Nastavitev filtrov AdBlocK za KonquerorName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. 	 Heivet Konqueror: a AdBlocK- silliidName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.


Filtrirna pravila se ujemajo. 	 Sillennjuolggadusat leat deaivan.


Stran 	 Siidu


& Uredi vsebine... 	 & Doaimmat sisdoalu & # 160; …


& Stisni vse mape 	 & Komprimere buot máhpaid


Okenske nastavitve za% 1 	 Láseheivehusat% 1 várás


Marko Samastur, Primož Peterlin, Roman Maurer, Gregor Rakar, Matej RepincEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


Ujemaj se z & vsem sledečim 	 Oza buot čuovvovaččaid


Slikarski programName 	 MálenprográmmaName


Pot do programa@ info: shell 	 @ info: shell


Larsov okenski upravitelj, na osnovi 9WM, podpira porazdeljena oknaName 	 Lásegieđahalli Lars, ráhkaduvvon 9WM vuođul, doarju bálddalas lásiid. Name


Colmarafrica. kgm 	 zambia_ districts. kgm


PottstownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Pennsylvania USA


& Souporaba 	 & Juoge


10 - 14 MB skupni RAM 	 10 – 14 MB muitu oktiibuot


Amerika/ Aruba 	 Amerihká/ Aruba


Pravilen interval@ option: radio save the cache after some delay 	 @ option: radio save the cache after some delay


Raven sinje 	 Cyanalitdássi


Parameter začetna_ št določa znak, kjer se naj začne iskanje. Prvi znak je znak št. 1. Če se začetna_ št ne določi, se privzame kot 1. 	 start_ num paramehter mearrida gallát bustáva rájes ohcagoahtit. Vuosttaš bustáva lea nr. 1. Jos start_ num lea guorus, de adnojuvvo leahket 1.


Hrbtenica za DVI za OkularName 	 Name


CirilicaQFontDatabase 	 QFontDatabase


Namesti 	 Sajáiduhttimin


Nastavitev prikaza povzetkov@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Motnost: 	 Man njuođvvas:


Spravi okno navzgor 	 Skále láse bajásguvlui


Programski sintetizatorName 	 PrográmmasyntaName


Storitev »% 1 « je neustrezno oblikovana. 	 Bálvalus «% 1 » lea boasttohámát.


nastavi slog grafičnega vmesnika programa 	 Bidjá prográmma GUI- stiilla


neuporabljeno 	 ii geavahusas


SUM( 12, 5; 2) je enako 14, 5 	 SUM( 12, 5; 2) dieđiha 14, 5


Asmaraworld. kgm 	 world. kgm


Priloga št.% 1 (neimenovana) 	 Mielddus nr.% 1 (namakeahttá)


» * « ali »? « nista veljavna jokerja v SQL. Pravilni zamenjavi sta »% « ali » _ «. Ali ju želite zamenjati? 	 « * « dahje «? « leat gustomeahttun SQL- jokermearkkat. Geavat baicce «% » dahje « _ ». Hálidat go daid buhttet?


Oznake Nepomuk (navidezne mape) Comment 	 Comment


LuxembourgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Lybia


North OlmsteadCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ohio USA


Podatki XML od NOAA' s National Weather ServiceName 	 XML- dáhtat NOAA amerihkálaš dálkebálvalusasName


Ni moč odpreti datoteke »% 1 « 	 Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »


Sistem, uporabnik@ option: radio image source 	 @ option: radio image source


& Skeniraj sliko... 	 & Skánne gova & # 160; …


temna zlata rozga 4color 	 color


Preverite, da vir obstaja in poskusite znova. 	 Dárkkis ahte resursa duođas gávdno, ja geahččal ođđasit.


Tulleasia. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


1200 dpi, fotografsko, črna + barvna kartuša, foto papir 	 1200 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir


Grafični prikazNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Predvajalnik videovName 	 VideočuojanName


Mednarodni TigullioName 	 Name


Izbrati morate tiskalnik. 	 Fertet válljet čálána.


160 MB RAM 	 160MB RAM


Hararerussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Funkcija BIN2OCT () vrne vrednost, oblikovano kot osmiško število. 	 BIN2OCT () - funkšuvdna jorgala binearalogu desimálalohkun.


Niz znakov 	 Bustávvastreaŋga


Razvijalec (SSL, podpora Netscapovih vstavkov) 	 Ovdánahtti (SSL, Netscape lassemoduladoarjja)


Začetna mapa: 	 Álgovuolggalaš máhppa:


Prikaži & skrite mape 	 Čájet čihkkojuvvon & máhpaid


Vzhodni čas - Pangnirtung, Nunavut 	 Eastern Time – Pangnirtung, Nunavut


Razdeli prikaz & vrh/ dno 	 Ludde čájeheami & ceaggut


Neaktivnost v nadzorovani sejiComment 	 Comment


Ščipmoon phase, 0 percent illuminated 	 moon phase, 0 percent illuminated


Vareseitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


SyracuseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New York USA


Zaženi večpredstavnostQShortcut 	 QShortcut


peščeno rjavacolor 	 color


Položaj vrstice z zavihki: 	 Gilkorholgasajádat:


Lons le Saunierafrica. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


KingmanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Arizona USA


JaluitCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Marshall Islands


HolbrookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Arizona USA


kaki 1color 	 Khaki1color


Francijaromania. kgm 	 romania. kgm


Sistemski dnevnik 	 Syslog


Združljivost s CJK 	 KCharselect unicode block name


Uporabniško ime: (če je potrebno) 	 Geavaheaddjinamma: (jos dárbbašuvvo)


Upravitelj stikovName 	 Name


Orodja za podatke 	 Datareaiddut


London 	 philippines. kgm


Boa Vistabrazil. kgm 	 brazil. kgm


Gorski čas - osrednji Severozahodni teritorij 	 Mountain Time – guovddáš Northwest Territories


europe. kgm 	 thailand. kgm


& Dnevnik 	 & Logga


Evrybrazil. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Zbriši povezavo 	 Sihko liŋkka


% 1: neustrezna skladnja. Atribut (% 2) ni naslovljen z simboličnim imenom 	 % 1: Boarásmuvvon syntáksa. Attribuhtta (% 2) ii bájuhuvvo symbolalaš namain


Ročno 	 Manuella


Naslednji zadetek pri dopolnjevanju@ action 	 Boahtte ollašuhttindeaivan@ action


& ZbrišiDuplicate selection 	 SihkoDuplicate selection


Paviaitalyprovince. kgm 	 georgia. kgm


Vstavek Adresarja za KontactName 	 Kontact, KDE- čujuhusgirjji lassemoduvlaName


Trenutna & bližnjična tipka: 	 Dálá & jođánisboallu:


Izberite sliko 	 Vállje gova


Shrani prilogo vstavljeno@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Iskanje cilja s celico% 1 je našlo rešitev: 	 Moallaohcan% 1 seallain gávnnai čovdosa:


DEC2OCT( 12) vrne » 14 « 	 DEC2OCT( 12) dieđiha « 14 »


Ni možno brati% 1 	 Ii sáhttán lohkat% 1


Interval brskanja: 	 Ohcangaskkadat:


NastavitveName 	 HeivehusatName


Levi rob 	 Gurut ravda


Programski osmiški tokComment 	 Comment


Počisti vse 	 Sálke & visot


Zbirka okrajšav QRZ. comQuery 	 QRZ. com gohččonsignálaid diehtovuođđuQuery


Če je ta datoteka izvedljiva in zastavica nastavljena, bo izvedena z dovoljenji lastnika. 	 Jus dát fiila lea vuojehahtti ja leavga lea bidjon, de dat vuojehuvvo eaiggáda vuoigadvuođaiguin.


vijolično rdeča 2color 	 color


Podajalnik epošte za NepomukComment 	 Comment


Podpis je potekel. 	 Vuolláičála lea boarásmuvvan.


& Zavrni 	 & Hilggo


Salvadorbrazil. kgm 	 brazil. kgm


Pošlji & kot je 	 Sádde rievddakeahttá


AostaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


GirondeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state in France


& Predvajalnik: 	 Čuojan:


& Splošno@ title: window 	 & Oppalas@ title: window


Način & ravnanja: 	 & Plugin- njuolggadus:


_ Končaj@ action: button 	 @ action: button


Širina (pike v vrstici faksa) 	 Govdodat (čuoggát juohke fáksalinnjás)


SysReqQShortcut 	 QShortcut


CanoraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Saskatchewan Canada


& Način prikaza 	 Čájeheapmedoibmanvuohki


TomskCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Norway


Ime datoteke' File size 'playlist column name and token for playlist layouts 	 'File size' playlist column name and token for playlist layouts


8. @ item: inlistbox 	 8. b. @ item: inlistbox


HobbsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New Mexico USA


Največja velikost 	 & Stuorimus sturrodat


Omrežje - Splošni tiskalnikStencils 	 Stencils


RedHat@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


ProvidenceName 	 Name


Počisti@ action 	 Sálke@ action


AlessandriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


Barva delčka I: 	 I- bihtá ivdni:


Parameter beta 	 Beta paramehter


je med 	 lea gaska


Uporabi identitete KMail a 	 @ info: whatsthis


1440 × 720 dpi najvišja kakovost 	 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd buoremus kvalitehta


RouenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Senegal


Hangul JamoKCharselect unicode block name 	 Hangul JamolašKCharselect unicode block name


Aktiviraj naslednji zavihek 	 Aktivere čuovvovaš gilkora


Kingstonfrance. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


Modenaphilippines. kgm 	 philippines. kgm


maroški dirham 	 Marokko dirham


VARP( 15; 80; 3) je enako 1144, 22... 	 VARP( 15; 80; 3) dieđiha 1144, 22 & # 160; …


OwensboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kentucky USA


Razpoložljivi ukazi 	 Olamuttus gohččumat


Disk@ item: inmenu circle list style 	 Skearru@ item: inmenu circle list style


360 dpi MW2 	 360 čd MW2


Odblokiraj stik 	 & Ale šat easttat oktavuođa


Slab podpis. 	 Dohkkemeahttun vuolláičála.


ladijsko modra 4color 	 color


Vrednost z decimalno vejico 	 Muhtin desimálaárvu


Ti predmeti bodo trajno zbrisani s trdega diska. 	 Dát merkošat sihkkojuvvot agibeaivái garraskearrus.


Drammeneurope. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


& med 	 & gaskkal


ArmenijaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


San MateoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Vzemi krajevno@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


RačunName 	 BuvttarehketName


Velikost ikon@ label: listbox 	 Govaža sturrodat@ label: listbox


Grčijaafrica. kgm 	 greece. kgm


Ni moč prebrati zagonskega sektorja% 1. Verjetno v pogonu% 2 ni diskete. 	 Ii sáhttán lohkat vuolggahansektora% 1: as% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru.


Prikaz agende@ label suffix in the hour size spin box 	 Plánenčájeheapmi@ label suffix in the hour size spin box


indijansko rdeča 4color 	 color


Uporabniški ukaz 	 Eará gohččun


Stockholmgeorgia. kgm 	 georgia. kgm


Velikost 	 @ action: button


Programski pomnilnik 	 Prográmmamuitu


Datum, ki se smatra za izjemo pravil ponovitev za ta dogodek ali opravilo@ action: button 	 @ action: button


Aveyronturkey. kgm 	 turkey. kgm


Izbriši zastarele sestavke 	 Sihko boaresmuvvon artihkkaliid


asameseName 	 AssamesegiellaName


Datoteka z imenom »% 1 « že obstaja. 	 Seammalágána fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo.


< Nazaj 	 < & Ovddit


Igralci 	 Speallárat


Omrežne funkcije 	 Fierbmedoaimmat


V črtah 	 Linnjágovva


Odpri & pojavna okna v novem zavihku namesto v novem oknu 	 Raba & báhccanlásiid ođđa gilkoris iige ođđa láses


Malaviasia. kgm 	 zaire2006. kgm


Meglica Severna Amerikaobject name (optional) 	 object name (optional)


Peč Aobject name (optional) 	 object name (optional)


Kanali DMA 	 DMA- kanálat


A3 297 × 419 mm 	 A3 297 & # 160; × & # 160; 419 mm


/ 10 sekund 	 / 10 sekundda


Spremeni geslo... 	 Rievdat beassansáni & # 160; …


Prosim, vnesite ime vira. @ option: check 	 @ option: check


Changchunncamerica. kgm 	 mexico_ states. kgm


Zavrti v desnoRotate right 	 Rotate right


Mesečna@ item: inlistbox Recurrence type 	 @ item: inlistbox Recurrence type


DEGREES( Float) 	 DEGREES( Desimálaárvu)


& Nastavi pravila prikaza novih oken z JavaScript... 	 & Ráhkat ođđa njuolggadusaid JavaScript- lásiid várás & # 160; …


Naraščajoče 	 Lassáneaddji


EscQShortcut 	 QShortcut


& Izenačevalnik 	 & Jietnadássádat


IgrePhonon:: 	 SpealutPhonon::


Datoteke 	 Fiillat


V sporu vzemi krajevni vnos@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Prikaži navigacijsko ploščoAction for toggling the atmosphere 	 Action for toggling the atmosphere


Vnesite datum da razporedite alarm.% 1 	 @ info: whatsthis


Olsztynpoland. kgm 	 poland. kgm


Povzetek iz PlanerjaName 	 Name


Azijancamerica. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Iskalnik po razvijalnem omrežju MicrosoftaQuery 	 Oza Microsoft Developer Network báikkisQuery


Cuiababrazil. kgm 	 bolivia. kgm


Odstrani 	 & Váldde eret


Trenutna shema: 	 Dálá čoahkadus


Dejanje je prekinjeno. 	 Bargu gaskkalduhttojuvvon.


