Konfigurace vašeho prohlížeče není kompatibilní se Service Workers. Zjistit více 	 Le configuration de tu navigator non es compatibile con le obreros de servicio. Saper plus


Spolehněte se na stabilitu a snadné používání tohoto prohlížeče Firefox vytvořeného pro firmy. 	 Conta sur le stabilitate e le facilitate de uso de iste navigator Firefox specific pro interprisa.


nejméně %1$S 	 al minus %1$S


Řetězec používaný pro vyhledávání 	 Fila de characteres de recerca a usar


pod 	 sub-scriber


Spojení bylo odmítnuto 	 Le connexion ha essite refusate


Pro pokračování klepněte na tlačítko Stáhnout. 	 Per favor elige un discargamento pro continuar.


Informace o systémuprogram 	 Information de systemaprogram


Amerika/Indiana/Indianapolis 	 America/Indiana/Indianapolis


Zapojit se 	 Contribuer


žádné symbolické jméno nebylo pro konec rozsahu zadáno 	 necun nomine symbolic fornite pro le fin del intervallo


duplicitní definice sady 	 duple definition de collection


Pro obsluhu odkazu %1$S: musí být spuštěna externí aplikace. Požadovaný odkaz:\n\n\n%2$S\nAplikace: %3$S\n\n\nPokud jste tento požadavek neočekávali, jedná se možná o pokus o zneužití slabin externí aplikace. Pokud si nejste jisti, že tento požadavek není zákeřný, doporučujeme ho zrušit. 	 Un application externe debe esser lanceate pro manipular ligamines %1$S:.\n\n\nLigamine requestate:\n\n%2$S\n\nApplicationes: %3$S\n\n\nSi tu non expectava iste requesta, illo pote esser un tentativa de exploitar un vulnerabilitate in ille altere programma. Cancella iste requesta a minus que tu es secur que illo non es malfaciente.\n


Zkuste nepoužívat běžná slova.Password hint 	 Password hint


nepovolené názvy pro rozsah znaků 	 nomines invalide pro un intervallo de characteres


Ochrana proti sledování na serveru %S 	 Protectiones pro %S


Zobrazit nastavení vybrané vstupní metody 	 Monstrar le configuration del methodo de ingresso seligite


Správa vzhledů 	 Gerer tu themas


Zarovnání doleva 	 Alinear a sinistra


Afrika/Mbabane 	 Africa/Mbabane


nepovolená vstupní sekvence na pozici %ld 	 sequentia de entrata non permittite al position %ld


Zobrazit aplikace 	 Monstrar applicationes


Prozkoumávání, ladění a analýza uvnitř vašeho prohlížeče. 	 Inspice, depura, analysa e plus intra tu navigator.


Kongo - Brazzaville 	 Congo (Brazzaville)


Vytváření souhrnného souboru pro %S… 	 Construente file de summarios pro %S…


neznámého serveru 	 un sito incognite


Kalendář %1$S je momentálně nedostupný 	 Le agenda %1$S es momentaneemente non disponibile


Zvolte automatické soukromí 	 Opta pro confidentialitate automatic


Vyhledávací moduly 	 Motores de recerca


Autor: %s. 	 Scribite per %s.


čitatel 	 numerator


Jsou to zvířata, jasný? 	 Illes es animales, certo


Ověřit e-mail 	 Verificar le email


Je nám líto, ale vaše platforma zatím není podporovaná. 	 Nos lo regretta, ma tu platteforma non es actualmente supportate.


Jak to funguje 	 Como functiona


Zobrazit pouze %1$S 	 Monstrar solo %1$S


Upozorní účastníky 	 Notificar participantes e clauder


Počet dnů od uživatelova prvního snímku po poslední snímek, seskupeno podle počátečního týdne 	 Numero de dies ab la prime instantaneo de un usator al plus recente instantaneo, gruppate per initio septimana


Aktualizovat 	 Promover


Nenalezena žádná vstupní zařízení 	 Necun fontes de ingresso trovate


Stáhnout na App Store 	 Discarga lo sur App Store


Celkový počet síťových požadavků 	 Numero total del requestas de rete


Evropa/Nikósie 	 Europa/Nicosia


_Výběr: 	 _Selection:


Zablokován jeden prvek;Zablokovány #1 prvky;Zablokováno #1 prvků 	 1 Blocate;#1 Blocate


Mapy/GPS 	 Mappas/GPS


Odebrat přílohu 	 Remover annexo


Prodejce 	 Venditor


Blokujte sledovací reklamní prvky 	 Bloca le publicitate traciante


Toto je automatický e-mail. 	 Iste e-mail ha essite inviate automaticamente.


Pokročilé nastavení 	 Parametros avantiate


Zadejte hledaný výraz 	 Inserer terminos pro le recerca


Získejte pomoc s pamatováním si svých hesel a jejich uchováváním v bezpečí. 	 Obtene adjuta a rememorar tote tu contrasignos e pro los retener secur.


Síla: velká 	 Resistentia: %s


Zvolit _hesloPassword strength 	 Necun contrasignoPassword strength


Našeptávat návrhy hledání také v adresním řádku 	 Monstrar le suggestiones de recerca in le resultatos del barra de adresse


Pokud máte přihlašovací údaje uložené mimo { -brand-product-name(case: "acc") }, můžete je naimportovat z jiného prohlížeče nebo ze souboru 	 Si tu credentiales es salvate foras de { -brand-product-name }, tu pote importar los ab un altere navigator o ab un file


Odsouhlas 	 Approba


Zapnout kalendář 	 Activar iste agenda


Zdá se, že jste přeinstalovali aplikaci %S. Chcete ji vyčistit, aby fungovala jako nová? 	 Il parerea que tu ha reinstallate %S. Vole que nos lo netta pro un fresc, como-nove experientia?


Přesunout do rozšiřující nabídky 	 Clavar al menu disbordante


Změnit částku 	 Cambiar amonta


Instalace nebyla dokončena. 	 Le installation non esseva completate con successo.


Povolit serverům ukládat cookies a data stránek (doporučeno) 	 Acceptar cookies e datos de sito ab sitos web (recommendate)


Nelze přejmenovat %s na %s: %s, odstraňuje se tedy %s. 	 Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s.


Přidání záložní e-mailové adresy vám pomůže v situaci, kdy ztratíte přístup ke své e-mailové schránce. 	 Adder un adresse de e-mail secundari te adjuta a recuperar le accesso a tu conto si tu te trova excludite e non pote acceder a tu posta.


Webová stránka, pouze XML 	 Pagina web, solmente XML


Pokračováním souhlasíte s podmínkami služby a zásadami ochrany osobních údajů. 	 Si tu procede, tu accepta le terminos de servicio e le aviso de confidentialitate.


Vyberte jazyk... 	 Eliger un lingua...


Vysypat koš 	 Vacuar le corbe a papiro


Některé reklamy sledují návštěvy stránek i v případě, že na reklamy nekliknete 	 Alcun publicitates tracia le visitas al sitos, anque si tu non los clicca


Číslo 	 Integre


Na tento snímek se může podívat každý, kdo bude mít odkaz. 	 Totes pote vider iste instantaneo per iste ligamine.


Bez vlivu velkých firem 	 Mantene in controlo le poter corporative


Novější verze aplikace &brandProductName; mohla provést změny ve vašem profilu, který už není s touto starší verzí kompatibilní. Používejte prosím tento profil jen s onou novější verzí, nebo si pro tuto verzi aplikace &brandShortName; vytvořte profil nový. Vytvoření nového profilu vyžaduje opětovné nastavení vašich účtů, kalendářů a doplňků. 	 Un version plus recente de &brandProductName; pote haber facite cambiamentos a tu profilo que non es plus compatibile con iste version plus vetere. Usa iste profilo solo con le version plus recente o crea un nove profilo pro iste installation de &brandShortName;. Crear un nove profilo require configurar de novo tu contos, calendarios e additivos.


před {n} hodinami 	 {n} hora retro


Invoicepaper size 	 Facturapaper size


Nalezeny %(count)s doplňky 	 %(count)s additivo trovate


Neplatná emailová adresa 	 Adresse de e-posta illegal


Zdroje stažení dle data 	 Fontes de discargamento per data


Asie/Urumči 	 Asia/Urumqi


Odebrat otisky 	 Remover dactylogrammas


Nedaří se nám připojit k vašim snímkům. 	 Nos non pote connecter te a tu instantaneos de schermo.


Název pravidla @counter-style nemůže být „%1$S“. 	 Le nomine de regula @counter-style non pote ser ‘%1$S’.


Váš hlavní e-mail byl úspěšně změněn na %(email)s. Tato adresa bude nyní použita pro přihlašování k vašemu účtu Firefoxu (namísto uživatelského jména) i k zasílání bezpečnostních upozornění a potvrzení přihlášení. 	 Tu ha correctemente cambiate tu adresse de e-mail primari a %(email)s. Iste adresse es ora tu nomine de usator pro aperir session a tu conto Firefox, e pro reciper notificationes de securitate e confirmationes de apertura de session.


Statistiky 	 Statistica


Objekt 	 Objecto


Doporučený motiv vzhledu 	 Thema promovite


Květen 	 maio


Vítejte, { $userName }! 	 Benvenite, { $userName }!


Před týdnem jste si vytvořili účet Firefoxu, ale doposud jste jej neověřili. Děláme si o vás starosti. Potvrďte tento e-mailovou adresu, aktivujte svůj účet a dejte nám tak vědět, že jste v pořádku. 	 Un septimana retro tu creava un conto Firefox, ma non lo verificava. Nos es preoccupate pro te. Iste message es pro rememorar te a confirmar iste adresse de e-posta a fin de activar tu conto.


Firefox nešpehuje vaše vyhledávání. Blokujeme sledovací cookies třetích stran a dáváme vám plnou kontrolu. 	 Firefox non spia tu recercas. Nos bloca le cookies de traciamento de tertios e lassa le controlo total a te.


Připnout 	 Pin


Bře 	 Mar


Platnost odkazu pro ověření vypršela 	 Ligamine de verification expirate


Stahování { $filename } ({ $size }) 	 Discargamento de { $filename } ({ $size })


Kritická chyba - okamžité ukončení 	 Error critic - abandono immediate


Podepsat 	 Signar


Pokoušíte se nainstalovat doplněk ze serveru %S. Ujistěte se prosím, že tomuto serveru můžete věřit. 	 Tu tenta de installar un additivo ex %S. Verifica que tu fide in iste sito ante continuar.


Odebrat server 	 Remover sito web


_BudižStock label 	 _OKStock label


Zásady ochrany osobních údajů 	 Politica de confidentialitate


Připojení není zabezpečeno 	 Le connexion non es secur


Zobrazit #1;Zobrazit všechny #1;Zobrazit všech #1 	 Monstrar #1;Monstrar tote le #1


Není-li řečeno jinak, obsah této stránky je dostupný pod licencí
  Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0  nebo jakoukoli novější verzí. 	 Excepte ubi alteremente indicate, le contento de iste sito es publicate sub licentia
  Creative Commons Attribution Share-Alike v3.0  o qualcunque version plus recente.


Proč je cílem pro pořizování nahrávek zrovna 10 000 ověřených hodin pro daný jazyk? 	 Proque es le objectivo pro capturar audio 10.000 horas validate per lingua?


%(addonName)s – rozšíření do  Firefoxu (%(locale)s) 	 %(addonName)s – Obtene iste extension pro  Firefox (%(locale)s)


Nástrojové lišty 	 Barras de utensiles


Kalendáři můžete dát přezdívku a události z tohoto kalendáře barevně odlišit od ostatních. 	 Tu pote dar un nomine e colorar le eventos ex iste agenda.


Doba platnosti 	 Expiration / Etate maxime


Vytvořit nový uzel 	 Crear un nodo nove


Hlasujte pouze pro uživatele, kteří přispěli významně a jsou starší 13 let. 	 Recommenda solmente usatores que ha facite contributiones significante e ha al minus 13 annos de etate.


Otevřít odkaz v nové relaci 	 Aperir le ligamine in un nove session


Otevíráte soubor: 	 Tu ha eligite de aperir:


Jste offline. Položky nemohly být načteny ze serveru. 	 Tu es sin connexion. Elementos non pote esser recuperate ex servitor.


Nejsou nainstalována žádná rozšíření 	 Necun extensiones installate


Poskytovatel vašeho e-mailu, může bát i poskytovatelem výsledků hledání na webu. 	 Tu fornitor de servicios email pote alsi fornir te capacitates de recerca web.


Stahování %S 	 Discargante %S


teď 	 ora


Zde se zobrazí stažené soubory. 	 Le files discargate apparera hic.


Síť 	 Rete


Sledovací prvky 	 Traciatores inter sitos


Účet 	 Conto


Vytvořená vyrovnávací paměť byla neplatná. 	 Le cache generate non esseva valide.


Spustit aplikaci { -brand-short-name } 	 Initiar { -brand-short-name }


Pošta - město 	 Citate de posta


Akcent verzálkami 	 Accentos sur le majusculas


O _aplikaciStock label 	 A _propositoStock label


chybějící akce 	 Action personalisate mancante


digest -- Dostává účastník příspěvky jako digest? (V opačném případě dostává každý příspěvek samostatně a ihned.) 	 summario -- Esque le membro vole messages in summarios? (alteremente, messages individual)


Jméno konference: 	 Nomine del lista:


Omlouváme se, ale nedařilo se uložit zprávy pro pozdější odeslání. 	 Desolate, nos non pote salvar tu message pro inviar lo postea.


