Name_BAR_standard desktop component 	 Sproochausgab- Service mat engem DCOP- InterfaceName


Name 	 MadagasseschName


KCharselect unicode block name 	 KambodschanëschQFont


Name 	 LaoName


Տեղեկություն փաստաթղթի մասին@ action 	 No Vir


KCharselect unicode block name 	 Äthiopësch


Name 	 KorneschName


memory size in 2^70 bytes 	 % 1% 2memory size in 2^70 bytes


Name 	 Plugin fir den Eegeschaften- DialogName


Name 	 Kikuyu- SproochName


ԴադարCoptic month 9 - ShortNamePossessive 	 TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive


Ethiopian weekday 7 - ShortDayName 	 MëEthiopian weekday 7 - ShortDayName


The destination url of a job 	 RessourceThe destination url of a job


Name 	 MoldaweschName


@ label: listbox 	 & Wierderbuch:


Դադարof Esfand short 	 Mäerzof Esfand short


KCharselect unicode block name 	 SpacingModifiers


Name 	 KDE- KontrollmodulName


@ action 	 ZeréckQAccel


Name 	 BosneschName


Coptic month 7 - LongNamePossessive 	 MäeCoptic month 7 - LongNamePossessive


@ item Spelling dictionary 	 Ukrainësch


@ action 	 Ufank vun der Linn


@ item: inmenu Icon size 	 Gréisst vum Symbol


Name 	 Fidschi- SproochName


KCharselect unicode block name 	 HanunooQFont


@ item Spelling dictionary 	 Slovenësch


ԴադարCoptic month 3 - LongNamePossessive 	 TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive


@ action 	 Nees zeréck


@ item Text character set 	 Südosteuropäësch


Name 	 BriteschName


Indian National month 4 - LongNamePossessive 	 NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive


Socket error code NotCreated 	 De Socket ass net gebonnSocket error code NotCreated


Հաղորդագրությունը ստացված էComment 	 Comment


KCharselect unicode block name 	 Mathematësch Operateren


ԻտալերենName 	 ItalieneschName


@ action 	 Nach eng Kéier lueden


Ethiopian month 7 - LongName 	 MäeEthiopian month 7 - LongName


KCharselect unicode block name 	 Kha


Դադարof September 	 Augof September


@ item font size 	 Fett kursiv


KCharselect unicode block name 	 RamadanQFont


KCharselect unicode block name 	 CombiningMarksKCharselect unicode block name


HSpellName 	 HSpellDescription


keyboard- key- name 	 Sab


@ option: check 	 Schrëft:


keyboard- key- name 	 PgDownQAccel


% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) 	 Definéiert Faarwen


keyboard- key- name 	 Ins


size in 2^20 bytes 	 % 1% 2size in 2^20 bytes


ԴադարEthiopian month 8 - ShortNamePossessive 	 MäeEthiopian month 8 - ShortNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 Tëlefon (Aarbëcht)


@ item Spelling dictionary 	 Russësch


@ item: inlistbox Spell checker 	 & Kodéierung: @ item: inlistbox Spell checker


Name 	 ShonaName


@ label stroke color 	 Ergänzung vum Textpalette name


of Farvardin short 	 Yaum al- Ahadof Farvardin short


Name 	 JavaneseschName


Name 	 Rundi- SproochName


@ item Spelling dictionary 	 Slovakësch


Հաշվի չառնելCoptic month 13 - ShortName 	 MéCoptic month 13 - ShortName


Name 	 Notizblock (Beispill) Name


KCharselect unicode block name 	 LaotëschQFont


@ item: inmenu square list style 	 Datei@ item: inmenu square list style


@ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain 	 % 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain


@ action 	 Vijenzëg läschen


ԴադարSe shanbe short 	 2shSe shanbe short


Ethiopian month 3 - LongNamePossessive 	 TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive


@ item license 	 & Benotzerdéfinéiert@ item license


ԴադարCoptic month 8 - LongName 	 ParameterCoptic month 8 - LongName


dictionary variant 	 Säitdictionary variant


ՀայերենName 	 ArmeneschName


@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name 	 default spelling dictionary


November 	 OktNovember


Դադարof May short 	 Abrof May short


Name 	 IdoName


Socket error code AlreadyCreated 	 De Socket ass scho gebonnSocket error code AlreadyCreated


Name 	 KatalaneschName


Name 	 SanskritName


Argument is application name 	 Drockervirschau... Argument is application name


of November 	 Oktof November


KCharselect unicode block name 	 SymbolerKCharselect unicode block name


KCharSelect section name 	 KDE- ScripterKCharSelect section name


Name 	 KTextEditor- PluginName


Email receiver address 	 D' E- Mail- Adress, wou de Käfer gemellt gëtt.


Բրիտանական ԱնգլերենName 	 Britescht EngleschName


vgevorgyan@ vtgsoftware. com 	 kevin@ math. uni- sb. de, miclud@ studcs. uni- sb. de


Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive 	 FebEthiopian month 4 - ShortNamePossessive


Name 	 AssameseschName


Name 	 UewersorbeschName


Coptic month 1 - ShortNamePossessive 	 DënschtenCoptic month 1 - ShortNamePossessive


@ action 	 Weidersichen


KCharselect unicode block name 	 SonndenKCharselect unicode block name


Aban short 	 MehAban short


KCharselect unicode block name 	 Allgemeng Astellungen


Name 	 NepaleseschName


Name 	 SudaneseschName


KCharselect unicode block name 	 Geometrësch Symboler


EXRName 	 Name


Ամերիկյան ԱնգլերենName 	 Amerikanescht EngleschName


Opposite to Back 	 & ZeréckOpposite to Back


RGBName 	 Name


Indian National month 12 - LongNamePossessive 	 MäerzIndian National month 12 - LongNamePossessive


Գործիքների հիմնական վահանակ@ action 	 Toolbare configuréieren


memory size in 2^60 bytes 	 % 1% 2memory size in 2^60 bytes


@ action 	 Erazoomen


PPMName 	 Name


Name 	 Sindhi- SproochName


Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - LongName 	 MäeEthiopian month 2 - LongName


@ info: whatsthis 	 Hei kënnt dir d' Schrëftfamill wielen, déi benotzt soll ginn.