Podrobnosti o piškotku 	 Bienat diehtočoahku birra


Polmer% 1 (x) 	 Radius% 1 (x)


Aktiviraj, dvigni in premakni 	 Aktivere, lokte ja sirdde


france. kgm 	 burma. kgm


GCD( vrednost; vrednost) 	 GCD( árvu; árvu)


Glens FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New York USA


Omogoči alarm 	 Geavat alárpma


CoventryCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in United Kingdom


Prevelika 	 Menddo stuoris


Zagon KTTSD ni uspel 	 Filtii KTTSD álggahit


ndebele, severnoName 	 Ndebelegiella, davviName


Muscatspain. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Charenteeurope. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


IzvrziName 	 Bálkes olggosName


Označi izbrano sporočilo kot prebrano po 	 Merke reivve « lohkon » maŋŋá


BogotáCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Colorado USA


Domača pisarnaQShortcut 	 QShortcut


Gonilnik za% 1 	 % 1 stivrran


Uveljavi na začetku 	 Geavat álggorájes


Ni uspelo ustvariti mape% 1. Permissions 	 Ii sáhttán ráhkadit% 1 máhpa. Permissions


Zahodna Avstralija - področje Eucla 	 Oarje- Austrália – Eucla guovlu


Deer LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Newfoundland Canada


ISO A7 	 Page size


Nastavite datotečne povezaveName 	 Heivet fiilačatnagasaidName


Igra s kartamiName 	 GoartaspealluName


ZadnjiNo date 	 @ item: inlistbox


Salt Lake CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Utah USA


Banguibrazil. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Pojdi na & stran... 	 & Mana siidui & # 160; …


Visoko kakovostni Ogg 	 Ogg


Azija/ Kuching 	 Ásia/ Kuching


DortmundCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


VrataDescription 	 Description


let 	 jági


Programček za Amarokov kontekstName 	 Name


Pojdi v ta stolpec 	 Mana dán čuldii


Oklahomausa. kgm 	 usa. kgm


& Barva besedila... @ label stroke color 	 Teakstaivdni & # 160; … @ label stroke color


lososovacolor 	 Luossaruoksatcolor


Zambijasouthamerica. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Spremeni & pisavo: 	 Rievdat fontta:


čokoladna 1color 	 color


Izbriši iz skladiščaName 	 Name


Ime stolpcaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Preslikovalec oblike@ action 	 Formáhttamálejeaddji@ action


BanffCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alberta Canada


china. kgm 	 westbengal. kgm


PevekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Far East Russia


Težak 	 Lossat


mozambiški metikalName 	 Name


Jugoslavija 	 Jugoslávia


Potrdilo 	 Duodaštus


Ujemanje z regularnim izrazom 	 Deaivva virolaš cealkaga


Grčijabrazil. kgm 	 greece_ peripheries. kgm


Vnesite iskane nize 	 Čális ohcaneavttuid dása


Paranalithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Obdelovanje... 	 Unknown State


% 1. teden 	 Vahkku% 1


Uporabi prilagojene & položaje gumbov naslovne vrstice 	 Geavat iežat boallosajádagat namahusholggas


roman. maurer@ amis. net, gregor. rakar@ kiss. si 	 boerre@ skolelinux. no


Portugalska 	 Portugal


& Splošne možnosti 	 & Oppalaš molssaeavttut


PrepletName 	 Name


Uvozi dokumentDescriptive encoding name 	 Descriptive encoding name


VELIKI MEDVEDConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Zbriši značko 	 Edit Tag Properties


Pripomoček za zajem zaslona v KDE 	 KDE šearbmagovva- reaidu


Možnosti za brskanje: Base 	 Čájehanmolssaeavttut: Base


Vzdevek še ni registriran. 	 Gohččodannamma ii leat registrerejuvvon.


Meglica Ključavnicaobject name (optional) 	 object name (optional)


LogroñoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


RimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


Tiskalniška orodja 	 Čálánreaiddut


Alnathstar name 	 star name


RutlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Vermont USA


OsoyoosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in British Columbia Canada


Bordeauxasia. kgm 	 turkey. kgm


& PošljiEthiopian weekday 3 - LongDayName 	 Ethiopian weekday 3 - LongDayName


Ko je to izbrano, bodo robovi oken narisani z barvami naslovne vrstice. V nasprotnem primeru bodo narisani v običajnih barvah robov. 	 Dás válljet jus láserámmain lea seamma ivdnigo namahusholggas.


Podatki o procesorjuName 	 DoaimmárdieđutName


Noben ukaz ali okno ni navedenoNAME OF TRANSLATORS 	 Ii gohččun iige láse meroštallojuvvon. NAME OF TRANSLATORS


Zgornje sorbijskoName 	 BadjesorbialašName


ElsmereCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Delaware USA


Ali zares želite odstraniti temo% 1? 	 Hálidatgo duođas váldit eret fáttá% 1?


Pretvori presledke v podčrtaje 	 Buhtte gaskkaid vuollesázuiguin.


Ann ArborCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Michigan USA


Prilagodi barve 	 Heivet ivnniid


Predpomnilnik CRL je bil uspešno počiščen. 	 arg is name, email of certificate holder


Cap- ChatCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Neveljavna parametra% 1 in% 2: ponavljanje je daljše od intervala% 3@ info: shell 	 @ info: shell


Datumski vstavek za koledarjeComment 	 Comment


MakhachkalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Region Russia


Nadgradnja 44 MB 	 44MB Upgrade


Pjongjangworld. kgm 	 world. kgm


Slikovni medpomnilnik X11 za KRFBName 	 Name


Paranafrance. kgm 	 afghanistan. kgm


Nova ZelandijaName 	 Name


Umbrijaitaly. kgm 	 italy. kgm


sinja 2color 	 color


46×78 mm, 1, 8×3, 1 palcev (vrh videokasete) 	 1, 8×3, 1 duma, 46×78 mm (videokaseahtta, badjin)


nedoločeno 	 ii meroštuvvon


Skrči sliko na velikost zaslona, če je večja 	 Unnit gova šearbmasturrodahkii, jos leš stuorit


Skopiraj v zbirko 	 Máŋge fiillaid čoahkkádussii


DatumArticlelist' s column header 	 DáhtonArticlelist' s column header


Namesti temo KDEName 	 Sajáiduhte KDE- fáttáName


Cisco - MGX 8260Stencils 	 Stencils


Moose RiverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


Prikaži sliko od New HorizonsImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Fort YukonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alaska USA


Določi obseg tiskanja 	 Mearrit man oasi čálihit


Neshranjene spremembe 	 Vurkekeahttes rievdadusat


Dodaj omrežno mapo 	 Lasit fierpmádatmáhpa


Izbriši stolpce 	 Sihko čuolddaid


Premakni okno: 	 Sirdde láse:


BolgarskoName 	 BulgáriagiellaName


PrihajajočSMS/ Mail Subject 	 SMS/ Mail Subject


Skupna velikost: @ label 	 @ label


Poišči »% 1 « z »% 2 « 	 Oza «% 1 » «% 2 »: n


Izberite... @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


avgSeptember 	 BorgSeptember


Način jezika PCL3GUI 	 PCL3GUI- gielladoibmanvuohki


Klepet s/ z% 1 	 Buillar dáinna:% 1


Običajnopreview available 	 preview available


Macaoasia. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


2880 × 1440 dpi FOL 	 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL


Oisebrazil. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


% 1 (% 2), masa:% 3 uNext element 	 Next element


% 1% 2:% 3 @ info 	 @ info


SalzgitterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Zapri trenuten prikaz 	 Gidde & dán čájeheami


Vsi prenosi so se zaključiliComment 	 Comment


IMCONJUGATE ("- i") vrne » i « 	 IMCONJUGATE ("- i") dieđiha « i »


XSpiroGraphName 	 Name


Omogoči zaznavanje manjkajočih prilog 	 & Suova sihkkut mildosiid mat váilojit


Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Nadgradnja za 38 MB 	 38MB Upgrade


Puščica 	 Njuolla


Zahtevaj odgovor@ action: button new attendee 	 @ action: button new attendee


CasselmanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


preverjanje 	 dárkkisteamen


Recifebrazil. kgm 	 brazil. kgm


funt šterling 	 Pound Sterling


MaputoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Mozambique


Vsa opravila 	 Buot barggut


Ustvari predlogo 	 Ráhkat málle


Privzeta barva 	 Standardivdni


Ni Poljskapoland. kgm 	 poland. kgm


Ta funkcija vsako vrednost pomnoži z - 1 	 Dát funkšuvdna geardu juohke árvvu - 1: in.


RangoonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Myanmar


armenskoName 	 ArmeniagiellaName


Nadomestim datoteko? 	 Buhttet fiilla?


Ure/ Minute@ label 	 @ label


EnojnoLine spacing value 	 Underline Style


MancheRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in France


CARX( 12; 0) vrne 12 	 CARX( 12; 0) dieđiha 12


IMEXP( niz) 	 IMEXP( streaŋga)


PrevajalecComment 	 JorgaleaddjiComment


& Naslednja kartica 	 & Boahtte goarta


Barva ospredjaHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail 	 Hide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail


KoegeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Zealand Denmark


brazil. kgm 	 peru. kgm


Uredi pametni predvajalni seznam 	 Doaimmat jierbmás čuojahanlisttu


lingalaName 	 LingalagiellaName


Končaj Kanagram@ title: group main settings page name 	 @ title: group main settings page name


CHIDIST( 13, 27; 5) returns 0, 021 	 CHIDIST( 13, 27; 5) dieđiha 0, 021


Barvno, Floyd- Steinberg, CMYK, boljše 	 Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, buorebut


Prikaži v vrhnjem oknuName 	 Name


Podajalniki papirja PF- 20 	 PF- 20 árkabiebmit


Prišlo je do napake pri nalaganju certifikatov:% 1 	 @ title


mesec( ev) 	 mánu


% 1% od% 2 	 % 1%% 2: s


KjerkoliFor Word Wrap Policy 	 For Word Wrap Policy


Napaka pri razčlenjevanju glavnega dokumenta v vrstici% 1, stolpec% 2 Sporočilo napake:% 3 	 dulkonmeattáhus váldodokumeanttas% 1 linnjás,% 2. čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 3


Marsikstar name 	 star name


2880 × 720 dpi enosmerno 	 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut


NPER( 0, 1; - 100; 1000) je enako 11 	 NPER( 0, 1; - 100; 1000) dieđiha 11


AqabaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Jylland Denmark


Nancyafrica. kgm 	 thailand. kgm


Ustavi nalaganje dokumenta 	 Heaitte dokumeantta viežžamis


Barvno, spremenjen Floyd- Steinberg, CMYK, hitrejše 	 Ivdni, rievdaduvvon Floyd- Steinberg, CMYK, jođáneabbut


Navesti morate vsaj eno veljavno okoljsko spremenljivko posrednika. 	 Don fertet unnimusat mearridit ovtta gustojeaddji proxy birasvariábela.


Ilustracijski dokument... Comment 	 Illustrašuvdna & # 160; … Comment


Nastavi barvo... 	 Vállje ivnni & # 160; …


Datoteka za faksiranje (dodana na seznam datotek) 	 Fiilla maid fákset (lasihuvvon fiilalistui)


Izberite ozadje 	 Vállje duogáža


Severna Dakotasudan. kgm 	 sudan. kgm


Aktivirajte to, da se priloge ne naložijo samodejno ampak šele, kadar kliknete nanje. Na ta način so tudi velika e- sporočila prikazana takoj. 	 Geavat dán molssaeavttu vai mildosat eai vižžojuvvo automáhtalaččat, muhto baicce go ieš coahkkalat mildosii. Dán láhkái oainnát stuorra reivviid maid dalánaga.


J in JV Brazilija (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS) 	 L ja LN Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)


Dodaj ukaz 	 Lasit gohččuma


KSnapshot ni mogel shraniti slike v% 1. 	 KSnapshot ii sáhttán vurke gova deike% 1.


Kinšasachina. kgm 	 india. kgm


Pošlji potrdilo 	 Sádde duođaštusa


Cisco - Požarni zid IOSStencils 	 Stencils


AsyutCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Egypt


TelefonQShortcut 	 QShortcut


600 × 300 dpi 	 600 & # 160; × & # 160; 300 čd


MONTHS ("2002- 01- 19"; "2002- 02- 26"; 1) vrne 0, ker vmes ni enega celega meseca, ki bi se začel na prvi dan v mesecu 	 MONTHS ("2002- 01- 19"; "2002- 02- 26"; 1) dieđiha 0, danin go ii leat olles mánnu áigodagas, lohkkojuvvon mánu vuosttaš beaivvi rájes


Poveča celotno namizjeName 	 Name


Igra je veliko bolj zabavna, če dodate človeškega igralca! The player name 	 The player name


UsmeritevPhonon:: MMF:: EffectFactory 	 Phonon:: MMF:: EffectFactory


Tajskaasia. kgm 	 india. kgm


Tabela 	 Click (HINT: for Focus)


Suvanorway. kgm 	 romania. kgm


Enojen (pokončno) 	 Ovttabealát (Ceaggut)


Shrani trenuten dokument na disk z željenim imenom. 	 Vurke dokumeantta skearrui, nama bijat ieš.


Rigelstar name 	 star name


Geselska fraza: 	 Beassansátni:


NizozemskaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


1200 dpi 	 1200 čd & # 160; × & # 160; 600 čd


Vrstica:% 1Correct Changes 	 Correct Changes


Vnesite e- sporočilo. @ label: listbox 	 @ label: listbox


Funkcija DECSEX () pretvori vrednost double v vrednost časa. 	 DECSEX () - funkšuvdna jorgala desimálaárvvu áigin.