Prohledat úniky dat 	 Cercar violationes


Stáhněte si ten nejrychlejší { -brand-name-firefox(case: "acc") } 	 Discarga le plus rapide { -brand-name-firefox } de sempre


%d panelů zavřeno 	 %d scheda(s) claudite


Soubor TSV 	 File TSV


Předcházející regulární výraz je chybný 	 Expression regular precedente incorrecte


Prvek <text> se nemůže vyskytovat před prvkem <tags> 	 Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags>


Spravujte úroveň přístupu svých hostů ve své virtuální události 	 Modera le nivello de accesso de tu hospites in tu eventos virtual


Hlavní e-mail 	 Adresse de e-mail primari


Vykonání „%s“ selhalo: 	 Falta al execution de '%s':


Zobrazit zásady ochrany soukromí 	 Vider le politica de confidentialitate


těžba kryptoměn 	 cryptominator


Technické detaily k {0} 	 Detalios technic pro {0}


Hledat v tomto souboru (%S) 	 Cercar in iste file (%S)


Nové soukromé vyhledávání 	 Nove recerca private


Výstupem soubor typu "C header" 	 Generar un file de testa C


Nelze načíst metasoubor 	 Definir Color


Připojení: 	 Connexion:


Při komunikaci protokolem SSL byla obdržena chybná inicializační zpráva typu Certificate. 	 SSL recipeva un message de negotiation de connexion Certificate mal formate.


Tato stránka byla přeložena z jazyka 	 Iste pagina ha essite traducite per


Opuštění studie 	 Lassar le studio


Sociální sítě umisťují na ostatní stránky sledovací prvky, pomocí kterých mohou sledovat, co na internetu děláte, vidíte a co si pouštíte. To umožňuje společnostem, které tato sociální média vlastní, dozvědět se o vás víc než jen to, co sdílíte na svých profilech. 	 Le retes social placia traciatores sur altere sitos web pro sequer lo que tu face, vide e reguarda in linea. Isto permitte al companias de rete social de saper plus sur te, ultra lo que tu comparti sur tu profilos de rete social.


Odložit upozornění za %1$S 	 Differer le memento pro %1$S


_Sytost: 	 _Saturation:


Dostupné veřejné klíče pro { $key } 	 Activar claves public pro { $key }


Stáhněte si rozšíření pro Firefox a přizpůsobte si způsob vyhledávání – vše od vyhledávání zaměřeným na zachování soukromí až po vyhledávání jen na konkrétních webech, vyhledávání obrázků apod. 	 Discarga extensiones de Firefox pro personalisar tu recercas del web: cerca con melior confidentialitate, limita tu recercas a sitos specific, cerca imagines, e multo plus.


Tento obnovovací klíč už není možné použít pro obnovení vašeho účtu. 	 Iste clave de recuperation pote non plus esser usate pro recuperar tu conto.


%s: vnořené podmínky nejsou podporovány 	 %s: le conditionales annidate non es supportate


Móda 	 Moda


Pravidla pro vývojáře 	 Politicas pro disveloppatores


Přesuňte svá synchronizovaná data vytvořením nového účtu Firefoxu. 	 Migra tu datos de synchronisation a un nove conto de Firefox.


Soubory kalendáře… 	 File de agenda…


Nepodporováno 	 Non supportate


Adresování 	 Adresses


Zjistěte více o naší misi 	 Saper plus re nostre mission


Nedostatek paměti 	 sin memoria


Ale pro opice to není tak jednoduché 	 Mais illo non es simple pro le simias


Statistiky k tomuto doplňku nejsou veřejně přístupné. 	 No, le statistica de iste additivo non es publicamente visibile.


%S <účet>[ <účet>]*: Ukončit sledování uživatele. 	 %S <nomine de usator>[ <nomine de usator>]*: cessar sequer un usator / usatores.


emailová adresa a 	 adresse de e-posta e


ukončení aplikace { -brand-short-name } 	 { -brand-short-name } es claudite


Další administrativní úkony 	 Altere activitates administrative


Pokračuj v čekání na souhlas 	 Continua a attender le approbation


Potvrdit obnovovací klíč 	 Confirmar un codice de recuperation


Vzestupně 	 Ascendente


měsíčně 	 mensual


Rozšířená ochrana proti sledování je zapnuta 	 Le protection antitraciamento reinfortiate es ACTIVE pro iste sito


A4×5paper size 	 A4x5paper size


Vyhledávače 	 Motores de recerca


Stáhnout nebo zkopírovat 	 Discargar o copiar


Obnovit panely 	 Recargar le schedas


Nepište recenze k doplňkům, které osobně nepoužíváte. 	 Scriber recensiones de additivos que tu non ha usate personalmente.


činit přispěvatele Mozilla pyšnými na to, co děláme, a motivovat je k další součinnosti; a 	 render le contributores de Mozilla fer de lo que nos face e motivar nos a continuar; e


Mohou ostatní sdílet váš doplněk za předpokladu, že vás uvedou jako autora? 	 Pote alteres compartir tu additivo, fin que tu ha date credito?


Uložit jako PDF 	 Salvar a PDF


Přečtené 	 Como lecte


Převést na 	 Converter in


Nepovinné: zadejte jméno a heslo 	 Optional: insere un nomine de usator e un contrasigno


Internetový prohlížeč by vám měl poskytovat funkce, které potřebujete, přenositelnost mezi zařízeními a samozřejmě dostatečnou ochranu soukromí. 	 Un optime navigator internet deberea haber le functionalitate que te besonia, portabilitate inter le apparatos e le confidentialitate que tu merita.


Návštěvníci 	 Visitatores


Plný okraj: 	 Bordo plen:


"Vytvoření složky: " 	 "Crear le dossier: "


Blokování cookies třetích stran 	 Bloca cookies de tertie-parte


Nebyly nalezeny žádné doplňky 	 Nulle additivos trovate


Dopis 	 Littera


Toto je souhrnný seznam „about“ stránek.
Některé z nich vám mohou připadat matoucí, některé jsou pouze pro potřeby diagnostiky.
A některé jsou záměrně vynechány, protože vyžadují text dotazu. 	 Isto es un lista de paginas “A proposito” pro tu commoditate.
Alcunes de illos pote esser confuse. Alcunes es solmente pro facer diagnosticos.
E alcunes es omittite perque illos require parametros de consulta.


Kancelářské aplikace 	 Applicationes de officio


Dosud nejsou žádní hlavní redaktoři. 	 Nulle revisores principal ancora.


Formát doručení 	 Formato de consignation


Chcete odebrat kalendář "%1$S"? Odhlášení odebere kalendář ze seznamu, smazání zároveň trvale vymaže jeho data. 	 Desira tu eliminar le agenda "%1$S"? De-rolar removera le agenda ab le lista, deler purgara alsi permanentemente su datos.


ZKRATKY PRO SIRI 	 SIRI VIAS BREVE


Uživatelské jméno: 	 Nomine de usator:


Zobrazit/Skrýt heslo 	 Monstrar/Celar le contrasigno


Zde můžete určit, které servery mohou automaticky spouštět přehrávání mediálních prvků. Zadejte přesnou adresu stránky, které chcete přehrávání povolit, a klepněte na tlačítko Povolit. 	 Tu pote specificar qual sitos web potera presentar automaticamente elementos de media. Insere le adresse exacte que tu vole autorisar e clicca Permitter.


Změněno dne: 	 Modificate sur:


Při stahování doplňku %1$S nastala chyba. 	 Il habeva un error a discargar %1$S.


pomocí: 	 con:


Odhlášení je nutné potvrdit. Zaškrtněte políčko pod tlačítkem Odhlásit. V tomto okamžiku ještě nejste odhlášen! 	 Tu debe confirmar tu requesta de disabonamento per cliccar le cella sub le button Disabona. Tu ancora non ha essite disabonate!


Děkujeme vám za hlášení. 	 Gratias pro haber inviate un signalation.


Funguje s aplikací {app} {min} - {max} 	 Compatibile con {app} {min} - {max}


Asie/Amman 	 Asia/Amman


Instalátory MSI 	 Installatores MSI


Přejít na zkopírovaný odkaz 	 Ir al ligamine copiate


Neplatná adresa příjemce 	 Adresse email del destinatario non valide.


Toto zařízení nesynchronizovat 	 Non synchronisar iste apparato


Zobrazit média pro: 	 Monstrar medios pro:


FanFold Europeanpaper size 	 FanFold europeepaper size


vytváření otisku prohlížeče 	 detection de dactylogrammas


Vyberte složku pro stahování 	 Elige le dossier de discargamento


Nový panel otevřen 	 Nove scheda aperite


Generátor motivů vzhledu 	 Generator de thema


Tvrdě jsme pracovali abyste toho mohli stihnout více. 	 Nos laborava, proque tu pote facer plus.


Odpověď od uživatele %(userName)s 	 Responsa per %(userName)s


Cookies a data stránek 	 Cookies e datos de sitos


Zleva doprava 	 De sinistra a dextera


Funkce 	 Function


Organizace (O) 	 Organisation (O)


Smazat anonymní panely 	 Clauder schedas private


Nastavte prosím své zobrazované jméno 	 Per favor defini tu nomine a monstrar


Ukládání censu… 	 Generante le reporto aggregate…


Aktualizace vlákna 	 Actualisar filo


Vložte uživatelské jméno příchozího serveru, které vám bylo přiděleno poskytovatelem (např. „jnovak“). 	 Insere le nomine de usator de entrata que tu fornitor de e-mail te ha date (per exemplo, "jcesare").


Přerušování 	 Aborto in curso…


Stáhnout Lockwise 	 Discargar Lockwise


Otočit 	 Rotar


Moldavsko 	 Moldavia


Posledních 14 dní 	 Le ultime 14 dies


Chyba při čtení QTIF atom: %s 	 Renominar Archivo


Podpis komerčního kódu Microsoft 	 Signatura de codice commercial Microsoft


Od lidí, kterým věříte 	 Per personas a que tu confide


(anglicky) 	 (Anglese)


Je užitečný? 	 Esseva illo utile?


Posílejte si panely mezi zařízeními 	 Invia instantaneemente schedas a te mesme


ZWS - mezera _nulové šířky 	 ZWS - Spatio del _zero largor


Připínání panelů 	 Schedas appunctate


Začněte rovnou používat aplikaci %1$S! Importujte své oblíbené stránky a záložky z aplikace %2$S. 	 Mitte te plenmente intra %1$S! Importa tu sitos favorite e marcapaginas ab %2$S.


Nastavování… 	 Applicante…


Před odesláním své recenze si prosím znovu přečtěte a opravte případné překlepy. 	 Prende un momento pro leger tu recension ante de inviar lo pro minimisar le errores de orthographia.


Projekt Mozilla pokrývá řadu zemí a jazyků. Sdělte nám, jakými jazyky mluvíte, abyste byli snázeji nalezitelní dalšími členy Mozillians. 	 Le Projecto Mozilla se extende super multe paises e linguas. Comparti le linguas que tu parla pro ser trovate facilemente per altere mozillianos.


Vymazat práva 	 Vacuar


Doba po kterou uživatelů vytvářeli snímky, seskupeno podle týdne 	 Durata que le usatores creava instantaneos, gruppate per septimana


Řešení problémů s účtem Firefoxu 	 Remediar problemas con le contos Firefox


Eliptická křivka SECG sect113r1 	 SECG curva elliptic sect113r1


Objevte nové doplňky 	 Cercar nove additivos


Soubor neobsahuje keš. 	 Le file non es un file de cache.


Server nepodporuje žádný z protokolů uvedených v klientovo rozšíření ALPN. 	 Le servitor admitte nulle protocollos cuje cliente annuncia in le extension ALPN.


Ověřil: 	 Verificate per:


Pama_tovat si navždy 	 _Memorar pro semper


A4×6paper size 	 A4x6paper size


KliknoutAction description 	 CliccarAction description


Vytvořit účet 	 Crear un conto


Použít výchozí server 	 Usar le servitor predefinite


Zadejte vlastní částku 	 Insere tu proprie summa


Tichý oceán/Guadalcanal 	 Pacifico/Guadalcanal


Jedinečný klíč 	 Clave unic


ZWNJ – nespojovač n_ulové šířky 	 ZWNJ - _Non-junctor del zero largor


Vyberte zabezpečenou webovou adresu vaší gateway: 	 Elige un secur adresse web pro tu passarella:


Nelze změnit přezdívku na %S, protože přezdívky v této místnosti jsou uzamčeny. 	 Impossibile cambiar tu pseudonymo in %S perque le pseudonymos es immutabile in iste canal.


Příklad výstupu 	 Exemplo de egresso


První den v týdnu: 	 Prime die del septimana:


Zadejte e-mailovou adresu 	 Insere tu adresse de e-mail


Stažení 	 Discargamentos


V doplňku byl nalezen zakázaný obsah. 	 Contento prohibite trovate in le additivo.


Neznámá chyba při pokusu převést %s na paralelní tvar 	 Error incognite al tentativa de deserialisar %s


Odkaz na aplikaci Firefox byl poslán na %(escapedPhoneNumber)s 	 Un ligamine al app de Firefox ha essite inviate a %(escapedPhoneNumber)s


Co děláte na internetu je jen a jen vaše věc. 	 Lo que tu face in linea absolutemente non debe esser affaire de quicunque altere.


Jeden rok nazpět 	 Un anno retro


Developer Edition je určená pro testování a vývoj a nemusí být stabilní. Ve výchozím stavu tato edice odesílá data Mozille a někdy i našim partnerům, za účelem řešení problémů a testování. Sdílená data jsou popsána zda. 	 Le edition pro developpatores es un platteforma instabile de test e developpamento. Per option predefinite, le edition pro developpatores invia datos a Mozilla — e aliquando a nostre socios — pro adjutar nos a gerer problemas e provar ideas. Apprende lo que es compartite.


Měřítko 	 Scala


Zobrazit přepínače GTK+predefinito:LTR 	 Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR


%s: příliš mnoho hodnot pro položku „%s“ 	 %s: tro de valores pro le campo `%s'


Před méně než jedním dnem 	 Minus que un die retro


Číslovaný seznam 	 Lista numerate


Měsíčníky 	 Litteras de novas


Kopírovat uživatelské jméno 	 Copiar nomine de usator


Povoluje staré výchozí nastavení chování SameSite cookies. 	 Activar parametro pro usar como predefinite le comportamento ancian del attributo SameSite pro le cookies.


Uživatel 	 Usatores


Kanál „%S“ neexistuje. 	 Il ha nulle canal: %S.


interpretr programu nelze přečíst 	 impossibile de leger le interprete de programma


Je již účastníkem 	 Ja es un membro


Firefox na této stránce nenalezl žádné známé sledovací prvky. 	 Nulle traciator cognoscite per Firefox ha essite detegite sur iste pagina.