Name 	 UkraineschName


ԴադարCoptic month 10 - ShortName 	 PagerCoptic month 10 - ShortName


& Խմբագրել@ title: menu Game move 	 Veränneren


Name 	 Tsonga- SproochName


Name 	 MalajalamName


@ action 	 & Zerécksetzen


Name 	 Farsi (Persesch) Name


PCXName 	 Name


Name 	 PaliName


size in bytes 	 % 1 (% 2) size in bytes


Tuesday 	 MéTuesday


@ item: intable Action name in shortcuts configuration 	 Configuréieren


Socket error code NoError 	 Onbekannt Socket- Famill% 1Socket error code NoError


ԴադարEthiopian month 2 - ShortNamePossessive 	 MäerzEthiopian month 2 - ShortNamePossessive


@ item: inmenu Text Completion 	 Ergänzung vum Text


Name 	 WéisrusseschName


May long 	 AbrëllMay long


@ action 	 Ergänzung vum Substring


PNGName 	 Name


Ethiopian weekday 2 - ShortDayName 	 SepEthiopian weekday 2 - ShortDayName


Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongNamePossessive 	 MäeCoptic month 13 - LongNamePossessive


home page 	 Méideideg "% 1" net verschafftbeginning (of line)


keyboard- key- name 	 Esc


@ item license 	 LGPL@ item license


Name 	 Ndebele (nördlech) Name


Name 	 Hiri- MotuName


Friday 	 DoFriday


ԴադարIndian National month 2 - ShortNamePossessive 	 am Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive


Մաքրել@ action 	 Eidelmaachen


KCharselect unicode block name 	 Allgemeng Informatioun zur Adress


@ item Spelling dictionary 	 Däitsch (Schwäiz)


Name 	 TschetscheneschName


ԴադարIndian National month 9 - LongNamePossessive 	 MäeIndian National month 9 - LongNamePossessive


Name 	 NaurueschName


@ item Spelling dictionary 	 Esperanto


Banner page 	 Standard


KCharselect unicode block name 	 TeluguQFont


size in 1000 bytes 	 % 1% 2size in 1000 bytes


JP2Name 	 Name


@ item: inmenu circle list style 	 Si loossen


Ethiopian weekday 7 - LongDayName 	 NummEthiopian weekday 7 - LongDayName


KCharselect unicode block name 	 KyrillëschQFont


Name 	 Latäinescht SerbeschName


Name 	 Norwegesch (Bokmål) Name


KCharselect unicode block name 	 CombiningMarks


Shanbe short 	 JomShanbe short


Դադարof Khordad short 	 Ordof Khordad short


KCharselect unicode block name 	 Japanësch


@ item Text character set 	 Westeuropäësch


Name 	 SwaziName


Ethiopian month 8 - LongName 	 am RajabEthiopian month 8 - LongName


@ shortcut/ plain 	 Feeler:% 1:% 2


@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text 	 Feeler:% 1:% 2


Name 	 BurmeseschName


Պիտակ% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) 	 Beschreiwung vum Inhalt:% 1% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)


HDRName 	 Name


@ item Calendar system 	 Äthiopësch@ item Calendar system


ԴադարYek- shanbe short 	 shnYek- shanbe short


Գործիքների հիմնական վահանակ@ action 	 & Toolbar weisen


Name 	 OkzitaneschName


Ethiopian weekday 4 - LongDayName 	 JomEthiopian weekday 4 - LongDayName


Ստուգել@ item Font name 	 & Nokucken: @ item Font name


keyboard- key- name 	 Windows


Name 	 Südlecht SothoName


October 	 SepOctober


@ action 	 Ee Wuert zeréck


Name 	 MarschalleseschName


size in 2^60 bytes 	 % 1% 2size in 2^60 bytes


@ item: intext 	 % 1 Optiounen@ item: intext


KCharselect unicode block name 	 Syrësch


Comment 	 Java- AppletComment


KCharselect unicode block name 	 BopomofoQFont


ԴադարIndian National month 11 - ShortNamePossessive 	 TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive


Name 	 Haussa- SproochName


@ item Calendar system 	 Installéieren@ item Calendar system


Name 	 HollänneschName


KCharselect unicode block name 	 Amgaang, de Miniprogramm ze luedenKCharselect unicode block name


Name 	 BengaleschName


ԴադարCoptic month 12 - ShortNamePossessive 	 FebCoptic month 12 - ShortNamePossessive


@ item Text character set 	 Nördlëscht Sami


ԴադարCoptic month 2 - LongNamePossessive 	 KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive


@ action 	 D' Menübar weisen


Name 	 AmhareschName


Ethiopian month 10 - LongNamePossessive 	 FebEthiopian month 10 - LongNamePossessive


Banner page 	 Sëcherheet


Socket error code ConnectionTimedOut 	 D' Verbindung ass ofgeleent ginnSocket error code ConnectionTimedOut


@ title: menu HTML frame/ iframe 	 Adress vum & Link kopéieren


ԴադարIndian National month 3 - ShortNamePossessive 	 MäeIndian National month 3 - ShortNamePossessive


Indian National month 1 - ShortNamePossessive 	 SonndenIndian National month 1 - ShortNamePossessive


ԴադարCoptic month 1 - LongNamePossessive 	 KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 Urawunner- KanadëschKCharselect unicode block name


@ item Spelling dictionary 	 HebräëschQFont


Name 	 Einfacht ChineseschName


@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list 	 Aktiounelëscht:% 1


Socket error code InProgress 	 D' Verbindungszäit ass iwwerschratt ginnSocket error code InProgress


Դադարof Mehr short 	 am Sha`banof Mehr short


Name 	 GeorgeschName


ԴադարCoptic month 8 - LongNamePossessive 	 ParameterCoptic month 8 - LongNamePossessive


KCharSelect section name 	 & Handschrëft


go back 	 All Elementer op hir Standardwerter zerécksetzengo back


KCharselect unicode block name 	 Geometrësch SymbolerQFont


Opposite to Back 	 Niddereg Passwuert- SëcherheetOpposite to Back


@ action 	 Erauszoomen


ԴադարCoptic weekday 7 - ShortDayName 	 PostCoptic weekday 7 - ShortDayName


Name 	 VendaName


March long 	 FebruarMarch long


ՀուներենName 	 GriicheschName


Socket error code Timeout 	 Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtztSocket error code Timeout


ԱդրբեջաներենName 	 AsserbaidschaneschName


Name 	 WaliseschName


Coptic month 6 - ShortName 	 JomCoptic month 6 - ShortName


ԴադարEthiopian month 13 - ShortNamePossessive 	 MäerzEthiopian month 13 - ShortNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 Mäe


@ action 	 Nei


@ info: whatsthis 	 Gréisst


@ action 	 Breet


@ item Text character set 	 Chinesësch traditionell


Custom color 	 - onbenannt -


Comment 	 Automatesch Proxy- ConfiguratiounComment


Khordad short 	 OrdKhordad short


@ item Spelling dictionary 	 Däitsch (nei Rechtschreiwung)


@ action 	 Rotschlag vum Dag


Name 	 Tswana- SproochName


@ action 	 Element an der Lëscht virdrunn


KCharselect unicode block name 	 Katakana (Hallëf sou breet) KCharselect unicode block name


