слушни ме. и двајцата знаеме дека доколку оваа книга не е совршена нема да биде сосема по моја вина, нели? 	 Qo'lyozmamdan boshim ko'tarib xonamning bo'sh burchagiga qarab baland ovozda shundya dedim" Sen o'sha narsa, meni tingla, ikkalamiz shuni bilamizki bu kitob zo'r emas va buning hammasi menign aybim emas, to'g'rimi? chunki ko'rib turganingdek men borimni berayapman bu kitobga menda undan ortig'i yo'q.


Сервис/ Датотека: 	 Xizmat/ fayl:


_Затвори 	 Oynani _yopish


Мора да наведете барем една валидна променлива на околина за прокси. 	 Kamida bitta proksi muhit oʻzgaruvchisini aniqlashingiz kerak.


ЕлеганцијаComment 	 Comment


Г- ѓица 	 X- m


Наведовте папка. 	 Siz jildni koʻrsatdingiz.


Преглед на страна 	 Sana


Пасивен зафатен курсор 	 Passiv band kursor


Србија и Црна Гора 	 Serbiya va Montenegro


чоколадна 3color 	 color


СловенијаName 	 SloveniyaName


_Отвори врска 	 Bogʻlamani _ochish


од Ordof Khordad short 	 Ordof Khordad short


Примени го филтерот на влезните пораки: 	 Ushbu filterni olindagan xabarlarga qoʻllash:


& Алатки 	 & Vositalar


Преференци за звук 	 Tovush parametrlari


Troff документ со manpage макроаName 	 Name


Стил на Табела... 	 Hamma varaqlarni tanlash.


Оди на 	 Oʻtish


Период: @ title: group 	 Kechikish:


А тој рече, "Јас сум пожарникар." 	 "O't o'chiruvchiman."


Прикажи ја & иконата на прозорецот во насловното балонче 	 & Pufakchada oynaning nishonchasini koʻrsatish


Дали навистина сакате сега да ја испратите пораката до зададените примачи? 	 Rostdan ham koʻrsatilgan qabul qiluvchi( lar) ga xat joʻnatishni istaysizmi?


Јака небесносина 4color 	 color


Статус на поврзувањетоComment 	 Aloqaning holatiKeywords


Волшебник за конфигурација на KDE- PIM Groupware 	 Novell GroupWise moslash yordamchisi


Ротирање битмапиName 	 Name


Коментар@ info 	 Izohni qoʻshish... @ info


Уреди... 	 Tahrirlash


Формула 	 Formulani & koʻrsatish


Не можам да го инсталирам амблемот. 	 Emblemani oʻrnatib boʻlmadi.


4Д- хиперторусName 	 Name


_Календар 	 Ta_qvim:


Прелистувај на цел екран 	 Butun ekran usulida koʻrish


Општи бои 	 Umumiy ranglar


Мултимедијален екрански чуварName 	 Name


Потписи 	 Imzolar


Крај на потпишаната порака 	 Imzolangan xabarning oxiri


скрипта - „ сега свири“ Name 	 Multimedia pleyerComment


Функција 	 & Funksiya:


Успешни пакети: 	 Muvaffaqiyatli paketlar:


од Av 	 Apr


Name=Нов Зеланд 	 Name


Некои преноси сѐ уште се извршуваат. Дали навистина сакате да го затворите KGet? 	 Baʼzi vazifalar hali ham bajarilmoqda. Shunga qaramasdan KGet' dan chiqishni istaysizmi?


ГлушецComment 	 SichqonchaComment


Не се пронајдени дупликати на пораки. 	 Bir xil xabarlar topilmadi.


Рабови: 	 Chegaralar


МалајскиName 	 MalaychaName


Избриши табела 	 Betni oʻchirish


Инсталирај KDE ТемаName 	 KDE mavzusini oʻrnatishName


Известување за е- поштаName 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiGenericName


Администраторски & режим... 	 & Boshqaruvchi usuli


Барање датотекиComment 	 Yogʻli rangComment


Вашите лични датотеки 	 Shaxsiy fayllaringiz


Избирање компонента за уредување 	 Qoʻyish uchun faylni tanlash


(непознато) 	 (nomaʼlum)


Отворање на уреди и обележувачи за папкиComment 	 XatchoʻplarComment


режим 	 usul


Стил на лентата со алатки 	 Asboblar paneli uslubi


Повеќе... 	 Tanlash


KPresenter PowerPoint 97 филтерName 	 KPresenter JPEG eksport filteriName


пр. 3112 	 m- n 3112


Изврши ја скриптата “%s” 	 “%s” skriptini ishga tushirish


Менаџер за симнувањаComment 	 Hamma yozib olishlar tugadiComment


& LISa даемон 	 LISa demoni


Датотеката беше избришана на диск 	 Diskdagi fayl oʻchirildi


Со ова копче се запира тековното пребарување. @ action: button remove the selected item from a list 	 @ action: button remove the selected item from a list


дек 	 Dek


Затоа што ги правев сите оние ситни нешта кои водеа до идеи. 	 Chunki, g'oyalarga olib boradigan mana shu barcha sodda ishlarni bajardim.


X ТерминалName 	 X uchun terminalName


& Дозволи 	 & Huquqlar


Монако 	 Monako


Испраќам порака 	 Xabarlarni joʻnatish


Номинална Стапка 	 Internet manzili:


Напред во историјата 	 Tarix boʻyicha oldinga


Ако е избрана оваа опција, Konqueror ќе отвори нов прозорец кога ќе отворите папка, наместо да ја прикажува содржината на таа папка во тековниот прозорец. 	 Agar belgilansa, jild ochilganda Konqueror uni yangi oynada koʻrsatadi.


Поставуања за менување големина и ротација на екранот 	 Ekranning oʻlchamini oʻzgartirish va burish


Изгледа дека го стартувате КПошта за прв пат. Можете да го користите овој волшебник за да ги конфигурирате вашите е- поштенски сметки. Само внесете ги на следните страници податоците за врската што сте ги добиле од вашиот доставувач на е- пошта. 	 Siz KMail' ni birinchi marta ishlatmoqdasiz. Pochta hisoblaringizni moslash uchun ushbu yordamchidan foydalanishingiz mumkin. Elektron pochta provayderingiz bilan oʻrnatiladigan aloqa maʼlumotlarini navbatdagi oynalarga kiriting.


Одстрани табела 	 Oldingi varaq


_Вчитај 	 _Yuklash


И ќе видите свирење со половина газе. 	 Va siz hozir bir bo'ksada yonboshlab chalishimga guvoh bo'lasiz.