%s:%u: duplicitní hwcap %lu %s 	 %s:%u: hwcap duplicate %lu %s


Účet { $email } není ověřen. 	 { $email } non es verificate.


Přizpůsobte své záložky 	 Personalisa ille marcapagina


Město a stát/oblast: 	 Citate & Pais/Region:


Přečtené podle data… 	 Jam legite per data…


Heslo k vašemu účtu bylo změněno 	 Le contrasigno de tu conto ha essite cambiate


Tato stránka je v jazyce 	 Iste pagina es in


Odebrat vše 	 Remover toto


Nebyly nalezeny žádné složky pro import 	 Nulle cassettas postal a importar ha essite trovate


_Opustit celou obrazovkufast forwardStock label, media 	 _Quitar le plenischermofast forwardStock label, media


Napsat musíte první, protože uživatel %S může být připojen najednou s více než jedním klientem. 	 Tu debe parlar primo, perque %S poterea esser connectite con plus de un cliente.


Tato stránka je v režimu údržby a je dočasně nedostupná. 	 Iste pagina es in modo mantenentia e es temporarimente indisponibile.


Očekáván konec definice hodnoty, ale nalezeno „%1$S“. 	 On attendeva un fin de definition de valor, ma trovava ‘%1$S’.


Libovolný typ 	 Omne typo


Tělo zprávy 	 Message integre


Z neznámých důvodů tuto stránku nelze editovat. 	 Iste pagina non pote ser redigite pro un ration incognite.


Hotovo, obnovovací klíč byl uložen 	 Facite, clave de recuperation salvate


Kopie aplikace %S už je spuštěna. Běžící kopie aplikace %S bude ukončena z důvodů otevření této kopie. 	 Un copia de %S es jam aperite. Le copia de %S currente debe quitar pro poter aperir isto.


Smazali jste tento tweet: "%S". 	 Tu deleva iste tweet: "%S".


Komponenty 	 Componentes


V tomto úniku se vyskytuje { $numAffectedEmails } vašich e-mailových adres. Co dělat dál 	 { $numAffectedEmails } de tu adresses email appareva in iste violation. Que facer?


Lišta kontaktů 	 Barra lateral de contactos


Při importu kontaktů %S nastala chyba. Není jisté, zda se podařilo naimportovat všechny adresy. 	 Error al importation del libro del adresses %S, non tote le adresses pote haber essite importate.


Povolit a zapamatovat 	 Permitter sempre


Tlačítka pro lajkování a sdílení na Facebook nebo funkce přihlašování pomocí Facebooku obsahují sledovací prvky. Facebook Container tyto prvky blokuje a zobrazuje místo nich ikonu plotu pro zobrazení, co a kde zablokoval. 	 Le buttones que te permitte de amar o compartir cosas in Facebook, o que te lassa acceder a sitos web per tu conto Facebook, contine traciatores. Facebook Container bloca iste traciatores e monstra le icone de barriera pro monstrar te ubi le traciatores ha essite eliminate.


Zadejte svůj e-mail nebo telefonní číslo a pošleme vám odkaz 	 Insere tu email o numero de telephono pro obtener le ligamine de discargamento.


Je vyžadováno ověření, aby bylo možné vytisknout dokument "%s" na tiskárně %s 	 Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s' sur le imprimitor %s


✔ Zkopírováno 	 ✔ Copiate


Zarovnání doprava 	 Alinear a dextra


Přerušeno signálem 	 Interrumpite per un signal


od %(user)s (Vývojář) v %(date)s 	 per %(user)s (Disveloppator) le %(date)s


Aktuá_lní strana 	 Pagina act_ual


Zvolením „Vymazat“ budou smazány všechny cookies a data stránek uložená v aplikaci %S. Tento krok může vést k odhlášení z některých stránek a smazání offline obsahu. 	 Si tu selige ‘Eliminar ora’, tote le cookies e datos de sito immagazinate per %S essera delite. Isto pote clauder tu sessiones active in sitos web e remover contento web immagazinate pro uso foras de linea.


Proč je cílem pro pořizování nahrávek zrovna 10 000 ověřených hodin pro daný jazyk? 	 Perque le objectivo pro capturar audio es 10,000 horas validate per lingua?


Heslo zálohy certifikátu, které si zde nastavíte, chrání vaše soubory zálohy, kterou se chystáte vytvořit. Abyste mohli pokračovat dále, musíte toto heslo zadat. 	 Le contrasigno de salveguarda del certificato que tu ha definite hic protege le file de salveguarda que tu es a crear. Tu debe definir iste contrasigno pro proceder con le salveguarda.


Byly nainstalovány následující aktualizace 	 Le sequente actualisationes a essite installate


Návratová hodnota by měla být ignorována rozhodovacím mechanismem PAM 	 Le valor restitute debe esser ignorate per le repartitor PAM


Čte a vypisuje profilovací data sdíleného objektu. 	 Leger e monstrar le datos de profilage del objecto condivise.


Můžete opustit aplikaci %1$s a otevřít tento odkaz v aplikaci %2$s. 	 Tu pote exir de %1$s e aperir le ligamine in %2$s.


Žádné otevřené panely 	 Nulle schedas aperte


Zavře postranní lištu 	 Clauder barra lateral


_Levý: 	 _Sinistre:


Nyní ne 	 Non ora


Velikost hlaviček: 	 Dimensiones del capites:


Pro dokončení registrace prosím zadejte své jméno, které se bude zobrazovat, nebo uživatelské jméno. 	 Per favor defini tu nomine a monstrar o tu nomine de usator pro completar le processo de registration.


Volba jazyka 	 Elige le lingua


Blokovat cookies a data stránek 	 Blocar le cookies e le datos del sito


Našich 10 principů 	 Nostre 10 Principios


Neplatný formát časového řetězce. 	 Catena de tempore formatate impropriemente.


Načtení stránky dokončeno 	 Carga de pagina finite


Smažte tuto konferenci 	 Elimina iste lista


Typrgb 	 rgb


Urdština 	 Urdu


Připravovaná rozšíření 	 Extensiones emergente


Endkeyboard label 	 Finkeyboard label


K polím s heslem přidává možnost zobrazit/skrýt heslo. 	 Adde le capacitate de monstrar/celar a tote le campos de contrasigno.


Ponechat do: 	 Mantener usque:


Přejít na řádek… 	 Saltar al linea…


Procesy 	 Processos


horizškrt 	 barra hor


Vymazat mezipaměť 	 Vacuar le cache


Hry 	 Jocos


Pozastaveno ; Úlohy se odmítají 	 In pausa; Cargas se rejecta


Chcete nám pomoci s tříděním nepotvrzených hlášení v Bugzille? Poté vás bude zajímat náš TriageBot. 	 Vole tu ser ben disposite a adjutar nostre assortimento de defectos non confirmate in Bugzilla? Alora forsan TriageBot poterea ser de interesse pro te.


Vloží vodorovnou linku, nebo upraví označenou 	 Inserer un linea horizontal o modificar le proprietates del linea seligite


Instalace a aktualizace 	 Installation e actualisation


Pokud se jedná o platnou e-mailovou adresu, dejte nám vědět a my vám pomůžeme odemknout váš účet. 	 Si isto es un adresse de e-mail valide, dice nos lo e nos pote adjutar a disblocar tu conto.


segment nelze kvůli přemístění učinit zapisovatelný 	 impossibile de render un segmento scribibile pro le relocation


Připojení do domény selhalo 	 Impossibile de unir se al dominio


Delší okraj (standardní)Two Sided 	 Bordo longe (standard)Two Sided


Soubor je uzamčen 	 Le file es blocate


Užitečná odpověď 	 Responsa utile


Něco chybí? Některá rozšíření už %S nepodporuje. 	 Manca qualcosa? Alcun extensiones non es plus supportate per %S.


Ověření přihlášení selhalo z neznámého důvodu. 	 Le verification de accesso ha fallite pro un ration incognite.


Subject: 	 Subjecto:


Připojte své účty on-line 	 Contos in le rete


Pro kontrolu této revize klepněte na následující odkaz nebo jej vložte do adresního řádku svého prohlížeče: 	 Pro revider iste revision clicca le sequente ligamine o colla illo in le barra del adresses de tu navigator:


Některé opice hrajou davům 	 Alcunes del simias se presenta a un multitude de altere simias


Hesla pro zřízení konference nesouhlasí 	 Le contrasignos initial del lista non coincide


Zde je vše, co potřebujete vědět o nastavení výchozího prohlížeče na zařízeních s Androidem. 	 Ecce tote lo que tu debe saper sur cambiar tu navigator predefinite sur apparatos Android.


Upravit informace o tomto doplňku. 	 Rediger informationes de iste additivo.


Vložené SCTs 	 SCT incorporate


Chcete zapnout našeptávání při vyhledávání? 	 Vole tu activar le suggestiones de recerca?


Cítí se opuštěně 	 Vide, le simias se senti sol


Nastavení adresy odesílatele 	 Personalisar adresse ab


Pokud jste se sem dostali tak, že jste na jiném webu klepli na odkaz na rozšíření či motiv vzhledu, není už daný doplněk k dispozici. Příčiny mohou být tyto: 	 Si tu ha sequite un ligamine de un altere sito a un extension o thema, iste additivo non es plus disponibile. Isto poterea esser perque:


Zpět 	 Disfacer


Posečkat s úlohou, dokud není výslovně odeslána 	 Suspender le carga usque illo es explicitemente disbloccate


Neobsloužená značka: „%s“calendar:YM 	 Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM


Server OCSP oznámil interní chybu. 	 Le servitor OCSP suffreva de un error interne.


A toto vše získejte na každém svém zařízení, bez ohledu na operační systém. 	 E obtene tote isto sur cata apparato, sin sentir te attrappate in un sol systema de operation.


%s: chybná escape-sekvence v položce „%s“ 	 %s: sequentia de escappata invalide in le campo `%s'


Zopakovat upozornění za 	 Siesta pro


Restartovat/Zrušit/Upravit úlohu spuštěnou pod jiným uživatelem 	 Reinitiar/annullar/modificar un carga de un altere usator


Pravidla 	 Politicas


Opravdu chcete smazat tento kontakt?\n• #1 	 Desira tu vermente deler iste contacto?\n• #1


Správa kontejnerů 	 Gerer le contextos


Vypíše názvy vybraných klíčových slov 	 Monstrar le nomines del parolas claves seligite


Pokud se ve složce nezobrazují existující zprávy či se objevují zprávy smazané, je pravděpodobně poškozen soubor s indexem. Oprava složky může tyto problémy vyřešit. 	 Alcun vices le file de indice del dossier (.msf) deveni damnificate e messages pote mancar o messages delite pote continuar a apparer; reparar le dossier pote solver iste problema.


Děkujeme, 	 Gratias,


Jméno vydavatele 	 Nomine del emissor


Pole není platné. 	 Le campo es invalide.


Váš účet vypršel; kontaktujte prosím svého správce systému 	 Le conto ha perimite; contacte le administrator del systema


názvu (Z-A) 	 Nomine (Z-A)


vstupní soubor nelze otevřít 	 impossibile de aperir le file de entrata


Doplňky pro Firefox (%(locale)s) 	 Additivos pro Firefox (%(locale)s)


_Orientace: 	 _Orientation:


Záznamy aktivit na webových stránkách 	 Activitate del sito web


Nevidíte své přihlašovací údaje? Pomůžeme vám. 	 Non vide tu credentiales salvate? Lassa nos te adjutar


Gudžarátština 	 Gujarati


Psaní: %1$S - %2$S 	 Scriber: %1$S - %2$S


Chcete serveru %S povolit poslouchat zvuky z tohoto panelu? 	 Permitte tu que %S ascolta le audio de iste scheda?


Vyžadováno více informací 	 Altere informationes demandate


není známo 	 incognite


Aktualizace se instalují manuálně 	 Non installar automaticamente le actualisationes


Zavřít panely 	 Optiones pro clauder schedas


neznámý 	 incognite


Zavřít responzivní design 	 Clauder le modo de designo responsive


během funkce stat() na soubor profilovacích informací 	 durante stat sur le file de datos de profilage


Přizpůsobte své záložky 	 Personalisa tu marcapaginas


Toto vlákno bylo archivováno. 	 Iste filo ha essite archivate.


Změňte vzhled, chování a nastavení Firefoxu. 	 Cambia apparentia, comportamento e parametros de Firefox.


%s (vzdálený) 	 %s (remote)


Děkujeme, že jste nám řekli, proč nás opouštíte. 	 Gratias pro dicer nos per qual ration tu abandona.


Ve značce meta byla definována znaková sada jako UTF-16. Definice byla ignorována a bylo použito UTF-8. 	 Un etiquetta meta ha essite usate pro declarar le codification de characteres como UTF-16. Isto ha essite interpretate como un declaration UTF-8 in su loco.


Seznam rozložení XKB v ibus-setup. Formát je "layout" nebo "layout(varianta)". 	 Le lista del dispositiones XKB que se monstra in ibus-setup. Le formato es "disposition" o "disposition(variante)".


Tlačítko 	 Pulsante


Přijato zpráv 	 Messages recipite


Ukládejte hesla bezpečně a mějte k nim přístup na více zařízeních. 	 Salva contrasignos con securitate e accede a illos inter plure apparatos.


vypršel <timediff></timediff> 	 expirate de <timediff></timediff>


Zobrazit položky mezi 	 Vider entratas inter


Atlantský oceán/Faeroe 	 Atlantic/Faroe


Synchronizace chránění 256-bitovým šifrováním 	 Le cryptographia a 256-bit te protege durante le synchronisation


Pro přidání nebo odebrání přetáhněte položku do nebo z nástrojové lišty. 	 Vos pote adder o remover elementos trahente los a intra o a foras le barras de instrumentos.


Štítek 	 Etiquetta


Ověřil: %S 	 Verificate per: %S


Pro pozvání uživatelů do této místnosti nemáte dostatečná oprávnění. 	 Tu non ha privilegios necessari pro invitar usatores in iste canal.