Name 	 FrieseschName


Socket error code WouldBlock 	 De Socket ass nach net erstallt ginnSocket error code WouldBlock


Column number% 1 	 & FäerdegColumn number% 1


Name 	 Abettbare perséinlechen ZertifikatsmanagerName


@ item font 	 Fett


@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours 	 Méinden@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours


ԴադարCoptic weekday 3 - LongDayName 	 KommentarCoptic weekday 3 - LongDayName


@ item Spelling dictionary 	 Brasilianëscht Portugisësch


Comment 	 Opraumer fir den HTTP- ZwëschespäicherComment


@ action 	 EropQAccel


ԴադարEthiopian month 1 - LongName 	 PagerEthiopian month 1 - LongName


@ item: inmenu Text Completion 	 Ausklapplëscht & & Automatik


Comment 	 Dummy- MetaComment


Name 	 AbhaseschName


Name 	 GuaraniName


Indian National weekday 4 - ShortDayName 	 BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName


keyboard- key- name 	 PausQAccel


@ action 	 PrintQAccel


EPSName 	 Name


of Tir long 	 Khordadof Tir long


Name 	 SardineschName


Name 	 TschecheschName


ՀատկությունCoptic month 3 - LongName 	 EegeschaftCoptic month 3 - LongName


@ info: shell% 1 is cmdoption name 	 Onbekannt Optioun '% 1'.


KCharselect unicode block name 	 Latäin


Մտցրեք ընթացիք Ժամը և ԱմսաթիվըName 	 Name


Հաշվի չառնելCoptic month 7 - LongName 	 MehrCoptic month 7 - LongName


ԴադարCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive


ԴադարChahar shanbe short 	 3shChahar shanbe short


Name 	 Comment


memory size in 2^50 bytes 	 % 1% 2memory size in 2^50 bytes


ԴադարEthiopian month 1 - ShortName 	 TamuzEthiopian month 1 - ShortName


@ note/ rich 	 Notiz@ note/ rich


KCharselect unicode block name 	 Allgemeng AstellungenKCharselect unicode block name


@ item: inmenu numbered lists 	 Ressource@ item: inmenu numbered lists


@ action 	 Ophalen


KCharselect unicode block name 	 HangulQFont


digit set 	 Devanagari


Indian National month 8 - ShortName 	 EsfIndian National month 8 - ShortName


Ethiopian month 5 - LongName 	 AufgabEthiopian month 5 - LongName


XCFName 	 Name


@ action 	 Hannerzeg läschen


@ item license (short name) 	 Öffentleche Schlëssel@ item license (short name)


ԴադարIndian National month 6 - ShortNamePossessive 	 am Sha`banIndian National month 6 - ShortNamePossessive


ԴադարCoptic month 8 - ShortNamePossessive 	 MäeCoptic month 8 - ShortNamePossessive


@ option: check 	 Eng Kombinatioun aus Wuertstamm+Zousätz erstellen, déi net am Wierderbuch steet


KCharSelect section name 	 & HandschrëftQFont


Name 	 UsbekeschName


PSDComment 	 Comment


PGMName 	 Name


Ethiopian month 9 - LongNamePossessive 	 MeeEthiopian month 9 - LongNamePossessive


Coptic month 4 - LongName 	 AuteurCoptic month 4 - LongName


ԴադարCoptic month 11 - LongName 	 KengCoptic month 11 - LongName


@ title: window 	 Büro% 1


ԴադարCoptic month 3 - ShortNamePossessive 	 TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 BopomofoKCharselect unicode block name


KCharSelect section name 	 Geometrësch SymbolerQFont


@ item license (short name) 	 Lizenz:


Գործողություն@ action 	 Optiounen


@ item Text character set 	 Baltësch


@ item Font style 	 Aktuell Schrëft


replace this with information about your translation team 	 Kee Provider gewielt. replace this with information about your translation team


DDSName 	 Name


keyboard- key- name 	 Menü


ԱրժեքEthiopian weekday 5 - ShortDayName 	 moiesEthiopian weekday 5 - ShortDayName


Verb 	 D' Configuratioun zerécksetzenVerb


Show the author of this item in a list 	 Drockervirschau...


% 1 is the label, we add a ':' to it 	 (% 1/ s)


August 	 JulAugust


@ info: whatsthis 	 Schrëftstil


@ item: inmenu Text Completion 	 Automatësch


Name 	 ZhuangName


keyboard- key- name 	 PgUpkeyboard- key- name


@ info: whatsthis 	 Schrëft


KCharselect unicode block name 	 TagalogQFont


@ action 	 Schrack


Name 	 IslänneschName


@ action 	 Schrëft


Հաշվի չառնելEthiopian month 2 - ShortName 	 JoEthiopian month 2 - ShortName


Name 	 KiircheslaweschName


Wednesday 	 DëWednesday


Ընդհանուր@ item Text character set 	 Installéieren


Comment 	 Ongültegt Proxy- SkriptComment


Comment 	 Proxy- ScoutComment


ԴադարCoptic month 9 - LongName 	 ParameterCoptic month 9 - LongName


Ethiopian month 2 - LongNamePossessive 	 MäeEthiopian month 2 - LongNamePossessive


Name 	 MalteseschName


Coptic month 1 - LongName 	 KhoCoptic month 1 - LongName


@ action 	 Nächst Element an der Lëscht


Name 	 Brazilianescht PortugiseschName


Name 	 ChuvasName


What the user inputs now will be taken as the new shortcut 	 D' Tastekombinatioun "% 1" ass scho mat der Standardaktioun "% 2" verbonn. Wëllt dir trotzdem déi nei Zouuerdnung auswielen?


Tir long 	 KhordadTir long


Name 	 InuktitutName


ԴադարCoptic month 10 - LongName 	 PausCoptic month 10 - LongName


Comment 	 Agebauten TexteditorComment


ԴադարCoptic weekday 3 - ShortDayName 	 PausCoptic weekday 3 - ShortDayName


KCharselect unicode block name 	 KannadaQFont


ԴադարCoptic month 5 - ShortNamePossessive 	 NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive


Name 	 OrijaName


Name 	 KirghiseschName


Indian National month 10 - ShortName 	 ArbIndian National month 10 - ShortName


ԴադարCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 MäerzCoptic month 10 - LongNamePossessive


Name 	 FaröeschName


ԴադարCoptic month 4 - LongNamePossessive 	 am HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive


Name 	 TongaName


@ info: whatsthis 	 Numm: @ info: whatsthis


JPEGName 	 Name


Name 	 KDE- KomponentName


KCharSelect section name 	 Mathematësch OperaterenQFont


1: the i18n' ed system error code, from errno 	 Onbekannte Feeler1: the i18n' ed system error code, from errno


Ethiopian weekday 3 - LongDayName 	 & FortschéckenEthiopian weekday 3 - LongDayName


Name 	 InterlinguaName


Դադարof Dei short 	 Azaof Dei short


Ethiopian month 13 - ShortName 	 MehEthiopian month 13 - ShortName


@ subtitle/ rich 	 (% 1/ s) @ subtitle/ rich


ԴադարCoptic month 9 - ShortName 	 moiesCoptic month 9 - ShortName


@ action 	 Tab@ action


@ action 	 Wat ass dat


keyboard- key- name 	 Print ScreenQAccel


Name 	 LëtzebuergeschName


Name 	 ChineseschName


ԴադարCoptic month 12 - LongNamePossessive 	 SepCoptic month 12 - LongNamePossessive


@ info: tooltip 	 Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vun der Schrëftgréisst z' änneren.