Вовлекување 	 Matnning shriftini oʻzgartirish


Оддел 1ssl 	 Boʻlim 1ssl


Раб на страница 	 Chegara


& Својства на сметката 	 Hisob hossalari


Уредување адресаInstant messaging 	 Manzilgohstreet/ postal


Покажи & колона: @ item: inlistbox Show default value. 	 Ustunni koʻrsatish: @ item: inlistbox Show default value.


Можеби немате дозволи за читање од ресурсот. 	 Manbadan oʻqishga huquqingiz yoʻq boʻlishi mumkin.


Вежбајте дропкиComment 	 Comment


Часови: Минути 	 Soat: Daqiqa


Исчисти го CLR- кешот... 	 Sertifikatlarni import qilish... @ info


Прифати множества со знаци: 	 Kodlash usulini qabul qilish:


Конфигурација на АпачеLanguage Section 	 Apache moslamasiLanguage Section


Прикажи граници на страница 	 Betning chegaralarini koʻrsatish


Задржи & над другите 	 Eng & yuqorida


од MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 MarCoptic month 7 - LongNamePossessive


Предупредување за извршлив код 	 Ishga tushirib boʻladigan kod haqida ogohlantirish


Висина 	 Uzunasi:% 1% 2


Не можам да ја зачувам датотеката „% 1 “. 	 '% 1' faylini yozib boʻlmadi.


Предвчитувам 	 Oldindan yuklash


Не избравте ништо за преместување. 	 Oʻchirish uchun hech narsa tanlanmagan.


_Оддел: 	 _Boʻlim:


Име за _пребарување: 	 Qidirish _nomi:


& Друг... 	 & Boshqa...


Време до@ title: tab 	 Vaqt@ title: tab


% 1 не е валиден URL. 	 Quyidagi koʻrsatilgan mazil haqiqiy emas% 1


Нема доволно меморија 	 Yetarli boʻsh joy yoʻq


& Рестартирај: 	 Oʻchirib- yoqish:


Konqueror никогаш нема да прикаже букви со големина помала од оваа, без разлика на другите поставувања 	 Konqueror matnlarni bu yerda koʻrsatilgan shriftdan kichik shriftda koʻrsatmaydi. Bu moslama qolgan barcha moslamalarni oʻrniga ishlatiladi.


Софтверска [XON/ XOFF] 	 Dasturiy [XON/ XOFF]


Нема расположиви слики. 	 Sana (oʻrnatilgan)


Ознака за жанр 	 Janr tegi


Сите датотеки (*. *) 	 Betga moslash


содржи 	 bor


Декември 	 Dekabr


Означете за вклучување на активни аларми во пребарувањето. @ info: whatsthis 	 Aktiv ogohlantirishlarda ham qidirish uchun shu yerni belgilang. @ info: whatsthis


Нема достапен приклучок за внес за% 1. 	 % 1 uchun hech qanday import qilish plagini yoʻq.


од октомври 	 Oktyabr


Извршете апликација со внесување на команда или избирање од листата 	 Dasturni buyruq yordamida yoki roʻyxatdan tanlab ishga tishirish


Што е добро, бидејќи тоа ни е потребно. 	 Bu zo'r. Chunki bizga shu kerak.


Дури и да се случил овој процес, дека суштествата со текот на времето акумулирале промени, со што предците кои личеле повеќе вака, евентуално заличувале вака. 	 Bu jarayon bulganiga qaramay, va vaqt utishi bilan uzgarishga uchragan jonzotlar bulgan va balkim ularning ajdodlari shunga o'xshagan va natijada bunga o'xshagan


Малку Вивалди во позадина никому нема да наштети. 	 Vivaldi musiqasi o'ynab tursa hech narsa qilmaydi.


MO Уред... Comment 	 MO uskunasiComment


Преименувај го профилот 	 Profilni nomini oʻzgartirish


Задржи додатни празни места 	 & Oxirdagi boʻsh joylarni olib tashlash


Наслов на листата „ слободен/ зафатен“ NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Избриши книга 	 Kitobni oʻchirish


Бидејќи тие не се само за тоа како да постигнеме успех, туку и како да го одржиме. 	 Sababi, bu nafaqat biz qanday qilib muvaffaqiyatga erishishimiz, balki uni ushlab turishimizdir.


Правиме се што не води до успехот. 	 Biz muvaffaqiyatga yetaklaydigan hamma ishni bajaramiz.


Папка со испратена пошта: 	 Joʻnatilgan jildi:


Непознат метод за авторизација. 	 Tasdiqlash dialogi


Изговори име на настанот 	 Iltimos & nomini kiriting:


Моментно постои еден вид на натпревар во недостаток од сон. 	 Hozirgi paytda, uyqusizlikning shunday turi bor - yakka kurashish.


Карол Колета вели "Би платил некому за да го правам ова што го правам." 	 Carol Coletta aytgan: "Man o'zim bajaradigan ishni boshqalar bajarishi uchun ularga pul to'lashga ham tayyorman."


Намали мод 	 Shriftni kichiklashtirish


Прикажи специјални настани 	 Maxsus kunlar


ДеталиName 	 TafsilotlarName


Приложувањето на сликата не успеа 	 Rasmni ilova qilish muvaffaqiyatsiz tugadi


Качи... 	 Yozib qoʻyish...


Испраќам пораки 	 Xabarlar joʻnatilmoqda


Страница надесно 	 QWebPage


ненаведен 	 Taʼriflar


CTAN - Обемна мрежа со TeX архивиQuery 	 CTAN - TeX boʻyicha mukammal arxiv tarmogʻiQuery


Светла небесносина 1color 	 color


Потсетник@ action: button 	 Esga solish@ action: button


%s %s дигитална камера 	 %s %s raqamli kamerasi


Хиперболичен режим 	 Goperbola usuli


БисламаComment 	 PlastikName


Интервал за проверување: 	 Avto- saqlash oraligʻi:


Оваа ознака дозволува додавање, преименување и бришење на датотеки. Забележете дека бришењето и преименувањето може да биде ограничено со користење на ознаката Лепливо. 	 Bu bayroq faylni qoʻshish, oʻchirish va nomini oʻzgartirishga ruxsat beradi. Oʻchirish va nomini oʻzgartirishni 'Yopishqoq' bayrogʻi bilan chegaralash mumkin.


Бежичен глушец со тркалце 	 Simsiz gʻildirakli sichqoncha


Мојата голема идеја е многу, многу мала идеја која може да отклучи милијарди големи идеи кои во моментов спијат во нас. 	 Mening katta g'oyam juda ham kichik g'oya. U ayni paytda ichimizda uxlab yotgan milliardlab ulkan g'oyalarni uyg'ota oladi.


