Kiajn librojn ĉu vi havas? 	 どんな本がありますか。


Ĉu ankaŭ ŝi venos? 	 彼女も一緒に来ますか。


Ŝi mordis lin. 	 彼女は彼に噛みついた。


Ŝi ne respondis. 	 彼女は答えなかった。


Mi provis ĉiam ree. 	 私は何度もやってみた。


Mi vizitis Kioton dufoje. 	 私は、２度、京都へ行ったことがある。


Ŝi ploris. 	 彼女は泣いていた。


Mi proponis al Helen, ke ni havu tekunvenon. 	 私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。


Mi devis atendi dudek minutojn por la sekva aŭtobuso. 	 次のバスまで２０分待たなければいけなかった。


Mi estas juna. 	 僕は若い。


Li ofte iris naĝi en tiu rivero. 	 彼はよくその川に泳ぎに行ったものだ。


Hieraŭ ili ne tenisis. 	 昨日彼らはテニスをしなかった。


Ni povas vidi Fuĵi-Monton en la malproksimo. 	 遠くに富士山が見える。


Mi morgaŭ matene telefonos al vi. 	 明日の朝電話をします。


Jen estas la numero de mia ĉeko. 	 これが私の小切手番号です。


Mi donos al vi recepton. 	 処方せんを出しておきますね。


Ĉi-matene estis tertremo. 	 今朝地震があった。


Ĉu kaj Tomo, kaj Manjo naskiĝis en Bostono? 	 トムもメアリーも二人ともボストンで生まれたの？


Ĉu vi ŝatas muzikon? 	 君は音楽が好きですか。


Mi renkontis lin ĉirkaŭ la tagmezo. 	 彼には昼頃会いました。


Li ŝategas vojaĝi. 	 彼は旅行が大好きだ。


La kelnero helpis la virinon sidiĝi sur la seĝon. 	 ウエイターは婦人が椅子に座るのを助けた。


Mi deziras vivon. 	 私は命がほしい。


La bebo ridetis al mi. 	 赤ん坊が私を見てほほえんだ。


Mi ne povas trovi eraron en lia teorio. 	 私は彼の理論に誤りを見出すことはできない。


Mi diris al vi, ke ĝi ne funkcius. 	 それ、動かないかもしれないよって、君に言ったよね。


Mia unua aŭtomobilo estis ruĝa. 	 初めての車は赤でした。


Jam malhelas. 	 もう暗い。


Dankon ĉar vi venis. 	 来てくれてありがとう。


Mi montros la urbon al vi. 	 町を案内しましょう。


Ni helpis nin unu la alian. 	 私たちは互いに助け合った。


Mi pensis, ke eble vi venos. 	 あなたが来るかもしれないと思いました。


Mi ne scias, kiam mia panjo revenos. 	 母がいつ戻るかは分かりません。


Kiel estas bela tiu ĉi pentraĵo! Kiu donis al vi ĝin? 	 なんて美しい絵画ですね。誰にもらいましたか。


Akvo glaciiĝas je nul celsiaj gradoj. 	 水は摂氏０度で凍る。


Ĉu vi ŝatas la anglan lingvon? 	 あなたは英語が好きですか。


Sciurojn ŝategas multaj homoj. 	 リスは多くの人に愛されています。


Ŝi petis min, ke mi diru tion al neniu. Do mi tion faris. 	 それを誰にもしゃべらないでくれと彼女に頼まれた。それで私はそうしている。


Ĉu kaj Tomo, kaj Manjo malfruiĝis al la leciono? 	 トムもメアリーも授業に遅刻したの？


Li malrapide marŝis sur la strato. 	 彼はゆっくりと通りを歩いていた。


La aktorino havas tre belan nomon. 	 その女優にはとても美しい名前がある。


Mi estis ĝuste malantaŭ ili. 	 彼らのすぐ後ろにいました。


Li laboras en banko. 	 彼は銀行で働いています。


Profesie li estas kuracisto. 	 彼の職業は医師だ。


Li ne diris al mi eĉ adiaŭon. 	 彼は私にさよならさえ言わなかった。


Ŝi havis multe da gekonatoj, sed neniun amikon. 	 彼女には知人はたくさんいたが、友人といえる人は一人もいなかった。