Proběhne %1$S\nplatí %2$S až %3$S\nod %4$S do %5$S. 	 Occurre %1$S\na partir de %2$S usque %3$S\nde %4$S a %5$S.


Army of Awesome nikdy nebude přidávat příspěvky bez vašeho souhlasu. 	 Le Armea del stupor jammais tweettara sin tu permission.


_Místa 	 _Locos


Přeložili 	 Traducite per


Zabraňte sledovacím prvkům ve vašem sledování 	 Stoppa le traciatores online de sequer te furtivemente


Žádné požadavky nečekají na vyřízení. 	 Il non ha requestas pendente.


Výběr barvy 	 Selection de color


Písmo 	 Typo de litteras


Nepoužívejte prosím tento formulář k hlášení chyb či žádosti o nové funkce doplňku, hlášení bude zasláno Mozille a ne vývojáři doplňku. 	 Per favor non usa iste formulario pro reportar problemas o requestar meliorationes pro le additivo; iste reporto essera inviate a Mozilla e non al disveloppator del additivo.


Vidíte-li štít, %S blokuje části stránky, které mohou zpomalovat nebo sledovat vaše aktivity při prohlížení na internetu. 	 Quando tu vide le scuto, %S bloca partes del pagina que pote relentar tu navigation o traciar tu activitates in linea.


Označením uživatele jako ignorovaného zajistíte, aby jeho tweety nebyly zobrazovány v rámci Army of Awesome. 	 Signalar de ignorar un usator mpedira a su tweets de ser monstrate in le Armea del stupor.


Evropa/Užhorod 	 Europa/Uzhgorod


Nezdařilo se čtení záhlaví QTIF 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Facebook Container zablokoval sledovací prvky Facebooku. Pokud se ale na tomto serveru pomocí Facebooku přihlásíte, Facebook vás bude moci vysledovat. 	 Facebook Container ha blocate traciatores de Facebook. Si tu aperi session con Facebook sur iste sito, Facebook potera traciar te.


Chyba systému 	 Error de systema


Žádná oprávnění. 	 Nulle autorisationes.


Doporučení 	 Recommendation


%(addonName)s – vyhledávací modul pro  Firefox (%(locale)s) 	 %(addonName)s – Obtene iste utensile de recerca pro  Firefox (%(locale)s)


Zkratky vyhledávání 	 Accessos directe pro le recerca


Pro přehrání některých typů video obsahu { -brand-short-name } stáhne odpovídající dešifrovací moduly třetích stran. 	 A fin de poter leger alcun typos de contento de video, { -brand-short-name } discarga certe modulos de decryptation de contento ab tertios.


(Pravděpodobně duplicitní odeslání) 	 (Probabile invio duplicate)


Ukládejte svá hesla na bezpečném místě 	 Conserva contrasignos in un loco secur


napište 	 email


%S není povolená přezdívka. 	 %S non es un pseudonymo permittite.


Papua Nová Guinea 	 Papua Nove Guinea


Aplikace %3$S zabránila spuštění nebezpečného zásuvného modulu „%1$S“ na %2$S. 	 %3$S ha prevenite le plugin insecur “%1$S” de esser exequite sur %2$S.


Změna jazyka 	 Cambia lingua


&Sdělte nám, co si o aplikaci $BrandShortName myslíte 	 Dice nos que &tu pensa de $BrandShortName


Firefox je nastaven, aby používal proxy server, který odmítá spojení. 	 Firefox es configurate pro usar un servitor proxy que refusa connexiones.


Vezměte si své soukromí všude s sebou. { -brand-name-firefox-browsers } pro { -brand-name-ios(case: "acc") } a { -brand-name-android(case: "acc") } mají stejně silná nastavení ochrany soukromí, aby sledovacím prvkům zabránily ve vašem sledování na webu, ať jste kdekoliv. 	 Porta con te tu confidentialitate ubique. { -brand-name-firefox-browsers } pro { -brand-name-ios } <t0/>e { -brand-name-android } ha identic forte parametros de confidentialitate pro blocar traciatores de sequer te circum le Web, non importa ubi tu es.


Nastavit lišty… 	 Personalisar le barra de instrumentos…


Skryje poznámky k vydání této aktualizace 	 Celar le notas de revision de iste actualisation


Nová složka kontaktů 	 Nove libro del adresses


soket 	 socket


Staženou poštu ze serveru tohoto účtu uložit v následující složce: 	 Quando se discarga posta del servitor de iste conto, mitter nove messages in iste dossier:


Nový hlavní e-mail 	 Nove e-mail primari


Výchozí nastavení upozornění pro události: 	 Parametros de memento predefinite pro le eventos:


Nový úkol… 	 Nove activitate…


Kapátko 	 Contaguttas


Nastaví vazby dynamického linkeru pro dobu běhu 	 Configurar le associationes de tempore de execution del editor de ligamines dynamic.


Osy 	 Axes


URL problematické stránky 	 URL del sito interessate


Zpět na nástěnku s nástroji redaktora 	 Retornar al pannello de utensiles del revisor


Nelze ukončit proces s PID %d: %s 	 Impossibile de terminar le processo con PID %d: %s


Prodeje 	 Venditas


Používáte Firefox ESR. 	 Tu usa Firefox ESR.


polština 	 Polonese


Veřejné statistiky? 	 Statistica public?


Aktualizujte svůj { -brand-name-firefox(case: "acc") } 	 Actualisar tu { -brand-name-firefox }


Všechny problémy 	 Tote le problemas


Přihlásili jste se pomocí účtu Firefoxu. Nemáte už na serveru podpory dříve založený samostatný účet? 	 Tu es ora authenticate per contos Firefox. Ha tu jam un altere conto de Supporto Mozilla?


Diego García 	 Diego Garcia


Obrazovka X, kterou použije 	 Numero de schermo X a usar


Austrálie/Lindeman 	 Australia/Lindeman


Restartovat 	 Reinitiar


Přidá složku "%s" mezi záložky 	 Adder le dossier '%s' in le favoritos


Otevřít pomocí 	 Aperir per


Zadejte prosím vlastní text pro záhlaví či zápatí 	 Insere per favor tu texto de testa/pede de pagina personalisate


Nastavit tiskárnu jako výchozí 	 Assignar un imprimitor como un imprimitor predefinite


Nedávno ocenění 	 Premiatos recente


opakování 	 repeter


Zkopírovat adresu videa 	 Copiar ligamine del video


Vaše připojení k tomuto serveru používá slabé šifrování a není soukromé. 	 Tu connexion a iste sito web usa un cryptographia debile e non es private.


hagaki (dopisnice)paper size 	 hagaki (carta postal)paper size


Vaše nejnavštěvovanější stránky se zobrazí zde. 	 Tu sitos plus visitate essera monstrate hic.


Nyní jste v režimu pouze ke stažení. 	 Tu es actualmente in modo solo-discargamento.


marquee 	 texto rolante


Amerika/Ojinaga 	 America/Ojinaga


Opravdu chcete svou ikonku smazat? 	 Desira tu vermente deler tu avatar?


Propojený obrázek 	 Imagine del ligamine


Cookies jsou stále zakázány 	 Le cookies es ancora inactive


%s: znak „%s“ potřebný jako implicitní hodnota není definován 	 %s: le character `%s' non es definite quando illo es necesse como valor predefinite


dynamickou sekci nelze přečíst 	 impossibile de leger le section dynamic


Zavře rozdělení konzole (Esc) 	 Clauder le consola dividite (Esc)


Není možné ukončit proces 	 Impossibile de terminar le processo


Jednorázově 	 Un-vice


Smazat stránku 	 Deler pagina


Přejít na řádek číslo: 	 Ir al linea numero:


Webové stránky prokazují svou totožnost pomocí certifikátů. { -brand-short-name } nemůže server { $hostname } ověřit, protože použitý certifikát pro něj není platný. Certifikát je platný pouze pro { $alt-name }. 	 Le sitos web garanti lor identitate per certificatos. { -brand-short-name } non confide in iste sito perque illo usa un certificato que non es valide pro { $hostname }. Le certificato es solmente valide pro { $alt-name }.


Setkávejte se ve světě vytvořeném ve virtuální realitě. 	 Incontra altere personas in le realitate virtual con iste spatio social online.


Uzavírání složky… 	 Claudente dossier…


Zpoždění IME přepínače oken v milisekundách 	 Demora in millisecundas ante le demonstration del fenestra de commutator de methodos de ingresso


Tato webová stránka obsahuje obsah, který není zabezpečen (například obrázky). 	 Iste sito web contine contento que non es secur (pro exemplo, imagines).


%(strongStart)sPOZNÁMKA:%(strongEnd)s Nemůžete smazat profil uživatele, který je %(linkStart)sautor nějakého doplňku%(linkEnd)s. 	 %(strongStart)sNOTA:%(strongEnd)s Tu non pote deler le profilo de un usator si le usator es le %(linkStart)sautor de alcun additivos%(linkEnd)s.


Nebyly nalezeny žádné motivy vzhledu 	 Nulle themas trovate


V Mozille vaše osobní údaje respektujeme a chráníme. 	 A Mozilla nos respecta e protege tu informationes personal.


U_končitStock label 	 _QuitarStock label


Vymazat cookies a data stránky 	 Eliminar tote le cookies e datos de sito


Načítání ve Firefoxu 	 Cargante in Firefox


Nepodporovaný nebo neznámý algoritmus klíče. 	 Algorithmo del clave non supportate o incognite.


Připojit se jako _uživatel: 	 Connecter como _usator:


Jazyk 	 Lingua


Tiskárna 	 Imprimitor


Výběr certifikátu 	 Seliger certificato


Ujistěte se, že opravdu důvěřujete odesílateli tohoto souboru, protože nemůžeme potvrdit bezpečnost jeho otevření na vašem zařízení. 	 Verifica que tu te fide al persona qui te inviava iste file, perque nos non pote verificar que illo non violara tu apparato.


Zobrazit statistiky uživatele 	 Vider le statistica del usator


Rozsah 	 Campo


&brandShortName; blokuje části této stránky, které vás mohou při prohlížení sledovat. 	 &brandShortName; bloca partes de iste pagina que pote traciar tu navigation.


Správa barev není k dispozici 	 Gestion de color non disponibile


chyba během čtení vstupu 	 error al leger le entrata


Celý den 	 Tote le die


Nepřipojeno 	 Nihil connectite


Osy 	 Axes


Přezdívka je používána, přezdívka změněna na %1$S [%2$S]. 	 Pseudonyme jam in uso, lo cambio in %1$S [%2$S].


Vyhněte se podvodům. Pro poskytování podpory se vám nikdy neptáme ani nežádáme o telefonní hovor, číslo ani žádné osobní údaje. Zjistit více. 	 Presta attention al attaccos fraudulente: Nos jammais te demandara appellar o inviar texto a un numero de telephono o compartir informationes personal. Sape plus hic.


Zkusí znovu stáhnout a nainstalovat tento doplněk 	 Retenta discargar e installar iste additivo


Přihlašovací údaje, které zadáte na této stránce, nebudou zabezpečeny a mohou být vyzrazeny. 	 Le credentiales que tu insere sur iste pagina non es secur e pote esser compromittite.


Autentizace na serveru selhala 	 Falta a authenticar se al servitor


Sledovací prvky sociálních sítí neblokovány 	 Traciatores de retes social non blocate


Přečtěte si, jak stáhnout Firefox na svůj desktop nebo přesunout data z jiných webových prohlížečů. 	 Apprende como discargar Firefox sur tu apparatos de scriptorio o mover informationes a e de altere navigatores.


Vzhledy od těchto umělců 	 Themas ex iste artistas


Začátek: 	 Numero initial:


Během přístupu k panelům z vašich ostatních zařízení došlo k chybě. Zkuste to prosím za chvíli znovu. 	 Il habeva un problema a acceder le schedas ab tu altere apparatos. Retenta in alcun instantes.


Hodin ověřeno 	 Horas validate


Po ověření budete na tuto e-mailovou adresu dostávat bezpečnostní oznámení a potvrzování přihlášení. 	 Un vice verificate, iste adresse comenciara a reciper notificationes e confirmationes de securitate.


Mozilla Hispano programem mentorů 	 Programma espaniol de tutoria de Mozilla


Stáhnout pro jiné platformy a jazyky 	 Discarga pro altere platteformas & linguas


Vytvořte popis zobrazující se v místě obrázku 	 Typo de texto a monstrar in loco del imagine


Zjistěte jak 	 Apprende como


Smazat soubor 	 Deler le file


Kopírovat adresu odkazu 	 Copiar le adresse del ligamine


Spravovat data… 	 Gerer le datos...


--- Bez rady --- 	 --- Necun consilio ---


%s: chyba při otvírání souboru: %m 	 %s: error al aperir le file: %m


Zahrnout Ctrl, Alt nebo ⌘ 	 Includer Ctrl, Alt, o ⌘


%s: nerozpoznaný přepínač „%c%s“\ 	 %s: option non recognoscite '%c%s'\


Neobdržel(a) jsem potvrzující e-mail. 	 Io non obteneva un email de confirma.


Pro hodnocení tohoto modulu se přihlaste 	 Aperi session pro evalutar iste plug-in de recerca


Nepoužívejte stejné heslo jako k e-mailuPokud někdo zjistí heslo k vaší e-mailové schránce, může potvrdit přihlášení na svém zařízení a získat tak přístup k uloženým informacím. 	 Non reusar tu contrasigno de emailSi alcuno cognosce tu contrasigno de email, illes pote approbar tu authentication Firefox sur un nove dispositivo e acceder a tu datos.


Po vymazání bude potřeba znovu načíst obrázky a data z webových stránek 	 Obliga sitos web a recargar imagines e datos


Poslední e-maily 	 Email recente


%S za rok 	 %S per anno


Nebylo automaticky schváleno 	 Non approbate automaticamente perque


Zahájit analýzu výkonu... 	 Comenciar le analyse de rendimento…


Následující rozšíření nemají žádné klávesové zkratky: 	 Le sequente extensiones non ha accessos directe:


Doplňky kompatibilní s Firefoxem pro Android najdete v mobilní verzi stránek. 	 Pro trovar additivos compatibile con Firefox pro Android, visitar nostre sito mobile.