Ова ливче содржи промени што не се предадени. Вчитувањето на профил ќе ги отфрли тие промени. 	 Ushbu tabda joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Profilni yuklash natijasida maʼlumot yoʻqoladi.


Постави како & корисничко стандардно 	 & Foydalanuvchining andozasi sifatida belgilash


Фонт на & текст: 	 & Matnning shrifti:


Не избравте ништо за бришење. 	 Oʻchirish uchun hech narsa tanlanmagan.


Модемот е зафатен. 	 Modem band.


КанцеларискиName 	 KOffice maʼlumotName


Преврти _вертикално 	 _Vertikal akslantirish


Изберете директориум 	 Direktoriyani tanlang


% 1: Непознат тип на датотека, не е ни именик ни датотека. 	 % 1: Faylning turi nomaʼlum (na fayl na direktoriya).


Ориентација: 	 Fayl topilmadi


_Секогаш 	 _Har doim


Избери до почетокот на документот 	 Hujjatning boshigacha tanlash


Систем: 	 Tizim:


Граница на прозорец 	 Oyna chegarasi


Стоп 	 ToʻxtatishQAccel


Тип на аларм (порака, датотека, наредба или е- пошта) 	 Ogohlantirish turi (xabar, fayl, buyruq yoki elektron pochta) @ info: whatsthis


_Зачувај ги датотекитеPassword mode 	 Yangi faylPassword mode


Смени & големина 	 Oʻlchamini oʻzgartirish


УРЕД 	 USKUNA


SMB- печатачи (Windows) 	 SMB printerlar (Windows)


Состанок 	 Uchrashuv


Прикажи текст@ info: status 	 Matnni koʻrsatish@ info: status


Терминалски емулаторComment 	 Terminal emulyatoriComment


жито 3color 	 color


БелизеName 	 BelizName


Редмонд 	 Redmond


На линија сме. 	 Biz onlaynmiz.


Сликај го екранот 	 Ekranni qulflash tugmalar birikmasi.


СенегалName 	 SenegalName


Ако исчезнат сите луѓе од земјата, за 50 години сите форми на живот ќе процветаат." 	 Yerda hayoy gullab yahsnardi"


Осветленост: 	 Yorugʻlik:


Користете ја лупата од алатникот за да го зголемите фонтот на вашата веб- страница. 	 Veb- sahifaning shriftini kattalashtirish uchun asboblar panelidagi kattalashtirish tugmasidan foydalaning.


Изберете датотека за вметнување 	 Qoʻyish uchun faylni tanlash


Ова е материјал кој менува фази. 	 Bu agregati o'zgaruvchi material.


Сиера ЛеонеName 	 Name


Нова шема 	 & Joriy amallar:


Прегледувач на записи во KPPPGenericName 	 KPPPLogviewGenericName


Кадетска синаcolor 	 color


& Нумерирање... 	 Raqamlash


Параметри за часовникот 	 Soat parametrlari


Прикажи ги само избраните 	 Hech narsa tanlanmagan.


Печатењето не успеа 	 Bosib chiqarish muvaffaqiyatsiz & # 160; tugadi


_Зачувајте ја бојата тука 	 Rangni bu yerda _saqlash


Изберете регион 	 Rasm tanlang


Но, кога се работи за пишувањето, она за што размислувам во последно време и за што се прашувам е "Зошто?" 	 Lekin, yozishga kelganda Men yaqin oradan beri buning sababini o'ylab kelayapman.


БрадаDescription 	 ChinDescription


Ресетирај модем 	 Modemni tiklash


& Политика 	 Qoida


Големи@ title: group Date 	 Katta@ title: group Date


Премести во корпа@ action: inmenu 	 Chiqindilar qutisiga olib tashlash


Оди на Келија... 	 Katakga oʻtish


Ојлеров број 	 Oyler soni


KDE- Паричник: Отворен е паричник. 	 KDE qopchiq: Qopchiq ochiq.


Пренесувам@ title job 	 @ title job


Режим на поделен преглед@ action: inmenu View Mode 	 @ title: tab


"Ти личи ли дека во моментов можам да запишам некоја песна?" 	 "Men hozir yoza oladi deb o'ylayapsizmi?"


Но како се вика овој блок?" 	 Ana u kvartal qanday ataladi?"


ЕрменскиName 	 ArmanchaName


_Врв: 	 _Yuqori:


Стандардните опции за фонтот на екранот 	 Ekran uchun andoza shrift parametrlari


Mamma - мајката на сите пребарувачки сервисиQuery 	 Mamma - Hamma qidirish vositalarining onasiQuery


(Почетна) 	 (Andoza)


Класа специфична за производителот 	 Ishlab chiqaruvchiga hos sinf


"%s" се исклучи неочекувано 	 "%s" kutilmaganda ishini yakunladi


Пребарувам... 	 Qidirilmoqda...


Папката за преземање 	 Yozib olish jildi


Страници со UNIX- прирачнициName 	 Name


Замати ги сликите при _зумирање 	 _Kattalashtirilganda rasmlarni tekislash


Интерна грешка (нема порака за грешка). 	 Ichki xato (xato xabari yoʻq).


ПлатформаComment 	 PlanName


Скриј & содржина 	 Tarkibini & bekitish


Името на директориумот не е поставено. 	 Direktoriya nomi koʻrsatilmagan.


Голема бела стрелка 	 Katta oq koʻrsatgich


Дискусиони групи 	 Yangiliklar


Не испраќај известувања како одговор на криптирани пораки 	 Keyingi xabarga oʻtish


ЦвеќињаDescription 	 GullarDescription


Конфигурирајте го однесувањето на Java и JavaScriptName 	 Java va JavaScript xususiyatlarini moslashName


MP3 информацииName 	 MP3 haqida maʼlumotName


ПроцесорComment 	 PostScript haqida maʼlumotComment


(празно име) 	 (Boʻsh nom)


одговоренаmsg status 	 Javob berilganmsg status


Типот на датотеката. 	 Faylning turi.


Деактивирајте во ова ако не сакате наредбите „ Избриши “ да бидат прикажани на работната површина и во менијата и контекстните менија на менаџерот за датотеки. Сѐ уште може да ги бришете датотеките со држење на тастерот Shift кога ја повикувате наредбата „ Премести во корпа “. 	 Agar belgilansa, ish stolini va fayl brauzerining kontekst menyusida "Oʻchirish" bandi koʻrsatiladi. Oʻchirish bandi mavjud boʻlmasa ham Shift tugmasini bosib "Chiqindilar qutisiga olib tashlash" bandini tanlash faylni oʻchiradi.