Bamakoworld. kgm 	 world. kgm


Phonon: KDE- jeva večpredstavnostna knjižnicaName 	 Name


The Mars SocietyImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Azija/ Kolkata 	 Ásia/ Kolkata


Napaka: 	 Meattáhus


Nagni 	 Bonja


Pogoj@ title: tab 	 @ title: tab


Predzadnji 	 Nubbemaŋemuš@ item: inlistbox


%d. %m. %Y, %H.%M 	 %e %B %Y, %H:%M


Zapiranje oken z več zavihki@ option: check 	 @ option: check


Predhodna neprebrana mapa 	 Ovddit & logakeahtes máhppa


ZDA/ Michigan 	 US/ Michigan


Fort CollinsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Colorado USA


italyprovince. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


1440 × 720 dpi mikroprepleteno enosmerno 	 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut


Tarbesperu. kgm 	 peru. kgm


Težji papir za brizgalnike HP Premium 	 HP Premium Inkjet Heavyweight Paper


% 1: napačna koledarska datoteka@ info 	 @ info


DrumhellerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alberta Canada


Storitev odstranljivih nosilcev za NepomukComment 	 Comment


Uporabniki... of users 	 Geavaheaddjit... of users


Vrsta obsega (krajevno, imenski prostor, globalno) 	 Doaibmanšládja (báikkálaš, nammasadji, globála)


& Ne shrani 	 Ale & vurke


Zakasnitev ohranjevalnika zaslona 	 Šearbmasiestejeaddji áigemearri


Vrteče žogeName 	 Name


Akraworld. kgm 	 world. kgm


Hessenskanetherlands. kgm 	 belgium. kgm


Prikaži sliko od HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


TBILLEQ ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0, 1) vrne 0, 1068 	 TBILLEQ ("2001- 02- 28"; "2001- 01- 31"; 0, 1) dieđiha 0, 1068


Posebna priložnostincidence category 	 Erenoamáš dáhpáhusincidence category


Videz 	 Fárda


& Navadna pisava: 	 Standárdfonta:


Dokument »% 1 « je bil spremenjen. Ali ga želite shraniti? 	 Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Hálidat go vurket dan?


Potrdi spremembo nastavitev zaslona 	 Nanne šearbmaheivehusaid rievdadusaid


Astanaworld. kgm 	 world. kgm


osnoven brskalnik z uporabo knjižnice KHTML 	 oktageardánis fierbmelogan mii geavaha KHTML- bibliotehka


Amerika/ Menominee 	 Amerihká/ Menominee


Mehika/ Splošni 	 Mexico/ General


Severozahodna teritorija 	 portugal_ regions. kgm


Vsebina predloge 	 Mállesisdoallu


Krajevno (% 1) 	 @ item: inlistbox Codec setting


ncamerica. kgm 	 ecuador. kgm


Adresar 	 KDE- čujuhusgirji


Porto Novoworld. kgm 	 world. kgm


minut( a) 	 minuhta


Paraibaeurope. kgm 	 sudan. kgm


Prvotni avtor KSplash/ ML 	 Álgovuolggálaš KSplash/ ML


Laoseurope. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


MandanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in North Dakota USA


Če A1: A5 vsebuje 7, 24, 23, 56 in 9: 	 Jos A1: A5 sisttisdoallá 7, 24, 23, 56 ja 9:


Storitev ne ponuja knjižnice, v datoteki. desktop manjka ključ » Library «. 	 Bálvalusas ii leat bibliotehka. « Library » - čoavdda váilu. desktop- fiillas.


Podpis je veljaven, ključu pa je lahko polno zaupano. 	 Vuolláičála gusto ja čoavdda lea luohtehahtti


LeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Lecco Italy


Odpravljanje hroščev in splošne izboljšave 	 Buorideamit ja dihkkedivodeapmi


Opozorilo: 	 Váruhus:


© 2003 - 2004 Tobias Koenig 	 © 2003– 2004 Tobias Koenig


Datoteke/ lokacije za odprtje 	 Fiillat ja čujuhusat maid rahpat


Skladba od Izvajalca na Albumu 	 Bihttá artisttas skearrus


asia. kgm 	 oceania. kgm


Zamenjaj naslednje ujemanje 	 Buhtte boahtte deaivama


Desno odOutput is placed above another one 	 Output is placed above another one


Nastavi KFormulo 	 Heivet KFormula


Ogled tiskanja... cut this event 	 cut this event


povečaj prednost izbrani napravi 	 oidde válljejuvvon ovttadaga


Ustvari dokument z naloženimi osnovnimi šablonami za diagrame poteka. Comment 	 Ráhkada dokumeanta masa oktageardaneamus stensiillat leat juo viežžojuvvon. Comment


Shaanxiasia. kgm 	 bhutan. kgm


Uredi obliko imena zavihka, ko se izvaja oddaljen ukaz 	 Doaimmat gilkora namahusformáhta go vuodjá gáiddus gohččumiid


kometi, ki so bližje Soncu kot to (v AE), imajo dodano oznakouse 'moonless night' color scheme 	 use 'moonless night' color scheme


Izboljšavegeneral settings 	 general settings


AfganistanCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


LoksaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


Nastavitve beleženja senzorjev 	 Dovddana diehtočoagginheivehusat


Zmanjšaj natančnost 	 Geahpit dárkilvuođa


Monako 	 Monaco


kmix: Ni moč najti mešalke. Preverite, da imate nameščeno zvočno kartico in da je gonilnik za zvočno kartico naložen in deluje. 	 kmix: Mixer ii gávdno. Dárkkis ahte jietnagoarta lea sajáiduhttojuvvon ja ahte jietnagoartta stivrranat leat viežžojuvvon.


ASIN( 0) je enako 0 	 ASIN( 0) dieđiha 0


Odjemalec za BitTorrentComment 	 Comment


Povprečno 	 Gaskamearri


& Zbriši 	 & Sihko


Datum ne more biti kasneje od% 1@ info/ plain 	 @ info/ plain


Pri prijavi@ option 	 @ option


Prenosni telefon 	 Mátketelefuvdnanummi


& Jutri@ option next week 	 @ option next week


GvinejaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


VelikostMatch OS X Finder 	 SturrodatMatch OS X Finder


Gama 	 LávkiGamma


Izberi začetno mapo 	 Vállje álgomáhpa


Vstavek za arhive 7zipName 	 Name


Slogovna predloga za uporabo 	 Stiilaárka maid geavahit


ReimsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Marshall Islands


% 1 maglarger than 2000 parsecs 	 larger than 2000 parsecs


Ni moč uporabiti nobene hrbtenice za% 1A button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Mekbudastar name 	 star name


Vzhodni Timorasia. kgm 	 sikkim. kgm


YoungstownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ohio USA


Protokol% 1 ni protokol za filtre. 	 % 1- protokolla ii leat sillenprotokolla


Vareurope. kgm 	 bulgaria. kgm


Gorski čas - Alberta, vzhodna Britanska Kolumbija & zahodni Saskatchewan 	 Mountain Time – Alberta, nuortal British Columbia ja oarjil Saskatchewan


Interval za preverjanje: @ title: tab 	 Iskangaska (minuhtat): @ title: tab


% 1 ločnih sek. 	 % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation


Prišlo je do težave s šifrirnimi ključi za »% 1 «. Prosim znova izberite ključe, ki naj bodo uporabljeni za tega prejemnika. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation


china. kgm 	 turkey. kgm


300×1200 dpi 	 300x1200 čd


Nato po 	 Dasto dán bokte


Lahko uporabljate standardni sistemski zvonec (zvočnik PC) ali bolj prefinjena Sistemska obvestila. Oglejte si nadzorni modul » Sistemska obvestila « za dogodek » V programu se je zgodilo nekaj posebnega «. 	 Sáhtát geavahit vuogádatsignála (PC- skájána) dahje eará erenoamáš vuogádatmuittuhusa. Oza dáhpahusa « Juoga erenoamáš dáhpahuvvai prográmmas » « Vuogádatmuittuhus » - stivrenmoduvllas.


Ste prepričani, da želite premakniti vsa sporočila iz mape% 1 v smeti? 	 Áiggot go duođaid sirdit buot reivviid «% 1 » - máhpas ruskalihttái?


Haute- Savoiefrance. kgm 	 france. kgm


Število: 	 Lohku:


Stopnjaa straight drawn line 	 a straight drawn line


Do vrednosti: 	 Árvvu rádjái:


Razvijalec (V/ I knjižnica, overovitvena podpora) 	 Ovdánahtti (I/ O bibliotehka, autentiserendoarjja)


Odstrani predmet 	 Go to Previous Page of a Stacked Widget


Barva črte okvirja 	 Rámmalinnjáid ivdni


Kingstonworld. kgm 	 world. kgm


Tako bodo prikazana števila. 	 Dán láhkai logut čájehuvvojit.


Spletna stran% 1 	 % 1 & fierpmádatbáiki


X509Pretty Good Privacy key 	 Pretty Good Privacy key


Boolova vrednost za pretvorbo 	 Boolalaš árvu maid jorgalit


Prenehaj ponavljati alarm po prvi prijavi ali določenem končnem datumu. 	 @ option: radio


Izberite to polje, če želite spremeniti nastavitve sloga pisave. @ info: tooltip 	 Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontastiilaheivehusaid. @ info: tooltip


SigonellaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Italy


SpreglejPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. 	 Please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.


Južna Korejaworld. kgm 	 world. kgm


Vrstni red programov za odpiranje 	 Oidojuvvon prográmmat


Hvala, ker ste del KDE- ja! @ info/ rich 	 @ info/ rich


Spremeni 	 @ info: whatsthis


cornishName 	 KornagiellaName


HOURS ("10: 5: 2") vrne 10 	 HOURS ("10: 5: 2") dieđiha 10


Izgleda, da vaš računalnik ne podpira prosojnih oken, zato nastavitev prosojnosti ozadja ne bo imela učinka. 	 Čađačuovgiduogášheivehus ii geavahuvvo dannego du čállinbeavdi ii doarjjo čađačuovgi lásiid.


& Okno@ title: menu 	 @ title: menu


& Kupi album 	 & Oastte skearru


GAUSS( vrednost) 	 GAUSS( árvu)


To je neveljavno ime. 	 UMLObject name


Novo ime # @ label: textbox 	 Ođđa namma # @ label: textbox


Pacifik/ Kosrae 	 Jaskesáhpi/ Kosrae


Prejšnji prikaz 	 Ovddit čájeheapmi


KvadratiName 	 Name


Terminal XStencils 	 Stencils


& Ustvari predlogo iz dokumenta... 	 & Ráhkat málle dokumentta vuodul & # 160; …


LEN ("KSpread") vrne 7 	 LEN ("KSpread") dieđiha 7


Seal BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


VODNARConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Priloži 	 & Mielddus


Messinaafrica. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


DuluthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Minnesota USA


Azija/ Pnom_ Pen 	 Ásia/ Phnom_ Penh


Spremeni velikost vrstice 	 Rievdat gurgadusa sturrodaga


Izberite program 	 Vállje prográmma


Zabava in igre 	 Suohtasat ja spealut


world. kgm 	 dominican_ republic. kgm


sekminute 	 minute


Vstavki za tiskanje@ title: group 	 @ title: group


Dolžina: 	 Guhkkodat:


Ta storitev vam omogoča nastavitev vašega privzetega e- poštnega odjemalca. Vsi KDE programi, ki ga uporabljajo, bi morali upoštevati te nastavitve. Name_BAR_standard desktop component 	 Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárd e- boastaprográmma. Buot KDE- prográmmat mat geavahit e- boastta berret dáid heivehusaid geavahit. Name_BAR_standard desktop component


ne obstajaStatus is unknown 	 Status is unknown


Paragvaj 	 Paraguay


Prednost: 	 Ovdavuorru:


VideoComment 	 Comment


Južna Dakotaafrica. kgm 	 botswana. kgm


Dnevnik 	 Fákta


Dodaj račun 	 Lasit konto


Nov dogodek... @ info: status 	 @ info: status


IMEXP ("12i") vrne » 0, 843854- 0, 536573i « 	 IMEXP ("12i") dieđiha « 0, 843854- 0, 536573i »


Naprava za & faks/ modem: 	 & Fáksa/ modemaovttadat:


Vrne največjo vrednost v stolpcu zbirke, ki je določena z nizom pogojev. 	 Dieđiha dihto eavttuid vuođul stuorimus árvvu muhtin čuolddas diehtovuođus.


& Element 	 Áhta


Prikazalo se vam bo pogovorno okno, kjer lahko dodate nov vir. @ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Ustvari nov dokument 	 Ráhkat ođđa dokumeantta


Oznaka za & negativno: 	 & Negatiivalaš árvvu mearka:


Prilagojeno 2 	 Iešdefinerejuvvon 2


Nov seznam sporočil in novo drevo map 	 Ođđa reivelistu ja ođđa máhppamuorra


Vaši ključi: @ info 	 @ info


Spni vsakih 6 listov 	 Rievnnustit juohke 6. árkka


Pretečen časMedia controller element 	 Media controller element


Nekateri znaki bodo izgubljeni 	 Muhton mearkkat mannet duššai


Prejšnja stran 	 Go to Next Page of a Stacked Widget


VAR( vrednost; vrednost;...) 	 VAR( árvu; árvu; …)


etastar name 	 star name


CheltenhamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Pennsylvania USA


Skrij v orodni vrstici 	 Čiega reaidoholggas


BowmanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in North Dakota USA


Madagaskarworld. kgm 	 world. kgm


(Ni razpoložljivega ogleda.) 	 (Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus.)


Funkcija ATAN () vrne arkus tangens v radianih. Vrednost leži med - PI/ 2 in PI/ 2 (vključno). 	 atan () - funkšuvdna dieđiha arctangeanssa radiánan ja árvu lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket gaskal - PI/ 2 ja PI/ 2 (oktan - PI/ 2 ja PI/ 2).