Vypíše názvy dostupných znakových sad 	 Monstrar le nomines del tabulas de characteres disponibile


Praktické informace až do vaší e-mailové schránky. Zaregistrujte se pro více informací: 	 Le cognoscentia practic veni a tu cassa de entrata. Inscribe te:


Procházet jazyky 	 Percurrer linguas


Informace o podpoře pro {0} 	 Informationes de supporto pro {0}


Doplněk %S byl odebrán. 	 %S ha essite removite.


Září 	 septembre


soubor %s je zkrácen 	 le file %s es truncate


Aktualizovat odpověď 	 Actualisar responsa


Přistupujte ke svým přihlašovacím údajům uloženým ve Firefoxu i ze svého mobilního zařízení 	 Accede credentiales salvate in Firefox pro scriptorio ab tu apparato


Prohlížeč už máte. Firefox ale umí ještě více. 	 Tu usa jam Firefox como navigator. Discoperi ancora plus de Firefox.


Lišta stylů 	 Barra de instrumentos de formato


Pravý dolní roh 	 Angulo inferior dextere


Zde můžete určit, které servery mohou nebo nesmí používat cookies. Vložte přesnou adresu serveru, který chcete nastavit, a klepněte na tlačítko Blokovat, Povolit pro relaci nebo Povolit. 	 Tu pote specificar qual sitos web sempre o nunquam ha le permission de usar cookies. Scribe le adresse exacte del sito que tu vole gerer e pois clicca sur Blocar, Permitter pro le session o Permitter.


Blokuje sledovací prvky 	 Bloca le traciatores


Tsongština 	 Tsonga


Stáhnout webový prohlížeč Firefox 	 Discarga le navigator web Firefox


Přihlašovací údaje pro server { $title } se stejným uživatelským jménem už existují. 	 Un credential pro { $title } con ille nomine de usator existe jam.


Chcete odebrat ID tohoto externího klíče GnuPG? 	 Vole tu remover iste ID clave externe GnuPG?


Synchronizovat toto zařízení 	 Synchronisar iste apparato


Tento certifikát může identifikovat uživatele e-mailu. 	 Iste certificato pote identificar usatores de email.


Prozkoumejte funkce úplně nového Firefoxu 	 Explora le characteristicas del nove navigator Firefox


Kdo jsou denní uživatelé?

 Motivy vzhledu nainstalované z této stránky jednou denně kontrolují, zda pro ně není k dispozici aktualizace. Celkový počet těchto dotazů udává počet aktivních denních uživatelů či celkový počet lidí, kteří motiv v konkrétní den použili.

Que es le Usatores per die?

 Le themas installate per iste sito es controlate pro lor actualisationes un vice per die. Le numero total de iste tests de actualisation es note como Usatores active per die o le numero de personas total qui usa tu thema cata die.


paměť vyčerpána 	 memoria exhauste


Ztracené nebo ukradené zařízení bylo odpojeno 	 Apparato perdite o robate disconnexe


nepodporovaný požadavek dlinfo 	 requesta dlinfo non supportate


Pokud Mozilla zjistí, že doplněk, zásuvný modul či software třetí strany způsobuje vážné problémy v otázkách bezpečnosti, stability a výkonu Firefoxu a splňuje %(criteriaStartLink)sdaná kritéria%(criteriaEndLink)s, může být takový software zablokován. Pro více informací si přečtěte %(supportStartLink)stento článek podpory%(supportEndLink)s. 	 Quando Mozilla sape que alcun additivos, plugin o altere softwares de tertie partes compromitte seriemente le securitate, le stabilitate o le prestationes de Firefox, e satisface %(criteriaStartLink)scerte criterios%(criteriaEndLink)s, le software poterea esser blocate del uso general. Pro saper plus, lege %(supportStartLink)siste articulo de supporto%(supportEndLink)s.


Heslo: 	 Contrasigno:


Mozilla je otevřený projekt s cílem zlepšit váš prožitek na internetu. To je hnací silou našich zásady ochrany soukromých dat. Přečíst více 	 Mozilla es un projecto open-source con un mission pro meliorar tu experientia de internet. Isto es un fortia ducente detra nostre practicas de confidentialitate del datos. Leger plus


Smazat vše 	 Deler toto


Žádné doporučené doplňky v kategorii {0}. 	 Nulle additivos consiliate in {0}.


Místnosti 	 Salas


Ověřte správnost vyhledávacích filtrů a pokus zopakujte, nebo kontaktujte svého systémového administrátora. Pro ověření správnosti vyhledávacích filtrů serveru zvolte z nabídky Nástroje položku Předvolby. V panelu Vytváření zpráv zvolte Adresářový server a Upravit adresáře. Vyberte název LDAP serveru a klepněte na Upravit. 	 Verifica que le filtro de recerca es correcte e tenta lo de novo, alteremente contacta tu administrator de systema. Pro verificar que le filtro de recerca es correcte, elige Preferentias ab le menu Edition, pois elige Posta e gruppos, alora Adresses. Clicca sur Modificar directorios e selige le servitor LDAP a usar. Clicca sur Modificar, e pois clicca sur Avantiate pro monstrar le filtro de recerca.


Obráceně na šířku 	 Horizontal invertite


Ano, posílejte mi e-maily. Rád bych zůstal o projektu Common Voice informován. 	 Si, que vos me invia emails. Io amarea restar informate circa le projecto Common Voice.


Přejít na %S 	 Vade a %S


Thunderbird je otevřený projekt. To znamená, že každý může přispět svými nápady, grafickými návrhy, kódem i časem při pomáhání ostatním uživatelům. Staňte se součástí týmu, který pomáhá uživatelům Thunderbirdu a dále ho vylepšuje. Přidejte se k nám 	 Thunderbird es un projecto open source. Isto significa que quicunque pote contribuer ideas, designos, codice e tempore pro adjutar altere usatores. Deveni parte de un equipa que supporto usatores de Thunderbird e rende Thunderbird superbe. Junge te a nos


Barva, kterou jste vybrali. Tuto barvu můžete přetáhnout do položky palety, a tím ji uložit pro budoucí použití. 	 Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro.


Vytvořit nový obnovovací klíč 	 Crear nove clave de recuperation


Získat další nástroje 	 Obtener plus instrumentos


Potvrzeno 	 Confirmate


Uspořádání tlačítek v záhlaví 	 Arrangiamento de buttones sur le barra de titulo


Doplněk {addon} již není mezi doporučenými v {0}. 	 {addon} non plus promovite in {0}.


Upravte si stránku nového panelu, aby zobrazovala vámi požadovaný počet dlaždic, obrázek na pozadí a další věci. 	 Redige le pagina del nove schedas pro monstrar tu preferite numero de quadrellas, imagine de fundo, e altero ancora.


Tento soubor již neexistuje. 	 Ille file non existe plus.


Odemknoutbutton 	 Disserrarbutton


Staré heslo 	 Vetere contrasigno


Přepne do vícetýdenního pohledu 	 Mutar al vista multe-septimanal


Vyskytla se chyba v důsledku konfliktního požadavku. Zkuste to prosím znovu. 	 Fallite a causa de un conflicto inter requestas. Per favor reproba.


Zablokujte otravné reklamy a poznámky, které se objevují u videí na YouTube. 	 Bloca le annuncios e annotationes moleste sur YouTube.


S&mazat 	 &Deler


Prosíme, zadejte do políčka potvrzovací řetězec (tedy cookie) které jste obdrželi v emailové zprávě a klikněte na tlačítko Odeslat, abyste mohli pokračovat k dalšímu bodu přihlášení. 	 Per favor scribe le codice de confirmation (i.e. cookie), que tu recipeva in le message de e-posta, in le campo infra. Postea clicca le button Confirma pro proceder al passo sequente.


Žádné heslo 	 Necun contrasigno


Rozšíření WebGL 1 	 Extensiones WebGL 1


Nechte { -brand-name-firefox(case: "acc") } udělat zbytek. 	 Lassa a { -brand-name-firefox } facer le resto.


Čítač „%S“ neexistuje. 	 Le contator “%S” non existe.


Vítejte zpět, { $userName }! 	 Benvenite retro, { $userName }!


Tato webová stránka je v souladu s podmínkami Certificate Transparency. 	 Iste sito web respecta le politica de transparentia del certificato.


Pro přihlášení do konference %(listname)s je vyžadováno ověření. Prohlédněte si údaje uvedené ve formuláři, proveďte změny, jsou-li potřeba, a klikněte na tlačítko Přihlásit. Po přihlášení budete vidět v seznamu účastníků a můžete si kliknutím na své jméno nastavit další vlastnosti. Pokud konference nezveřejňuje seznam účastníků, budete muset zadat svou adresu do zvláštního políčka na stránce s informacemi o konferenci. Nebo můžete kliknout na Zrušit, což zruší požadavek na přihlášení a smaže zadané údaje. 	 Tu confirmation es requirite pro completar tu abonamento al lista %(listname)s. Tu optiones de abonamento es monstrate infra; modifica los, si tu vole, e postea clicca le button Abona me pro completar le processo de confirmation. Un vice que tu ha confirmate tu requesta de abonamento, tu visualisara tu pagina de optiones que tu pote usar pro personalisar ulteriormente tu abonamento. Nota: tu contrasigno te essera inviate per e-posta un vice que tu abonamento sia confirmate. Tu potera cambiar lo in tu pagina de optiones personal. O selectiona Cancella mi requesta de abonamento si tu non plus vole abonar te a iste lista.


Přesunout { $tabCount } panelů 	 Mover le schedas


Vyberte barvu 	 Selectionar un color


ServiceWorker pro rozsah ‘%1$S’ nedokázal dešifrovat push zprávu. Záznam v zašifrované zprávě nebyl správně umístěn. Pro více informací si přečtěte https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 . 	 Le ServiceWorker pro le ambito ‘%1$S’ non ha potite decryptar un message de push. Un registro in le message cryptate non ha essite reimplite correctemente. Vide https://tools.ietf.org/html/draft-ietf-httpbis-encryption-encoding-02#section-2 pro plus informationes.


Přečtěte si, jak opravovat problémy s GMailem, Yahoo a dalšími poskytovateli e-mailu 	 Apprende como reparar problemas con Gmail, Yahoo e altere fornitores de servicios email


Všechny recenze se 2 hvězdičkami 	 Lege tote le revisiones a duo stellas


New Tab Override 	 Supplantar nove scheda


Snížit hlasitost 	 Abassar le volumine


Prostředí pro běh aplikací založených na XULu. 	 Un ambiente pro applicationes basate sur XUL.


Změnit vlastníka tohoto vzhledu 	 Cambiar le proprietario de iste thema


Opice si holí chlupy z těl nestoudně tak popírají svou opičí přirozenost 	 Le simias rasa le pilo de lor corpores in patente denegation de lor real natura simiesc


%s: sekvence bajtů prvního a posledního znaku musí mít stejnou délku 	 %s: le sequentias de bytes del prime e del ultime characteres debe haber le mesme longitude


Povoleno 	 Activate


Vaše stahování bylo spuštěno. 	 Tu discarga initiava


Výstupem hlavičkový soubor jazyka C 	 Generar un file de testa C


Následující přihlašovací údaje vyhovují vašemu hledání: 	 Le credentiales sequente corresponde a tu recerca:


Vlastní (palce) 	 Personalisate (pollices)


Logotyp 	 Logotypo


Programování 	 Programmation


Lišta vývoje 	 Barra de instrumentos del developpator


(Žádný) 	 (Necun)


Amerika/Grenada 	 America/Grenada


Umístění 	 Percurso


Kontaktujte Mozillu 	 Contactar { -brand-name-mozilla }


Aktuálně pomáhám s: 	 Io actualmente collabora con:


Facebook Container na této stránce nenašel žádné sledovací prvky Facebooku. Mohou tu být ale jiné sledovací prvky. 	 Facebook Container non ha detegite traciatores de Facebook sur iste pagina. Nonobstante, le pagina poterea continer altere typos de traciatores.


Zavřené 	 Claudite


Thunderbird je založení na otevřeném vývojovém procesu, který je vytvářený tisíci odhodlaných a zkušených vývojářů z celého světa. Naše otevřenost a aktivní komunita odborníků pomáhá zajistit vyšší bezpečnost našich produktů, jejich rychlou aktualizaci a taktéž vám umožní využít nejlepší nástroje třetích stran na ověření a vyhodnocení bezpečnosti, aby byla úroveň zabezpečení ještě vyšší. 	 Al corde de Thunderbird es un processo de disveloppamento aperte, dirigite per milles de expertos passionate de programmation e de securitate que proveni de tote le mundo. Nostre natura aperte e nostre communitate active de expertos adjuta a assecurar que nostre productos es plus secur e rapidemente actualisate, ma etiam nos permitte de utilisar le melior utensiles de tertios pro reinfortiar ulteriormente le securitate general.


Přečtěte si licenční smlouvu pro tento doplněk 	 Lege le accordo de licentia pro iste additivo


Uložit jako globální proměnnou 	 Immagazinar como variabile global


Zašifrovaný: 	 Cifrate:


Odebrat vybrané 	 Remover le selecte


Načítání smíšeného (nezabezpečeného) aktivního obsahu na zabezpečené stránce „%1$S“ 	 Cargamento de contento active mixte (non secur) “%1$S” sur un pagina secur


Zvolte jazyk… 	 Selige un lingua a adder…


Nalezeno 	 Trovate


Na výběr je tolik prohlížečů, ale existuje jen jeden, který nejlépe vyhovuje vašim potřebám. Ten pro vás nejlepší prohlížeč by měl nabízet rychlost i ochranu soukromí. 	 Tante optiones de navigator web, ma solo uno il ha, que functiona melio pro tu besonios. Le melior navigator pro te deberea offerer ambe: velocitate e protection del confidentialitate.


