Please enable cookies in your browser which are required by Firefox Accounts. Cookies are small pieces of data stored in your browser that provide functionality such as remembering you between sessions. 	 Per utilisar in conto da Firefox stos ti activar ils cookies en tes navigatur. Cookies èn pitschnsa parts da datas memorisadas en tes navigatur che porschan funcziunalidad sco reconuscher tai tar tia proxima visita.


Beware of leaking sensitive information - partially encrypted email. 	 Far attenziun da betg revelar infurmaziuns sensiblas: l'e-mail è criptà parzialmain.


Foot-in-Mouth 	 Pe en la bucca


Application Binary 	 Datoteca binara da l'applicaziun


Plain Text Messages 	 Messadis da text senza formataziun


Peer's Certificate has been revoked. 	 Il certificat da la cuntrapart è vegnì revocà.


The password expired. 	 Il pled-clav è scrudà.


Tracking Protection is now off for this site. 	 La protecziun cunter il fastizar è ussa deactivada per questa website.


- Having trouble sleeping? 	 In cadă.


Server has no key for the attempted key exchange algorithm. 	 Il server n'ha nagina clav per l'algoritmus da barattar clavs empruvà.


Outdent 	 Stuschar anora


$BrandShortName Installer 	 Installaziun da $BrandShortName


Searching… 	 Tschertgar…


Wink 	 Tschegnar


Selected tabs menu 	 Menu da tabs tschernids


Sending of the message failed. 	 Betg reussì da trametter il messadi.


One-time 	 Ina giada


SSL received an unexpected Certificate Status handshake message. 	 SSL ha retschavì nunspetgadamain in messadi handshake per il status dal certificat.


Media Preview: 	 Prevista da las medias:


Firefox will stop synchronising with your account, but won’t delete any of your browsing data on this device. 	 Firefox chala da sincronisar tes conto, ma las datas da navigaziun restan sin quest apparat.


Message loaded… 	 Chargià il messadi…


Did you call about the Feurs? 	 Trebuie să mă controlez.


Peer received a valid certificate, but access was denied. 	 La cuntrapart ha retschavì in certificat valid, ma l'access è vegnì refusà.


Unblock Firefox from connecting to the Internet 	 Puspè pussiblitar l'access a l'internet cun Firefox


Private tab closed 	 Serrà il tab privat


right 	 a dretga


Social Trackers 	 Fastizaders socials


Message File 	 Datoteca da messadi


Update your Firefox 	 Actualisescha Firefox


Change Block List… 	 Midar la glista da bloccar…


Use your fingerprint to disable Touch ID. 	 Utilisescha tia impronta dal det per deactivar Touch ID.


Easily manage your logins 	 Administraziun simpla da tias datas d'annunzia


Client detected loop 	 Il client ha scuvrì in circuit


Create Link… 	 Crear ina colliaziun…


Allow download 	 Permetter da telechargiar


&brandShortName; has bookmarked all your groups so you haven’t lost anything. 	 &brandShortName; ha creà segnapaginas per tut tias gruppas, uschia che ti n'has perdì nagut.


Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete. 	 Firefox ha constatà ch'il server renviescha la dumonda per questa adressa uschè ch'ella na po mai vegnir terminada.


Frame Info - { $website } 	 Infurmaziun davart il frame - { $website }


Close private tabs 	 Serrar ils tabs privats


complementary 	 cumplementar


Toggle tab mode 	 Midar il modus da tab


Installing Compatible Add-ons 	 Actualisaziuns vegnan installadas


Long Description: 	 Descripziun detagliada:


See how Mozilla works to put your privacy first 	 Vesair co Mozilla lavura per proteger tia vita privata


Page Headers: 	 Chaus-pagina:


Most Recent Visit 	 L'ultima visita


Clear permissions 	 Annullar las permissiuns


The identifier of this add-on as defined by the add-on developer 	 L'identificatur da quest supplement sco definì dal sviluppader dal supplement


Bookmark Link 	 Agiuntar segnapagina per la colliaziun


Please. Yes, that'd be great. 	 Am luat cartea pe care ai comandat-o.


Unsubscribe 	 Annullar l'abunament


View Certificate 	 Mussar il certificat


The integrity of the update could not be verified 	 Impussibel da garantir l'integritad da l'actualisaziun


This page shows the information about performance, hardware, usage and customizations collected by Telemetry. This information is submitted to %1$S to help improve %2$S. 	 Questa pagina mussa datas davart la prestaziun, la hardware, l'utilisaziun ed la persunalisaziun rimnadas da la telemetria. Questa infurmaziun vegn tramessa a %1$S per meglierar %2$S.


The newsgroup server reports that it can't find the article. 	 Il server da gruppas da discussiun annunzia ch'el na chattia betg l'artitgel.


%2$S exceeds the maximum size for %1$S. 	 %2$S surpassa la grondezza maximala per datotecas sin %1$S.


Show Less 	 Mussar damain


And this is strange right? 	 Si asta e straniu , adevarat ?


Social networks place trackers on other web sites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles. Learn more 	 Raits socialas plazzeschan fastizaders sin autras websites per observar tge che ti fas, vesas e guardas online. Quai lubescha als concerns da medias socialas dad intervegnir chaussas davart tai che surpassan quai che ti cundividas sin tes profils da medias socialas. Ulteriuras infurmaziuns


Post Question 	 Tschentar la dumonda


Autofills %S 	 Endatescha automaticamain %S


Enter current password 	 Endatar il pled-clav actual


Privacy - more than a policy 	 Protecziun da datas – dapli che mo ina directiva


Forward 	 Renviar


the third 	 Il terz


You are signed in as %s on another Firefox browser on this phone. Would you like to sign in with this account? 	 Ti es annunzià sco %s en in auter navigatur da Firefox sin quest telefonin. Vuls ti t\'annunziar cun quest conto?


Hmm. There was a problem authorising your payment. Try again or get in touch with your card issuer. 	 Hm. Igl ha dà in problem cun autorisar tes pajament. Emprova anc ina giada u contactescha l'emittent da tia carta.


Kill Plugin 	 Fermar il plug-in


Click Upgrade to continue. 	 Clicca sin "Actualisar" per cuntinuar.


The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data transmission was detected.

Please contact the website owners to inform them of this problem.

Impussibel da visualisar la pagina che ti vuls chargiar perquai ch\'ina errur è capitada en la transmissiun da datas.

Contactescha per plaschair ils possessurs da la website per als infurmar davart quest problem.


Do you remember this? 	 Uneori, se încuia în cameră, zile întregi şi citea.


&brandShortName; encountered problems when updating some of your add-ons. 	 &brandShortName; ha constatà problems durant l'actualisaziun. Per quest motiv èsi stà impussibel d'actualisar tut ils supplements.


Always check if { -brand-short-name } is your default browser 	 Adina controllar sche { -brand-short-name } è il navigatur da standard


Image subdirectory: 	 Sutordinatur per graficas:


Enable to allow pinch and zoom, even on websites that prevent this gesture. 	 Activar per permetter da zoomar cun dus dets era sin paginas che impedeschan quest gest.


You have verified the identity of { $name }. 	 Ti has verifitgà l'identitad da { $name }.


Show full history 	 Mussar l\'entira cronologia


Muted 	 Senza tun


Time as: 	 Temp sco:


Are you sure you want to delete this answer? 	 Duai questa resposta propi vegnir stizzada?


Access your location 	 Acceder a tia posiziun geografica


No, Send Now 	 Na, trametter ussa


Warning: Potential Security Risk Ahead 	 Attenziun: Eventual ristg per la segirezza en vista


Raw Data 	 Datas bruttas


Manage Identities… 	 Administrar las identitads…


Oh, God. 	 Mulţumesc.


The conversation will continue with %1$S, using %2$S. 	 La conversaziun cuntinuescha cun %1$S, cun utilisar %2$S.


Please choose a token. 	 Tscherna per plaschair in token.


Questions about your subscription? Our support team is here to help you: 	 Dumondas davart tes abunament? Noss team d'agid stat a tia disposiziun:


Cancelled pending permission requests: permission requests should not be issued before entering DOM fullscreen. 	 Annullà las dumondas d'autorisaziun pendenta: dumondas d'autorisaziun na dastgan betg vegnir fatgas avant che entrar en il modus da maletg entir DOM.


%1$S will be uninstalled after you close this tab. 	 %1$S vegn deinstallà uschespert che ti serras quest tab.


% Responded in 24 hours 	 % respundì entaifer 24 uras


Unable to find any address books to import. Check to make sure the selected application or format is correctly installed on this machine. 	 Betg chattà in cudeschet d'adressas per importar. Controllescha sche l'applicaziun u il format tschernì è propi installà sin quest computer.


Filter tasks #1 	 Filtrar incumbensas #1


Don't ask again for this site 	 Betg pli dumandar per questa pagina


Subject 	 Object


"%name%" already exists in this page. Please enter a different name. 	 "%name%" exista gia en questa pagina. Endatescha per plaschair in auter num.


To Me 	 A mai


%S downloaded 	 Telechargià %S


Bring All to Front 	 Prender tuts enavant


Enable Debug Mode 	 Activar il modus per debugar


No, no, just let me get this. 	 - Cum merge? - Grozav.


Account already exists 	 Conto exista gia


Continue Uploading Media 	 Chargiar si dapli medias


Confirmed 	 Confermà


Thread 	 Tema


Private Browsing clears your history to keep it secret from anyone who uses your computer. 	 Il modus privat stizza tia cronologia per che las autras persunas che utiliseschan tes computer na la vesian betg.


Show Location 	 Mussar il lieu


Toggle the quick filter bar 	 Mussar/zuppentar la trav per filtrar svelt


Loading script from “%1$S” with importScripts() was blocked because of a disallowed MIME type (“%2$S”). 	 Il chargiament dal script da «%1$S» cun importScripts() è vegnì bloccà pervia dad in tip MIME betg permess («%2$S»).


%S must be restarted to complete the installation. 	 %S sto vegnir reavià per cumplettar l'installaziun.


Select Calendar 	 Tscherner in chalender


Free Download 	 Telechargiar gratuitamain


Reload Tab 	 Chargiar danovamain il tab


Web Search 	 Tschertga web


Close after one week 	 Serrar suenter in\'emna


History Deleted 	 Stizzà la cronologia


Take picture 	 Far ina fotografia


Are you sure you want to delete this video? 	 Duai quest video propi vegnir stizzà?


Password must be 8 or more characters. 	 Il pled-clav sto cuntegnair almain 8 caracters.


Your browsing data will remain on this computer, but it will no longer synchronise with your account. 	 Las datas da navigaziun restan sin quest computer, ma ellas na vegnan betg pli sincronisadas cun tes conto.


Checking for Updates 	 Tschertgar actualisaziuns disponiblas


Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured &brandShortName; to never remember history. 	 Propostas da tschertgar na vegnan betg mussadas en la trav d'adressas perquai che ti has configurà &brandShortName; uschia che la cronologia na vegn betg memorisada.


No interventions are being used 	 Naginas intervenziuns en funcziun


Some of these recommendations are personalised. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics. 	 Tschertas da questas recumandaziuns èn persunalisadas. Ellas sa basan sin autras extensiuns installadas, preferenzas dal profil e statisticas davart l'utilisaziun.


[Mixed selection] 	 [Selecziun maschadada]


Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks cryptominers, which use your system’s computing power to mine digital money. 	 La protecziun da datas è impurtanta. { -brand-short-name } blochescha ussa criptominiers che maldovran las resursas da tes computer per generar daners digitals.


Generate key 	 Generar ina clav


You are not authorized to set the topic of this room. 	 Ti n'es betg autorisà da definir il tema da quest local.


Start the week on: 	 Cumenzar l'emna:


Start tag “%1$S” seen but an element of the same type was already open. 	 Chattà in tag d'avertura «%1$S», ma in element dal medem tip è gia avert.


Microphone 1 	 Microfon 1


touch input enabled 	 input tactil è activà


This Web page at  has been blocked based on your browser configuration. 	 La pagina  è vegnida bloccada sin basa da tia configuraziun dal navigatur.


Terms and cancellation policy 	 Cundiziuns e reglas per l'annullaziun


No feedback matches that criteria. 	 Nagin resun na correspunda a quests criteris.


unsafe 	 betg segirà / malsegir


Good boy. 	 Ce băiat cuminte!