Површина & 	 Ish stoli &


Избраните 	 Tanlangan


Поврати ги оригиналните големини на иконите 	 Nishonchalarning asl oʻl_chamini tiklash


Го покажува датумот на сликата на статусната лента. 	 Oyna holat panelida rasm sanasini koʻrsatish


Челично сина 2color 	 Och koʻk 2color


Името на датотеката е предолго 	 Faylning nomi juda uzun


Се претвараат во прекрасни чудовишта. 	 Ular sevimli maxluqqa aylanishadi.


Изнесуваање 	 & Eksport qilish


Видливо 	 Koʻrinadigan


Ја менува прегледноста на статусниот простор во тековниот прозорец 	 Joriy oynadagi yon panel koʻrinishini oʻzgartiradi


Отворање локална тема 	 Lokal mavzuni ochish


"Зарем не ти е страв дека никогаш нема да го надминеш ова?" 	 "Siz endi yozgan kitoblaringing bu kitobingizdan ko'ra mashhur bo'lolmaydi deb qo'rqmaysizmi?


Па, доколку сакаш да биде подобро мора да го исполниш својот дел од договорот. 	 Agar kitob yaxshiroq bo'lsin desang, sen o'z vazifangi bajar.


Внесете ја содржината на скриптата за извршување 	 @ info: whatsthis


Пушти пуштач на медиуми 	 Musiqa pleyeri


Некој стрелаше во водаComment 	 Kimdir sizni oʻyinga taklif qildiComment


Стара 	 Eski


*. sgrd_BAR_Датотеки со сензори (*. sgrd) 	 *. sgrd_BAR_Sensor fayllari


Означи ги избраните пораки како прочитани 	 Tanlangan xabarlarni oʻqilgan deb belgilash


Работна сфераComment 	 Ish stolining peyjeriName


Вредност 	 Mebibyte


од септември 	 Sentyabr


Додавање 	 Aylantirish


Не може да се извезе датотека од тип% 1 	 Faylni eksport qilib boʻlmadi.


Изберете го ова ако сакате да се поврзете со даемонот ksysguard којшто работи на машината со која сакате да се поврзете и слуша за барања од клиенти. 	 Masofadagi kompyuterda ishga tushirilgan ksysguard demoniga ulanmoqchi boʻlsangiz, shuni tanlang.


Из_бриши датотека 	 Faylni _olib tashlash


Избирање датотеки... 	 Komponentlarni tanlash


Multitran - превод меѓу италијански и рускиQuery 	 Multitran - Italyanchadan Ruschaga tarjimaQuery


Одстрани колона 	 Ustunlar qoʻshish


Чисто небо 	 Ochiq osmon


Дејства за насловната лента 	 & Sarlavhaning amallari


Не обновувај 	 Yoʻq


Тип на сметка: локална сметка 	 Hisobning turi: Lokal hisob


Вметни колона 	 & Xotiradan...


Не можам да ја пронајдам програмата sgml2roff на вашиот систем. Инсталирајте ја, ако е потребно, и проширете ја патеката за пребарување со прилагодување на променливата на околина PATH пред да го стартувате KDE. 	 Sgml2roff dasturi topilmadi. Iltimos uni oʻtnating va u oʻrnatilgan direktoriya sizning $PATH oʻzgaruvchingizga kiritilganligini tekshiring.


Барањето очекуваше датотека, но наместо тоа беше пронајдена папката% 1. 	 Talab natijasida fayl kutilgan edi, ammo% 1 jildi topildi.


Дали навистина сакате да ја испразните корпата? Ќе бидат избришани сите елементи. @ action: button 	 Rostdan bu elementni oʻchirishni istaysizmi? @ action: button


Средна големина на фонт: 	 Shriftning oʻrtacha oʻlchami:


Невалидна ставка 	 Xato maʼlumot


Muine пуштач на музика 	 Muine musiqa pleyeri


Формат 	 Format


Тип на печатач: 	 Printerning turi:


Зачувај ја POP- лозинката 	 POP maxfiy soʻzini & eslab qolish


Додава прилог на пораката. @ action: button 	 Xatga ilova qoʻshish. @ action: button


Нема ништо за вметнувањеcreate new folder 	 Ushbu klipbordda qoʻyish uchun hech narsa yoʻq.create new folder


Опис:% 1 	 Taʼrifi:% 1


& Машина (име на компјутер): 	 & Kompyuterning nomi:


Извези обележувачи во датотека 	 Xatchoʻplarni faylga eksport qilish


Означи ја нишката како & нова 	 & Yangi


Но има проблем со оваа розова слика во која децата се многу подобри од возрасните. 	 Lekin, yosh bolalarning o'smirlardan ancha yahshi bo'lishidagi tasavvurda bir muammo bor.


Па_раметри 	 _Parametrlar


& Од: 	 & Kimdan:


Име на тип: 	 Nomi:


Грешка при вчитувањето на конф. датотека! 	 Moslama faylini yuklashda xato roʻy berdi!


СардинискиName 	 SardinchaName


_Резолуција 	 _Oʻlchami:


Дали навистина сакате да продолжите со затворањето на датотекава? Може да се случи губиток на податоци. 	 Bu faylni rostdan yopishni istaysizmi? Baʼzi bir maʼlumot yoʻqolishi mumkin.


Избриши ги датотеките постари од: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Вметни колона 	 Bogʻni koʻrsatish


Членови на класата 	 Sinfning aʼzolari


Дали сепак сакате да продолжите да печатите? 	 Siz bunga qamasdan bosib chiqarishni davom etishni istaysizmi?


Мал и неконфигурабилен менаџер на прозорциName 	 Kichik, moslab boʻlmaydigan oyna boshqaruvchiName


Информации за меморијатаName 	 Xotira haqida maʼlumotName


ТаџикистанName 	 TojikistonName


бајти излегле 	 yuborilgan baytlar


Спорт 	 Sport


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ option 	 Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi "% 1" uchun andoza moslama.


Испрати@ action 	 & Joʻnatish@ action


& Прекин на рамка 	 --- Freym ajratuvchisi ---


Овозможи филтри 	 Filterlarni yoqish


Места 	 Sahifa_lar:


2 минутиproxy method 	 daqiqa


Чувај ги сите написи 	 maqola


& Коментирај 	 & Izoh


Прекини ги наредните симнувања? 	 Tugallanmagan yozib olishlar bekor qilinsinmi?