KCharselect unicode block name 	 Baltësch


Ethiopian month 3 - ShortName 	 DëEthiopian month 3 - ShortName


Coptic month 2 - ShortName 	 ThlCoptic month 2 - ShortName


ԴադարJumee short 	 5shJumee short


keyboard- key- name 	 ShiftQAccel


@ action 	 & Handschrëft@ action


Name 	 KhmerName


Name 	 Traditionellt ChineseschName


KCharselect unicode block name 	 MyanmarQFont


@ label left justify 	 Alignéieren


Name 	 SwahiliName


KCharselect unicode block name 	 Geometrësch SymbolerKCharselect unicode block name


@ action 	 & Tastenzouweisunge configuréieren...


@ action 	 Text sichen@ action


Name 	 NiddersächseschName


@ action 	 Ausschneiden


ԴադարIndian National month 1 - ShortName 	 KhoIndian National month 1 - ShortName


1: the unknown socket address family number 	 Dëss Aktioun gëtt net ënnerstëtzt1: the unknown socket address family number


Name 	 ThaiName


ԴադարCoptic month 11 - ShortName 	 SchwiewendCoptic month 11 - ShortName


ԴադարEthiopian month 1 - LongNamePossessive 	 TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive


@ item Author name in about dialog 	 Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2.


@ title: group 	 Text sichen


@ item Text character set 	 Mëtteleuropäësch


Comment 	 KSSL- DämonmodulComment


Name 	 OromoName


digit set 	 Arabëschdigit set


Name 	 Chinesesch (Hong Kong) Name


Name 	 JapaneschName


ԴադարEthiopian month 8 - ShortName 	 MäeEthiopian month 8 - ShortName


KCharselect unicode block name 	 Oriya


Name 	 IndoneseschName


ԴադարIndian National weekday 7 - ShortDayName 	 SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName


July 	 JunJuly


dictionary variant 	 % 1 dréckendictionary variant


KCharselect unicode block name 	 MalayëschQFont


@ action: button filter- yes 	 Sëcherheet


ԵստոներենName 	 EstneschName


Ethiopian month 11 - ShortName 	 & FortschéckenEthiopian month 11 - ShortName


@ action 	 Lieszeechen dobäimaachen


KCharselect unicode block name 	 Verschidde SymbolerKCharselect unicode block name


Name 	 KDED- ModulComment


@ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text 	 % 2 (% 1 K)


Ethiopian month 9 - ShortName 	 ÄnnerenEthiopian month 9 - ShortName


@ item Calendar system 	 Kopéieren@ item Calendar system


ԴադարEthiopian month 4 - LongNamePossessive 	 MäeEthiopian month 4 - LongNamePossessive


@ item Text character set 	 GriichëschQFont


KCharselect unicode block name 	 CherokeeQFont


@ option: check 	 Rechtschreifkontroll


Name 	 TatareschName


Ethiopian weekday 6 - LongDayName 	 ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName


dictionary variant 	 Konnt den Hëllefszentrum net startendictionary variant


ԼատիներենName 	 LatäinName


Encodings menu 	 Aus dem & Vollbildmodus erausgoen


size in 2^30 bytes 	 % 1% 2size in 2^30 bytes


@ title: window 	 Iwwer & KDE


Name 	 Ruanda- SproochName


ԷսպերանտոName 	 EsperantoName


@ item Spelling dictionary 	 & Programm:


Ethiopian month 9 - LongName 	 MeeEthiopian month 9 - LongName


Name 	 UigureschName


show help 	 Den Inhalt vum Input- Feld läschenshow help


XVName 	 Name


KCharselect unicode block name 	 of March


the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price 	 Konnt d' Datei net opmaachen. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price


SSL error 	 Passwuert vum ZertifikatSSL error


Comment 	 KFile- Metadonnéeë- PluginComment


@ label: button 	 Dëss Noricht net méi weisen


keyboard- key- name 	 Erof


@ action 	 Sichen


GIFName 	 SGIName


Name 	 UrduName


palette name 	 Reeboufaarwenpalette name


Name 	 Norwegesch (Nynorsk) Name


ԴադարIndian National month 2 - LongNamePossessive 	 am MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive


@ item Spelling dictionary 	 Däitsch


@ action 	 Späicheren


@ label: listbox Font size 	 Schrëftgréisst änneren?


@ envar/ rich 	 % 1% @ envar/ rich


ԴադարIndian National month 8 - ShortNamePossessive 	 EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive


@ item Spelling dictionary 	 Polnësch


Name 	 SamoaneschName


Indian National month 10 - LongName 	 Thaana (Maledivësch) Indian National month 10 - LongName


Indian National month 7 - LongName 	 KhordadIndian National month 7 - LongName


Socket error code RemotelyDisconnected 	 Ën onerwaarten/ onbekannte Feeler ass opgetruedenSocket error code RemotelyDisconnected


Socket error code AlreadyBound 	 Dëss adress gëtt scho benotztSocket error code AlreadyBound


Comment 	 ZuluComment


@ action End of document 	 Regioun


@ action 	 Ee Wuert no vir


@ action 	 Bestëmmt den Numm vun der Uwendung


@ action 	 Enn vun der Linn


KCharselect unicode block name 	 GujaratiQFont


Name 	 BislamaName


Name 	 TeluguName


@ action 	 Zoom


3D Պարամետրեր 	 3D- Optiounen


@ action 	 Héicht


Indian National month 1 - LongName 	 KhoIndian National month 1 - LongName


Name 	 UngareschName


ԴադարThe source url of a job 	 PausThe source url of a job


memory size in 2^30 bytes 	 % 1% 2memory size in 2^30 bytes


Indian National month 7 - ShortName 	 MäerzIndian National month 7 - ShortName


Coptic month 1 - ShortName 	 FebCoptic month 1 - ShortName


Ethiopian weekday 3 - ShortDayName 	 MäeEthiopian weekday 3 - ShortDayName


Name 	 MongoleschName


@ action 	 Kopéieren


ԴադարEthiopian month 3 - ShortNamePossessive 	 TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive


Դադարof July 	 Junof July


Name 	 Tigrinja- SproochName


Comment 	 Instant MessengerComment


KCharselect unicode block name 	 VertikalQFont


@ placeholder/ plain 	 Feeler:% 1:% 2@ placeholder/ plain


Name 	 KSSL- Dämonmodul fir KDEDName


KCharselect unicode block name 	 CombiningMarksQFont


@ action 	 EndQAccel


KCharselect unicode block name 	 Allgemeng Informatioun zur AdressKCharselect unicode block name


Document/ application separator in titlebar 	 nach net gespäichertDocument/ application separator in titlebar


@ action Go to main page 	 ErsetzenOpposite to End


Coptic month 12 - LongName 	 EscCoptic month 12 - LongName


@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding 	 & Verschlësselung festléenDescriptive Encoding Name


Comment 	 TeX- DateiComment


ԴադարEthiopian month 7 - ShortNamePossessive 	 JanEthiopian month 7 - ShortNamePossessive


Դադարof Ordibehesht short 	 Mäeof Ordibehesht short


No shortcut defined 	 Standard


Name 	 InupiaqName


Name 	 KoreaneschName


KCharselect unicode block name 	 Tëlefon (Aarbëcht) KCharselect unicode block name


Name 	 JiddeschName


@ action: button Stop find & replace 	 Nei ufänken


keyboard- key- name 	 Del


ԼիտվերենName 	 LitaueschName


Socket error code AddressInUse 	 Den Numm konnt net nogekuckt ginnSocket error code AddressInUse


@ action 	 Selectioun peschen


size in 2^70 bytes 	 % 1% 2size in 2^70 bytes


Ethiopian month 10 - LongName 	 FebEthiopian month 10 - LongName


Name 	 TibetaneschName


ԴադարEthiopian month 5 - ShortNamePossessive 	 MäerzEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text 	 concatenation of dates and time


@ item license (short name) 	 Öffentleche Schlëssel


@ label: button 	 '% 1' opmaachen


Պիտակ@ item: inmenu Text Completion 	 Automatësch kuerz


Name 	 SlowakeschName


ԴադարEthiopian month 6 - LongNamePossessive 	 TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive


Name 	 DäneschName


@ item Spelling dictionary 	 Schwedësch


ԴադարCoptic weekday 2 - LongDayName 	 PerséinlechCoptic weekday 2 - LongDayName


Name 	 RumäneschName


@ action 	 E Käfer & mellen...


Name 	 KasacheschName


XBMName 	 Name


Name 	 MarathiName


memory size in 2^20 bytes 	 % 1% 2memory size in 2^20 bytes


@ item Calendar system 	 International@ item Calendar system


@ info 	 Mat '% 1' & opmaachen


@ label: button 	 & Opmaache mat...


@ item Spelling dictionary 	 Dänësch


Name 	 PolneschName


KCharselect unicode block name 	 Urawunner- KanadëschQFont


State of the notified event 	 & Norichte configuréieren...


Socket error code NotBound 	 De Socket ass schonn erstallt ginnSocket error code NotBound


ԴադարIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 AbrIndian National month 10 - ShortNamePossessive


@ action 	 Sprang op d' Zeil


ԴադարEthiopian month 11 - LongNamePossessive 	 SepEthiopian month 11 - LongNamePossessive


keyboard- key- name 	 Enter


Name 	 Nördlecht SamiName


Ethiopian month 13 - LongName 	 NummEthiopian month 13 - LongName


palette name 	 * Benotzerdefinéiert Faarwen * palette name


Name 	 PaschtuName


@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds 	 % 1 Optiounen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds


Comment 	 Feeler beim Evaluéieren vum SkriptComment


KCharSelect section name 	 KDE- Scripter


ԴադարApril 	 MäeApril


ԻսպաներենName 	 SpueneschName


Name 	 HereroName


Socket error code NetFailure 	 D' Aktioun gëtt schonn duerchgeféiertSocket error code NetFailure


@ item Spelling dictionary 	 Onbekannt


ԴադարIndian National month 1 - LongNamePossessive 	 KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive


@ action: inmenu 	 Mat '% 1' & opmaachen


Տվյալների գործիքներComment 	 KDE- Donnéen- HëllefsprogrammComment


Name 	 Sango- SproochName


Coptic month 4 - ShortName 	 SaCoptic month 4 - ShortName


Ժամ և ԱմսաթիվComment 	 Comment


Name 	 BihareschName


@ item Spelling dictionary 	 Tschechësch


Name 	 AimaraName


Name 	 NdongaName


KCharselect unicode block name 	 BengalëschQFont


KCharselect unicode block name 	 Amgaang, de Miniprogramm ze lueden


Name 	 KDE- Donnéen- HëllefsprogrammName


ԴադարCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive


SSL error 	 Deen Aneren huet d' Verbindung ofgebrach


Name 	 SerbeschName


@ action 	 HëllefQAccel


Name 	 D' Dreckskëscht ass eidelgemat ginnName


KCharselect unicode block name 	 BuhidQFont


Mehr short 	 ShaMehr short


@ item Calendar system 	 Hebräësch@ item Calendar system


Name 	 KroateschName


@ item Spelling dictionary 	 Ungarësch


@ action 	 Ausriichten


ՌուսերենName 	 RusseschName


KCharselect unicode block name 	 Mathematësch OperaterenQFont


Name 	 Wolof- SproochName


Name 	 Plugin fir den Ëmbenennen- DialogName


@ item Calendar system 	 Jan@ item Calendar system


Դադարof Aban short 	 Mäerzof Aban short


ԴադարCoptic weekday 4 - ShortDayName 	 PagerCoptic weekday 4 - ShortDayName


Comment 	 Microsoft- Media Server- ProtokollComment


Goes to next character 	 Joër virdrunn


Name 	 GujaratiName


Name 	 Abettbare Bild- UweiserName


keyboard- key- name 	 Eidel- Tastkeyboard- key- name


ԴադարIndian National month 9 - ShortNamePossessive 	 MäeIndian National month 9 - ShortNamePossessive


ԴադարIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 MäerzIndian National month 7 - ShortNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 VerschiddenesQAccel


Indian National weekday 6 - ShortDayName 	 SoIndian National weekday 6 - ShortDayName


Indian National month 6 - LongNamePossessive 	 ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive


ԳերմաներենName 	 DäitschName


@ message/ rich 	 (% 1/ s)