The rel attribute with value "preload" on a <link> element is intended to help provide performance gains by letting you download resources earlier in the page lifecycle, ensuring that they’re available earlier and are less likely to block page rendering. Read “Preloading content with rel="preload"” or see bug 1583604 for more details. 	 L'attribut rel cun la valur "preload" en in element <link> ha l'intenziun da meglierar la prestaziun cun permetter da telechargiar resursas gia pli baud en il ciclus vital dad ina pagina. Quai garantescha che las resursas stattan a disposiziun pli baud e la probabilitad ch'ellas blocheschan la visualisaziun da la pagina sa diminuescha. Ulteriuras infurmaziuns sut «Prechargiar cuntegn cun rel="preload"» u bug 1583604.


Sign in to sync your tabs, bookmarks, passwords & more. 	 T'annunzia per sincronisar tes tabs, segnapaginas, pleds-clav e dapli.


Someone could be trying to impersonate the site and you should not continue.

 Websites prove their identity via certificates. %1$s does not trust %2$s because its certificate issuer is unknown, the certificate is self-signed, or the server is not sending the correct intermediate certificates. 	 Eventualmain emprova in\'autra website da sa dar per la website giavischada. I vegn recumandà da betg cuntinuar.

 Websites cumprovan lur identitad cun certificats. %1$s na sa fida betg da %2$s perquai che l\'emettur dal certificat n\'è betg enconuschent, perquai ch\'il certificat è auto-signà u perquai ch\'il server na trametta betg ils certificats intermediars corrects.


More than {{limit}} match 	 Dapli che {{limit}} correspundenza


Exported-public-keys 	 clavs-publicas-exportadas


Theme: 	 Design:


Follow Firefox on Twitter: {{twitter_link}} 	 Suonda Firefox sin Twitter: {{twitter_link}}


You must be invited to join %S. 	 Ti stos esser envidà per pudair acceder %S.


Remote XUL 	 Remote-XUL


No more information on that Personality 	 Naginas ulteriuras infurmaziuns davart questa persunalitad


Are you sure you want to remove {user} from {group}? 	 Vuls ti propi allontanar {user} da la gruppa {group}?


Get the latest tips and tricks for getting the most out of your favorite browser. 	 Retschaiva ils pli novs tips e trics per lavurar il pli simpel cun tes navigatur favurisà.


Protecting the health of the internet. 	 Protegia l'integritad da l'internet.


You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password. 	 Ti es actualmain en il modus FIPS. FIPS pretenda in pled-clav universal.


Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and preferences across all your devices. 	 Sincronisescha tes segnapaginas, tia cronologia, tes tabs, tes pleds-clav, tes supplements e tias preferenzas cun tut tes apparats.


Centre footer 	 Pe-pagina centrà


Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs. 	 Installar, deinstallar u bloccar extensiuns. L'opziun «Installar» pretenda URLs u percurs sco parameters. Las opziuns «Deinstallar» e «Bloccar» pretendan IDs dad extensiuns.


It looks like you haven't started %S in a while. Do you want to clean it up for a fresh, like-new experience? And by the way, welcome back! 	 I para che ti n'hajas betg avià %S dapi in temp. Vuls ti nettegiar il program per ch'el funcziunia sco nov? E dal reminent: Bainvegni!


Microsoft Encrypting File System 	 Criptadi dal sistem da datoteca Microsoft


Color 	 Colur


Reached end of page, continued from top 	 La fin da la pagina è cuntanschida, la tschertga vegn cuntinuada al cumenzament da la pagina


Get Firefox on your devices to get started. Then, sign into your Firefox Account to share tabs. 	 Installescha Firefox sin tut tes apparats per cumenzar. T'annunzia lura cun tes conto da Firefox per cundivider tabs.


WeTransfer is the simplest way to send your files around the world. 	 WeTransfer è la via pli simpla per trametter tias datotecas en tut il mund.


Get your bookmarks, history and passwords on all your devices. 	 Access a tes segnapaginas, tia cronologia e tes pleds-clav sin tut tes apparats.


Warning: Accounts created before December 2010 may have issues logging in. Please reset your password below. 	 Attenziun: Contos ch'èn vegnids creads avant il december 2010 pon avair difficultads cun s'annunziar. Redefinescha p.pl. sutvart tes pled-clav.


Remove File or Allow Download 	 Allontanar la datoteca u permetter da telechargiar


You have set line wrapping to { $width } characters. For correct encryption and/or signing, this value needs to be at least 68. Do you wish to change line wrapping to 68 characters now? 	 Ti has definì il sigl da lingia suenter { $width } caracters. Per criptar e signar correctamain sto questa valur esser almain 68. Vuls ti ussa definir il sigl da lingia suenter 68 caracters?


Persistent 	 Durabel


Share selected tabs 	 Cundivider ils tabs tschernids


Sign in to sync 	 S\'annunziar tar Sync


%S not verified 	 %S n'è betg verifitgà


Switch to edit mode 	 Midar al modus da modifitgar


Learn More… 	 Dapli infurmaziuns…


Glossary 	 Glossari


I am required to have at least three sessions before I can commit. 	 - Ai furat pantoful moartei! - Ne trebuie ceva de la moartă.


Firefox Devtools 	 Utensils da Firefox per sviluppaders


Subject Unique ID 	 ID precisa dal proprietari


Don't filter 	 Betg filtrar


No Information 	 Naginas infurmaziuns


Delete Event 	 Stizzar l'eveniment


Blocks known trackers. Some web sites may not function properly. 	 Blochescha tut ils fastizaders enconuschents. Tschertas websites na funcziunan eventualmain betg pli correctamain.


Use and share information in a way that is transparent and benefits the user. 	 Utilisescha e cundivida infurmaziuns a moda e maniera transparenta che gida l'utilisader.


Go to copied link 	 Avrir l'adressa copiada


Colors… 	 Colurs


Identity Label: 	 Etichetta d'identitad:


Mozilla is not your average organization. Founded as a community open source project in 1998, Mozilla is a mission-driven organization working towards a more healthy internet. The majority of Mozilla Corporation’s revenue is from royalties earned through Firefox web browser search partnerships and distribution deals around the world. You can learn more about how we make money in our annual financial report. 	 Mozilla n'è betg in'organisaziun ordinaria. Fundada sco project da communitad open source l'onn 1998 è Mozilla ina organisaziun cun ina missiun – numnadamain da meglierar la sanadad da l'internet. Las pli bleras entradas recaltgescha la Mozilla Corporation grazia a partenadis cun maschinas da tschertgar. Ti pos vegnir a savair dapli davart la moda e maniera co nus gudagnain daners en noss rapport finanzial annual.


Plugins 	 Plug-ins


Credit cards and addresses 	 Cartas da credit ed adressas


Add-ons and Preferences do not currently sync on mobile devices. 	 Preferenzas e supplements na vegnan actualmain betg sincronisads cun apparats mobils.


Users: %1$s 	 Utilisaders: %1$s


Get more done in your day with lightning-fast page loads and smart search suggestions. 	 Fa dapli en in di grazia al chargiament da paginas sveltischem e propostas da tschertga intelligentas.


Use custom colours: 	 Utilisar questas colurs:


Move to Cc 	 Spustar a «cc»


Clear Cookies and Site Data… 	 Stizzar ils cookies e las datas da websites…


unresponsive 	 na respunda betg


Browser 	 Navigatur


Refresh connected services 	 Actualisar ils servetschs connectads


In Mozilla’s IRL podcast, host Manoush Zomorodi shares real stories of life online and real talk about the future of the Web. 	 En il podcast da Mozilla preschenta il moderatur Manoush Zomorodi istorgias realas da la vita en la rait e dal futur dal web.


Show events for selected day 	 Mussar eveniments per il di tschernì


Please follow these instructions to install { -brand-name-firefox }. 	 Suonda per plaschair questas instrucziuns per installar { -brand-name-firefox }.


Customisation Features 	 Persunalisaziun


Block new requests asking to access your camera 	 Bloccar novas dumondas d'access a tia camera


Download Thunderbird Beta and be one of the first to try the newest features in the next version of Thunderbird! By giving us your feedback, you’ll help make email better for millions of your fellow users. 	 Telechargia Thunderbird Beta e testescha las pli novas funcziuns en la proxima versiun da Thunderbird! Cun tes resun pudain nus meglierar l'e-mail per milliuns utilisaders.


Mute tab;Mute #1 tabs 	 Deactivar il tun dal tab;Deactivar il tun da #1 tabs


Mobile: 	 Telefonin:


Maintain table layout when inserting or deleting cells 	 Mantegnair il format da la tabella sche cellas vegnan inseridas u stizzadas


SSL received an unexpected Client Key Exchange handshake message. 	 SSL ha recepì in messadi handshake "Barat da clavs da clients" nunspetgà.


Search with { $engine } 	 Tschertgar cun { $engine }


Search engines 	 Maschinas da tschertgar


Release Notes 	 Notizias da publicaziun


Content Encoding Error 	 Cuntegn cun codaziun nunvalida


SYNC FIREFOX ACROSS YOUR DEVICES 	 SINCRONISESCHA FIREFOX SIN TUT TES APPARATS


Page Footers 	 Pes-pagina


Reader's default colours (Don't set colours in page) 	 Colurs predefinidas dal lectur (betg fixar las colurs en la pagina)


Software is Preventing &brandShortName; From Safely Connecting to This Site 	 Software impedescha che &brandShortName; connecteschia a moda segira cun questa website


What are my options? 	 Tge opziuns hai jau?


You will need to enter your new password on other devices to resume synchronisation. 	 Ti stos endatar tes nov pled-clav sin tes auters apparats per pudair cuntinuar cun la sincronisaziun.


Save Logins 	 Memorisar infurmaziuns d'annunzia


App Extension API is not available in this version of iOS 	 L'API da l'extensiun da l'app n'è betg disponibla en questa versiun dad iOS


This wizard will guide you through the uninstallation of $BrandFullNameDA.\n\nBefore starting the uninstallation, make sure $BrandFullNameDA is not running.\n\n$_CLICK 	 Quest assistent ta gida cun la deinstallaziun da $BrandFullNameDA.\n\nControllescha che $BrandFullNameDA n'è betg pli activ avant che cumenzar la deinstallaziun.\n\n$_CLICK


This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it. 	 Quest filter è probablamain vegnì creà dad ina versiun pli nova u incumpatibla da %S. Ti na pos betg activar quest filter perquai che questa versiun da l'applicaziun na sa betg co al applitgar.


Don't Check 	 Betg tschertgar


Current ping data 	 Datas da ping actualas


Automatically add outgoing email addresses to my: 	 Agiuntar automaticamain adressas dad e-mail dals e-mails sortents a:


If you delete a server exception, you restore the usual security checks for that server and require it uses a valid certificate. 	 Sche ti stizzas ina excepziun da server, vegnan las controllas da segirezza normalas restauradas per quest server ed el sto utilisar in certificat valid.


In central station It's a 22 	 In gara centrala


There are no updates available. Please check again later or enable &brandShortName;'s automatic update checking. 	 Naginas actualisaziuns novas disponiblas. Emprova per plaschair pli tard anc ina giada u activescha l'opziun da tschertgar automaticamain actualisaziuns da &brandShortName;.


Animations of ‘backface-visibility: hidden’ transforms cannot be run on the compositor 	 Impussibel dad exequir animaziuns da transfurmaziuns ‘backface-visibility: hidden’ en il cumpositur


Duplicate Address Book Name 	 Num dal cudeschet d'adressas duplitgà


The following websites store site data on your computer. %S keeps data from websites with persistent storage until you delete it, and deletes data from websites with non-persistent storage as space is needed. 	 Las suandantas websites memoriseschan datas da lur paginas sin tes computer. %S preserva las datas da questas websites en la memoria permanenta enfin che ti las stizzas. Datas da websites en la memoria betg permanenta vegnan stizzadas sche capacitad da memorisar vegn basegnada.


Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time 	 Impussibel dad exequir animaziuns ‘transform’ en il cumpositur perquai ch'ellas duessan esser sincronisadas cun animaziuns da caracteristicas geometricas che han cumenzà a medem temp


Choose Independent 	 Tscherna l'independenza


Advanced address search 	 Tschertga d'adressas avanzada


%S (microphone) 	 %S (microfon)


Firefox Developer Edition is the blazing fast browser that offers cutting edge developer tools and latest features like CSS Grid support and framework debugging 	 Firefox Developer Edition è il navigatur superspert che dispona dad utensils innovativs per sviluppaders e da novas funcziuns sco il sustegn da griglias CSS u il debugadi da frameworks


Recently approved updates 	 Actualisaziuns approvadas dacurt


Printer Name: 	 Num dal stampader:


Configure Proxy Access to the Internet 	 Configuraziun dal server proxy per acceder a l'internet


Firefox Health Report lets you know how your Firefox is performing and what you can do to improve it. 	 L'analisa da sanadad da Firefox ta mussa la prestaziun da tes Firefox e co che ti la pos meglierar.


{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found here. Other features and Services can be disabled in the application preferences. 	 { -brand-full-name } utilisescha servetschs d'infurmaziun a basa dal web ("Servetschs") per ta porscher tschertas funcziuns che stattan a disposiziun en questa versiun binaria da { -brand-short-name } tenor las cundiziuns descrittas sutvart. Sche ti na vuls betg utilisar in u plirs da quests servetschs ni sche ti na sas betg acceptar las cundiziuns sutvart pos ti deactivar las funcziuns u ils servetschs. Instrucziuns che mussan co deactivar las funcziuns u ils servetschs pos ti chattar qua. Autras funcziuns e servetschs pon vegnir deactivads en las preferenzas da l'applicaziun.


Download Failed 	 Betg reussì da telechargiar


Last modified %@ 	 Ultima modificaziun: %@


Click on a colour or 	 Clicca sin ina colur u


Run in private browsing 	 Exequir en il modus privat


View known data breaches on { -monitor-brand-short-name } 	 Mussar las sperditas da datas enconuschentas en { -monitor-brand-short-name }


Attendees (%1$S): 	 Participants (%1$S):


Library 	 Biblioteca


Why am I seeing this 	 Pertge ves jau quai


Touch ID & Passcode 	 Touch ID & code d'access


Synced data will remain in your account. 	 Las datas sincronisadas restan en tes conto.


Firefox Credentials 	 Infurmaziuns d'annunzia da Firefox


Your account has been reconnected. 	 Tes conto è reconnectà.


Filter Name 	 Num dal filter


Save Task 	 Memorisar l'incumbensa


This computer has been disconnected. 	 Quest computer è vegnì deconnectà.


Show Bookmarks Toolbar 	 Mussar la trav d'utensils dals segnapaginas


Unable to export. Unable to write the export file. 	 Impussibel d'exportar. Impussibel da scriver la datoteca d'export.


Tunisia 	 Tunesia


And I took his heart when 	 Dar el nu mai traieste acum


Channel 	 Chanal


Show clipboard suggestions 	 Mussar propostas ord l\'archiv provisoric


{title} was edited by {creator} 	 {title} è vegnì modifitgà da {creator}


%2$S is requesting your username and password.\n\nThe site says: “%1$S” 	 %2$S dumonda tes num d'utilisader e pled-clav. \n\nLa pagina annunzia: “%1$S”


Question and answer 	 Dumonda e resposta


BCC (blind copy) recipients cannot be used when sending an encrypted message. To send this encrypted message, either remove the BCC recipients or move them to the CC field. 	 BCC (destinaturs zuppads) na po betg vegnir utilisà cun trametter messadis criptads. Per trametter quest messadi criptà, ubain allontanar ils destinaturs BCC ubain als spustar en il champ CC.


Can't connect securely because the site uses an older, insecure version of the SSL protocol. 	 Impussibel da realisar ina connexiun segira, perquai che la website utilisescha ina versiun pli veglia e malsegira dal protocol SSL.


Unauthorised 	 Betg autorisà


- Not much happening. 	 - Norman nu trebuie să ştie.


So imma bout to leave town Cause I didn't mean to hurt him 	 Dar acum e prea tarziu sa refac situatia


- Thanks for the tea. 	 Norman!


The site specified an invalid Public-Key-Pins header. 	 La pagina ha specifitgà in chau nunvalid da Public-Key-Pins.


For added security, please confirm this sign-in to begin synchronising with this device: 	 Per dapli segirezza, conferma p.pl. questa annunzia per cumenzar a sincronisar cun quest apparat:


Show location 	 Mussar il lieu


Choose What I Share 	 Decider tge cundivider


No camera available on device 	 Nagina camera disponibla en l\'apparat


Greek 	 Grec


Some plugins used by this page are out of date. 	 Intgins plug-ins utilisads da questa pagina n'èn betg pli actuals.


Undo Close Tab 	 Restaurar il tab serrà


I'm going for a run. - Hey. You okay? 	 - Te simţi bine?


Downloaded 	 Telechargià


Select Window 	 Tscherner ina fanestra


One of your filters uses a custom header that contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight-bit ascii character. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to remove invalid characters from your custom headers. 	 In da tes filters utilisescha in chau-pagina persunalisà che cuntegna in caracter nunvalid (p.ex. ':', in caracter betg stampabel, in caracter betg ASCII u in caracter ASCII dad 8 bits). Modifitgescha per plaschair la datoteca msgFilterRules.dat che cuntegna tes filters per remplazzar ils caracters nunvalids en ils chaus-pagina persunalisads.


Firefox for mobile 	 Firefox per telefonins


Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs. 	 Tscherna per plaschair in segnapagina sco pagina da partenza. Sche ti tschernas in ordinatur, vegnan averts sco tabs ils segnapaginas en quest ordinatur.


Less Information 	 Damain infurmaziuns


Just to confirm, you wanted ‘New Private Search’? 	 Vulevas ti propi tscherner «Nova tschertga privata»?


No differences found 	 Chattà naginas differenzas


Completed tasks 	 Incumbensas cumplettadas


opacity in color value 	 Fermezza da cuvrir en la valur da colur


Blocked: May contain a virus or spyware 	 Bloccà: Pudess cuntegnair in virus u spyware


You can easily add this website to your phone’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience. 	 Ti pos agiuntar a moda simpla questa website al visur da partenza da tes telefonin per avair access direct e navigar pli svelt, sco sch\'i fiss ina app.


Opening %@ 	 Avrir %@


Restore All Tabs 	 Restaurar tut ils tabs


Try New Features in a Pre-Release { -brand-name-android } Browser | { -brand-name-firefox } 	 Emprova novas funcziunalitads en ina versiun preliminara dal navigatur per { -brand-name-android } | { -brand-name-firefox }


Search Clickthrough Rate 	 Rata da cliccar da la tschertga


&brandShortName; - Choose User Profile 	 &brandShortName; - Tscherner in profil d'utilisader


More { -brand-name-mozilla } Innovation 	 Dapli innovaziun da { -brand-name-mozilla }


Share credit cards with synchronised devices 	 Cundivider las cartas da credit cun ils apparats sincronisads


Failed to initialize the selected cipher suite. 	 Impussibel d'inizialisar la suite-cipher tschernida.


Newsgroup server responded: 	 Il server da gruppas da discussiun ha respundì:


%s posted an answer to your question "%s" 	 %s ha scrit ina resposta a tia dumonda "%s"


Web (process { $pid }, large) for { $origin } 	 Web (process { $pid }, grond) per { $origin }


Choose what to synchronise 	 Tscherna quai che duai vegnir sincronisà


Delete Payment Method 	 Stizzar la metoda da pajament


Will you allow %1$S to give %2$S permission to see your screen? 	 Vuls ti permetter a %1$S da dar a %2$S il dretg da vesair tes visur?


25% Completed 	 Cumplettà 25%


Award details 	 Detagls davart l'ensaina


Copy of %S 	 Copia da %S


Most jobs only focus on the ultimate prize, money, with little regard for the human condition. 	 Multe slujbe se focuseaza doar asupra premiului in bani, cu foarte putina considerare asupra conditiei umane.


Getting resource 	 Retschaiver las resursas


Update event in calendar 	 Actualisar l'eveniment en il chalender


Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices. 	 Acceda cun tut tes apparats a tes segnapaginas, a la cronologia, als pleds-clav ed ad autras preferenzas.


Your account needs to be verified. Tap to resend verification email. 	 Tes conto sto vegnir verifitgà. Tutga per trametter danovamain l'e-mail da verificaziun.


%1$d out of %2$d 	 %1$d da %2$d


Remove message deletions automatically and do not ask me. 	 Eliminar automaticamain messadis stizzads, senza ma dumandar.


Hi, honey. What's going on? 	 - Autorul cărţii care îţi place.


Stop Logging 	 Chalar da protocollar


The summary is too short (%(show_value)s characters). It must be at least %(limit_value)s characters. 	 La resumaziun è memia curta (%(show_value)s caracters). Ella sto cuntegnair almain %(limit_value)s caracters.


Powered by Yandex.Translate 	 Translaziuns furnidas da Yandex.Translate


Why do you get anxious? 	 - Ai idee cine e? - Poate.


%1$S of %2$S %3$S 	 %1$S da %2$S %3$S


User Interface 	 Interfatscha da l'utilisader


Finalizing authentication 	 Terminar l'autentificaziun


Sort: Z - A 	 Zavrar: Z - A


Tracking is the collection of your browsing data across multiple websites. Tracking can be used to build a profile and display content based on your browsing and personal information. 	 «Fastizar» numnan ins la collecziun da datas da navigaziun cun agid da differentas websites. Cun fastizar èsi pussaivel da crear in profil da tai e mussar cuntegn che sa basa sin tia cronologia da navigaziun e tias datas persunalas.


She wanted you dead. 	 Mulţumesc pentru telefon.


Import bookmarks… 	 Importar segnapaginas…


History 	 Istorgia


An error %1$S occurred while sending: %2$S 	 Ina errur %1$S è cumparida cun trametter: %2$S


A numeric character reference expanded to carriage return. 	 Ina referenza da caracters numerica vegn remplazzada entras in cumond da nova lingia.


Trackers (recommended) 	 Fastizaders (recumandà)


Invalid signin code 	 Code d'annunzia nunvalid


Restore All. 	 Restaurar tut.


Never send 	 Mai trametter


Optional: enter an username and password 	 Opziunal: endatescha in num d'utilisader ed in pled-clav


Comoros 	 Comoras


This message was encrypted before it was sent to you, but it cannot be decrypted. 	 Quest messadi è vegnì criptà avant ch'el è vegnì tramess a tai, ma el na po betg vegnir decriptà.


Downloaded files will show up here. 	 Datotecas telechargiadas vegnan mussadas qua.


Size: %S Bytes / %S Bits 	 Grondezza: %S bytes / %S bits


Capture a Region 	 Fotografar ina zona


Join chat 	 Participar al chat


{ -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience. 	 La memoria da { -brand-short-name } è prest plaina. Il cuntegn da websites na vegn forsa betg pli visualisà correctamain. Clicca sin «Ulteriuras infurmaziuns» per optimar l'utilisaziun da la memoria e per meglierar la prestaziun durant navigar.


You can change this later in Settings 	 Ti pos midar questa decisiun en las preferenzas


Issuer 	 Emettur


Mozilla makes browsers, apps, code and tools that put people before profit. Our mission: Keep the internet open and accessible to all. 	 Mozilla creescha navigaturs, apps, code ed utensils che servan a las persunas e betg al profit. Nossa idea: Mantegnair l'internet avert ed accessibel per tuts.


Downloading: %S 	 Telechargiar: %S


Share Selected Device;Share Selected Devices 	 Cundivider l'apparat tschernì;Cundivider ils apparats tschernids


Unsubscribed 	 Annullà l'abunament


Enable or disable the New Tab page. 	 Activar u deactivar la pagina «Nov tab».


Browse by yourself. Private Browsing with Content Blocking blocks online trackers that follow you around the web. 	 Navighescha senza ch'insatgi t'observia. Il modus privat cun bloccada da cuntegn blochescha fastizaders online che emprovan da ta suandar en la rait.


We are having trouble reaching your email address. Please try a different address or contact an administrator. 	 Betg pussaviel da contactar tia adressa dad e-mail. Emprova cun ina autra adressa u contactescha in administratur.


URL Classifier Information 	 Infurmaziuns davart la classificaziun dad URLs


Invalid recovery code 	 Code da recuperaziun nunvalid


Remove Label 	 Allontanar l'etichetta


Important 	 Impurtant


Fortezza card has not been properly initialised. Please remove it and return it to your issuer. 	 La carta Fortezza n'è betg vegnida installada correctamain. La deconnectescha per plaschair e la porta enavos a l'emittent.


