攻撃サイトはあなたの個人情報を盗んだり、コンピューターを乗っ取って他のコンピューターへの攻撃に利用したり、あなたのシステムを破壊するためのプログラムをインストールしようとします。

一部の攻撃サイトは意図的に有害なソフトウェアを配布していますが、多くの場合は運営者が知らずにまたは許可なく有害なソフトウェアの配布に不正利用されています。

Isebtar n uẓdam ttaɛraḍen ad sbedden ahilen i yettakwren talɣut tusligt, i yesseqdacen aselkim-inek i uẓdam ɣef iselkimen nniḍen neɣ ad sexeṣren anagraw-inek.

Kra n isebtar n uzḍam zuzuren yir iseɣẓanen, acu kan ddeqs deg-sen ur ssawaḍen ara ad sexsṛen ma yella ur sen-tefkiḍ ara tasiregt.


すべての拡張機能を見る 	 Wali meṛṛa isiɣzaf


オープンなウェブを支えるための新たな最高の機会をお届けします。 	 Ak-d-awi tignatin ifazen akken ad tettekiḍ deg usnefli n Web yeldin.


作成日。mm/dd/yy の形式で入力してください。 	 Azemz n tmerna. Amasal: yy/ss/gg


2 段階認証が無効化されました 	 Asesteb s snat n tarrayin yensa


先読み機能 (DNS プリフェッチ) を有効または無効にします。 	 Rmed neɣ sens tifin n yiẓeḍwa (taɣuri tuzwirt DNS)


承認されたら、テーマのデザインをこちらで更新できます。 	 Yessefk ad leqqmeḍ afeṣṣel n usentel inek dagi ticki yettwaqbel.


Firefox の機能や見た目をアドオンで拡張します 	 Snerni timahilin akked wudem n Firefox s yizegrar


マスターパスワードを作成するには、Windows でのあなたの資格情報を入力してください。これはアカウントのセキュリティ保護に役立ちます。 	 Akken ad ternuḍ awal-inek uffir agejdan, sekcem inekcam-inek n tuqqna n Windows. Ayagi ad iεiwen deg ummesten n tɣellist n yimiḍanen-inek.


実験的なブラウザー機能をいち早く試してみましょう。 	 Rnu anekcum uzwir ar tmahilin tirmitantin n iminig.


%S でソースファイルを検索します 	 %S i unadi n ifayluten


decodeAudioData へ渡されたバッファに音声が含まれていません。 	 isefka yuɣalen ɣeṛ decodeAudioData ur gbiren ara ameslaw.


%1$s のアンインストールに失敗しました 	 Ur ittwakkes ara %1$s


iOS 版 Firefox へログインして設定を完了してください 	 Kcem ar Firefox iOS akken ad tkemleḍ asebded


{ -brand-full-name } は、搭載された機能のために用意されたウェブベースの情報サービス (以下「本サービス」と呼びます) を利用しており、これらは下記の通り { -brand-short-name } のバイナリー版とともに利用できます。本サービスのいずれかをご利用になりたくない場合、または以下の利用規約を受け入れられない場合は、その機能またはサービスを無効化できます。 機能やサービスを無効化する手順 をお読みください。その他の機能やサービスはアプリケーションの設定から無効化できます。 	 { -brand-full-name } iseqdac tanfiwin n telɣut Web ("Services") akken ad k-d-imudd kra n temhalin di lqem-agi imsin n { -brand-short-name } akken d-ittwaskan daw-a. Ma tebɣiḍ ur teseqdaceḍ ara yiwet si tanfiwin-agi neɣ ma tebɣiḍ ur tqebleḍ ara tiwtilin-agi, tzemreḍ ad tekkseḍ armad n temhalt neɣ tanfa. Ma ulac aɣilif, wali:dagiTzemreḍ ad tekkseḍ armad n timahilin d tanfiwin-nniḍen deg ismenyifen n usnas.


プロジェクトが読み込まれない場合、ヘルプをご確認ください。 	 Ma yella asenfar ur d-yulli ara,  awi-d tallalt dagi .


拡張機能を探す 	 Snirem isiɣzaf


MDN の最新情報をあなたのメールボックスへお届けします。 	 Ṭṭef-d ileqman imiranen ɣef umaynut yellan deg MDN ɣer tbewwaṭ-inek.


以下でタブの復元を試みるか、このタブを閉じてください。 	 Tzemreḍ ad tɛerḍeḍ ad terret neɣ ad tmedleḍ iccer-a ddaw-a.


{0} から {1} までのアドオンのバージョン 	 Ileqman n yizegrar seg {0} ɣer {1}


機能、特徴、その他関連情報などの長い説明文。この項目はアドオンの詳細ページにのみ表示されます。当該アドオンにのみ関係します。 	 Asegzi leqqayen n tmahilin akked telɣut icudden ar uzegrir-ik. Urti-agi yettwasken kan deg usebter n uzegrir-ik. Urti-agi ilaq kan i yizegrar yettwabedren.


&brandShortName; が一部のコンテンツをブロックしていますが、ページ上には安全でないコンテンツ (画像など) が含まれています。 	 Ɣas akken &brandShortName; issewḥel kra n ugbur, mazal yella kra n ugbur ur nelli d aɣelsan deg usebter (am tugniwin).


要求を再送 	 Azen tuttra i tikelt nniḍen


アドオンとは何ですか？ 	 D acu-t uzegrir?


タブを表示 	 Sken iccaren


私たちはあなたのプライバシーを守ることばかり考えています。それこそ、Firefox のプライベートブラウジングを他のブラウザーよりも強力に設計した理由です。 	 Ayen iɣ-yecceɣben d ammesten n tudert-ik tusligt. Hatan acuɣer i nerra tunigin tusligt s Firefox teǧhedd ugar n iminigen-nniḍen.


%1$S はあなたのプライバシーに関わるより詳細なセキュリティキーを求めています。\n\n%2$S はキーを匿名化できますが、その場合はウェブサイトに拒否されることがあります。拒否されても再試行できます。 	 %1$S yessutur talɣut leqqayen ɣef tsarutt-ik n tɣellist, aye, izemren ad d-yeglu s kra ɣef tudert-ik tusligt.\n\n%2$S yezmer ad isedreg asuter, acu kan asmel yezmer ad yagi tasarutt. Ma tettwagi, ad tizmireḍ ad talseṣ aɛraḍ.


フォーラムで質問する 	 Efk-d asteqsi


選択したファイルのサイズが大きすぎます 	 Afaylu ittwafernen meqqer aṭas


あなたの権利について 	 Issin izerfan-inek


すべてのアニメーション 	 Akk imrayen


Firefox アカウントを管理... 	 Sefrek Imiḍanen Firefox...


返信済みのレビューに対して再度返信することはできません。 	 Ur tezmireḍ ara ad terreḍ i usenqed i yellan yakan d tiririt.


今だけ許可 	 Sireg tura


未来の Firefox を共に作りましょう。 	 Feṣṣel azekka n Firefox.


{0} 個の通知 	 {0} tamawt


“” 設定についての検索結果はありません。 	 Nesḥasef! Ulac igmaḍ deg ismenyifen i ""


ショットを撮ると、Firefox はスクリーンショットをオンラインの Screenshots ライブラリへ投稿して、そのリンクをクリップボードへコピーします。スクリーンショットは自動的に 2 週間保存されますが、その間にいつでも削除したり、もっと長くライブラリに残せるよう期限を変更したりできます。 	 Ticki teggiḍ tuṭṭfa, Firefox ad tt-yazen ɣer temkarḍit-nneɣ srid sakin ad yenɣel aseɣwen ɣef afus. Ad neḥrez s wudem awurmantuṭṭfa di sin n imalasen, acukan tzemreḍ ad tekkseḍ akk tuṭṭfiwin melmi tebɣiḍ neɣ ad tbeddleḍ azemz n tagara akken ad tt-ḥerzeḍ ugar n wakud di temkarḍit.


本当にこの評価を削除しますか？ 	 Tebγiḍ s tidet ad tekseḍ tazmilt-agi?


%S (カメラとタブ音声、アプリケーション) 	 %S (takamiṛat, ameslaw n yiccer, d usnas)


プライバシーポリシーに同意して、Mozilla からのニュースレターを購読する 	 Qebleɣ akken Mozilla ad tesseqdec talɣut-inu tabaḍnit akken tella deg tsertit-a tabaḍnit


システムのプロキシー設定を利用する 	 Seqdec iɣewwaṛen n upṛuksi n unagraw


コミュニティの議論 	 Imeslayen n tmezdagnut


文脈を理解する 	 Gzu amnaḍ


新しいタブ設定が変更されました。 	 Iccer-ik amaynut ibeddel.


接続を閉じました 	 Tuqqna temdel


%1$S のセキュリティと安定性を向上する更新が公開されています: 	 Lqem n tɣellist d urkad yella yakan i %1$S:


GitHub でハックする 	 Awi-t si GitHub


ここにあるものをはじめ、数多くのテーマを楽しむには、まず Mozilla が提供している無料のオープンソースウェブブラウザー Firefox をインストール しましょう。 	 Akken ad tesbeddeḍ asentel-agi neq agimen n wiyaḍ, Sebded Firefox,iminig ilelli, baṭel n Mozilla.


アドオンの作り方を学ぶ 	 Issin ugar amek ara teggeḍ azegrir


SEPA (ユーロ向け) と BACS (英ポンド向け) を通じた口座自動振替による寄付に対応しました。Mozilla の銀行情報については こちらをご覧ください。 	 Ad neqbel sya d afella asureg s tbankat s SEPA (i yuru) neɣ BACS (i wapawnd n Britanya). Ma ulac aɣilif,  Sit dagi akken ad twaliḍ talɣut ɣef tbankat-nneɣ.


今後 Firefox アカウントで Add-ons サイトへログインできます。 	 Tzemred si sya d asawen ad teqqneḍ ɣer izegrar s umiḍan inek Firefox.