Прашање 	 Savol


Сочувај ги датотеките од задачите (PreserveJobFiles) Дали да се сочуваат или не датотеките од задачите откако е завршена, откажана или запрена задача. Стандардно е Не. пр: No Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Извести за бубачка... Help menu - > about < modulename > 	 & Xato haqida xabar qilishHelp menu - > about < modulename >


Кликнете на ова копче за да ја промените политиката за серверот или доменот избран во листата. 	 Tanlangan xost yoki domen qoidasini oʻzgartirish uchun ushbu tugmani bosing.


Фонт за & заглавие: 	 & Sarlavhaning shrifti:


Конфигурирање 	 Moslash...


Прикажи во сис. лента@ label 	 Ogohlantirishga qolgan vaqtni koʻrsatish@ label


Бизнис 	 Ish


Не го покажувај советов повторно 	 Kelajakda bekitish


Палестински територииName 	 Falastin YerlariName


Влез 	 Kirish


Опции за валидација 	 Tekshirish parametrlari


Достапни рапореди: 	 Mavjud tugmalar tartibi:


Избери... 	 Hech narsa yoʻq


ПомошNAME OF TRANSLATORS 	 & BekitishNAME OF TRANSLATORS


Рестартирај го серверот 	 Serverni qaytadan & ishga tushirish


Не можам да ја отстранам апликацијата 	 Dasturni olib tashlab boʻlmadi


KDE на мрежаName 	 KDE veb- sahifalariName


Зачувај слика 	 Rasmni saqlash


Прегледај ги или промени ги својствата на папкатаcreate folder 	 Har bir ochilgan jild xossasini koʻrish yoki oʻzgartirishcreate folder


Тоа ми е целта. 	 Hozir mana shuning ustida ishlaymiz.


Име: 	 Kichik & harf


Темата ОксигенName 	 Oxygen jamoasiName


Ќе ја избришете последната рамка од групата рамки '% 1'. Со тоа исто така ќе ја избришете оваа група рамки и целиот текст содржан во неа! Сигурно ли сакате да го направите тоа? 	 Siz jadvalni oʻchirish arafasidasiz. Agar davom etsangiz, jadvaldagi matn oʻchiriladi. Davom etishga ishonchingiz komilmi?


Брзо менување кориснициName 	 Name


Не на линијаComment 	 OflaynComment


_Икони 	 _Nishonchalar


Цел број со основа N@ item: intable Text context 	 @ item: intable Text context


Mac- шемаName 	 Mac mavzusiName


Ја менува основата во хексадецимална. 	 Oʻn oltili sanoq tizimini ishlatish.


Статистики 	 Statistika


Ова не се резултати од избори, ова се луѓе -- бројот на луѓе кои се многу дебели според држава, почнувајќи од 85 , 86, 87 -- ова се податоци од веб сајтот на (ЦДЦ) централната служба за болести -- 88, 89, 90,91 -- имате нова категорија -- 92, 93, 94, 95, 96 97, 98, 99, 2000, 2001 -- станува се полошо. Ние на одреден начин де-еволуираме. Што може да сториме во врска со ова? Па, знаете, исхраната која ја откривме и која може да спречи срцеви болести и рак е Азиската исхрана. 	 Bu raqamalr saylov natijalari emas, balki semiz odamlar soni shtatlar bo'yicha, 85, 86, 87 chi yillardan boshlab Kassaliklarni Boshqarish Markazidan olingan ma'lumot. Yana 88, 89, 90, va 91 yillar bu yerda yangi kategoriya boshlanadi- 92, 93, 94, 95 va 96 yillar va 97, 98, 99, 2000, 2001 yillarga kelib ahvol yana ham og'irlashgan. Biz "rivojlanayapmiz" Biz nima qila olamiz? Xo'sh, siz bilgandek dieta yurak kasalliklarini orqaga qaytara olsihni ko'rsatdik Hamda, rakni. Bu dieta Osiyoliklar dietasi orqali amalga oshirildi


Не успеав да се прикачам на делен мемориски сегмент% 1 	 % 1 boʻlishilgan xotira qismiga bogʻlanib boʻlmadi


& Глобална 	 & Umumiy


_Дно:go to the first pageStock label, navigation 	 _Oxirigago to the first pageStock label, navigation


Уреди% 1 	 % 1' ni tahrirlash


Проѕирна тенка темаName 	 Name


Отворање теми 	 Mavzularni ochish


Листа на аларми 	 Ogohlantirish roʻyxati


Можеби да се вратиме кон некои подревни разбирања за односот помеѓу луѓето и креативната мистерија. 	 Balkim biz qadimiy tushunchaga qaytishimiz kerakdir? yani inson va uning sirli ijodkorligi orasidagi munosabatga.


Создај & икона за оваа оддалечена папка 	 Ushbu jild uchun & nishoncha yaratish


Листа на прозорци 	 Oynalar roʻyxati


Без симнувања 	 Eng koʻp yozib olingan


Користете -- help за да добиете листа на опции за командната линија. 	 Buyruqning parametrlar roʻyxatini olish uchun -- help' dan foydalaning.


Датотеката не можеше да се зачува. Проверете дали имате дозвола за запишување. 	 Faylni saqlab boʻlmadi. Iltimos yozish uchun sizda yetarli huquqlar borligini tekshiring.


KWord HTML извозен филтерName 	 Karbon14 PNG eksport filteriName


Не успеав да го стопирам компјутерот 	 Kompyuterni toʻxtatib boʻlmadi


Поставувања за екранот: 	 Ekran uchun moslamalar:


Нов настан@ label 	 Yangi hodisa


Отвори ја врската во ново _јазиче 	 Bogʻlamani yangi _tabda ochish


Завршено 	 Tugatildi


_Местаprevious songStock label, media 	 _Joylarprevious songStock label, media


Додавање 	 KSpread moslamasi...


Поставувања на серверот 	 Serverining moslamalari


Скрипта за извршување. 	 Skriptlar


азурна 1color 	 color


Лозинките не се совпаѓаат 	 Maxfiy soʻzlar mos kelmaydi


Претпочитана адреса 	 Eng afzal manzilgoh


Избриши филтер 	 Filterni yaratish


Вашиот зачуван тип на сесија „% 1 “ не е повеќе валиден. Изберете нов, инаку ќе се користи „ стандардно “. 	 Saqlangan seans turi "% 1" haqiqiy emas. Iltimos yangisini tanlang. Aks holda, andoza ishlatiladi.


Листа на написи. 	 Maqolalar roʻyxati.


UNIX време 	 UNIX vaqtidan foydalanish


Тест на печатач 	 Printerni sinash


Не можам да го зачувам резултатотQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Сервиси@ title: group 	 @ label


Избриши 	 Oʻchirish


БретонскиName 	 BretonchaName


Работни сесииComment 	 Ish stolini moslash uchun yordamchiComment


Не можам да влезам во% 1. Немате права на пристап за оваа локација. 	 % 1 'ga oʻtib boʻlmadi. Sizda bu manzil uchun yetarli huquqlar yoʻq.


