Ако е поставено на true, Nautilus ќе ги покаже само папките во дрвото на страничната површина. Инаку ќе ги покаже и папките и датотеките. 	 Agar belgilangan boʻlsa, Nautilus daraxtsimon yon panelda faqatjildlarni koʻrsatadi. Aks holda jildlar ham fayllar ham koʻrsatiladi.


Листа на луѓето кои работат на документацијата 	 Dastur qoʻllanmasi mualliflari


ЦвеќињаComment 	 GullarComment


Дали сакате да го внесете овој контакт во вашиот адресар? 	 Ushbu aloqani manzillar daftariga import qilishni istaysizmi?


МонголскиName 	 MugʻulchaName


Која било датотека... @ item: inmenu 	 Istagan fayl... @ item: inmenu


КЧајникGenericName 	 Ob- havoGenericName


Отворам пренос: 	 Vazifani ochish:


Поддршка за безбедност во Java reg; 	 Xavfsiz Java reg;


& Оддалечено: 	 & Masofadan:


Слики 	 Rasmlar


испратени 	 Joʻnatilgan


Боја на позадина на рамка 	 Freymning orqa fon rangi:


% 1 побарува% 2@ label 	 % 1 quyidagini talab qiladi:% 2@ label


Бришам фонтови... 	 Shriftlarni oʻchirish


Битмапирано знаме (GL) Name 	 Bayroq (GL) Name


Најди 	 Maydon


ОбичнаComment 	 PlaginlarName


Градијани 	 Gradian


_Копирај ја адресата за е-пошта 	 El.pochta manzilidan _nusxa olish


Јавен сервер за датотекиName 	 Ommaviy fayl serveriGenericName


Приклучници 	 Soketlar


_Име на домен: 	 _Domen:


ГлавенПрозорец 	 Oyna


Внесете го името на новата група: 	 Yangi matnni kiriting:


систем 	 tizim


& Својства 	 Xossalari


_Алатки 	 _Vositalar


Го ценам вашето внимание денеска, бидејќи за да навистина покажете дека се грижите, вие слушате. 	 Bugun men sizning e'tiboringizga minnatdorchilik bildiraman. Chunki, haqiqatdan ham, siz diqqat bilan e'tibor beryapsiz, tinglayapsiz.


Помошник за пишување 	 _Yordamchi:


Дали да се печати и бојата од позадината 	 Orqa fon rangini bosib chiqarilishi yoki chiqarilmasligi


Како Шинекок Индијанец, така ме учеа уште како мала. 	 Men Shinnekokli Hind sifatida, bu so'z bilan ulg'aydim.


Изворен код за _страницата 	 _Sahifa kodi


Домашната папка не е достапна. 	 Uy jildi mavjud emas.


Овозможете ја оваа ознака за да дозволите влез во папката. 	 Bu bayroq jildga oʻtishga ruxsat beradi.


Африка/ Порто_ Ново 	 Afrika/ Porto- Novo


Вчера %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am 	 friendly timeWed 12:34 am


Немате дозвола за поставување на пермисии 	 Huquq oʻrnatishga ruxsat yoʻq


Опции за менување 	 Tanlash parametrlari


Состојба: 	 Holati:


Отстрани приказ 	 Satrni olib tashlash


Системски монитор - ТемператураComment 	 Tizimni nazorat qilishComment


Цевки - други (GL) Name 	 Name


Дали во заглавието да се печати и адресата на страницата 	 Yuqori kolontitulda sahifa manzilini koʻrsatilishi


& Освежи ја листата 	 Roʻyxatni & yangilash


Отвора адресар 	 Manzillar daftarini ochish


Печатачот не е поврзан 	 Printer '%s' oʻchirilgan.


Атлантик/ Фарски_ Острови 	 Atlantik Okeani/ Farer Orollari


Број на повторувања: @ info: whatsthis 	 & Takrorlanish soni: @ info: whatsthis


И тогаш дојде моето прашање, дали сум јас единствената што го прави ова? 	 So'ngra, menda shunday savol paydo bo'ldi: Shunday holatda bo'ladigan faqatgina menmi?


Група на јазичиња за влечење и пуштање 	 Amal guruhi nomi.


Уреди 	 Tahrirlash


Поставувања за апликација за% 1 	 % 1 uchun dastur moslamalari


Смени големина на прозорец 	 Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish


Екран 	 Ekran


Не можам да ги прочитам податоците од „% 1 “ во shm 	 Fayldan oʻqib boʻlmadi


& Нов... 	 Yangi


Не можам да ти кажам колку беше прекрасно. влеговме во соба која беше полна со луѓе како мене. Луѓе кои не можеа да седат мирни. 	 Bu juda ajoyib edi biz xonaga kirib keldik va xona to'la menga o'xhashagan odamlar edi.


(копија) 	 (nusxa)


Својства за% 1 	 % 1 xossalari


Траење 	 Davomiyligi


Не се обидувај 	 Urinib koʻrilmasin


бајти\tизвор\tсекв\tвреме\tединици 	 Bayt\tManba\tSeq\tVaqt\tBirlik


Тип на големина на слика: 	 Rasm oʻlchamining & turi:


Пацифик/ Науру 	 Tinch Okeani/ Nauru


Имаше грешка при запишувањето на сликата:% 1 	 Rasmni saqlashda xato roʻy berdi:% 1


Висок 	 Yuqori


Но можат да ти купат Прозак." 	 Lekin, u Prozak sotib olishi mumkin."


Проф. 	 Prof.


Волшебник за изнесување на kPPP- дневници 	 kPPP log uchun eksport yordamchisi


_Прозорци: 	 _Oynalar:


Преференци на глушецот 	 Sichqoncha moslamalari


Име на фонтот 	 Shriftning nomi


Формат на датотека 	 Faylning formati


Сертификатот на авторитетот за сертификати не се совпаѓа со името на авторитетот во сертификатот. 	 Xostning (% 1) IP raqami sertifikat berilgan IP raqamga mos kelmadi.


_Продолжи 	 _Davom etish


Автом. обележувачComment 	 Comment


Прозорец кон површина 5 	 Oynani 5 ish stoliga


Избери корисници и групи: 	 Foydalanuvchi va guruhlarni tanlang:


Измени лозинкаName 	 Maxfiy soʻzni oʻzgartirishName


Достапни IO slaves: 	 Mavjud KCH- sleyvlar:


Играта е изгубенаComment 	 Oʻyin tugadi, siz yutqazdingizComment


Алатки за PhotoCDName 	 PhotoCD vositalariName


Операција 	 Vaqtning koʻrinishi


Отстранувач на боја 	 Rangni oʻchiruvchi


Изберете управувач 	 Drayverni tanlash


Ис_торија 	 _Tarix


Сеуште не е имплементирано. 	 Hali amalga oshirilmagan.


Занеми 	 Tovushsiz


Уреди тип на датотека... @ info: tooltip 	 Fayl turini tahrirlash... @ action: inmenu Edit


Поставување на страницата 	 Sahifa moslamalari


Можете да изберете друг поглед или да преминете на друга локација. 	 Bosh koʻrish usulini tanlashingiz yoki boshqa manzilga oʻtishingiz mumkin.


_Преференци за звук 	 Tovush parametrlari


Американска СамоаName 	 Amerika SamoasiName


час( ови) 	 soat


_Запамти ги апликациите кои што работат 	 Joriy ishlayotgan dasturni _eslab qolish


Име на сметка 	 Hisobning nomi


Име на преглед: 	 Koʻrinishning nomi:


& Најди ги својствата на прозорецот 	 Oynaning xossalarini aniqlash


Не можам да се поврзам. 	 Aloqa oʻrnatib boʻlmadi.


& Додај... 	 Qoʻshish


Ќе ги преименувате следните датотеки. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите? 	 Quyidagi fayllarning nomini oʻzgartirish arafasidasiz. Davom etishga ishonchingiz komilmi?


Бришење на HTTP- кешотComment 	 HTTP kesh boʻshatgichComment


Снимка од прозорецот на табла со исечоци 	 Oynadan skrinshot olish


Погледот на работната површина наиде на грешка додека се стартуваше.Desktop 	 Ish stoli koʻrinishini ishga tushirishda xatolik yuz berdi.Desktop


Ново 	 Yangi roʻyxat


Познавам еден господин кој е оженет веќе 25 години кој копнее да ја слушне неговата сопруга како вели, 	 Uylanganiga 25 yil bo'lgan bir kishini bilaman, u ayolidan shunday gapni eshitishni orzu qilib yuradi:


Отвори дијалог за одредување на боја 	 Rangni koʻrsatish uchun dialogni ochish


Сенегал 	 Senegal


Најмногу симнувања 	 Eng koʻp yozib olingan


UI- приклучок за KopeteName 	 Name


последен 	 Oxirgi 5 chi


Знаете, ова е губитник од сите инструменти. 	 Bilasizki, bu hamma asboblarning yutqazuvchi raqobatdoshi.


Врати историја 	 Tarix boʻyicha orqaga


Документ 	 Hujjat


Не може да се најавите на% 1. Можеби лозинката е погрешна.% 2 	 % 1 bilan aloqa oʻrnatib boʻlmadi. Ehtimol, maxfiy soʻz notoʻgʻri.% 2


Датотеката не е пронајдена 	 Fayl topilmadi


Вметни датотека 	 Fayldan qoʻyish


& За KWeather... 	 KWeather haqida


Адресар на Exchange- сервер (експериментално) Name 	 Manzillar daftariName


Отвори го секој избран предмет во прозорец за навигацијаopen in new tab 	 Har bir tanlangan elementni navigatsiya oynasida ochishopen in new tab


Кружи низ прозорците 	 Oynadan- oynaga oʻtish


Еднаков 	 teng


Спои ги излезите 	 Refresh rate in Hertz (Hz)


Потрошувачка% 1 mA 	 Elektr isteʼmoli% 1 mA


Како регуларен израз 	 & Doimiy ifoda sifatida


Преглед на временската прогноза за станица 	 Ob- havo haqida hisobotni koʻrish


& Корпа за отпадоци: 	 & Chiqindilar qutisi:


Друго големо прашање е конформизмот. 	 Ikkinchi katta muammo - birxillik.


најмалку 	 Kamida


Прикажи & единица 	 Birlikni & koʻrsatish


Освежи сликаMessageArea 	 Rasmni qayta yuklashMessageArea


_Секогаш групирај прозорци 	 Oynalarni _doimo guruhlar


_Демонтирај 	 Disk qismini _uzish


Прикажи родендени 	 Tugʻilgan kunlarni koʻrsatish


ТаиName 	 JadvallarName


(c) 1997 - 2005 Развивачите на „ Глушец “ 	 (C) 1997- 2005, Mouse tuzuvchilari


Нема достапен опис 	 Hech qanday taʼrif mavjud emas


Макс. & број адреси: 	 URL soni:


Само & нови 	 Yangi kundalik


Прикажи лента со филтри@ action: inmenu Tools 	 @ action: inmenu Tools


Изберете апликација 	 Dasturni tanlash


- Поздравен екран за GNOME 	 - GNOME splesh oynasi


Ги преместувам датотеките во ѓубрето 	 Fayllar chiqindilar qutisiga olib tashlanmoqda


Покажи ги броевите на & линиите 	 Satr & tartib raqamlarini koʻrsatish


снег 	 Qor


Зголеми 	 Kattalashtirish


Пребарувам... 	 Qidirish


Документот „% 1 “ беше изменет, но не и зачуван. Дали сакате да ги зачувате вашите промени или ќе ги отфрлите? 	 '% 1' hujjatiga oʻzarish kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?


портокалова 1color 	 color


Инт 	 Nomini kiriting:


Грешка во комуникација 	 Aloqa xatosi


Извршување 	 Bajarish


Вгнездлива компонента за уредување на текст (со Док/ Приказ раздвојување) Comment 	 Ichiga oʻrnatib boʻladigan matn tahrirchi komponenti (hujjat/ koʻrinish imkoniyati bilan) Name


Ние сакаме да навлеземе во мозокот и да видиме како се случува тоа додека бебињата се пред телевизор, за разлика од тоа кога се наоѓаат пред човек. 	 Chaqaloqlar televizorning oldida bo'lganlarida, so'ngra insonlarning oldida bo'lgan paytida chaqaloqlarning miyasini tekshirib, u yerda bu narsaning sodir bo'layotganini ko'ramiz.


Ротирај избор 	 Tanlanganni burish


Прави прозорецот да се појави на сите површини 	 Oynani hamma ish stollarida koʻrsatish


Кајмански Острови 	 Kayman Orollari


Печати во датотека: 	 Faly sifatida saqlash:


Име 	 Nomi


Ова е коренот на датотечниот системотComment 	 Fayl tizimining tubiComment


Автоматски спушти го компјутерот по завршување на симнувањата 	 Vazifalar tugagach dasturdan avto- chiqish


Исчисти ја & главата за печатење 	 Printerning kallachasini & tozalash


Сериски уред 	 Ketma- ket uskuna


Графика 	 Grafika


ПРИТИСНАТО 	 BOSILGAN


Положба на бојата во тркалото на бои. 	 Rang doirasidagi oʻrni.


Сум го видела ова многупати. 	 Men buni birinchi marta takror-takror ko'rganman.


Јапонски Прирачник/ Алатка за учењеName 	 Name


Оддалечен компјутер (кратко) 	 Masofadagi xost (qisqa)


Предлози 	 Takliflar


Премногу краткаPassword strength 	 Password strength


Знаете ли што мислам дека се случи сега? 	 Men sizga aytaymi bu yerda hozir nima bo'ldi?


Отвори обележувач во нов прозорец 	 Xatchoʻpni yangi oynada ochish


Прикажи порака 	 Xabarni koʻrsatish


Прикажи целосна патека во лентата за локација@ option: check Startup Settings 	 @ option: check Startup Settings


На мрежа/ без мрежа 	 Onlayn/ oflayn


Поставувам фонтови и бои 	 Shrift va ranglarni moslash


Избриши ред 	 Satrni oʻchirish


Луѓето ќе ви велат 	 Odamlar sizga shunday deydi,


Канцеларија: 	 Idora:


Бидејќи е како да невронот го прифаќа туѓиот аспект на гледање на работите. 	 Chunki, bu huddi neyronning boshqa bir odamning fikrini o'zlashtrish deganidir.


180 степениMirroredPantallas en Espejo 	 MirroredPantallas en Espejo


_Рамки во анимација: 	 Animatsiyadagi kadrlar _soni:


Број на редови: 	 Satrlar soni:


Широчина 	 Kengligi


& Избриши папка 	 & Jildni oʻchirish


Генерирај индекс... 	 Indeksni yaratish


Помести надесно 	 Oʻngga varaqlash


АлбанијаName 	 AlbaniyaName


Не можам да го стартувам gpg и да ги преземам достапните клучеви. Осигурете се дека е gpg инсталиран, инаку проверката на симнатите ресурси нема да биде возможна. 	 Gpg yordamida mavjud kalitlarning roʻyxatini aniqlab boʻlmadi. Gpg dasturi oʻrnatilganligiga ishonch hosil qiling aks holda, yozib olingan faylning haqiqiyligini tekshirib boʻlmaydi.


Испрати непотпишано 	 Imzolamasdan joʻnatish


Стандардна позадина на страничната лента 	 Andoza yon panel orqa fon rangi


_Наслов на прозор фонт: 	 _Oyna sarlavhasi shrifti:


Но јас секогаш сум верувал дека ова е инструмент на мирот. 	 Va men har doim uning tinchlik asbobi ekanligiga ishonganman


x на степен yx to the power of 1/ y 	 x to the power of 1/ y


И фокус. 	 Va bu diqqat - e'tibor.