You are currently sharing a tab's audio with this page. 	 Ti cundividas actualmain il tun dad in tab cun questa pagina.


Choose what to share 	 Tscherner tge che vegn cundividì


The document contains no data. 	 Il document na cuntegna naginas datas.


Decrypt and Open 	 Decriptar ed avrir


Another copy of %1$S has made changes to profiles. You must restart %2$S before making more changes. 	 Ina autra copia da %1$S ha modifitgà profils. Igl è necessari da reaviar %2$S avant che far ulteriuras midadas.


The server supports no protocols that the client advertises in the ALPN extension. 	 Il server na sustegna nagins protocols ch'il client inditgescha en l'extensiun ALPN.


Why was this page blocked? 	 Pertge è questa pagina vegnida bloccada?


Tabs closed! 	 Serrà ils tabs!


Login failed. The server %1$S said: %2$S 	 Betg reussì da s'annunziar. Il server %1$S ha respundì: %2$S


%d tabs selected 	 %d tabs tschernids


Must be at least 8 characters 	 Sto cuntegnair almain 8 caracters


Couldn’t delete the privilege 	 Impussibel da stizzar il privilegi


Warning: ‘%1$S’ deprecated, please use ‘%2$S’ 	 Attenziun: ‘%1$S’ è obsolet, per plaschair utilisar ‘%2$S’


Search suggestions get you to websites faster. 	 Propostas da tschertga ta mainan pli svelt tar tias websites.


Show editor when saving 	 Mussar l'editur cun memorisar


can't be tagged 	 na po betg esser etichettà


Honey, I'm gonna be in New Haven for the conference. 	 - Ce e?


This website contains content that is not secure (such as images). 	 Questa website ha cuntegn (p.ex. maletgs) che n'è betg segirà.


Using an older version of Sync? 	 Utiliseschas ina versiun pli veglia da Sync?


Some websites use trackers that can monitor your activity across the Internet. With Tracking Protection Firefox will block many trackers that can collect information about your browsing behavior. 	 Intginas websites utiliseschan sistems da fastizar che pon suandar tias activitads en l'internet. Cun la protecziun cunter il fastizar blochescha Firefox blers fastizaders che rimnan infurmaziuns davart tia navigaziun en l'internet.


News for developers about Firefox OS, Firefox Marketplace and the Open Web apps ecosystem. 	 Novitads per sviluppaders davart Firefox OS, Firefox Marketplace ed l'ecosistem dad Open Web apps.


Custom… 	 Definì da l'utilisader...


Editor 	 Autur


Service unavailable, try again soon 	 Servetsch betg disponibel, empruvar pli tard anc ina giada


The web site tried to negotiate an inadequate level of security. 	 La pagina-web ha empruvà da negoziar in nivel da segirezza inadequat.


Europe/Zaporozhye 	 Europa/Saporischja


YOUR EMAIL HERE 	 ENDATAR TIA ADRESSA D'E-MAIL


- Norman. - Hello, Norman. 	 - De ce te-ai lăsat?


Invalid 	 Nunvalid


Customise Toolbar 	 Modifitgar la trav d'utensils


The provided address is not in a recognised format. Please check the location bar for mistakes and try again.

L'adressa inditgada ha in format nunenconuschent. Controllescha per plaschair, sche l'adressa cuntegna errurs ed emprova anc ina giada.


Change Preferences… 	 Midar las preferenzas…


Search websites 	 Tschertgar websites


Other software might describe a personal key using alternative terms such as your own key, secret key, private key or key pair. 	 Autra software dovra eventualmain terminologia differenta per descriver la clav persunala.


New tab arrived in %@ 	 In nov tab è arrivà en %@


A message about your browser 	 In messadi davart tes navigatur


Campaign 	 Campagna


Show Link Previews 	 Mussar previstas da colliaziuns


Once verified, this address will begin receiving security notifications and confirmations. 	 Uschè prest che questa adressa è verifitgada retschaiva ella avis da segirezza e confermas.


I didn't mean to end his life I know it wasn't right 	 Noaptea nu pot sa dorm Nu pot sa-mi scot asta din cap


Better bookmarks 	 Megliers segnapaginas


Tags: 	 Chavazzins


Proudly non-profit.
Donate before Dec 31. 	 Superbi dad esser senza finamira da profit.
Sustegnair avant ils 31 da december.


Offline Web Content and User Data 	 Cuntegn da web per l'utilisaziun offline e datas d'utilisader


Directory cannot be created, %S not writable 	 L'ordinatur na po betg vegnir creà, impussibel da scriver sin %S


%S Search 	 Tschertgar cun %S


500 annual attendees to the Berlin speaker series 	 mintga onn 500 participants a la seria da preschentaziuns


Join me for a video conversation on {{clientShortname2}}! 	 Discurra cun mai cun agid da la funcziun da videotelefonia da {{clientShortname2}}!


Please keep the length of the subject to %(limit_value)s characters or less. It is currently %(show_value)s characters. 	 Reducescha la lunghezza da l'object sin %(limit_value)s caracters u pli pauc. El cuntegna actualmain %(show_value)s caracters.


Load original page 	 Chargiar la pagina originala


Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for %1$S expired on %2$S. 	 Websites cumprovan lur identitad cun certificats che valan per ina tscherta perioda definida. Il certificat per %1$S è scrudà ils %2$S.


Mute tab 	 Deactivar il tun dal tab


Search suggestions will not be shown in location bar results because you have configured { -brand-short-name } to never remember history. 	 Propostas da tschertgar na vegnan betg mussadas en la trav d'adressas perquai che ti has configurà { -brand-short-name } uschia che la cronologia na vegn betg memorisada.


You must restart &brandShortName; to finish installing this add-on. 	 Ti stos reaviar &brandShortName; per terminar l'installaziun da quest supplement.


Older than 6 months 	 Pli vegl che 6 mais


File… 	 Datoteca…


An unknown error occurred when communicating with %1$S. 	 Ina errur nunenconuschenta è cumparida durant communitgar cun %1$S.


Compatibility 	 Cumpatibilitad


Android Support 	 Agid per Android


Thailand 	 Tailanda


Application Basics 	 Infurmaziuns da basa


ANSI X9.62 elliptic curve c2pnb304w1 	 ANSI X9.62 curva elliptica c2pnb304w1


Sorry, we couldn't find the page you were looking for. Please, try searching our site using the form below. 	 Stgisa, nus na pudain betg chattar la pagina che ti tschertgas. Emprova il formular da tschertgar sutvart.


Remove Bookmarks Menu from Toolbar 	 Allontanar il menu da segnapaginas da la trav d'utensils


%1$S of %2$S 	 %1$S da %2$S


New Tab 	 Nov tab


Add "%S" (%S) as a Feed Reader? 	 Vuls ti agiuntar "%S" (%S) sco lectur per ils feeds?


Zip code is required 	 Il numer postal è obligatoric


Try New Features in a Pre-Release iOS Browser | Firefox 	 Emprova novas funcziunalitads en ina versiun preliminara dal navigatur per iOS | Firefox


French Polynesia 	 Polinesia Franzosa


Let { -brand-name-firefox } do the rest. 	 { -brand-name-firefox } s'occupa dal rest.


Login failed. Are user name/email address and password correct? 	 Betg reussì da s'annunziar. Èn il num d'utilisader/l'adressa dad e-mail ed il pled-clav corrects?


Enter address or search term 	 Endatescha ina adressa u in term da tschertgar


Edit the selected mailing list 	 Modifitgar la glista d'e-mail tschernida


Resource is not valid. 	 La resursa è nunvalida.


Use Default 	 Utilisar il standard


More Info 	 Ulteriuras infurmaziuns


Share image 	 Cundivider la grafica


- Oh, of course, 'cause it was right after-- - Right after Michael died. - Yeah. - Michael who? 	 Tatăl lui Norman avea o casă pe malul lacului...


Let your friends and family know about your new address.
 That's why you got this new account, isn't it? 	 Fa savair tes amis e tia famiglia che ti has ina nova adressa.
 Perquai has ti ina nova adressa, u betg?


is now full screen 	 è ussa en il modus da maletg entir


Verify your contact's identity 	 Verifitgar l'identitad da tes contact


Affects multiple servers 	 Pertutga plirs servers


Licenses 	 Licenzas


Filter these messages #1 	 Filtrar quests messadis #1


Edit anyway 	 Tuttina modifitgar


Now she doesn't answer the door, but her car is sitting in the garage. 	 - Am dus-o pe Caitlin la colegiu.


{ -brand-name-firefox } for Other Platforms & Languages 	 { -brand-name-firefox } per autras plattafurmas & linguas


Firefox Account password reset required 	 Necessari da reinizialisar il pled-clav da tes conto da Firefox


Sync Firefox Between Devices 	 Sincronisescha Firefox sin differents apparats


Privacy notice: 	 Infurmaziuns davart la protecziun da datas:


Certificate Policy Mappings 	 Realisaziun da las reglas da certificat


Watch in Picture-in-Picture 	 Guardar sco maletg-en-maletg


Choose an application to open the { $scheme } link. 	 Tscherna in'applicaziun per avrir la colliaziun dal tip { $scheme }.


Developers interested in getting their add-ons verified can continue by reading our manual. 	 Sviluppaders che vulan laschar verifitgar lur supplements pon cuntinuar cun leger noss manual.


Update your { -brand-name-firefox } 	 Actualisescha { -brand-name-firefox }


Restore default colour 	 Restaurar la colur da standard


It expires in 5 minutes. Once verified, this address will begin receiving security notifications and confirmations. 	 El scada en 5 minutas. Uschespert che questa adressa è verifitgada, retschaiva ella avis e confermas da segirezza.


Initialising stream 	 Inizialisar il stream


30-day money-back guarantee 	 Garanzia da restituziun da 30 dis


The video "%s" does not exist. 	 Il video "%s" n'exista betg.


Peer's Certificate has expired. 	 Il certificat da la cuntrapart è scrudà.


Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database. 	 L'autentificaziun dal client n'è betg reussida: la clav privata en la banca da datas da clavs na correspunda betg a la clav publica en la banca da datas da certificats.


Use of document.load() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM XMLHttpRequest object. For more help https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest 	 Betg pli duvrar Document.load(), utilisar l'object DOM XMLHttpRequest. Ulteriuras infurmaziuns sut https://developer.mozilla.org/en/XMLHttpRequest


Move Tab 	 Spustar il tab


Connection to remote device closed, please try again 	 Connexiun cun l'apparat lontan interrutta, reempruvar p.pl.


Subscribe… 	 Abunar…


The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window. 	 Il server dad e-mail POP3 (%S) na sustegna betg ils cumonds UIDL u XTND XLST. Per quest motiv na stattan las opziuns ``Laschar sin il server'', ``Messadis ch'èn pli gronds che ... KB'' e ``Telechargiar be ils chaus-pagina'' betg a disposiziun. Per telechargiar tes e-mails, deactivescha questas opziuns en la configuraziun che pertutga tes server dad e-mail en la fanestra da configuraziun dals contos.


Enter the password to open this PDF file. 	 Endatescha il pled-clav per avrir questa datoteca da PDF.


This site uses a deprecated version of TLS that will be disabled in March 2020. Please upgrade to TLS 1.2 or 1.3. 	 Questa website utilisescha ina versiun antiquada da TLS che vegn deactivada il mars 2020. Per plaschair actualisar a TLS 1.2 u 1.3.


Singhalese 	 Singalais


Get the customizable mobile browser for { -brand-name-android } smartphones. 	 Va per il navigatur mobil persunalisabel per telefonins cun { -brand-name-android }.


From watching a web tutorial to keeping an eye on your favourite team, your video follows you while you multitask. 	 Vuls ti suandar in video da tutorial u tegnair en egl tia squadra preferida? Tes video resta en il fund davant fertant che ti ta deditgeschas anc ad autra rauba.


Restart %1$s 	 Reaviar %1$s


When downloading pop mail for this server, use the following folder for new mail: 	 Nua duai la posta entrada da quest conto vegnir memorisada?


Your secret key { $desc } has missing trust. We recommend that you set "You rely on certifications" to "ultimate" in key properties. 	 La fidaivladad n'è betg specifitgada per tia clav secreta { $desc }. Nus ta recumandain da drizzar la «Fidaivladad dals certificats» sin «absoluta» en las caracteristicas da questa clav.