Mi helpos lin morgaŭ. 	 私は明日彼を手伝います。


Vi laboras tro multe. 	 ずいぶん働きすぎですよ。


Mi deziras reiri. 	 戻りたい。


Vi ne povas haltigi progreson. 	 前進を止めることはお前にはできない。


Li promesis esti ĉi tie je la sesa. 	 彼は６時にここに来ると私に約束した。


Floroj estas la rideto de la tero. 	 花は地球の笑顔です。


Ŝi kaj mi samaĝas. 	 彼女は僕と同い年だ。


Li bezonis ripozon. 	 彼は休む必要があった。


Kaj patro kaj patrino liaj estas malvivaj. 	 彼の父も母もともに死んでしまった。


por linioj 11 kaj 14, la MP 14 por linioj 15, 16 kaj 17 nova aŭtomata materialo, 2,80 m larĝa sur feraj radoj kaj kun supera kontakta lineo por linio 18, nova aŭtomata materialo, 2,45 m larĝa sur feraj radoj kaj kun tria relo 	 11号線、14号線:MP 14 15号線、16号線、17号線:2.80ｍ幅の新型鉄車輪自動運転車両(架空電車線方式) 18号線:2.45ｍ幅の新型鉄車輪自動運転車両(第三軌条方式)


Li postulis, ke mi tuj redonu la monon. 	 彼は私にお金をすぐに返せと要求した。


Vi ne tro hastu, juna sinjorino! 	 そう慌てなさんな、お若いの。


Aj! Ĉesu! 	 痛い！やめて！


Ĉu vi povus diri al mi vian nunan adreson? 	 あなたの現住所を私に言って下さいますか。


La bebo ploras, ĉar nun ĝi estas malsata. 	 赤ん坊は今空腹だから泣いている。


Sinjoro Ikeda volas aĉeti novan aŭton. 	 池田さんは新しい車を買いたがっています。


Mi devenas de Kanado. 	 カナダの出身です。


Grupo da junuloj ludas manpilkadon sur la infanludejo. 	 青年の一団が運動場でハンドボールをしている。


Oni ne povas fari omletojn sen rompi la ovojn. 	 卵を割らなければオムレツは作れない。


Kiu fikas kiun? 	 どれとどれを交換する？


Mi ne vidis lin depost jaroj. 	 何年間も彼に会いませんでした。


Mi ŝatas spekti filmojn. 	 映画を見るのが好きです。


Kion serĉas Tomo kaj Manjo? 	 トムとメアリーは何を探してるの？


Via ideo tute malsamas al mia. 	 君の考えと僕のとまるで違うね。


Li vidas nian frukton. 	 彼は、われわれの成果を目の当たりにしているのだ。


Plenumi sian devon. 	 義務を果たしなさい。


Urĝe aĉetu la necesajn varojn. 	 必要な物品を急いで購入しなさい。


Aŭ vi pravas aŭ li pravas. 	 君か彼かどちらかが正しい。


Sekve de la tertremo parto de la strato estis detruita. 	 地震の結果、その道路は一部破壊された。


Mi verkis amleteron hieraŭ vespere. 	 昨夜ラブレターを書きました。


Kate venis hejmen aŭtobuse. 	 ケイトはバスで帰宅した。


Mi alvenis ĉi tien hieraŭ vespere. 	 私は昨夜ここに着いた。


Ĝi estas malnova piano. 	 古いピアノだよ。


Mi ne memoras pri tio kio okazis. 	 状況をよく覚えていません。


Laŭdire, li konas la sekreton. 	 彼は秘密を知っているといわれている。


Li deziris veni kun ni. 	 彼は私たちと一緒に来たがった。


Sed se vi duafoje malsukcesos, do mi proponas al vi flugi en Moskvon aŭ ien ajn. 	 もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。