Zbriši alarmske predloge@ action: button 	 @ action: button


Santanderusa. kgm 	 colombia. kgm


Poštni naslov 	 Boastačujuhus


600×300 dpi 	 600x300 čd


Novo@ action 	 Ođđa@ action


Privzeti način & zamikanja: 	 Standárda siskkildanmodus:


Datoteka ni najdena@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Zaščiti velikost in položaj 	 Suddje sturrodaga ja sajádaga


SporedA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Ni se možno povezati z% 1. 	 Ii sáhttán čatnat% 1


Sana' aworld. kgm 	 world. kgm


SUM( 12; 5; 7) je enako 24. 	 SUM( 12; 5; 7) dieđiha 24


Hospit. de Llobregat, L' City name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


Južnoafriška republika 	 Lulli- Afrihkká


% 1: zasliši se preprost pisk. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


SIGN( 5) je enako 1 	 SIGN( 5) dieđiha 1


Slog pisave@ info: whatsthis 	 Fontastiila@ info: whatsthis


Nadomesticollection of article headers 	 collection of article headers


Predmet 	 color page title


Funkcija SECOND vrne sekundo časa. Če parameter ni naveden, se vrne trenutna sekunda. 	 SECOND funkšuvdna dieđiha sekundda muhtin áiggis. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha dálá sekundda.


prišlo je do neznane/ nepričakovane napakeSocket error code RemotelyDisconnected 	 amas/ vuordemeahttun meattáhus čuožžiliiSocket error code RemotelyDisconnected


Ikone čustevComment 	 MojánatComment


Sporočilo z% 1:% 2 	 % 1 dieđiha:% 2


Parizgreece_ peripheries. kgm 	 greece_ peripheries. kgm


Evropa/ Oslo 	 Eurohpá/ Oslo


Šifriraj datotekoName 	 Name


Približno enakovredno: 	 Sullásaš ekvivaleanttat:


MordenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Manitoba Canada


svetlo rumena 2color 	 Čuvgesfiskat2color


Bloisturkey. kgm 	 turkey. kgm


Orodja@ title: menu 	 @ title: menu


EFFECT( 0, 08; 12) je enako 0, 083 	 EFFECT( 0, 08; 12) dieđiha 0, 083


Datoteke: 	 Fiillat:


Cataniaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Samo ime@ item: inlistbox Format: 	 @ item: inlistbox Format:


EOMONTH ("2/ 22/ 2002"; 3) vrne » 5/ 31/ 2002 « 	 EOMONTH ("2002- 02- 22"; 3) dieđiha « 2002- 05- 31 »


Mikeov slog tiskanja 	 Mike: a čálihanstiila


Laos, ljudska demokratična republika 	 Laos demokráhtalaš álbmotrepublihkka


Ni moč posodobiti alarma v KOrganizer- ju 	 @ info


Ni moč sprejeti prihajajočega odjemnika% 1 	 Ii sáhttán dohkkehit sisaboađi klientta:% 1


CMYK z Ghostscriptovim razprševanjem (8 bpp) 	 CMYK Ghostscript- dielvvasmahttimiin (8 bg)


Imeniške storitveComment 	 OhcobálvalusatComment


Marko Samastur, Grega FajdigaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


OmrežjeComment 	 FierbmiComment


Dovoljeno le » Samo za branje « 	 Dušše 'ReadOnly' lea vejolaš geavahit


Povezovanje... 	 Váldimin oktavuođa & # 160; …


southamerica. kgm 	 vietnam. kgm


Vsi predmeti 	 Buot objeavttat


Paraibaasia. kgm 	 afghanistan. kgm


Sv. LucijaName 	 St. LuciaName


Tiskalniška opravila za% 1 	 Čálihanbarggut dása% 1


PoizvedbeGenericName 	 JearahusatGenericName


Latinaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Visoka kakovost (barvna kartuša) 	 Buorre kvalitehta (ivdnekaseahtta)


ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Tennessee USA


Kanopstar name 	 star name


-% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13) 	 –% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13)


NazadnjeDownload Normal (not as first or last) 	 Download Normal (not as first or last)


Odstranjevanje datotek iz skladišča SVN ni uspelo. @ info: status 	 @ info: status


Ukaz ogleda: 	 & Ovdačájehan gohč:


Afrika/ Ceuta 	 Afrihká/ Ceuta


Severna Korejanorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


Nastavitvena datoteka KColorScheme 	 KColorScheme- heivehusfiila


Tema pogovora 	 Ságastallama fáddá


Filter 	 & Silli


brazil. kgm 	 hungary. kgm


Barvna kartuša 	 Ivdnekaseahtta


Podčrtano 	 Linnjá vuolábeallái


canada. kgm 	 caribbean. kgm


Namizni pozivnikNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Janezdefault name of second player 	 default name of second player


Prišlo je do napak( e) ali opozoril( a) med razčlenjevanjem kofiguracije poudarjanja skladnje. 	 Váruhusat ja/ dahje meattáhusat bohte dulkodettiin syntáksamerkenheivehusa.


Napaka pri zaganjanju% 1. KLauncher ne teče več, ali pa ni uspel zagnati programa. 	 Meattáhus álggahettiin% 1. KLauncher ii leat jođus šat, dahje ii sáhttán álggahit prográmma.


Omejitev pomnilnika (bajti) 	 Muitorádji (stávvala)


& Shema: 	 Čoahkkádus:


Naprava verjetno ni pripravljena, npr. ni nosilca podatkov v izmenjevalni napravi (t. j. ni CD- ROM- a v enoti CD), ali pa (v primeru zunanjih in prenosljivih naprav) naprava ni pravilno povezana. 	 Ovttadat ii dáidde leat válmmas. Sáhttá leat danne go ii gávdno medium ovttadagas (nugo ahte váilo CD- skearru CD- čuojanis), dahje ahte ovttadat ii leat laktašuvvon dihtorii.


Podpora Solarisu Deli izhajajo (z dovoljenjem) iz modula sunos5 Williama LeFebvreja 	 Solaris- doarjja Oasit leat vuođđoduvvon (lobiin) sunos5- modulas « top » - reaiddus maid William LeFebvre lea ráhkadan.


Funkcija TODAY () vrne trenuten datum. 	 CURRENTDATE () - funkšuvdna dieđiha otná beaivvi dáhtona.


SKEWP( število1; število2;...) 	 SKEWP( nummir; nummir2; & # 160; …)


720×720 dpi, visoko ločljivostni papir 	 720×720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir


Predloga novega sporočila 	 Reivemálle ođđa reivve várás


Naslednje opravilo na istem listu 	 NextJobOnSameSheet


izvedljive datoteke v $prefix/ bin 	 Prográmmat $prefix/ bin: s


Datum spremembe 	 Maŋemuš rievdaduvvon


PoplarCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Montana USA


Vnaprejšnje 	 Gaskaboddosaš


Paramaribobrazil. kgm 	 venezuela. kgm


Auchfrance. kgm 	 france. kgm


MonakoCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Kodiranje ESC/ P2 	 ESC/ P2- koden


Aza- jaof Dei short 	 Azaof Dei short


ChezWam Window Manager, skromen okenski upravitelj na osnovi EvilWMName 	 ChezWam Window Manager, ein minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon EvilWM vuođulName


Truki (Chuuk) in Yap 	 Truk (Chuuk) ja Yap


Barvno navadne kakovosti (4 črnila) 	 Dábálaš ivdnekvalitehta (4- leahkka)


Takoj morate spremeniti svoje geslo (geslo je zastaralo). 	 Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (beassansátni lea boarásmuvvan).


PrikaziComment 	 ČájeheamitComment


DnevnikName 	 Name


slonokoščena 4color 	 color


italyprovince. kgm 	 indonesia. kgm


Linija 	 Linnjá


PodvrstaImage object type 	 Image object type


& Izberite geslo: 	 & Vállje beassansáni:


Ciperchina. kgm 	 greece_ peripheries. kgm


of R. Thaani 	 R. Thaanias


Izbrano je navidezno namizje 18Name 	 Gávccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName


Henanfrance. kgm 	 uzbekistan. kgm


Razčlenjevalna napaka pri% 1, vrstica% 2 	 Dulkonmeattáhus dáppe:% 1,% 2 linnjás.


KonzolaName 	 KonsollaName


Glavna orodjarna@ title: menu 	 Váldoreaidoholga@ title: menu


Uporabniški- agentcollection of article headers 	 collection of article headers


Rezultati so shranjeni v datoteko this is the label for the name textfield 	 Bohtosat vurkejuvvo fiilii this is the label for the name textfield


Zobniki v kockiComment 	 Comment


Plačilo 	 Máksámuš


VelikostiThe smallest size a will have 	 The smallest size a will have


Ni kazalca za zaposlenost 	 Ii vuordinsieván


To je pisava za prikaz besedila, ki je označeno kot besedilo z nastavki. 	 Fierpmádatsiidduid « serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain.


Srečanjeincidence category: phone call 	 Čoahkkinincidence category: phone call


Kelb al Raistar name 	 star name


Razvijalec in vzdrževalec@ info: credit 	 Maŧásdoalli ja ovdánahtti@ info: credit


bledo zelena 1color 	 Šovkesruoná1color


AllTheWeb hitroQuery 	 AllTheWeb fastQuery


NiceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alpes Maritimes France


Rastabanstar name 	 star name


Naslednje opravilo je točkasta barvna stran 	 Boahtte bargu lea ivdnedielkosiidu


Prioriteta:% 1 (% 2) 	 Siivudássi:% 1 (% 2)


Navidezni poštni predal (uporabnik 6) 	 Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 6)


Prejšna možnost orodja (Skupina # 1) 	 Ovddit reaidomolssaeaktu (Joavku # 1)


Povezava zahtevana, uporabnik mora sprejetiName 	 Name


Filtriranje sporočila% 1 od% 2 	 Sillemin reive% 1% 2 reivves


Bitna moč: NAME OF TRANSLATORS 	 Bitgeavrrodat: NAME OF TRANSLATORS


Delovanje 	 state diagram


Zahtevana pisava@ option: check 	 Jearahuvvon fonta@ option: check


Naredite lahko nadomestke regularnim izrazom, podobnim sed- u, z uporabo ukazne vrstice. Npr. pritisnite F7 in vnesite s / staro/ novo/ g za zamenjavo & quot; staroquot; z & quot; novoquot; preko trenutne vrstice. 	 Sáhttá molsut teavstta sed- lágán virolaš cealkágiiguin gohččunlinnjás. Don sáhtát ovdamearka dihte deaddilit F7 ja čálistit s/ boaresteaksta/ ođđateaksta/ g buhttet boareasteaksta merkoša ođđateaksta merkošiin olles linnjás.


(še ni znano) 	 (ii dieđe vel)


BloomingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Minnesota USA


V tem oknu imate odprtih več zavihkov; ali zares hočete končati? 	 Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Leat go don sihkkar ahte hálidat giddet dan?


Strežnik potrebuje% 1, vendar ni na voljo. 	 % 1 ii leat olamuttus, muhto bálvá gáibida dan.


Maputoafrica. kgm 	 philippines. kgm


Zeleno na črnem 	 Ruoná čáhppes ivnni alde


Zaznano je bilo ugnezdeno podvojeno poročilo@ info bug status 	 @ info bug status


BarcelonaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


Nepričakovan argument »% 1 «. 	 Vuordemeahttun argumeanta «% 1 ».


africa. kgm 	 mexico_ states. kgm


Roman Maurer, Andrej Vernekar, Matjaž HorvatEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Premor 	 & Boatkke


Far- aIndian National month 3 - ShortName 	 Indian National month 3 - ShortName


Azija/ Harbin 	 Ásia/ Harbin


Lepljive tipke 	 Giddes modifikáhtorboaluid


aRts je star zvočni strežnik in ogrodje za večpredstavnost, ki je bil v uporabi v KDE 2 in KDE 3. Uporaba se odsvetuje. 	 aRts lea dološ jietnabálvá ja mediavuođđu mii geavahuvvui KDE2: s ja KDE3: s. Ii berre dan šat geavahit.


& Zahvaljujoč 	 & Giitu dáidda


Besedilo aktivnega na običajnem ozadjucolor- kcm- set- preview 	 color- kcm- set- preview


Skupina 	 Stencils


Uporabniško ime je prazno. 	 Geavaheaddjenamma lea guorus.


Če je omogočena ta možnost, se vrstice besedila prelomijo ob meji prikaza na zaslonu. 	 Jos dát molssaeaktu lea merkejuvvon, teakstalinnját máhččojuvvot čájeheami ravddas.


ZEMany ways 	 Many ways


Kostarika 	 Costa Rica


Prilagodi vrstico 	 Mudde gurgadusa


Uporabi skupino za zapisovanje: 	 Geavat boaldinjoavkku:


DanskaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Country name


Niste podali predpone ali pripone za varnostne kopije. Uporabljam privzeto » ~ « 	 It bidjan liigemáŋgus- suffivssa dahje prefivssa. Geavaha standárda: « ~ »


Telefon 	 Telefuvdna


Prikaži barve kot odstotke 	 Čájet ivnniid prosentan


Culver CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Dodaj vrednost 	 Lasit árvvu


Zapri dokument 	 Gidde dokumeantta


Velika 	 Stuoris


CaenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Cameroon


Rusijaafrica. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Ni moč naložiti arhiva teme kazalcev. Prosim preverite, da je naslov% 1 pravilen. 	 Ii sáhttán viežžat sievánfáddávuorká. Dárkkis ahte% 1- čujuhus lea riekta.


Na vašem sistemu ni moč najti programa sgml2roff. Prosim namestite ga, če je potrebno, in razširite poti iskanja s prilagoditvijo okoljske spremenljivke PATH pred zagonom KDE. 	 Ii gávdnan sgml2roff du vuogádagas. Dárkkis ahte lea sajáiduhttojuvvon ja ohcanbálgás (PATH) ovdal go álggahat KDE.


Tu lahko izberete model tipkovnice. Nastavitev je neodvisna od vašega razporeda in ustreza » strojnemu « modelu, to pomeni načinu, kako je izdelana vaša tipkovnica. Sodobne tipkovnice, ki jih dobite z računalniki imajo običajno dve dodatni tipki in se jih označuje z imenom » 104 tipke «, kar je verjetno to, kar želite, če ne veste, katero vrsto tipkovnice imate. 	 Dás sáhtát válljet boallobeavdemálle. Dát heivehus ii guoskka boallobeavdekártii, muhto baicce fysalaš hápmái. Ođđaáigasaš boallobevddiin leat dábálaččat golmma liigeboalu ja gohččoduvvojit « 105- boallosaš » - boallobeavddit. Jos it dieđa makkár boallobeavdemálle dus lea, de lea árvideames diekkár.


Premakni X: 	 Sirdde X:


Na% 1 ste že naročeni. 	 Leat jo diŋgon% 1.