Jak na 	 Guidas


Zobrazit méně 	 Monstrar minus


Oblečte si Firefox podle sebe! Zvolte si nový vzhled z naší nabídky motivů nebo si vytvořte vlastní. 	 Rende super Firefox pro sequer le modo tue! Elige un nove aspecto ab nostre categorias de thema o crea lo tu proprie.


Zadejte prosím název souboru 	 Introduce un nomine de file


Kniha Mozilly, 11:14 	 Le Libro de Mozilla, 11:14


Pokyny k vyplňování hesel 	 Instructiones pro AutoFill


Mozillians 	 Mozillianes


Smazat tento a všechny budoucí výskyty 	 Deler isto e tote le futur occurrentias


Heslo bylo úspěšně změněno 	 Contrasigno cambiate correctemente


Nakonec je jen na vašem uvážení, zda či případně jaké má mít sdílení věcí jako je vaše historie vyhledávání a historie nakupování meze. Ale pokud jste jako většina lidí, pravděpodobně už jste na internetu hledali nějaké věci, které byste raději uchovali v tajnosti. 	 Al fin, il es a te de decider si tu vole o non vole condivider tu historia de recercas o de compras. Ma si tu es como le majoritate del gente, tu ha probabilemente cercate alcun cosas sur internet que tu prefere mantener private.


Odblokovat URL 	 Disblocar URL


Při připojování ke vzdálenému zařízení nastala chyba 	 Error durante le connexion a un apparato remote


Zavolat getter %S pro získání seznamu vlastností? 	 Invocar getter %S pro recuperar le lista de proprietates?


Poslat Akismetu "není spam" 	 Inviar Ham a Akismet


Slova ve slovníku: 	 Parolas in dictionario:


Rozšíření změnilo obsah zobrazovaný na vaší domovské stránce. Pokud tuto změnu nechcete, můžete obnovit svoje původní nastavení. 	 Un extension cambiava lo que tu vide quando tu aperi tu pagina casa. Tu pote restaurar tu parametros si tu non vole iste modification.


Smazat %S? 	 Deler %S?


Teď ne 	 Non ora


Zjistěte, jak můžete na SUMO přispívat 	 Apprende como tu pote contribuer a SUMO in general


(Výchozí) 	 (Predefinite)


Vytvoří nový odkaz, nebo upraví označený 	 Inserer un nove ligamine o modificar le proprietates del ligamine seligite


Jsme tu pro vás. Položte svou otázku na našem fóru podpory a nechte si poradit od naší komunity odborníků. 	 Nos es hic pro te. Scribe un question a nostre foros de supporto e obtene responsas de nostre communitate de expertes


Chybí zásuvný modul „%S“. 	 Nulle plugin pro le protocollo '%S'.


Získat/Upravit nastavení serveru 	 Obtener/Modificar parametros de servitor


Nastavená časová zóna se tento rok shoduje s časovou zónou operačního systému. 	 Iste fuso horari de ZoneInfo pare concordar con le fuso horari del systema operative iste anno.


Elektronický podpis umožňuje příjemcům ověřit, že jste zprávu poslali vy a že nebyl její obsah změněn. 	 Un firma digital consenti al destinatarios de verificar que le message ha essite inviate per tu e que le contento non ha essite cambiate.


S partnerem není možné bezpečně komunikovat: nebyl nalezen společný kompresní algoritmus. 	 Incapace a communicar in maniera secur con le par: nulle algorithmos de compression in commun.


Cookies mohou obsahovat i podrobnější informace, jako jsou vaše zájmy nebo jaké stránky prohlížíte. Ty vám pak mohou zobrazovat cílený obsah a reklamy. Existují také tzv. cookies třetích stran, které pochází od stránek, které jste ani nenavštívili, a mohou být použity k vašemu sledování a získávání podrobných informací, které mohou být potenciálně zpeněžitelné. Některé prohlížeče umožňují blokování takových cookies. 	 Il ha alsi cookies que rememora informationes plus detaliate re te. Forsan tu interesses, tu patronos de navigation web, etc. Id es que un sito pote te fornir contento plus mirate, sovente in forma de avisos publicitari. Il ha typos de cookies, appellate cookies de tertie-parte, que veni de sitos que tu non mesmo visita al tempore e pote traciar te de sito in sito pro colliger informationes re te, que es aliquando vendite a altere companias. Aliquando tu pote blocar iste sorta de cookies, ben que non tote le navigatores te lo permitte.


K přidání/odebrání/úpravě místní tiskárny jsou vyžadována oprávnění. 	 Privilegios se require pro adder/eliminar/modificar un imprimitor local.


jedenáctého | jedenáctý | jedenáctá | jedenácté 	 dece-un | dece-prime


Vyberte si některý z tisíce vzhledů. 	 Elige inter milles de themas.


Zkontrolujte svoji e-mailovou adresu! 	 Reverifica iste adresse de e-mail!


Systémové nástroje 	 Instrumentos de systema


Zobrazí okno v režimu celé obrazovky (%S) 	 Monstrar le fenestra in plen schermo (%S)


Klávesová zkratka na otevření nabídky aplikace 	 Association de claves pro aperir le menu de applicationes


_SouborStock label 	 _FileStock label


Zrušit hledání 	 Vacuar le recerca


Stáhněte si svobodný webový prohlížeč Mozilla Firefox. Je vyvíjen neziskovou organizací s cílem dát kontrolu nad internetem do vašich rukou. Stáhněte si Firefox pro Windows, macOS, Linux, Android nebo iOS! 	 Discarga Mozilla Firefox, un navigator web libere e gratuite. Firefox es create per un organisation global non-lucrative dedicate a poner le personas in controlo del rete. Discarga hodie Firefox pro Windows, macOS, Linux, Android e iOS!


Kancelář 	 Officio


Byli jste odhlášeni. 	 Tu ha essite disconnexe


Jak získám 64bitový Firefox? 	 Como obtener Firefox 64-bit?


Odhlásit uživatele %stitle 	 Clauder le session de %stitle


Chcete použít stejný certifikát pro elektronický podpis zpráv? 	 Vole tu usar le mesme certificato pro signar digitalmente tu messages?


Zdrojový kód 	 Codice fonte


Velikost souboru je větší než limit {0}. 	 Le dimensiones del file es supra le limite de {0}.


Buďte milý. Naši přispěvatelé jsou uživatelé Mozilly jako vy, kteří věnují část svého volného času, aby vám pomohli. 	 Que tu es gentil. Nostre voluntarios es Mozilla usatores justo como te, qui prende le tempore de lor die pro adjutar.


Certifikát je podepsán sám sebou 	 Certificato autofirmate


Probíhá 	 In curso


Zvolili jste klíčové slovo, které už je použito pro „{ $name }“. Zvolte prosím jiné. 	 Tu ha eligite un parola clave que es actualmente usate per “{ $name }”. Per favor selige un altere.


Přednačíst engine během startu ibus 	 Precargar le ingenios durante le initiation de ibus


Toto je speciální účet. Tento účet nemá přiřazeny žádné identity. 	 Le sequente es un conto special. Illo non ha identitates associate.


Přidáno do seznamu ke čtení 	 Addite al lista de lectura


Správa nastavení a přihlašovacích údajů 	 Gerer parametros e credentiales


Aktualizační server nenalezen (zkontrolujte připojení k internetu) 	 Servitor de actualisation non trovate (verifica tu connexion internet)


Jedno přihlášení. Všechna vaše zařízení. Rodina produktů, které respektují vaše soukromí. 	 Solo un accesso. Tote tu apparatos. Un familia de productos que respecta tu confidentialitate.


Zobrazit všechny vstupní metody 	 Monstrar tote le methodos de ingresso


Firefox zaznamenal neočekávaný problém a spadl. Po jeho restartu se pokusíme obnovit všechny panely a okna do původního stavu.\n\nBohužel není možné odeslat hlášení o pádu.\n\nPodrobnosti: %s 	 Firefox ha incontrate un problema e ha collabite. Nos tentara recuperar tu schedas e fenestras quando illo se reinitiara.\n\nRegrettabilemente le reportator de collapso es incapace de inviar un reporto de collapso.\n\nDetalios: %s


Povolit vzdálený obsah z %S 	 Consentir contento remote ab %S


Finština 	 Finnese


Spravovat složku 	 Administrar dossier


Řádek 	 Riga


Práh 	 Limine


Bude třeba vygenerovat nový obnovovací klíč. 	 Tu debera generar un nove clave de recuperation.


Stáhnout aplikaci 	 Discarga le app


Událost document.execCommand('cut'/'copy') byla odmítnuta, protože nebyla vyvolána uživatelskou akcí. 	 document.execCommand(‘cut’/‘copy’) esseva denegate perque illo non esseva appellate de intra un manipulator de eventos generate per le usator de curte duration.


Buďte neustále informováni o problémech postihujících internet a zjistěte, jak se můžete zapojit do ochrany tohoto nejnovějšího veřejného zdroje na světě. 	 Sta informate re le problemas que affice internet, e apprende como pote tu contribuer a proteger le plus moderne ressource public del mundo.


Poznejte neziskovou organizaci stojící za { -brand-name-firefox(case: "ins") }, která bojuje za lepší web. 	 Incontra le organisation non lucrative detra { -brand-name-firefox } que lucta pro un web melior.


Zvuk a video 	 Audio e video


Všechny nalezené sledovací prvky 	 Tote le traciatores disvelate


Klávesová zkratka k otevření přehledu 	 Association de claves pro aperir le panorama


Syrština 	 Syriac


Odpovědět 	 Responder


Musíte zadat název konference, zde je odkaz %(link)s 	 Tu debe specificar le nomine de un lista. Ecce le %(link)s


Vytvořit nový profil 	 Crear nove profilo


Dozvědět se základy: začít 	 Apprender le elementos: comenciar


E-mail 	 Email


Amerika/Goose Bay 	 America/Goose Bay


Zablokujte automaticky všechna vyskakovací okna a poté se rozhodněte, které z nich chcete otevřít. 	 Bloca tote le fenestras emergente primo, postea decide quales tu vole aperir.


Složka kontaktů s tímto názvem již existuje:\n• %S 	 Un libro del adresses con iste nomine existe jam:\n• %S


Odeslat hlášení o pádu 	 Inviar le reporto de collapso


Administrátor konference nepovolil pro tuto konferenci nastavení digest módu. Ale ostatní volby, které jste nastavil, byly akceptovány. 	 Le administrator del lista ha dishabilitate le livration sin summarios pro iste lista, ergo tu selection non es activate. Ma comocunque tote tu altere optiones ha essite activate con successo.


Podadresář webu pro tuto stránku: 	 Sub-plica del sito pro iste pagina:


Přejmenovat přílohu 	 Renominar annexo


Některé servery tajně posílají vašemu prohlížeči tzv. „supercookies“, pomocí kterých vás mohou na internetu sledovat i po smazání cookies. { -brand-short-name } poskytuje silnou ochranu proti supercookies, aby nemohly sloužit ke sledování vašeho brouzdání napříč různými webovými stránkami. 	 Sitos web pote secretemente attachar a tu navigator un "supercookie" que pote sequer te per le web, mesmo post que tu ha radite le cookies. { -brand-short-name } ora forni un protection forte contra le supercookies de maniera que illos non pote esser usate pro traciar tu activitates de sito a sito.


Synchronizovat: 	 Synchronisar:


LDAP server je nedostupný 	 Servitor LDAP indisponibile


Odkaz na popis mého přispívání 	 Ligamine a tu chronologia de contribution


Neplatný token 	 Token expirate


Podívejte se do své e-mailové schránky 	 Tu debera verificar tu conto ante que tu pote synchronisar


Šifrovací sada 	 Suite de cifra


Verze souboru ELD se neshoduje se současnou 	 Le version del file ELF non corresponde con le version actual


Zavřít panely 	 Clauder le schedas


Uživatelské jméno nesmí začínat znakem „-“ 	 Le nomine de usator non pote comenciar se con '-'


Tancujte, opice, tancujte 	 Dancia, simias, dancia!


Small Photopaper size 	 Parve photopaper size


Služba pro správu aplikací Mozilly zajišťuje, aby na vašem počítači byla nainstalována nejnovější a nejbezpečnější verze Firefoxu. Udržovat Firefox aktualizovaný je důležité pro vaše online bezpečí, a proto doporučujeme tuto službu nechat povolenou. 	 Le servicio de mantenimento da Mozilla assecura que tu ha un version plus nove e secur de Mozilla Firefox in tu computator. Mantener Firefox actualisate es multo importante pro tu securitate online e Mozilla recommenda fortemente de mantener iste servicio activate.


začít odpověď nad citovaným textem 	 le responsa comencia ante le citation


Klepněte zde pro přechod na mobilní verzi webu. 	 Toccar ci pro ir al version mobile del sito.


(zásobník není k dispozici) 	 (nulle pila disponibile)


Pro tento server nemáte udělena žádná zvláštní oprávnění. 	 Tu non ha concedite alcun permission special a iste sito.


%@ není povolen. 	 %@ non es activate.


Rozměry 	 Dimensiones


Zadaný řádek nebyl nalezen. 	 Le linea specificate non esseva trovate.


Akceptuj 	 Accepta


ZWNJ - nespojovač n_ulové šířky 	 ZWNJ - _Non-junctor del zero largor


Nelze nalézt soubor obrázku v pixmap_path: "%s" 	 Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: "%s"


Označí objekty podle kategorie, do které spadají 	 Etiquettar objectos per le large categorias ubi illos es inserite


Tip: Budou použity oddělené uživatelské profily. Pro sdílení dat mezi nimi můžete použít { -sync-brand-short-name(case: "acc") }. 	 Consilio: Profilos distincte es utilisate. Usa { -sync-brand-short-name } pro compartir datos inter illos.


Zařízení %s se chce spárovat s tímto počítačem 	 Le dispositivo %s vole associar se con iste computator


Co to znamená? 	 Que significa isto?