アプリを登録 	 Jerred asnas


{0}向けアドオン 	 Izegrar i {0}


添付ファイルを表示します 	 Sken ticeqqufin yeddan


Cookie “%1$S” に正しい “sameSite” 属性の値が設定されていません。“sameSite” 属性を持たない Cookie またはその属性値が不正なものの値は “lax” として扱われます。これは、Cookie が第三者のコンテキストに送信されないことを意味します。あなたのアプリケーションがこのようなコンテキストで利用可能になっている Cookie に依存する場合は、“sameSite=none” 属性を追加してください。“sameSite” 属性についての詳細は %2$S をお読みください。 	 Anagi n tuqqna “%1$S” ur yesɛi ara azal n yimyerr ilaqen “sameSite” i ilaqen. Ɣer zdat, inagan n tuqqna war imyerr “sameSite” neɣ s yir azal ad ttwaḥesben am “lax”. Aya yemmal-d d akken anagi n tuqqna ur yettuɣal ara ad yettwazen deg yisatalen wis kraḍ. Ma yella asnas-ik icudd ɣer unagi-a n tuqqna deg usatal am wagi , rnu-as imyerr “sameSite=none“. Akken ad tissineḍ ugar, ɣef yimerr “sameSite“, ɣer %2$S


SUMO KB 2010 ミニバッジ は SUMO バッジシリーズの一つです。このバッジは、2010 年に英語版ナレッジベース記事の編集が 10 本以上承認され、SUMO に貢献したことを表します。 Mozilla のミッションを促進したことを称え、SUMO KB 2010 バッジを授与します。 	 Arraz ameẓyan SUMO KB 2010 ittekka deg tezrirt SUMO. Yettammal-d atteki ɣer SUMO deg 2010; dagi: 10 n yibeddilen yettwaqeblen s teglizit deg taffa n tmussniwin n SUMO. Tanemmirt- meṛṛa i wid yewwin arraz SUMO KB 2010 imi snernan tuɣdaḍt n Mozilla


同じテンプレートで割り当てた変数を上書きすることはできません。 	 Arruz n umutti yeli wa ɣef ayeḍ deg iwet n tneɣruft.


様々な画面でコンテンツを視聴する方法を学びます 	 Issin amek ara d-tsekneḍ agbur deg ugdil-nniḍen


Fullscreen 要素が document から削除されたため、全画面表示を終了しました。 	 Tuffɣa seg uskar agdil aččuṛan acku aferdis agdil aččuṛan yettwakkes seg isemli.


このサイトは、Mozilla プロジェクトに参加しているすべての中心的な個人とグループのリストです。私たちは、自分たちを Mozillian と呼び、一人ひとりがこのサイトでつながりを共有しています。 	 Asmel agi ibder-d akk imdanen akked igrawen ittekkan deg usenfaṛ Mozilla. Nettusemma Imuẓilyanen udiɣ dagi ara nebḍu tiktiwin nneɣ.


ブラウザーのオーディオ設定をとても鮮明に調整。 	 Ṣeggem iɣewwaṛen n umeslaw n yiminig s tseddi meqqren.


ライセンサーは、変更していない作品の複製 (本作品に基いた派生作品でない場合) に限って、他者が作品を複製、頒布、送信することを許可します。 	 Bab n yizerfan ad imudd azref n wiyaḍ akken ad neɣlen, ad zuzren, daɣen ad neɣlen kan axeddi m akken yella.


お気に入り 	 Ismenyifen


脆弱なパスワードを警告します 	 Awi ilɣa ɣef wawalen uffiren fessusen i truẓi


端末名を空欄にすることはできません。 	 Isem n yibenk ur yezmir ara ad yili d ilem.


アドオンの検証に興味のある開発者の方は 	 ineflayen yebɣan ad sneqden izegrar nsen zemren ad d-awin ugar n telɣut ma ɣṛan


すべての履歴を見るにはログインしてください 	 Yessefk ad tkecmeḍ akken ad twaliḍ amazray


カテゴリは {0} 個までしか設定できません。 	 Tzemreḍ kan ad tesɛuḍ {0} n taggayin.


こんにちは。私たち Mozilla は、健全で開かれた、誰もが参加可能な場としてインターネットを守るために活動している、ネット界の有力非営利法人です。 	 Azul. Nekni d Mozilla, d tasbeddit ur nettnadi ara idrimen, d imastanen n internet, nebges akken ad yeqqim zeddig, yeldi yerna yettwakcam i yal yiwen.


次の端末から Firefox アカウント上の 2 段階認証の無効化が完了しました: 	 Tsenseḍ akken iwata asesteb s snat n tarrayin ɣef umiḍan-ik Firefox Account seg yibenk-agi:


再認証してください。 	 Ma ulac aɣilif, ales asesteb.


次回からはこのダイアログを表示しない 	 ur yid-skan ara akka d asawen tanaka-yagi n udiwenni


不正な引数: %(param)s 	 Aɣewwaṛ mačči d ameɣtu: %(param)s


@import 規則中の URI が不正です: ‘%1$S’ 	 URI arameɣtu deg ulugen @import: '%1$S'.


このスレッドをロック 	 Sewḥel tinelli-a n yisallen


どのような方法で寄付ができますか？ 	 Amek i zemreɣ ad muddeɣ?


旧バージョンに存在し無視されたメッセージを表示しない 	 Ffer iznan yellan deg ileman yezrin yettwazeglen


読み込み中... 	 Asali n …


2 つ星のレビューをすべて読む 	 Ɣer meṛṛa tikta n sin n yitran


折りたたみ状態 	 Ittufneẓ


(修正候補がありません) 	 (ulac awalen ittwasumren)


アドオンページの QR コード 	 Tangalt QR i uzegrir


共有操作が失敗しました。 	 Tamhelt n beṭṭu ur teddi ara.


タブのメディアを再生 	 Iccaren n wurar


このウェブサイトとの接続には脆弱な暗号が使用されており、秘密が保たれません。 	 Tuqqna-inek ɣeṛ usmel-a teseqdac awgelhen fessusen u mačči d tusligt.


Firefox Home に表示するコンテンツを選びましょう。 	 Fren agbur i tebɣiḍ deg ugdil agejdan Firefox.


SMS を送信しました 	 SMS ittwazen


ブラウザを再起動 	 Ales tanekra n iminig inek


ベストショットを撮りましょう。オンラインの Screenshots ライブラリーに保存すると、Firefox がそのリンクをクリップボードに自動的にコピーし、簡単に共有できます。ライブラリー内のショットは、自動的に 2 週間後に消えますが、いつでも削除したり、保存期間を延ばしたりできます。 	 Awi tuṭṭfa_inek ifazen. sakin sekles-itt ɣer temkarḍit n tuṭṭfiwin, Firefox ad inɣel aseɣwen ɣer "ΓEf ufus" akken ad tt-tebḍuḍ s wudem fesussen. ttṭṭfiwin n tmekarḍit ad mtent s wudem awurman seld snat n dwaṛ, maca tzemreḍ ad tent-kkseḍ melmi tebɣiḍ neɣ ad tent-ḥarzeḍ ugar n wakud.


最近追加したブックマーク 	 Wid ittwacerḍen melmi kan


自分のプロファイルを削除 	 Kkes amaɣnu-iw


望ましくないソフトウェアページとして報告されています！ 	 Asmel-a yettwassen belli yegber iseɣẓanen ur yettwabɣan ara!


%s 名のユーザーの凍結を解除しました。 	 %s n yiseqdacen ttwagedlen akken iwata!


‘今すぐ消去’を選択すると、%S に保存した Cookie とサイトデータがすべて消去されます。これにより、ウェブサイトからログアウトされることがあります。また、オフラインのウェブコンテンツが削除されます。 	 Afran ‘sfeḍ tura ’ ad isfeḍ akk inagan n tuqna akked isefka n usmel ittwaskelsen sɣur %S. aya ad k-id-isufeɣ seg ismal web wa ad ikkes agbur web n war tuqna.


{0} 人のユーザー 	 {0} aseqdac


リクエスト本体の JSON が正しくありません 	 JSON Mačči d ameɣtu di tfekka n tuttra


保存されたログイン情報 	 Iseqdacen i kelsen


ブラウザー設定の読み取りと変更 	 Γer sakin beddel iɣewwaren n yiminig


これは必須項目です 	 Urti-a ilaq


おそらく、ウェブサイトが HTTPS をサポートしていないだけでしょう。 	 Ahat, asmel web ur isefrak ara s sshala HTTPS.


Mozillaは音声技術のコミュニティを立ち上げています。更新情報や新しいデータ、データの利用方法などについて気軽にお問い合わせください。 	 Ɣer Mozilla nebna-d tamezdagnut ɣef tetiknulujit taɣectant. Nebɣa ad neqqim deg unermis yid-wen akken ad tisinem tiɣbula timaynutin n yisefka, daɣen ad tissinem amek ara tesqedcem isefka-a.


安全を保つ製品を見つけましょう 	 Wali ifarisen ara k-yeǧǧen d aɣelsan


端末リストがありません 	 Ulac tabdart


マイダッシュボードを表示 	 Sken Tafelwit n usenqed-inu


テーマのライセンス 	 Turagt n usentel


最新情報をお見逃しなく 	 Ur tettu ara ileqman


このユーザーを非表示にする 	 Sens aseqdac-a


"%S" でカメラを共有中 	 Beṭṭu n tkamirat d "%S"


画像ファイルがアップロードできませんでした。 	 Ur izmir ara ad yazen tugna.


このファイルには安全でない接続が使用されています。壊れているかダウンロード中に不正に改変された可能性があります。 	 Afaylu iseqdac tuqqna d taraɣellsant. Yezmer ad yili yexṣer neɣ yettubeddel deg usadar.


&brandShortName; は  に接続しませんでした。このコンピューターの時刻が正しくないため安全な接続が妨げられています。

このコンピューターの時刻は  となっています。問題を解決するには、コンピューターの日付と時刻を正しく設定してください。

 &brandShortName; ur iqqin ara ɣer  acku tamrilt n uselkim-inek tesken-d akud arameɣtu u tuqna-yagi d taɣelsant.

aselkim-inek ittwasbadu ɣer , akken ad yefru ugur-agi senfel iɣewwaṛen n uzemz d ukud akken ad imṣaḍa d ukud amaɣtu.