Индија/ Крисмас 	 Hind Okeani/ Krismas Oroli


Симни ги избраните датотеки 	 Tanlangan fayllarni yozib olish


Беше очекуван iCalendar- формат@ item event is tentative 	 @ item event is tentative


_Прескокни 	 Fayllarni _oʻtkazib yuborish


Текст на лентата за прогрес 	 Jarayon panelidagi matn


Не е одредено 	 percent completed


Мени со операции 	 Amallar menyusi


Креира нов поглед што го содржи тековниот документ 	 Joriy hujjatdan iborat boshqa koʻrinishni yaratish


БежиченName 	 AylanalarName


Поставувања на уредувачот 	 Tahrirchi moslamalari


Сега знам дека умирате да знаете што е и каде може да се најде. 	 Shu paytgacha bu nima ekan va qayerdan olsa bo'lar ekan deb bilishga sabringiz yetmayapdi.


Левиот панел 	 Oʻng tomondagi panel


Дозволи (ACL) 	 Oʻqilgan


_Опции... 	 Parametrlar


Долга листа со папки 	 Jild tanlanmagan


& Копирај тука 	 Shu yerga & nusxa olish


Морате да внесете име 	 Notoʻgʻri vaqt.


Стил Овој модул ви овозможува да го промените визуелниот изглед на елементите на корисничкиот интерфејс, како што се стиловите и ефектите на графичките контроли. 	 Uslub Ushbu modul yordamida vidjet uslubi va effektlarga oʻxshagan foydalanuvchi interfeysining tashqi koʻrinishini moslash mumkin.


БлокName 	 SoatName


Тврд диск... Comment 	 Qattiq disk uskunasi... Comment


Датотека со ова име веќе постои и немате дозвола да запишете над неа. 	 Shunday nomli fayl allaqachon mavjud va uni almashtirish uchun sizda yetarli huquq yoʻq.


Време до@ title 	 Vaqt: @ title


Избери категорија: 	 Turkumni tanlash:


Бришењето на сертификатот не успеа 	 Sertifikatlarni import qilish...


& Користи ја Конзолата како терминалска апликација 	 & Terminal sifatida Konsole dasturidan foydalanish


Заглавие на стандарден потпис: 	 Andoza imzo sarlavhasi:


Tcl датотекаName 	 Rang filterlariName


Фонтови за алатници 	 Asboblar panellari uchun shrift


Не е можно да се највите: 	 Kirib boʻlmadi:


Поставен е прашалникName 	 AndozaName


Бебињата во САД се подобри во учењето, а учењето кај бебињата во Јапонија се влошува, но двете групи на бебиња се подготвуваат за точно определениот јазик кој ќе го изучуваат. 	 AQSH dagi chaqaloqlar bu vazifani ancha yaxshi bajara boshlaydilar, Yaponiyadagi chaqaloqlar esa ancha yomon bajaradilar, lekin chaqaloqlarning bu ikkala guruhi ham ayni o'zlari o'rganmoqchi bo'lgan tilga tayyorlanyar.


CD плеерGenericName 	 Kompakt- disk pleyerName


Избриши колона: 	 % 1 ustunlarni oʻchirishni istaysizmi?


орхидеја 2color 	 color


Е- пошта 	 Elektron pochta@ info


Mime- тип Опис Наставки Приклучок 	 MIME turi Taʼrifi Suffikslar Plagin


Масовно складирање 	 Saqlash uskunasi


& Продолжи со испраќање 	 Joʻnatishni davom & etish


Англискиот има многу "Р" и "Л", покажува изговорот. 	 Bu chizma-masofa ko'rsatishi bo'yicha ingliz tilida ko'p R va L tovushlari bor.


Никогаш автоматски@ action: inmenu Group header background color setting 	 Hech qachon avtomatik emas@ action: inmenu Group header background color setting


Избриши ги изминатите написи 	 Muddati oʻtgan maqolalarni oʻchirish


Избирање на систем за факс 	 Faks tizimini tanlash


Или пак можеме долу да пролизгаме по страниците. 	 Yoki quyidagi sahifalarni o'tkazib ko'ramiz.


Листа на написи 	 Maqolalar roʻyxati


Избраната задача 	 Tanlangan vazifa


КоренDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


од октомвриCoptic month 6 - LongNamePossessive 	 OktyabrCoptic month 6 - LongNamePossessive


Невалидна адреса% 1 	 Notoʻgri URL% 1


Тема@ title: column 	 @ title: column


Помалку контраст 	 Kamroq


Според & испраќач 	 Joʻnatuvchi boʻyicha


& Следно 	 & Keyingi >


Отвори „%s“ 	 '%s' ni ochish


Дејвид Гало вели "Туркајте се себеси. 	 David Gallo aytadi, "Olg'a harakat qiling.


Окт 00 0000, 00:00 PM 	 00 okt 0000, 00:00


Не може да се увезе датотека од тип% 1 	 % 1 turli faylni import qilib boʻlmadi


& Барај: 	 & Qidirish: Message - > Forward - >


Алатка за мобилни телефониName 	 Uyali telefon uchun vositaName


Серверот одговори: „% 1 “ 	 Serverdan olingan xabar: "% 1"


Покажи датум во часовникот 	 Soatda sanani koʻrsatish


Понуди опции за гасење 	 Oʻchirish turlarini & taklif qilish


Ништо нема со лесно. 	 Hech narsa osonlik bilan kelmaydi.


Избришани написи4 	 Maqolani oʻchirish


е поголемо или еднакво на 	 dan katta yo teng


Стил: 	 Uslubi:


Традиционален кинескиQFontDatabase 	 QFontDatabase


Позиција на стрелката 	 Kursor oʻrni


Азија/ Самарканд 	 Osiyo/ Samarqand


Избирање образец за аларм 	 Yangi ogohlantirish namunasi@ info: whatsthis


ОдјаваSound event 	 Chiqish


Изнесува во текстуална датотека, со употреба на точка- запирки како раздвојувачи. Датотеката може да се користи за табеларни програми како KSpread. 	 Oddiy matn fayliga, nuqta- vergul bilan ajratilgan shaklda eksport qilish. Elektron jadval dasturi, m- n KSpread, uchun juda qulay boʻlishi mumkin.