Nepřečtené 	 Non legite


Nemůžete nahrát rozšíření podepsané Mozillou 	 Tu non pote inviar un extension jam signate per Mozilla


S { -send-brand(case: "ins") } jsou sdílené soubory šifrované end-to-end, takže ani my nevíme, co sdílíte. Platnost odkazů je navíc omezená. Soubory tak můžete sdílet soukromě a s jistotou, že se nezůstanou na internetu válet navždy. 	 { -send-brand } te pone in grado de compartir files con cryptographia bilateral e un ligamine que automaticamente expira. Assi que tu pote mantener private lo que tu comparti e liberar te del anxietate que tu problema resta online per sempre.


Nová složka kontaktů CardDAV 	 Nove libro del adresses de CardDAV


Otevřít odkaz v novém kontejnerovém panelu 	 Aperir le ligamine in un nove scheda contextual


Afrika/Džibuti 	 Africa/Djibouti


Tento Firefox (%S) 	 Iste Firefox (%S)


Rozestupy 	 Spatiamento


Hodiny 	 Horas


Kalendář byl vytvořen 	 Agenda create


proces %lu není programem ELF 	 le processo %lu non es un programma ELF


Další snímek 	 Diapositiva sequente


(Žádné návrhy nenalezeny) 	 (Nulle suggestion orthographic)


Zrušit stahování 	 Cancellar le discargamento


Položky v mezipaměti 	 Entratas de cache


Stahování selhalo. Zkontrolujte prosím své připojení. 	 Installation fallite. Per favor verifica tu connexion.


%s: přepínač „--%s“ vyžaduje argument 	 %s: le option '--%s' require un argumento


Co by mohlo být příčinou? 	 Cosa pote causar lo?


Vývojář 	 Developpator


m;m;m 	 m;m


Neznámý OS 	 Systema operative incognite


Zprávu nelze odeslat, protože se nepodařilo připojit na SMTP server %S. Server může být nedostupný nebo odmítá SMTP spojení. Ověřte prosím správnost nastavení vašeho SMTP serveru a zkuste to znovu, nebo kontaktujte správce sítě. 	 Le message non poteva esser inviate perque le connexion al servitor de exito (SMTP) %S ha fallite. Le servitor pote esser indisponibile o refusar connexiones SMTP. Verifica tu parametros de servitor de exito (SMTP) e tenta lo de novo.


Tiskárně „%s“ dochází papír. 	 Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite.


avg 	 medie


Vyřešení 1 problému pomůže až 1000 uživatelů denně! 	 Solver 1 problema adjuta fin a 1000 usatores pro die!


Nenávidí opice, které jsou jiné 	 Illes odia simias qui es differente


Zavřít v postranní liště 	 Celar le barra lateral de schedas synchronisate


S nástrojích pro vývojáře můžete v prohlížeči Firefox vyvíjet a ladit WebExtensions, web a service workers a další. 	 Disveloppa e depura WebExtensions, web workers, service workers e plus per le Utensiles de disveloppamento de Firefox.


Zadejte nové UNIX heslo: 	 Introduce le nove contrasigno UNIX:


Firefox vs. Internet Explorer: Který je pro vás lepší? 	 Firefox contra Internet Explorer: qual es le melior navigator pro te?


Nastavení výchozí znakové sady pro text příchozí a odchozí pošty 	 Predefinir le codification del texto pro reciper e inviar posta


Očekáváno <position>, ale nalezeno „%1$S“. 	 Expectate <position>, ma trovate ‘%1$S’.


Přejít na %1$S 	 Va a %1$S


&Standardní 	 &Standard


Podpořte tyto autory 	 Supportar iste autores


přep 	 supra


Přednačíst engine 	 Precargar le ingenios


Přečtené vlákno 	 Discussion jam legite


„%s“ a „%.*s“ nejsou platné názvy pro symbolický rozsah 	 `%s' e `%.*s' non es nomines valide pro un intervallo symbolic


nakládáme s nasbíranými uživatelskými daty 	 gere le datos del usatores que nos collige


Navržená s ohledem na rovnováhu mezi bezpečností a uživatelskou použitelností. 	 Designate pro un attente equilibrio inter securitate e experientia del usator.


Bez názvu 	 Sin titulo


Odpověď na recenzi od {0} 	 Responder al revision per {0}


Toto hodnocení nelze nahlásit, protože k němu není žádný text. 	 Iste evalutation non pote esser signalate perque illo non ha texto de recension.


Odpověď na: %S 	 Respondente a: %S


WLANkeyboard label 	 keyboard label


Již nesledujete %S. 	 Tu cessava de sequer %S.


$BrandShortName (32 bitů) 	 $BrandShortName 32 bits


U_ložit do složky: 	 Salveguardar in le _dossier:


Přihlášení k serveru %1$S s uživatelským jménem %2$S selhalo. 	 Accesso a servitor %1$S con nomine de usator %2$S fallite.


Data úmrtí 	 Data de decesso


Duplicitní zkratka 	 Accesso directe duplicate


Všechny šablony... 	 Tote le modellos...


Zobrazit podrobnosti 	 Vider detalios


znaková sada „%s“ již je definována 	 le mappa de characteres `%s' jam ha essite definite


Public-Key-Pins: Hlavička určená stránkou neobsahovala záložní pin. 	 Public-Key-Pins: le sito specificava un capite que non includeva un pin de salveguarda.


Ukončit režim celé obrazovky 	 Exir del modo plen schermo


%s: tabulka se šířkou: %lu bajtů 	 %s: tabula pro le largor: %lu bytes


Přidat editora 	 Adder redactor


Je vyžadováno ověření, aby bylo možné získat tiskárny z %s 	 Authentication es necesse pro obtener le imprimitores de %s


Vložte přihlašovací údaje pro %1$S na serveru %2$S 	 Insere le credentiales pro %1$S sur %2$S


Opice dělají opravdu velký kravál 	 Le simias face un ruito infernal


trasu protokolu lze nalézt na adrese: %1$S 	 le registro de traciamento pote trovar se a: %1$S


Chyba při editaci HTML šablon 	 Edita le HTML: Error


VarováníStock label 	 AdvertimentoStock label


Počáteční značka HTML „%1$S“ je v cizím jmenném prostoru. 	 Etiquetta de apertura HTML “%1$S” in un contexto de spatio de nomines estranier.


Vyhledat 	 Cercar


Pro smazání skupiny musíte být její správce 	 Tu debe ser un curator pro deler un gruppo


Požadavky na přihlášení 	 Requestas de abonamento


LDAP server je zaneprázdněn. 	 Le servitor LDAP es occupate


Získání určitých informací o národním prostředí. 	 Obtener le information specific pro un localitate


Vybrat 	 SeligerAction name


%1$S %2$S 	 %1$S%2$S


Nainstalovat stažené aktualizace… 	 Applicar ora le actualisation discargate…


Některá nastavení v dialogu jsou v konfliktu 	 Certe parametros in le dialogo son in conflicto


Použít %S (výchozí) 	 Usar %S (predefinite)


Zjistěte více o stavovém kódu 	 Saper plus super le codice de stato


Ukládám stav archivu do 	 Salvante le stato del archivo in


Pokud zavřete všechna anonymní okna, přeruší se některá (%S) aktuální stahování. Opravdu chcete opustit anonymní prohlížení? 	 Si tu claude tote le fenestras de navigation private ora, %S discargamentos essera cancellate. Desira tu vermente lassar le Navigation private?


Změní typ písma. 	 Cambia le typo de litteras.


Chybná hodnota pro ai_flags 	 Valor incorrecte pro ai_flags


Heslo bylo změněno. 	 Contrasigno cambiate.


Kontakt… 	 Contacto del libro de adresses…


Tato zpráva tvrdí, že obsahuje veřejný klíč OpenPGP odesílatele. 	 Iste message assere continer le clave public OpenPGP del expeditor.


Uložit snímek haldy 	 Salvar le instantaneo


Chcete vědět, které funkce můžete s { -brand-name-nightly(case: "ins") } otestovat a které zatím nejsou v žádné jiné verzi { -brand-name-firefox(case: "gen") }? Pak se podívejte na stránku Experimental Features na { -brand-name-mdn(case: "loc") }. 	 Vole tu saper qual functiones tu poterea probar sur { -brand-name-nightly }, le quales non es ancora disponibile sur altere canales de { -brand-name-firefox }? Alora consulta le pagina Functiones experimental sur { -brand-name-mdn }.


Vytváření klíče OpenPGP neočekávaně selhalo 	 Generation del clave OpenPGP fallite inexpectatemente


KP_Page_Downkeyboard label 	 PgInfra (pannello)keyboard label


Šonština 	 Shona


Proč bych měl(a) pomoci? 	 Proque deberea io adjutar?


%S [<kanál>] [(+|-)<nový režim> [<parametr>][,<parametr>]*]: Získá, nastaví nebo odebere režim kanálu. 	 %S [<canal>] [(+|-)<nove modo> [<parametro>][,<parametro>]*]: Obtene, configura, o remove un modo de canal.


Uživatel není přihlášen 	 Le usator non ha aperite session


Nemůžete změnit recenzi doplňku, jakmile byla vytvořena. 	 Tu non pote cambiar le additivo de un revision un vice que isto ha essite create.


A4×9paper size 	 A4x9paper size


Otevřít odkaz v novém panelu - %S 	 Aperir le ligamine in un nove scheda %S


Pro nastavení hlavního hesla prosím zadejte své přihlašovací údaje k systému Windows. Toto opatření pomáhá v zabezpečení vašich účtů. 	 Pro crear un contrasigno principal, insere tu credentiales de accesso a Windows. Isto permitte de garantir le securitate de tu contos.


Název: 	 Nomine del lista:


Zkratka { $shortcut } se používá na více místech. To může způsobit její neočekávané chování. 	 { $shortcut } es usate como accesso directe in plus de un caso. Le accessos directe duplicate pote causar un comportamento inexpectate.


Uživatelské jméno či heslo není správné. 	 Nomine de usator o contrasigno incorrecte.


MonitorJasSnížitkeyboard label 	 keyboard label


Kliknutím myši můžete sledovat videa v celé kráse – na celé obrazovce. 	 Con un clic de mus tu pote observar videos in le splendor de plen schermo.


Pokud je zaškrtnuto, bude tato stránka skryta v základním vyhledávání a na nástěnkách. Pokud bude zobrazena, bude varovat, že již není aktuální. 	 Si verificate, iste pagina wiki sera occultate ex le recercas basic e le pannellos de controlo. Quando revidite, le pagina advertira que illo non es plus mantenite.


Nelze dešifrovat: zašifrováno nepovoleným algoritmem nebo velikostí klíče. 	 Impossibile decryptar: datos cryptate con un algorithmo o dimension de clave non permittite.


Kampaně stažení, posledních {0} dní 	 Campanias de discargamento, ultime {0} dies


Zde popište svůj problém. 	 Describe tu problema ci.


Chcete tento soubor uložit? 	 Desira tu salvar iste file?


Pouze já 	 Me mesme


Sinhálština 	 Cingalese


Korpus TED-LIUM je tvořen zvukem přednášek a jejich přepisů dostupných na webu TED. 	 Le corpus de TED-LIUM esseva facite ab audio e lor transcriptiones disponibile sur le sito web de TED.


Licence: 	 Licentia:


Seznam doplňků dle počtu uživatelů 	 Explora le lista ordinate per usatores


Kopírovat stahovaný odkaz 	 Copiar le ligamine de discargamento


Amerika/Belize 	 America/Belize


Jméno konference: 	 Nomine del lista:


únor | února | úno | úno. 	 febricula | feb | feb.


Název modulu nemůže být prázdný. 	 Le nomine del modulo non pote esser vacue.


Klávesové zkratky pro přepínání na předchozí vstupní metody 	 Le combination de claves pro cambiar al methodo de ingresso precedente in le lista


Zkopírovat vybrané a všechny budoucí výskyty 	 Copiar lo seligite e tote le futur occurrentias


Stanovte cíle 	 Definir le objectivos


Domovská stránka (zajímavé) 	 Pagina principal emergente


Skryté titulky 	 Subtitulos


(optimalizováno mimo) 	 (optimisate)


Nesouhlasí 	 Non corresponde


Buňka tabulky byla implicitně uzavřena, ale další prvky jsou stále otevřeny. 	 Un cellula de tabella ha essite implicitemente claudite, ma nulle elemento habeva essite aperite.


Uživatel byl deaktivován. 	 Iste usator ha essite disactivate.


Eliptická křivka SECG secp128r1 	 SECG curva elliptic secp128r1


Mezi klíčovým slovem doctype „SYSTEM“ a uvozovkou chybí mezera. 	 Nulle spatio inter le parola clave “SYSTEM” del doctype e le virguletta.


Přejde na následující den 	 Un die retro


Přenos souborů 	 Transferentia de files


Dozvědět se více 	 Conta me plus


Aktualizaci se nepodařilo nainstalovat (chyba při aplikování změn) 	 Le actualisation non pote ser installate (application del pecia fallite)


Přepne rozdělení konzole (%S) 	 Activar/inactivar le consola findite (%S)


Užijte si nezávislé prohlížení s Firefoxem 	 Naviga in plen independentia con Firefox


záhlaví 	 testas


Bezpečnostní upozornění Mozilly: Vaše přihlašovací údaje k API server AMO byly zneplatněny 	 Aviso de securitate de Mozilla: Tu credentiales API de AMO ha essite revocate


Záznam smazaných motivů vzhledu 	 Registro del themas delite


Přerušeno signálem 	 Interrumpite per un signal


Vypilujte je k dokonalosti 	 Prende un tempore con ille marcapaginas


Následující 	 Sequente


před posláním této stránky 	 ante de inviar iste pagina


Přečtěte si, jak vytvářet, hodnotit a vydávat ocenění 	 Apprende como crear, evalutar e attribuer insignias


hodnota převodního poměru nesmí být nula 	 le valor del rata de conversion non pote esser zero


selektoru 	 selector


Napište komentář k tomuto doplňku. 	 Adde un commento circa iste additivo.