不要なのに削除の方法が分からない 	 Ur ǧǧin bɣiɣ daɣen ur ẓriɣ ara amek ara tekkseɣ


今すぐ購読 	 Multeɣ tura


プライバシーポリシーに対して提案されている変更を評価してコメントを残すには、{ -brand-name-mozilla } のガバナンスグループを購読してください。 	 Akken ad ternuḍ acegger neɣ awennit ɣef isnifal n tisertiyin n tbaḍnit,  jerred ɣer ugraw n tenbaṭ n { -brand-name-mozilla }.


メニューからタブをピン留めを選択します。 	 FrenSiggez iccer seg umuɣ.


あなたのロケールに対応しているもの 	 Yella di tutlayt inek


不正なコード 	 Tangalt mačči tameɣtut


認証コードを %(email)s 宛にお送りしましたので、メールをチェックしてください。 	 Wali tabbaṭ inek n imayl akken ad tkecmeḍ ɣer tengalt n unekcum ittwaznen ɣer %(email)s.


認証情報メールを送信できませんでした。後で再度試してください。 	 Ur nezmir ara ad nazen imayl n usenqed akka tura, ma ulac aɣilif ɛreḍ i tikelt-nniḍen ticki.


私は中級者です 	 Nek d alemmas


あなたのお気に入り、お手元に 	 Ismenyifen-ik; zdat akked tlemmast


すべて選択 	 Ffren imaṛṛa


パスワードを変更する 	 Beddel awal-ik uffir


このメールアドレスは、{ $breachName } のデータ侵害に含まれていません。 	 Tansa-a imayl ur d-tban ara deg trewla n yisefka { $breachName }.


このメモはあなたと審査担当者のみが参照できます。 	 Tizmilin-agi ad d-ttwaseknent kan i kečč akked imceggiren-nneɣ.


アイコンが大きい場合は 128x128 に縮小されます。 	 Tignitin ad uɣalent ɣer 128x128 n yipiksilen ma meqqerit.


アドオンの種類 	 anawen n uzegrir


このバージョンの審査を申請 	 Azen lqem i ucegger


この程度の時間が、製品レベルの音声認識システムを作成するために必要と言われています。 	 Hatan meḥsub d amḍan n yisefka i ilaqen ad ilin i usnulfu n unagraw n uɛqal n taɣect s tɣara ifazen.


‘%1$S’ ディレクティブ内の %2$S: ワイルドカードソースには少なくとも 1 つの非ジェネリックなサブドメインを含めてください (*.com ではなく *.example.com) 	 %2$S: Yessafk iɣbula wildcard di tzunfaliyin ‘%1$S’ ad gebrent xarsum yiwen n non-generic sub-domain (amedya., *.example.com deg umḍiq n *.com)


このウェブサイトには安全でないコンテンツ (画像など) が含まれています。 	 Asmel-a isεa agbur araɣelsan (am tugniwin).


区切り 	 Inabrazen


おそらく、ウェブサイトが HTTPS をサポートしていないか、攻撃者が HTTPS バージョンをブロックしている可能性もあります。 	 Ahat, asmel web ur isefrak ara HTTPS, maca yezmer lḥal amaker ad isewḥel lqem HTTPS.


不正または不明な形式で圧縮されているため、ページを表示できません。

この問題についてはウェブサイトの管理者に問い合わせてください。

Asebter-agi i tebɣiḍ ad twaliḍ ur yizmir ara ad ittwasken, acku iseqdac tawsit uskussem tarameɣtut neɣ ur yettusefraken ara.

Ma ulac aɣilif nermes imawlan n usmel web ɣef ugur-agi.


テーマを編集 	 Ẓreg asentel


メッセージを記入してください。 	 Ttxil-k mudd-d izen.


このページは、データの伝送中にエラーが検出されたため表示できません。

ウェブサイトの所有者に連絡を取り、この問題を報告してください。

Asebter-agi i tebɣiḍ ad twaliḍ ur yizmir ara ad d-yettwasken, acku tella tuccḍa di tuzzna n isefka.

Ma ulac aɣilif nermes imawlan n usmel web ɣef ugur-agi.


これらの開発者が公開している他の拡張機能 	 Nadi isiɣzaf sɣur ineflayen-agi


アーカイブ内のファイル名が不正です: {0} 	 Isem n ufaylu mačči d ameɣtu deg uḥraz: {0}


あなたのメールアドレスのメールを確認してください 	 Ttxil-k, sentem tansa-ik imayl


今後 %S リンクは同様に処理する 	 Cfu ɣef ufran inu n iseɣwan %S.


他のおすすめ 	 Ugar n iwellihen


{0}を審査 	 Acegger {0}


いいですね！ 参加するにはどうしたらよいですか？ 	 Ayagi yettban igarrez! Amek ara ttekkiɣ?


選択されたフレーム(&F) 	 &Akatar ifernen\u0020


常時有効にする 	 rmed yal tikelt


#1 個のブックマークを削除 	 Kkes tacreṭ n usebter;Kkes #1 ticraḍ n isebtar


%1$0.Sパフォーマンス向上のため、Adobe Flash の設定を変更しました。 	 %S ibeddel kra n yiɣewwaren n Adobe Flash iwakken ad isnerni tamellit.


保存するタブを選択してください 	 Fren icaaren ara tseklseḍ


無効な設定 	 Tawila mačči d tameɣtut


ルールの説明 	 Aglam n ulugen


検出されたトラッカーをすべてブロックします。一部のウェブサイトやコンテンツが正しく読み込まれなくなる可能性があります。 	 Ad yessewḥel ineḍfaṛen i d-yettwaṭṭfen. Kra n yismal web neɣ igburen zemren ur d-ttalin ara akken iwata.


プライベートウィンドウのみ 	 Deg isfuyla usligen kan


メールアドレスは、設定の「ログイン用アカウント」から変更できます 	 Beddel tansa-ik imayl deg yiɣewwaṛen, tigezmi Timagit n tuqqna


While ループを追加 	 Rnu tineddict skud


クイック検索 (リンクのみ) 	 Anadu arurad (iseɣwan kan):


%S が更新されています。新しいバージョンがインストールされる前に新たな許可設定を承認してください。“キャンセル” を選ぶと現在のアドオンバージョンが維持されます。 	 %S ittwalqem.Issefk ad tqebleḍ tisirag timaynutin akken ad tesbeddeḍ lqem. Fren "Sefsex" akken ad teǧǧeḍ lqem n tura n uzegrir.


既定のアバター 	 Avaṭar amezwer


読み上げを終了しました 	 Ameɣṛi n ugdil yerken


状態について 	 Ayɣer?


MathML 要素の mfenced は推奨されません。将来のバージョンで削除されます。 	 Aferdis MathML mfenced d aqbur, ihi ad yettwakkes ɣer zdat.


検索語を入力してください。 	 Ma ulac aɣilif, sekcem kra n wawalen n unadi.


Firefox が動画、アニメーション、音楽、その他のインタラクティブなコンテンツを制御する方法の変更 	 Tavidyut, ameslaw d yiɣewwaren imyuganen


あなたの Firefox アカウントはすでに当サイト上に存在します。 	 Amiḍan inek Firefox yella yakan qef usmel agi.


責任者を更新 	 Snifel iɛessasen


現在 Firefox はオフラインモードで動作しており、このページは表示できません。 	 Firefox atan deg uskar war tuqqna. Ur yezmir ara ad yekcem ɣer Web.


このスレッドの常駐を解除 	 Senser-d tinelli-a n yisallen


用紙に合わせて縮小 	 Ṣeggwem tehri n usebter


新しい記事 URL 	 Tansa URL tamaynut n umagrad


利用規約とプライバシー 	 Tiwtilin akked tbaḍnit


自由で開かれたウェブの実現に取り組んでいる非営利法人の Mozilla がお届けするモダンなモバイルブラウザー。 	 Iminig aziraz atrar sɣur Mozilla, d win yeldin yurna baṭṭel.


アンインストールを進めるには $BrandShortName を閉じる必要があります。\n\n$BrandShortName を終了させてアンインストールを続けてください。 	 Issefk ad tmedleḍ $BrandShortName akken ad tessenkreḍ tukksa.\n\nMa ulac aɣilif, mdel $BrandShortName akken ad tkemled.


このオプションを有効にすると、新しいページへ移動しても要求リストが消去されなくなります。 	 Ma tremdeḍ aɣewwar-agi, tabdart n tisutrin ur tettwasfaḍ ara m'ara ad tinigeḍ deg usebter amaynut


クレジットカードの有効期限が切れています。こちら で更新してください。 	 Takarḍa-ik n usmad temmut. Maulac aɣilif, leqqem-itt dagi.


Mozilla 宣言の指針を推進するには、様々な方法があります。活動の範囲を狭い領域に限定するつもりはありません。プロジェクトの他の領域で他の参加者たちが示したのと同様な創造性を発揮してくれることでしょう。Mozilla プロジェクトにそれほど深く関わっていない人がこの宣言をサポートする簡単でとても有効な方法は、この宣言の指針を具体化している Mozilla Firefox やその他の製品を使用することです。 	 Deqs n iberdan i yellan akken ad nesban imensayen n umeskan Mozilla. Nṛṛeḥeb s deqs n warmud, u nezwir axemmem ɣef usnulfu id d-ttawin imttekkiyen ɣer Mozilla di tɣula nniḍen n usenfar. Imdanen ur nettekki ara s waṭas deg usenfaṛ Mozilla, zemren ad sqedcen Firefox neɣ iseɣẓanen nniḍen yeddan deg ubrid n imensayen n umeskan.