Овој сервис ви овозможува да го конфигурирате вашиот стандарден клиент за електронска пошта. Сите KDE- апликации на кои им е потребен пристап до електронска пошта ќе ги почитуваат овие поставувања. Name_BAR_standard desktop component 	 Bu xizmat andoza xat- xabar klientingizni moslash uchun imkoniyat yaratadi. Xat- xabar klienti kerak boʻlgan hamma KDE dasturlari shu moslamadan foydalanishi kerak. Name


Календар на Exchange- сервер 	 Organayzer


Кликнете на ова копче за да ја снимите JavaScipt политиката во зипувана датотека. Датотеката, со име javascript_ policy. tgz, ќе биде зачувана на локација по ваш избор. 	 Zip bilan qisilgan JavaScript qoidalar faylini saqlash uchun shu tugmani bosing. javascript_ policy. tgz nomli fayl siz istagan joyga saqlanadi.


КриптографијаName 	 Tezaurus vositasiName


Вграден стил Платинум, без темаName 	 Name


%s, слободен простор: %s, 	 %s, Boʻsh joy: %s,


Американска Самоа 	 Amerika Samoasi


По _име 	 _Nomi boʻyicha


Тие на магичен начин сами ќе си дојдат. 	 G'oyalar huddi mo'jiza kabi kelishi kerak edi.


Нема 	 Hech narsa


Одјавувањето е откажаноComment 	 Tizimdan chiqish bekor qilindiComment


Избирање на тип модем 	 Modem turini tanlang


Зема информација за системот и работната околина 	 Ish stoli muhiti va tizim haqida maʼlumot olish


Пронајди во порака... 	 Xabarlarda & qidirish


Нова Каледонија 	 Yangi Kaledoniya


Користи го екранот „ именаекран “ на X- серверот 	 X- serverning 'displayname' displeyidan foydalanish


Нема ништо за преместување 	 Oʻchirish uchun hech narsa yoʻq


MIME- тип 	 MIME turi


Каталонски (валенсиски) Name 	 Name


Е сега, ако немате доверба во некого, им поставувате рестрикции, така? 	 Agar siz kimgadir ishonmasangiz, ularga nisbatan cheklashlar qo'yasiz. Tog'rimi?


Содржина... 	 Mundarija


Активирај го претходното користено ливче при затворање на тековното 	 Joriy tab yopilganda oxirgi foydalanilgan tabni koʻrsatish


Прикажи време на аларм 	 Ogohlantirish & vaqtini koʻrsatish


Name=Менаџер на датотекиName 	 DiagrammaName


Скриј лента со филтри@ label: textbox 	 @ label: textbox


Готово!Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


Одбиено 	 decline invitation


Милиметри 	 Millimetr


Отвори со: 	 Dastur bilan ochish:


(музика) 	 (musiqa)


Атрибут 	 Atribut


Времетраење 	 Davomiyligi


Дали сакате да го користите волшебникот за креирање на новата сметка или стандардното поставување со дијалог? Волшебникот е полесен и доволен во повеќето случаи. Ако ви требаат многу специјални поставувања, би можеле да се обидете со стандардното поставување со дијалог. 	 Yangi aloqa yaratish uchun yordamchidan yoki andoza muloqatli oʻrnatishdan foydalanishni istaysizmi? Yordamchi koʻp hollarda juda qulay hisoblanadi. Agar sizga maxsus moslamalar kerak boʻlsa, andoza muloqatli oʻrnatishdan foydalaning.


Поставувањеmenu item title 	 menu item title


Не можам да ја отворам датотеката:% 1Transfer state: processing script 	 Faylni ochib boʻlmadi:% 1Transfer state: processing script


& Врска тука 	 Shu yerga & bogʻlash


Најдете нешто што отсекогаш сте сакале да го внесете во животот и пробајте го во следните 30 дена. 	 Hayotingizda, bajarib ko'rmoqchi bo'lgan biror-narsani eslang va keyingi 30 kun davomida bajarib ko'ring.


_ Јазик@ action: button 	 Til@ action: button


Додатен & именик: 	 Qoʻshimcha & direktoriya:


Вметни колона 	 Bogʻni tahrirlash


Притиснете на Испрати... за да ги испратите избраните документи 	 Tanlangan hujjatlarni xat bilan joʻnatish uchun "Xat bilan joʻnatish" tugmasini bosing


Е- поштата за испраќање@ info: whatsthis 	 Joʻnatish uchun elektron pochta@ info: whatsthis


Виетнамски (_Windows-1258) 	 Vetnamcha (_Windows-1258)


РазноName 	 Har xilName


CSV извозен филтер за KSpreadName 	 KSpread uchun Excel eksport filteriName


Прозорец кон површина 6 	 Oynani 6 ish stoliga


Промената на Вашата тема за стрелки ќе има ефект после следното најавување. 	 Kursor mavzusi keyingi safar tizimga kirganda kuchga kiradi.


Не е поддржана фамилијата на адреси за име на јазол 	 bogʻ (nodename) uchun manzil oilasi qoʻllanmagan


Речник на Шпанската академија (RAE) Query 	 Ispan akademiyasining (RAE) lugʻatiQuery


IPP- барањето не успеа поради непозната причина 	 IPP talab nomaʼlum sababga koʻra muvaffaqiyatsiz tugadi


Слика на хедерот 	 Sarlavha rasmi


Креирај нова тема 	 Yangi mavzu yaratish


Па јас ќе ја отсвирам "Bohemian Rhapsody" од Queen. 	 Hullas, men malikaning "Bogemiya rapsodiyasi" ni ijro etmoqchiman.


Внесете го тука растојанието меѓу две вертикални линии. 	 Ikkita vertikal chiziqlarning orasidagi masofani kiriting.


Преносот за сметката% 1 е завршен. Нема нови пораки. boolean yes 	 % 1 hisobi uchun tekshirish tugadi. Yangi xat yoʻq. boolean yes


KDE податочна алаткаName 	 KDE maʼlumot vositasiName


Висина 	 Andoza uzunasi (% 1% 2)


Преглед на страна 	 Betning oʻlchami


Тоа што ве привлекува се нејзините очи и кожата која сакате да ја допрете. 	 Sizning e'tiboringizni jalb qilgan narsa chaqaloqning ko'zlari va siz ushlashni yaxshi ko'radigan terisi.


Фрлете ги коцкитеComment 	 Toshni otishComment


& Вредности 	 Qiymatlar


Минута (инт) 	 Niger


Добредојдовте во волшебникот на КПошта за антивируси 	 KMail antivirus yordamchisiga marhamat


Рашири/ врати 	 Yoyish/ Qayta tiklash


Вчитај ја дадената датотека со сесија 	 Koʻrsatilgan seans faylini yuklash


Ве молиме дадете лозинка. 	 Iltimos maxfiy soʻzni kiriting.