Низа@ item: intable Text context 	 & Matn moslamalari


Го намалува времето за стартување на KonquerorName 	 Konqueror ishga tushish vaqtini kamaytirishName


Известување за е- поштаGenericName 	 Yangi xat haqida xabar beruvchiGenericName


Хардверска адрееса 	 Manzil


Кратенки 	 & Tugmalar birikmasi


Програма 	 Dastur


Тип 	 Turi


Внесете име за новата папка. 	 Yangi jild uchun nom kiriting.


Оди на претходната страница од документот 	 Hujjatning oldingi betiga oʻtish


Автоматски е воспоставено ново поврзувањеName 	 Name


Вметни колона 	 Ustunlar qoʻshish


Порта% 1: „% 2 “ 	 Port% 1: "% 2"


Недостасува аргумент. Употреба:% 1 <\\ xD0\\ xB2\\ xD1\\ x80\\ xD0\\ xB5\\ xD0\\ xB4\\ xD0\\ xBD\\ xD0\\ xBE\\ xD1\\ x81\\ xD1\\ x82 > 	 Argument yetishmaydi. Foydalanish:% 1 < qiymat >


Копирај податоци 	 & Nusxa olish


KOffice компонентаGenericName 	 KOffice diagramma komponentiGenericName


Паметно 	 Ixcham


Режим за конфигурирање на proxy 	 Proksini moslash usuli


ТокелауName 	 TokelauName


Големината на дијалогот 	 Kun maslahati


Не можам да запишам BLOBQIBaseResult 	 QIBaseResult


Полупроѕирно 	 Yarim shaffof


Обратен редослед во нови прозорци 	 Yangi oynalarda teskari saralashdan foydalanish


Грешка при запишување 	 Yozish xatosi


Историја на командата Пушти 	 Bajarilgan buyruqlar tarixi


Поврзанprinter state 	 Aloqa oʻrnatilmoqda...


ширина 	 kenglik


Список со точкиStyle name 	 KoʻkishStyle name


_Назад 	 _Orqaga


Ажурирано барање 	 @ item obsolete status


Поврзувањеthe mode defines how the url should be changed 	 Ulanishthe mode defines how the url should be changed


ТатарскиName 	 TotarchaName


_Види сертификат 	 Sertifikatni _koʻrish…


& Ресетирај... 	 & Tiklash...


Кликнете на ова копче за да изберете датотека што содржи политики за приклучоци. Овие политики ќе бидат споени со постоечките. Дупликатите ќе бидат игнорирани. 	 Tarkibida plagin qoidalari boʻlgan faylni tanlash uchun ushbu tugmani bosing. Ushbu qoidalar mavjud qoidalar bilan birlashtiriladi. Bir xil yozuvlarga eʼtibor berilmaydi.


Бришењето датотеки од% 1 не е поддржано. 	 % 1 bilan faylni oʻchirish qoʻllanmagan.


Ве молиме наведете „% 1 “ или „% 2 “. 	 Iltimos "% 1" yoki "% 2" ni koʻrsating.


Избор на папка@ title: window 	 Jildni tanlash@ title: window


Фирма: 	 Tashkilotning nomi


Mime- типови 	 MIME turlari


Активатор за гестикулација: 	 Tugmalar birikmasi:


Само икони 	 Faqat nishonchalar


Наредбиcommand for... 	 Buyruqlar


Уредете исклучоци 	 Qoidadan tashqari holatlarni & # 160; tahrirlash


Мај 	 May


Totem пуштачот на филмови 	 Totem pleyeri


КалдрмаComment 	 YoʻlakComment


Ниво на безбедност: %s 	 Xavfsizlik darajasi: %s


Добивам информации од %s на "%s" 	 %s uchun "%s" manzilidan maʼlumot olinmoqda


Подмени 	 Quyi menyu


Валидирај & врски 	 & Bogʻlar toʻgʻriligini tekshirish


без прокси 	 proksisiz


Скрипта за извршување. 	 Skript


Адреси: 	 Manzilgohlar:


Дејства за прозорец 	 Oynaning & amallari


PulseAudio сервер за звук 	 PulseAudio tovush serveri


Инсталирај 	 _Oʻrnatish...


Грешка при преземање извештај за грешка@ info/ plain 	 @ info/ plain


KWord HTML извозен филтерName 	 KFormula SVG eksport filteriName


_Двоен клик за отворање на предмети 	 Elementlarni ochish uchun _ikki marta bosish


Продолжи 	 Davom etish


Розово- кафеава 4color 	 color


Користи локална испорака 	 Lokal joʻnatishni qoʻllash


Избриши ги најголемите датотеки од корпата@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Како што е поставено на _екранот 	 _Ekranda joylashgani kabi


Изгубено- најденоName 	 NomaʼlumName


Ги прилагодува боите 	 Ranglarni moslash


WordReference. com превод: од англиски на францускиQuery 	 WordReference. com tarjima: Inglizchadan FransuzchagaQuery


Именикот% 1 не постои повеќе, и поради тоа не е можно оваа ставка да се обнови на нејзината оригинална локација. Можете или да го создадете именикот повторно и повторно да ја активирате операцијата за обновување, или да ја одвлечете ставката на друго место за да ја обновите. 	 Direktoriya '% 1' mavjud emas. Faylni asl joyiga tiklab boʻlmaydi. Uni tiklash uchun yuqorida aytilgan direktoriyani yarating yoki faylni boshqa joyga sichqoncha bilan tortib tashlang.


Оди на следниот напис 	 Keyingi maqolaga oʻtish


USB- прегледувач на KDE 	 KDE USB koʻruvchi


Претходно 	 Oldingi


Стартувај го екранскиот чувар во режим демоNAME OF TRANSLATORS 	 Ekran saqlovchisini namuna sifatida ishga tushirishNAME OF TRANSLATORS


Екран% 1 	 Displey% 1


Адреса за инсталирање 	 Qaerga oʻrnatish


Барање датотекиComment 	 Piksellashtirish filteriComment


Еден од вистинските предизвици е иновација во коренот на образованието. 	 Eng murakkab vazifalardan biri ta'limga fundamental o'zgarishlar kiritish hisoblanadi.


Ако ова е обележено, Konqueror ќе ви дозволи да го промените насловот на обележувачот и да изберете папка во која ќе го ставите кога додавате нов обележувач. 	 Agar belgilansa, Konqueror yangi xatchoʻp qoʻshilganda, uning nomini oʻzgartirish va qaerga saqlashni koʻrsatish imkoniyatini beradi.


Период на валидност: 	 Dan haqiqiy:


Информации за тоа каде може да го најдете пакетот ht: // dig. 	 ht: // dig paketini qaerdan olish mumkinligi haqida maʼlumot.


IP адреса 	 IP raqami


& Копирај ја адресата на врската 	 & Bogʻ manzilidan nusxa olish


Клиент за е- пошта: @ info: whatsthis 	 Elektron pochta dasturi: @ info: whatsthis


_Копирај 	 _Nusxa olishStock label


Папка во која ќе се отпакува 	 Ajratish uchun jild


часови: минути@ label 	 Soat/ daqiqa@ label


И ако случајно мислите дека ова нема значење за вас не заборавајте дека клонирањето е возможно и дека подразбира повторно доживување на детството, во кој случај и вие ќе сакате да бидете ислушани исто како и мојата генерација. 	 Agar siz bu gaplarni mazmunli deb o'ylamasangiz, esingizda bo'lsinki, klonlashtirish mumkin bo'lgan holatdir va bu bolalik davrida yana yashab o'tishdan iborat. Bunday holatda, huddi mening yoshimdagi avlod kabi fikringizni eshittirishni xohlab qolasiz.


Нема расположиви слики. 	 Hech qanday taʼrif mavjud emas


Стартувај автоматски 	 Avtomatik boshlash


Име 	 Yorliq


Порта за HTTP proxy 	 HTTP proksi porti


Бајти излегле 	 Yuborilgan baytlar


_Запамети ја лозинката за оваа сесија 	 Ushbu seans uchun maxfiy soʻzni _eslab qolish


& Адресар 	 Manzillar & daftari


Оваа опција одредува кој ден ќе се смета за последен работен ден во неделата. 	 Haftaning birinchi kunini koʻrsatish.


Автоматска конфигурација 	 Proksi moslamasini _avto-aniqlash


Но ова е криза на, не на природни ресурси, иако јас сметам дека тоа е вистина, туку криза на човечки ресурси. 	 Ammo, bu yerda tabiiy resurslar inqirozi emas,-- albatta u ham muhim-- balki inson resurslari inqirozi haqida gap ketmoqda.


Не можам да ја стартувам програмата за форматирање на ext2. 	 ext2 formatlash dasturini ishga tushirib boʻlmadi.


Оневозможи проверка на датотеките (опасно) 	 Fayllar tekshirilmasin (xavfli)


Тренер за речникGenericName 	 Comment


Вежбајте задачи со дропкиName 	 Name


Школка 	 Terminal


Хардверски сензори 	 Asbob- uskuna sensorlari


Почетна папка 	 Andoza jild


Прекинато. Name 	 AbiWordName


Датотека 	 Faylning nomi:


Рестартирај 	 Qaytadan boshlash


Месечно во истиот денevent recurs same month each year 	 event recurs same month each year


Контрола на задачи 	 Vazifani boshqarish


КИО- служител за протоколот FISHComment 	 FISH protokoli uchun KCH- sleyvComment


Зелени прамениName 	 Yashil atlasName


Операција на серверот 	 Server amali


Америка/ Јакутат 	 Amerika/ Yakutat


Креирај _папка 	 _Jildni yaratish


_Приклучи ги опциите за пристапност од тастатурата 	 Klaviatura maxsus imkoniyatlarini _yoqish


Не може да се креира мемориски сегмент за датотеката% 1 	 Yangi faylni yaratib boʻlmadi.


HTTP- заглавија 	 HTTP sarlavhalari


& Создади табела 	 Yaratish


Измени тип... 	 Turini oʻzgartirish


СпакуваноName 	 Name


Прегледувач на слики за GNOME. 	 GNOME rasm koʻruvchisi.


& Компактирај ја папкатаFile size in bytes 	 File size in bytes


Затоа ве убедувам затворете ги очите и откријте ги големите идеи кои лежат во вас, исклучете ги вашите мотори и откријте ја моќта на спиењето. 	 Men sizni ko'zlaringizni yumib, bizning ichimizda yotgan buyuk g'oyalarni anglashingizga, hamda dvigatelni o'chirib, uyquning kuchini anglashigizga da'vat etaman.


Кога би дошле до 4%, како би оделе? 	 Agar faqatgina 4 foizga ko'tarsak. Qanday qilib yurasiz?


Одберете датотека... 	 Faylni tanlash...


Автоматска 	 Avtomatik


Xkb- опции 	 Xkb parametrlari


Листа на типови x-content/* поставени на „отвори ја папката“ 	 "Jildni ochish" sifatida oʻrnatilgan x-content/* turlarining roʻyxati


Изберете папка 	 Jildni tanlash


Последните папки користени за распакување 	 Ajratishda ishlatilgan oxirgi jildlar


Поставки на рамка 	 Xar hil moslamalar


Име: 	 Soʻzlar soni


Прозорец кон површина 11 	 Oynani 11 ish stoliga


Семејство фонтови 	 Shrift oilasi


Емулатор за Palm/ WirelessName 	 Palm/ Wireless emulyatoriName


& Итно 	 & Zarur


Избери страница нагоре 	 Bir bet yuqoriga tanlash


Не можев да избришам:% 1 	 % 1:% 2 oʻrnatib boʻlmadi!


Избриши ред: 	 % 1 satrlarni oʻchirishni istaysizmi?


KOffice филтерName 	 Piksellashtirish filteriName


Грешка при конфигурацијата на CUPS 	 CUPS' ni moslashda xato


_Отстрани... 	 _Olib tashlash...


Работна околина 	 Ish stoli


Од друга страна, ние децата сеуште сонуваме за совршенство. 	 Boshqa bir tomondan, biz yosh bolalar hali ham komillik haqida orzu qilamiz.


Интерфејс (позадина) 	 Interfeys (Backend)


Работна мрежаComment 	 Ish stoliComment


Не беа внесени контакти поради грешки со vCard- картичките. 	 vCard xatoligi sababli hech qanday aloqa import qilinmadi.


Формат на краток датум: 	 Kunni qisqa koʻrinishi:


Книгата содржи над еден час документарни снимки и интерактивни анимации. 	 Va butunlay kitob bo'ylab, bir soatdan oshiq hujjatli voqealar va interaktiv harakatli ko'rsatuvlar bor.


Грешка при обидот да се преименува папката% 1 	 % 1 jildini nomini oʻzgartirishda xato roʻy berdi


Не успеав да вчитам %s: %s 	 "%s" yuklanmadi: %s


Африка/ Нуакшот 	 Afrika/ Nouakchott


& Сметка 	 Hisob


Инсталирам управувач за% 1 	 % 1 uchun drayver oʻrnatilmoqda


Архивирај заден крај: 	 Arxivlash


Име за најава. 	 Foydalanuvchi.


Преглед за печ_атење 	 _Koʻrib chiqish


& италијански 	 & Italyanchaga


Мораме самите себеси да се ослободиме и дури тогаш ќе ја спасиме нашата земја." 	 Qachonki odatiylik kishanidan xalos bo'lar ekanmiz, o'shandagina mamlakatni qutqara olamiz."


Кога стојам под нив, не гледам само облаци, туку сфаќам дека имам чест да ги набљудувам во помал размер, истите сили, истите процеси, кои ја создале нашата галаксија, нашиот сончев систем, нашето сонце и дури и оваа наша планета. 	 Ularning ostida turarkan, faqatgina bulutlar emas, balki ko'rayotganlarim galaktika, quyosh sistemasi, quyosh, va hatto shu sayyoramizning yaratilishining sahnalashtirilgan shakli ekanligiga va men bunga guvoh bo'lish sharafiga musharraf bo'layotganimligimni his qilaman.


Превчитај ја листата 	 & Roʻyxatni qaytadan yuklash


Менџер на паричници 	 Qopchiq boshqaruvchisi


Qt дизајнерGenericName 	 KFormDesignerGenericName


сабота 	 Shanba


Зафатен: 	 hours part of duration


MD5- отпечаток: 	 MD5 dayjest:


Основни операции за менаџмент на енергијаName 	 Bosib chiqarishni boshqarish vositasiName


Порамни во средина 	 Markazda


Нова врска на чекањеComment 	 Aloqa uzildiComment


Користи екранска тастатура 	 GNOME ekran klaviaturasi


Од & шпански на 	 & Ispan tilidan


Корисникот го прифаќа поврзувањетоComment 	 Masofadagi ish stoliga ulanishComment


Ниво на батеријата 	 Batareyaning kuchi


_Опис на фонтот кој се користи за иконите на работната површина. 	 Ish stolidagi Uy jildi nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating.


позитив 	 Aktiv boʻlmagan


Сето тоа е одложување до чин 5, кога го убива. 	 Yorikning kallasi, go'r qazuvchilar, bularning bari o'ldirish sahnasini biroz ortga surib turish uchundir.