拡大率を無視してページ幅に合わせて印刷(_H) 	 Eǧǧ sellum u serwes tehri n usebter


フィードバックを残すには JavaScript が必要です。お使いのブラウザーで JavaScript を有効にした上でこのページを再読み込みしてください。 	 JavaScript yettwasra akken ad d-muddeḍ tikti ɣef useqdec. Ma ulac aɣilif, rmed JavaScript deg iminig inek sakin smiren asebter agi.


1 回限り 	 Tura


これは使用中のプロファイルです。削除できません。 	 Amaɣnu-agi ittuseqdac yakan, ur yezmir ara ad ittwakkes.


同じネットワークに接続し、ウェブブラウザーで { $gateway-link } を開いてゲートウェイのセットアップを続けてください。 	 Ma ulac aɣilif ḍmen ma yella teqqneḍ ɣer yiwen-nni n uzeṭṭa, sakin inig ɣer { $gateway-link } s yiminig-ik web akken ad tkemmleḍ tawila.


お帰りなさい 	 Anṣuf ar tuɣalin


%S にはファイルが見つかりませんでした。 	 Firefox ur d-yufi ara afaylu deg %S.


ウェブサイトは証明書で同一性を証明します。%2$S は無効な証明書を使用しているため、%1$S はこのサイトを信頼しません。 	 Ismal web ttebganen-d timagit-nsen s Iselkinen. %1$S ur yumin ara asmel-agi acku isseqdac aselkin n tɣellist ur nelli d ameɣtu i %2$S.


接続に成功しました 	 Tuqqna tedda


このコレクションをフォロー 	 Ḍfeṛ tagrumma agi


MDN Web Docs にアカウントを作成していただき、ありがとうございます。ここでは、コミュニティがあなたのような開発者のために優れた資料を作成しています。 	 Tanemmirt ɣef tmerna n umiḍan deg MDN Web Docs - tarbaɛt i yettheggin tiɣbula meqqren i yineflayen am kečč.


他の端末とブラウジング情報を同期。 	 Mtawi talɣut-ik n tunigin gar yibenkan-nniḍen.


あなたが使っているアドオンを友達に教えましょう。 	 Siweḍ awal ! Meslay ɣef izegrar i tesseqdaceḍ.


詳しく記述してください。例えば " YouTubeでのビデオ再生がいつも途切れ途切れになる " のような投稿は、" なにかおかしい " とか、" Firefoxが壊れてる " といった投稿よりも、私たちのボランティアがあなたの問題を特定するのに役立ちます。 	 Ili-k d usdid. Ma tenniḍ-d d akken tividyutin youtube ur lhint ara, aya ad iɛiwen iwiziwen-nneɣ ad d-afen ugur-ik s zreb wala ma tennid-d "yella wayen ur nleḥḥu ara" neɣ "Firefox yerreẓ".


変数であるべきところが、‘%1$S’ になっています。 	 Azal n umutti itturaju, acu kan nufa-d '%1$S'.


この証明書は以下の用途に使用する証明書であると検証されました: 	 Aselkin-agi ittusenqed i weseqdec-agi:


この項目は必須です 	 Ayagi ilaq


既定の検索エンジンに設定 	 Sers-it d amsedday n unadi amezwer


明確で役立つ情報を書きましょう。例えば: 	 Mudd-d ttfaṣil ilaqen s telqey. D amedya:


貢献者の方々 ({rest}, {last}) へのメッセージを残してください: 	 Eǧǧ-d izen i {rest} d {last}:


表示するカスタム URL はありません 	 Ulac URLs iganen i ad d-nesken


この記事と全サブ記事の購読を中止しました。 	 Teffɣed seg ujerred n umagrad agi akked imagraden meṛṛa icudden ɣur-s.


デバッガーでファイルを開く 	 Lḍi afaylu ɣef temseɣtayt


%1$S は %2$S での使用が検証できないため無効化されています。 	 %1$S ur iţusenqed ara i weseqdec ines ɣef %2$S, atan ihi irermed.


これは、翻訳準備が完了したすべてのナレッジベース記事数です。 	 Wagi d amḍan n imagraden meṛṛa yellan deg taffa n tmusniwin iheggan i usideg.


ユニバーサルアクセスの設定を変更します 	 Imsektayen n waddaf ameɣradu


$BrandFullNameDA のショートカットをインストールするプログラムフォルダーを選択してください。 	 Feren akaram deg umuɣ «Senker» i yinegzumen n $BrandFullNameDA.


お気に入りのアドオン 	 Izegrar inu inurifen


レビューはまだありません。 	 Ulac iceggiren.


{addon} への寄付が行われました。 	 Ittekkiyen di {addon}.


参加することに 同意していただける場合: 	 Ma tqebleḍd ad tettekiḍ:


リクエストされたリソースの取得を中止しました。このサイトではリクエストの自動転送がループしています。

このサイトで要求されている Cookie を無効化またはブロックしていないか確認してください。

注意: サイトによる Cookie の使用を許可しても解決しない場合、これはご利用のコンピューターではなくサーバーの設定に問題があると思われます。

Iminig-inek yerken araǧu n tririt n usmel. Asmel yerna awehi akken tuttra weṛǧin ad taweḍ.

Ahat tsenseḍ neɣ tesweḥleḍ inagan n tuqqna ilaqen ɣef usmel-agi?

AWENNIT: Ma yella ugur ur yefri ara ticki tremdeḍ inagan n tuqqna, ahat ugur atan di twila n uqeddac mačči deg uselkim-inek.


ページ内で前を検索 	 Agmuḍ yezrin deg usebter


%S が新たな許可設定を必要としています 	 %S yesra tisirag-nniḍen


回答済みの質問 	 Isteqsiyen yesɛan tiririyin


この販売者は %s での決済を受け付けていません。 	 Imzenzi ur iqebbell ara asellek s %s.


開いたタブ 	 Ldi iccaren


変更通知を設定する 	 Jerred ɣer yilɣa n tezrigt


ブロックを追加しました 	 Yettwerna yiḥder


ページを集めてグループ化しましょう。\n類似の検索、ウェブサイト、タブに後ですばやくアクセスできます。 	 Lqeḍ tiɣawsiwin i yesεan aẓal ɣur-k·m.\n Semlilil akk inadiyen ittcabin, ismal, d iccaren i unekcum arurad ticki.


チェックを入れた場合、この Wiki ページが検索対象とダッシュボードから外されます。ページには、もうメンテナンスされていないという旨の警告文が表示されます。 	 Ma yettwaṛcem, asebter-a awiki ur d-ittban ara deg yinadiyen ifessasen akked tfelwiyin n usenqed. Deg uskan, asebter ad d-yelɣu d akken ur yettwalqem ara.


Mozilla が <privacyLink/> に従って私の個人情報を扱うことに同意します。 	 Qebleɣ Mozilla ad tseqdec umlan-inu akken yella deg <privacyLink/>.


過去のプライバシーポリシー 	 Tisertiyin tiqbuṛin


証明書を確認中 	 Asenqed n telɣut


ブックマークをこのブックマークツールバーに配置すると、素早くアクセスできます。ブックマークを管理... 	 I unekcum s zzerb, err ticraḍ-inek·inem n yisebtar da, ɣef ufeggag n tecraḍ n yisebtar. Sefrek ticraḍ n yisebtar…


{ -product-name-nowrap } はあなたのオンラインアカウントが脅かされていないか検出します。 	 { -product-name-nowrap } yettaf-d uguren ɣef yimiḍanen-ik srid.


サイトが予期せぬ挙動をしますか？ トラッキング防止機能を無効化してみてください 	 Tigawin ur nettwerǧu sɣur usmel? Ɛṛeḍ ad tsenseḍ ammesten n usfuɣel


チェック入り 	 ittwaṛcem


メッセージが長すぎます 	 Izen ɣezzif nezzeh


{0} から {1} までのインストール回数 	 Asebded seg {0} ɣer {1}


携帯端末向け Firefox をダウンロード。 	 Sider Firefox i yibenkan izirazen.


見出しには目視可能なテキストの内容があるべきです。詳細 	 Yessefk izwal ad sɛun agbur s uḍris ibanen. Issin ugar


テストを始める 	 Bdu asekyed


レスポンシブデザインビューの詳細はこちら 	 Issin ugar ɣef tmeẓri taserwestant


ご使用のどの端末の { -brand-product-name } でもブックマーク、パスワード、履歴などを共有できます。 	 Awi yid-k ticraḍ-ik n yisebtar, awalen-ik uffiren, azray, d wayen-nniḍen, sekra wanida i tesqeḍceḍ { -brand-product-name }.


Firefox アカウントの詳細はこちら 	 Issin ugar ɣef yimiḍanen Firefox


{0}件の成功報告 	 {0} aneqqis n wayen yeddan akken iwata


このコレクションを編集 	 Ẓreg tagrumma agi


Telemetry をオフにします。 	 Sens tilisɣelt.


宣言の推進 	 Asnerni n umeskan n Mozilla


管理者静的テーマ審査フラグをクリア 	 Sfeḍ tummla n ucegger n usentel usbiḍ n unedbal


Firefox をダウンロードいただき、ありがとうございます！ 	 Tanemmirt mi tferneḍ Firefox!


@ 規則部の終わり 	 Tagara n ulugen 'at'.


ユーザー名なし 	 Ulac isem n useqdac


個人情報をブラウザー間でコピー 	 Nɣel talɣut-ik tudmawant seg yiminig ɣe wayeḍ


プライバシー保護のため、フィードバック内にいかなる個人情報も含めないようお願いします。 	 Akken ad tḥ€rzeḍ tudert inek tabaḍnit, ma ulac aɣilif ur sedduy ara talɣut tudmawant di tikti yinek.


このコレクションを編集するにはログインしてください 	 Qqen akken ad tbeddleḍ tagrumma-agi


任意: 問題を記述してください 	 D afrayan: Seglem ugur


テーマのヘッダー画像を選択してください。 	 Fren tugna n uqeṛṛu i usentel inek.


話す、聴く、またはその両方をしたいですか？ 	 Tebɣiḍ ad tmeslayeḍ, ad tesleḍ neɣ di sin?