Instant messaging status 	 Status dals contos da chat


Remove %S 	 Allontanar %S


Web sites prove their identity via certificates. %1$S does not trust this site because it uses a certificate that is not valid for %2$S. The certificate is only valid for the following names: 	 Websites cumprovan lur identitad cun certificats. %1$S na sa fida betg da questa website perquai ch'ella utilisescha in certificat nunvalid per %2$S. Il certificat vala sulettamain per ils suandants nums:


Did you mean %(escapedDomain)s? 	 Has ti manegià %(escapedDomain)s?


Go backwards one page 	 A la pagina precedenta


Unsubscribe from these emails: 	 Na betg pli retschaiver quests e-mails:


Search synchronised tabs 	 Tschertgar en ils tabs sincronisads


Open in App 	 Avrir en l'app


Millions of us already share a big idea for how things can be better. 	 Deja există milioane de oameni care împățim o idee grandioasă despre cum putem face lucrurile mai bune.


3. Toggle %1$s to ON 	 3. Mida %1$s sin ACTIVÀ


Overview 	 Survista


Save Frame As… 	 Memorisar il frame sut…


Error Creating Identity 	 Errur cun crear l'identitad


Pick up where you left off. We’ve imported these sites and your bookmarks from %1$S into %2$S. 	 Cuntinuescha là nua che ti has chalà. Nus avain importà questas paginas e tes segnapaginas da %1$S en %2$S.


This application has not been configured to display crash reports. 	 Questa applicaziun n'è betg configurada per mussar rapports da collaps.


Make text on websites larger or smaller 	 Engrondescha u empitschnescha il text sin websites


Are you sure you want to delete this question? 	 Duai questa dumonda propi vegnir stizzada?


The page at %S says: 	 La pagina cun l'adressa %S annunzia:


Listen, would you like to come over for a cup of coffee or-- Oh, God, he's back! 	 - Părea îngrozită.


Our structure, organization, and the broader Mozilla community 	 Nossa structura, organisaziun e la communitad vasta da Mozilla


Facebook can track almost all your web activity and tie it to your Facebook identity. If that’s too much for you, the Facebook Container extension isolates your identity into a separate container tab, making it harder for Facebook to track you on the web outside of Facebook. 	 Facebook po fastizar bunamain tut tias activitads en il web e las associar cun tia identitad da Facebook. Sche quai ta para da memia, l'extensiun Facebook Container isolescha tia identitad en in tab da container separà ed engrevgiescha uschia a Facebook da ta fastizar en il web ordaifer Facebook.


Public-Key-Pins: An error occurred noting the site as a Public-Key-Pins host. 	 Public-Key-Pins: Ina errur è succedida durant nudar la pagina sco host Public-Key-Pins.


Next billed on { $date } 	 Proxima facturaziun ils { $date }


No Spreads 	 Betg parallel


Show Notifications 	 Mussar avis


Open Container Tab 	 Avrir il tab da container


Currently running Operating System (kernel) version 	 Versiun dal sistem operativ (kernel) ch'è actualmain en funcziun


Sign in 	 S\'annunziar


Customise your homepage 	 Persunalisescha tia pagina da partenza


Summary: 	 Resumaziun:


{ -brand-name-firefox } for Mobile 	 { -brand-name-firefox } per apparats mobils


Use your external key through GnuPG (e.g. from a smartcard) 	 Utilisar tia clav externa via GnuPG (p.ex. dad ina smartcard)


Your credit card has expired. Please update it here. 	 Tia carta da credit è scrudada. Per plaschair l'actualisar qua.


This message contains an event that this version of Lightning cannot process. 	 Quest messadi cuntegna in eveniment che questa versiun da Lightning na po betg elavurar.


Print using the system dialog… 	 Stampar cun agid dal dialog dal sistem…


The site at %S has been reported as an attack site and has been blocked based on your security preferences. 	 La pagina %S è annunziada sco pagina attatganta e vegn bloccada sin fundament da tias preferenzas da segirezza.


You have successfully changed your primary email to %(email)s. This address is now your username for signing in to your Firefox Account, as well as receiving security notifications and sign-in confirmations. 	 Tia nova adressa principala è ussa %(email)s. Questa adressa è ussa tes num d'utilisader per t'annunziar a tes conto da Firefox. En pli serva ella per retschaiver communicaziuns da segirezza e confermas d'annunzia.


Two-step authentication could not be disabled. 	 Impussibel da deactivar l'autentificaziun en dus pass.


When the Facebook breach was revealed, Mozilla had an immediate response – and a Firefox product to support user privacy. 	 Cura ch'il scandal da Facebook è vegnì a la glisch ha Mozilla gì ina resposta immediata – ed in product da Firefox per sustegnair la sfera privata dals utilisaders.


Connection timed out 	 La connexiun è scrudada


%S <nick1>[,<nick2>]*: Remove channel operator status from someone. You must be a channel operator to do this. 	 %S <pseudonim1>[,<pseudonim2>]*: Retrair il status 'operator' dad insatgi. Ti stos esser in operator dal chanal per far quai.


Sort logins menu 	 Zavrar il menu da las datas d\'annunzia


Check all categories that apply to you, and we promise to keep the mail to a minimum. 	 Activescha tut las categorias che t'interesseschan e nus empermettain da be trametter pacs e-mails.


Expected ':' but found '%1$S'. 	 Spetgà ':', ma chattà '%1$S'.


The outgoing server (SMTP) detected an error in the CLIENTID command. The message was not sent. The server responded: %s 	 Il server per messadis che sortan (SMTP) ha chattà ina errur en il cumond CLIENTID. Il messadi n'è betg vegnì tramess. Il server ha respundì: %s


Use default sound 	 Utilisar il tun da standard


Check your email for the code sent to %(email)s. 	 Controllescha la posta entrada dad e-mail per chattar il code tramess a %(email)s.


Enhanced Tracking Protection (ETP) 	 Protecziun avanzada cunter il fastizar


Continue 	 Vinavant


This website does not supply ownership information. 	 Questa website na porscha naginas infurmaziuns davart il proprietari.


{ -brand-shorter-name } can block fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you. 	 { -brand-shorter-name } po bloccar improntaders (fingerprinters) che rimnan adascus infurmaziuns davart tes apparat e tias acziuns per crear in profil da reclama da tai.


{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path } 	 { -brand-short-name } è fruntà sin in problem e n'ha betg memorisà questa midada. Igl è necessari da pudair scriver en la datoteca sutvart per pudair definir quest parameter dad actualisaziuns. Eventualmain pos ti u l'administratur dal sistem schliar il problem cun permetter a la gruppa d'utilisaders l'access cumplain a questa datoteca. Impussibel da scriver en la datoteca: { $path }


Principle 8 	 Otgavel princip


This site includes elements that may track your browsing. You have disabled protection. 	 Questa pagina cuntegna elements che ta pon fastizar durant il navigar. Ti has deactivà la protecziun.


&vendorShortName; Location Service 	 Servetsch da posiziun da &vendorShortName;


See what’s new 	 Qua las novaziuns


Select… 	 Tscherner…


The following reps stay in the room: Keitel, Jodel, Krebs and Bottol. 	 Tutti fuori...restino solo il Timo, l'Habis, quello che assomiglia a Martensson,... ...


Enter your email 	 Endatescha tia adressa d'e-mail


N/A 	 Naginas indicaziuns


Chinese, Simplified 	 Chinais, simplifitgà


Select Location Bar 	 Tscherner la trav d'adressas


Learn more about the new, low-level, assembly-like language. 	 Ve a savair dapli dal nov linguatg da nivel bass en stil assembly.


restore until { $date } 	 restaurar enfin { $date }


An error occurred while sending mail: the sender's address (From:) was invalid. Please verify that this email address is correct and try again. 	 Cun trametter l'e-mail è succedida ina errur: l'adressa d'e-mail dal speditur (Da:) è nunvalida. Controllescha per plaschair che questa adressa dad e-mail saja correcta ed emprova anc ina giada.


Digitally Sign This Message 	 Suttascriver digitalmain quest messadi


This message includes a valid digital signature from your personal key. 	 Quest messadi includa ina signatura digitala valida da tia clav persunala.


Event has been deleted 	 L'eveniment è vegnì stizzà


{ $count }

New logins added

{ $count }

annunzias novas agiuntadas


Unpinned site 	 Pagina defixada


Accepted (personal key) 	 Acceptada (clav persunala)


Enabled Plugins 	 Plug-ins activads


%S will begin syncing momentarily. 	 %S cumenza immediat a sincronisar.


Disable FIPS 	 Deactivar FIPS


Form Image 	 Grafica da formular


Question details 	 Detagls davart la dumonda


Customize your homepage 	 Persunalisescha tia pagina da partenza


Are you sure you want to delete this login? 	 Vuls ti propi stizzar questa infurmaziun d\'annunzia?


Show '%S' 	 Mussar: '%S'


Feb 	 favr


Do Not Track 	 Betg suandar mes fastizs


Tell &vendorShortName; about this crash so they can fix it 	 Infurmar &vendorShortName; davart quest problem per ch'el possia vegnir curregì


Any method (insecure) 	 X-ina metoda (betg segir)


We‘re currently building support for an initial selection of Recommended Extensions. 	 Nus sviluppain actualmain la basa per sustegnair ina selecziun iniziala dad extensiuns recumandadas.


Protection From Tracking 	 Protecziun cunter il fastizar


Recently used 	 Utilisà dacurt


Found unexpected '%1$S' within @import. 	 '%1$S' nunspetgà en @import.


#1 tab has arrived from #2.;#1 tabs have arrived from #2. 	 #1 tab è arrivà da #2.;#1 tabs èn arrivads da #2.


Never Share Location 	 Mai trametter la posiziun


If you exit now, %S downloads will be cancelled. Are you sure you want to exit? 	 Sche ti serras uss il navigatur, vegnan interruttas %S telechargiadas. Es ti segir che ti vuls serrar il navigatur?


Request for pointer lock was denied because the requesting element has moved document. 	 La dumonda per fixar il punctader è vegnida refusada perquai che l'element che dumonda ha midà document.


A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S 	 In auter utilisader è pli baud s'annunzià tar Sync cun quest computer. Cun s'annunziar vegnan cumbinads ils segnapaginas, pleds-clav ed auters parameters cun quells da %S


{ $domain } is now full screen 	 { $domain } è ussa en il modus da maletg entir


Password reset successfully. Sign in to continue. 	 Redefinì cun success il pled-clav. T'annunzia per cuntinuar.


Text Wrap: 	 Midada automatica da lingia:


%1$S has kicked %2$S from the room: %3$S 	 %1$S ha sclaus %2$S dal local: %3$S


Thunderbird is a free and open source email, newsfeed, chat, and calendaring client, that’s easy to set up and customise. One of the core principles of Thunderbird is the use and promotion of open standards - this focus is a rejection of our world of closed platforms and services that can’t communicate with each other. We want our users to have freedom and choice in how they communicate. 	 Thunderbird è in program liber e gratuit dad e-mail, feeds, chat e chalender – simpel da configurar e persunalisar. In dals princips centrals da Thunderbird è l'utilisaziun e la promoziun da standards averts – quest focus refusa noss mund da plattafurmas serradas e servetschs che na pon betg communitgar in cun l'auter. Nus vulain che nossas utilisadras e noss utilisaders hajan la libertad da tscherner co communitgar.


Home County 	 Chantun (privat)


Go forwards one page 	 Ina pagina enavant


Your account needs to be verified. 	 Tes conto sto vegnir verifitgà.


Keys marked to be treated as Personal Keys will be listed in the End-To-End Encryption section. The others will be available inside the Key Manager. 	 Las clavs marcadas sco clavs persunalas vegnan enumeradas en la secziun da criptadi da fin a fin. Tschellas stattan a disposiziun en l'administraziun da clavs.


Restore Column Order 	 Restaurar la successiun da las colonnas


Please enter a valid number in the results field. 	 Endatescha per plaschair in numer valid en il champ da resultat.


This icon appears in the address bar when you visit websites like Facebook.com, Instagram.com, or Messenger.com that are in the Facebook Container. 	 Questa icona cumpara en la trav d'adressas cura che ti visitas websites sco facebook.com, instagram.com u messenger.com che sa chattan en Facebook Container.