Автоматска најава 	 Avtomatik kirish


Прекинувам... 	 Bosib chiqarish


Временски извештајNAME OF TRANSLATORS 	 Ob- havo haqida hisobotNAME OF TRANSLATORS


Колони 	 Belgi uslubini oʻzgartirish


1/ с 	 1/ s


Креирај празна датотека во оваа папка 	 Ushbu jild ichida yangi boʻsh fayl yaratish


Отвори во менаџер на датотеки 	 Fayl menejerida ochish


_Дома 	 _Uy


Никогаш 	 Oʻchirilgan


Поврзување на оддалечена површинаName 	 Masofadagi ish stoliga ulanishName


Нумерирање 	 Son


Го копира избраниот текст или елемент( и) на таблата со исечоци 	 Belgilangan matn yoki bandlardan tizimning klipbordiga nusxa olish


Листа со пораки во & нишки 	 Xabarning asl nusxasi:


Зголеми ја големината на текстот 	 Matn oʻlchamini kattalashtirish


_Додај 	 _Qoʻshish


Литванија 	 Litva


Камера... Comment 	 Fotoaparat uskunasi... Comment


Користи & надворешен свирач 	 & Tashqi pleyerni ishlatish


Во Пепси, две-третини од нивните приходи доаѓаат од нивното подобрување на храната. 	 Pepsida esa, ularning foydasining 2 dan 3 qismi yaxshriqo mahsulotlaridan kelib chiqqan.


Копии: 	 & Nusxa:


И ова е навистина вчудовидувачки. 	 Ba bu chindan ham hayrtalanarlidir.


Изберете почетен паричник: 	 Andoza qopchiqni tanlang:


Па така, ги проучувавме бебињата користејќи техника која ја користиме насекаде во светот и звуците од сите јазици. 	 Shunday qilib, biz butun dunyoda qo'llayotgan usul bilan chaqaloqlarni va hamma tillardagi tovushlarni o'rganyapmiz.


Dolphin не поддржува веб- страници, стартуван е веб- прелистувачот@ info: status 	 @ info: status


Америка/ Аруба 	 Amerika/ Aruba


FUSE простор 	 FUSE disk qismi


Америка/ Ном 	 Amerika/ Nome


Датотека за стандардна позадина на папките. Се користи единствено доколку background_set е true. 	 Andoza jild orqa foni uchun fayl nomi. Faqat background_set oʻrnatilgan boʻlsa, ishlatiladi.


Само врши си ја својата работа. 	 Shunchaki ishingi qil.


Нема специјални датуми во текот на наредниот% 1 ден 	 Kelasi bir kun ichida hech qanday maxsus kun yoʻq


Веб- архивер 	 Veb- sahifalarni arxivlovchi


Отсечи го избраниот текст на клипбордот 	 Tanlangan matnni kesish va klipbordga qoʻyish


Сега е пуштеноComment 	 X PaintComment


Додај филтер 	 Filterni qoʻshish


Известување за нова пошта 	 Yangi xabarga ogohlantirish


Нема 	 Yoʻq


Америка/ Порторико 	 Amerika/ Puerto- Riko


Копчиња на глушецот 	 Sichqoncha tugmalari


Кратенка за папката% 1 	 & Qisqa jildlar roʻyxati


Не задржувај 	 Qoldirilmasin


Ресетирај ги сите времиња 	 Hamma taymerlarni & toʻxtatish


БарајTrash: some-directorysome-directory 	 QidirishTrash: some-directorysome-directory


Избраниот URL не може да се провери бидејќи содржи лозинка. Испраќањето на овој URL до% 1 ќе ја доведе во прашање безбедноста на% 2. 	 Tanlangan manzilni tekshirib boʻlmaydi, chunki u maxfiy soʻz bilan himoyalangan. Ushbu manzilni% 1 'ga yuborish% 2' dagi manbalar xavfsizligiga zarar yetkazishi mumkin.


Мислам дека ако нашите студенти, нашите средношколци -- ако сите Американски граѓани -- знаеја за веројатноста и статистиката, немаше да бидеме во економската мешаница во која сме денес. 	 Agar yuqori sinf o'quvchilari -- agar hamma Amerika fuqarolari -- taximiylik va statistikani bilganida, biz bugungidagidek iqtisodiy tartibsizlikda bo'lmas edik, deb o'ylayman.


Информативен центарName 	 Maʼlumot markaziName


& Додади група... 	 Guruhni qoʻshish


Име на датотека: 	 Fayl nomi:


Избери Mime типови 	 MIME turlarini tanlash


Режим & Експерт 	 & Ekspert usuli


Не можам да го преименувам %s во %s: %s 	 Quyidagi oqimni yaratib boʻlmadi: %s


Монтирај го означениот уред (партиција) 	 Tanlangan disk qismini chiqarish


Внесете ја вашата активна лозинка: 	 Iltimos amaldagi maxfiy soʻzingizni kiriting:


Динамичка IP- адреса 	 Dinamik IP raqam


Внесете ја рачно информација за конфигурација на прокси- сервер. 	 Proksi serverni moslash uchun maʼlumotni qoʻlbola kiritish.


Старт 	 Boshlash


Приклучок за обрасци 	 Namuna plagini


& Оддалечени датотеки 	 & Masofdagi fayllar


Формат на страна 	 Vaqtni koʻrinishiTimeFormat


Уреди ги преференциите за Nautilus 	 Nautilus parametrlarini oʻzgartirish


Не можеше да биде генерирана информација за падот. @ info 	 @ info


Завршен 	 Bajarilgan


Боја на Граница 	 Yangi chegara rangini tanlash.


_Сертификат: 	 _Sertifikat:


"Ма, зошто аплаудирам јас?" 	 Men nima uchun qarsak chalayapman?"


Исчисти и ресетирај 	 Tarixni & boʻshatish


Метаинформација 	 Meta- maʼlumot


непозната ориентација 	 nomaʼlum joylashish


% 1: се свири аудиодатотека. Ќе бидете прашани за датотеката и за опциите за свирење. 	 @ info: whatsthis


Лесен менаџер на прозорци базиран на GTK2Name 	 GTK2 asosida yaratilgan oddiy oyna boshqaruvchiName


"Извинете, како се вика овој блок?" 	 "Kechirasiz, bu bo'lak/ kvartal qanday ataladi?"


без име@ item: inlistbox Country 	 nomsiz@ item: inlistbox Country


КомиName 	 KomiName


Не успеав да ги ископирам колачињата од Mozilla.friendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am 	 friendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am


Идна Вредност 	 Yangi qiymat:


Грешка во опсегот 	 Chegara xatosi


& Наведете лична тест- страница 	 & Shaxsiy sinov betini aniqlash


Дали во полето смее да биде внесена празна вредност 	 Ushbu maydonga boʻsh joy kiritishga ruxsat berish yoki bermaslik


& Сними го профилот за преглед... 	 & Koʻrish profilini saqlash


Прилагоди ги иконите на KDEName 	 KDE nishonchalarini moslashName


KDE Водич за брзо снаоѓањеName 	 Oʻrganuvchilar uchun KDE boʻyicha yoʻlkoʻrsatgich. Name


Контакти 	 Aloqalar


Ова е фонтот што се користи за приказ на текст кој е означен како санс- сериф. 	 Bu shrift Sans- serif deb belgilangan matnni koʻrsatishda ishlatiladi.


ТочноQShortcut 	 RostQShortcut


Единици 	 Birlik


Верзија% 1 на% 2 	 Versiyasi% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)


Античка белаcolor 	 color


За оваа тема е потребен приклучокот% 1 кој не е инсталиран. 	 Bu mavzu uchun% 1 plagini kerak, ammo u oʻrnatilmagan.


Колона 	 Ustun


Не може да се запише во датотеката% 1. 	 % 1 faylga yozib boʻlmadi.


Прикажи лента со алатки 	 _Faqat jildlarni koʻrsatish


Инчи (in) 	 Dyuym (dm)


Разлики на% 1 и% 2 	 @ title: window


Фонт на текст 	 Matnning shrifti


Печати ја тековната страница 	 Joriy sahifani bosib chiqarish


копирај ја зададената датотека или папкаrequest type 	 koʻrsatilgan fayl yoki jilddan nusxa olish


Се поврзувам со: 	 Aloqa nomi:


ГГГГ- ММ- ДД дД. мМ. ГГГГ ДД. ММ. ГГГГ 	 YYYY- OO- KK kK. oO. YYYY KK. OO. YYYY


Ова ливче содржи промени кои не беа предадени. Неговото затворање ќе ги отфрли овие промени. 	 Ushbu tabda joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Tabni yopish natijasida maʼlumot yoʻqoladi.


Сантиметри (cm) 	 Santimetr (sm)


Прикажи го поздравниот екран при стартување на сесијата 	 Seans boshlanganda splesh oynasini koʻrsatish


Исчисти 	 & Tozalash


Изврши ја командата во терминал 	 Buyruqni terminalda bajarish


Кеш за RIP: 	 RIP keshi:


Префрли се во офлајн режим 	 Oflayn usuliga oʻtish


Име@ option: check 	 Ismi@ option: check


Дали е логично да се очекува од кој било да се плаши од работата за кои тие веруваат дека се ставени на Земјата да ја работат? 	 Mantiqan, hammadan shuni kutishadimi- yani Yer yuzida qilish kerak bo'lgan ishdan qo'rqishini kutadimi?


Зачувај прилози... Search finished. 	 Ilovalarni saqlashSearch finished.


Име на сесија: 	 Seansning nomi:


Работен цилиндарComment 	 Ish stoliComment


Отстрани запис 	 Ustunni oʻchirish


очекувана е кодирана декларација или самостојна декларација при читање на декларацијата XMLQXml 	 XML hujjatini aniqlashda kodlash yoki standalone turini koʻrsatish kerakQXml


Извршната% 1 не беше пронајдена во вашата патека. Проверете ја вашата инсталација. 	 Buyruq (% 1) sizning $PATH muhit oʻzgaruvchingizda koʻrsatilgan direktoriyalar ichida topilmadi.


Корисници 	 & Foydalanuvchilar


Обележано е полеName 	 Oʻyin tugadiName


Стандардна апликација за терминал 	 Andoza terminal dasturi


Интерна грешка: не може да се генерира HTML- извештај. 	 Ichki xato: HTML hisobotini yaratib boʻlmadi.


Ве молам влечете само една слика за да наместите сопствена икона. 	 Foydalanuvchi nishonchasini oʻrnatish uchun bitta rasmni ushlab olib qoʻying.


Ги брише сите зачувани колачиња од веб страни 	 Hamma saqlangan kukilarni tozalash


Пацифик/ Јап 	 Tinch Okeani/ Yap


Сите поддржани датотеки 	 Hamma qoʻllangan fayllar


Прозорецот се рашируваName 	 Oyna yoyilganName


Прашајте се: кој е одговорен за ова? 	 O'zingizdan so'rang: Kim javobgar?


Поставувања за приватност 	 Shaxsiy maʼlumot moslamalari


КАлармName 	 Name


Келија 	 Kataklar:


& Покажи само кога се користи апликацијава (% 1) 	 Faqat% 1 & dasturini ishlatganda koʻrsatish


Формула 	 Toʻrni & koʻrsatish


Екран% 1 	 Ekran% 1


Градам индекс за пребарување... 	 Qidiruv indeksini yaratish


Услови 	 Shartlar


Зададеното време не е валидно. 	 Koʻrsatilgan vaqt notoʻgʻri.


содржи 	 Bor


Исклучувањето на оваа опција ќе предизвика лентата со програми да ги прикажува само оние прозорци кои се на истиот Xinerama- екран како и лентата. Стандардно, оваа опција е избрана и се покажани сите прозорци. 	 Agar belgilansa, Xinerama ekrani ishlatilganda vazifalar panelida hamma oynalar koʻrsatiladi. Aks holda, faqat vazifalar paneli bilan birga Xinerama ekranida joylashgan oynalar koʻrsatiladi. Ushbu moslama andoza boʻyicha belgilangan boʻladi.


Америка/ Кентаки/ Монтичело 	 Amerika/ Kentuki/ Montisello


Звучната датотека за овој настан не постои. Можеби сакате да го инсталирате gnome-audio пакетот за сет на стандардни звуци. 	 Ushbu hodisa uchun tovush fayli mavjud emas. Andoza tovushlaridan foydalanish uchun gnome-audio paketlarini oʻrnating.


Информации за системските процесиName 	 Tizim vazifalari haqida maʼlumotName


Meanwhile- протоколComment 	 KMailName


Реактивирај аларм 	 Ogohlantirishni qayta aktivlashtirish@ info/ plain


Всушност, некогаш може да биде потполно паранормален. 	 Va aslida, ba'zida odatdagidan boshqacha his qilasiz.


Азија/ Орал 	 Osiyo/ Oral


Не може да се креира делот за пребарување, проверете ја вашата инсталација. 	 Qidirish qismini yaratib boʻlmadi. KDE toʻgʻri oʻrnatilganligini tekshiring.


Југоисточна Европа@ item Text character set 	 Janubi- sharqiy Yevropacha@ item Text character set


Со замената ќе се запишат податоци над нејзината содржина. 	 Fayl allaqachon "%F" ichida mavjud. Almashtirish uni tarkibini ustidan yozadi.


По телефон 	 Telefon orqali


Конфигурирајте ги општите мрежни параметри, како тајмаут вредностиName 	 Taymaut qiymatiga oʻxshagan tarmoq parametrlarni moslashName


Оваа информација за пад е корисна@ info 	 @ info


Спои ќелии 	 Kataklarni birlashtirish muvaffaqiyatsiz tugadi


Создади нова страница 	 Yangini yaratish


Важни 	 Muhim


Пристапи за читање 	 Oʻqish


ВртењеName 	 KonqiName


Петнаесет парчињаComment 	 Oʻn beshta toshKeywords


Инсталатор на фонтови 	 KDE shrift oʻrnatgich


Напредни опции 	 Qoʻshimcha moslamalar


Може да користите надворешна програма за прегледувања (прегледувач на PS) наместо вградениот систем за прегледување на KDE. Забележете дека ако не може да се пронајде стандардниот прегледувач на PS во KDE (KGhostView), KDE автоматски ќе се обиде да пронајде друг надворешен прегледувач на PostScript 	 KDE' ning koʻrib chiqish tizimidan foydalanish oʻrniga, siz tashqi dasturdan (PostScript koʻruvchi) foydalanishingiz mumkin. Eʼtibor bering, agar KDE' ning andoza PostScript koʻruvchi dasturi (KGhostView) topilmasa, KDE avtomatik ravishda boshqa tashqi PostScript koʻruvchi dasturini topishga urinadi.