Private Network のアカウントと設定を管理します。 	 Snifel amiḍan d yiɣewwaren i uzeṭṭa uslig.


$BrandFullNameDA が正常にインストールされました。 	 Asebded ifuk akken iwata.


ファイルをドラッグ＆ドロップ 	 Ẓuɣer sakin sers ifuyla


同じパスワードを 2 回入力してください。 	 Ma ulac aɣilif mudd awal-ik uffir snat n tikkal.


その他のツール... 	 Ugar n ifecka…


バックアップファイルを処理できませんでした 	 Ur izmir ara ad isleḍ afaylu n uklas.


ブックマークサイドバーを表示 	 Sken agalis n tecraḍ n isebtar


審査ノートの取得中に問題が発生しました 	 Teḍra-d tuccḍa deg awway n tezmilin n iceggiren


予備アドレスはセキュリティ通知を受け取ったり新しい Sync 端末を確認したりするための追加アドレスです 	 Imayl wis sin d tansa nniḍen akken ad k-id-awḍen ilγa n teγlist akked usentem n umtawi n ibenkan imaynuten


画像を追加 (任意): 	 Rnu tiwlafin (d afrayan):


「/docs/」に続く URL 部分のみ入力してください。 	 Mmel kan aḥric n tensa URL yeṭṭafaṛen "/docs/".


ウェブを自由にすれば、あなたの意識が付いてきます。 	 Err Web d ilelli sakin allaɣ-inek ad d-yeḍfer.


フォルダー表示履歴を前に戻ります 	 Ɣer deffir


Firefox Private Network VPN を使用する方法の解決策を見つける 	 Af-d tifrat ɣef wamek ara tesqedceḍ aẓeṭṭa VPN amaẓlay n Firefox


サイトでアドオンをレビューしてください。アドオンの作者は、作品について人々が正当に評価してくれたときに、アドオンを改善し、新しいアドオンを作成する傾向が高まります。 	 Sekyed izegrar ɣef usmel web. Imsekyaden zemren ad snernin azegrir udiɣ ad arun imaynuten ticki ẓran d akken axeddim-nsen yettwasra.


同意しない 	 Ur qbileɣ ara


ありがとうございます！ メールをチェックして、購読の開始を確認してください。 	 Tanemmirt! Ma ulac aɣilif senqed tirawt-inek akken ad tsentmeḍ ajerred-inek.


このアドオンを使い続けますか？ 	 Ad tkemleḍ aseqdec n uzegrir-agi?


提出された{locale}への翻訳: 	 Tasuqilt n {locale} tettwazen:


強化型トラッキング防止機能はこのサイトでオンです。 	 Ammesten yettwaseǧehden mgal aḍfaṛ irmed i usmel-a.


最新バージョンはご使用のシステムに対応していません。<label data-l10n-name="unsupported-link">詳細</label> 	 Ur tezmireḍ ara ad tleqmeḍ ugar ɣef unagraw-agi. <label data-l10n-name="unsupported-link">Issin ugar </label>


{0} の新バージョンが必要です 	 Yesra lqem amaynut n {0}


%S (カメラとタブ) 	 %S (takamiṛat d yiccer)


許可しない 	 Ur ttaǧǧa ara\u0020


不明な Firefox アカウントです。このアドオンのデータへアクセスするには、以前使用した Add-ons アカウントのメールアドレスを使って ユーザー登録 してください。 	 Amiḍan Firefox arussin. Jerred s useqdec n tensa imayl i tesqedceḍ yakan ɣef usmel n izegrar akken ad tkecmeḍ ar isefka inek.


ダウンロードの検索 	 Nadi deg isadaren


ユーザーの承認が完了しました。 	 Aseqdac yettwarfed akken iwata.


%2$S のログイン情報を %1$S に保存しますか？ 	 Tabɣiḍ akken %1$S ad isekles anekcum-agi i %2$S?


ドキュメントを書く 	 Tira n tsemlit


受信していませんか？ 再送信 	 Ur d-yebbid ara? Azen tikelt nniḍen


検索エンジン名を入力 	 Sekcem isem n umsedday n unadi


ライトの色設定 	 Tagrumma n yiniten iceɛlalen


割り当て量過多 	 Deqs n iṭamḍanen i yettuḥaṛṛen


開き直す 	 Ales tulya


プロジェクトを作成しています… 	 Timerna n usenfaṛ amaynut...


72 時間以内に返答なし 	 Ur yettwerr ara deg 72 n yisragen


オプションを変更... 	 Beddel iɣewwaren…


購読の顧客が不明です。 	 Amsaɣ arussin i ujerred.


詳細を表示(&D) 	 S&ken aglam leqqayen


Pocket によってウェブから集められた魅力的で示唆に富んだストーリーを見つけましょう。 	 Af-d tiqsiḍin yessewhamen, yesduqusen ɣef web. Ttusuddsent d ikemmusen.


認識できないメディア形式です。 	 Anaw n umidya ur yettwassen ara.


購読の解除が完了しました。 	 Tuffɣa seg ujerred tedda!


Firefox のプライベートブラウジング機能やパスワード保存機能、他のセキュリティ設定で個人情報を安全に守る方法を学びます。 	 Issin amek ara tḥerzeḍ talɣut-inek s wudem aɣelsan akked yinig udmawan n Firefox, d tmahilin n wawal uffir d yiɣewwaren-nniḍen n tɣellist.


本当にこの回答を削除してもよろしいですか？ 	 Tebɣiḍ ad tekkseḍ tiririt-a?


オペレーティングシステムとビルド環境の要件。 	 Anagraw n wammud akked twennaḍt n usbeddi i ilaqen.


OFF にしました 	 insa


クラッシュダンプファイルを移動できませんでした。 	 Asenkez n ufaylu n ussaɣ n uɣelluy d-awezɣi.


Firefox アカウントを確認 	 Senqed amidan inek Firefox


このオプションを有効にすると、キー入力時に先行評価が行われます 	 Ma tremdeḍ asefren-a, ayen ara taruḍ ad yettuktazel s wudem awurman


アカウントを削除するには Firefox Screenshots がインストールされている必要があります 	 Yessefk ad yili ɣur-k Firefox Screenshots iyebded akken ad tekkseḍ amiḍan-ik


URL スキーマ (「https://」) を含んでいてはいけません。 	 Ur sedday ar azenziɣ n tensa URL ("https://").


寄付の領収書をメールで送りました。見つけられない場合、迷惑メール/スパムフォルダーを確認してから、このフォーム を使用してお問い合わせください。 	 Nuzen-ak-d tanfult n tewsa-ik s yimayl, ma yella ur tt-tufiḍ ara, wali deg yispamen, sakin nermes-aɣ-d s useqdec n tferkit-a.


申し訳ありませんが、その操作は実行できません。

Suref-aɣ, ur nezmir ara ad t-neg.


閲覧していたページの URL を含める 	 Seddu tansa n usebter anda lliɣ


ページを編集 	 Ẓreg asebter


この要求には有効な応答データがありません 	 Ulac asefku deg tririt i tuttra-a


デジタル世界で学ぶためのモノづくり 	 Siweḍ tamusni n umaḍal umḍin


初期設定を開始 	 Bdu asebded


参加方法の選択 	 Fren abrid i uttekki


気にしないでください 	 Wicqa


検索のクリックスルー率 	 Afmiḍi n utekki n unadi


このユーザーは既に追加されています。 	 Ternid yakan aseqdac agi.


サポートチームに連絡してヘルプを得る。 	 Nermes tarbaεt n tallalt i uεiwen.


サイトが修正されたことを報告 	 Iseggem usmel? Azen aneqqis


パスワードを入力してください - %S 	 Awal uffir yesra - %S


注意: このサイトは #1 に #2 個のアドオンのインストールを求めていますが、一部のアドオンは未検証です。ご自身の責任でインストールしてください。 	 ;Ɣur-k, asmel-a yebɣa ad isebded #2 izegrar ɣef #1, kra deg-sen ur ttusenqden ara. Kemmel ma tɛemdeḍ.


この検索エンジンをプライベートウィンドウで使用する 	 Seqdec amsedday-a n unadi deg usfaylu n tunigin tusligt


スパム認定済み 	 Yettwasentem d aspam


他のバージョンを表示 	 Wali ileqman-nniḍen


以前の開発者と管理者 	 Ineflayen & inedbalen iqbuṛen


深い防御 	 Aḥareb s telqayt


このアカウントを更新 	 Leqqem amiḍan-agi


コミュニティはこの 10 年間で、営利企業がオープンソースプロジェクトと協力して利益を上げ、優れたエンドユーザー向け製品をオープンソースソフトウェアとして生み出せることを示しました。 	 Tamezdagnut tbeggen-d d akken tikebbaniyin zemrent ad d-awint lfayda deg uttekki deg isenfaṛen n uɣbalu yeldin udiɣ iseɣẓanen imeqqranen zemren ad ilin d iseɣẓanen n uɣbalu yeldin.


開発者およびベータユーザー向けの情報。 	 Talɣut i yineflayen d yiseqdacen Beta.


ツアーを始める 	 Senker tirza fessusen


まだポイントは与えられていません。 	 Ulac yakan tineqqidin.


パスワードを入力 	 Ččaṛ awal uffir


追加したサイト 	 I yismal ad ternuḍ


安全ではない署名アルゴリズムによって署名されているため、この証明書の有効性を検証できませんでした。 	 Ur izmir ara ad isenqed aselkin-agi acku ittuzmel s ulguritm n uzmul itturemeden imi alguritm-agi d araɣelsan.


アドオンの登録数 	 amḍan n tuzniwin n izigrar


あなたのプロファイルは公開されていません。プロファイルを編集 して、公開項目を 1 つ以上設定することにより、プロファイルを公開状態にすることができます。 	 Amaqnu yinek mačči d azayez. Ma tesnifleḍ amaɣnu yinek s tririt ɣarṣum n yiwen n wurti d azayez, amaɣnu yinek ad yuɣal d azayez.