If you go offline now, %S downloads will be cancelled. Are you sure you want to go offline? 	 Sche ti vas uss offline, vegnan interruttas %S telechargiadas. Es ti segir che ti vuls ir offline?


Message-ID 	 ID dal messadi


%1$S is deprecated. Please use %2$S instead 	 %1$S na duess betg pli vegnir utilisà. Utilisescha %2$S


Downloading… 	 Telechargiar…


#1 could not be installed because #3 cannot modify the needed file. 	 Impussibel dad installar #1 perquai che #3 na po betg modifitgar la datoteca necessaria.


Couldn't move crash dump. 	 Impussibel da spustar la datoteca cun infurmaziuns davart il problem.


Privacy Protections 	 Protecziuns da la sfera privata


Your Firefox Account password has been successfully reset. 	 Tes pled-clav per tes conto da Firefox è vegnì redefinì cun success.


Calendar… 	 Chalendar…


"Could not find symbol: " 	 "Impussibel da chattar il simbol: "


Address Book Toolbar 	 Trav d'utensils dal cudeschet d'adressas


Facebook Chat is no longer supported due to Facebook disabling their XMPP gateway. 	 Il chat da Facebook na vegn betg pli sustegnì perquai che Facebook deactivescha il gateway da XMPP.


Account is not verified 	 Il conto n'è betg verifitgà


Allow discussion on this article? 	 Lubir ina discussiun davart quest artitgel?


Current device 	 Quest apparat


subkey 	 sutclav


Downloaded Files 	 Datotecas telechargiadas


First time using { -sync-brand-name }? You'll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information. 	 L'emprima giada che ti utiliseschas { -sync-brand-name }? Ti stos t'annunziar en mintga installaziun da Firefox per sincronisar tias datas.


Go forward one message 	 Ir al proxim messadi


Panel Chooser 	 Selecziun da la lastra


Downloading newsgroups: %S received (%SKB read at %SKB/sec) 	 Telechargiar gruppas da discussiun: retschavì %S (legì %SKB cun %SKB/sec)


trace log can be found at: %1$S 	 il protocol dal decurs sa chatta qua: %1$S


1 new this week 	 {n} novs quest'emna


Looked up %1$S… 	 Tschertgar %1$S…


Unknown Identity 	 Identitad nunenconuschenta


Verify your email to finish your Firefox Account registration 	 Verifitgescha tia adressa dad e-mail per finir la registraziun per tes conto da Firefox


bookmark 	 agiuntar sco segnapagina


Take Note! 	 Adatg!


If you think you’re going to need an email in the future but want it out of your inbox without deleting it, archive it! Archiving helps you manage your inbox and put your email into the archive folder system. 	 Sche ti pensas che ti dovras forsa anc in messadi, vuls dentant betg ch’el resta en tia posta entrada al pos ti archivar. Archivar ta gida dad administrar tia posta entrada e da spustar tes e-mails en in sistem d’ordinaturs.


Forever 	 Per adina


Warning: Using "floating" timezone.\nNo ZoneInfo timezone data matched the operating system timezone data. 	 Attenziun: La zona d'urari "flottanta" vegn utilisada.\nNaginas datas da zona d'urari ZoneInfo na correspundan a las datas da zona d'urari dal sistem operativ.


Show all of the email messages in the active set in a new tab 	 Mussar tut ils messadis d'e-mail en la gruppa actuala en in nov tab


Yes, remove these logins 	 Gea, allontanar questas datas d'annunzia


Microsoft Principal Name 	 Num d'utilisader principal Microsoft


Block autoplay 	 Bloccar la reproducziun automatica


Open Desktop Preferences 	 Avrir las preferenzas da desktop


Join the fight for a healthy internet. 	 Ta participescha al cumbat per in internet saun.


Failed to remove this account. 	 I n'è betg reussì d'allontanar quest conto.


Shake off tracking weight 	 Ta deliberescha dals fastizaders


Solution chosen 	 Soluziun tschernida


{l} Knowledge Base Discussions 	 Discussiuns en la banca da savida davart {l}


Send in HTML Only 	 Mo trametter en HTML


Create a New Article | Knowledge Base 	 Crear in nov artitgel | Banca da datas da savida


Zoom controls 	 Controlla dal zoom


Treat this key as a Personal Key 	 Considerar questa clav sco clav persunala


Wrong email? Disconnect below to start over. 	 Betg l'adressa dad e-mail correcta? Ta deconnectescha sutvart per cumenzar anc ina giada.


Unable to change the FIPS mode for the security device. It is recommended that you exit and restart this application. 	 Impussibel da midar il modus FIPS da quest modul da criptografia. Igl è recumandà da terminar e reaviar questa applicaziun.


Related Link: 	 Colliaziun correspundenta:


Reset text size 	 Redefinir la grondezza da scrittira


track 	 fastizar


In the event you reset your password, you won’t be able to use your recovery key to access your data. You can’t undo this action. 	 Sche ti reinizialiseschas tes pled-clav, na vegns ti betg pli a pudair utilisar tia clav da recuperaziun per acceder a tias datas. Questa acziun na po betg vegnir revocada.


View more information about this update 	 Vesair ulteriuras infurmaziuns davart questa actualisaziun


Encryption makes it difficult for unauthorised people to view information travelling between computers. It is therefore unlikely that anyone read this page as it travelled across the network. 	 Il criptadi renda grev a persunas betg autorisadas da spiunar infurmaziuns transmessas tranter computers. Perquai èsi improbabel ch'insatgi ha legì questa pagina durant ch'ella è vegnida transmessa tras la rait.


[Machine Beeps] 	 Ai vreo legătură cu dispariţia ei?


Show raw data from hangs 	 Mussar las datas bruttas da las bloccadas


A cache for the initial about:home document that is loaded by default at startup. The purpose of the cache is to improve startup performance. 	 In cache per il document inizial about:home che vegn chargià tenor standard cun aviar. L'intent dal cache è da meglierar la performanza cun aviar.


Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates 	 Laschar confermar la validitad da certificats entras dumandar servers da OCSP


Read messages 	 Leger ils messadis


The stylesheet %1$S was loaded as CSS even though its MIME type, "%2$S", is not "text/css". 	 Il stylesheet %1$S è vegnì chargià, schebain che ses tip MIME, "%2$S", n'è betg "text/css".


Shares data about what features you use in %1$s with Leanplum, our mobile marketing vendor. 	 Transmetta datas davart las funcziunalitads che ti dovras en %1$s a Leanplum, noss partenari per il marketing sin apparats mobils.


Minimise 	 Minimar


Blank Page 	 Pagina vida


This website (%S) is now storing more than %SMB of data on your computer for offline use. 	 Questa website (%S) arcuna ussa pli che %SMB datas sin tes computer per las pudair utilisar en il modus offline.


Session expired. Sign in to continue. 	 La sesida è scrudada. T'annunzia per cuntinuar.


Always Allow Push Notifications 	 Adina permetter communicaziuns da push


Email Sent 	 Tramess l'e-mail


View the location request 	 Mussar la dumonda da geolocalisaziun


Careers 	 Lavura cun nus


Africa/Dar es Salaam 	 Africa/Daressalam


Allow Autoplay 	 Lubir da reproducir


Tap to begin 	 Smatgar per cumenzar


Match all of the following 	 Correspunda a tut ils criteris


&Next > 	 Ena&vant >


{t} | {d} Discussion | Knowledge Base 	 {t} | Discussiun davart {d} | Banca da savida


cryptominer 	 criptominier


Stop sharing 	 Chalar da cundivider


This is a personal mail folder. It is not shared. 	 Quest è in ordinatur persunal che na vegn betg cundividì.


Surname 	 Num


Firefox Accounts 	 Contos da Firefox


Specified "media" attribute of "%1$S" does not match the environment. Load of media resource %2$S failed. 	 L'attribut "media" da "%1$S" specifitgà na correspunda betg al conturn. Impussibel da chargiar la resursa da medias %2$S.


Import OpenPGP Key File 	 Importar ina datoteca da clav OpenPGP


Restart Now 	 Reaviar ussa


To better protect your Firefox data, there is an authorisation code waiting for you at %(email)s. 	 Per proteger meglier tias datas da Firefox ta spetga in code d'autorisaziun en %(email)s.


ANSI X9.62 elliptic curve c2onb239v4 	 ANSI X9.62 curva elliptica c2onb239v4


Got it! 	 Chapì!


{ -brand-name-firefox-browser }: Use less memory, get more speed 	 { -brand-name-firefox-browser }: Dovra pli pauca memoria, dat dapli sveltezza


{ -brand-short-name } can make it easy for anti-virus software to analyse incoming mail messages for viruses before they are stored locally. 	 { -brand-short-name } po pussibilitar a programs dad antivirus dad examinar messadis che entran ed eventualmain serrar tals en quarantina (u stizzar els) avant ch'els vegnan memorisads en la chascha da brevs. Tar contos POP po quest pass evitar che datas van a perder, el retardescha dentant il process da retschaiver e-mails.


Visualise who you interact with on the web with Lightbeam 	 Visualisescha tias interacziuns cun auters en l'internet grazia a Lightbeam


Length of time users have been creating shots, grouped by week 	 Durada durant la quala utilisaders han creà maletgs, gruppà tenor emna


You specified encryption for this message, but the application failed to find an encryption certificate for %S. 	 Ti es sa decidì da criptar quest messadi, ma l'applicaziun n'ha betg chattà in certificat da criptaziun per %S.


Send websites a “Do Not Track” signal that you don’t want to be tracked 	 Trametter a websites il signal «Do Not Track» per inditgar che ti na vuls betg vegnir fastizà


No synchronised tabs… yet! 	 Nagins tabs sincronisads… anc!


Go to First Page 	 Siglir a l'emprima pagina


helpful 	 nizzaivel


Imported address book %S 	 Importà il cudeschet d'adressas %S


View 	 Mussar


Get more done with Firefox 	 Cuntanscher dapli cun Firefox


{ -brand-name-firefox } is a whole family of products designed to keep you safer and smarter online. 	 { -brand-name-firefox } è in'entira paletta da products creads per che ti possias ta mover pli segir e pli furber en l'internet.


Group Name: 	 Num da la gruppa:


Create a Pull Request or file an Issue on the web site repository and attach your holiday file. 	 Creescha in pull request u in nov cas en il deposit da la website ed agiunta tia datoteca da chalender cun las vacanzas.


Speak up 	 Ta fa udir


Enter a string 	 Endatescha in string


There are several ways in which you can get involved: 	 I dat ina massa pussaivladads per sa participar:


Mozilla Location Service Key 	 Clav dal servetsch da posiziun da Mozilla


Upgrading insecure request '%1$S' to use '%2$S' 	 La dumonda betg segirada '%1$S' utilisescha ussa '%2$S'


Superseded 	 Sursiglì


Bookmark Link 	 Agiuntar in segnapagina per la colliaziun


Limits the ability of social networks to track your browsing activity around the web. 	 Limitescha la pussaivladad da raits socialas da registrar tias activitads da navigaziun en il web.


You are now synchronising with: 	 I vegn actualmain sincronisà cun:


Looking up configuration: Trying common server names 	 Consultar la configuraziun: Empruvar ils nums da server pli frequents


Firefox Affiliates 	 Partenaris da Firefox


Key Part 	 Part da la clav


Link text 	 Text da la colliaziun


Verify your identity to reveal the saved password. 	 Verifitgescha tia identitad per laschar mussar il pled-clav memorisà.


Block websites from being visited. See documentation for more details on the format. 	 Impedir l'access a tschertas websites. Consultar la documentaziun per ulteriuras infurmaziuns davart il format.


It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. Visit the extension’s web site to get the developer information. 	 Probablamain has ti chattà in sbagl dal program. Ultra da trametter qua in rapport, vegni recumandà da contactar il sviluppader da l'extensiun per ch'il problem possia vegnir schlià. Visita la website da l'extensiun per chattar infurmaziuns davart il sviluppader.