Целосна јачина49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage 	 Toʻliq tovush49 %%d" to "%Id%d" to "%dvolume percentage


страница: 	 Sayt:


вашиот POP3 сервер не поддржува SASL. Изберете друг метод на проверка за автентичност. 	 POP3 serveri SASL tasdiqlash usulini qoʻllamaydi. Tasdiqlashning boshqa usulini tanlang.


Разликување големина на букви 	 & Katta- kichik harfni farqlash


Пронајди делName 	 Name


Приватност 	 Maxfiylik


Менаџирајте ги идентитетитеComment 	 Comment


Пристапот е забранет. QSystemSemaphore 	 QSystemSemaphore


Внесени тајни клучеви: 	 Sertifikat tafsilotlari... @ info


Испрати ping до мрежна адреса 	 Tarmoq manziliga ping yuborish


ВиетнамскиName 	 VetnamchaName


А од училиштето , во 30-ите, и пишале на нејзините родите и рекле, "Мислиме Џилијан има проблем со учењето." Таа не можела да се конентрира, била многу нестрплива. 	 Maktabda, 30 yillarda makta mudirlari uning ota onaisga shunday xat yozadi: " Biz o'ylaymizki, Gillianda qandaydir kassallik bor.


Скриј 	 & Bekitish


Америка/ Гвадалупе 	 Amerika/ Gvadelupa


Ги применувам поставувањата за јазикот 	 Til moslamalari qoʻllanmoqda


Печатач 	 Printer


_Простор на дискот: 	 _Disk boʻshligi:


Запиши во датотека 	 Faylga saqlash


Избриши ја колоната од табелата. 	 Tanlangan ustunning enini oʻzgartirish


Musepack информацииName 	 MP3 haqida maʼlumotName


На патот до успехот секогаш работев тоа што го сакав. 	 Muvaffaqiyatga erishishda men har doim menga yoqqan ishni bajardim.


Сигурно ли сакате да ја избришете оваа задача? "% 1" settings page for customizing user interface 	 Rostdan "% 1" nomli vazifani va uning butun tarixni oʻchirishni istaysizmi?


Корисници... of users 	 Foydalanuvchilar


Во депресија сум. 	 Men tushkinlikdaman.


& Име на домен: 	 Domenning nomi:


Идентитет на испраќачот: 	 & Joʻnatuvchi shaxsiyati:


Најди след_но 	 _Keyingisini qidirish


Не можам да го подготвам изразотQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Ноември 	 Raqam


URI-то „%s“ не покажува на валидна страница. 	 '%s' fayli mavjud emas.


Исклучи се автоматски по завршувањето на симнувањата 	 Vazifalar tugagach tarmoqdan avto- uzilish


Папката %B веќе постои. Дали сакате да ја замените? 	 "%B" nomli jild allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


Автоматско чистење на задачи (AutoPurgeJobs) Ги чисти автоматски задачите кои не се потребни за квотите Стандардно е „ No “. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


_Покажи ја лозинката 	 _Maxfiy soʻz:


Локална класа 	 Lokal sinf


ШведскаName 	 SkrinshotName


Информација за пад (трага) @ title 	 @ title


АудиоинтерфејсName 	 Tarmoq interfeyslariName


Не можам да го стартувам серверот% 1. 	 Xizmatni ishga tushirib boʻlmadi.


Помести го тековното јазиче кон лево 	 Joriy tabni chap tomonga koʻchirish


Центрирај го панелот на х-оската 	 Panelni x oʻqi boʻyicha markazlashtirish


Тековната лозинка не е точна 	 Maxfiy soʻz xato.


Се случи грешка. 	 Xato roʻy berdi.


Активирај го претходното ливче 	 Oldingi tabni aktivlashtirish


Избриши збор налево 	 Chapdagi soʻzni oʻchirish


Користи 	 Ishlatish


Грешка при зачувувањето на образецот за аларм 	 Yangi ogohlantirish namunasi yaratish@ info


Не беше пронајдено соодветно довршувањеName 	 Name


_Избришиkeyboard label 	 Deletekeyboard label


Даемон 	 Demon


Одговори на... 	 Javob berish


Дуплирај го секој избран предмет 	 Har bir tanlangan elementni nusxasini yaratish


KWord - Вметни табела 	 Betni qoʻyish


Нема резултати за "%s" 	 "%s" uchun natija yoʻq


Мозамбик 	 Mozambik


Отворате прилог? 	 Ilovani ochaymi?


Прикажи го датумот во часовникот, веднаш до времето. 	 Agar bu oʻrnatilsa, soat bilan birga sana ham koʻrsatiladi.


Азија/ Чунгкинг 	 Osiyo/ Chongking


Прикажи детали 	 Tafsilotlarni bekitish@ action: button


Зголеми гласностQShortcut 	 QShortcut


Почетна листа 	 Andoza roʻyxat


Отвори & одредиште 	 Manzilni ochish


Стартна ID на програмата@ info: shell 	 Dasturning PID' si


% 1 е веќе во листата. 	 % 1 roʻyxatda allaqachon mavjud.


Уредувач на лента со алатки 	 Asboblar paneli tahrirlagichi


УправувачName 	 GenericName


Својства за вовлекување 	 Sarlavhaning xossalari


Според името 	 & Nomi boʻyicha


Фарски ОстровиName 	 Farer OrollariName


_ Тип на сесија@ action: button 	 Seansning turi@ action: button


Користење:% 1 [- setup] [args] Пушта случаен екрански чувар. Сите аргументи (освен - setup) се предаваат на екранскиот чувар. 	 Foydalanish:% 1 [- setup] [parametrlar] Tasodifiy ekran saqlovchisini ishga tushirish. Hamma parametrlar (- setup parametridan tashqari) ekran saqlovchisiga uzatiladi.


Врати на почеток 	 Tiklash


_Сите документи 	 Ushbu hujjat haqida


Статистики за интерфејс 	 Interfeys statstikasi


Испратена 	 Joʻnatilgan


Позиција 	 Oʻrni


Скриј Табела 	 Hammasini & bekitish


Прво треба да ја изберете политиката што сакате да ја промените. 	 Oʻzgartirish uchun avvalo qoidani tanlashingiz kerak.


Избор 	 Namunani & # 160; tanlash


Фонтови за Konqueror На оваа страница може да конфигурирате кои фонтови треба да ги користи Konqueror за прикажување на веб- страниците. 	 Konqueror shriftlari Bu yerda veb- sahifalarni koʻrsatishda Konqueror ishlatadigan shriftlarni moslashingiz mumkin.