Ĉi-matene mi malfrue ellitiĝis. 	 私は今朝、遅く起きた。


Ĉu viaj gepatroj estas hejme nun? 	 ご両親は今、いらっしゃいますか。


La knabino ŝatis grimpi sur arbojn. 	 その女の子は木登りが大好きだった。


Ĉu li intencas iĝi doktoro? 	 彼は、医者になることを目指しているのですか。


Tion eĉ infanoj saĝaj ne povas kompreni. 	 頭のよい子でもそれは理解できない。


La bruo pli kaj pli laŭtiĝas. 	 その騒音がますます大きくなってきている。


Mi devintus resti hejme. 	 家にいれば良かった。


Hieraŭ mi manĝis fiŝaĵon. 	 昨日魚を食べました。


Politikistoj devas preni en kalkulon publikan opinion. 	 政治家は世論を考慮に入れなければならない。


Onklino, jen estas Tom. 	 叔母さん、こちらはトム君です。


Pro kio la vivo estas tiel plena de sufero? 	 何で人生はこんなに苦悩でいっぱいなんだ？


Li dungiĝis kiel oficisto. 	 彼は事務員の職を得た。


Mi ne volas manĝi. 	 食べたくない。


Mi ne eliris lastan dimanĉon. 	 私はこの前の日曜日は出かけなかった。


Koncize dirite: Mi ne tion ne scias nek volas scii. 	 要するに知らないし知りたくもない。


Vi kaj mi soifas, ĉar ni staras tie, kie estas nenio eĉ arbo sub la suno. 	 君と僕は木も何もない、太陽の下に立っていて、喉が渇きます。


Pro tio mi venis ĉi tien. 	 そういうわけで私はここへきたのです。


Mi ne scias, ĉu mi havas sufiĉe da mono. 	 十分にお金があるかわかりません。


Iru de ĉi tie. 	 出ていけ。


Mi aŭdas per miaj oreloj. 	 私は私の耳で聞く。


Ĉu vi atingis vian celon? 	 あなたは、目的を成し遂げましたか。


Ĉu ni iras por trinki kafon? 	 コーヒーでも飲みに行きますか。


Laŭ la diraĵo de Tomo Manjo ŝajnis ebria. 	 トムが言うには、メアリーが酔ってたみたいだったって。


Ĉu Okayama estas granda urbo? 	 岡山は大きな都市ですか。


Mi estas feliĉa. 	 私は幸せです。


La bushaltejo estas kvin minutojn de ĉi tie per piedo. 	 バス停はここから歩いて５分の距離です。


Estas unu libro sur la tablo. 	 机の上に本が一冊あります。


Ŝi rediris senĉese, ke ŝi estas senkulpa. 	 彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。


La homo konsistas je 70% el akvo. 	 人間は７０％水なんだよ。


La angulosumo de triangulo estas 180 gradoj. 	 ３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。


Se vi havas demandojn, ne hezitu starigi ilin. 	 質問があったら遠慮なく聞いてね。


La kompleksaj nombroj formas korpon. 	 複素数は体を成す。


Mi vidis monton Fuĵi jam antaŭe. 	 私は富士山を見たことがあります。


Li estas senatenta en ĉio. 	 彼は万事に不注意だ。


Halterolevo estas mia hobio. 	 私の趣味はウェイトリフティング する事です。


Ĉu Germanujo limas al Svislando? 	 ドイツはスイスと隣接してるの？


Mi estas invitita al la festo de Sachiko. 	 私は佐知子さんのパーティーに招待されました。


Petu ŝin, ke ŝi sendu al mi iom da mono. 	 いくらかお金を私に送ってくれるよう、彼女に頼んでください。


Mi ne povas trovi eraron en lia teorio. 	 私は彼の理論に誤りを見出すことはできない。


La ĉielo estas kovrita de nuboj. 	 空は雲でおおわれている。


La vendejo estis relative malplena. 	 売り場は比較的すいていました。


Dum la nokto ŝi fiksrigardis la lunon. 	 夜になると彼女はお月様をながめました。


Mi malŝaltis la radioaparaton. 	 私はラジオを消した。


Li iom scipovas la anglan. 	 彼は少々英語を知っている。


Mi kutime matenmanĝas ĉi tie. 	 普段は、ここで朝食をとってるよ。


Kie vi loĝis pasintjare? 	 あなたは去年どこに住んでいましたか。


Tio estis valora sperto. 	 あれは貴重な経験だった。


Estas kvarono antaŭ la dua. 	 二時十五分前です。


Lia parolado daŭris tri horojn. 	 彼の演説は３時間も続いた。


Sinjoro Jones gustumas la supon, kiun faris lia edzino. 	 ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。