Enable FIPS 	 Activar FIPS


Search Mozilla Support 	 Tschertgar en l'agid da Mozilla


Enter code manually 	 Endatar a maun il code


Login verification failed with message: %1$S 	 La verificaziun n'è betg reussida cun il messadi: %1$S


As the internet grows and changes, { -brand-name-firefox } continues to focus on your right to privacy — we call it the Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets. Your data, your web activity, your life online is protected with { -brand-name-firefox }. 	 Fertant che l'internet crescha e sa mida, sa concentrescha { -brand-name-firefox } vinavant sin la protecziun da datas — nus numnain quai l'engaschi per las datas persunalas: Rimnar pauc, memorisar a moda segira e na zuppentar nagut. Tias datas, tias activitads en il web e tia vita online èn protegidas cun { -brand-name-firefox }.


Changing these advanced settings can be harmful to the stability, security, and performance of this application. You should only continue if you are sure of what you are doing. 	 La modificaziun da quests parameters avanzads po cumprometter la stabilitad, segirezza e prestaziun da questa applicaziun. Cuntinuescha mo sche ti sas tge che ti fas.


%1$S has invited you to %2$S. 	 %1$S ha envidà tai a %2$S.


Mobile 	 Apparats mobils


existing 	 existent


Platform Build ID: 	 ID da la plattafurma da build:


build and deliver great consumer products that support the Manifesto’s principles; 	 crear e metter a disposiziun software d'emprima qualitad che correspunda als princips dal manifest da Mozilla;


All 	 tut


email 	 e-mail


Frisian 	 Fris


Use a different account 	 Utilisar in auter conto


Future 	 Futur


A confirmation email will be sent to this address in order to post your question. 	 In e-mail da confermaziun vegn tramess a questa adressa per publitgar tia dumonda.


Images 	 Maletgs


Unrecognized at-rule or error parsing at-rule '%1$S'. 	 Regla at nunenconuschenta u errur cun elavurar la regla at '%1$S'.


Table Background Color 	 Colur dal fund davos da la tabella


Attribute 	 Attribut


Firefox Nightly is a developmental channel for new Mozilla Firefox releases. 	 Firefox Nightly è in chanal da svilup per novas versiuns da Mozilla Firefox.


Courtesy of Gravatar 	 Furnì da Gravatar


Now is a great time for you to get involved: writing code, testing, support, localisation and more. Join a global community! Share your skills and pick up a few new ones along the way. Volunteer as much as you like. Or as little. It’s totally up to you. 	 Ussa è in super mument per ta participar: scriver code, testar, gidar, translatar e dapli. Sajas part d'ina communitad globala! Contribuescha tia savida ed empren dapli durant tia lavur. Ti pos ta participar schi fitg co ti vuls. U schi pauc. Ti decidas.


Choose the default search engine to use in Private Windows. 	 Tscherna la maschina da tschertgar da standard per l'utilisaziun en fanestras privatas.


The layout and dialogues have been improved to make it easier to understand the information displayed and to find relevant settings. The Account Central tab also has new information about the Thunderbird project and displays the version you are using. 	 Il layout ed ils dialogs èn vegnids optimads per ch'i saja pli simpel da chapir las infurmaziuns mussadas e chattar ils parameters relevants. Il tab da l'administraziun da contos cuntegna era novas infurmaziuns davart il project Thunderbird ed inditgescha la versiun utilisada.


The following attachments will be permanently deleted from this message:\n%S\nThis action cannot be undone. Do you wish to continue? 	 Las suandantas agiuntas vegnan stizzadas definitivamain ord quest messadi:\n%S\nQuesta acziun na po betg vegnir revocada. Vuls ti cuntinuar?


External download manager 	 Administraziun da telechargiadas externa


Cc these email addresses: 	 Cc a questas adressas dad e-mail:


counterclockwise 	 en direcziun cuntraria a l'ura


Night Mode Off 	 Deactivar il modus da notg


Key Generation in progress… This may take a few minutes…. 	 La clav vegn creada... Quai po durar intginas minutas...


Enable and Restart 	 Activar e reaviar


You cancelled the authorisation process. 	 Ti has interrut il process d'autorisaziun.


Accept all 	 Acceptar tuts


Import Your Bookmarks, Passwords, and More 	 Importa tes segnapaginas, pleds-clav e dapli


Listen, uh, this girl's a real live wire. 	 Astea sunt ultimele ei fotografii.


Incoming server already exists. 	 Il server d'entrada exista gia.


Need help? Visit <html:a id="need-help-link" target="_blank" href="%1$S">%2$S Support</html:a> 	 Dovras agid? Visita l'<html:a id="need-help-link" target="_blank" href="%1$S">agid da %2$S</html:a>


To send an end-to-end encrypted message to a recipient, you need to obtain their OpenPGP public key and mark it as accepted. 	 Per trametter in messadi criptà da fin a fin ad in destinatur, stos ti avair sia clav publica OpenPGP e la stos marcar sco acceptada.


I support the vision of a better, healthier internet from @mozilla, will you join me? 	 Jau sustegn la visiun da @mozilla dad in internet meglier e pli saun – ti era?


channel 	 chanal


Set Homepage 	 Definir ina pagina da partenza


Search Shortcuts 	 Scursanidas per la tschertga


64-bit 	 64 bits


There is a way to protect your privacy. Join Firefox. 	 I dat ina via per proteger tia sfera privata. Dovra Firefox.


%(productName)s payment failed 	 Il pajament per %(productName)s n'è betg reussì


Each weight in the additive-symbols descriptor must be smaller than the previous weight. 	 Mintga paisa en il descriptur 'additive-symbols' sto esser pli pitschna che la paisa precedenta.


Great content from around the web, personalised for you 	 Cuntegn interessant ord il web, persunalisà per tai


You've been unsubscribed. 	 Ti has abunà cun success.


Address Book… 	 Cudeschet d'adressas…


Directory Server Properties 	 Caracteristicas dal server LDAP


Converting address books from %S 	 Converter cudeschets d'adressas da %S


Invalid Recipient Address 	 Adressa da destinatur nunvalida


These ads might be loud video ads, ads that follow you around the web, trackers, third-party cookies, and more. To use an ad blocker, you can search for ad blocker add-ons that are available in your browser. { -brand-name-firefox }, for example, has this list of approved ad blocker add-ons. Click on this list (or ad blockers that are approved for your browser) and see which fits your needs. 	 Questas reclamas pon esser videos cun tun dad aut, reclamas che ta persequiteschan en l'internet, fastizaders, cookies da terzas partidas e dapli. Per utilisar in bloccader, tschertgar supplements ad blocker disponibels en tes navigatur. { -brand-name-firefox } ha per exempel questa glista da supplements da bloccaders approvads. Tscherna da questa glista (u da bloccaders ch'èn approvads per tes navigatur) quel che ta correspunda il pli fitg.


She did it, Norman. She's dead, and now she's trying to hurt you... or both of us. - We don't know that she's dead. 	 Sunt cam depăşit, dar cineva foarte apropiat mie se crede a fi sau chiar e în contact cu o entitate, un spirit...


Properties for "%S" 	 Caracteristicas per "%S"


Europe/Lisbon 	 Europa/Lissabon


Session options 	 Opziuns da sesida


Keep &brandShortName; up to date for the best performance, stability, and security. 	 Actualisescha &brandShortName; per prestaziun, stabilitad e segirezza maximala.


Browsing duration, install time, number of bookmarks and pages. 	 Durada da navigar, temp d'installaziun, dumber da segnapaginas e paginas.


I authorize { -brand-name-mozilla }, maker of { -brand-name-firefox } products, to charge my payment method { $amount } every { $intervalCount } weeks, according to <termsOfServiceLink>Terms of Service</termsOfServiceLink> and <privacyNoticeLink>Privacy Notice</privacyNoticeLink>, until I cancel my subscription. 	 Jau permet a { -brand-name-mozilla }, l'organisaziun che realisescha ils products da { -brand-name-firefox }, da debitar cun mia metoda da pajament { $amount } mintga { $intervalCount } emnas, tenor las <termsOfServiceLink>cundiziuns d'utilisaziun</termsOfServiceLink> e las <privacyNoticeLink>directivas per la protecziun da datas</privacyNoticeLink>, enfin che jau annullesch mes abunament.


Is not a Certificate Authority 	 N'è betg in post da certificaziun


Sign up for a { -fxaccount-brand-name } and synchronise your bookmarks, passwords, and open tabs everywhere you use { -brand-short-name }. 	 Creescha in { -fxaccount-brand-name } per sincronisar ils segnapaginas, ils pleds-clav ed ils tabs averts sin tut tes apparats cun ina installaziun da { -brand-short-name }.


Living our values in small ways shows ourselves and others that we care. 	 Trăirea conform valorilor în mici feluri ne arată nouă și altora că ne pasă.


Block third-party content, like ads or code, that can slow your browsing and track you around the web. Customize your settings for the best balance of protection and performance. 	 Blochescha cuntegn da terzas partidas sco reclamas u code che po ralentar la navigaziun e ta fastizar en il web. Adattescha las preferenzas per chattar l'equiliber ideal tranter protecziun e performanza.


Failed to load '%1$S'. A ServiceWorker passed an opaque Response to FetchEvent.respondWith() while handling a '%2$S' FetchEvent. Opaque Response objects are only valid when the RequestMode is 'no-cors'. 	 Betg reussì da chargiar '%1$S'. In ServiceWorker ha surdà ina resposta dal tip "opaque" a FetchEvent.respondWith() durant tractar in FetchEvent '%2$S'. Objects da resposta dal tip "opaque" èn mo valids sch'il RequestMode è 'no-cors'.


Galician 	 Galizian


Firefox Browser 	 Navigatur Firefox


Allow pop-ups for %S 	 Permetter popups per %S


Page Actions 	 Acziuns da pagina


[ Groans, Whispering ] 	 Warren şi Mary?


Valid password required 	 In pled-clav valid è necessari


Save your cropped shots to the web for easier sharing, or download them to your computer. You also can click on the My Shots button to find all the shots you’ve taken. 	 Memorisescha ils maletgs da visur en il web per als pudair cundivider u telechargiar sin tes computer. Ti pos era cliccar sin il buttun «Mes maletgs da visur» per vesair tut ils maletgs dal visur che ti has fatg.


The OCSP server returned unexpected/invalid HTTP data. 	 Il server OCSP ha furnì datas HTTP nunspetgadas/nunvalidas.


Jarvis Island 	 Insla Jarvis


Milliseconds 	 Millisecundas


Background Colour: 	 Colur dal fund:


Change Block List… 	 Modifitgar la glista da bloccada…


Access all of { -brand-name-firefox } with a single login — and get more from every product when you do. 	 Acceda a tut ils products da { -brand-name-firefox } cun las medemas datas d'annunzia per survegnir il meglier da mintga product.


Don't Trust This Web Site 	 Betg fidar a questa pagina


Confirm password 	 Confermar il pled-clav


%1$S of every month;%1$S of every #2 months 	 %1$S da mintga mais;%1$S da mintga #2 mais


The STAT command did not succeed. Error getting message number and sizes. 	 Il cumond STAT n'è betg reussì. Errur cun leger il dumber da messadis e lur grondezzas.


You are about to permanently delete the avatar. This cannot be undone! You can always upload another avatar to replace the current one. 	 Vuls ti stizzar permanentamain l'avatar? Quai na po betg vegnir revocà! Ti pos adina chargiar si in auter avatar per remplazzar l'actual.


Developer Documentation 	 Documentaziun per sviluppaders


You can also choose to restore some or all background groups into windows now: 	 Ti pos era tscherner da restaurar intgins u tut ils tabs en las fanestras activas:


Once verified, account changes like adding a secondary email will become possible from this device. 	 Uschespert che quest apparat è verifitgà esi pussaivel da modifitgar il conto (p.ex. agiuntar ina adressa dad e-mail alternativa) cun agid da quest apparat.


The Kerberos/GSSAPI ticket was not accepted by the Outgoing server (SMTP) %S. Please check that you are logged in to the Kerberos/GSSAPI realm. 	 Il server SMTP %S n'ha betg acceptà il ticket Kerberos/GSSAPI. Controllescha per plaschair che ti es annunzià a Kerberos/GSSAPI realm.


&Proceed 	 &Cuntinuar


Damages my computer and data 	 Donnegia mes computer e mias datas


Bio 	 Biografia


Export Address Book 	 Exportar il cudeschet d'adressas


Don't miss important news and updates about your Firefox OS device. 	 Na manchenta naginas novitads impurtantas ed actualisaziuns davart tes apparat da Firefox OS.