Погрешно корисничко име или лозинка 	 Foydalanuvchining ismi yoki maxfiy soʻzi notoʻgʻri


Бенгалски 	 Bengalcha


Град 	 Shahar


Вселена (GL) Name 	 Koinot (GL) Name


Структура на документ 	 Hujjatning andozalari


Лозинката е празна 	 Maxfiy soʻz boʻsh


датотека 	 Fayl


Како _позадина 	 _Orqa fon sifatida


Изврши ја КонзолаComment 	 KonsoleComment


Превчитај 	 & Qaytadan yuklash


Бришење на CA- сертификатиdate, key owner, key ID 	 Sertifikatlarni import qilish... date, key owner, key ID


АвстријаComment 	 Comment


Проверката за автентичност не успеа. Најверојатно лозинката е погрешна.% 1 	 Tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi. Ehtimol, maxfiy soʻz notoʻgʻri.% 1


Авогадров број 	 Avagadro soni


Многу конфигурабилен менаџер на прозорциName 	 Oddiy, ammo moslab boʻladigan oyna boshqaruvchiName


Без позадина 	 Gulqogʻozsiz


Режими на поглед 	 Koʻrish usullari


Волшебни за конфигурација на Kolab 	 Kolab moslash yordamchisi


Протокол за поврзување на Гласникот на MSNName 	 MSN mesenjer bilan aloqa oʻrnatish uchun protokolName


Кратка содржина: 	 Qisqacha mazmuni:


од Tishrey 	 Tishrey


Не успеав да ја запишам hash табелата 	 Xesh-jadvalini yozishda xatolik yuz berdi


АфриканскиName 	 AfrikanchaName


Превчитај тема 	 Mavzuni qaytadan & yuklash


КопчињаName 	 Name


И тие мислат дека тоа значи дека се неверојатно зафатени и продуктивни, но вистината е дека не се, бидејќи ние до сега, сме имале одлични лидери во бизнисот, во финансиите, во политиката, кои донесувале ужасни одлуки. 	 Ularning fikricha, bu ularning haddan ortiq band va mehnat sevarligini anglatadi, Haqiqatda esa, unday emas. Chunki shu kunlarda biz tijorat, moliya, siyosat sohalarida juda o'tkir qarorlar qabul qiladigan ajoyib rahbarlarni ko'rganmiz.


Помести кон лево 	 Tanlangan maydonning pastgi chegarasini koʻrsatish.


Сертификатот е отповиканSSL error 	 SSL error


ХиперкоцкаName 	 Name


& Нова 	 & Yangi


Неновски Благој, Димитриевски ЗоранEMAIL OF TRANSLATORS 	 Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS


Избриши страница 	 Betni oʻchirish


Копче 	 Kalit


Поставува додатно повторување на алармот@ option: check 	 Ogohlantirishni takrorlash vaqti@ option: check


& Ново ливче 	 & Yangi tab


& Прекини 	 & Toʻxtatish


Оваа помошна алатка не би требало да се повикува директно. 	 Bu yordamchi vositani toʻgʻridan- toʻgʻri ishga tushirish mumkin emas.


Име:% 1Unknown description 	 Nomi:% 1


Подцртај 	 Funt sterling


ИнформацииName 	 XBM haqida maʼlumotName


Непознат збор 	 Nomaʼlum soʻz


Стандардна & ширина: 	 Andoza & en oʻlchami:


азурнаcolor 	 color


Криптираните податоци не се покажани. 	 Kodlash


врска (скршено) 	 bogʻlama (buzuq)


Само кога ги & движам прозорците 	 & Faqat oynalarni koʻchirishda


Филтер:% 1 	 Filtr:% 1


Граница 	 Gurd


Наслов: 	 Sarlavha:


Поставувања 	 Moslamalar


Активирај и крени 	 Aktivlashtirish va oldinga


Не можат да се сменат дозволите за% 1. 	 % 1 uchun huquqlarni oʻzgartirib boʻlmadi.


Европа/ Прага 	 Oyropa/ Praga


Не може да се смени датумот. 	 Sanani oʻzgartirib boʻlmadi.


Архивирам: 	 Arxivlash:


Одредиште@ title job 	 Manzil@ title job


Минимум време:\t%s мс 	 Minimal vaqt:\t%s ms


Е сега, јас најчесто зборувам пред образована публика, наставници и ученици, и ми се допаѓа оваа аналогија. 	 Hozir man ko'pincha ta'lim sohasidagi insonlarning oldida, o'qituvchi va talabalarning oldida gapiraman va menga bu analogiya yoqadi.


Заклучување на екранот или одјавувањеName 	 Name


Други 	 Boshqalar


Дополнителни опции за GS 	 Qoʻshimcha GS parametrlari


Помни 	 Yopishqoq


Преземи ги сите доводи 	 Hamma & yangiliklar tasmasini olish


Заклучи го избраниот уред 	 Tanlangan disk qismini ulash


Информации за рамката 	 Freym haqida maʼlumotni koʻrish


Листа на локации кои ќе се прикажат во прозорецот на календарот. 	 Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi tugʻilgan kunlar roʻyxati koʻrsatiladi.


AC- адаптерот е исклученComment 	 Comment


Рабови на страна 	 Chegaralarni oʻzgartirish


После ова целиот негов работен процес се сменил. Не работата, таа се уште била подеднакво мрачна. 	 Va shu paytdan keyin uning ishlash jarayoni butunlay o'zgardi yani aynan ishi emas, u har doimimgiday qo'rong'i


Избриши ознака „% 1 “ @ action: inmenu 	 Oʻchirish@ action: inmenu


Часовник аплет фабрика 	 Soat apleti fabrikasi


Но, тогаш се сетив на Том како зборува со празниот воздух и се обидов и јас. 	 Lekin, Tomning gaplari esimga tushdi va men ham ochiq havoga gapirib ko'rdim.


& Означи како важно 	 Muhim deb & belgilash


Поглед со странична лента 	 Yon panel koʻrinishi


Така, имај емпатија, колку сакаш со другата личност, но не го чувстувај допирот директно инаку ќе се испобуниш." 	 Xullas siz achinasiz boshqa odam uchun


розова 3color 	 color


Ставка од мени: 	 Menyuning bandi:


Преглед на B II 	 Koʻrib chiqish: B II


Изберете образец врз кој ќе се базира новиот аларм. @ action: button 	 Ogohlantirish namunasi nomini kiritishingiz shart@ action: button


Можеби порано сте имале големи идеи но сте се запреле, бидејќи сте помислиле: 	 Balki, avvallari sizning yuksak rejalaringiz bo'lgandir, lekin shunday o'ylab, o'zingizni to'xtatgandirsiz:


Внесете име 	 Boʻsh joy


Темна морско- зелена 3color 	 color


Неочекувано прекинување на програмата 	 Dastur kutilmaganda ishini toʻxtatdi


Не можам да пристапам на% 1 Најверојатно нема дискета во уредот% 2 	 % 1 uskunasiga murojaat qilib boʻlmadi. Ehtimol% 2 uskunasida hech qanday disk yoʻq.


_Ориентација: 	 _Toʻyintirish:


низокmedium priority 	 pastmedium priority


Темна темносива 2color 	 color


Мета- топкиName 	 Name


Претходна група 	 Oldingi guruh


Користи основни поставувања 	 & Andoza moslamalardan foydalanish


Некои програми сè уште работат: 	 Baʼzi dasturlar hozir ham ishlamoqda:


Согласно со MIME (Quoted Printable) 	 Imzo qoʻyish


Сервиси за RSS DCOP Comment 	 RSS DCOP xizmatlariComment


& Превчитај ливче 	 Tabni qaytadan & yuklash


Изберете домашна страница 	 Plaginlarni qidirish jildini tanlang


Нишките се стандардно & отворени 	 Xabar% 1 tomonidan imzolangan.


Кримски татарскиName 	 Name


Параметри на скокачот на простори за работа 	 Ish oʻrinlari tanlagichi moslamalari


Работна површинаSound event 	 Ish stoli


Главен алатникNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Големината на датотеката 	 Faylning hajmi.


Епа, јас го делам. 	 Diqqat: "Men dunyoni ikkiga bo'laman".


_Домашна страна: 	 _Uy sahifasi:


Пакети@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) 	 Paketlar@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)


Прикажи & мрежа 	 Toʻrni & koʻrsatish


Намали јачина звук 	 Tovushni pasaytirish


_Локација... 	 _Manzil…


Холандски 	 Gollandcha


Напредни опции за% 1 	 % 1 uchun qoʻshimcha parametrlar


Промени ја JavaScript политиката 	 JavaScript qoidasini & # 160; oʻzgartirish


Вие не сте сопственикот и затоа не можете да ги менувате овие пермисии. 	 Siz egasi boʻlmaganligingiz uchun ushbu huquqlarni oʻzgartira olmaysiz.


Ратификувајundefined trust 	 undefined trust


Креатура на екранотDescription 	 Description


Никогаш 	 _Hech qachon


Лесен менаџер на прозорциName 	 Oddiy oyna boshqaruvchiName


Вметни келија 	 Tanlangan kataklarni boʻyiga birlashtirish.


Секции 	 Boʻlimlar


Кодирање 	 & Kodlash usuli


Константа на фина структура 	 Doimiylar moslamasi


Стандардна листа на колони кои се видливи во погледот. 	 Roʻyxat koʻrinishida koʻrinadigan andoza ustunlar roʻyxati


SID информацииName 	 AVI haqida maʼlumotName


Примени ги промените 	 Oʻzgarishlarni qoʻllash


За користење само од kwalletd 	 Faqat kwalletd demoni qoʻllashi uchun


Поврзан на компјутерот% 1 	 % 1 bilan aloqa oʻrnatildi


Има ли листа на чекање? 	 Kutish ro'yxati bormi?


& Бипни при внесување и вадење на картичка 	 & Kartani qoʻyish va olishda tovush chiqarish


_ИзвадиUnmount 	 _ChiqarishUnmount


Статус на SambaComment 	 Samba' ning holatiComment


& СликаImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation 	 & RasmImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation


Паричник 	 Qopchiq


Тоа е втората група. 	 Bu ikkinchi guruh.


Внесете ја мрежната адреса за пингање. На пример: www.primer.com или 192.168.2.1 	 Ping uchun tarmoq manzilini kiriting. Masalan: www.domain.com yoki 192.168.2.1


Преименувај... 	 Nomini oʻzgartirish...


Лепливо 	 Yopishqoq


DVD+R диск 	 DVD+R disk


Локализација 	 Lokal


Отвори со: 	 Bilan ochish:


Долу десно 	 Past oʻngda


Изглед 	 Tashqi koʻrinishi


_Џабер: 	 _Jabber:


_Друга површина 	 Boshqa tur...


Папка 	 Pul


непознато 	 Nomaʼlum


Ниво на исполнетост 	 Toʻlish darajasi


Група: 	 Guruh:


Колекцијаaction (to trash) 	 Toʻplamaction (to trash)


Дозволи секогаш 	 Hamisha ruxsat berish


Бинарни од серверот: 	 Serverning nomi:


(нечитлива содржина)Contents: 	 Contents:


Песочно- кафеаваcolor 	 color


& Превчитај ги сите ливчиња 	 Hamma tablarni qaytadan & yuklash


Отвори со & MozillaDescription 	 Mozilla bilan & ochishDescription


Други: 	 Boshqalar:


скриено 	 Device information item is visible


од Jumaada al- Awal 	 Jumodu al- Avval


Го затвора овој прозорец 	 Shu oynani yopish


Порака од% 1:% 2 	 % 1' dan olingan xabar:% 2


Премести го тековниот избор на другата површина во прозорецот 	 Tanlangan elementni ushbu oynada ochish


Поставувања на команда 	 Buyruq moslamalari


Непознат - ќе се третира како нормален прозорец 	 Nomaʼlum - oddiy oyna sifatida koʻrinadi


Минимална вредност 	 Minimal qiymat


& Прозорец со пораки 	 Xabarning & oynasi


Вредност 	 Matn


Затвори го прозорецот за историјата 	 Tarix oynasini yopish


*** Нема прозорци *** 	 *** Hech qanday oyna yoʻq ***


Потоа можеме да ја отвориме книгата и да пролизгаме по поглавјата за да ја прелистаме книгата. 	 Keyin esa, kitobni ochamiz va kitobni ko'rib chiqishimiz uchun kitob boblarini varaqlab ko'ramiz.


Активирај ги предметите со еден клик 	 Elementlarni _bitta chertish bilan aktivlashtirish


Нурни во Ангбанд и победи го МорготName 	 Angbandga borib Morgotni yengib chiqingName


сума 	 Yigʻindi


Бајти влегле 	 Olingan baytlar


Ако е избрана оваа опција, Konqueror автоматски ќе ги вчитува сликите од веб- страниците. Ако не, само ќе обезбеди простор за сликите, по што ќе можете рачно да ги вчитате со кликање на копчето за слики. Освен ако имате многу бавна врска кон Интернет, веројатно ќе сакате да го вклучите ова за да го подобрите вашето прелистување. 	 Agar belgilansa, Konqueror veb sahifadagi rasmlarni avtomatik ravishda yuklaydi. Aks holda, rasmlar oʻrni boʻsh qoldiriladi va istalgan rasm oʻrnida sichqoncha tugmasini bosib qoʻlbola yuklashingiz mumkin. Internetga ulanish tezligingiz past boʻlsa, ishlash unumdorligini oshirish maqsadiga ushbu qulaylikdan foydalanishingiz mumkin.


_Избор: 	 _Tanlash: Action name


Не само што е спречливо, туку всушност може и да се поправи. 	 Bu nafaqat oldini olsa bo'ladigan kasallik, aslida uni orqaga qaytarish ham mumkin.


_Реименувај 	 _Nomini oʻzgartirish


Факс на _работа: 	 _Faks (ish):


Информација за сертификат 	 Manzili


Извинете, ниедна компонента за скицирање не е регистрирана 	 Diagramma tuzish komponenti oʻrnatilmagan.


Сакам да оставам мои отпечатоци во песокот. 	 Men shu saxrolarda izlarimni qoldirsam deyman


сабSunday 	 ShanSunday


Изберете потпис 	 Imzoni tanlash


Насловна лента и рамка 	 Sarlavha va freym


Не можам да ја отворам влезната датотека. 	 Kiritish faylini ochib boʻlmadi.


Не е точна лозинката. 	 Maxfiy soʻz notoʻgʻri.


МрежаKFile System Bookmarks 	 Tarmoq


Америка/ Канкун 	 Amerika/ Kankun


Зачувувате сесија? 	 Seansni saqlashni istaysizmi?


Почеток на промена на големината на прозорецComment 	 Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish boshlandiComment


Microsoft Media Server- протоколComment 	 Comment


Тип 	 Turi


Крајна вредност 	 Istagan qiymat


Име на менаџер 	 Boshligʻining ismi


Копирај податоци 	 Soni:


Копирај ги поставувањата 	 '%s' nusxa olinmoqda


Грешка при повторното креирање образец за аларм. @ info/ plain 	 Ogohlantirishni qayta yaratishda xato@ info/ plain


Избор на образци 	 Namunani tanlash@ info


Премести ја избраната слика во ѓубрето. 	 Tanlangan rasmni chiqindilar qutisi jildiga joʻnatish


Формула 	 Formulani & bekitish


Дали навистина сакате да ги затворите сите други ливчиња? 	 Rostdan boshqa tablarni yopmoqchimisiz?


Стандардното поставување за „% 1 “ во дијалогот за уредување аларми. @ label 	 Ogohlantirishni tahrirlash oynasidagi "% 1" uchun andoza moslama. @ label


Минутаevent recurs by hours 	 event recurs by hours


Не може да се создаде именикот% 1. 	 % 1 direktoriyani yaratib boʻlmadi.


Еврејски@ item Calendar system 	 Yahudiycha@ item Calendar system


Датотеки со календари 	 Kalendar faylining manzili


Командна линија 	 Buyruqlar satri


KPresenter PowerPoint 97 филтерName 	 KPresenter XBM eksport filteriName


Нова задача 	 Yangi vazifa


Клиент за IRC Name 	 IRC klientiName


Кога го напуштам овој свет го напуштам без каење. 	 Butun dunyoni tark etarman, armonsiz Nimadir qoldir eslashlari uchun, shunda Seni unutmaslar Men bu yerda bo'ldim


ВисокоFocus Stealing Prevention Level 	 YuqoriFocus Stealing Prevention Level


Бледозеленаcolor 	 color


Копче модификатор: 	 Tugma:


Непознато прекинување 	 Nomaʼlum toʻxtalish


Променето: @ option: check Additional Information 	 Oʻzgargan: @ option: check Additional Information


Жанрови 	 Janrlar


Колку ли било тоа непријатно? 	 U kimningdir Ingliz tili darsida bo'lgan, shundaymasmi? Qanday jonga tegarlik bo'lgan bo'lsa kerak?!