Tio estas sekreto. 	 それは秘密です。


Ŝi preparis la manĝon en tre mallonga tempo. 	 彼女はほんのちょっとの間に食事の用意をした。


Ŝi aĉetis dek du ovojn. 	 彼女は卵を１ダース買った。


Tom drinkis tro multe. 	 トムさんは飲みすぎた。


Ŝi prenis unu libron de breto. 	 彼女は棚から本を一冊降ろした。


La knabineto havas pupon en siaj manoj. 	 そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。


Tamy malkovris eraron en la frazokonstruo. 	 タミは文の構造に於いて間違いを発見した。


Mi volas scii, kion vi faris ĉi-somere. 	 あなたが今年の夏何をしたか知りたい。


Kiam li venis hejmen, estis ankoraŭ hele. 	 彼は明るいうちに帰宅した。


Ni eliros el Tokio por Osako venontan semajnon. 	 私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。


Mi volas aŭton, sed mi ne havas monon por aĉeti tion. 	 車が欲しいがそれを買う金がない。


En 1932 li troviĝis en Parizo. 	 １９３２年には彼はパリにいた。


Kion vi preferas, ĉu pomojn aŭ bananojn? 	 りんごとバナナどちらが好きですか。


Uloj, vi havis ŝtipojn, ĉu? 	 みんな丸太は持ったな


Mi aĉetis tiun aŭton. 	 私はあの車を買った。


Mi volas dormi iomete. 	 少し眠りたい。


Ŝia patrino estas bonega pianistino. 	 彼女の母親は素晴らしいピアニストだ。


Mi helpis al li hieraŭ. 	 昨日彼を手伝いました。


Mi havis strangan sonĝon lastnokte. 	 私は昨夜不思議な夢を見ました。


Ĉesu paroli pri la ludo. 	 ゲームの話はやめて。


Pluvis lastan nokton. 	 昨夜は雨が降っていた。


Li plibonigis sian lerton en la angla, kiam li estis en Usono. 	 彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。


Kial vi diras tion al mi? 	 なんでそれを私に言うの？


La ceremonio daŭros maksimume tridek minutojn. 	 その式典は最長で30分になる予定です。


Ne tiel tio funkcias, Tom. 	 トム、それはそういうふうには機能しないよ。


Mi montros ion al vi. 	 君に或る物を見せましょう。


Ĉar la stacidomo estas tro malproksime por piediri, do ni veturu per buso. 	 駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。


Ŝi ŝajne havas novajn amikojn. 	 彼女には新しい友達が何人かできたようだ。


Bonvolu atendi antaŭ ĉambro 213. 	 ２１３号室の前でお待ちください。


Nia lernejo staras en la centro de la urbo. 	 私たちの学校は町の中心にある。


Ĉi tie estas aŭtobus-haltejo. 	 ここにはバスの乗り場がある。


Mi ne volas iri al speciala loko. 	 私は特に行きたいところはありません。


Tom vundis sin. 	 トムは怪我をした。


Ŝia tuta korpo doloris. 	 彼女は体中が痛んでいた。


Li povis apenaŭ ne ridi. 	 彼は笑いをこらえるのが精一杯だった。


Morgaŭ estos sabato, la 5-a de Februaro 2011. 	 明日は2011年2月5日土曜日です。


Mi laboras por eldonejo. 	 私は出版会社で働いている。


Ne forgesu akvumi florojn en la ĝardeno dufoje, matene kaj vespere. 	 朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。