項目の数: #1 個 	 Aferdis;#1 iferdisen


Mozilla が承認していない発行者の証明書で検証された接続です。 	 Tuqqna tettwasntem sɣur amazan n uselkin ur tessin ara Mozilla.


まず興味のある分野を追加し、そして選択肢から自身の専門分野を宣言します。 	 Rnu innekniyen inek di tazwara, sakin ini-d d akken kečč d amusnaw s telqayt deg isentalen yettwafernen.


この要素は、新しいブロック形式のコンテキストを確立するブロック要素のボックスを生成します。 	 Aferdis ad isnulfu tabbaḍt n taggayt n iferdisen, tabbaḍt-agi s yiman-id ad d-snulfu taggayt s umasal n ugbur.


%(title)s に対する編集の購読を開始しました。 	 Tettwajerdeḍ akka tura ɣer teẓrigt n %(title)s.


解決策が見つかった質問: %s 	 Telle tifrat i usteqsi: %s


母国語での名前 	 Isem s tutlayt tadigant


翻訳ツールをもっと見る 	 Wali ugar n yifecka n tsuqilt


新しいクラスを追加 	 Rnu taserkemt


警告: このブラウザーでは印刷が完全にサポートされていません。 	 Ɣuṛ-k: Asiggez ur ittusefrak ara yakan imaṛṛa deg iminig-a.


アップロードに失敗しました。録音を消しますか？ 	 Asali yeḥbes. Tebɣiḍ ad tsefḍeḍ ayen teskelseḍ?


開発者ツールで開いているタブのユーザーデータを取得 	 Siγzef anekcum i yifecka n uneflay ɣer isefka-inek/inem deg waccaren yeldin


良いパスワードを作成するための助けを得て安全に管理しましょう。 	 Awi tallelt akken ad ternuḍ awalen uffiren iǧehden daɣen ad tent-ḥerzeḍ d iɣelsanen.


このアカウントの TOTP トークンはすでに存在しています 	 Ajiṭun TOTP yella yakan i umiḍan-a


新しいバージョンを登録 	 Azen lqem amaynut


ファイルをダウンロード 	 Sider ifuyla


画像ファイルのサイズが大きすぎてアップロードできません。 	 Teɣzi n ufaylu n tugniwin meqqer nezzeh i usali.


%S は次の場所から検索エンジンをダウンロードできませんでした:\n%S 	 %S ur yezmir ara ad yezdem azegrir si:\n%S


ユーザーにより無効 	 Yensa sɣur useqdac


文法的またはスペルの誤り 	 Tuccḍa n tjerrumt / tuccḍa n tseddast


レビューを書くにはクリック 	 Senned akken ad sekned


メニューへ移動 	 Rnu ɣer wumuɣ


Pulse は、無作為にウェブサイトの評価をお願いすることもあります。 	 Pulse yezmer daɣen ak-d-isuter ad tmuddeḍ tazmilt i usmel web.


既定のロケール 	 Tutlayt tamzwert


アドレスバーに表示 	 Sken deg ufeggag n tansa


少なくとも 2 台の端末上で Firefox をインストールし同期することで、万が一データを復元する必要があり、その際にパスワードを忘れてしまっていた場合でも、データを失わずに済みます。 	 Ilaq ad tesbedeḍ Firefox sakin mtawi ma drus sin ibenkan akken ad tḥarzeḍ iman-ik ur k-ttruḥun ara isefka inek asm'ara ad k-iruḥ wawal uffir.


アプリを入手 	 Awi asnas


ファイルをメッセージの添付ファイルとして直接送信する代わりに、オンラインストレージプロバイダーにアップロードしてリンクを共有することで、大きなサイズのドキュメントの転送を高速化できます。メールの送信速度を改善し、受信者のサーバーが大きなサイズのファイルを許可しない場合のメッセージの受信拒否を回避します。追加の利点として、送信済みフォルダーと受信者の受信トレイのスペースも節約できます。 	 Tzemreḍ tura ad tesɣiwleḍ asiweḍ n yifuyla meqqren s tuzna-nsen ɣer usaǧǧaw n usekles srid daɣen s beṭṭu n useɣwen deg umḍiq n tuzna n ufaylu srid am tceqquft yeddan. Snerni arured n tuzna daɣen ɛreḍ ad tzegleḍ awḥal n yiznan ma yella aqeddac n unermis ur yessirig ara ifuyla meqqren. Rnu ɣur-s, ad tḥ€rzeḍ daɣen tallunt deg ukaram-ik n tuzna akked tnaka n urmas n unermis.


Firefox に参加する 	 Ddu-d ɣer Firefox


このアドオン (%2$S) は %1$S にインストールできない設定になっています。 	 %S yessewḥel azegrir (%S) seg usebded ɣef yiben-inek.


ロックアウトから身を守ります 	 Ur sṛuḥuy ara anekcum ɣer umiḍan-ik


強力で固有のパスワードを設定することで、あなたの Firefox データを第三者から保護できます。 	 Yiwen kan n wawal uffir uǧhid ad yegber Firefox inek d aɣelsan seg ijenṭaḍ.


望ましくないサイトの問題 	 Ugur n usmel ur nerǧi ara


この URL は開発者となっているユーザーにのみ表示されます。 	 Tansa-agi URL ad d-ban kan i yiseqdacen ineflayen.


‘%1$S’ ディレクティブに禁止された %2$S キーワードが含まれています 	 Tazunfalit ‘%1$S’ tegber awak n tsarutt %2$S yettwagedlen


ファイルの種類: 	 d afaylu n tewsit:


自分自身のアドオンにレビューを残すことはできません。 	 UR tezmireḍ ara ad ternud acegger i uzegrir-inek.


検索バーへ追加する新しい検索エンジンを探す 	 Af-d imseddayen n unadi i ufeggag inek n unadi


タブがありません 	 Ulac iccaren


エラーを修正して、もう一度試してください。 	 Ma ulac aɣilif seɣti tuccḍiwin-a sakin ɽeḍ tikkelt-nniḍen.


ブックマークを検索 	 Nadi ticraḍ n isebtar


FIPS モードではすべてのセキュリティデバイスにマスターパスワードが設定されている必要があります。FIPS モードを有効にする前に、パスワードを設定してください。 	 Askar FIPS isra d aken ad tesbaduḍ awal uffir agejdan i yal ibenk n tɣellist. Ma ulac aɣilif, sbadu awal uffir agejdan send ad tremdeḍ askar FIPS.


(確認済み) 	 (Yentem)


音声を無効にする 	 Sens ameslaw


自分の貢献を楽しみ、誇りを持ってください！ 	 Zhu udiɣ zux s uttekki yinek!


Firefox アカウントを使用 	 Seqdec amiḍan Firefox


複数選択モードを終了 	 Ffeɣ seg uskar n uget-afran


グローバルの beforeinput イベントは、<input> および <textarea> 要素、または contenteditable 属性が有効な任意の要素で、その要素の値が変更される直前に発生します。このイベントは、ユーザーインタラクションについて、ウェブアプリがブラウザーの既定の動作を上書きすることを許可します。ウェブアプリはユーザーが入力する特定の文字だけをキャンセルしたり、スタイル付けされたテキストの貼り付けを承認されたスタイルのみに変更できます。 	 Tadyant s umata beforeinpt tekker ɣef <input> d <textarea> yiferdisen, neɣ kra n uferdis iwumi yettwarmed yimyerr contenteditable, send kan asnifel n wazal n uferdis.Tadyant ad teǧǧ isnasen n web ad surfen tikli tamezwert n yiminig i temyigawt n useqdac, am., isnasen web zemren ad sfesxen asekcem n useqdac kan i yisekkilen yettwafernen neɣ zemren ad sniflen aḍris n wanaw kan inetḍen s yiɣunab yettuɣeblen.


このリビジョンは翻訳準備が完了しています。 	 Aceggir-a ihegga i tsuqilt.


ファイルの名前が変更、削除、または移動されている可能性があります。

アドレスに入力ミス、大文字/小文字の違い、その他の間違いがないか確認してください。

リソースへのアクセス権限があるか確認してください。

Ahat afaylu ittusnifel, ittwakkes neɣ ittusenkez?

Llant tuccḍiwin n teɣdira, isekkilen imeqqṛanen, neɣ tuccḍiwin nniḍen?

Ɣur-k tasiregt ara iqadden ɣef ufaylu agi?


本当によろしいですか？ このプロジェクトの公開バージョンも削除されます。 	 S tidett? Lqem n usenfaṛ-agi i d-yeffɣen ad yettwakkes.


これらの条件に同意しません。 	 Ur qbileɣ ara tiwtilin-a.


XML 宣言が整形式になっていません 	 Taseɣrut XML ur temsil ara akken iwata


%1$S から %2$S にあなたのカメラとマイクの使用を許可しますか？ 	 Ad tsirgeḍ %1$S ad yefk i %2$S anekcum ɣer tkamiṛat akked usawaḍ?


HTTP サイトを開く 	 Kemmel ɣer usmel HTTP


購読確認時に問題が発生しました。 	 Yella wugur deg usentem n uselteɣ-inek.


ファイル {0} 保存時にエラーが発生しました。 {1} 	 Teḍra-d tuccḍa deg uɛraḍ n usekles n ufaylu  {0}  . {1}


アドオンを無効にして再起動 	 Senker s izegrar imernan ireremden


%3$S は %2$S の古いプラグイン "%1$S" の実行をブロックしました。 	 %3$S issewḥel aselkem n uzegrir ifaten "%1$S" ɣef %2$S.


トラッキング防止の動作 	 Amek iteddu usfuɣel\u0020


あなたは公開プロファイルを検索しています。 	 Aql-ak tura tettnadid imeɣna izayazen.


アップロードストリームからの要求ヘッダー 	 Iqeṛṛa n tuttra n usuddem n uzdam


自分で使ったのではないアドオンのレビューを書いてはいけません。 	 Aru asenqed ɣef izegrar i tesqedceḍ yakan.


背景画像だけを表示 	 Sken tugna n ugilal


あなたのアカウントはすでに有効になっています。以下からログインしてください。 	 Amiḍan-ik yermed yakan, qqen ddaw-a.