@ item Spelling dictionary 	 Litauësch


@ action 	 Programm zoumaachen@ action


Opposite to Previous 	 Rotschléi beim Start & weisenOpposite to Previous


Ethiopian month 7 - LongNamePossessive 	 MäeEthiopian month 7 - LongNamePossessive


Name 	 KurdeschName


Name 	 Automatesch Proxy- ConfiguratiounName


KCharSelect section name 	 & HandschrëftKCharSelect section name


ԴադարEthiopian month 5 - ShortName 	 DreckskëschtEthiopian month 5 - ShortName


ԴադարEthiopian month 11 - ShortNamePossessive 	 SepEthiopian month 11 - ShortNamePossessive


Comment 	 KTextEditor- Wuert- Vervollstännegungs- PluginComment


@ item font 	 Schif


Comment 	 Feeler beim Erofluede vum SkriptComment


KCharselect unicode block name 	 DevanagariKCharselect unicode block name


Name 	 SloweneschName


ԴադարEthiopian weekday 5 - LongDayName 	 PausEthiopian weekday 5 - LongDayName


Name 	 ChamorroName


Name 	 DzongkhaName


Name 	 OsseteschName


KCharselect unicode block name 	 GeorgëschQFont


Հաշվի չառնելCoptic month 13 - LongName 	 ZerécksetzenCoptic month 13 - LongName


@ item font 	 Kursivfont style


keyboard- key- name 	 Klang


March 	 FebMarch


@ action 	 Peschen


ԴադարCoptic month 13 - ShortNamePossessive 	 MäeCoptic month 13 - ShortNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 ThailännëschKCharselect unicode block name


Ethiopian month 4 - LongName 	 AdarEthiopian month 4 - LongName


Coptic month 6 - LongName 	 Tabell: Coptic month 6 - LongName


describes the feed of the latest posted entries 	 Kee Provider gewielt.


ԴադարEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 JanEthiopian month 10 - ShortNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 AnerQFont


ICOName 	 RISC OSName


Comment 	 KSpell- ZougrëffsprogrammComment


Indian National month 6 - LongName 	 ShvatIndian National month 6 - LongName


Name 	 Ndebele (südlecht) Name


@ info: whatsthis 	 Schrëft auswielen


Indian National month 12 - ShortName 	 MäeIndian National month 12 - ShortName


@ item Text character set 	 Japanësch


Freeze the window geometry 	 ZoumaachenFreeze the window geometry


KCharselect unicode block name 	 GrumukhiQFont


KCharselect unicode block name 	 PrivatKCharselect unicode block name


XPMName 	 Name


@ action 	 Tab virdrunn aktivéieren


KCharselect unicode block name 	 KopéierenQFont


Ethiopian weekday 1 - LongDayName 	 DoEthiopian weekday 1 - LongDayName


keyboard- key- name 	 Ctrl


Indian National month 3 - LongNamePossessive 	 MäeIndian National month 3 - LongNamePossessive


KCharSelect section name 	 WährungssymbolerQFont


KCharselect unicode block name 	 Singhalesësch


Name 	 PortugiseschName


ԴադարCoptic weekday 2 - ShortDayName 	 PagerCoptic weekday 2 - ShortDayName


@ info: whatsthis 	 Gréisst:


Name 	 KCertPartName


ՀատկությունShahrivar short 	 MorShahrivar short


Comment 	 ExternComment


ԴադարCoptic weekday 6 - ShortDayName 	 PausCoptic weekday 6 - ShortDayName


@ item license 	 GPL@ item license


Name 	 VietnameseschName


Comment 	 Name


Comment 	 Browser- SiichtComment


KCharselect unicode block name 	 ZuelQFont


JavaScript- ի սխալներ 	 Feeleren am JavaScript


Name 	 Komi- SproochName


KCharselect unicode block name 	 Verschidde SymbolerQFont


Indian National month 7 - LongNamePossessive 	 KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive


ԴադարCoptic month 10 - ShortNamePossessive 	 MäerzCoptic month 10 - ShortNamePossessive


Ընդհանուր@ action 	 Enter@ action


digit set 	 QFont


ՖրանսերենName 	 FranzéischName


Sunday 	 SaSunday


ԴադարEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 am Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 Thaana (Maledivësch)


concatenation of dates and time 	 Dënschtenconcatenation of dates and time


Name 	 XhosaName


Monday 	 DezemberMonday


palette name 	 Web- Faarwenpalette name


Socket error code UnknownError 	 D' Zäit fir dëss Aktioun ass iwwerschratt ginnSocket error code UnknownError


@ filename/ plain 	 [Eegeschaften] @ filename/ plain


ԴադարCoptic month 6 - LongNamePossessive 	 OktoberCoptic month 6 - LongNamePossessive


Comment 	 KDED- TestmodulComment


@ item Text character set 	 Koreanësch


Banner page 	 Vertraulech


Title of the notified event 	 Staat


Name 	 LetteschName


BMPName 	 Name


KCharselect unicode block name 	 QFont


KCharselect unicode block name 	 TamuzQFont


Saturday 	 FrSaturday


Name 	 AlbaneschName


of May long 	 Abrëllof May long


of August 	 Julof August


ԴադարCoptic month 2 - ShortNamePossessive 	 KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive


Դադարof Tir short 	 Khoof Tir short


Դադարof Shahrivar short 	 Mäeof Shahrivar short


Name 	 KashmiriName


@ action 	 Ergänzung virdrunn


Աշխատեցնել տեստերը... @ item: intable Action name in toolbar editor 	 & Symbol änneren...


Indian National month 2 - LongName 	 Ketten: Indian National month 2 - LongName


Coptic month 12 - ShortName 	 EscCoptic month 12 - ShortName


Dock this window 	 AfréierenDock this window


size in 1024 bytes 	 % 1% 2size in 1024 bytes


@ action 	 Dono


KCharselect unicode block name 	 Informatioun iwwert de FrameKCharselect unicode block name


Name 	 HebräeschName


Name 	 GälleschName


Indian National month 10 - LongNamePossessive 	 BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive


Name 	 LingalaName


@ item Spelling dictionary 	 Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary


KCharselect unicode block name 	 BrailleKCharselect unicode block name


TIFFName 	 Name


@ option: check 	 D' Passwuert ass eidel@ option: check


Դադարof February 	 Janof February


@ action 	 Alles auswielen


Name 	 Yoruba- SproochName


Tir short 	 KhoTir short


Program name followed by 'Add On Uploader' 	 Säit gelueden. Program name followed by 'Add On Uploader'


@ label: listbox 	 & Zesummegesate Wierder als Schreiffeeler erkennen


Comment 	 KDE- PlugininformatiounComment


Դադարof April 	 Mäeof April


KCharselect unicode block name 	 Amgaang, de Miniprogramm ze luedenQFont


KCharselect unicode block name 	 DevanagariQFont


Name 	 Quechua- SproochName


Name 	 MalaieschName


KCharselect unicode block name 	 KatakanaQFont


KCharselect unicode block name 	 HiraganaQFont


ԴադարOrdibehesht short 	 FarOrdibehesht short


KCharselect unicode block name 	 ThailännëschQFont


@ label 	 Schrëftfamill änneren?