Zobrazí přílohy 	 Monstrar le annexos


Chybí název souboru 	 Le nomine del file es mancante


Sledujte diskuzi. Někdy vás naši dobrovolníci požádají o více informací nebo o test konkrétního scénáře. Čím dříve zareagujete, tím dříve budou vědět, jak váš problém vyřešit. 	 Seque le discussion. Alcun vices, nostre voluntarios pote demandar te plus de informationes o de testar certe scenarios. Plus tosto tu pote lo facer, plus tosto illes sapera como remediar illo.


PKCS #1 šifrované RSA 	 PKCS #1 Cryptographia RSA


Vlastní nastavení vám dává volný výběr. Sami se můžete rozhodnout, co se bude blokovat, včetně sledovacích prvků, cookies a dalších věcí. Pokud nějakému webu povolíte cookies, budete automaticky v režimu Vlastní. 	 Le modo personalisate te da le maxime selection. Tu pote decider lo que blocar: traciatores, cookies e multo plus. Si tu permitte le cookies de un sito web, tu passara automaticamente al modo personalisate.


Vaše organizace zakázala změny některých předvoleb. 	 Tu organisation ha disactivate le poter de cambiar alcun preferentias.


Otevře nástroje pro webové vývojáře (%S) 	 Aperir le instrumentos de disveloppamento web (%S)


Vybrané položky 	 Elementos eligite


Vyskytl se problém při vkládání souboru %.200S do zprávy. Chcete uložit zprávu bez tohoto souboru? 	 Il habeva un problema annexante le file %.200S in le message. Vole tu continuar salvar le message sin iste file?


sekundách od zobrazení 	 secundas


Doména: 	 Dominio:


Nelze vybrat soubor 	 Impossibile de seliger le file


A nakonec, pokud chcete sledovat novinky o SUMO, nezapomeňte, že je tu naše 	 Al fin, si tu desira sequer tote le novas correlate a SUMO, non oblidar de nostre


Pak se hádají čí vymyšlený bůh je lepší a pak se fakt naserou to se schyluje k okamžiku, kdy si řeknou že je vhodná doba začít se navzájem zabíjet a tak opice vyvolají válku vyrobí vodíkové bomby celá planeta jim může v jednom okamžiku vybuchnout 	 Alora le simias comencia a discuter super qual deo fabricate es le melior Alora le simias deveni realmente furiose e usualmente iste es le momento in que le simias decide que il es un bon hora pro comenciar a assassinar se Alora le simias face le guerra


Chybný regulární výraz: 	 Expression regular invalide:


Ukládejte obsah odkudkoli 	 Salva contento de ubique


Tritanopie (bez modré) 	 Tritanopia (sin blau)


Platnost vypršela 	 Expirate


Další jméno 	 Altere nomine


ŠPATNÉ HESLO: %s 	 CONTRASIGNO MALFORMATE: %s


Do archivu nová data do nepřidá 	 Non adder nove datos al archivo


Uschovej tuto zprávu pro administrátora serveru 	 Preserva le messages pro le administrator del sito


Zapojte se 	 Participa


Neprodáváme přístup k vašim online údajům. Tečka. 	 Nos non vende le datos personal del usatores! Puncto.


Aplikaci %S nelze aktualizovat na nejnovější verzi. 	 %S non pote esser actualisate al ultime version.


Minulý týden 	 Le ultime septimana


Průběh: 	 Progresso:


Časové období mazání: 	 Intervallo de tempore pro vacuar:


Skvělý obsah z celého webu. 	 Contento de bon qualitate ab tote le Web.


Nezdařilo se vytvoření objektu GdkPixbufLoader. 	 Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s


Prohlížeč { -brand-name } pro mobily 	 { -brand-name } navigator pro mobile


záhlaví sloupce 	 capite del columna


Zapnout blokování pro tento server 	 Activar le blocada pro iste sito


funkce fstat() skončila s chybou 	 insuccesso de fstat


overridden 	 supplantate


Omlouváme se, ale nebyla nalezena podporovaná platforma. 	 Pardono, nulle platteforma supportate ha essite trovate.


Vždy udělovat přístup 	 Conceder accesso sempre


Distribuční bod 	 Puncto de distribution


Importován #1 nový zatím neodebíraný kanál;Importovány #1 nové zatím neodebírané kanály;Importováno #1 nových zatím neodebíraných kanálů 	 Importate #1 nove fluxo non ancora subscribite;Importate #1 nove fluxos non ancora subscribite


Firefox ukončí synchronizaci s vaším účtem, ale nesmaže z tohoto zařízení žádná vaše data. 	 Firefox stoppara le synchronisation con tu conto, ma non delera alcun de tu datos de navigation sur iste apparato.


%1$S potvrdil(a), že se zúčastní. 	 %1$S ha confirmate su presentia.


Pozastaven (SIGTSTP) 	 Requesta de suspension


Systém 	 Systema


Tiskárně "%s" došla zásoba alespoň jednoho popisovače. 	 Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es exhaurite.


Máte novou poštu ve složce %s. 	 Il ha nove currero in le dossier %s.


Importovat ze souboru 	 Importar ab un file…


Ikona 	 Icone


Zaslali jsme e-mail na adresu uvedenou u tohoto účtu. Pro obnovu hesla klepněte na odkaz, který je v něm uveden. 	 Nos ha inviate un message al conto que usa iste adresse. Per favor seque le ligamine in le message pro reinitialisar tu contrasigno.


Pokud se nemůžete přihlásit, kontaktujte správce webu a zeptejte se, jak můžete své heslo změnit. Vidíte účet, který vám nic neříká? Web mohl změnit svůj název nebo jste na nepoužívaný účet už zapomněli. 	 Si tu non pote acceder, contacta le sito web pro demandar como actualisar illo. Vide un conto que tu non recognosce? Tu datos poterea haber essite vendite o redistribuite. Iste poterea alsi ser un conto que tu oblidava haber create o un compania que ha cambiate nomines.


Vlastnosti stránky… 	 Titulo e proprietates del pagina…


"%s" není platným typem atributu 	 "%s" non es un typo de attributo valide


Poznejte, kam na Webu jdete. Zjistěte, v jaké zemi se nachází navštívený web. Buďte informovaným internetovým cestovatelem. 	 Discoperi ubi tu va in le Web. Recipe le position geographic del pais del sitos web que tu visita. Que tu es un viagiator de internet informate.


... za tuto. 	 ...post iste.


Povolit protokol JS služby Safe Browsing 	 Activar le registro JS de navigation secur


horní index 	 superscripto


Jak začít s Firefoxem pro Fire TV 	 Comenciar con Firefox pro Fire TV


Zobrazit informace o vybrané vstupní metodě 	 Monstrar le information del methodo de ingresso seligite


LRO - _přepisování zleva doprava 	 LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera


Malé, ale užitečné nástroje GNOME 	 Parve ma utile instrumentos GNOME


Téměř hotovo! Nyní je pouze potřeba vytvořit účet ve fóru podpory! 	 Quasi preste! Nos justo besonia que tu crea un conto al foro de supporto!


Odpovědi 	 Responsas


Amerika/Svatá Izabela 	 America/Santa Isabel


{ -brand-name-firefox-lockwise } vám dá přístup k vašim heslům uloženým ve { -brand-name-firefox(case: "loc") } odkudkoliv potřebujete, i mimo prohlížeč. A používá 256-bitové šifrování a Face/Touch ID. 	 { -brand-name-firefox-lockwise } te pone in grado de acceder con securitate al contrasignos que tu ha salvate in { -brand-name-firefox } non importa ubi tu es, mesmo foras del navigator. Dispone de cryptographia a 256-bit e ID de facie/tocco.


každý %1$S v %2$S;každý %1$S v %2$S každé #3 roky;každý %1$S v %2$S každých #3 let 	 cata %1$S de %2$S;cata #3 annos sur cata %1$S de %2$S


Přihlášeno 	 Authenticate


%s odpovědi 	 1 responsa


V prázdné ploše se zobrazí nějaký text. 	 Qualque texto parera in le cassa vacue.


Vyhledat pomocí { $engine } 	 Cercar con { $engine }


Ve Firefoxu můžete pomocí nastavení soukromí nebo blokování obsahu získat ještě větší kontrolu nad reklamními sledovacími prvky, které vám reklamy předkládají. 	 Sur Firefox, tu pote usar le parametros de vita private o blocage de contento pro exequer un controlo ancora plus stricte sur le traciatores publicitari que te administra le annuncios.


Nastavení zpoždění v milisekundách pro IME přepínač oken. Výchozí hodnota je 400. 0 = Zobrazit okamžitě. 0 < Zpoždění v milisekundách. 0 > Nezobrazovat přepínač a rovnou přepnout předchozí/následující okno. 	 Definir le demora (in ms) ante le demonstration del fenestra de commutator de methodos de ingresso. Le valor predefinite es 400. 0 = monstrar immediatemente le fenestra. 0 < demora (in ms). 0 > non monstrar le fenestra e commutar inter ingenios precedente o sequente.


Izrael 	 Israel


Přečtěte si o nových funkcích { -brand-name-firefox(case: "gen") } a bezpečném používání internetu. 	 Lege re nove functionalitates { -brand-name-firefox } e manieras de remaner secur online.


Nový. Rychlý. Prostě dobrý. 	 Nove. Veloce. Pro bono.


Název profilu „%S“ není povolen. 	 Le nomine de profilo “%S” non es permittite.


Vlastnosti účtu 	 Proprietates del conto


Znovuotevření sdíleného objektu „%s“ nebylo úspěšné 	 Insuccesso del apertura del objecto condivise `%s'


Dokončeno %1$S 	 Completate sur %1$S


Asie/Tbilisi 	 Asia/Tbilisi


Animace průběhu 	 Indicator rotative


Uložit snímek jako… 	 Salvar le instantaneo como…


Etnické příslušnosti 	 Ethnias


Chyba při načítání ikony: %s 	 Error al cargar le icone: %s


Označení pro objekty v haldě 	 Le etiquetta de un objecto in le memoria


Vložte prosím vyhledávací dotaz pro hledání na serveru Doplňky pro Firefox. 	 Per favor insere un termino de recerca pro cercar additivos de Firefox.


Jiné… 	 Altere…


Ochrana proti sledování je zapnuta. 	 Le protection antitraciamento reinfortiate es ACTIVE pro iste sito.


Problém s aliasem 	 Problema de alias


%s: názvoslovný kód jazyka „%s“ není definován 	 %s: le codice de lingua `%s' pro le usage terminologic non es definite


ident verze souboru ELF se neshoduje se současnou 	 le identificator de version del file ELF non corresponde con le version actual


Aplikace &brandShortName; zabránila načtení této stránky, protože takovýto způsob načtení bezpečnostní pravidla této stránky zakazují.

&brandShortName; impediva a iste pagina de cargar in iste maniera proque le pagina ha un regula de securitate de contento que non lo permitte.


Tento doplněk používá novou technologii, která je kompatibilní s verzí Firefoxu 57 a novějšími. 	 Iste additivo es integrate con le nove technologias que es compatibile con Firefox 57 e superior.


Vyberte nebo vepište název adresáře na vzdáleném počítači 	 Selige o insere le nomine del sub-plica remote pro iste pagina


Vyžadujte souhlas příjemce. Mohou být účtovány poplatky za SMS nebo mobilní data. Zjistit více 	 Poterea esser applicate tarifas pro SMS e datos. Le consenso del destinatario es requirite. Saper plus


žádné symbolické jméno nebylo zadáno 	 necun nomine symbolic fornite


Prohlížejte bez přestání se službou Firefox Sync 	 Naviga sin interruptiones per Firefox Sync


Blokuje sledování vaší online aktivity. Některé stránky nemusí fungovat správně. 	 Bloca le activitate de traciamento, ma pote causar que alcun sitos e paginas ha un comportamento inattendite


Pro tyto servery jste ochranu proti sledování vypnuli. 	 Tu ha disactivate le protectiones sur iste sitos web.


Server odmítl inicializovat spojení, protože klient začal používat verzi TLS, která je nižší než ta, která je podporovaná serverem. 	 Le servitor ha rejectate le negotiation de connexion perque le cliente regredeva a un version inferior de TLS que illo que le servitor admitte.


Nové nástroje pro vývojáře ve Firefoxu jsou funkční, flexibilní a hlavně pro hackery. Obsahují nejlepší debugger JavaScriptu, který cílí na několik prohlížečů a je napsaný v Reactu a Reduxu. 	 Le nove DevTools de Firefox es utensiles de disveloppamento potente, flexibile e super toto servicial. I.A. le melior depurator de JavaScript, producite per le bibliothecas React e Redux, illo pote gerer plure navigatores al mesme tempore.


Rozšíření %S změnilo stránku zobrazovanou v nově otevřených panelech. 	 Un extension, %S, cambiava le pagina que tu vide quando tu aperir un nove scheda.


O nás 	 A proposito de


Aktualizace kompatibility 	 Actualisar le compatibilitate


Synchronizace a ukládání 	 Synchronisar e salvar


typovaný paměťový objekt 	 objecto de memoria con typo


Importování ze souboru %1$S se nezdařilo. Soubor neobsahuje žádné položky pro import. 	 Falta a importar ab %1$S. Il ha nulle elemento importabile in iste file.


Nemáte žádnou poštu ve složce %s. 	 Il non ha necun curreros in le dossier %s.


Bohužel tento prohlížeč nepodporuje technologii, kterou Firefox Send používá. Zkuste prosím jiný prohlížeč, doporučujeme Firefox! 	 Infelicemente iste navigator non supporta le nove technologias web que move Firefox Send. Tu besonia de probar un altere navigator. Nos recommenda Firefox!


Podívejte se na celou rodinu produktů { -brand-name-firefox } navržených s ohledem na vaše soukromí. 	 Discoperi tote le familia de productos { -brand-name-firefox } designate pro respectar tu confidentialitate.


Nové heslo: 	 Nove contrasigno:


(žádné návrhy) 	 (nulle parolas suggerite)


Kontejnerové panely 	 Schedas contextual


Nedávno získaná ocenění 	 Insignias adjudicate recentemente


Autor: %s.\ 	 Scribite per %s.\


Nikdy neodeslat potvrzení o přečtení 	 Nunquam retornar un recepta