Stisnjena zamenjava kodiranje vrstice delta 	 Čoahkkáibahkkejuvvon « Replacement & # 160; Delta & # 160; Row » - koden


Spremenite svoj obraz 	 Rievdat amadáju


E- poštni naslov, kamor naj se pošlje to poročilo o hrošču. Email receiver address 	 E- boastačujuhus gosa dát dihkkeváidalus sáddejuvvo. Email receiver address


Pomanjšaj 	 Minimere


Izberite barvo besedila onemogočenih alarmov v seznamu alarmov. @ label: listbox 	 @ label: listbox


GöttingenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


GönsdorfCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Desno zgoraj 	 Badjin olgešbealde


Ime & datoteke: cd track number 	 cd track number


KMailName 	 Name


MiddletonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Nova Scotia Canada


WallowaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Oregon USA


Pojavno 	 Báhccanfállu


Razširljiv okenski upravitelj, ki se lahko upravlja s skripti v jeziku podobnem Emacs LispName 	 Viddádahtti lásegieđahalli mii lea vejolaš prográmmeret Emacs Lisp- lágan gielainName


JUŽNA RIBAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


ŠKORPIJONConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Odstrani filter 	 Váldde silli eret


KDE- jevo središče za pomoč 	 KDE Help Center


Premakni kurzor v prejšnjo vrstico 	 Sirdde čállinmearkka ovddit linnjái


Kopiraj e- pošto sebi@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Poudarjanje za Python 	 Python syntáksamerken


ManitouwadgeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ontario Canada


Severna Karolinaasia. kgm 	 india. kgm


SummerfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Newfoundland Canada


Nordhaiti. kgm 	 haiti. kgm


Pritisnite ta gumb, da izberete vašega najljubšega terminalskega odjemnika. Prosim vedite, da mora imeti izbrana datoteka nastavljen atribut izvedljivosti, da je sprejeta. Vedite tudi, da nekateri programi, ki uporabljajo terminalski emulator, ne bodo delovali, če dodate argumente ukazne vrstice (primer: konsole - ls). 	 Dás válljet dan terminálprográmma maid háliidat geavahit. Fuomáš ahte fiilla maid válljet ferte leat vuojehahtti jus galgá dohkkehuvvot. Fuomáš maid ahte prográmmat mat geavahit terminálemuláhtora ii doaimma jus lasihat gohččunlinnjáargumeanttaid (omd. « konsole - ls »).


Salmon ArmCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in British Columbia Canada


HiraganaKCharselect unicode block name 	 HiraganalašKCharselect unicode block name


Funkcija IMSUM () vrne seštevek več kompleksnih števil v obliki x+yi. 	 IMSUM () - funkšuvdna dieđiha moanaid kompleaksa loguid sumi. Kompleaksa loguid hápmi lea x+yi.


Rijadsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Nastavitvena datoteka »% 1 « ni zapisljiva. 	 Heivehusfiila «% 1 » ii leat čálihahtti.


RuskoName 	 RuoššagiellaName


StraniCoptic weekday 2 - ShortDayName 	 SiiddutCoptic weekday 2 - ShortDayName


Uvod & v KMail 	 KMail oahpástuvvan


PyungbukRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in Namibia


Ni moč pretvoriti vsebine dokumentaNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


L' Aquilaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Zamenjaj označboThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! 	 The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!


Zadeva: 'From' email address 	 @ title: window


Park RapidsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Minnesota USA


IslandijaStencils 	 Stencils


Salton CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Omrežje - OblakStencils 	 Stencils


Igra podobna BreakoutuName 	 Name


Informacije o omrežni mapi 	 Dieđuid fierpmádatmáhpa birra


KatarName 	 QatarName


Prikazovanje 	 Sorteren


Pacifik/ Port_ Moresby 	 Jaskesáhpi/ Port_ Moresby


Prikaži sliko od NOAO (optično) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Zagrebworld. kgm 	 world. kgm


600 dpi fotografsko 	 600 čd fotografiija


Nastavi & kodiranje 	 Bija & kodema


Izberite diagram na desniinit status bar 	 init status bar


Strežnik KDED za globalne bližnjiceComment 	 KDED- bálvá globála njuolggobálgáid várásComment


Levi klik za preklic. 	 Gurutcoahkkal vai gaskkalduhttit


Obalaalgeria. kgm 	 algeria. kgm


Nastavitve vira% 1 @ info 	 @ info


ButanName 	 BhutanName


Predmeta ni bilo moč ustvariti. 	 Ii sáhttán ráhkadit objeavtta.


Otok Princa EdwardaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state in Canada


Določi večjo prednost izbrani storitvi, tako da se pomakne po seznamu navzgor. 	 Addá eanet ovdavuoru merkejuvvon bálvalussii ja sirdá dan bajás listtus.


Sivinski osnutek (Economy) 	 Dušše ránesivnnit (siestindoaibmanvuohki)


Moskvarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


nedoločena 	 @ action: inmenu highest priority


besedilo 80×43 (2) 	 teaksta 80x43 (2)


& Zavrni 	 Hilggo


Kenijabrazil. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Cena na 100 dolarjev nominalne vrednosti 	 Haddi juohke $100 nominála árvvus.


Prikazovalnik slikName 	 GovvačájeheaddjiName


spremenjenaDocument/ application separator in titlebar 	 rievdaduvvonDocument/ application separator in titlebar


Če želite odstraniti zvrst MIME (mimetype), s katero program ne zna delati, izberite zvrst MIME na zgornjemseznamu in kliknite ta gumb. 	 Jus hálidat váldit eret fiilašlája (MIME- šlája) mii prográmma ii sáhte gieđahallat, vállje dan MIME- šlája listtus dás bajábealde, ja coahkkal dán boalu.


usa. kgm 	 oceania. kgm


ValverdeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Tennessee USA


Nastavi identiteto organizatorja@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


italyprovince. kgm 	 turkey. kgm


Prosim vnesite overovitvene informacije za% 1 	 Attes autentiserendieđuid% 1 várás


Projektna datoteka KDevelopComment 	 Comment


Privzeto geslo: 	 Standárda beassansátni:


Snovalnik vmesnikovName 	 LaktahábmejeaddjiName


Rumen kontrast 	 Fiskes vuostálasvuohta


Seznam dogodkov 	 Dáhpáhusčájeheaddji


Upravitelj opravilComment 	 BargogieđahalliComment


asia. kgm 	 latvia. kgm


Potrdila zaradi notranjih razlogov ni moč preveritiSSL error 	 SSL error


E- poštni šahGenericName 	 E- boasta šáhkka várásGenericName


JordanijaName 	 JordániaName


Damaskworld. kgm 	 world. kgm


Pisave in barve sporočila@ info 	 @ info


Funkcija PROPER () pretvori prvo črko vsake besede v nizu v velike in vse ostale v male. 	 PROPER () - funkšuvdna jorgala juohke sáni álgobustáva stuorra bustávan. Eará bustávat jorgaluvvojit smávva bustávan.


& Jedro: 	 Čoahkku:


Potrdilo: 	 Duođaštus:


Postaja Syowa, Vzhodni Ongul I 	 Syowa- stašuvdna, Nuorta- Ongulsuolu


Eno besedo nazaj@ action 	 Mana ovtta sáni maŋos guvlui@ action


Poganjanje programov za WindowsName 	 Vuoje Windows- prográmmaidName


% u: trenutno uporabniško ime% d: celoten datum in čas v kratki obliki% D: celoten datum in čas v dolgi obliki% h: trenutenn čas% y: trenuten datum v kratki obliki% Y: trenuten datum v dolgi obliki% f: ime datoteke% U: poln URL dokumenta% p: številka strani 	 % u: dálá geavaheaddjinamma% d: ollislaš dáhton/ áigi, oanehis hápmi% D: ollislaš dáhton/ áigi, guhkes hápmi% h: dálá áigi% y: dálá dáhton, oanehis hápmi% Y: dálá dáhton, guhkes hápmi% f: fiilanamma% U: dokumeantta čujuhus% p: siidonummir


Preklicali ste prenos datoteke% 1 	 Don gaskkalduhttet fiilasirdima% 1


Prekinjeno::% 1 	 Botkejuvvon::% 1


neprebranadefault filter name 	 default filter name


Močan računalnikThe player name 	 The player name


Big LakeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Alaska USA


Ustvari novo mapo 	 Ráhkat ođđa máhpa


Azija/ Brunej 	 Ásia/ Brunei


KoraleName 	 Name


Luccaafrica. kgm 	 angola_ provinces. kgm


Hubblova spremenljiva meglicaobject name (optional) 	 object name (optional)


Fort SalongaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New York USA


SuSE/ openSUSE@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


& Vrstni red 	 & Ortnet


canada. kgm 	 puertorico. kgm


Že obstaja kot mapa@ title: menu 	 Gávdno juo máhppan@ title: menu


Amerika/ Argentina/ Buenos_ Aires 	 Amerihká/ Argentina/ Buenos_ Aires


NabojName 	 Name


KigGenericName 	 GenericName


Naprava je verjetno zaposlena, t. j. še vedno jo uporablja kak program ali uporabnik. Celo take stvari, kot je odprto okno brskalnika na lokaciji te naprave lahko povzroči, da je naprava še v uporabi. 	 Ovttadat dáidá leat geavahusas, eará prográmmas dahje geavaheaddjis. Rabas láse fiilagieđahallis sáhttá dagahit ahte ovttadat lea geavahusas.


360×360 dpi, prozorna folija 	 360x360 čd, čuovgaárka


kazaškoName 	 KazakhagiellaName


Prilagodi & višini strani 	 Heivet siiduallodahkii


Lilongwebrazil. kgm 	 india. kgm


NyborgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Fyn Denmark


Datoteka rezultatov KFinda 	 KFind- boađusfiila


SlovaškaCountry name (optional, but should be translated) 	 Country name


Sinja, škrlatna 	 Cyanalit, Magentaruoksat


Tiranabhutan. kgm 	 bhutan. kgm


VardeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Jylland Denmark


ARABIC ("XCIX") vrne 99 	 ARABIC ("XCIX") dieđiha 99


Luandaitalyprovince. kgm 	 portugal_ districts. kgm


Navedena zahteva povprašuje po tem, da se prenos datoteke% 1 nadaljuje na določeni točki prenosa. To ni bilo mogoče. 	 Meroštuvvon jearahus gaibidii ahte fiila% 1 joaktašuvvui vissis báikki rájes. Dat ii lean vejolaš.


Francoska PolinezijaSky Culture 	 Sky Culture


SalinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Utah USA


Izberite to, če želite povrniti vse vaše prikaze in okvirje ob vsakem odprtju Kate. 	 Merke dán jos hálidat ahte buot čájeheamit ja rámmat galget máhcahuvvot juohke háve go álggahat Kate.


ErlangenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Germany


Zbišem mapo% 1 in njeno vsebino? 	 Sihko máhpa% 1 ja dan sisdoalu?


Kampalabrazil. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


# Izpiše seznam prisotnih omrežnih naprav. 	 # Vis hvilke nettverksenheter som finnes.


Posebno 	 Erenoamáš


Izvoz v PostScript 	 Olggosfievrrit PostScriptii


POP filtri 	 POP- sillit


BeležnicaName 	 Name


Vse 	 Buot


Preklopi jezik programa@ action 	 Molsso prográmma giela@ action


Luandaworld. kgm 	 ukraine. kgm


& Nov zaznamek 	 Ođđa & girjemearka


Temno 1 	 Sevdnjes 1


Uvozni filter WML za KWordName 	 KWord: a WML- sisafievrridansilliName


Prosim, izberite ime nove značke: 	 Čális ođđa gilkora nama


Lacijfrance. kgm 	 egypt. kgm


Razred% 1 	 Luohkká% 1


Ta slika ni shranjena na krajevnem gostitelju. Za nalaganje kliknite na to oznako. 	 Dát govva ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat.


Ni moč sprejeti omrežne povezave 	 Ii sáhttán dohkkehit fierpmádatoktavuođa


Lokacijska vrstica, ki jo je moč urejati@ option: check Startup Settings 	 Doaimmahahtti čujuhuslinnjá@ option: check Startup Settings


Neznan program 	 Amas prográmma


Napakalist header: type of file 	 the type of the hash, e. g. MD5


Naslednja stran 	 Boahtte siidu


Lastnosti preteka pošte 	 Boarásmuvvon reivviid iešvugiid


Preklapljanje med okniComment 	 Comment


Zastarelo@ item request new message posting 	 @ item request new message posting


Ta dokument je bil ustvarjen z novejšo različico programa KSpread (različica skladnje% 1) Ko ga boste odprli s to različico KSpreada, bodo nekatere informacije lahko izgubljene. 	 Dát dokumenta ráhkaduvvui ođđaseabbo KSpread veršuvnnain (syntávssa veršuvdna:% 1). Go rabat dokumentta dáinna KSpread veršuvnnain, sáhtat massit dieđuid.


Kaj je & to 	 Mii & dát lea


Namizna igraName 	 DuolbbášspealluName


NazajQShortcut 	 QShortcut


Nova naprava DVD- ROMName 	 Ođđa DVD- ROM- ovttadatName


Tegucigalpaasia. kgm 	 philippines. kgm


Tri sponke 	 Golbma cikcona


Azija/ Pjongjang 	 Ásia/ Pyongyang


Neke vrste les 	 Muhton lágan muorra


Zloži ta gradnik 	 Máhco oktii dán áđa


Splošči 	 Dulbe


Koščki - del_ oiooStencils 	 Stencils


Ni moč inicializirati protokola% 1 	 Ii sáhte válbmet% 1- protokolla


Prikaži armaturno ploščo 	 Čájet Dashboard


Počitnice 	 Fridjasummary, location


Pot za »% 1 « je bila spremenjena. Ali želite, da se datoteke iz »% 2 « premaknejo v »% 3 «? Move files from old to new place 	 Move files from old to new place


Vrsticecollection of article headers 	 collection of article headers


Vmesnik za GnuPGName 	 Name


Obračanje dupleksa 	 Árkajorgaleaddji


Zmanjšaj velikost pisave 	 Unnit fontta


janIndian National month 4 - ShortName 	 OđđjIndian National month 4 - ShortName


& Ročno določi nastavitve posrednika 	 Daga ieš gaskabálvaheivehusaid


Cordless Optical Mouse 	 Johtakeahtes optihkalaš sáhpán


Čas sprožitve@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


QODBCResult 	 QOCIResult


bežcolor 	 color


list 	 árka


Napaka pri poganjanju » filesharelist «. Preverite, če je nameščen in v vaši poti PATH ali / usr/ sbin: 	 Šattai meattáhus vuojedettiin prográmma « filesharelist ». Dárkkis jus lea sajáiduhtton ja jus gávdno $PATH: s dahje / usr/ sbin / máhpas.