KCharselect unicode block name 	 ZuelenKCharselect unicode block name


Name 	 AvestanName


Name 	 MaoreschName


Name 	 TurkmeneschName


Ethiopian weekday 2 - LongDayName 	 & FortschéckenEthiopian weekday 2 - LongDayName


left mouse button 	 Konflikt mat allgemengem Kierzelleft mouse button


@ item font 	 Normal


Name 	 MazedoneschName


Indian National month 5 - LongNamePossessive 	 KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive


ԴադարFebruary 	 JanFebruary


Name 	 BulgareschName


HTML գործիքներ 	 Haapt- Toolbar


keyboard- key- name 	 MetaQAccel


@ action 	 Réckgängeg


Coptic month 5 - ShortName 	 KhaCoptic month 5 - ShortName


KCharselect unicode block name 	 MongolëschQFont


@ info: tooltip 	 Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vun der Schrëftfamill z' änneren.


Indian National month 8 - LongNamePossessive 	 HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive


@ item Spelling dictionary 	 Spuenësch


toolbar position string 	 RietsQAccel


keyboard- key- name 	 Alt


Name 	 AfrikaansName


unknown program name 	 Käfer- Mellen- Assistent & startenunknown program name


KCharselect unicode block name 	 TagbanwaQFont


@ action 	 Virdru sichen


Socket error code ConnectionRefused 	 Dëss Aktioun géif blockéierenSocket error code ConnectionRefused


ԱրժեքEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive


Dei short 	 AzaDei short


Name 	 SinghaleseschName


@ action boldify selected text 	 Schrëftgréisst


@ info: tooltip 	 Wielt dësst Haische fir d' Astellunge vum Schrëftstil z' änneren.


Name 	 BaschkireschName


September 	 AugSeptember


@ action Beginning of document 	 HomeQAccel


dictionary name.% 1- language and% 2- country name 	 % 1% 2,% 3dictionary name.% 1- language and% 2- country name


@ item Spelling dictionary 	 Türkësch


Character 	 & Unicode Codepunkt: Character


normal severity 	 Schlëmmnormal severity


Indian National month 12 - LongName 	 MäerzIndian National month 12 - LongName


dictionary variant 	 Installéierendictionary variant


@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name 	 default spelling dictionary


@ action Opposite to Prior 	 VirdrunnQAccel


Comment 	 KTextEditor- Plugin fir Dateien anzefügenComment


Name 	 GalizeschName


go forward 	 Ee Schrack zeréckgoengo forward


Name 	 Erweiderte Browser- PluginName


Name 	 TadschikeschName


Name 	 LimburgeschName


TGAName 	 Name


@ action 	 Nächst Ergänzung


KCharselect unicode block name 	 SpacingModifiersQFont


Name 	 NavajoName


Name 	 Abettbar HTML- UweisungskomponentName


of March 	 Febof March


keyboard- key- name 	 TypQAccel


MNGName 	 Name


ԴադարCoptic month 5 - LongNamePossessive 	 KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive


@ action 	 & Viru kuerzem opgemaachen Dateien


ԴադարCoptic month 4 - ShortNamePossessive 	 ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive


Name 	 Agebetteten Java- Applet- UweiserName


ԱնգլերենName 	 EngleschName


Thursday 	 MëThursday


January 	 DezemberJanuary


Name 	 KScanName


ԴադարIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 JanIndian National month 4 - ShortNamePossessive


ԴադարCoptic month 8 - ShortName 	 KëschtCoptic month 8 - ShortName


@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text 	 Feeler:% 1:% 2concatenation of dates and time


ԴադարCoptic month 11 - LongNamePossessive 	 JanCoptic month 11 - LongNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 Verschidde Symboler


@ item Calendar system 	 Adar II@ item Calendar system


Name 	 TahiteschName


Reload KDE configuration messagebox 	 Wëllt dir d' KDE- Configuratioun nach eng Kéier lueden?


@ item Text character set 	 Chinesësch einfach


ԴադարIndian National month 11 - ShortName 	 PausIndian National month 11 - ShortName


ԼատիներենX- KDE- PluginInfo- Category 	 LatäinName


Ethiopian month 4 - ShortName 	 MëEthiopian month 4 - ShortName


KCharselect unicode block name 	 OghamKCharselect unicode block name


Banner page 	 Klass


Indian National month 6 - ShortName 	 Sr. Indian National month 6 - ShortName


ԴադարEthiopian month 8 - LongNamePossessive 	 am RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive


@ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings 	 '% 1' feelt. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings


Դադարof Azar short 	 Abaof Azar short


Դադարof Dei long 	 Mäeof Dei long


Ethiopian month 7 - ShortName 	 JanEthiopian month 7 - ShortName


Indian National month 3 - ShortName 	 MäeIndian National month 3 - ShortName


KCharselect unicode block name 	 Thailännësch


@ action 	 Vollbildmodus


@ item Spelling dictionary 	 Wäissrussësch


Name 	 Java- AppletName


Description of the notified event 	 Tamil


Name 	 KalaallisutName


@ option: check 	 Schrëftstil:


KCharselect unicode block name 	 Geographësch PositiounKCharselect unicode block name


Name 	 WallouneschName


Coptic weekday 4 - LongDayName 	 PositiounCoptic weekday 4 - LongDayName


Indian National month 5 - ShortName 	 KhoIndian National month 5 - ShortName


ԱրաբերենName 	 ArabeschName


Name 	 Abettbar Bild- UweisungskomponentName


@ item Spelling dictionary 	 Portugisësch


KCharselect unicode block name 	 RunenQFont


toolbar position string 	 LénksQAccel


size in 2^40 bytes 	 % 1% 2size in 2^40 bytes


Time zone 	 Beräich


@ action 	 Heitegen Dag auswielen


@ item license (short name) 	 Dëse Programm ass ënnert de Bedingunge vun% 1 veröffentlëcht ginn.


Դադար@ action 	 & Un d' Säit upassen


ԴադարEthiopian month 5 - LongNamePossessive 	 BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive


@ action 	 Formatéierten Numm


Name 	 NyanjaName


keyboard- key- name 	 AltQAccel


@ item Spelling dictionary 	 Franséisch


toolbar position string 	 Ausriichtungtoolbar position string


ԱրժեքEthiopian month 12 - LongName 	 BeispillEthiopian month 12 - LongName


Name 	 KFile- Metadonnéeë- PluginName


ԴադարCoptic month 3 - ShortName 	 PausCoptic month 3 - ShortName


Azar short 	 AbaAzar short


Name 	 KorseschName


ՖիներենName 	 FinneschName


Name 	 Akan- SproochName


KCharselect unicode block name 	 Buchstawenähnlech SymbolerQFont


Name 	 AfarName


Coptic weekday 5 - ShortDayName 	 PositiounCoptic weekday 5 - ShortDayName


Name 	 VolapükName


Name 	 Agebetteten erweiderten TexteditorName


Name 	 BaskeschName


KCharselect unicode block name 	 ArabëschQFont


KCharselect unicode block name 	 CtrlKCharselect unicode block name


ԴադարEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 PagerEthiopian weekday 1 - ShortDayName


Գործողություն@ label File name 	 & Opmaachen


December 	 NovDecember


Name_BAR_standard desktop component 	 Instant Messenger mat engem DCOP- InterfaceName


Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 MeeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


ԹուրքերենName 	 TürkeschName


@ action italicize selected text 	 Fett


Name 	 KannadaName


Indian National month 4 - ShortName 	 JanIndian National month 4 - ShortName


ԴադարFarvardin short 	 EsfFarvardin short


size in 10^6 bytes 	 % 1% 2size in 10^6 bytes


Ethiopian month 11 - LongName 	 & FortschéckenEthiopian month 11 - LongName


@ action 	 Web- Faarwen@ action


size in 2^50 bytes 	 % 1% 2size in 2^50 bytes


ԴադարEthiopian month 12 - ShortNamePossessive 	 TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive


Name 	 RomaniName


Ethiopian month 6 - LongName 	 DëEthiopian month 6 - LongName


Esfand 	 BahEsfand


Banner page 	 & Duebel Gréisst


Name 	 Irescht GälleschName


Comment 	 KDED- ModulComment


@ action: button Restart find & replace 	 Wëllt dir um Ufank weidersichen?


Dei long 	 AzarDei long


@ item Calendar system 	 Georgësch@ item Calendar system


@ item: inmenu Text Completion 	 Manuell


Indian National month 8 - LongName 	 HeshvanIndian National month 8 - LongName


Description 	 ProgrammDescription


ԴադարIndian National month 12 - ShortNamePossessive 	 MäeIndian National month 12 - ShortNamePossessive


Name 	 SchwedeschName


KCharselect unicode block name 	 Ëmrësser a RechteckerKCharselect unicode block name


@ label: checkbox 	 Nees zeréck:% 1


KCharselect unicode block name 	 TamilQFont


Name 	 Panjabi- SproochName


Vardan GevorgyanEMAIL OF TRANSLATORS 	 Kevin Claude Everard, Michel LudwigEMAIL OF TRANSLATORS


ՀինդիName 	 HindiName


@ action 	 Ënnersträichen@ action


@ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section 	 % 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section


Program name followed by 'Add On Installer' 	 Nei Saachen ofhuelenProgram name followed by 'Add On Installer'


of October 	 Sepof October


ԴադարCoptic month 6 - ShortNamePossessive 	 FebCoptic month 6 - ShortNamePossessive


ԴադարIndian National month 5 - ShortNamePossessive 	 KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive


August long 	 JuliAugust long


Indian National month 4 - LongName 	 NisanIndian National month 4 - LongName


ԴադարPanj shanbe short 	 4shPanj shanbe short


@ label Type of file 	 & Sichen


Name 	 Nördlecht SothoName


ԵստոներենName 	 AvestanName


Socket error code NotSupported 	 NetzwierkfelerSocket error code NotSupported


@ option: check 	 Gewënscht Schrëft


@ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address 	 Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2. @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address


@ action 	 Selectioun ofwielen


Coptic month 2 - LongName 	 DoCoptic month 2 - LongName


Indian National month 2 - ShortName 	 KhaIndian National month 2 - ShortName


@ item Text character set 	 UnicodeQFont


@ envar/ plain 	 Mellt w. e. g. eventuell Käferen an enger E- Mail un% 2.


Name 	 ManxName


KCharselect unicode block name 	 WährungssymbolerQFont


ԴադարIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 MäerzIndian National month 11 - LongNamePossessive


KCharselect unicode block name 	 Rang


@ item font 	 Hei kënnt dir de Schrëftstil wielen, dee benotzt soll ginn.


Coptic weekday 5 - LongDayName 	 PositiounCoptic weekday 5 - LongDayName


@ action underline selected text 	 Kursiv


Ethiopian month 10 - ShortName 	 GriichëschEthiopian month 10 - ShortName


toolbar position string 	 Uëwen


ԴադարCoptic month 5 - LongName 	 KhoCoptic month 5 - LongName


Առաջարկների ցուցակA link to the description of this Get Hot New Stuff item 	 Lëscht mat Beispiller


palette name 	 Royal- Faarwenpalette name


@ item Spelling dictionary 	 Norwegësch


KCharselect unicode block name 	 TibetanëschQFont


Դադարof December 	 Novof December


ԴադարIndian National month 11 - LongName 	 PausIndian National month 11 - LongName


Ethiopian month 3 - LongName 	 TevetEthiopian month 3 - LongName


May short 	 AbrMay short


KCharselect unicode block name 	 Dokument zoumaachenQFont


@ action: button 	 Automatësch Kontroll & ofschalten


@ action 	 Nächsten Tab aktivéieren


KCharselect unicode block name 	 Armenësch


KCharselect unicode block name 	 Nee


PBMName 	 Name


shortcut- key- delimiter/ plain 	 Feeler:% 1:% 2


@ option: check 	 Dem Dr. Klash seng Diagnos iwwer Kierzelen


Name 	 TamilName


Name 	 SomaleschName


palette name 	 * Rezent Faarwen * palette name


SSL error 	 ouni FeelerSSL error


Մաքրել@ title: menu 	 Kierzel läschen


Indian National month 9 - ShortName 	 MäeIndian National month 9 - ShortName


Enter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes 	 Enter search patternEnter message


Indian National weekday 2 - ShortDayName 	 JomIndian National weekday 2 - ShortDayName


palette name 	 Forty- Faarwenpalette name


memory size in 2^40 bytes 	 % 1% 2memory size in 2^40 bytes


1, 27Numeric IDs of scripts for font previews 	 Ëch hätt gär dräi Wirschtercher mat Fritten a Ketchup, ouni Zalot a Geméis1, 27


ԴադարDo shanbe short 	 EsfandDo shanbe short