Адаптер за KHTML- екстензијаComment 	 Comment


Поставувања на печатачот 	 Printer moslamalari


Нема работни листови што можат да бидат избришани. 	 Oʻchirib boʻladigan ish varagʻi yoʻq.


Обележете го ова ако сакате да поставите име на датотечниот систем за Вашата дискета. Забелешка: Minix воопшто не поддржува вакви имиња. Volume label, maximal 11 characters 	 Diskening nomini koʻrsatmoqchi boʻlsangiz, shu yerni belgilang. Esingizda boʻlsin Minix fayl tizimida bunday imkoniyat yoʻq. Volume label, maximal 11 characters


Организатор со DCOP- интерфејсName 	 DCOP interfeysli manzillar daftariName


ВиетнамName 	 VetnamName


Вертикално подредувањеStyle name 	 QoraStyle name


утре 	 ertaga


Користи тековна локација@ action: button 	 Joriy manzildan foydalanish@ action: button


Troff документ со manpage макроаComment 	 Ikki ustunli boʻsh A4 formatidagi hujjatni yaratish. Comment


_ВратиStock label 	 _TiklashStock label


Прикажи потсетник@ info: tooltip 	 Esga solish@ info: tooltip


Новости... 	 Yangi mavzular


& Преименувај 	 & Nomini oʻzgartirish


Место за известување 	 Ogohlantirish maydoni


: опциите се валидни само со пораката /% 1 /% 2 	 % 1% 2 bilan mos kelmaydi@ info: shell


Поштенска адреса 	 Manzilgoh


& Избриши контакт 	 & Aloqani oʻchirish


Истече времето за поврзување. 	 Aloqa oʻrnatish uchun vaqt tugadi.


Влегуваме во грандиозна и златна ера на знаење за развитокот на детскиот мозок. 	 Biz chaqaloq miyasining rivojlanishi haqidagi ilmning ulkan va oltin asriga kelyapmiz.


Локална најава 	 Lokal kirish


Едноставно самопоправање 	 Avto- toʻgʻrilashni oʻchirish


& Датотека со потпис: 	 Imzo & fayli:


Фонт за детали: 	 Tafsilotlar shrifti:


СтилComment 	 UslubComment


Одредената група '%s' не постои 	 Koʻrsatilgan '%s' guruhi mavjud emas


Подлога на избрано 	 Tugmaning orqa foni


Помести кон лево 	 Tanlangan maydonning oʻng chegarasini koʻrsatish.


Серверот не ја прифати врската.% 1 	 Server aloqani qabul qilmadi.% 1


Детали за корисникот 	 Tafsilotlar:


РазноScreen saver category 	 Har xilScreen saver category


Врски 	 Bogʻlar


ЛибанName 	 LebanonName


Места@ action: intoolbar Close right view 	 Joylar@ action: intoolbar Close right view


Се појави грешка при креирање на папката %B. 	 "%B" jildini yaratishda xatolik roʻy berdi.


CSV извозен филтер за KSpreadName 	 KSpread uchun GNUmeric eksport filteriName


Прикажи ги само спуштените прозорци 	 & Faqat yigʻilgan oynalarni koʻrsatish


Активни задачи_BAR_Завршени задачи 	 Aktiv vazifalar_BAR_Bajarilgan vazifalar


Кеш за RIP (RIPCache) Количеството меморија што треба да ја користи секој RIP за да кешира битмапи. Вредноста може да биде кој било реален број следен од „ k “ за килобајти, „ m “ за мегабајти, „ g “ за гигабајти, или „ t “ за плочки (1 плочка = 256x256 пиксели). Стандардно е „ 8m “ (8 мегабајти). пр: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Инсталирај 	 Oʻrnatish


Не можам да се најавам на% 1. 	 % 1' ga kirib boʻlmadi.


Зачувај ги ситеQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


Барање датотекиComment 	 Kubizm filteriComment


Уредете филтри за календарот 	 Kalendar filterlarini tahrirlash@ info: whatsthis


Америка/ Барбадос 	 Amerika/ Barbados


Кликање го крева активниот прозорец 	 & Bosish oynani aktivlashtiradi


Спуштена@ item: intext Mode of network card 	 Ulanmagan


color, font, configuration, боја, фонт, конфигурацијаKeywords 	 kaddressbook, moslash, moslamalar, manzillar daftariKeywords


Светла челично сина 3color 	 color


Зачувај слика какоFrench (France) 	 Rasmni boshqacha saqlashFrench (France)


Администрација 	 Boshqaruv


Прилагоди Колона 	 Ustunni sozlash


Го симнувам адресарот 	 Manzillar daftari yuklanmoqda


Најдена е циклична врска при копирање на% 1. 	 % 1' dan nusxa olayotganda cheksiz bogʻ topildi.


ДигитронName 	 Filter vositasiName


Клиент за Citrix ICAGenericName 	 Citrix ICA klientiGenericName


Прегледај и отстрани колачиња и лозинки 	 Cookie'lar va maxfiy soʻzlarni koʻrish va olib tashlash


Дозволи _извршување на датотеката како програма 	 Faylni dastur kabi _ishga tushirishga ruxsat berish


оневозможи XIM 	 XIM' ni oʻchirish


Обично не е добра идеја да има празни места во името на печатачот: ова може да го спречи правилното работење на вашиот печатач. Овој волшебник може да ги отстрани празните места од низата што сте ја внеле, при што ќе се добие% 1; што сакате да направите? 	 Odatda, printer nomida boʻsh joy borligi yaxshi emas. Bu, printerni toʻgʻri ishlamaslikga olib kelishi mumkin. Yordamchi boʻsh joylarni olib tashlab printer nomini% 1' ga oʻzgartirishi mumkin. Siz nima qilmoqchisiz?


Стандарден поглед 	 Andoza koʻrinish


Поставки на рамка 	 Matnni qiya qilish


Врска со проксито: 	 Ulanish & proksisi:


Св. Луција 	 Sent- Lyusiya


Конфигурирај ги твоите сесии 	 Seanslarni boshqaring


ПапкаName 	 Gistogramma paneliName


Печатачот е дефиниран некомплетно. Обидете се да го преинсталирате. 	 Printer toʻliq aniqlanmagan. Qaytadan oʻrnatib koʻring.


Нема меморија -- не можев да креирам објект. 	 Obʼekt yaratilmadi -- xotira yetishmaydi.


UADescription (NN 4. 76 на тековен) Name 	 UADescription (joriy bilan NN 4. 76) Name


Потпис: 	 Imzo:


Наслов на страницата 	 Sahifa nomi


Конфигурација на фонтови 	 Shriftni moslash


Омилено 	 Sevimli


Кликнете на ова копче за да ја снимите политиката за Java во зипувана датотека. Датотеката, со име java_ policy. tgz, ќе биде зачувана на локација по ваш избор. 	 Zip bilan qisilgan Java qoidalar faylini saqlash uchun shu tugmani bosing. java_ policy. tgz nomli fayl siz istagan joyga saqlanadi.


Интервал на ажурирање: 	 Yangilash davri:


Клон на Direct ConnectName 	 Name


Го раширува прозорецот хоризонтално 	 Oynani eniga yoyish


--geometry не може да се користи со повеќе од едно URI. 	 nautilus: --geometry birdan ortiq URI bilan birga qoʻllanilmaydi.


_Не освежувај 	 Qayta ishga _tushirilmasin


Покажи го само тековниот работен простор 	 _Faqat joriy ish oʻrnini koʻrsatish


Но ако работиш нешто што не е "на иста бранова должина" со вашиот дух пет минути ви изгледаат како еден час. 	 Lekin qalbingizda aks topmagan narsalarni qilganingizda besh daqiqa bir soatdek tuyuladi.


Невалиден тип на календар 	 xato bayroqlar


Америка/ Мерида 	 Amerika/ Merida


Подлога 	 & Orqa fon


Изберете ја програмата за типот на датотека% 1. Ако не е програмата во листата, внесете го името или притиснете на копчето Разгледај. 	 % 1 fayl turi uchun dasturni tanlang. Agar dastur roʻyxatda boʻlmasa, uning nomini kiriting yoki "Tanlash" tugmasini bosing.


Конфигурирајте ја KameraName 	 Fotoaparatni moslashName


Програмирање 	 Dasturlashtirish


Внесовте CD со слики. 	 Photo CD qoʻydingiz.


Датотеката не е валидна .desktop датотека 	 - .desktop fayllarini tahrirlash


Десно: 	 & Oʻng


Опис на пошт. листа: 	 Filter amallarni qoʻllash


ЛозаComment 	 Rang filterlariComment


Висина 	 Uzunasi:


& ПоракаDescription for an Unknown Type 	 & XabarDescription for an Unknown Type


Фотографија 	 Rasm


Не можам да го пронајдам ид. на корисник за корисникот% 1 	 % 1 jildiga oʻtib boʻlmadi.


Прикажи патека 	 Yoʻlni & # 160; koʻrsatish


_Избриши алатник 	 Asboblar panelini _olib tashlash


& Повтори лозинка: 	 & Maxfiy soʻzni qaytaring:


& Прикажи совети за копчињата на прозорците 	 Oyna & tugmasining eslatmalarini koʻrsatish


Бојата не може да биде инсталирана. 	 Rangni oʻrnatib boʻlmadi.


Датотека со резултати од KFind 	 KFind natijalar fayli


Тие се без телесни, знаете, на доста буквален начин. 	 Huddi tanasi yo'qdek. ba bilsasizmi, rostdan ham shunday.


Го поставува настанот или задачата да се повторува годишно според зададените правила. 	 @ option: check


Низок 	 Past


Име на _боја: 	 Rang _nomi:Color channel


Не може да се сменат поставувањата на печатачот% 1. 	 Printer (% 1) moslamalarini oʻzgartirib boʻlmadi.


Префрли се на претходната површина 	 Oldingi ish stoliga oʻtish


Анализатор на мрежиName 	 Tarmoqni tahlil qilish vositasiName


Нормален 	 Oʻrtacha


Детали@ option: check Startup Settings 	 Tafsilotlar@ info


Завршен датум:% 1 	 Number of minutes


Нема преглед 	 Koʻrib chiqish URL:


Барај датотеки по име 	 Fayllarni faqat nomiga koʻra qidirish


Програма за календари и закажувањаName 	 Kalendar va rejalashtirish dasturiName


ОпштоName 	 UmumiyName


& Примени филтер 	 Filterni qoʻllash


бајти влегле 	 olingan baytlar


Го поставува почетното време за оваа задача. 	 Boshlash & vaqti:


Разгледување на LANName 	 Oʻngga/ Yuqoriga belgisiName


Разгледајте и организирајте ги Вашите обележувачи 	 Xatchoʻplarni koʻrish va boshqarish


Мојата ќерка никогаш не носи часовник, мојата ќерка Кејт, која има 20 години. 	 Mening qizim Keyt - u 20 yoshda - qo'l soatidan mutlaqo foydalanmaydi.


Функции за OpenSSL 	 OpenSSL funksiyalari


Пренос на датотека 	 Fayl uzatish


Обрасци за аларми@ title: window 	 Ogohlantirish namunalari@ title: window


ИзлезиConfig - > Composer - > Attachments 	 ChiqishConfig - > Composer - > Attachments


Модемот не дава одговор. 	 Modem javob bermayapti.


Два месеца подоцна нешто неверојатно се случува. 	 Ikki oy so'ngra, g'aroyib narsa sodir bo'ladi.


Погрешно внесена адреса за е- пошта. 	 Xato elektron pochta manzili kiritilgan.


Не може да се пушти програмата за пребарување. 	 Qidiruv dasturini ishga tushirib boʻlmadi.


Проверката за автентичност е неуспешна. 	 Tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi.


Од & германски на 	 Olmon tilidan


Секој ноември, десетици илјади луѓе, се обидуваат да напишат роман од 50.000 зборови почнувајќи од нула за 30 денови. 	 Har yili Noyabrda, o'n minglab kishilar o'zlarining 50 000 so'zlik romanini 30 kun ichida yozishga harakat qiladi.


Рамка за текст% 1 	 Matnni qalin qilish


Пронаоѓачот на апликации од KDE 	 KDE uchun dastur qidiruvchi


варијанта 2dictionary variant 	 dictionary variant


црнаcolor 	 color


Нелепливо 	 Yopishqoq emas


Никогаш немаше да станам толкав авантурист доколку не започнев со моите 30-дневни предизвици. 	 Mana shu 30 kunlik sinovlardan avval, men hech qachon bunchalik sarguzashtli inson bo'lmagan edim.


Непроверен потпис 	 Tekshirilmagan imzo


Преименувај 	 sana


kfmclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Ја отвора датотеката со Netscape 	 kfmclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // Faylni Netscape bilan ochish.


Копирај@ action: inmenu 	 Nusxa olish@ action: inmenu


Атлантик/ Кејп_ Верде 	 Atlantik Okeani/ Keyp Verde


страна: 	 sayt:


Скриј Табела 	 Mavjud varaqlar.


_УредиAction name 	 _TahrirlashAction name


Дали јазичето се откачува 	 Ikkilamchi nishonchaning sezgirligi


Тип на врска 	 Aloqaning turi


Тука може да изберете на која позиција ќе биде негативниот знак. Ова се однесува само на монетарните вредности. 	 Bu yerda manfiy belgining joyini tanlash mumkin. Bu faqat pul qiymatlariga tegishli.


Нов & дневник... 	 Yangi & kundalik


Приказ на колониPermissions 	 Koʻrinadigan ustunlar


Води сметка за сите колачиња во системотName 	 Tizimdagi hamma kukilarni kuzatadiName


И тој ви вел "Знаете, улиците немаат имиња. 	 Ular aytadi, "Ko'chalarning nomi bo'lmaydi.


Режим на анимирана слика 	 Rasm animatsiyasi usuli


Просечно време:\t%s мс 	 Oʻrtacha vaqt:\t%s ms


Обиди се повторно 	 Urinib koʻrish


Преглед на структурата на пораката 	 & Xabar


Не можам да преземам информација за печатачот. Добиената грешка е: 	 Printer haqida maʼlumotni aniqlab boʻlmadi. Olingan xabar:


Спои линии 	 Satrlarni birlashtirish


Може да го повторите вашето последно пребарување со притискање на F3, или Shift+F3 ако сакате да пребарувате наназад. 	 Oxirgi qidirishni qaytarish uchun F3 yoki orqaga qidirish uchun Shift+F3 tugmalaridan foydalanishingiz mumkin.


февруариMarch long 	 FevralMarch long


ТунелName 	 Name


Не можам да го најдам предметот со URI „%s“throbbing progress animation widget 	 «%s» URIli elementni topib boʻlmadithrobbing progress animation widget


Приказ на аларми 	 Ogohlantirishlarni koʻrsatish


Азија/ Бахреин 	 Osiyo/ Bahrayn


KWord Ascii увозен филтерName 	 KSpread dBASE import filteriName


Панама 	 Panama


Се појави грешка при собирање на информации за %B. 	 "%B" haqida maʼlumot olinayotganda xatolik roʻy berdi.


Првото нешто е страста. 	 Birinchi narsa - chanqoqlik.