Prenesi album 	 Viečča skearru


Omogočite Amarokovo ikono v sistemski vrstici. 	 Merke dán jus háliidat bidjat Amarok- govaža vuogádatgárcui.


Prvič predvajanaThe name of the file this track is stored in 	 Vuosttaš geardde čuojahuvvonThe name of the file this track is stored in


Stockholmeurope. kgm 	 sweden. kgm


Perugiacolombia. kgm 	 colombia. kgm


Ohranjevalnik zaslonaComment 	 ŠearbmasiestejeaddjiComment


Opozorilo: kot kaže paket gstreamer0. 10- plugins- good ni nameščen. Nekatere možnosti predvajanja videa so onemogočene. 	 Várrehus: Páhkka gstreamer0. 10- plugins- good ii leat sajáiduhtton du vuogádagas. Muhton videodoaimmat eai bidjo johtui.


Prijava@ info/ plain 	 @ info/ plain


Vnesti morate veljavno ime datoteke. 	 Fertet addit gustojeaddji báikkálaš fiilanama


ChitungwizaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Zimbabwe


% 1 ločnih sek. 	 A planet transits across the meridian


Samo sinja 	 Dušše cyanalit


Okno je bilo od- pomanjšanoName 	 Láse lea máhcošuvvonName


Oznaka@ label: textbox 	 @ label: textbox


Nov stik... @ info: status 	 @ info: status


Izvozni filter ASCII za KWordName 	 KWord: a Ascii- olggosfievrridansilliName


Kartica PCIStencils 	 Stencils


% 1 (% 2) My Calendar 	 My Calendar


RazdeliCollect the cards in play, shuffle them and redeal them 	 Collect the cards in play, shuffle them and redeal them


Okolje: 	 Biras:


Narobe črkovane besede 	 Boasttočállojuvvon sánit


Abu Dabiasia. kgm 	 emirates. kgm


East LondonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Africa


40 MB pomnilnika za tiskalnik 	 40 MB čálánmuitu


Uporabi & zunanji predvajalnik 	 Geavat olgguldas čuojana


Uvozi barvno shemo iz datoteke 	 Sisafievrrit ivdnečoahkkádusa fiillas


& Zapolni: 	 default fill color button


Ash ForkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Arizona USA


Prikaži popolno pogovorno okno namesto privzetega seznama 	 Čájet baicce dievaslaš láseža, iige dábálaš listoláseža.


Podajalnik 3 za 500 listov 	 500- árka gárri 3


Zozmastar name 	 star name


6 - 7 MB 	 6 – 7 MB


Sintetizator 	 Synta


Datoteka za uvoz: 	 @ title: group


Guatemala Cityeurope. kgm 	 philippines. kgm


0% brez spremembe 	 0% ii makkárge rievdadus


Zgornja stran navzdol 	 Bajit – gopmut


Razširi & vse niti 	 Čájet & bout gođđosiid


Barve tiskaj sivinsko 	 Čálit ivnniid ránesivdnin


Skrij meni 	 Čiega fálu


Osveži@ item event or to- do submit counter proposal 	 @ item event or to- do submit counter proposal


severno samiName 	 DavvisámegiellaName


Ni moč pridobitiQODBCResult 	 QODBCResult


POISSON( 60; 50; 0) je enako 0, 020105 	 POISSON( 60; 50; 0) dieđiha 0, 020105


Buenos Airesgermany. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Astiitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Napaka v datoteki lexdebug information in error message 	 debug information in error message


Neznan prikaz 	 Amas čájeheapmi


Vikend 	 Vahkkoloahpaid


& Ležeča pisava: 	 Vinju- fonta:


Spodletel poskus odklepa zaslonaName 	 Name


sek@ action: inmenu Add 	 s@ action: inmenu Add


Hautes- Alpesbrazil. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Urejanje ukaza 	 Doaimmahangohččun


Srbsko (latinica) Name 	 Serbialaš latiidnaName


Južna Korejathailand. kgm 	 thailand. kgm


Zavrti v smeri & urinega kazalca 	 & Jorat diimmu mielde


ACTRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Region/ state in Australia


Pričakovana vrsta iCalendarja@ item event is tentative 	 @ item event is tentative


Vprašanjevietnam. kgm 	 vietnam. kgm


VARPA( vrednost; vrednost;...) 	 VARPA( árvu; árvu; …)


Besedilo ColorSmartCRD 	 ColorSmartCRD teaksta


Omogoči komponento 	 Bija oasi doaibmat


Izberite mapo@ title: window 	 Vállje máhpa@ title: window


Odstranjevanje 	 Váldimin eret


AND( vrednost; vrednost;...) 	 AND( árvu; árvu; …)


africa. kgm 	 argentina. kgm


& Vprašaj za potrditev 	 Siđa & nannen


IzañaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Tenerife Spain


Različica ogrodja 	 Rápmadatveršuvdna


Napaka med nameščanjem razhroščevalnih simbolov@ info 	 @ info


3- D igra Rubikove kockeComment 	 Comment


Ni moč ustvariti datoteke za shranjevanje poročila. @ title: window 	 @ title: window


Kanali 	 Kanálat


Šri Lanka 	 Sri Lanka


Za dostop do tega strežnika morate posredovati uporabniško ime in geslo. 	 Fertet addit geavaheaddjinama ja beassansáni vai geavahit dán SMTP- bálvá.


Preklopi prikaz koordinatne mrežeToggle the opaque fill of the ground polygon in the display 	 Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display


Vrsta ostalih nosilcev 	 Mediašládja loahpas


Naprave@ item: inmenu 	 Ovttadagat@ item: inmenu


Naslov IP: 	 IP- čujuhus:


CovingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Kentucky USA


Pusti komentar 	 Guođe kommentára


Floridausa. kgm 	 usa. kgm


Ni moč naložiti gradnika 	 Ii sáhttán viežžat áđa


neveljaven intervalQRegExp 	 QRegExp


ObupnoThe quality of music 	 IssorasThe quality of music


Matematični simboliKCharSelect section name 	 Matemáhtalaš symbolatKCharSelect section name


Za pisanje/ branje@ info/ plain 	 @ info/ plain


& Brez 	 & Ii mihkkige


Nastavitve e- pošte@ title: tab 	 @ title: tab


Zdaj 	 Dál


Gostitelj [nastavljen od] 	 Mášiidna [mii bijai]


Ali res želite trajno odstraniti postavko »% 1 «? @ title: window 	 @ title: window


turkmenskoName 	 TurkmenagiellaName


Identificiraj izhodeNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Časovni predorName 	 Name


Fotografsko 	 Govva


Za »% 1 « ni bil najden noben veljaven in zaupan ključ OpenPGP. Izberite ključe, ki naj bodo uporabljeni za tega prejemnika. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation


Ni možno ustvariti io- slave: klauncher pravi:% 1 	 Ii sáhttán ráhkadit os- šláva: klauncher dajai:% 1


Ni predpone ali pripone za varnostne kopije 	 Ii makkárge liigemáŋggus- suffiksa dahje - prefiksa


Pošlji & nepodpisano 	 Sádde & vuolláičálekeahttá


ParkesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Australia


Tipka Alt Gr je zaklenjena in bo vključena za vse nadaljnje tipkanje. 	 Alt Gr- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide.


kot 	 seammá go


Prijavi se@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


10. @ item: inlistbox 	 10. b. @ item: inlistbox


Uporabi posrednika le za vnose v ta seznam 	 Geavat dušše gaskabálvvaid daidda mat leat dán listtus


Izbrati morate vsaj eno vrstico. 	 Don fertet válljet unnimusat ovtta čuoldda.


AricaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Chile


(n) NovoName 	 (n) OđđaName


Uporabnik datotečnega sistema:% 1 	 Fiilavuogádatgeavaheaddji:% 1


Urugvajgermany. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Strasbourgfrance. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Albertacanada. kgm 	 canada. kgm


NemčijaName 	 Name


% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) 	 @ info: status files (size)


Končaj sejo 	 Loahpat bargovuoru


Tanek oris 	 Seakkes ravdalinnjá


Sedaj morate navesti geslo za zahtevek po potrdilu. Prosim izberite zelo varno geslo, ker se bo to uporabilo za šifriranje vašega varnega ključa. 	 Fertet dál čállit beassansáni duođaštusjearahussii. Fertet válljet hui dorvvoláš beassansáni, danne go du priváhta čoavdda krypterejuvvo dainna.


Opis 	 Válddahus


Trenutni krajevni časovni pas: NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Vaš skrbnik ne dovoljuje spreminjanja slike. 	 Vuogádathálddašeaddji ii divtte du rievdadit iežat gova.


Observatorij Mount EvansCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Colorado USA


Odstrani izbrano barvo 	 Váldde eret válljejuvvon ivnni


& Ležeče 	 & Vinjočála


osrednja Kitajska - Sičuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, itd. 	 Guovddáš Kiinná – Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, jna.


MayotteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Region/ state in France


Parametri@ title: column 	 @ title: column


Razvrsti & padajoče 	 & Geahppáneaddji sorteren


Gradnik skriptaName 	 Name


Pobriši izborSearch finished. 	 Sálke merkejuvvonSearch finished.


Namesti temo KWM 	 Sajáiduhttá KWM- fáttá


PočistiQShortcut 	 QShortcut


TANH( 0) je enako 0 	 TANH( 0) dieđiha 0


KamsackCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Saskatchewan Canada


Nastavitev dokončevanja kode 	 Sátneollášuhttinheivehus


bolivijski bolivianoName 	 Name


San Marinoitalyprovince. kgm 	 georgia. kgm


Pokaži navigacijsko ploščo za mesta 	 Čájet báikepanela


Rhônefrance. kgm 	 france_ regions. kgm


Francoska PolinezijaName 	 Fránskkalaš PolynesiaName


Upravljaj profile 	 Gieđahala profiilla


& Spremenilne tipke 	 & Válljenboalut


Drugi@ item: inlistbox Sort 	 Earát@ item:: intable


Izberi celotno besedilo trenutnega dokumenta. 	 Merke olles teavstta dokumeanttas.


BetlehemCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Pennsylvania USA


Bogotaworld. kgm 	 world. kgm


Preizkus tiskalnika 	 Čálángeahččaleapmi


Santo Domingoworld. kgm 	 world. kgm


Viri KDEComment 	 KDE- resurssatComment


Prekliči: Zaprtje zavihka 	 Gađá: & Gidde gilkora


Izvozni filter CSV za KSpreadName 	 KSpread: a CSV- olggosfievrridansilliName


Moderni sistemName 	 Áigeguovdilis vuogádatName


ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ohio USA


Barva 2: 	 Ivdni 2:


Lastnik: 	 Eaiggát:


Terminal DEC VT420 	 DEC VT420- terminála


Bahiaitalyprovince. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


VodičComment 	 Comment


Koledar v krajevnem imenikuComment 	 Kaleandar báikkálaš katalogasComment


Navidezni poštni predal (uporabnik 5) 	 Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 5)


Prikaži okvir s & smerjo pogledaShow location- related info box 	 Show location- related info box


Inkjet papir fotokakovosti 	 Fotokvalitehta leahkkačálánbábir


Sienaeurope. kgm 	 bulgaria. kgm


& Prejšnji dan 	 & Mannan beaivi


K3b- jev dekodirnik FLACComment 	 Comment


Legal, 600×600 dpi 	 Legal, 600x600 čd


Corrèzefrance. kgm 	 france. kgm


Vzporedna 	 Bálddalas


ovsena 2color 	 Čuvgesmáisafiskat2color


svetlo sivacolor 	 Čuvgesránescolor


X LoadGenericName 	 X- noađđiGenericName


Povprečna obremenitev (5 min) 	 Gaskamearrenoađđi (5 min)


Začasno 	 Gaskaboddosaš


KirgizstanName 	 KirgisistanName


Saint Etienneusa. kgm 	 africa. kgm


Nastavi delovni imenik za program. 	 Vállje guđe máhpas du prográmma bargá.


Ni možno vstopiti v% 1. Nimate pravice dostopa do te lokacije. 	 Ii sáhttán mannat% 1: ii. Dus eai leat beassanvuoigatvuođat dán báikái.


Ni takega ukaza: »% 1 « 	 Gohččun «% 1 » ii gávdno.


Za to je pooblaščen% 1@ label 	 @ label


Vnesite ime ali pot do datoteke za dnevnik. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Radialno 	 Radiella


EMAIL OF TRANSLATORS 	 @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun


djvuComment 	 Comment


Jure Repinc, Marko Samastur, Roman Maurer, Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


& Ime: 	 & Namma:


Tiskalnik 1Stencils 	 Stencils


Ni bilo moč pridobiti podatkov o izjaviQIBaseDriver 	 QIBaseDriver


Uporabi drug odjemalec & e- pošte: 	 Geavat & eará e- boastaprográmma:


Lelystadasia. kgm 	 turkey. kgm


Naj se slog pisave spremeni? 	 Rievdat fontastiilla?


Izgovorjava v kantonski kitajščini: 	 Kantonesalaš dadjanvuohki:


Odcollection of article headers 	 collection of article headers


Črka, velika 	 Stuorra bustávva


china. kgm 	 bhutan. kgm


IzobraževanjeName 	 OahpahusName


Funkcija BESSELY () vrne Besselovo funkcijo, ki se ji reče tudi Webrova funkcija ali Neumannova funkcija. 	 BESSELY () - funkšuvdna dieđiha Bessel- funkšuvnna, mii maiddái gohččoduvvo Weber - dahje Neumann- funkšuvdna.


austria. kgm 	 kazakhstan. kgm


DaNot Interesting 	 Not Interesting


Funkcija HOUR vrne uro časa. Če parameter ni naveden, se vrne trenutna ura. 	 HOUR funkšuvdna dieđiha diimmu muhtin áiggis. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha dálá diimmu.


Navidezna velikostprocess heading 	 Virtuella muituprocess heading


Deljene datoteke in mape 	 Juohkejuvvon fiillat ja máhpat


danesthe day before today 	 the day before today


Visoka kvaliteta sivinsko 	 Buorre kvalitehta ránesivnnit


Nepravilen URL% 1 	 Boastohámát fierpmádatčujuhus% 1


Port SoudanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Sudan


Preprosta barvaDescription 	 Description


EwaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Hawaii USA


Amerika/ Barbados 	 Amerihká/ Barbados


RumenaStyle name 	 FiskesStyle name


Savoiephilippines. kgm 	 philippines. kgm


Mozambik 	 Mosambik


Prelomi vrstico pri stolpcu: 	 Linnját & máhcojuvvojit dán čuolddas:


Galaktična strateška igraName 	 Strategiijaspeallu GalacticName


Prosim navedite »% 1 « ali »% 2 «. 	 Meroštala «% 1 » dahje «% 2 ».


Prišlo je do napake RPC. 	 Šattai RPC meattáhus.


Združene države AmerikeName 	 Amerihká ovttastuvvan stáhtatName


Ordibehesht- a 	 Ordibeheshta


zhuangName 	 ZhuangagiellaName


Prišlo je do napake v protokolu med poskusom pogajanj o nalaganju skripta. data retrival complete 	 data retrival complete


Toledospain. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Pisk 	 & Jietnasignála


Ospredje: 	 Ovdabealivdni:


& Povečava... 	 & Stuorit/ unnit & # 160; …


Potrdi priznanje@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Uredi@ title: group Script properties 	 Doaimmat@ title: group Script properties


OR( false; false; false) vrne False. 	 OR( False; False; False) dieđiha False


Changshachina. kgm 	 china. kgm


Razred naprave 	 Filename to uppercase


Prazen dokumentComment 	 Comment


Pixar (stisnjeno) 	 Pixar deflate


Logična igra podobna SokobanuName 	 Sokoban- lágan logihkkaspealluName


Odstrani s predvajalnega seznama 	 Váldde eret čuojahanlisttus


Ni nastavljen primeren pozdravni vstavek. 	 Bures boahttin prográmma ii leat heivehuvvon.


Kliknite ta gumb za prikaz znanega urejevalnika zvrsti MIME za KDE. 	 Coahkkal dán boalu doaimmahandihte KDE: a mime- šlájaid.


Rezultat@ title 	 @ title


BoydenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in South Africa


Priloge 	 & Mildosat


TrueTypeOT means OpenType 	 OT means OpenType


Vaš e- poštni naslov. Če ni pravilen, ga spremenite z gumbom » Nastavi e- naslov «. Email sender address 	 Du e- boastačujuhus. Jos ii leat riekta, geavat « Heivet e- boasta » boalu dieđuid rievdaditEmail sender address


Amerika/ Porto_ Acre 	 Amerihká/ Porto_ Acre


southamerica. kgm 	 malaysia. kgm


Simbol, denarna enota 	 Symbola, valuhta


Pošljem nepodpisano? 	 Sádde vuolláičállinkeahttá?


Najdi naslednje 	 Gávnna & boahtte


Nabor števk: @ item currency name and currency code 	 @ item currency name and currency code


Podjetje: 	 & Fitnodat:


Tarbesfrance. kgm 	 france. kgm


Kaže, da se je ISpell sesul. 	 ISpell oroleamen riekčanan.


Začetek premikanja oknaComment 	 Sirdigoahtá láseComment


Podajalniki papirja PF- 25 	 PF- 25 árkabiebmit


& Zaženi tiskalnik 	 & Bija čálána johtui


Zahteve 	 Gáibádusat


Francoska GvajanaName 	 Name


Viktorija 	 Victoria


Prekliči 	 Gaskkalduhte


Klepet IRCName 	 IRC- čáttaName


Skupaj: 	 Oktiibuot:


KirikiGenericName 	 GenericName


Katerakoli datoteka... @ item: inmenu 	 @ item: inmenu


& Uporabi šifriranje 	 & Geavat krypterema


Severozahodna teritorijarepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Pol CD 	 CD bealli


Shrani prilogo vfilename for an unnamed attachment 	 Vurke mildosiid nugofilename for an unnamed attachment


Odstrani podvojena sporočila med uvažanjemNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Stolpci 1Style name 	 Čuolddat 1Style name


Zakleni položajAction for toggling 	 Action for toggling


Vrsta@ label the default mail transport 	 Šládja@ label the default mail transport


canada. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Rondoniancamerica. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Booleansko 	 Boolalaš


Predhodni v zgodovini 	 Ovddit historjjás


Podpišem/ Šifriram sporočilo? 	 Vuolláicále/ kryptere reivve?


Pravokotna mreža s spremenljivo višinoName 	 Name


Valencijaasia. kgm 	 sweden. kgm


Amerika/ Tortola 	 Amerihká/ Tortola


Španijasweden. kgm 	 sweden. kgm


Irskaeurope. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Osnutek@ item journal is in final form 	 @ item journal is in final form


Tega objekta ni moč ustvariti. Razlog:% 1 	 Ii sáhttán ráhkadit objeavtta dannego:% 1


Čas pretečen v uporabniškem načinu:% 1 s 	 Man guhkká geavaheaddji lea geavahan CPU:% 1 sekundda


Odstavek 	 Teakstabihttá


Narekovaj: @ option: check 	 @ option: check


Manjkajoče Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name 	 Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name


Izberite komponento urejevalnika 	 Vállje čállinprográmmaoasi


Potrditev pred zapiranjem okna z več zavihki 	 Nanne & jos vikkat giddet láse mas lea máŋga rabas gilkora


Gostitelj: 	 Guossoheaddji:


Podatki o PNMName 	 PNM- dieđutName


PokončnoQPrintPreviewDialog 	 CeaggutQPrintPreviewDialog


[zaklep] Web page address 	 [padlock] Web page address


Škrlatna, črna 	 Magenta, Black


Luandagermany. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Podrobno obvestilo o novi pošti 	 Bienalaš muittuhus ođđa e- boasta boađedettiin


EstonskoName 	 EsttegiellaName


Dodaj vnos... 	 Lasit merkoša & # 160; …


Odloži alarm 	 @ action: button


Po meriLabel for searching documentation using default search scope 	 Label for searching documentation using default search scope


Carson Cityitalyprovince. kgm 	 philippines. kgm


OPOZORILO:% 1@ warning/ rich 	 VÁRUHUS:% 1@ warning/ rich


Kuvajtzaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Tok GLName 	 Name


Slog » Light «, 3. revizijaComment 	 Geahppes stiila, goalmmát veršuvdnaComment


& Naslednji teden 	 & Boahtte vahkku


Lastnosti zaznamka@ action: button 	 Girjemearkkaid iešvuođát@ action: button


ZDAfull country name 	 full country name


slog% 1 	 stiila% 1


Heilongjiang (razen Mohe), Jilin 	 Heilongjiang (except Mohe), Jilin


Uporabite lahko džokerje za ujemanje in podpičja (;) za ločevanje imen 	 Don sáhtát geavahit jokermearkkaid ja «; » sirrendihte máŋga nama.


Upravljanje z energijo za prenosnikeName 	 Name


Saint Paulafrica. kgm 	 africa. kgm


McAdamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New Brunswick Canada


Upravljanje KontactaName 	 Name


GaithersburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Maryland USA


V večini primerov bi morali imeti to omogočeno. Dovoljuje namreč samodejno zaznavanje vstavitve kartice in dogodkov bralnika. 	 Dábálaččat dát doaibma gálggašii leat jođus. Dalle KDE automáhtalaččat gávdná goarta jus bidjojuvvo sisa.


Podatki o sesutju: @ title: group 	 @ title: group


Črka, spremenilna 	 Bustávva, modifikáhtor


Sistem@ option: radio image source 	 @ option: radio image source


Skrij 	 Čiega


Samodejno preverjanje črkovanja 	 & Automáhtalaš čállindárkkisteapmi


Za vse besedilo uporabi isto družino Izberite to možnost, da bi povsod zaobšli lastne pisave in namesto njih uporabili osnovne. 	 Geavat seamma bearraša buot tekstii Vállje dán molssaeavttu vai geavahit dušše iežat fonttaid.


Južna Korejacameroon_ provinces. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


54×101 mm, 2, 125×4, 0 palcev (nalepka za dostavo) 	 2, 125×4, 0 duma, 54×101 mm (čujuhusgilkorat)


Brisanje certifikatov CA@ info 	 @ info


Kača GLName 	 Name


Mount JohnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in New Zealand


ZnanstvenoLanguage 	 DieđálašLanguage


Od: 	 Sáddejeaddji:


& Vrata: 	 Verrát:


Prikaži oznake statičnega preloma vrstice 	 Čájet statalaš & linnjámolsuma mearkka


dnisidereal day 	 sidereal day


TorontoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Finland


Zapisovanje indeksne datoteke 	 Čállimin indeaksafiilla


Havanacuba. kgm 	 cuba. kgm


Poženi nov skript 	 Vuoje ođđa skripta


Standardna deviacija 	 Standárdspiehkastat


Pritisnite » Preizkus «, če želite preveriti, kako bo zvonec slišati ob spremenjenih nastavitvah. 	 Coahkkal « Geahččal » gullat man láhkái vuogádatsignála šattai.


(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer 	 © 2005– 2007 Sebastian Sauer


Nemška zastava 	 Duiskka leavga


& Odpri lokacijo 	 & Raba čujuhusa


Usredišči 	 Show the selected object in the telescope


Gujarati 	 Gujaratalaš


Histogram 	 Histográmma


Agrigentoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Girondeturkey. kgm 	 turkey. kgm


Channel- Port aux BasquesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Newfoundland Canada


Vstop 	 Enter


EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1) vrne » 2/ 28/ 2002 « 	 EOMONTH ("2002- 03- 12"; - 1) dieđiha « 2002- 02- 28 »


Dodatni komentarji% 1@ info: status 	 @ info: status


Filter za dopisni seznam... 	 E- boastalisttu filttar & # 160; …


Nivo varnosti za tolmača ruby- a 	 Ruby- dulkka sihkkarvuođadássi


Premakni gorQWebPage 	 Rulle bajásQWebPage


Jukonski teritorijcanada. kgm 	 canada. kgm


& Digitalni prikaz 	 & Digitálalaš šearbma


Hohhotchina. kgm 	 china. kgm


% 1 (Parameter in function prototype 	 Parameter in function prototype


Prikaži stolpec kot & števila 	 Čájet čuoldda nummirin


Pretečena sporočila nepreklicno izbriši 	 Sihko boarásmuvvon reivviid agibeaivái


Otočje Chatham 	 Chatham- sullot


koralna 2color 	 color


EdnaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Texas USA


TerminalStencils 	 Stencils


Druga polja 	 Eará giettit


Hitro sušeči se prozorni papir 	 Jođánisgoiki čuovgaárka


Rock BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in British Columbia Canada


Razpoložljivi testi: 0 	 Olamuttus geahččaleamit: 0


Zunanji program za Sistemske nastavitveName 	 Name


New AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Indiana USA


Ujemaj se s & katerikolim sledečim 	 Oza muhtin čuovvovaččain


Zapri zavihekComment 	 Gidde gilkoraComment


Orodja za izbiroName 	 VálljenreaiddutName


Namen upodobitve 	 Rendering Intent


KMail ni mogel ustvariti mape »% 1 «. Prosimo, poskrbite da lahko vidite in spreminjate vsebino mape »% 2 «. 	 KMail ii sáhttán rahpat máhpa «% 1 ». Dárkkis ahte sáhtát lohkat ja rievdadit sisdoalu «% 2 » máhpas.


& Položaj 	 & Sajádat


% 1 ni združljivo z% 2 	 @ info: shell


Scrolla (the first letter in the alphabet) 	 a (the first letter in the alphabet)


240×60 dpi 	 240x60 čd


ERFC( 0, 4) je enako 0, 57160764 	 ERFC( 0, 4) dieđiha 0, 57160764


fidžijski dolarName 	 Name


OFirst letter in 'Details' 	 Southwest


ZnanostName 	 Name


New HamptonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Iowa USA


Ni moč končati operacije LIST 	 Ii veadján čađahit LIST doaimma


192 MB - 224MB RAM 	 192MB – 224MB RAM


Uporabi nastavitve za skupino »% 1 « 	 Geavat heivehusaid «% 1 » joavkku várás


- neimenovano- Custom color 	 - namaheapmi- Custom color


& PošljiEthiopian weekday 2 - LongDayName 	 & SáddeEthiopian weekday 2 - LongDayName


Ni moč znova zagnati strežnika tiskanja. 	 Ii sáhte álggahit čálihanbálvá ođđasit.


PrivzetoLabel for searching documentation in all subsections 	 Label for searching documentation in all subsections


Sekund 	 Sekundda


TaylorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Michigan USA


Ali res želite odstraniti prilogo z oznako »% 1 «? @ title: window 	 @ title: window


VesoljskaComment 	 Comment


Poženi ohranjevalnik zaslona v predstavitvenem načinuNAME OF TRANSLATORS 	 Álggat šearbmaseastejeaddji demodoaibmanvuogis. NAME OF TRANSLATORS


ShemyaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Ukraine


Hartfordusa. kgm 	 usa. kgm


KDE- jev program za poganjanje skript Kross. 	 KDE- prográmma mii vuodjá Krosskriptaid.