Morgaŭ estos alia tago. 	 明日は明日の風が吹く。


Mi ĉiuvespere banas min. 	 私は毎晩風呂に入る。


Post la vespermanĝo mi lavis la telerojn. 	 私は、夕食後、お皿を洗った。


Tom loĝas en Bostono. 	 トムはボストンに住んでいる。


Tokio estas pli granda ol iu ajn urbo en Japanio. 	 東京は日本のどの都市より大きい。


Mia amikino forveturis kun sia edzo. 	 僕の女の友達は、夫と共に乗り物で走り去った。


Li ĉiam kisas ŝin matene, antaŭ ol foriri. 	 別れる前に彼は彼女にいつも口づけをしています。


Ĉu ĝi malproksimas de ĉi tie? 	 ここから遠いの？


Mi parolis pri tio kun li per telefono. 	 私はそのことについて彼と電話で話した。


Londono estas inter la plej grandaj urboj en la mondo. 	 ロンドンは世界最大の都市のひとつである。


Hieraŭ mi renkontis lin unuafoje. 	 私は昨日初めて彼に会った。


Estas evidente ke li pravas. 	 彼の正しいのはあきらかだ。


Ili multe perdis. 	 彼らは多くものを失った。


Li malfermis la pordon. 	 彼はドアをあけた。


Mia nomo estas Tomo. 	 私の名前はトムです。


Mi ekdormis antaŭ ol mia patro venis hejmen. 	 父が帰宅する前に眠ってしまった。


Mi ne sukcesis persvadi ŝin. 	 私は彼女を説得できなかった。


Ĉu ridado estas eco nur de homoj? 	 笑いは人間だけの特質なのか。


Mi ne povas ne tiel pensi. 	 私はそう思わずにはいられない。


Nia teamo gajnis la ludon. 	 我々のチームが試合に勝った。


Katoj preferas fiŝaĵon ol viandon. 	 猫は、肉より魚を好む。


Vere mi volas motorciklon. 	 私はどうしてもバイクがほしい。


Mi estas instruisto. 	 私は教師です。


Mi zorgos pri tiu hundo. 	 私はこの犬の世話をするつもりです。


Bonvolu aldoni iomete pli da lakto al mia teo. 	 私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。


En Havajo oni povas naĝi en la maro la tutan jaron. 	 ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。


Ŝi ludis aktivan rolon en la virinliberiga movado. 	 彼女は婦人解放運動で積極的な役割をした。


Li telefonis al mi antaŭ horo. 	 彼は一時間前に私に電話してきた。


Ne estas kaŭzo por diskuti pri tio. 	 我々がこのことについて議論する必要はない。


Mi iris fiŝkapti en la rivero hieraŭ. 	 私は昨日釣りをしに川へ行った。


Diru al mi, kiel ludi la ludon. 	 そのゲームの遊び方を教えてください。


Tokio estas pli granda ol iu ajn alia urbo en Japanio. 	 東京は日本の他のどの都市よりも大きい。


Iusence li pravas. 	 彼はある意味正しい。


Tom estis tre feliĉa. 	 トムはとても幸せだった。


Dum sia juneco, li ofte ellitiĝis frue. 	 彼が若い時はよく早起きしたものだ。


Vi estos bonvena ĉiam ajn. 	 あなたはいつでも歓迎されています。


Mi ne volas! 	 嫌だ！


Li altas kvin futojn. 	 彼は身長５フィートです。


Mia patro ŝategas picon. 	 私の父はピザが大好きだ。


Post ĉio mi kuris ĝis la stacio, kaj mi iel atingis ĝin akurate. 	 結局、駅まで走って行ったのだが、なんとか間に合った。


Mia frato lertas pri matematiko. 	 私の兄は数学が得意です。


Kutime mi piediras al la lernejo. 	 私は大抵歩いて通学します。


Lia patrino pravis. 	 彼の母親は正しかった。


Ŝi fidas lin. 	 彼女は彼を信じている。


Li verkis tiun libron dudekjaraĝa. 	 彼は２０歳の時にこの本を書いた。


Mia nomo estas Farshad. 	 私の名前はFarshadです。


Mi estis en la superbazaro. 	 私はスーパーマーケットへ行ってきたところです。


Diru al mi, kiel vi solvis la problemon. 	 どうやるか教えて。


Malstreĉiĝu! 	 気軽にいこう。


Ŝi iĝis aktorino. 	 彼女は女優になった。


Ni vivas en la atoma epoko. 	 私たちは原子力の時代に生きている。


Ĉu mi rajtas akiri hundon? 	 犬を飼ってもいい？


Mi leviĝis frue, kiel kutime. 	 私はいつものように早く起きた。


Ĉu vi kutime matenmanĝas antaŭ la sepa horo? 	 普段は７時前に朝食を食べるの？


Lia nova filmo estas senreviga. 	 彼の新しい映画はつまらない。


La lampiron manĝis bufo. 	 蛍がヒキガエルに食べられちゃったよ。


Kiam mi alvenis la haltejon, la buso jam forveturis. 	 バス停に着いた時、バスはすでに出ていた。


"Kio estas la diferenco inter erotiko kaj perverso?" - "Temas pri erotiko, se vi uzas plumon, kaj pri perverso, se vi uzas tutan kokinon." 	 「好色と倒錯の違いとは？」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」


Li plibonigis sian lertecon en la angla, estante en Usono. 	 彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。


Ĉu vi ankoraŭ havas kapdoloron? 	 まだ頭痛い？


Vi iris en la parkon hieraŭ, ĉu ne? 	 あなたは昨日公園へ行きましたね。


Romeo ne povas skribi eĉ sian propran nomon. 	 ロミオは自分の名前すら書けないんだ。


Ŝi atendis sopire la hejmvenon de sia edzo. 	 彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。


Bonvolu alporti tason da teo. 	 お茶を一杯持って来て下さい。


Mi antaŭ nelonge aĉetis ĉi tiun libron. 	 僕は先日この本を買った。


Mi ne povas bone dormi. 	 よく眠れません。


Tolstoj atingis mondvastan famon. 	 トルストイは世界的名声を博した。


Tiu ĉi varo estas bone konata pro televida reklamo. 	 この商品はテレビの宣伝でよく知られている。


Mi estas en ordo. 	 私は大丈夫です。


Mi ne ŝatas la manieron, kiel vi mokas ŝin. 	 私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。


Tiuj fotoj estas ŝiaj. 	 その写真は彼女のです。


Kie oni povas telefonvoki? 	 電話はどこでできる？


Vi devas pli prizorgi vian malsanan patrinon. 	 君は病気のお母さんの面倒をもっと見るべきだ。


Ĉu vi invitis lin? 	 彼を招待したの？


Kiel ni traktu tiun aferon? 	 この問題をどのように扱いましょうか。


Ĉiuj krom Mike ĉeestis la feston. 	 マイクをのぞいてみんなパーティーに顔を出した。


Li viŝis la ŝviton de sia vizaĝo. 	 彼は顔の汗をふいた。


Estu malpli rigida. 	 より柔軟であれ。


Ĉu tiu ĉi bebo estas knabo aŭ knabino? 	 この赤ちゃんは男の子？ 女の子？


Hodiaŭ mi estas okupita. 	 今日は忙しい。


Ne kredu, ke mi ŝercas. 	 冗談だと思われては困る。


Nun Tomo kaj mi ja estas amikoj, sed komence ni ne ŝatis unu la alian. 	 今はトムと友達ですが、最初はお互い好きじゃなかった。


La japana klimato pli mildas ol la angla. 	 日本の気候はイギリスより穏和だ。


Ni devas porti uniformojn ĉe la lernejo. 	 私たちは学校では制服を着なければならない。


Mi certas, ke vi eraras. 	 君が間違ってると私は確信しています。


Kion signifas tio? 	 これはどういう意味ですか。


Mi havas malbonan vidokapablon. 	 視力は悪いです。


Sincere, li ne plaĉas al mi. 	 あからさまに言えば彼は嫌いだ。


Mi ne plu volas vivi kun vi. 	 私はもうあなたと一緒に住みたくない。


Mi parolis pri tio kun li per telefono. 	 私はそのことについて彼と電話で話した。


Lingvo estas nemalhavebla instrumento por homa socio. 	 言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。


Ŝi volas kisi lin. 	 彼女は彼にキスしたいと思っている。


Li ŝprucigis akvon sur la brulantan hotelon. 	 彼は焼けているホテルに放水した。


Kvankam mi estis laca, mi daŭre laboradis. 	 私は疲れていたけれど働きつづけた。


Eble li diris tion. 	 彼はそう言ったかもしれない。


Mia ĉemizo ankoraŭ ne sekas. 	 私のシャツはまだ乾いていない。


Estas pli ol kvar mil lingvoj en la mondo. 	 世界には４０００以上の言葉がある。


Atendu ĝis la sesa horo. 	 ６時まで待ちなさい。