KDE компонентаName 	 KDE komponentiName


Прикажи затворени датотеки 	 Yopilgan fayllarni koʻrsatish


Гласник за Novell GroupWise Name 	 Novell GroupWise mesenjerName


Дијалог за отворање постојна адреса 	 URL' ni ochish uchun muloqat oynasi


Ќе ви го редефинира осетот за духовност и верба. 	 Sizning ruhiy hissiyotingiz va e'tiqodingiz go'yo qayta tug'ilgandey bo'ladi.


Сите датотеки 	 Hamma fayllar


Дејства@ title: menu 	 Amallar


Насловна линија: 	 Koʻp qatorli matn qoʻshish


& Нема 	 & Yoʻq


Нов модем 	 Yangi modem


Инстант Гласник (Messenger) Comment 	 Xabar almashish vositasiComment


Со ова копче се рестартира паднатата апликација. @ info 	 @ info


Потребни се привилегии на root 	 Administrator imtiyozi talab qilinadi


Лаванда- црвенило 3color 	 color


Отвори во позадинско ливче 	 Orqa fon tabda ochish


CSV извозен филтер за KSpreadName 	 KSpread uchun OpenOffice. org Calc import filteriName


Моментално 	 Pulning koʻrinishi:% 1


_ПреференциStock label 	 _ParametrlarStock label


Погледнете го датумот! 	 Bugungi sanaga qarang!


Адреса 	 Manzil


Зголеми гласност 	 Tovush balan


излез-за-тестирање.%s 	 test-bosib chiqarish.%s


Отвори врска 	 Bogʻni ochish


& Не 	 & Yoʻq


Ова е техничка грешка во која не можеше да се создаде потребниот уред за мрежна комуникација (socket). 	 Bu texnik xato. Tarmoq orqali aloqa uchun vositani (soket) yaratib boʻlmadi.


Намали гласностQShortcut 	 QShortcut


Провери пошта во оваа папка 	 Shu jildda & pochtani tekshirish


Уште апликацииName 	 Boshqa dasturlarName


Број на печатења кои се во редот на чекање на печатачот 	 Printerda navbatda turgan vazifalar soni


Опции за ограничувања 	 Cheklovlar moslamasi


(c) 2003- 2005, Klaus Niederkrüger (c) 1996- 2000, Bernd Johannes Wuebben (c) 2000- 2005, тимот на KDE 	 (C) 2003- 2005, Klaus Niderkryuger (Klaus Niederkrüger) (C) 1996- 2000, Bernd Yoxannes Vuebben (Bernd Johannes Wuebben) (C) 2000- 2005, KDE jamoasi


Квалитет: 	 & Sifati:


Тип на сметка: Maildir- сметка 	 Hisobning turi: Maildir hisob


Со ова копче може да ја видите информацијата за избраниот извештај за грешка. @ title 	 @ action: button


Превчитај 	 & Yozib qoʻyish


Прикажи мени со операции 	 Amallar menyusini koʻrsatish


Заир 	 Zair


Само & за криптографирање 	 Sertifikat tafsilotlari...


ЕтиопијаName 	 EfiopiyaName


Име за иконата за мрежните сервери 	 Tarmoq serverlari nishonchasining nomi


Должина: 	 Uzunligi:


Ако е true, прошири ја листата со временски информации во прозорецот на календарот. 	 Agar oʻrnatilsa, taqvim oynasidagi ob-havo maʼlumotlari koʻrsatiladi.


Преглед на KDE Контакт 	 KDE Kontact hisoboti


Постоело добро овошје на врвот на таа гранка. Можеби биле јаболки. 	 Bir qancha yahshi meva daraxtning tepasida mevalar olmalar bo'lishi mumkin.


Внесете го времето за почеток на алармите според овој образец. @ option: radio 	 Ogohlantirish namunasi nomini kiritish@ option: radio


Алатки@ title: menu 	 @ title: menu


Сите поставувања 	 Andoza moslamalar


Аларм за минималната вредност 	 Ogohnoma uchun pastki chegara


Негативни 	 Manfiy


Готов 	 Tayyor


Режимот Експерт е вклучен. 	 Ekspert usuli yoqildi.


Pdf документName 	 Yangi KSpread hujjati: Name


Не е завршено 	 Tugatilmadi


Серии 	 Yozuvlar:


не е во категоријата 	 turkumda mavjud emas


Детали за колачето 	 Tafsilotlar:


Вашата лозинка беше променета откако претходно се автентициравте! 	 Maxfiy soʻzingiz keyingi safargi tasdiqlanishdan keyin oʻzgartiriladi! Iltimos qayta tasdiqlang.


Ако сакате да предадете посебни аргументи на виртуелната машина, внесете ги тука. 	 Agar Java' ga maxsus argumentlarni uzatishni istasangiz, ularni shu yerga kiriting.


Логички игри 	 Mantiqiy oʻyinlar


Набројување 	 Moslash


Гујарати 	 Gujarati


Да, разголениот беше прв и тој ќе ги земе сите заслуги, но, всушност, првиот следбеник беше оној кој осамениот лудак го претвори во лидер. 	 lekin aslida uni liderga aylantirgan odam ana shu birinchi qo'shilgan odam bo'ladi.


Нова папка... 	 Yangi jild


Знаете, баш ми се допаѓа кога треба да отидеме на спротивната страна на светот за да ги согледаме претпоставките кои и не сме знаеле дека ги имаме и да согледаме дека и спротивните претпоставки на нив исто така може да се вистинити. 	 Hullas, menga shunisi yoqadiki, bizda yo'q deb o'ylagan tushunchalarni anglashimiz uchun ba'zida dunyoning bohqa tomoniga borishimiz kerak va bu tushunchalarning aksi ham to'g'ri bo'lishi mumkinligini anglaymiz.


Телефон: 	 Telefon (shaxsiy)


После 	 Keyin


Избери до крај од линија 	 Satrning oxirigacha tanlash


Стандарден преглед 	 Andoza jild koʻruvchi


Креирано 	 Yaratilgan


Опции 	 Parametrlar


Прикажи уредувач на обвивки 	 & Ustunlarni koʻrsatish


Информација за мрежен печатач 	 Tarmoqdagi printer haqida maʼlumot


Тело на пораката 	 Xabar tarkibi


Конфигурирајте го општото однесување на KonquerorName 	 Brauzerning xususiyatlarini moslashName


Стартувај го просторот поврзан со оваа папка 	 Ushbu jild bilan bogʻlik boʻlgan disk qismini formatlash


Зумирај 100% 	 100% kattalashtirish


Име на новата група рамки 	 Freym toʻplamining nomini oʻzgartirish


Празен екранName 	 Boʻsh ekranName


Не можам да ја најдам програмата „ umount “ 	 'umount' dasturini topib boʻlmadi.


Не можам да се поврзамQMYSQLResult 	 QOCIDriver


Отвори во ново _јазиче 	 Yangi _tablarda ochish


Празно 	 boʻsh


(C) 2001- 2004 развивачите на Контакт@ info: credit 	 (C) 2001- 2004, Kontact tuzuvchilari@ info: credit


Избери 	 Tanlash


Направи вертикално огледало 	 Rasmni vertikal akslantirish


Отстрани го избраниот алатник 	 Tanlangan asboblar panelini olib tashlash


Отстрани уред 	 Uskunalar


Зачувај избрани 	 Tanlanganni saqlash


Невистина 	 Yolgʻon


Промената не успеа 	 Oʻzgartirish muvaffaqiyatsiz tugadi


Постфикс 	 Suffiks:


Г- ѓа 	 X- m


е еднакво на 	 ga teng yo kichik


Словачка 	 Slovakiya


НапредниComment 	 QoʻshimchaComment


Виктор СтојановскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 Nurali AbdurahmonovEMAIL OF TRANSLATORS


За мене немаше никаква корист. 	 Menga esa ish bermadi.


Грешка при автоматското подигнување на програмата: %s 	 Dasturni avto ishga tushirishda xatolik roʻy berdi: %s


Подреди растечки 	 Liberiya


Автостарт 	 Avto- boshlash


Одржувач 	 Taʼminlovchi


Се работи за страста. 	 Chunki, hamma gap ishtiyoqda.


Нема наведен број на факс. 	 Hech qanday faks raqami koʻrsatilmagan.


ОбичнаComment 	 KSVGPluginComment


_Претходно 	 _Oldingi


Отвори го одбраниот обележувач во нов прозорец 	 Tanlangan xatchoʻpni yangi oynada ochish


И таа вели: "Зошто да не им се заблагодарам, и покрај тоа што тие би требало да го прават тоа?" 	 U shunday dedi, "Shu ishlarni bajarish farzandlarimning vazifalari bo'lishidan qat'iy nazar, nima uchun ularga rahmat demaslgim kerak?"


Из_берете звук за известување: 	 Tugmalar tartibini tanlang


"Алах, оле, оле, прекрасно, браво." неверојатно, но еве еден мал дел од Господ. 	 " Allah, ole, ole, Allah. Ajoyib. Barakalla" deyishgan yani ong bilan qamrab bo'lmas, Xudoning aksi.


Никогаш 	 Hech qachon


Секогашsoft scrolling 	 soft scrolling


Не можам да додадам обележувач 	 Xatchoʻp qoʻshib boʻlmadi


СопственоLabel for searching documentation using default search scope 	 BoshqaLabel for searching documentation using default search scope


Извези таен клуч 	 Sertifikat tafsilotlari...


Име: @ label: textbox 	 Nomi: @ label: textbox


Опис% 1 == number 	 % 1 == number


Источна АзијаName 	 Osiyo, SharqiyName


Розово- кафеаваcolor 	 color


Форматирано име 	 Formatlangan ism


Име на датотека за пуштени содржини: 	 Faylning nomi:


Отвори ја врската во нов прозорец 	 Bogʻlamani shu oynada ochish


Излез во датотека... 	 Natija fayli


Јазик за тестирање (KDE) Name 	 KDE sinash tiliName


Клуч за криптирање: 	 Kodlash kaliti:


Активирај следно ливче@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Не е зададен приклучок. 	 Hech qanday plagin koʻrsatilmagan.


Музичка папка: 	 Jildlar


Го симнувам календарот 	 Kalendar yozib olinmoqda


Не смеете да ја скриете последната видлива табела. 	 Kamida bitta jadvalni tanlash lozim.


Процесор 	 Vazifalar soni


"Како, колку мизерно е тоа?" 	 "Bu nima degan gap..."


Покажавме пред неколку месеци -- Ја објавивме првата студија која покажува дека може всушност да ја запрете или да ја намалите прогресијата на ракот на простата со правење промени во исхраната и во начинот на живот, и 70% намалување на растот на туморот, или инхибиција на растот на туморот, споредено со само 9% во контролната група. 	 Biz buni bir nech oy avval ko'rsatdik va Yakuniy ishimizni nahsr ettik. Bu izlanishlar aslida siz kasallikni to'xta olishingiz yoki orqaga qaytara olishingiz mumkinligini Prostata raki misolida ko'rsatadi.


Асоцијации на датотекиComment 	 Fayl turi bilan\ bogʻliqlarComment


Рестартирај pppd 	 pppd' ni qayta ishga tushirish


KDE кориснички прирачникName 	 KDE uchun qoʻllanmaName


КБелешкиGenericName 	 Yozma xotiraComment


Птица на трнName 	 Name


Dolphin- дел@ label: textbox 	 @ action: inmenu Edit


Парни страници 	 Juft betlar


Извор 	 Manba


Станува збор за лице со извонредна посветеност што нашла талент. 	 Bu inson, g'aroyib berilish natijasi va u o'z iste'dodini topa olgan.


Смеете да користите само локални слики за сопствени икони. 	 Foydalanuvchi nishonchalari sifatida faqat lokal rasmlardan foydalanishingiz mumkin.


Десно (% 1): 	 Boʻshliqning oʻlchami (% 1):


Алатка за криптирањеComment 	 Comment


К- формулаName 	 KFormulaName


Затвори го прегледот 	 Koʻrinishni yopish


Група@ action: inmenu Sort By 	 Guruh@ option: check Additional Information


Користи ст_андардно 	 An_dozadan foydalanish


Зачувување на резултатот како 	 Natijalarni saqlash


Вчитувањето на сликата не успеа. 	 Rasmni yuklab boʻlmadi.


часови/ минути 	 Har soat/ daqiqada


денес 	 bugun


Конфигурација на приклучоциName 	 Kontact uchun KMail plaginiName


Непознат прокси- компјутер% 1 	 Proksining xosti nomaʼlum% 1


Листа на достапни профили 	 Mavjud boʻlgan profillarni koʻrsatish


CGI- скриптиComment 	 CGI skriptlarComment


Изберете апликација за видео CD-ња 	 Andoza dasturni tanlang


Режим на избирање 	 Tanlash usuli


Оди збор надесно 	 Soʻzni oʻngga surish


ОгамQFontDatabase 	 QFontDatabase


Премногу поврзувањаComment 	 Ulanib boʻlmadiComment


Премести ги детектираните пораки со вируси во избраната папка 	 Virus bor deb aniqlangan xabarlarni tanlangan jildga koʻchirish


Програмата mkfs. minix е пронајдена. Linux 	 mkfs. minix dasturi topildi. Linux


Упростен Кинески (_HZ) 	 Soddalashtirilgan xitoycha (_HZ)


ГолеминаMatch OS X Finder 	 OʻlchamiMatch OS X Finder


Форматирањето ќе ги избрише сите податоци на дискетата. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите? 	 Formatlashdan soʻng disketdagi hamma maʼlumot yoʻqoladi. Davom etishga ishonchingiz komilmi?


Фокусирај на претходната порака 	 Oldingi xabarga oʻtish


Конфигурирајте ги напредните можности за менаџмент на прозорцитеName 	 Oyna boshqaruvning koʻshimcha imkoniyatlarini moslashName


Почетна вредност 	 Bosib chiqarish uchun '% 1' varagʻida hech narsa yoʻq.


Поставувања на уредот 	 Uskunaning moslamalari


Го затвора паричникот штом престанат со употреба апликациите што го користат. Забележете дека вашите паричници ќе се затворат само кога ќе престанат со употреба сите апликации што ги користат паричниците. Кога е затворен паричникот, повторно е потребна лозинката за да му се пристапи. 	 Qopchiqni ishlatayotgan hamma dasturlar yopilsa qopchiq ham yopiladi. Qopchiq yopilganda unga yana murojaat qilish uchun maxfiy soʻz talab qilinadi.


& Избрани контакти 	 & Tanlangan aloqalar


Порака со предупредување со копчиња да/ не 	 Xa/ yoʻq tugmalar bilan diqqat muloqat oynasi


И, не требаше многу за бизнисот да падне како камен. 	 Tadbirkorlikning puchga chiqishiga uzoq vaqt kerak bo'lmadi.


Користи & кориснички дефинирана страница 	 & Koʻrsatilgan staylshitdan foydalanish


Серверот ја прекина врската. 	 Server aloqani uzdi.


Именички сервисиComment 	 Comment


Не можам да ја прочитам датотеката 	 Faylni oʻqib boʻlmadi


Нов & прозорец@ action: inmenu File 	 & Yangi oyna@ action: inmenu File


Монтирај го означениот уред (партиција) 	 Tanlangan disk qismini ulash


Тоа звучи вака некако... (пијано) 	 U bunday o'ynaydi. (Pianino)


МоријаComment 	 MoriaComment


МрежаComment 	 TarmoqName


Дејство@ info/ plain 	 Amal@ info/ plain


& Отстрани@ info 	 & Olib tashlash@ info


Инсталер на теми 	 Mavzu oʻrnatgich


Ова е една убава увертира. 	 Bu kompozitor Chopinning juda chiroyli musiqasi.