Enabled by environment 	 Activà da l'ambient


Failed to disable %1$s 	 Betg reussì da deactivar %1$s


Fewer settings 	 Damain parameters


Insert a laughing face 	 Inserir ina fatscha rienta


View your open tabs across desktop and tablet too. Just sign in or create a Firefox account. 	 Acceda a tes tabs era sin il computer u tablet. T'annunzia simplamain u creescha in conto da Firefox.


Sign up for more: 	 Ta registrescha per vegnir a savair dapli:


The following websites have requested to access your microphone. You can specify which websites are allowed to access your microphone. You can also block new requests asking to access your microphone. 	 Las suandantas paginas han dumandà l'access a tes microfon. Ti pos definir per mintga website schebain ella dastga acceder a tes microfon. Ti pos era bloccar novas dumondas d'access a tes microfon.


I’m okay with { -brand-name-mozilla } handling my info as explained in this Privacy Notice 	 Jau accept che { -brand-name-mozilla } tracta mias infurmaziuns tenor questas reglas da la protecziun da datas


Click to sign in. 	 Cliccar per t'annunziar.


Are you sure you want to reset the adaptive filter training data? 	 Es ti segir che ti vuls stizzar las datas da trenament dal filter intelligent rimnadas fin ussa?


Generating A Private Key 	 Crear ina clav privata


Congratulations! You’re using the latest version of { -brand-name-firefox-browser }. 	 Gratulaziun! Ti utiliseschas la pli nova versiun da { -brand-name-firefox-browser }.


This folder reports no quota information. 	 Quest ordinatur na furnescha naginas infurmaziuns davart la quota.


Pages you have visited recently will show up here. 	 Paginas che ti has visità dacurt cumparan qua.


Verification Status 	 Status da verificaziun


Availability of OpenPGP keys: 	 Disponibladad da las clavs OpenPGP:


Clear Selection 	 Stizzar la selecziun


Send to other devices 	 Trametter ad auters apparats


Processor architecture 	 Architectura dal processur


"Madison Elizabeth." 	 Am încercat să fiu alături de tine, dar ajunge, Claire! Ajunge!


Email addresses: %1$S 	 Adressas dad e-mail: %1$S


Add OTR Fingerprint 	 Agiuntar ina impronta OTR


A verification link has been sent to %S. Please check your email and click the link to begin syncing. 	 Tramess ina colliaziun da verificaziun a %S. Controllescha p.pl. tes e-mails e clicca sin la colliaziun per cumenzar a sincronisar.


Copy Message-ID 	 Copiar la ID dal messadi…


The page you requested is not found. We've been notified and will fix any links that may be broken. 	 La pagina che ti has dumandà n'è betg vegnida chattada. Nus avain retschavì in messadi ed empruvain da curreger eventualas colliaziuns faussas.


Delete answer 	 Stizzar la resposta


Your pasting includes meetings and assigned tasks 	 Il cuntegn encollà includa termins ed incumbensas attribuidas


This document is now full screen 	 Quest document è ussa en il modus da maletg entir


Please note that your employer or Internet service provider can still track the pages you visit. 	 Considerescha per plaschair che tes patrun u il purschider dad internet pon tuttina registrar las paginas che ti visiteschas.


Net won count 	 Dumber da victorias da la rait


Bookmark 	 Segnapaginas


Folder List 	 Glista dad ordinaturs


Activate now: 	 Activar ussa:


%S is not an allowed nickname. 	 %S n'è betg in pseudonim lubì.


Default zoom 	 Zoom da standard


Go back 	 Turnar


Error importing address book %S, all addresses may not have been imported. 	 Errur cun importar il cudeschet d'adressas %S, eventualman n'èn betg tut las adressas vegnidas importadas.


Determining which messages to index 	 Eruir ils messadis che duain vegnir indexads


Would you like to update this login? 	 Vuls ti actualisar questas infurmaziuns d'annunzia?


Dive right into %1$S! Import your favourite sites and history from %2$S. 	 Be dai, entschaiva gist cun %1$S! Importescha tias paginas preferidas e tia cronologia da %2$S.


What should &brandShortName; do with this file? 	 Tge duai &brandShortName; far cun questa datoteca?


(Unverified) 	 (Betg verifitgà)


%(productName)s subscription reactivated 	 Reactivà l'abunament da %(productName)s


Change Avatar 	 Midar l'avatar


Allow %1$s to open %2$s 	 Permetter a %1$s dad avrir %2$s


Kazakhstan 	 Kasachstan


The first is what we call “technical data.” This is data about the browser itself, such as the operating system it is running on and information about errors or crashes. 	 L'emprima numnain nus «datas tecnicas». Questas datas pertutgan il navigatur sez, per exempel il sistem operativ sin il qual el è installà ed infurmaziuns davart errurs e collaps.


Changed my search engine, homepage, or new tab without informing or asking me 	 Ha modifitgà mia maschina da tschertgar, mia pagina da partenza u dal nov tab senza m'infurmar u dumandar


Bookmark Selected Tab… 	 Agiuntar in segnapagina per il tab tschernì…


Initializing encryption 	 Inizialisar il criptadi


%1$S remaining 	 Temp restant: %1$S


Unhelpful 	 Betg nizzaivel


Be original and be safe — don't reuse this password anywhere else. 	 Originalitad protegia; betg reutilisar quest pled-clav en auters lieus.


Protect your entire device and all applications. Mask your real location and connect up to 5 devices. Subscribe now. 	 Protegia tes entir apparat e tut las applicaziuns. Zuppenta tia posiziun reala e connectescha enfin 5 apparats. Abunescha ussa!


Bookmark manager 	 Administraziun da segnapaginas


name of pseudo-class or pseudo-element 	 Num da la pseudoclassa u dal pseudo-element


You’re signed
in to Firefox.
Now try Firefox Monitor. 	 Ti es annunzià
tar Firefox.
Emprova ussa Firefox Monitor.


Group %1$S 	 Gruppa %1$S


Outlook address books 	 Cudeschets d'adressas dad Outlook


Already registered? Sign in 	 Gia registrà? T'annunzia


Visual Editing 	 Modificaziun visuala


Defer Revision 	 Spustar questa versiun


Rosetta Translated 	 Translatà da Rosetta


The number of CPU cores reported by Android. 	 Il dumber da CPUs tenor inditgaziuns dad Android.


Never Send 	 Mai trametter


+#1 more…;+#1 more… 	 +#1 ulteriura…;+#1 ulteriuras…


This site uses the protocol SSL 3.0 for encryption, which is deprecated and insecure. 	 Questa pagina utilisescha per criptar il protocol SSL 3.0 ch'è scrudà e malsegir.


Toggle 	 Svitschar


Retention by Week 	 Preservaziun per emna


Exchange messages with apps other that this one 	 Barattar messadis cun autras apps


I authorise { -brand-name-mozilla }, maker of { -brand-name-firefox } products, to charge my payment method { $amount } every { $intervalCount } days, according to <termsOfServiceLink>Terms of Service</termsOfServiceLink> and <privacyNoticeLink>Privacy Notice</privacyNoticeLink>, until I cancel my subscription. 	 Jau permet a { -brand-name-mozilla }, l'organisaziun che realisescha ils products da { -brand-name-firefox }, da debitar cun mia metoda da pajament { $amount } mintga { $intervalCount } dis, tenor las <termsOfServiceLink>cundiziuns d'utilisaziun</termsOfServiceLink> e las <privacyNoticeLink>directivas per la protecziun da datas</privacyNoticeLink>, enfin che jau annullesch mes abunament.


Invalid OCSP signing certificate in OCSP response. 	 Certificat da signatura OCSP nunvalid en la resposta OCSP.


Import Chrome Data 	 Importar las datas da Chrome


%1$S %2$S, %3$S – %4$S %5$S, %6$S 	 %2$S da(d) %1$S %3$S – %5$S %4$S %6$S


Do you want to use this web page as your home page? 	 Vuls ti duvrar questa pagina sco pagina da partenza?


XSLT transformation was terminated by <xsl:message>. 	 La transfurmaziun XSLT è vegnida interrutta da <xsl:message>.


contribute 	 contribuir / participar


Firefox for iOS 	 Firefox per iOS


Deleting this folder cannot be undone; it will delete all of the messages it contains, and its sub-folders. Are you sure you still want to delete the folder '%S'? 	 Sche ti stizzas quest ordinatur na pos ti betg revocar quest pass. Tut ils messadis che l'ordinatur cuntegna vegnan stizzads, inclus ils sutordinaturs. Vuls ti propi stizzar l'ordinatur '%S'?


Insecure plugin "%S" is enabled on %S. 	 Il plug-in privulus "%S" è activà sin %S.


Unavailable 	 Occupà


Get { -brand-firefox } on mobile or tablet 	 Ir per { -brand-firefox } per apparats mobils u tablets


To view this post on the site, click the following link, or paste it into your browser's location bar: 	 Per vesair questa cuntribuziun sin la pagina, clicca sin suandanta colliaziun u l'endatescha en la trav da navigaziun da tes navigatur:


A network error occurred while receiving data. (Network Error: %s) Try connecting again. 	 Cun retschaiver datas è cumparida ina errur da rait. (Errur da rait: %s) Emprova anc ina giada da connectar.


Work Offline 	 Lavurar offline


Antarctica/South Pole 	 Antarctica/Pol dal Sid


Not Logged In 	 Betg annunzià


Write New Message 	 Scriver in nov messadi


Turkish 	 Tirc


$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. 	 $BrandShortName è gia activ.\n\nSerra per plaschair $BrandShortName avant che aviar la versiun gist installada.


Chinese Simplified (GB2312) 	 Chinais simplifitgà (GB2312)


Print Preview Redesign 	 Prevista da stampa redissegnada


Information sent over the Internet without encryption can be seen by other people while it is in transit. 	 Infurmaziuns che vegnan tramessas senza criptadi via l'internet pon vegnir vesidas dad autras persunas durant la transmissiun.


WARNING: You are about to delete a secret key! If you delete your secret key, you will no longer be able to decrypt any messages encrypted for that key, nor will you be able to revoke it. Do you really want to delete BOTH, the secret key and the public key '{ $userId }'? 	 Attenziun! Ti emprovas da stizzar ina clav secreta! Sche ti stizzas tia clav secreta na vegns ti ni a pudair decriptar messadis criptads cun questa clav ni revocar la clav. Vuls ti propi stizzar OMADUAS, la clav secreta e la clav publica «{ $userId }»?


Provide search suggestions 	 Porscher propostas da tschertgar


Failed to get authorization. 	 Errur cun retschaiver l'autorisaziun.


Reset Primary Password 	 Redefinir il pled-clav universal


%S Downloading message header %lu of %lu… 	 %S: Telechargiar il chau-pagina dal messadi %lu da %lu…


Keep your passwords protected and portable. 	 Organisescha tes pleds-clav uschia ch'els èn protegids ed adina per mauns.


Expected ']' to terminate attribute selector but found '%1$S'. 	 Spetgà ']' per terminar il selectur d'attribut, ma chattà '%1$S'.


Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element. 	 L'attribut «type» definì per «%1$S» na vegn betg sustegnì. I n'è betg reussì da chargiar la resursa multimediala %2$S. Emprova da chargiar dal proxim element <source>.


Connect another device. 	 Colliar in auter apparat.


(No named anchors or headings in this page) 	 (Questa pagina na cuntegna naginas ancras cun num u titels)


Connections to localhost, 127.0.0.1, and ::1 are never proxied. 	 Las connexiuns cun localhost, 127.0.0.1 ed ::1 n'utiliseschan mai in proxy.


(Author not verified) 	 (L'autur n'è betg verifitgà)


You won’t be able to undo this action. You also have the option of <linkExternal>replacing your recovery codes</linkExternal>. 	 Ti na vegns betg a pudair revocar questa acziun. Ti has era la pussaivladad da <linkExternal>remplazzar tes codes da recuperaziun</linkExternal>.


Warn me when I attempt to close multiple tabs 	 Avertir, sche plirs tabs vegnan serrads


Learn about Tab Groups replacement add-ons. 	 Ulteriuras infurmaziuns davart supplements che pon remplazzar las gruppas da tabs.


ANSI X9.62 ECDSA Signature with SHA1 	 Signatura ANSI X9.62 ECDSA cun SHA1


Cancel 	 Annullar


Listed 	 Sin tantas glistas


Outgoing Server Information 	 Infurmaziuns dal server da sortida


Jordan 	 Jordania