その他のブックマーク 	 Ticraḍ-nniḍen n yisebtar


回復用キーを使ったアカウントの回復に成功しました。データを守るために新しいパスワードを作成し、それを安全な場所に保管してください。 	 Terriḍ-d akken iwata amiḍan-ik/im s tsarutt n tririt. Rnu awal uffir amaynut akken ad ilin isefka-inek/inem d iɣelsanen, sekles-it deg umḍiq iwatan.


{ -brand-short-name } 組み込みの PDF ビューアーの PDF.js を無効にします。 	 Sens PDF.js, ameskan PDF usliɣ deg { -brand-short-name }.


トークンが閉じられていません。 	 tarekkazt ur temdil ara


自分の貢献ストーリー 	 Amezruy n uttekki yinu


ウィンドウとタブ 	 Isfuyla d waccaren


エラーの種類: 	 Anaw n tuccḍa:


あなたの寄付によって可能になった活動に関する重要なお知らせをお届けします。 	 Ur tettu ara isallen ixataren ɣef wayen i d-tewwi tewsa i d-muddeḍ.


に心当たりがない場合は攻撃されている可能性があるため、以後このサイトには接続しないでください。 	 Ma ur tuɣeḍ ara tanumi akked , Aya izmer ad yili d attεeddi ihi ur isefk ara ad tkemleḍ ɣer usmel-a.


この証明書はすでに失効しているため、有効性を検証できませんでした。 	 D awezɣi asenqed n uselkin-agi acku ittwaḥwi.


あなたの端末で手助けしてくれる仲間を得ましょう 	 Af-d win ara kèiɛiwnene s yiben-ik


integrity 属性に未サポートのハッシュアルゴリズムが指定されています: “%1$S” 	 alguritm n udway ur ittusefrak ara deg imyerr n timmad: "%1$S"


申請済み 	 Yettusuter


#1 個のノードをチェック中 	 Asenqed n #1tkerrist;Asenqed n #1 n tkerras


グループには少なくとも 1 人、責任者を置かなくてはなりません。 	 Yessefk ad yili ɣaṛsum yiwen n uɛessas deg ugraw.


開いているタブ 	 Iccaren yeldin


過去 10 年以上に渡って、この約束が様々な形で満たされるのを私たちは目にしてきました。一方で、対立の拡大、暴力の扇動、憎悪の助長、事実の意図的な改変にインターネットの力が悪用されるところも目にしてきました。そうした中、人類のインターネット体験に対する私たちの熱望をより明確に表明すべきだという考えに至りました。私たちは今ここでそれを実行します。 	 Di mraw n yiseggasen ineggura, nwala amiru-agi iḍerru-d s waṭas n yiberdan. Nwala daɣen amek yezmer ad yettwaseqdec Internet akken ad yeglu s beṭṭu gar yimdanen, asiwem ar tekriḍt, asnerni n kaṛuh d ubeddel n tilawt. Nwala d akken yessefk ad nɛiwed tamuɣli deg wayen nessaram deg useqdec n Internet. Ad t-nxeddem akka tura.


コピーするパスワード: 	 Nɣel awal uffir seg


このアドオンについて、管理者権限を持った審査担当者が調査すべき懸念がある場合は、以下の欄にあなたのコメントを記入してください。この内容は開発者には送られません。 	 Ma tɣileḍ d akken azegrir-a ilaq ad t-iwali unedbal, aru iwenniten-ik deg temnadt ddaw-a. Ur ttwazanen ara i uneflay.


ガベージコレクションを要求する内部プロセスメッセージを受信しました。 	 Irsed izen agrakala id-isutren alqaḍ n iḍuman.


トピックを表示 	 Wali isental


環境光センサーの使用は推奨されません。 	 Aseqdec n umaṭṭaf n tafat fessusen d aqbuṛ.


バージョン %sを削除しました。 	 Lqem %s yettwakkes.


バグを見つけたら、私たちに知らせてください！ 	 Tufiḍ abug? Ini-aɣ-d!


ホームページ設定が変更されました。 	 Asebter-inek·inem agejdayettusenfel.


%@ を確認する必要があります。確認のリンクが書かれた Firefox からのメールをチェックしてください。 	 Yessef ad tesneqdeḍ %@. Wali tanaka-ik n urmas akken ad tkecmeḍ ar useɣwen i k-d-yuzen Firefox.


このファイルは存在しません。 	 Afayli nni ur yezgi yella.


ウェブを教えるためにこれらの無料ツールを使えます 	 Seqdec ifecka-agi ilelliyen akken ad tesseɣreḍ Web


このサイトは 2020 年 3 月に無効化される非推奨バージョンの TLS を使用しています。TLS 1.2 または 1.3 にアップグレードしてください。 	 Asmel-a yesseqdac lqem aqbuṛ n TLS ara yensen deg Meɣres 2020. Ma ulac aɣilif leqqeù TLS seg 1.2 ɣer 1.3.


ブックマークに追加 	 Rnu ɣer tecraḍ


ドキュメントのリンクを辿ってきた場合は、ログインしてページを作成することもできます。そうでなければ、バグを報告してください。よろしくお願いします。 	 Ma tḍefreḍ-d aseɣwen seg tsemlit, tzemreḍ ad teqqneḍ u ad ternuḍ asebter. Ma ulac, ttxil-k azen-d abug. Tanemmirt!


接続されたすべての端末から履歴が削除されます。この操作は取り消せません。 	 Amazray ad yettwakkes akk seg ibenkan-inek yeqqnen. Aya ur yettwasefsax ara.


このアドオンの所有者ではありません。 	 Azegrir-agi mačči yinek.


フィードリーダーを追加 	 Rnu ameɣṛi n isuddam


No More 404s 実験は終了時にお使いのブラウザから削除されず、その後この場で私たちから結果を報告します。更新は将来的に addons.mozilla.org で提供されます。 	 Tarmit No More 404s ur tettwakkas ara seg iminig inek udiɣ igmaḍ ad ttwaznen dagi ticki tfuk. Ileqman d-iteddun ad ilin di addons.mozilla.org.


設定を編集... 	 Ẓreg iɣewwaren…


空のボックス内にテキストが表示されます。 	 Cwiṭ n uḍris ad d-iban deg tnaka tilemt.


registerProtocolHandler はバージョン 62 以降、安全でない接続で使用できなくなります。 	 Aseqdec n tregisterProtocolHandler i tuqqniwin tiraɣelsanin ad yettwakkes di lqem 62.


パスワードを保存しました！ 	 Awal uffir yettwakles!


デバッグモードを停止 	 Seḥbes askar n tseɣtit


HTML としてエクスポート... 	 Sifeḍ ticraḍ n isebtar s umasal HTML…:


このセッションのみ保護を無効にする 	 Kkes armad n ummesten n tɣimit-a


説明とは違うものだった 	 Ad d-yeqqar ayen ur yelli


スレッド "{t}" を編集 	 Ẓreg tinelli n yisallen "{t}"


他の端末で開いているタブの一覧を表示するにはタブの同期を有効にしてください。 	 Rmed amtawi n yiccer akken ad-sekneḍ tabdart n yiccaren seg ibenkan-inek nniḍen


テーマをプレビューしています 	 Tettaɛraḍeḍ-t!


オンライントラッカーと侵害広告をブロック 	 Sewḥel ineḍfaṛen n udellel akked udellel udhim


ウェブページの URL を入力 	 Sekcem asebter agejdan


"%S" でタブを共有中 	 Beṭṭu n yiccer d "%S"


エラーの詳細については、ブラウザーで開発者ツールのコンソールを開いてください。 	 I ugar n tuccḍiwin, ldi tadiwent n ifecka n uneflay n iminig-ik.


そのユーザー名は { $loginTitle } では登録済みです。既存の登録ユーザーに移動しますか？ 	 Anekcum i { $loginTitle } s yisem-a yella yakan. Ddu ɣer unekcum yellan?


高コントラストなテーマのみ 	 Anagar i yisentalen yellan s ugnil awriran


"%S" でアプリケーションを共有中 	 Beṭṭu n usnas d "%S"


このページは、コンピューター上のあなた個人情報を盗んだり削除したりする悪意のあるソフトウェアをインストールしようとしているため、{ -brand-short-name } によりブロックされました。 	 { -brand-short-name } isewḥel asebter-agi acku izmer ad isebded iseɣẓan n ddiri izemren ad akren neɣ ad kksen isefka-inek deg uselkim.


Firefox はブラウジング中にオンラインの追跡者をブロックし、終了後に履歴を記憶しません。 	 Firefox yessewḥal ineḍfaṛen di lawan anida tettinigeḍ udiɣ ur yeḥerrez ara amazray-ik ticki tfukeḍ.


アバターに音声クリップが含まれるようになりました。 	 Iger uvaṭan-innek(m) aklip n taɣect!


あなたの情報 	 Talɣut-ik/im


検索エンジンからの検索候補の表示方法を選択してください。 	 Fren amek ara d-banen isumar deg yimseddayen n unadi.


動画コントロールを表示する 	 Sken isenqaden n tvidyut


寄付で問題が起こった時は、FAQ のページでよくある質問を確認してください。まだ問題が解決できない場合は、お問い合わせください。 	 Tesɛiḍ uguren deg tikci n tewsa? Rzu ɣer FAQ i tifin n tririt ɣef isteqsiyen yezgan ttuɣalen-d. Mazal uguren? Nermes-aɣ-d.


例外から削除 	 Kkes tasureft


以前に削除されたエントリー 	 Inekcam ttwakksen yakan


このサイトからダウンロードしたアドオンは壊れているため、インストールできませんでした。 	 Azegrir-a i d-tessidreḍ seg usmel-a web, ur yezmir ara ad yebded acku mačči d ameɣtu.


毎月の支払い 	 Lexlaṣ s wayyur


ブラウザーの言語を変更 	 Snifel tutlayt n iminig-inek


言語の追加をリクエスト 	 Suter tutlayt


投稿ありがとうございます！ 投稿確認のメールを送信しました。あなたの質問は、送信されたメールに記載されたリンクををクリックするとすぐにサイトに表示されるようになります。 	 Tanemmirt! Asteqsi-inek ad d-iban deg usmel akken kan ara tesnetmeḍ tansa n imayl-inek. Ur tettεeṭṭileḍ ara ad d-tremseḍ imayl deg-s aseɣwen n usentem.


リーダービューのコントロールに表示されるブック＋アイコンをタップすると、ページがリーディングリストに追加されます。 	 Sekles isebtar ɣer tebdart n tɣuri s usenned ɣef tignit n tmerna n udlis deg ifecka n tmeẓri n tɣuri.


このセッションは無効にする 	 Sens i tiɣimit-agi


アドオンのマルチプロセス対応状況: 	 Addad n agetsekker n izegrar:


{locale}への翻訳: 	 Tasuqilt s {locale}:


生物学的な性 	 Tuzuft


検索語またはアドレスを入力 	 Nadi neɣ sekcem tansa


Firefox 専用 — 今すぐ Firefox をダウンロード！ 	 Anagar s Firefox — Awi-d Firefox tura!


Firefox に組み込まれたシンプルなメモ帳。ウェブブラウジング中に何か書き留めたいと思ったことはありませんか？ これはそんな人のための実験です。 	 Imedlis n tezmilin aḥerfi iselɣen di Firefox. Yella wasmi tesriḍ ad taruḍ kra ticki tettennigeḍ? Tarmit-agi tettban tgerrez nezzeh i kečč.


%S (カメラとアプリケーション) 	 %S (takamiṛat,d-usnas)\u0020


%2$S のパスワードを %1$S に保存しますか？ 	 Tabɣiḍ akken %1$S ad isekles awal-agi uffir i %2$S?


残り %s 文字 	 %s isekkilen id-iqqimen


このサイトを編集 	 Ẓreg asmel-agi


このアドレスを消去 	 Ttu tansa-a imayl


検索結果はありません。 	 Ulac igmad yettwafen.


正しい値を選択してください。最も近い正しい値は %S です。 	 Ma ulac aɣilif fren azal ameɣtu. Azal ameɣtu illan ɣer tama-s d %S.


Mozilla の活動を支えているのは世界中にいるコミュニティです。 	 Tignatin n uttekki deg ddeqs n taɣulin.


あなたにとって最も重要なメッセージを時々だけお届けします。 	 Nezmer ak-d-nazen si sya ɣer da iznan ixataren.


捕捉したスタック 	 Tinebdanin ittwaṭfen


並べ替えをリセット 	 Wennez asmizzwer


この場所にインストールするには十分なディスク容量がありません。\n\n[OK] をクリックして別の場所を選択してください。 	 Ulac tallunt ɣef uḍebsi akken ad yebded ɣef adeg-agi.\n\nSit ɣef IH akken ad tferneḍ adeg nniḍen.


購読設定を更新していただきありがとうございます。 	 Tanemmirt imi tesnifled ismenyifen inek tirawt.


インラインプレビューを隠す 	 Ffer taskant deg yizirig


銀行から求められた場合は、受取人の電話番号 (650) 903-0800 を追記してください。 	 Ma yella tabankat-ik tessuter-d talɣut, rnu uṭṭun n tiliɣri n uɣerwaḍ (650) 903-0800.


評価の低い記事 	 Isemliyen ur nenfiɛ


&brandShorterName; の新たなコピーをダウンロード 	 Sader anɣel amaynut n &brandShorterName;


利用可能な言語 	 Tutlayin yellan


印刷ジョブが中断またはキャンセルされました。 	 Amahil n usiggez yeḥbes neɣ yefsex.


このサイトの識別情報を確認しています... 	 Aɛraḍ n usulu n usmel-agi…


ルールを削除 	 Kkes alugen


<<domain>> から 	 Seg <<domain>>


現在テスト中の API バージョン 2 は、項目ごとに指定されたプライバシーレベルを反映します。これらの項目は廃止予定となり、最終的に API バージョン 1 とともに廃止されます。 	 Lqem 2 n API, akka tura daw n usekyed, yettqadeṛ iswiren n tbadnit n tɣula yettwamlen. tiɣula-agi ad zrint ahat sakin ad ttwakksent seg lqem 1 n API.


検索ツール  は、検索ボックスのドロップダウンリストに、新しい検索エンジンを追加します。これによって、あらゆるウェブサイトをすばやく検索できます。 	 Imseddayen n unadi  akken ad ternuḍ afran amaynut n imseddayen n unadi. Imsedddayen-agi ak-eǧǧen ad tnadiḍ s wudem fessusen yal asmel.


接続を拒否されました 	 Anekcum igdel


フォームの自動入力 	 Yttaččar tiferkiyin s wudem awurman


すべてのレビューを表示 	 Sken meṛṛa tiktiwin


最新情報をメールで受け取る 	 jerred akken ak-id-aweḍ telɣut s yimayl


{ $title } のデータ収集に関する詳細はこちらをご覧ください。 	 Tzemreḍ ad tisineḍ ugar ɣef ulqwaḍ n isefka i { $title } dagi.


更新を確認する... 	 Muqel ma yella umaynut...


報告を表示 	 Sken aneqqis


ページ全体のスクリーンショットから、素早く切り替えられるサイドバー、よく整理された個人的ブックマークまで、考えられるあらゆるブックマーク管理 アドオン であなたの几帳面さを発揮しましょう。 	 Aɣ tannumi d yal amsefrak n tecraḍ n yisebtar izegrar wuɣur i tzemreḍ ad txemmeḍ, seg tuṭṭfiwin tiččuranin n usebter ɣer ufeggag agalis i isehlen i ubeddel syen ɣer tecraḍ n yisebtar tusligin i isekkṛen.


マッピングスコープの詳細 	 Issin ugar ɣef usiɣzef n ucuddu


動画の速度などを調整して、より快適な視聴体験を。 	 Snerni tarmit-ik n uskan s uṣeggem n urured n tɣuri n tvidyutin akked iɣawwaṛen-nniḍen.


要素をクリックしたときの処理 	 Eg kra ticki aferdis yettwasenned


このページは、もはや Firefox の既定では利用できなくなった未対応の技術が使用されています。 	 Yesseqdac usebter-a tatiknulujit ur nettusefrak tura s wudem amezwer di Firefox.


すべてのタブに適用 	 Deg iccren meṛṛa


これらのカスタマイズオプションで Firefox を完全に自分のものに。 	 Err Firefox d ayla-k s yiɣewwaren n umuddu n wudem.


Mozilla のサイトがあなたのプロフィールデータにアクセスすることを許可しますか？ 	 Sireg Mozilla ad yekcem ɣer isefka yinek n umaɣnu?


フォーラムで活動中の貢献者数 	 Amḍan n yimttekkiyen urmiden n unmager


有害サイトとして報告されています！ 	 Asmel-agi yettwassen d amihaw!


画像にマウスオーバーしてプレビュー 	 Sers taɣeṛdayt ɣef tugna akken ad twaliḍ


説明を保存 	 Sekles aglam


%S の保存されたデータへのアクセス 	 Kcem ɣer yisefka-inek deg %S


ページの設定によりリソースの読み込みをブロックしました: %1$S 	 Iɣewwaṛen n usebter sweḥlen asali n teɣbalut : %1$S


購読を確認しました。 	 Amulteɣ yettwasentem.


%S にこのログイン情報を記憶させますか？ 	 Tebɣiḍ akken %S ad yecfu ɣef unekcum-agi?


作者に質問する 	 Steqsi amesker


ヘッダー領域の背景 	 Tallunt n ugerru


アドオンマネージャーで表示します 	 Sken-d deg umsefrak n izegrar


オーバーフローメニューからピン留めを外す 	 Kkes seg Umuɣ n tfuli


サポートされたファイル形式および MIME タイプの動画が見つかりませんでした。 	 Ulac tavidyutt yettwafen anda tawsit MIME tettusefrak.


コンパクトタブを使用 	 Seqdec iccaren yettwassden


アカウントを持つ端末間で Firefox を同期する。 	 Semtawi Firefox gar yibenkan s yiwen umiḍan kan.


このアドオンの {1}用カテゴリーを {0} 個まで 選択してください: 	 Kren arma d {0} {1} n taggayin i uzegrir-agi:


メールアドレスは {email} でなければなりません。 	 Yessefk imayl ad yili {email}.


ステータスを更新 	 Smiren addad


"{ $name }" で使用されているキーワードを指定しました。他のものを指定してください。 	 Tferneḍ awal n tsarutt i yettusqedcen yakan sɣur "{ $name }".. Ma ulac aɣilif fren wayeḍ.


いずれか一つを選んでください。 	 Ma ulac aɣilif, fren yiwen.


アドオン、エディタ、またはコメント 	 azegrir, amaẓrag neɣ awennit


4 週から 5 週ごとに Firefox の新たなメジャーバージョンが公開され、その結果 Nightly のバージョンも上がります。 	 Yal 4 ar 5 n yimalasen, lqem ameqqran n Firefox yetteffeɣ-d, ihi, lqem Nightly yettnerni akken iwata daɣen.


ご利用中のバージョンの %s は公式サポートが終了されています。このバージョンについてのクラッシュレポートについても受付終了しました。サポート対象バージョンへ更新することを検討してください。 	 Lqem-agi n %s i tseqdaceḍ ur ittufrak ara. Assaɣen n uɣulluy ur ttwaqbalen ara di lqem-agi. Ma ulac aɣilif, awid lqem ittusefraken.


あなたは次の理由により追放されました: 	 Tettwagedleḍ ɣef aya:


しかし、そもそもなぜデータを収集しているのですか？ 	 Maca quɣer i tleqqḍem yal asefku yella?


新たなツール 	 Ifecka imaynuten


新しいプロファイルを作成... 	 Rnu amaɣnu


TOTP トークンが見つかりません 	 Ulac ajiṭun TOTP


ログインできました 	 Teqneḍ akken iwata