Режим на бои 	 Rangli usul


Сигурен ли сум дека сите тука ја следевте музиката, ја разбравте и бевте трогнати од неа? 	 Har bir odam buni tushunib, ta'sirlanganiga ishonaman. Albatta men bunga aminman deb aytolmayman.


ДомаYou can add images to your Pictures folder and they will show up here 	 You can add images to your Pictures folder and they will show up here


Не можам да создадам сертификат:% 1e. g. "Output of tar xf - file1..." 	 e. g. "Output of tar xf - file1..."


Неважно 	 Muhim emas


Самопоправање 	 Avto- toʻgʻrilash


Ова е двочасовна презентација која ја предавам на студентите, скратена на три минути. 	 Haqiqtdan ham, men bu ikki soatli nutqni yuqori sinf maktab o'quvchilariga gapirganman, endi esa uni qisqartirib, 3 daqiqali nutq qildim.


Забележете како лидерот го прифаќа следбеникот како еднаков на себе. 	 Endi, Lider , ya'ni birinchi boshlovchi uni o'z tengidek ko'radi.


Изведувач:% 1 	 Sanʼatkor:% 1


Преглед на звучни датотеки 	 _Tovush fayllarini tinglash:


Претходен непрочитан запис 	 & Oldingi oʻqilmagan maqola


Папка со индекси 	 Indeks direktoriyasi


Фабрика за креирање на часовници аплети. 	 Soat apletlarini yaratish fabrikasi.


Максимум задачи (MaxJobs) Максимален број на задачи што се чуваат во меморија (активни и завршени). Стандардно е 0 (без ограничување). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Веќе постои амблем со име %s. 	 "%s" nomli emblema allaqachon mavjud.


Ги прикажува виртуелните работни површини на страниците на сфераName 	 Birinchi virtual ish stoli tanlanganComment


Нема достапни информации за приклучокот 	 Plagin haqida maʼlumot mavjud emas


Активен текст 	 Aktiv matn


Нова датотека 	 Yangi fayl


Две точки 	 Ikki nuqta


KOffice филтерName 	 Idora uchun dasturlar toʻplamiName


Избриши го редот од табелата. 	 Butun jadvalni oʻchirishni istaysizmi?


Завршено 	 Bajarildi


Овие датотеки се на видео CD. 	 Ushbu fayllar video CD'da.


Помести го тековното јазиче на лево 	 Joriy tabni chap tomonga koʻchirish


настана грешка при анализа на содржинаQXml 	 tarkibni ajratishda xato roʻy berdiQXml


Сопственик@ action: inmenu Sort By 	 Egasi@ option: check Additional Information


Додадете фини ефекти на вашите поракиName 	 Xabarlarga chiroyli effektlarni qoʻshishName


Фабрика за местото за известување 	 Panelning ogohlantirish maydoni


Ова е за името на датотечниот систем. Поради ограничување на MS- DOS, името може да биде долго само 11 знаци. characters long. Забелешка: Minix не поддржува вакви имиња, независно од тоа што ќе внесете тука. 	 MS- DOS qoidasi boʻyicha disketning nomi 11 belgidan koʻp boʻlishi mumkin emas. Esingizda boʻlsin ushbu maydonni toʻldirganingizga qaramasdan Minix fayl tizimida bunday imkoniyat yoʻq.


последен 	 Oxirgi


Име на задачата 	 Vazifa nomi


Оддалечениот сервер не поддржува менување имиња на датотеки. 	 Masofadagi kompyuter fayllarning nomini oʻzgartirishni qoʻllamaydi.


Уште дејства 	 Amal


Вметни неодамнешна датотекаcontinuation of "obtain picture from" 	 & Fayldan qoʻyishcontinuation of "obtain picture from"


НагореQShortcut 	 QShortcut


Прикажува информација за времето на состанокот. 	 Uchrashuv vaqti maʼlumotini koʻrsatish. @ title: group


Исклучи го компјутерот 	 Kompyuterni toʻliq oʻchirish


& Внеси... 	 & Import qilish


Таа вода е дел од тебе, ги создава облаците од кои пак доаѓа дождот кој ги храни растенијата, а кои пак ги хранат животните. " 	 Sendan chiqqan bug'dan o'sha bulut paydo bo'ladi va u yomg'irga aylanib o'simliklarning va jonivorlarning chanqog'ini bosadi."


Одбери... 	 AkseleratorA grayed widget


Дејства 	 & Amallar


Додај апликација 	 Dastur qoʻshish


СватиName 	 SvatiName


Експонент 	 Daraja


Копирај ја URL 	 URL'dan nusxa olish


Група: 	 Guruh:


Обединето КралствоName 	 BBName


Обиди се со ново 	 Urinib koʻrish


Грешка: Не е наведен тип на документ. 	 Xato: Hech qanday hujjatning turi koʻrsatilmagan.


Оригинална локација 	 Manzilni ochish


Страница со извештај за грешка во системот за следење грешки на KDE @ info: status 	 @ info: status


Намали ја гласноста 	 Tovushni pasaytirish


Датотеки со теми 	 Mavzuning fayllari


Тип на & повратен повик: 	 Qayta & chaqiruv turi:


_Форматирај 	 _Formatlash


Датотека со име „% 1 “ веќе постои. Дали сте сигурни дека сакате да ја пребришете? 	 "% 1" nomli fayl allaqachon mavjud. Uni almashtirishni istaysizmi?


Недефинирано 	 Noaniq


Името ќе биде прикажано во менито „ Алатки - > Надворешни “ 	 Nomi 'Vositalar - > Tashqi' menyusida koʻrinadi


KFile приклучок за мета податоциComment 	 KFile meta maʼlumot uchun plaginComment


Мултимедија заприQShortcut 	 QShortcut


Контактот% 2 ве додаде во неговата листа со контакти. (Сметка% 3) 	 % 2 sizni aloqalar roʻyxatiga qoʻshdi. (Hisob% 3)


Преврти _хоризонтално 	 _Gorizontal akslantirish


Вовлекување 	 Bogʻni oʻzgartirish


Менаџер на стил 	 Uslub & boshqaruvchisi


Затворај ги прозорците со двојно кликање на копчето за мени 	 Menyu tugmasini ikki marta bosish oynani yopadi


Прикажи & информации за SSL 	 SSL & maʼlumotini koʻrsatish


Додајте адресар 	 Manzillar daftarini qoʻshish


СангоName 	 SangoName


жолта 4 	 Och sariq 4


_Врати 	 _Teskari


Работна површина 	 Ish stoli


АудиоN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 Audio@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Оддел 1x 	 Boʻlim 1x


Раздвои ќелии 	 Kataklarni boʻlish


Големина на слика 	 Rasmning oʻlchami


Темна златица 1color 	 color


Прикажи разлики@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Ак_тивирај сѐ 	 Hammasni ak_tivlashtirish


Гледач на сликиName 	 Rasm koʻruvchiName


ПортаComment 	 ForteComment


Напушти@ action 	 Chiqish@ action


Има повеќе од една man- страница што одговара. 	 Bittadan ortiq MAN varagʻi topildi.


Извршувам команда пред исклучување. 	 Uzilishdan oldin buyruqni bajarish.


Тестирам...universal access, contrast 	 Sinalmoqda...universal access, contrast


Комплетна приказна 	 Butun maqola


Австралија/ Брокен_ Хил 	 Avstraliya/ Broken Xil


_Подвлечено 	 _Tagi chizilgan


Об_ратен редослед 	 _Teskari tartibda


Малиот БилиAbout 	 Kichik BilliAbout


Стартувај (0) QShortcut 	 QShortcut


МалдивиName 	 Maldiv OrollariName


Традиционален кинески@ item Text character set 	 Anʼanaviy Xitoycha@ item Text character set


Земи команда за монтирањеNAME OF TRANSLATORS 	 Ulash buyrugʻiNAME OF TRANSLATORS


Поставување на премин 	 Geytvey moslamasi


Америка/ Рејни_ Ривер 	 Amerika/ Reyni River


пиксмапиName 	 Name


Виртуелна MIDI- клавијатураGenericName 	 GenericName


Крајна вредност 	 character,


Отворам URL... 	 URL ochilmoqda...


ЗнамеName 	 KFaxName


Оддел 5 	 Boʻlim 5


Давенгари 	 Devanagari


Пронајди ги сите датотеки создадени или променети: 	 Quyidagi vaqtda yaratilgan yoki oʻzgartirilgan hamma fayllarni qidirish:


Го отвора тековниот документ со друга апликација регистрирана за неговиот тип или со апликација по ваш избор. 	 Joriy hujjatni ushbu fayl turi uchun qayd qilingan boshqa dastur yoki siz istagan dastur bilan ochish.


Причина:% 1 	 Sababi:% 1


Иницирам протокол... 	 Protokol ishga tayyorlanmoqda...


Ниско 	 universal access, brightness


Karaoke датотекаComment 	 Yomgʻir tomchilari filteriComment


Не можам да преземам информација за печатачот. Пораката од системот за печатење:% 1. 	 Printer haqida maʼlumotni aniqlab boʻlmadi. Bosib chiqarish sisemasidan olingan xabar:% 1.


Написи: 	 Maqolalar:


Се појави грешка при обидот за добивање на информации од именикот Серверот за податоци на Еволушн не може да се справи со овој протокол 	 Manzillar daftaridan maʼlumot olib boʻlmadi. Evolution maʼlumot serveri protokolni qoʻllamaydi


Секој. 	 Har bittasi.


Максимална големина: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


& Спои контакти 	 Aloqalarni & birlashtirish


Приклучок за KopeteComment 	 Kopete plaginiComment


& Запомни го поврзувањето на апликацијата со овој тип на датотека 	 Shu fayl turi bilan bogʻliq dasturni & eslab qolish


Грција 	 Yunoniston


URL на календарот 	 Kalendar faylining manzili


Прикажува опции специфични за% 1 	 Maxsus% 1 parametrlarini koʻrsatish


Name=Чешка 	 Name


Избриши историја 	 Tarixni boʻshatish


Постојат многу добри модели. 	 Boshqalari ham bor.


врска 	 bogʻ


Оддел 3blt 	 Boʻlim 3blt


Не може да се вчита библиотеката за менаџмент на печатење од KDE:% 1 	 KDE bosib chiqarish kutubxonasini yuklab boʻlmadi:% 1


Препрати историја 	 Tarix boʻyicha oldinga


Вие сте на ред да ги фрлите коцките или да ја удвоите коцкатаName 	 Endi siz yuriysizName


Град: 	 Shahar


& Знаци по инч: 	 Bir dyuymga harflar soni:


Приоритет 	 @ title: column to- do percent completed


Алатки за работа со датотеки 	 Fayl vositalari


Линијата е зафатена. Спуштам... 	 Liniya band. Goʻshak qoʻyilmoqda...


сабCoptic month 4 - ShortName 	 ShanCoptic month 4 - ShortName


Тајланд 	 Tailand


Вчитувам информации за грешката% 1 од% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report 	 @ action: button let the user to choose to read the main report


Симни... 	 Yozib olish...


Кога е ефикасноsmooth scrolling 	 smooth scrolling


Меморија за апликации 	 Dastur xotirasi


Задачи 	 Vazifalar


Менаџмент на енергијаComment 	 Bosib chiqarishni boshqarish vositasiComment


Оддалечен печатач 	 Masofadagi printer


Копчето Caps Lock е неактивно. 	 CapsLock tugmasi aktiv emas.


Преглед... 	 Koʻrib chiqish


Важни подобрувања 	 xatolarni tuzatish va yaxshilash


Контрола на енергија 	 Elektr taʼminotni boshqarish


Прашајте го истово во соба полна со тинејџери. 	 Shu savolni bir guruh o'smirlarga berib ko'ring.


Мора да наведете барем едно ограничување за квота. 	 Kamida bitta kvota chegarasini koʻrsatishingiz shart.


Отвори URLQShortcut 	 QShortcut


Едноставен веб- прелистувачName 	 Oddiy veb- brauzerName


РаздалечениComment 	 YoʻlComment


порцелан 1color 	 color


Намали ги буквите 	 Shriftni kichiklashtirish


& Занеми 	 Tovushsiz


ГолеминаMedia controller element 	 OʻlchamiMedia controller element


Датотеки со календари 	 Kalendar faylining manzili@ action


АкцииName 	 Ulanish 08Name


Правила за означување 	 & Oxirdagi boʻsh joylarni olib tashlash


Брише атрибути 	 Atributlarni olib tashlash


Азија/ Банког 	 Osiyo/ Bangkok


Азија/ Пном_ Пен 	 Osiyo/ Pnompen


Ги враќа сите елементи на нивните почетни вредностиgo back 	 Hamma elementlarning andoza qiymatlarini qayta tiklashgo back


Име на датотека за стандардна side pane позадина.Се користи единствено доколку background_set is true. 	 Andoza yon panel orqa foni faylining nomi. Faqat side_pane_background_set kaliti oʻrnatilgan boʻlsa ishlatiladi.


Поздравен екранComment 	 Splesh oynasiComment


Нареди _папки пред датотеки 	 _Jildlarni fayllardan oldin saralash


Победи ја змијата на хаосотName 	 Xaos ilonini yengib chiqishName


Јазици: 	 Tillar:


Функции за qt 	 Qt funksiyalari


Никогаш автоматски 	 Hech qachon avtomatik emas


ЗапишувањеPermissions 	 Permissions


Selection: Создади 	 Tanlangan: Yaratish


Означи ја пораката како & важна 	 & Muhim


Не успеав да го извршам qdbusviewer 	 KDCOP' ni ishga tushirish muvaffaqiyatsiz tugadiaction name


Ако ова е вклучено,тогаш на работната околина ќе биде ставена икона со врска до локацијата на Компјутер. 	 Agar belgilansa Kompyuter nishonchasi ish stolida koʻrsatiladi.


Тест за KnotifyName 	 Name


KWord HTML извозен филтерName 	 KWord HTML eksport filteriName


ЕврејскиQFontDatabase 	 QFontDatabase


Канцеларија 	 Idora


Неуспех: „% 1 “ не е изменето 	 Muvaffaqiyatsiz: "% 1" oʻzgarmadi


Сегашна Вредност 	 Joriy qiymat:


Розово- кафеава 2color 	 color


Темносина 2color 	 color


Невалиден параметар% 1 за аларм што е само за датум 	 Xato% 1 parametr


Замаглена роза 3color 	 color


пурпурна 2color 	 color


ВолапукName 	 VolapukName


Изберете претпочитана терминалска апликација: 	 Afzal koʻrgan terminal dasturini tanlang


Минимизирај користење на меморија 	 Xotiradan foydalanishni kamaytirish


Испрати подоцна 	 & Keyinroq joʻnatish


Го додава овој датум како исклучок на правилата за повторување на овој настан или задача. 	 Ushbu hodisa yoki vazifa uchun esga solishni qoʻllash.


"Мислам дека догодина не треба да одиме на одмор на истово место." (Смеа) 	 " Kelasi yil yozgi ta'tilda biz o'tgan yilgi joyga bormasak yaxshi bo'lardi" ( Kulgi)


Поддржани се само локални датотеки. 	 Faqat lokal fayllar qoʻllangan.


Сертификатот е отповикан. 	 Sertifikat bekor qilingan.