Adar- ja 	 Adara


indijska rupijaName 	 Name


Če izberete drugo shemo, bodo izgubljene vse vaše spremembe 	 Jus válljet eará čoahkkádusa, de mannet rievdadusat maid don leat dahkan duššái


Tiskanje 	 Čáliheamen


Omogočite to možnost, če bi radi označili datoteko kot izvedljivo. To je uporabno samo pri programih in skriptih. Potrebno je, če jih želite izvesti. 	 Geavat dán molssaeavttu merket dán fiilla vuojehahttin. Gusto dušše prográmmaid ja skriptaid várás, ja gáibiduvvo go hálidat daid vuodjit.


Trgovina MagnatuneComment 	 Comment


Zapri vse odprte dokumente. 	 Gidde buot rabas dokumeanttaid


Kuvajtafrica. kgm 	 world. kgm


Funkcija TIME () vrne čas, oblikovan po lokalnih nastavitvah. 	 TIME () - funkšuvdna dieđiha áiggi báikkálaš hámi mielde.


Tsihstar name 	 star name


EaganCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Minnesota USA


Samo rdečashow stars as black circles 	 show stars as black circles


Prenosi@ label text in footer 	 @ label text in footer


Dodaj tiskalnik... 	 Lasit čálána & # 160; …


Mapa@ label 	 Máhppa@ label


Slika ovitka' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts 	 'Directory' playlist column name and token for playlist layouts


28 MB pomnilnika za tiskalnik 	 28 MB čálánmuitu


italyprovince. kgm 	 sudan. kgm


Zastoj 	 Bisánan


Uporabljen ključ za podpisovanje: 	 Čoavdda mainna vuolláičállit:


Izvorna koda C++ (GPL) @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Okno in namizje 16 	 Láse 16. čállinbeavdái


Vnaprej določeni prelivi 	 Ovddalgihtii válljejuvvon ivdnerievdadeamit


Nikaragva 	 Nicaragua


Stisni v... GenericName 	 GenericName


Spremeni kot 	 Rievdat viŋkila


InnsbruckCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Austria


Prosojna 1600 x 1200Comment 	 Čađačuovgi 1600 × 1200Comment


Južna Korejafrance. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Naroči se 	 Diŋgo


usa. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Skopiraj globalne predloge 	 & Máŋge globála málliid


Ločljivost 	 Čuokkisčoahkku


Splošna ravnanja z javascriptom@ title: group 	 Oppalaš JavaScript- njuolggadusat@ title: group


Minimalističen okenski upraviteljName 	 Minimalisttalaš lásegieđahalliName


VodnjakDescription 	 Description


Vnos gesla@ option: check 	 Čális beassansáni@ option: check


Preveri, če je predpomnjena spletna stran veljavna pred vnovičnim poskusopm prenosa strani. 	 Dárkkis jus fierpmádatsiiddut mat leat čiehkámuittus gustojit ovdalgo vižžot ohppihit.


Ceararussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Vgrajeni napredni urejevalnik besedilName 	 Nana buorre vuojuhanláhkái čállinprográmmaName


Montaubanitaly. kgm 	 algeria. kgm


Skrči pogled 	 Seaggut čájeheami


Biškekfrance. kgm 	 south_ africa. kgm


Limaafrica. kgm 	 latvia. kgm


# Omogoči ali onemogoči omrežje na tem sistemu. 	 # Slå på eller av nettverk for dette systemet.


Prišlo je do napake med nalaganjem modula. 	 Šattai meattáhus vieččadettiin modula.


Izvozni filter PNG za KChartName 	 Karbon14: a PNG- olggosfievrridansilliName


Kho- jaIndian National month 1 - LongNamePossessive 	 KhoaIndian National month 1 - LongNamePossessive


600×600 dpi, listi za prenos z likalnikom, navadna kakovost 	 600×600 čd, liktenárka, dábálaš kvalitehta


Obseg 	 Viidodat


Shaanxiaustria. kgm 	 india. kgm


% 1 (privzeti) Mark default keyserver in GUI 	 Mark default keyserver in GUI


ArabskoName 	 ArábagiellaName


UnityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Saskatchewan Canada


0 sek. 	 0 sec


PaldiskiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Estonia


Prvi dan v tednu: 	 Vahku vuosttáš beaivi:


DisketaStencils 	 Stencils


Datum 	 Dáhton


Napaka: Ni moč pognati programa WordNer » wn «. WordNet mora biti nameščen na vašem računalniku, » wn « pa mora biti v vaši poti PATH. WordNet lahko dobite na http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Vedite, da WordNet podpira samo angleški jezik. 	 Meattáhus: Ii sáhttán vuodjit WordNetprográmma « wn ». Fertet sajáiduhttit WordNet du mašiidnii jos hálidat prográmma geavahit, ja « wn » ferte leat ohcanbálgástis (PATH). Gávnnat WordNet dáppe http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Fuomáš ahte WordNet doarju dušše eŋgelasgiela.


Komentar@ item: intable Text context 	 Kommentára@ item: intable Text context


StavangerCity in Norway 	 City in Norway


NostalgijaDescription 	 Description


ncamerica. kgm 	 nicaragua. kgm


Skrij okno v sistemsko vrstico ob zagonu 	 Čiega láse vuogádatgárccus álggahettiin


Uporablja se za izpis besedila ob gumbih orodjarne. 	 Geavahuvvo čájehit teavstta reaidoholgagovažiid balddas.


Preverjalnik povezavName 	 Name


Vrata: (če je potrebno) 	 Verrát: (jos dárbbašuvvo)


Alcalá de HenaresCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Spain


BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in United Kingdom


Odstrani temo 	 Váldde fáttá eret


Izvedi 	 Vuoje


Barve 	 column header local


& Brskaj... 	 & Bláđđe & # 160; …


Pretvori izbor v male črke oz. znak desno od kazalca, če ni izbranega besedila. 	 Jorgalahte merkejuvvon guovllu smávva bustávaide. Jos ii leat merken teavstta, de dušše bustáva čállinmearkka olgešbealde rievdaduvvo.


Filter IzbočiComment 	 Comment


zaključenih 	 geargan


Stanje sporočila 	 Diehtu status


Death ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in California USA


Premor 	 Finished the job


BelleterreCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Quebec Canada


Nastavi deljenje namizjaName 	 Heivet čállinbeavdejuohkkimaName


Odgovori@ item event, to- do or journal additional property request 	 @ item event, to- do or journal additional property request


Columbiacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Ohrani čisto črno 	 Doalat aibbas čahppadin


Ugandaitalyprovince. kgm 	 portugal_ districts. kgm


Primer 	 Ovdamearka


HaifaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Israel


Tinian IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in US Territory


Konvertibilna marka 	 Rievdahahtti mearkkat


Kostarikaworld. kgm 	 world. kgm


Niste izbrali datoteke za brisanje. 	 It leat válljen fiilla maid sihkkut.


Malaboworld. kgm 	 world. kgm


Vnesite URL: 	 Čális fierpmádatčujuhusa:


Dovoljuje kateremukoli programu, da ostane v sistemski vrstici 	 Diktá vaikko makkár prográmma leat vuogátdatgárccus.


PjongjangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Korea


Prikaži stolpce 	 Čájet čuolddaid


3000- listni spenjač/ zbiralnik HP 	 HP 3000- arks rievnnusteaddji/ bardejeaddji


Kliknite ta gumb, da skopirate podatke o sesutju (povratno sled) na odložišče. @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Pridobivanje podatkov o izvajalcu% 1 	 Viežžamin% 1- artistadieđuid


Pritajeni strežnik KDE 	 KDE- duogášprográmma


Nastavi privzete lastnosti programa 	 delete selected widget


Geometrija - Sedemkraka zvezdaStencils 	 Stencils


Podpis je veljaven, ključu pa je popolnoma zaupanu. 	 Vuolláicála gusto ja čoavdda lea aibbas luohttehahtti.


brazil. kgm 	 guyana. kgm


Santa CruzCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Bornholm Denmark


Tajvanasia. kgm 	 iran. kgm


Možnost@ title: column value for option 	 @ title: column value for option


Katere skladbe ali albumi naj imajo prednost v naključnem načinu 	 Makkár bihtáid dahje skerruid galggašii oidit sahtedohko modusis


& Prikaži pot 	 Čájet bálgá


& Ravnanje 	 & Doaibmanvuohki


Vstavi podatke iz zbirke 	 Bija sisa dáhtaid diehtovuođus


napaka med analiziranjem elementaQXml 	 meattáhus dulkodettiin merkošiidQXml


Overovitev ni uspela. 	 Autentiseren filtii.


Zbriši mapo 	 Sihko máhpa


Stolpec% 1 	 Čuolda% 1


Bolivija 	 Bolivia


LEVConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


WheelingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Wielkopolska Poland


TestRegression 	 GeahččalRegrešuvnna


& Letna@ info: whatsthis 	 & Jahkásaččat@ info: whatsthis


Des PlainesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Illinois USA


Pastelna mavrica 	 Pastealla arvedávgi


Zbirka MySQLServerName 	 Name


Mapa za zbirko: 	 Čoahkkádusmáhppa:


Naslednji v XMMSComment 	 Boahtte bihttá XMMS: sComment


& Zaznamki 	 & Girjemearkkat


Dordognepuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Kansasasia. kgm 	 iran. kgm


Izberite šifre, ki jih želite omogočiti ob uporabi protokola SSL. Dejansko uporabljen protokol bo izpogajan ob povezavi s strežnikom. 	 Vállje makkár krypterenvugiid geavahuvvojit geavahettiin SSL protokolla. Prográmma ja bálvá šiehtadallet gaskaneaset makkár protokolla oktavuohta duođas geavaha.


360 dpi mikroprepleteno 	 360 čd mikrogođus


Kopiraj sliko 	 Máŋge gova


Vnesite ime: 	 Čále nama:


El FasherCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Sudan


Datoteka s popravkom gama 	 Gammabuoridanfiila


Kriterij: 	 Eaktu:


Razmerja 	 Relašuvnnat


Naprava diskete... Comment 	 Dipmaskearrostašuvdna & # 160; … Comment


Področna nastavitev Amazona: 	 Amazon- guovlu:


Podatki 	 Dáhta


StanjeXDMCP server 	 StáhtusXDMCP server


Dodaj prilogo e- pošti. @ action: button 	 @ action: button


Hanoveritalyprovince. kgm 	 jamaica. kgm


Cataniaasia. kgm 	 yemen. kgm


Oddaljena čakalna vrsta na% 1 	 Gáiddus čálihangárgadas dáppe:% 1


Izberite polja vCard 	 Vállje vCard- giettiid


Izbira preverjanja črkovanja... 	 Dárkkis riektačállima merkejuvvon guovllus & # 160; …


OriyaQFontDatabase 	 QFontDatabase


Evropa/ Beograd 	 Eurohpá/ Belgrade


Nastavi vrsto ponovitve, ki jo ima ta dogodek ali opravilo. @ item: inlistbox recur daily 	 @ item: inlistbox recur daily


Varčevanje črnega tonerja 	 Siestte čáhppes tonera


Fizika in geofizikaAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


Danskaworld. kgm 	 world. kgm


Eritrejachina. kgm 	 slovakia. kgm


Prikaži sliko od HST (2001) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


PentaDescription 	 Description


Poskus shranjevanja dvojiške datoteke 	 Geahččala vurket binára fiilla


Predpomnilnik RIP (RIPCache) Količina pomnilnika, ki ga vsak RIP uporabi za predpomnenje bitnih slik. Vrednost je katerokoli realni število, ki mu sledi » k « za kilobajte, » m « za megabajte, » g « za gigabajte ali » t « za tlakovce (1 tlakovec = 256×256 pik). Privzeto je to » 8m « (8 megabajtov). Primer: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 RIP gaskavuorká (RIPCache) Man ollu muitu juohkke RIP geavaha go gaskaboddosaččat vurke bihttákárttaid. Árvu sáhttá leat reella nummir mas lea « k » (kilobyte), « m » (megabyte), « g » (gigabyte) dahje « t » (rávttut). (1 ráktu = 256 x 256 govvačuoggá). Standárda lea « 8m » (8 megabyte) Ovdamearka: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Preimenuj 	 Rievdat nama


Napaka pri razčlenjevanju XML 	 XML dulkonmeattáhus


Zloži vse niti v trenutni mapi 	 Čiega buot gođđosiid dán máhpas


Datum@ title: column 	 Dáhton@ title: column


Postavitev, ki predstavlja nogometno igriščeName 	 Name


sudanski dinarName 	 Name


Nastavitvena datoteka je znova naložena uspešno. 	 Lihkostuvai viežžat heivehusdieđuid ođđasit.


OCT2BIN ("12") vrne » 1010 « 	 OCT2BIN ("12") dieđiha « 1010 »


Limburgswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Cisco - Požarni zidStencils 	 Stencils


Prilagodi vse pisave... 	 & Heivet buot fonttaid & # 160; …


Uredi odgovore » Nisem v pisarni «... 	 Doaimmat « Eret- kántuvrras » - dieđáhusaid & # 160; …


& Zastave regij 	 finland_ regions. kgm


Vnesite ime skupine: 	 Čále joavkonama:


Število obiskov: 	 Gallii lea gálleduvvon:


Privasbrazil. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Nasprotna poševnica 	 Backslash


Irian Jaya in Moluki 	 Irian Jaya ja the Moluccas


Observatorij LowwellCity name (optional, probably does not need a translation) 	 City in Arizona USA


Kuhalnik čajaComment 	 Comment


Različne animacije 	 Dihto animašuvnnat


Butanworld. kgm 	 world. kgm


Postaja Casey, polotok Bailey 	 Casey- stašuvdna, Baileynjárga


Ni moč naložiti ikone v sistemski vrstici. @ action 	 @ action


Izbrana ni bila nobena ciljna mapa@ info: status 	 @ info: status


IzraelName 	 IsraelName


& Nastavi 	 & Heivet


Ne ustvari nadaljevalnega okvirja 	 Ale ráhkat čuovvuvaš rámma