Час 	 Soat


prc1 пликpaper size 	 Konvert prc1paper size


Терминал@ title: window 	 Terminal@ title: window


Вертикална оска 	 Vertikal oʻq


Испразни ги сите & корпи 	 Hamma & chiqindilar qutisini boʻshatish


Датум 	 Maʼlumot bazasi


Минатата недела (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 Bir hafta avval@ title: group Date


ДатотекаMatch Windows Explorer 	 YolgʻonMatch Windows Explorer


Функција 	 Avstraliya dollari


Заклучи 	 Qulflash


Целава работа ме одвеа. 	 Buning hammasi meni hayratga soldi.


Пребарување за PHPQuery 	 PHP qidirishQuery


Детали за серверот 	 _Server:


Прилагодување на големината за ова & кодирање: 	 Ushbu kodlash usuli uchun shrift & oʻlchami:


Ноќно (18h - 06h) 	 Kechasi


Контекст3QShortcut 	 QShortcut


Иван Стојмиров (stojmir@linux.net.mk) Арангел Ангов (ufo@linux.net.mk) Слободен Софтвер Македонија http://www.slobodensoftver.org.mk 	 Nurali Abdurahmonov <mavnur\@gmail\.com>


Содржина на сигнатура: Unknown 	 Imzoning tarkibi: Unknown


Го повторува алармот колку што е зададено 	 Oyning tanlangan kunida ogohlantirishni takrorlash


Запри звук@ info: whatsthis 	 Tovushni toʻxtatish


Патека за фонтови (FontPath) Патеката за пронаоѓање на сите датотеки со фонтови (моментално само за pstoraster). Стандардно е / usr/ share/ cups/ fonts. пр: / usr/ share/ cups/ fonts Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Не би можеле да препознаете дали некој е од Тексас или Рим. 	 Siz Texaslik va Rimlik odamlarni gapirishidan farqini aytib berolmagan bo'lardingiz.


Потписот е валиден но валидноста на клучот е непозната. 	 Imzo haqiqiy, ammo kalitning haqiqiyligi nomaʼlum.


Мора да внесете постоечка локална папка во ставката „ Папка “. 	 Mavjud boʻlgan lokal jildning nomini kiritish kerak.


Избриши повеќе обрасци@ info/ plain 	 Koʻp takrorlanuvchi namunalarni olib tashlash@ info/ plain


Емулатор на терминал 	 Terminal emulyatori


Опции на менаџментот за сесии 	 Seans boshqaruvi parametrlari


Одјавувањето од KDE беше откажаноName 	 Name


ЛасерName 	 Manbalar roʻyxatiName


Изнеси во CSV- датотека... 	 CSV fayliga & eksport qilish


КПилот беше тука. 	 KPilot taʼminlovchisi


Не е зададена е- пошт. адреса 	 Elektron pochtangiz


Надолу 	 & Pastga


Стартувај & KmailDescription 	 & Kmail' ni ishga tushirishDescription


ДЕНОДСЕДМИЦА 	 HAFTAKUNI


Внесување родендени од КАдресар 	 Manzillar daftaridan tugʻilgan kunlarni import qilish


& Користи го звучниот систем на KDE 	 KDE tovush & tizimini ishlatish


Успех: 	 Muvaffaqiyat:


Веб прелистувач 	 Veb-brauzer


или 	 yoki


А потоа парите сами ќе почнеа да се сливаат. 	 So'ngra, pul quyilib kela boshladi.


_Врати 	 _Tiklash


Месечен дневник 	 Bir oylik log


Специјален 	 Maxsus


Големина на фонт 	 Shriftning oʻlchami


Изберете икона. 	 Shriftni tanlash


_Височина: 	 _Balandligi:


Таблични пресметкиName 	 Elektron jadvallarName


ИМЕ 	 NOMI


Стил на графичките контроли: 	 Vidjetning uslubi


НепалName 	 NepalName


AVI информацииName 	 AVI haqida maʼlumotName


За што ли размислувал? 	 U nima haqida o'ylagan ekan shuncha payt?


Позадина на копче 	 Tugmaning orqa foni


Конфигурација на датуми и времињаName 	 Kontact uchun KMail plaginiName


Нема 	 Pul:


Пристапот е одбиен. Не може да се запише во% 1. 	 Murojaat rad etildi.% 1' ga yozib boʻlmadi.


Најверојатно има луѓе и во оваа публика кои би поставиле научно разумни сомнежи за постоењето на самовили кои ги следат луѓето и ги прскаат со самовилски прашок нивните дела. 	 Va hozir tomoshabinlar orasida ilm-fan bilan har hil parilar va ertaklarning yo'qligini isbotlashga urinadiganlar ham bordir.


Скрипта за извршување. 	 Skript faylini ishga tushirish...


Локација 	 Manzili


Нова скрипта... 	 Yangi skript...


П_рескокни 	 _Oʻtkazib yuborish


инфериорен или еднаков 	 koʻp yoki teng


Користи ја оваа команда: 	 Quyidagi dasturni ishlatish:


ЏвакањеName 	 Name


среEthiopian month 4 - ShortName 	 ChorEthiopian month 4 - ShortName


Одстрани келија 	 Roʻyxatni olib tashlash


А едина работа која дојде беше креативна блокада. 	 Shunda, yagona kelgan narsa ijodiy to'siqlik bo'ldi.


Уредете исклучоци 	 Qoidadan tashqari holatlarni & # 160; tahrirlash@ title: group


Обид број% 1 	 Urinish soni% 1


Поглед на листа 	 Roʻyxat koʻrinishi


Инсталирај. desktop датотеки во именикот < dir > NAME OF TRANSLATORS 	 . desktop fayllarini < dir > direktoriyasiga oʻrnatishNAME OF TRANSLATORS


системска грешка 	 tizimning xatosi


Поставувања на прокси 	 Proksi moslamalari


скокни на првата непрочитана или нова поракаcontinuation of "When entering a folder:" 	 Keyingi oʻqilmagan xabarga oʻtish


Без зафатен курсор 	 Band kursorsiz


Ги брише вредностите кои биле внесени во форми на веб страни 	 Veb- saytlardagi shakillarga kiritilgan qiymatlarni tozalash


Замени 	 & Almashtirish


Рачно 	 Qoʻlbola


Следен непрочитан & текст 	 & Keyingi oʻqilmagan matn


Но тој го рече ова: 	 Demak, Linkoln quyidagilarni aytgan edi:


Знаела дека во тој момент треба да направи само едно нешто а според неа тоа е "да трча како луда". И трчала како луда кон куќата додека песната ја брка и целта била таа да стаса до парче хартија и молив доволно брзо за да во моментот кога ќе помине низ неа таа да може да ја фати и запише на листот хартија. 	 Bu paytda u faqat bir narsa qilishi kerak edi, uning o'z gapiga ko'ra " uchib borib" uyga kirib she'rni qog'ozga yoza boshlarkan bi parcha qog'oz va qalamni tezda topish juda muhim bo'lgan chunki agar tez yozib olmasa, she'r huddi momaqaldiroqdek bir pasda o'tib ketib qolishi mumkin


Кори_сничко име: 	 F_oydalunuvchi:


& Нова порака... 	 & Yangi xabar


Тежина на фонт 	 @ label


Формат на Процент 	 Foiz


Одбирач на прозорци 	 Oyna tanlagich


(со мала помош од Џорџ) 	 (Jorjning kichik yordami bilan)


Оригинален автор на KSplash/ ML 	 KSplash/ ML' ning birinchi muallifi


Увези обележувачи 	 Xatchoʻplarni import qilish


Не можам да создадам адресар од типот% 1. 	 % 1 turli manzillar daftarini yaratib boʻlmadi.


Стартувај (8) QShortcut 	 QShortcut


Се извршува 	 Ishlayotgan


Време 	 vaqt


Дополнителна информација@ item: inmenu 	 Qoʻshimcha maʼlumot@ item: inmenu


четврток 	 Payshanba


Ова ливче содржи промени кои не беа предадени. Затворањето на прозорецот ќе ги отфрли овие промени. 	 Ushbu tabda joʻnatilmagan maʼlumot mavjud. Oynani yopish natijasida maʼlumot yoʻqoladi.


Присутни 	 & Qatnashuvchilar@ label


Подцртај 	 Ukraina


Повеќе гама 	 Koʻproq


KDE- Високи БоиComment 	 Comment


Волшебник за & антивируси... 	 Antivirus yordamchisi


(c) 1999- 2008, развивачите на KDE 	 (C) 1999 - 2005, KDE tuzuvchilari


Опис 	 Bajarish


Почетна вредност 	 Yangi qiymat:


Избриши следен знак 	 Keyingi harfni oʻchirish


Поставете ја вашата безжична локална мрежаKeywords 	 Simsiz tarmoqni oʻrnatishKeywords


Прикачени IEEE 1394 УредиName 	 Ulangan IEEE 1394 uskunalarName


Испрати & датотека... 	 & Faylni joʻnatish


Кога Маврите го нападнале југот на Шпанија, со себе го земале овој обичај и со текот на вековите изговорот се сменил од "Алах, Алах" во "Оле, оле" кое се уште се слуша во коридите и при играње фламинго. 	 Murlar Ispaniyaga bostirib kirganda, ular o'zlari bilan shundya urf odatni olgan va talaffuz yillar davomida " Allah, Allah, Allah" dan " Ole. Ole, Ole" ga o'zgargan.


Генерирам индекс... 	 Indeks yaratilmoqda...


Сопственост 	 Egalik


Текст за преглед 	 Koʻrib chiqish matni


Изберете ја оваа опција ако сакате насловното балонче да има иста големина на активните прозорци како што е на неактивните. Оваа опција е корисна на лаптопи или на екрани со ниска резолуција каде што сакате максимално да го искористите просторот за содржината на прозорците. 	 Agar belgilansa, aktiv oynada, aktiv boʻlmagan oyna kabi, pufakcha kichik oʻlchamda koʻrinadi. Bu ish stolidagi boʻsh joyni tejashda qulay boʻladi.


_ДомаStock label 	 _UyStock label


Непознат аплет% 1 is the name of the containment 	 Nomaʼlum applet% 1 is the name of the containment


Неограничено 	 Cheksiz


Филтрирање на податоците за печатење 	 Bosib chiqarish maʼlumoti filterdan oʻtkazilmoqda


Име на компјутер: 	 Kompyuterning nomi:


Режим не на линија 	 Oflan usuli


_Регион: 	 _Oʻlchami:


Приклучок за специјални датумиName 	 Kalendar plaginiName


Без ограничување на% 1 	 Cheklanmagan% 1


Додај специјален печатач 	 Maxsus printerni qoʻshish


Поставување на проксито 	 Proksini moslash


Не избравте ниту една датотека за симнување. 	 Yozib olish uchun fayl tanlanmagan.


БојаBinding and finishing 	 RangBinding and finishing


МалајаламName 	 MalayalamName


& Додади група... 	 Ingichka boʻsh joy qoʻshish


_ОткажиStock label 	 _Bekor qilishStock label


Избирање фонт и боја за алармот@ title: group 	 Ogohlantirish shrifti va rangini tanlash@ title: group


изменетоDocument/ application separator in titlebar 	 oʻzgarganDocument/ application separator in titlebar


Изберете од листата подолу која компонента треба да се користи како стандардна за сервисот% 1. 	 Quyidagi roʻyxatdan "% 1" xizmati uchun andoza komponentni tanlang.


Внесениот датум за истек на време не е валиден. 	 Kiritilgan taymaut sanasi xato.


% 1 (оневозможено) 	 Shriftni oʻchirish


Јака розова 1color 	 color


Му реков: "Зошто си толку глупав? Пази си ги работите, аман веќе?!" Како што една постара сестра би му рекла на помалиот брат. 	 "Shunchalik ham ahmoq bo'lasanmi, narsalaringa qarab yurolmaysanmi, voy-ey?" dedim, huddi opa ukasiga gapiradiganday.


Папката %s содржи повеќе датотеки одошто Nautilus може да прикаже. 	 "%s" jildida Nautilusun koʻra oladigan fayllar sonidan koʻp fayl mavjud.


Ако не е непознатиот збор правилно напишан, би требало да ја напишете корекцијата тука или да ја изберете од листата долу. Потоа може да кликнете Замени - ако сакате да го исправите само ова појавување на зборот или Замени ги сите - ако сакате да ги исправите сите појавувања. 	 Agar nomaʼlum soʻz xato yozilgan boʻlsa, toʻgʻri soʻzni shu maydonga kiriting yoki uni quyidagi taklif qilingan soʻzlar roʻyxatidan tanlang. Faqat shu soʻzni almashtirish uchun Almashtirish tugmasini bosing, hammasini almashtirish uchun Hammasini almashtirish tugmasini bosing.


НикарагваName 	 NikaraguaName


Неодредено 	 Koʻrsatilmagan


Не за ситеQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


Troff документ со manpage макроаName 	 Boʻsh A4 hujjatini yaratish. Name


Канцелариски пакетName 	 Idora uchun dasturlarName


Месечни проценки (% 1) 	 Oylik xarajatlar (% 1)


Податоците за пикеслите на сликата се расипани 	 Rasmning piksel maʼlumotlari xato


Ги праќам податоците на% 1 	 Maʼlumot% 1' ga uzatilmoqda


Внесете ја адресата на прокси- серверот за FTP. 	 FTP proksi serverining manzilini kiriting.


Додадете преглед 	 Koʻrinishni qoʻshish


Временски опесг на страниците во историја 	 Tarix sahifalari vaqti oraligʻi


& Користи адреса од Контролниот центар@ info: whatsthis 	 Boshqaruv markazidagi manzildan foydalanish


Не може да се отвори датотеката% 1 	 % 2 faylini ochib boʻlmadi. Sabab:% 1


Форматирање (HTML) 	 Formatlash (HTML)


--quit може да се користи со URI-а. 	 nautilus: %s URI'lar bilan birga qoʻllanilmaydi.


Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Зачувај слика како@ item: inmenu colors 	 Rasmni saqlash@ item: inmenu colors


Закрпи и повеќе 	 Pachlar va hokazo


Канал за системска информација на КПилот 	 KPilot taʼminlovchisi


Помести дол_у 	 _Pastga tushirish


Прикажи го прирачникот за FSView 	 FSView uchun qoʻllanmani koʻrish


Портата на која што KNotes ќе слуша и ќе испраќа белешки. NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Избриши колона 	 Xatchoʻpga qoʻshish


Не прави ништо 	 Hech narsa qilinmasin


Познавам една жена која е многу добра во тоа. 	 Bu borada mohir bir ayolni bilan.


од FarIndian National month 3 - ShortName 	 MarIndian National month 3 - ShortName


Стандардно кодирање 	 Andoza kodlash usuli


Означи како незавршено 	 Bajarilmagan deb belgilash


Портокалово- црвена 3color 	 color


_На цел екранgo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Butun ekrangago to the bottom of the pageStock label, navigation


Почетен јазик: 	 Andoza til:


Колку денови? 	 Necha kun?


Мислам дека треба да ги смениме метафорите. Треба да се оттргнеме од онаа што во суштина е индустриски модел на образование, мануфактурен модел, кој е базиран на линеарност на конформизмот и на маса луѓе. 	 Majoziy ma'noda gapiradigan bo'lsak, ta'limning sanoatga asoslangan modelidan, ishlab chiqarishga, liniyaviylikka, bir xillikka asoslangan modelidan voz kechishimiz darkor.


_СнимајStock label, media 	 _Qizil:Stock label, media


Маслинесто- сива 2color 	 color


Избриши ги архивите постари од: 	 Maqolani oʻchirish


& СокријKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail 	 & BekitishKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail