ឯកសារ. desktop សម្រាប់ម៉ឺនុយ KDE (ចាស់) 	 . Ibiro Idosiye ya: & kde; - Ibikubiyemo (ki/ bishaje)


ការចែករំលែកឯកសារ 	 Idosiye


កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ 	 Kugena Imiterere


ម៉ូឌុលព័ត៌មានសតិ 	 Igice Kigenzura Ibisobanuro by' Ububikoshingiro bw' Igice cya KDE


កម្មវិធីគូសវ៉ិចទ័រ ។ 	 A - Igishushanyo Porogaramu.


ការផ្គូផ្គងបន្ទាត់ ASCII តួអក្សរមត្តិព័ត៌មាន (LF, 0x0A, Unix បន្ទាត់ថ្មី) & # 160; ។  	 i Umurongo: Inyuguti: (,, UmurongoMushya).


អាគុយម៉ង់ទាំងអស់គឺប្រកាន់តួអក្សរតូចធំ ។ setFullScreen និង setfullscreen គឺអនុគមន៍ពីរផ្សេងគ្នា ។ 	 i Inkoresha: -. na Kabiri Imimaro.


ការកំណត់ជាច្រើនដែលអ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅទីនេះ គឺអ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលើមូលដ្ឋានសកលក្នុងម៉ូឌុល ឥរិយាបថបង្អួច ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kcontrol ពួកវាមួយចំនួនត្រូវបានលម្អិតបន្ថែម & # 160; ។ 	 Bya i Igenamiterere Kugena Imiterere Kugena Imiterere ku A & Rusange Ishingiro in i & kcontrol; Modire, Bya ATARIIGIHARWE Birenzeho.


អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការប្រើនៃ Java ក្នុង Konqueror & # 160; ។ 	 Kuri i Koresha Bya & Java; in & konqueror; ku Cyangwa Bidakora.


បញ្ចូល 	 Injiza


ជ្រើសពីវចនានុក្រមដែលមាន ដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ KSpell & # 160; ។ 	 Kuva: i Bihari Inkoranyamagambo, Rimwe Kuri Koresha ya: & kspell;.


អ្នកអាចប្រើផ្លូវកាត់បណ្ដាញ នៅកន្លែងណាដែលអ្នកនឹងប្រើ URI ជាធម្មតា & # 160; ។ ផ្លូវកាត់បណ្ដាញសម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្វែងរកជាច្រើនគួរតែត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកអាចបន្ថែមពាក្យគន្លឹះថ្មី ហើយធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ ឬលុបពាក្យគន្លឹះមួយដែលមានក្នុងម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យការរកមើលបន្ថែម & # 160; ។ 	 Koresha Urubuga Amahinanzira Koresha S. ya: Shakisha ku Sisitemu, & Ongera Gishya Amagambo- shingiro, na Guhindura... Cyangwa Gusiba in i Biteye imbere Gushakisha Igenzura Modire.


លោក Michael Goffioul ចំពោះការប្រឹងប្រែងធ្វើការងារបច្ចុប្បន្នទាំងអស់ 	 ya: Byose i Ikomeye Akazi


បើអ្នកចង់តភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនដែលមានឈ្មោះ megan កំពុងរត់ម៉ាស៊ីន VNC លើអេក្រង់ទី១ អ្នកអាចបញ្ចូល megan: 1 ឬជំនួសជា vnc: / megan: 1 ក្នុងប្រអប់បន្សំ ផ្ទៃតុពីចម្ងាយ ៖ ។ 	 Kuri Kwihuza Kuri A Imashini: & Cyitwa:, ni A Seriveri: ku Mugaragaza 1, Injiza: 1 Cyangwa Nka: /: 1 i Ibiro: Agasanduku.


ចម្លងទៅសារដែលបានជ្រើសទៅថតជាក់លាក់មួយ 	 i Byahiswemo Ubutumwa Kuri A Ububiko....


អ្នកអាចយកធាតុចេញពីប្រវត្តិបានដោយចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើវា ហើយជ្រើស យកធាតុចេញ & # 160; ។ ការជ្រើស សម្អាតប្រវត្តិ... នឹងសម្អាតប្រវត្តិទាំងអស់ & # 160; ។ 	 Gukuraho Ikintu Kuva: i Urutonde ku Iburyo: ku na.... Gusiba Inyuma i Urutonde.


កម្មវិធីនិពន្ធចំណាំ 	 Muhindura Kirango


បៀគោ ៖ ~a 	 Base


ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំអាចត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី និងទិដ្ឋភាពបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ វាបង្ហាញម៉ឺនុយមូលដ្ឋានមួយ & # 160; ។ ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងទិដ្ឋភាពណាក៏បាន & # 160; ។ 	 Iburyo: Imbeba Akabuto Byakoreshejwe in i Reba na Kuri - Urutonde Reba. A Bya hafi Ibikubiyemo. Ibumoso: Imbeba Akabuto Byakoreshejwe in Icyo ari cyo cyose Reba.


ចូរប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយ ជម្រើស លុបសំបុត្រពីម៉ាស៊ីនបម្រើ ចាប់តាំងពីសំបុត្រមួយបានលុបពីលើម៉ាស៊ីនបម្រើម្តងហើយ វាគ្មានវិធីទាញយកវាត្រឡប់មកវិញឡើយ ។ 	 Na: i Ibaruwa Kuva: Seriveri: Ihitamo guhera Rimwe A Ibaruwa ni Kyasibwe:% S ku i Seriveri: ni Oya Kuri Kubona Inyuma.


ការកំណត់ printcap ត្រូវការតែកម្មវិធីចាស់ៗចាំបាច់ត្រូវបានឯកសារ & # 160; ។ 	 Igenamiterere ni Kuri Guhaza: Porogaramu in Bya A Idosiye.


សម្រាប់សេចក្ដីយោងទៅអ្នកប្រើ Kde & # 160; ៖ Qt គឺជាបណ្ណាល័យមូលដ្ឋាន និងប្រអប់ឧបករណ៍ក្រាហ្វិក ដែលត្រូវបានប្រើដោយកម្មវិធី Kde ទាំងអស់ Qt ត្រូវបានអភិវឌ្ឍន៍ដោយ TrollTech ក្រុមហ៊ុនកម្មវិធីន័រវ៉េ & # 160; ។ 	 A Indango Kuri Gishya & kde; Abakoresha: & Qt; ni i Shingiro Isomero na, ni Byakoreshejwe ku Byose & kde; Porogaramu; & Qt; ni ku, A Isosiyeti.


កំណត់ចំណាំមួយចំនួនអំពីការប្រើប្រាស់ dcop ៖ 	 A Ibisobanuro Bigyanye ikoresha DCOP::


ការរៀបចំ KNode 	 Hejuru & knode;


rule_ 1 ហាមឃាត់ការបើកនៃឯកសារមូលដ្ឋានណាមួយ 	 i Gufungura% S Bya Icyo ari cyo cyose Bya hafi Idosiye


ដោយមានតួនាទីផ្សំគ្នាជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ និងជាកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ Konqueror នឹងធ្វើការប្ដូររវាងរបៀបទាំងពីរតាមតម្រូវការដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលកំពុងដំណើរការ ប៉ុន្តែវាមានលក្ខណៈងាយស្រួល ប្រសិនបើជ្រើសរបៀបណាមួយដើម្បីប្រើនៅពេលចាប់ផ្ដើម & # 160; ។ 	 A Idosiye na, & konqueror; mu buryo bwikora: Hindura hagati i Kabiri Nka Ryari: ni, ni Kuri Kuri Hitamo... Ubwoko ni Kuri Byakoreshejwe Ryari: Tangira & vendorShortName; Hejuru.


ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅដើមបន្ទាត់ 	 i indanga Kuri i Itangiriro Bya i Umurongo:


ចុចលើប៊ូតុង K ហើយជ្រើស ប្រព័ន្ធ Appfinder ។ 	 ku i Akabuto na Guhitamo < menuchoice >


ផ្នែកនេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ដើម្បីធ្វើជាមួយអ៊ីនធឺណិត និងការតភ្ជាប់បណ្ដាញនៅក្នុង KDE & # 160; ។ 	 Icyiciro ni Kugena Imiterere Igenamiterere Kuri Na: Interineti na Urusobe & kde;.


រចនាសម្ព័ន្ធថតតំណាងឲ្យរចនាសម្ព័ន្ធម៉ឺនុយ 	 Imiterere Ibikubiyemo Imiterere


ចាប់ផ្ដើមកុងសូល ដោយប្រើ 'ឈ្មោះ' គ្រោងការណ៍ ឬបានបញ្ជាក់ក្នុង 'ឯកសារ' ដើម្បីប្ដូររូបរាងបំណង ។ 	 Gutangira & konsole; ikoresha Igishushanyo 'Cyangwa in' Kuri Kunoza Imigaragarire.


ការកំនត់ផ្ទាល់ខ្លួន 	 Igenamiterere


ត្រួតពិនិត្យ 	 Igenzura


ការជ្រើសរើស 	 Ihitamo ry' Ingingo


បើអ្នកបានធ្វើឲ្យធាតុរក្សាអេក្រង់សកម្ម និងអ្នកប្រើមួយផ្សេងទៀតចង់ចូល គាត់អាចចុចប៊ូតុង ប្ដូរអ្នកប្រើ... និងចូលទៅក្នុងសម័យមួយផ្សេងទៀត ។ 	 na Umukoresha Kuri LOG in Cyangwa Kanda i... Akabuto na LOG Umukoro


បណ្ណសារ 	 Ubushyinguro


ធីក កម្រិតសំឡេង ហើយពិនិត្យលៃតម្រូវគ្រាប់រំកិល បើអ្នកចង់លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងឯកសារអូឌីយ៉ូដែលបានចាក់ & # 160; ។ 	 na i Igenzura NIBA Kuri i Igice Ku i Inyumvo Idosiye ni.


ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអំពើនេះ សូមមើល & # 160; ។ 	 Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye iyi Igikorwa, Kuri < X- Ngenderwaho = "" / >.


Ingo Klöcker (kloecker at kde org) & # 160; ៖ អ្នកថែទាំ 	 ; (Ku kde org):


ទាំងអស់គ្នា បង្ហាញការផ្គូផ្គងទីតាំងដែលអ្នកចង់ឲ្យវាឋិតនៅ ហើយបានតែនៅទីនោះទេ ។ 	 , i imvugo BIHUYE Twebwe Kuri, na.


បិទបើកកម្មវិធីរុករកប្រព័ន្ធឯកសារ ។ ធាតុម៉ឺនុយនេះស្រដៀង និង ឯកសារបង្ហាញ ដែលមានភាពខុសគ្នាមួយ ។ បិទបើកដំណើរកាបង្អួចដែលមានកម្មវិធីរុករកប្រព័ន្ធឯកសារនៅពីកំពូល ។ 	 i ku na Bidakora. Ibikubiyemo Ikintu ni i Nka Na: Rimwe Ikinyuranyo/ Itandukaniro. ku i Idirishya Na: i ku Hejuru:.


ស្លាបព្រិលមើលសារជាមុន (តាមលំនាំដើមនៅផ្នែកខាងក្រោមស្ដាំ) 	 Ibibanjirije (in i Ntoya Iburyo: ku Mburabuzi)


ទិដ្ឋភាពថ្ងៃ 	 Igaragaza 3D


ទំហំឯកសារកំណត់ហេតុអតិបរមា 	 LOG Idosiye Ingano:


បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ 	 i Izina ry' ukoresha


បម្លែង EOL ទៅ LF 	 Kuri


កែសម្រួល ចម្លងជា HTML 	 Idosiye Kubika...


ឯកសារ រក្សាទុកជា... 	 Idosiye Kubika...


តើខ្ញុំត្រូវប្រើលីនុចដើម្បីម៉ោនឧបករណ៍ថាសទន់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាមួយទាំងថាសទន់ដែលធ្វើទ្រង់ទ្រាយ DOS និង ext2 ដោយរបៀបណា? 	 I Kubona & Linux; Kuri Gushyiramo i Disikete APAREYE ya: Koresha Na: Byombi na Byahanaguwe?


បន្ថែមឯកសារភ្ជាប់ 	 Imigereka


អ្វីដែលអ្នកប្រើ និងអ្នកគ្រប់គ្រងអាចធ្វើជាមួយ Kdeprint 	 Abakoresha na Na: & kdeprint;


KDE បន្ថែមទីតាំងពី $KDEDIRS និងទម្រង់ផងដែរ ដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់. desktop និងឯកសារម៉ឺនុយ. directory ។ ឯកសារ. desktop នៅពីក្រោម $XDG_ DATA_ DIRS / applications ។ ឯកសារ. directory នៅពីក្រោម $XDG_ DATA_ DIRS/ desktop- directories 	 & kde; Ububiko: Kuva: $na Nka. ya:. Ibiro na. Ububiko Ibikubiyemo Idosiye.. Ibiro Idosiye $/ Porogaramu.. Ububiko Idosiye $/ Ibiro - ububiko bw' amaderese


អនុញ្ញាត & # 160; ៖ 	 Emera


ទោះបីជា Konqueror ជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ  ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើក្រាហ្វិក ដ៏មានអនុភាព និងវ័យឆ្លាតក៏ដោយ ក៏មានឱកាសមួយចំនួនសម្រាប់អ្នកប្រើលីនុច/ យូនីកដែលមានបទពិសោធផងដែរនៅពេលដែលពួកគេចង់ចាប់ផ្ដើមមូលដ្ឋាន និងការងារនៅកម្រិតបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាអត្ថបទ & # 160; ។ 	 & konqueror; ni A na Idosiye Muyobozi, Ryari: i & Linux; / UNIX; Umukoresha Kuri Kubona Hasi Kuri i na Akazi Ku i Umwandiko command Umurongo: urwego.


ឥឡូវចុច ជម្រះ ។  	 Kanda Gusiba.


ជ្រើស ឯកសា បោះបង់ ពីរបារម៉ឺនុយ ។ 	 Idosiye Kuva: i Ibikubiyemo Umurongo.


មិនផ្គុំ 	 Yahagaritswe


បង្ហាញប្រអប់ពុម្ពសំឡេងរោទិ៍ ដោយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ឯកសារ ពុម្ព... ជ្រើសពុម្ពដែលមានរួចពីបញ្ជី ហើយចុច ចម្លង ។ បើកប្រអប់កែសម្រួលពុម្ពដែលបានបំពេញរួចហើយ ចម្លងលម្អិតរបស់ពុម្ពដែលមានរួច & # 160; ។  	 i Ikiganiro ku i Idosiye... Ibikubiyemo Ikintu, Guhitamo Nyandiko- rugero Kuva: i Urutonde na Kanda. i Nyandiko- rugero Kwandika Ikiganiro Byuzuye in Na: A Gukoporora Bya i Birambuye.


ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថតម៉ាស៊ីនបម្រើ 	 Gushyingura Inoza ry' Umwanyabikoresho


ប្រអប់ធីកនេះ បិទបើកបន្ទាត់ក្រហមនៅក្នុងទិដ្ឋភាពសប្ដាហ៍ ឬថ្ងៃ ដែលចង្អុលបង្ហាញអំពីពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន (បន្ទាត់ Marcus Bains) & # 160; ។ បន្ទាត់នេះផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវការចង្អុលបង្ហាញពីចំនួនពេលវេលាដែលនៅសល់ & eg; រហូតដល់ពេលប្រជុំកើតឡើង & # 160; ។ 	 Kugenzura Agasanduku A Umutuku Umurongo: in i & Umunsi Cyangwa Icyumweru Reba i KIGEZWEHO Igihe (Umurongo:) ku na Bidakora. Umurongo: Igihe ni Ibumoso: & eg; & Kugeza A.


ប្រអប់ខាងក្រោមនឹងលេចឡើង ៖ 	 Ikiganiro Kugaragara:


របារឧបករណ៍ និងម៉ឺនុយគឺត្រូវបានពន្យល់បន្ថែមនៅក្នុង & # 160; ។ 	 Umwanyabikoresho na Ibikubiyemo in < X- Ngenderwaho = "Ibikubiyemo - na - Umwanyabikoresho - indango" / >.


Kdeprint មានរូបរាងផ្សេងគ្នាសម្រាប់មនុស្សខុសគ្នា & # 160; ។ 	 & kdeprint; ya: Abantu.


មេគុណរវាង 1x និង 3x នឹងធ្វើការល្អសម្រាប់ប្រព័ន្ធជាច្រើន & # 160; ។ បើមេគុណធំជាង 3x ព្រួញកណ្ដុរអាចពិបាកក្នុងការត្រួតពិនិត្យ & # 160; ។ 	 A hagati na ya:. A KURI i Imbeba Mweretsi Gicurasi Kuri Igenzura.


តារាងពេលវេលា 	 Igenabihe


រក្សាទុក ឯកសារដែលបើកបច្ចុប្បន្នក្រោមឈ្មោះផ្សេង & # 160; ។ 	 Kubika i Gufungura Idosiye.


ស្ថាបនាយ៉ាងពេញលេញលើ KDE ដែលធ្វើឲ្យបច្ចេកវិទ្យាទាំងនេះមានតម្លៃទាប ។ 	 ku & kde; Bihari Ku hasi.


លុប 	 Gusiba


បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើម Kontact ជាមួយម៉ូឌុលសកម្ម វាយ ៖ 	 , Kuri Tangira & vendorShortName; & kontact; Na: A Modire Gikora, Ubwoko::


បន្ថែម/ យកចេញកម្រិតពណ៌ & # 160; ។ 	 / Inyuranyamigaragarire


ប្រតិបត្តិការកម្មវិធីបំបាត់កំហុស 	 Ibikorwa:


& kaddressbook; - > korganizer ការងារត្រូវធ្វើ 	 & kaddressbook; - > korganizer; Kalindari


ធាតុនៅក្នុងធាតុម៉ឺនុយមានអត្ថន័យដូចនឹង ធាតុក្នុងម៉ឺនុយជំនួយរបស់បង្អួចមេ ។ 	 Ibyinjijwe in iyi Ibikubiyemo i Igisobanuro Nka i Ibyinjijwe in i Ifashayobora Ibikubiyemo.


កន្លែងដែលត្រូវស្វែងរក 	 Hehe ho gushakisha


ឈ្មោះកញ្ចប់ ៖ 	 Izina ry'ukoresha:


ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឲ្យមានកំហុស ឬប្ដូរចិត្តអំពីអ្វីដែលត្រូវប្រើជាផ្លូវកាត់នោះ គឺគ្រាន់តែចុចលើរូបតំណាងគ្រាប់ចុចដែលបង្ហាញពីផ្លូវកាត់បច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ ប្រអប់ធាតុផ្លូវកាត់នឹងលេចឡើងម្ដងទៀត ហើយអ្នកអាចសង្កត់ការបន្សំគ្រាប់ចុចសម្រាប់ផ្លូវកាត់ដែលអ្នកចង់បាន & # 160; ។ 	 A, Cyangwa Guhindura... Bigyanye Kuri Koresha Nka i Iy' ibusamo, Kanda ku i Urufunguzo Agashushondanga i KIGEZWEHO Iy' ibusamo. Iy' ibusamo Icyinjijwe Ikiganiro, na Kanda i Urufunguzo Ivanga ya: i Iy' ibusamo.


សិក្ខាសិលាអំពី KOrganizer & # 160; ៖ Outlook ទៅ vCalendar 	 : Kuri


អូសឯកសារពីផ្ទៃតុ ឬថតផ្សេងទៀតទៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីតែង 	 A Idosiye Kuva: i Ibiro Cyangwa Ububiko... i & Uhimba Idirishya;


ទ្រង់ទ្រាយនេះជាវ៉ារ្យង់របស់ទ្រង់ទ្រាយ S/ MIME & # 160; ។ វាគួរតែត្រូវបានប្រើក្នុងករណីដែលចាំបាច់តែប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ 	 Imiterere ni A Bya i S / Imiterere. Byakoreshejwe NIBA.


អ្នកត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ 	 Isubiramo


វិធីទូទៅបំផុត គឺយកពីកម្មវិធីមួយ & # 160; ។ ជ្រើស ជំនួយ មាតិកា ដើម្បីបើកឯកសារជំនួយរបស់កម្មវិធីនោះនៅតាមទំព័រមាតិកា & # 160; ។ 	 Kuva: muri Porogaramu. Kuri Gufungura Ifashayobora Idosiye, Ku i Ibigize Ipaji:.


បដិសេធ 	 Anga


នៅលើបណ្ដាញដោយវិធីងាយស្រួល 	 kiri kuri interineti i


បញ្ជា (Ctrl) Q ឯកសារ ចេញ 	 & Ctrl; Q Idosiye


ពេលកំពុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងរោទិ៍ អ្នកអាចវាយក្នុងអត្ថបទសារសំឡេងរោទិ៍ អត្ថបទជាក់លាក់ ក៏បាន ឬឯកសាររូបភាពសម្រាប់បង្ហាញពាក្យបញ្ជាជាក់លាក់ដើម្បីប្រតិបត្តិ ឬបញ្ចូលអ៊ីមែលដើម្បីផ្ញើ & # 160; ។ អ្នកក៏អាចដាក់ពណ៌សារសំឡេងរោទិ៍ ដើម្បីចាក់សំឡេង ឬនិយាយសារ ទោះបីជាវាត្រូវធ្វើម្តងទៀតក៏ដោយ ហើយសំឡេងរោទិ៍គួរតែត្រូវបានបោះបង់ចោលបើវាមិនអាចកេះពេលវេលាដែលបានកំណត់ពេលរបស់វា & # 160; ។ 	 Iboneza% 1, Gicurasi Ubwoko: in i & Ubutumwa Umwandiko, Kugaragaza A Umwandiko Cyangwa Ishusho Idosiye Kuri Kugaragaza:, Kugaragaza A command Kuri Gukora, Cyangwa Injiza Imeli Kuri Kohereza. Hitamo... i Ibara: Bya i & Ubutumwa, Kuri Gukina A Ijwi Cyangwa i & Ubutumwa, Gusubiramo, na i Kureka NIBA Ku Igihe.


បានតែអនុវត្តបើអ្នកកំពុងមើលទំព័របណ្តាញដែលមានផ្ទៃខាងក្រោយជារូបភាព & # 160; ។ បើកប្រអប់ រក្សាទុកជា ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នករក្សាឯកសាររូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក & # 160; ។ 	 NIBA A Urubuga Ipaji: Na: A Mbuganyuma Ishusho. i Kubika Ikiganiro Agasanduku Kuri Kubika i Mbuganyuma Ishusho Idosiye Kuri.


តើខ្ញុំត្រូវធ្វើដូចម្ដេច ប្រសិនបើខ្ញុំកំពុងប្រើកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុង ២? 	 I NIBA I am ikoresha A 2 - Akabuto Imbeba?


ចែកបៀពីហ៊ូ 	 a Bivuye


អ្នកជំនួយការ Kdeprint ស្កេនបណ្តាញ 	 & kdeprint; urusobe Gusikana


វិធីសាស្ត្របីទាំងនេះគឺដូចគ្នា ហើយបង្ហាញលទ្ធផលដូចគ្នា & # 160; ។ 	 Bya, na i Igisubizo.


ជំនួយវែងជាង 	 Ifashayobora bijyanye


រូបភាពអាចត្រូវបានបង្ហាញតាមវិធី ៦ យ៉ាងផ្សេងគ្នា & # 160; ៖ 	 Ishusho in:


ពិតជាបាន គ្រាន់តែជ្រើសផ្នែកដែលទាក់ទងនៃសំបុត្រដើមដោយប្រើកណ្តុរមុនអ្នកឆ្លើយតប ។ មានតែផ្នែកនេះទេនឹងត្រូវបានដកស្រង់ការឆ្លើយតបរបស់អ្នក ។ 	 . Guhitamo A Bigufi Byagombwa Inzira% s Bya i ~Umwimerere Ibaruwa Na: i Imbeba Mbere Subiza. iyi Inzira% s Hanyuma in Subiza.


ថ្មី 	 /Gishya


តើមានអ្វីកើតឡើងពេលអ្នកតភ្ជាប់ 	 Ryari: Kwihuza


ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ដែលចូលចតក្នុងបន្ទះ 	 A Ububikokoporora in i Umwanya


សញ្ញាផ្ដាយ (*) គឺជាតួអក្សរជំនួសដែលនឹងត្រូវបានប្រើជាមួយនិងរបាំងប្រភេទ mime ស្ទើរតែគ្រប់ទាំងអស់ & # 160; ។ ការពិភាក្សាពេញលេញនៃតួអក្សរជំនួសគឺផ្អែកលើវិសាលភាពនៃសៀវភៅដៃនេះ ប៉ុន្តែវាសំខាន់ដែលយល់ថា សញ្ញាផ្ដាយ (ក្នុងបរិបទនេះ) ផ្គូផ្គង និងចំនួនតួអក្សរណាមួយ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ *. pdf នឹងផ្គូផ្គងជាមួយ Datafile. pdf Graphics. pdf និង User. pdf ប៉ុន្តែមិនមែន PDF Datafile. PDF ឬ. pdf ទេ & # 160; ។ 	 (*) ni A Inyuguti: Byakoreshejwe Na: buri Ubwoko:. A Byuzuye Bya ni i Ingano: Bya iyi Bikorwa, ni By' ingirakamaro Kuri i (in iyi Imvugiro), Icyo ari cyo cyose Umubare Bya Inyuguti. Urugero:: *. BIHUYE.,. na., OYA,., Cyangwa..


បន្ទាត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន 	 - Igihe Umurongo:


ធីក្រអប់ សេវាផ្សព្វផ្សាយតាមលើបណ្តាញ ត្រួតពិនិត្យពេល Krfb ផ្សព្វផ្សាយការអញ្ជើញលើបណ្តាញប្រើប្រាស់ទីតាំងពិធីការសេវា ។ នេះជាយោបលដ៏ល្អ ប៉ុន្តែវាធ្វើការល្អបានតែជាមួយទីតាំងពិធីការសេវាដែលស្គាល់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវដូចជាKrdc ។ 	 Serivisi ku i urusobe Amagenzura & krfb; KURI i urusobe ikoresha. ni A, Na: A Umukiriya, Nka & krdc;.


រូបតំណាងរបារឧបករណ៍ 	 Imyanyabikoresho


តើ Kmail ចាក់សោថតដែលវាប្រើទេ? 	 & kmail; Gufunga i Ububiko?


លាក់រាល់សកម្មភាព ឬកម្មវិធីទាំងអស់ដែលផ្ដល់សិទ្ធិចូលដំណើរការសែល ។ 	 Byose Ibikorwa Cyangwa Porogaramu Igikonoshwa.


ចំណាំថាក្នុងករណីអ្នកប្រើកែប្រែចំណាំដែលបានដាក់បញ្ចូលចូលគ្នាក្នុងការរៀបចំរបស់គាត់ហើយនោះ ឯកសារចំណាំដើម នឹងមិនត្រូវបានកែប្រែឡើយ ។ 	 Impugukirwa in A Umukoresha A Akamenyetso Imikorere, i ~Umwimerere Akamenyetso Idosiye Ibumoso:.


កុំផ្ញើចម្លើយតប MDNs ទៅសារដែលបានអ៊ិនគ្រីប 	 OYA Kohereza in Kuri Bishunzwe: Ubutumwa


សង្កត់ប៊ូតុងនេះ ដើម្បីដាក់គំនូសតាងតារាងពេលវេលាទំនេរ/ រវល់នៅកណ្ដាលនៅពេលចាប់ផ្ដើម និងថ្ងៃនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ & # 160; ។ 	 iyi Akabuto Kuri Hagati i Kigenga / Irahuze Igenabihe Igishushanyo ku i Tangira & vendorShortName; Igihe na & Umunsi Bya iyi Icyabaye.


អ្នកត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ 	 Isubiramo


ឯកសារជាភាសាអង់គ្លេសរបស់ kde 	 kde - doc - Icyongereza


ការបង្ហាញរូបថតអេក្រង់ប្រើបញ្ជា kprinter បានមកពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ។ 	 Koresha Bya i command Kuva: i command Umurongo:.


ជម្រើសនេះគឺស្រដៀងទៅនឹង ឧបករណ៍ថាសទន់... ដែរ ប៉ុន្តែវាគឺសម្រាប់ដ្រាយថាសរឹង ឬភាគថាស & # 160; ។ 	 Ihitamo ni Kuri... ya: A Ikomeye Disiki% 1 Porogaramu- shoboza Cyangwa.


ប្រអប់ធីកខាងលើគេដែលមានស្លាក ប្រើកណ្ដឹងប្រព័ន្ធ គឺសម្រាប់កំណត់ថាតើកណ្ដឹងប្រព័ន្ធធម្មតារោទិ៍ឬអត់ & # 160; ។ បើមិនជ្រើសជម្រើសនេះ កណ្ដឹងប្រព័ន្ធនឹងមិនរោទិ៍ទេ & # 160; ។ 	 Hejuru: Kugenzura Agasanduku, i Bisanzwe & Inzogera Impeta. iyi Ihitamo ni Yahagaritswe, i & Inzogera.


ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអំពើនេះ សូមយោង ។  	 Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye iyi Igikorwa, Kuri < X- Ngenderwaho = "- Kuzana" / >.


ប្រអប់ជម្រើសអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំនួនផ្ទៃផ្សេងគ្នារបស់ & korganizer; & # 160; ។ 	 Amahitamo Ikiganiro Kugena Imiterere A Umubare Bya Ubuso Bya & korganizer;.


ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅខាងឆ្វេងមួយតួអក្សរ 	 i indanga Rimwe Inyuguti: Kuri i Ibumoso:


ការចាប់យកអេក្រង់ 	 Izina rya mugaragazi


ជាទូទៅ អ្នកកំណត់តម្លៃ ការបង្កើនល្បឿនព្រួញ កាន់តែខ្ពស់ គឺតម្លៃដែលអ្នកចង់កំណត់ កម្រិតចាប់ផ្តើមរបស់ព្រួញកណ្តុរ ក៏កាន់តែខ្ពស់ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ កម្រិតចាប់ផ្ដើមរបស់ព្រួញកណ្ដុរ នៃ ៤ ភីកសែលប្រហែលជាត្រឹមត្រូវសម្រាប់ ការបង្កើនល្បឿនព្រួញ នៃ 2x ប៉ុន្តែ ១០ ភីកសែលអាចប្រសើរជាងសម្រាប់ 3x & # 160; ។ 	 Rusange, i Gushyiraho i Agaciro:, i Kuri Gushyiraho i Agaciro:. Urugero:, A Bya 4 pigiseli Gicurasi ya: A Bya, 10 pigiseli ya:.


តើ KDebugDialog គឺជាអ្វី? 	 ni?


ដើម្បីយកឧបករណ៍សម្គាល់សេចក្តីអធិប្បាយចេញ ប្រើ ឧបករណ៍ ធាតុម៉ឺនុយ មិនដាក់សេចក្តីអធិប្បាយ ឬផ្លូវកាត់ក្តារចុចដែលទាក់ទង តាមលំនាំដើមគឺ បញ្ជា (Ctrl) ប្តូរ (Shift)  D & # 160; ។ 	 Gukuraho Icyo wongeraho, Koresha i Ibikubiyemo Ikintu Cyangwa i Mwandikisho Iy' ibusamo, Mburabuzi ni & Ctrl; & Shift;.


ចំពោះបញ្ជីពេញលេញនៃការប្ដូរបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា និងឧទាហរណ៍បន្ថែម សូមមើលសៀវភៅដៃ LISa ទាំងមូលដោយបញ្ចូល help: / lisa នៅក្នុង Konqueror ។ 	 A Cyuzuye Urutonde Bya command Umurongo: na Ingero i & lisa; Bikorwa ku Ifashayobora: / in & konqueror;.


ធ្វើឲ្យផ្ទាំងទំព័របន្ទាប់សកម្ម & # 160; ។  	 i Ibikurikira > tab Ipaji:.


បញ្ចូលព័ត៌មានចូល ដែលទាក់ទងនឹងគណនីរបស់អ្នកនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ។ 	 i Ifashayinjira Ibisobanuro: Bifitanye isano Kuri Konti: ku i Seriveri:.


អ្នករួចរាល់ក្នុងការចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពសាកល្បង & # 160; ។ វាយប៊ូតុង សាកល្បង & # 160; ។ 	 Cyiteguye Kuri Tangira & vendorShortName; A Igerageza & Shyira ku rupapuro.... i Akabuto.


ទិដ្ឋភាពបញ្ជី 	 Umubarendanga w' urutonde


ចំណងជើង & # 160; ៖ 	 Umutwe:


ទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធឯកសារ Fsview 	 & fsview; - i Idosiye


CVS ៖ បន្ថែមឯកសារ/ថត 	 IDOSIYE bushyinguro


ពេលបើក Kmail ថតថ្មីដែលមានសារនឹងបង្ហាញនៅទីនេះ ។ 	 Gufungura & kmail; i Gishya Ububiko... Na: Ubutumwa.


ប្រសិនបើអ្នកមានម៉ូដឹមស្តង់ដារសមរម្យ និងប្រើម៉ូដឹមមួយរបស់ ISP ដែលធំជាងគេសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក អ្នកជំនួយការនឹងអាចរៀបចំអ្នកជាមួយការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតដែលធ្វើការភ្លាមៗ ។ សាកល្បងវាជាមុន មុនពេលដែលអ្នកសាកល្បងរៀបចំការតភ្ជាប់ដោយដៃ ។ 	 A Bisanzwe Modemu, na Koresha Rimwe Bya i Kinini ya: Igihugu:, i Kuri Gushyiraho Hejuru Ako kanya Na: A. iyi Itangira, Mbere Kugerageza Kuri Gushyiraho Hejuru i Ukwihuza N' intoki.


ឧបករណ៍ការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ។ មានម៉ាស៊ីនភ្ញៀវអ៊ីមែល KMail, កម្មវិធីអានព័ត៌មាន KNode និងកម្មវិធីដែលទាក់ទងផ្សេងទៀត ។ 	 Ibisobanuro: & Ukuyobora Ibikoresho. i Imeli Umukiriya & kmail;, i & knode; na Ikindi Porogaramu.


កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំនួនថ្ងៃក្នុងដែលប្រតិទិនដែលអ្នកចង់បោះពុម្ពផ្សាយ 	 i Umubare Bya kalindari iminsi Kuri na Bihari Kuri Ibindi:


ប្រើសន្លឹករចនាប័ទ្មមធ្យោបាយងាយស្រួលដែលបានកំណត់ក្នុងផ្ទាំង ប្ដូរតាមបំណង 	 Ubushobozi bwo gukoreshwa Ipaji y' imisusire in & quot;; - tab


កម្មវិធី '%s' មិនមែនជាឯកសារមូលដ្ឋានទេ 	 %sni OYA a IDOSIYE


ការបង្ហាប់ 	 igabanyangano


ម៉ឺនុយ 	 Ibikubiyemo


កំណត់បិទ ឬបើកការរុករកផ្ទះឆ្លាត & # 160; ។ 	 Cyiza Home Ibuganya ku Cyangwa Bidakora.


សេចក្ដីណែនាំចំពោះការផ្ញើសារបន្ទាន់ 	 Kuri


រូបតំណាង ពីស្បែករូបតំណាង ឬផ្លូវពេញលេញ 	 Agashushondanga, Kuva: Agashushondanga Insanganyamatsiko Cyangwa Cyuzuye Inzira:


ឯកសារនេះមានសូម្បីតែពេលដេមិន CUPS មិនបានដំឡើង ទោះបីជា អ្នកអាចរករូបភាពឃើញ និងរូបតំណាងត្រូវបាត់ពេលអ្នកមើលឯកសារ HTML & # 160; ។ 	 Inyandiko ni Bihari ATARIIGIHARWE Ryari: i & CUPS; Dayimoni ni OYA yakorewe iyinjizaporogaramu, Gicurasi Gushaka Ishusho na Udushushondanga Ibuze Ryari: Reba i Idosiye.


ជ្រើសធាតុដើម្បីរក្សាទុក ៖ 	 i IKIMENYETSO Kuri Gyayo


កុងសូលមួយកំពុងរត់ជាមួយ PID នៃ ៨៩៥៤ ។ 	 & konsole; ni Na: A Bya.


ព្រោះថា ការរមូរបន្ទាត់បានបិទនៅលើកំពូលរបស់អេក្រង់ ពួកវាអាចត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញដោយផ្លាស់ទីរបាររមូរទៅលើ រមូរដោយប្រើកង់កណ្ដុរ ឬតាមរយៈប្រើគ្រាប់ចុច ប្ដូរ( Shift) +ទំព័រលើ (ដើម្បីផ្លាស់ទីទំព័រថយក្រោយ) ប្ដូរ( Shift) +ទំព័រក្រោម (ដើម្បីផ្លាស់ទីទំព័រទៅមុខ) ប្ដូរ( Shift) +ព្រួញឡើងលើ (ដើម្បីផ្លាស់ទីបន្ទាត់ឡើងលើ) ហើយ ប្ដូរ( Shift) +ព្រួញចុះក្រោម (ដើម្បីផ្លាស់ទីបន្ទាត់ចុះក្រោម) (ជម្រើស ប្រវត្តិ ដែលបានផ្ដល់បានបើក) ។ 	 Imirongo Bidakora i Hejuru: Bya i Mugaragaza, ku Kwimura i Umurongo Njyejuru, Na: A Imbeba Ipine Cyangwa Gihinguranya i Koresha Bya i & Shift; (Kuri Himura Inyuma A Ipaji:), & Shift; (Kuri Himura Imbere A Ipaji:), & Shift; (Kuri Himura Hejuru A Umurongo:) na & Shift; (Kuri Himura Hasi A Umurongo:) Utubuto (i Ihitamo ni ku).


ផ្ទាំង របារឧបករណ៍ 	 tab


ពេលខ្លះ តម្លៃរបស់អេក្រង់មួយគឺមិនមានទំហំគ្រប់គ្រាន់ទេ ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីច្រើននៅពេលតែមួយ និងឃើញថាខ្លួនអ្នកនៅក្នុងបង្អួចផ្សេងគ្នា ផ្ទៃតុនិម្មិតមានដំណោះស្រាយ ។ តាមលំនាំដើម KDE មានផ្ទៃតុនិម្មិតបួន ដែលផ្ទៃតុនីមួយៗដូចជាអេក្រង់ផ្សេងពីគ្នា ៖ អ្នកអាចបើកបង្អួច ផ្លាស់ទីបង្អួច និងកំណត់ផ្ទៃខាងក្រោយ និងរូបតំណាងនៅលើផ្ទៃតុនីមួយៗ ។ ប្រសិនបើអ្នកស៊ាំជាមួយគំនិតស្ថានីយនិម្មិត អ្នកនឹងមិនមានបញ្ហាជាមួយផ្ទៃតុនិម្មិតរបស់ KDE ទេ ។ 	 , Rimwe ni OYA Umwanya. Koresha Porogaramu Ku i Igihe, na Gushaka in Windows, Kitaboneka i. Mburabuzi, & kde; Kitaboneka, Rimwe Bya ni nka A Mugaragaza: Gufungura Windows, Himura Windows, na Gushyiraho Mbuganyuma na Udushushondanga ku Bya i. Na: i Bya Kitaboneka, Oya Na: & kde; 'S Kitaboneka.


ជ្រើស លុប ដើម្បី យកធាតុទិនានុប្បវត្តិ ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នចេញ & # 160; ។ 	 Kuri Gukuraho i Byahiswemo Ikinyamakuru Icyinjijwe, Icyabaye Cyangwa Kuri -.


កម្មវិធីជំនួយការគាំងចំណាំបញ្ជីនៃតំបន់បណ្ដាញដែល Konqueror បានគាំងលើ ។ 	 Gucomeka: Ibimenyetso A Urutonde Bya & konqueror; ku.


សំណួរដែលសួរជាញឹកញាប់អំពី KDE និងចម្លើយរបស់សំណួរ & # 160; ។ 	 Bigyanye & kde;, na.


រាយជម្រើសទាំងអស់ 	 Byose Amahitamo


kdeinit គឺត្រូវបានប្រើដើម្បីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីរបស់ KDE ផ្សេងទៀតទាំងអស់ ។ kdeinit អាចចាប់ផ្ដើមឯកសារកម្មវិធីប្រព័ន្ធគោលពីរធម្មតា រួមទាំងម៉ូឌុលដែលអាចផ្ទុកបាន kdeinit (KLM) ផងដែរ ។ KLM ធ្វើការដូចគ្នានឹងឯកសារកម្មវិធីប្រព័ន្ធគោលពីរ ប៉ុន្តែអាចចាប់ផ្ដើមដោយមានសមត្ថភាពជាង ។ KLM មាននៅក្នុង $KDEDIR / lib/ kde3 	 ni Byakoreshejwe Kuri Tangira & vendorShortName; Byose Ikindi & kde; Porogaramu. Tangira & vendorShortName; Bisanzwe Nyabibiri Porogaramu F Nka Nka Modire (S). S Akazi nka Nyabibiri Porogaramu Idosiye Yatangiye: Birenzeho. S in $//


ទំហំស្នើអតិបរមា 	 Ingano ntarengwa isabwa:


ទៅកាន់លេខបន្ទាត់ជាក់លាក់នៅក្នុងទំព័រអត្ថបទដែលអ្នកកំពុងមើលជាមុន & # 160; ។ 	 Kuri A Umurongo: Umubare in A Umwandiko Ipaji: Igaragazambere....


ចំណាំសំបុត្ររួម 	 A Impugukirwa:


មាន ប្រវត្តិ ពីរ & # 160; ៖ 	 Kabiri:


ជ្រើសធាតុដែលបានបញ្ចប់ទាំងអស់ 	 Kudatoranya ibyatoranyijwe byose


ឧបករណ៍ផ្ទៃតុផ្សេងៗ ដូចជាម៉ាស៊ីនគិតលេខ កម្មវិធីនិពន្ធ និងវត្ថុដែលល្អៗ ។ 	 Ibiro Ibikoresho nka A, Muhinduzi na Ikindi.


ផ្លាស់ប្ដូរថតទៅថតកញ្ចប់ & # 160; ៖ cd packagename 	 Guhindura... Ububiko... Kuri i Porogaramu Ububiko...: < command >


ដើម្បីបិទ Kopete អ្នកគួរប្រើ ឯកសារ ចេញ, បញ្ជា( Ctrl) Q ឬម៉ឺនុយបរិបទរបស់រូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធ Kopete & # 160; ។ បើអ្នកគ្រាន់តែបិទបង្អួច បញ្ជីទំនាក់ទំនង Kopete នឹងបន្តរត់ក្នុងថាសប្រព័ន្ធ KDE & # 160; ។ 	 & Kuvamo & kopete; Koresha Idosiye, & Ctrl; Q, Cyangwa i & kopete; Imvugiro Ibikubiyemo. Gufunga i Idirishya, & kopete; Gukomeza Kuri Gukoresha in i & kde;.


ប្រសិនបើអ្នកចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើតំណ (អាចជារូបភាព) ហើយជ្រើស រក្សាទុកតំណជា... ពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ ពេលនោះ HTML មូលដ្ឋាន ឬអត្ថបទប្រភពដែលស្រដៀងគ្នានឹងត្រូវបានទាញយក និងរក្សាទុកនៅលើថាសមូលដ្ឋានរបស់អ្នក & # 160; ។ 	 Iburyo: Kanda ku A Ihuza (Gicurasi A (% PRODUCTNAME) y' Ishusho) na Guhitamo Kubika... Kuva: i Hejuru Ibikubiyemo i Shingiro & HTML; Cyangwa Inkomoko Umwandiko Yimuwe na ku Bya hafi Disiki% 1.


វាមានទំព័រជាច្រើនដែលបានដាក់ជាផ្ទាំង & # 160; ។ ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើរូបតំណាងផ្ទាំងដើម្បីមើលទំព័រនោះ & # 160; ។ ការចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើរូបតំណាងដើម្បីមើលទំព័រ នឹងបន្លាយបន្ទះរុករក ដូច្នេះ គឺវាបង្ហាញតែរូបតំណាងផ្ទាំងតែប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ 	 ifite A Umubare Bya Amapaji; Ibumoso: Kanda ku A Agashushondanga Kuri Reba Ipaji:. ku i Agashushondanga ya: i Kigaragara Ipaji: Gusenyuka i i tab Udushushondanga Kigaragara.


អ្នកជំនួយការស្កេនឧបករណ៍ប្រឆាំងនឹងសារឥតបានការដែលស្គាល់នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ។ វាក៏អាចផ្តល់លទ្ធផលនៃការត្រួតពិនិត្យសារឥតបានការ បង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផ្តល់ឲ្យរបស់អ្នក តាមការវាយតម្លៃព័ត៌មានបឋមកថាមួយចំនួន ពេលបានបន្ថែមទៅក្នុងសារ ។ អ្នកអាចឲ្យអ្នកជំនួយការរៀបចំ Kmail ដើម្បីប្រើសារមួយ ឬច្រើនជាលក្ខណៈប៉ារ៉ាឡែល ។ ចំណាំថាប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ប្រឆាំងសារឥតបានការដល់ពេលដែលត្រូវប្រើហើយ ។ Kmail អាចលេចឡើងកំឡុងពេលស្កេនសារឥតបានការអ្នកប្រហែលជាជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយភាពមិនអើពើរបស់ Kmail ។ សូមត្រួតពិនិត្យការលុបច្បាប់តម្រងដែលបានបង្កើតតាមអ្នកជំនួយការបើការត្រងយឺត ។ ទីនេះជាការផ្តល់អនុសាសន៍ឧបករណ៍ដែលបានគាំទ្រ ៖ 	 ya: - Ibikoresho ku. ni Nka Kuri Koresha ibisubizo Bya ku ku Umutwe Ibisobanuro: Kyongewe Kuri i Ubutumwa. i & kmail; Kuri Koresha Rimwe Cyangwa Bya in Biteganye., Impugukirwa - Ibikorwa: Igihe. & kmail; Kugaragara Kuri i Gusikana Bya i Ubutumwa ya:, Gicurasi Na: i Bya & kmail;. Gusiba i Akayunguruzo: Byaremwe ku i NIBA i Iyungurura Buhoro ya:. i Ibikoresho:


/ opt/ kde3 ។ (នេះគឺស៊ូស៊ីជាក់លាក់ ការចែកចាយផ្សេងទៀតអាចប្រើ / usr ឬ / usr/ kde3) 	 //. (ni & SuSE; -; Ikindi Gicurasi Koresha / Cyangwa //)


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ ៩ កឺ ។ 	 Bya


រាយជម្រើសជាក់លាក់របស់ Qt™ 	 - Amahitamo


លក្ខណៈពិសេសនេះមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការគឺប្រូកស៊ីដើម្បីចូលដំណើរការតំបន់ជាក់លាក់មួយចំនួន ឧទាហរណ៍ អ៊ីនត្រាណិតខាងក្នុង & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមានការទាមទារស្មុគ្រស្មាញខ្លាំង អ្នកប្រហែលជាចង់ប្រើស្គ្រីបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធហើយ & # 160; ។ 	 Nibaufiteibisabwarusobewagombagukoreshaagaporogaramuk' iboneza.


រក្សាទុកជា… 	 Gushyingura muri...


កម្មវិធីជំនួយ ឥឡូវស្ដាប់ ត្រូវការ libxmms បើអ្នកចង់ចូលដំណើរការអ្វីដែល xmms កំពុងលេងបច្ចុប្បន្ន នេះអាចមាននៅក្នុងការចែកចាយរបស់អ្នក ប៉ុន្តែមានជាផ្នែកនៃកញ្ចប់ xmms នៅ គេហទំព័រ xmms & # 160; ។ 	 Gucomeka: NIBA Kuri ni; iyi Bihari in Ikwirakwiza ni Bihari Nka Inzira% s Bya i Porogaramu Ku i Ipaji yo kwinjira:.


កម្មវិធីជំនួយកម្មវិធីធ្វើឲ្យមានសុពលភាព Konqueror ពិនិត្យឯកសារ CSS និង HTML របស់អ្នកសម្រាប់អនុលោមទៅតាមអនុសាសន៍ និងស្តង់ដារផ្សេងទៀត W3C & # 160; ។ 	 & konqueror; Gucomeka: & CSS; na & HTML; Inyandiko ya: Kuri na Ikindi.


ផ្ទេរ ចម្លង URL ទៅក្តារតម្រៀតខ្ទាស់ 	 & URL; Kuri


ប្តូរ (Shift) R សារ ឆ្លើយតបដោយគ្មានសម្រង់... 	 & Shift; R


សិទ្ធចូលដំណើរការ & # 160; ៖ 	 Impushya z' Ukugera


ពេលប៉ារ៉ាម៉ែត្របន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ Kalarm មិនបានបង្ហាញបញ្ជីការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេលដូចដែរបានពិពណ៌នាក្នុង ការប្រើប្រាស់ Kalarm ខាងលើ & # 160; ។ ជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាបញ្ជាក់ Kalarm ប្រហែលជាវាត្រូវ បានបង្ហាញការប្រតិបត្តិដូចតទៅនេះ & # 160; ៖ 	 command Umurongo: Ibigenga, & kalarm; OYA Kugaragaza: i Urutonde Bya Impuruza Nka in & kalarm; hejuru. Umurongo: Amahitamo Kuri & kalarm; Gicurasi Byakoreshejwe Kuri i Ibikorwa::


ចូលបន្ទាត់ដោយគ្រាប់ចុចថេប 	 Utugerampera twa buto isimbuka


គូសការជ្រើស និងក្រាហ្វិកពិសេសផ្សេងទៀតដោយប្រើបែបផែនថ្លា & # 160; ។ បិទជម្រើសដើម្បីគូសពួកវាដោយប្រើរចនាប័ទ្មការបំពេញខាងក្រៅ ឬស្រអាប់ និងបង្កើតល្បឿនលើការជ្រើស & # 160; ។ 	 na Ikindi Bidasanzwe Ibishushanyo ikoresha Ibonerana Ingaruka. i Ihitamo Kuri Gushushanya ikoresha Imbata Cyangwa Kijimye Kuzuza Imisusire na Kwongeraho Umuvuduko ku.


ការរុករកដោយចែកជាផ្ទាំង 	 Ishakisha ririho isimbuka


លម្អិត 	 Birambuye


amaroK គឺជាកម្មវិធីភាគីទីបីមានប្រជាប្រិយភាព & # 160; ។ អ្នករកឃើញកញ្ចប់ពីប្រភពការចែកចាយធម្មតារបស់អ្នក & # 160; ។ 	 ni A Porogaramu. Kuri Gushaka Kuva: Bisanzwe Ikwirakwiza Inkomoko.


មើល ដោះសោទិដ្ឋភាពទាំងអស់ 	 Byose


ជ្រើស ឯកជន ឬ សម្ងាត់ ដើម្បីរក្សាព្រឹត្តិការណ៍ឯកជន ឬសម្ងាត់ & # 160; ។ បច្ចុប្បន្ន ជម្រើសនេះត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ & # 160; CLASS នៃព្រឹត្តិការណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅជា PUBLIC PRIVATE ឬ CONFIDENTIAL & # 160; ។ ទោះយ៉ាងណា បើការកំណត់នេះត្រូវបានប្រើពិតប្រាកដដើម្បីកម្រិតការចូលដំណើរការនៃព័ត៌មានដោយផ្អែកលើម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ និង / ឬការប្រតិបត្តិម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware & # 160; ។ 	 Cyangwa Kuri Gumana: i Icyabaye By' umwihariko Cyangwa Ibanga., iyi Ikiranga: Bya i Ibyabaye Kuri, Cyangwa., NIBA Igenamiterere Byakoreshejwe Kuri i Bya i Ibisobanuro: ku i Umukiriya na / Cyangwa Seriveri:.


តើអ្នកធ្លាប់បានឃើញការបង្ហាញអំពីសមត្ថភាព CUPS នៅក្នុងបណ្ដាញ & # 160;? អ្នកត្រូវតែចាប់អារម្មណ៍ បើអ្នកមិនបានដឹងជាមុនអ្វីដែលត្រូវរំពឹង & # 160; ។ 	 A Iyerekana Bigyanye & CUPS; in i urusobe? NIBA in Kuri.


ការដំឡើង 	 iyinjizaporogaramu


ផ្នែកនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរពណ៌អត្ថបទ ។ ពណ៌ដែលប្រើម្ដងទៀតនៅលើអត្ថបទដកស្រង់ដែលវែង មានន័យថាអត្ថបទត្រូវបានដកស្រង់ច្រើនជាងបីដងនឹងបង្ហាញឡើងជាពណ៌នេះ & # 160; ។ ចំណាំថាពណ៌ អត្ថបទដកស្រង់ អាចធ្វើការបានតែក្នុងកម្មវិធីអានសារប៉ុណ្ណោះ គឺមិនមែនជាកម្មវិធីតែង & # 160; ។ 	 Icyiciro Kuri Guhindura... i Ibara: Bya i Umwandiko. Amabara ku Njyakuzimu ATARIIGIHARWE Umwandiko ni Birenzeho Times Kugaragara in Ibara:. icyitonderwa i Umwandiko Amabara Akazi in i & Ubutumwa, OYA in i & Uhimba.


ការពារប្រវត្តិការងារ & # 160; ៖ ទោះជាការពារប្រវត្តិការងារសម្រាប់ទិដ្ឋភាពលើកក្រោយឡើងវិញ 	 Urutonde: Kuri Kubika A Urutonde ya: Nyuma - Reba


& net- connection- setup; & email; konqueror; សេចក្ដីណែនាំចំពោះកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ & internet- shortcuts; & browser- fine- tuning; & usenet; & messaging- intro; 	 net - Ukwihuza - Imikorere; & email; < Umutwe ID = "Mucukumbuzi" > & konqueror; Kuri i Mucukumbuzi Interineti - Amahinanzira; Mucukumbuzi - -; < / Umutwe > & usenet; -;


សូមប្រយ័ត្នធ្វើតាមសំណុំទិសដៅបន្ទាប់ 	 i Ibikurikira > Gushyiraho Bya


ការព្រមាន ៖ 	 Iburira!


$dcop ksnapshot- 23151 ចំណុចប្រទាក់ slotPrint 	 $DCOP: - Imigaragarire


ប្រអប់បញ្ចូលការអះអាងពេលសារជូនដំណឹងទទួលស្គាល់ & # 160; ។  	 ya: Iyemeza Ryari: i & Ubutumwa ni.


ប៊ូតុងកម្មវិធី 	 Utubuto


បញ្ជីជាវប្រចាំ 	 Kuri


តើខ្ញុំអាចនាំចូលទិន្នន័យ Ical ចាស់របស់ខ្ញុំបានទេ & # 160;? 	 I Kuzana ki/ bishaje Ibyatanzwe?


កម្មវិធីកំសាន្ត និងអប់រំសម្រាប់អ្នកប្រើក្មេងៗរបស់ KDE ។ 	 na Porogaramu ya: & kde; 'S Abakoresha.


សម្អាតម៉ូឌុល 	 Modire


រៀបចំ 	 Mugutegura...


ដើម្បីបង្កើតបណ្ណសារថ្មីក្នុង Ark ជ្រើស ថ្មី ពីម៉ឺនុយ ឯកសារ & # 160; ។ 	 Kurema A Gishya in & ark;, Hitamo... Kuva: i Idosiye Ibikubiyemo.


F9 លាក់សញ្ញាសម្គាល់ផ្នត់ 	 & Ctrl; V


ទំព័រនេះបង្ហាញព័ត៌មានអំពីចំណុចប្រទាក់ប្រព័ន្ធកុំព្យួទ័រតូច (SCSI) និងឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ជាមួយ SCSI ។ 	 Ipaji: Ibisobanuro: Bigyanye () na i Amapareye.


បើអ្នកបើកឯកសារ C++ ឯកសារប្រភព Java និងឯកសារ HTML ក្នុង Kate អ្នកអាចមើលវាឃើញទោះជាមានទ្រង់ទ្រាយខុសៗគ្នាដ៏ដោយ ហើយពាក្យដែលខុសៗគ្នាត្រូវបានជ្រើសសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តពិសេស ពណ៌ជា ច្រើនត្រូវបានប្រើដូចគ្នា & # 160; ។ ការធ្វើបែបនេះព្រោះ Kate បានកំណត់បញ្ជីរចនាប័ទ្មលំនាំដើមមុនដែលបានបម្រើដោយប្រើ និយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួន ។. 	 Gufungura A + + Inkomoko Idosiye, A & Java; Inkomoko Idosiye na Inyandiko in & kate;, ATARIIGIHARWE i Imiterere, na Amagambo ya: Bidasanzwe, i Amabara Byakoreshejwe i. ni & kate; A Urutonde Bya ku i.


ឥឡូវនេះអ្នកមានឯកសារដូចជា & # 160; ៖ 	 A Idosiye nka:


នៅទំព័រនេះ មានបញ្ជីពីរ ដែលអ្នកអាចជ្រើសប្រទេស និងភាសាដែលអ្នកចង់ប្រើ & # 160; ។ 	 iyi Ipaji:, Kabiri Intonde, Kuva: Guhitamo i Igihugu: na Indimi Kuri Koresha.


នៅក្នុងម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យផ្លូវកាត់ អ្នកនឹងឃើញបញ្ជី គ្រោងការណ៍គ្រាប់ចុច ដែលជាបញ្ជីនៃការចងគ្រាប់ចុចនៅក្នុងគ្រោងការណ៍ដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន និងស៊ុមដែលអ្នកអាចប្ដូរការចងគ្រាប់ចុចដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នតាមបំណង & # 160; ។ អ្នកក៏នឹងឃើញផ្ទាំងសម្រាប់ ផ្លូវកាត់សកល និងសម្រាប់ ផ្លូវកាត់កម្មវិធី & # 160; ។ 	 i Igenzura Modire A Urutonde Bya Urufunguzo, A Urutonde Bya Urufunguzo Ibyafataranyijwe in i Byahiswemo Igishusho na A Ikadiri Kunoza i Byahiswemo Urufunguzo Bifatanya., A tab ya: Amahinanzira na Rimwe ya: Amahinanzira.


ពង្រីកក្រៅរូបភាព 	 Inyuma Bya i Ishusho


ដើម្បីអាចអានអត្ថបទពីឯកសារអត្ថបទបាន ជ្រើស ហត្ថលេខាអត្ថបទពីឯកសារ ។ បញ្ចូលឈ្មោះឯកសារនៅក្នុងវាលកែសម្រួល ឯកសារជាក់លាក់ ឬចុចប៊ូតុងនៅខាងស្តាំដើម្បីរុករកប្រព័ន្ធឯកសាររបស់អ្នក ។ បើអ្នកចង់កែសម្រួលឯកសារ ចុចប៊ូតុង កែសម្រួលឯកសារ ។ 	 Soma i Umwandiko Kuva: A Umwandiko Idosiye Guhitamo Isinya Umwandiko Kuva: Idosiye. i Izina ry' idosiye: in i Idosiye Kwandika Umwanya Cyangwa kanda i Akabuto Kuri i Iburyo: Bya Kuri Gushakisha. Kuri Kwandika i Idosiye, kanda i Idosiye Akabuto.


ទ្រនិចបង្ហាញ 	 <B B


តើខ្ញុំប្រើថតសំបុត្រ Eudora / Netscape; / Outlook /... ក្នុង Kmail របស់ខ្ញុំយ៉ាងដូចម្តេចទៅ? 	 I Koresha / Netscape; / /... Ibaruwa Ububiko in & kmail;?


សៀភៅដៃរបស់ Konsole 	 & Agatabo k' Amacomeka


ការកំណត់ របារឧបករណ៍ បង្ហាញរបារឧបករណ៍មេ (Kopete) 	 Idosiye


រកឃើញតំណាងចំនួនប្រព័ន្ធគោលដប់ប្រាំងមួយ & # 160; ។ 	 A Umubare.


ឥឡូវប្រសិនបើអ្នកធ្វើ & # 160; ៖ 	 NIBA NONEAHA A:


ទោះបីជាមានបណ្ដាញ SMB ដែលពុំមានសុវត្ថិភាពជាច្រើន ដែលអនុញ្ញាតឲ្យចូលដំណើរការទៅកាន់នរណាម្នាក់ ជាគោលការណ៍ អ្នកត្រូវផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវខ្លួនឯងដើម្បីចូលដំណើរការសេវារបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ SMB & # 160; ។ តាមលំនាំដើម KDE នឹងប្រើទិន្នន័យដែលបានបញ្ចូលនៅក្នុងវាល ឈ្មោះអ្នកប្រើលំនាំដើម និង ពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើម ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវខ្លួនវានៅលើម៉ាស៊ីន SMB & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកវាល ឈ្មោះអ្នកប្រើលំនាំដើម ទទេ KDE នឹងចូលដំណើរការម៉ាស៊ីន SMB ដោយគ្មានឈ្មោះអ្នកប្រើ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកទុកវាលពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមឲ្យនៅទទេ វានឹងចូលដោយគ្មានពាក្យសម្ងាត់ & # 160; ។ ប្រសិនបើ KDE ចូលដំណើរការម៉ាស៊ីនដោយប្រើការកំណត់ទាំងនេះមិនបានសម្រេច អ្នកនឹងត្រូវបានសួររកឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់ & # 160; ។ 	 A Bya Inyuma Emera Kuri, in Kuri Kuri i Bya Seriveri:. Mburabuzi, & kde; Koresha i Ibyatanzwe in i Umukoresha Izina: na Ijambobanga Amashami: Kuri ku. i Umwanya Umukoresha Izina: ubusa, & kde; Kugerageza Kuri A Izina ry' ukoresha. i Mburabuzi Ijambobanga ubusa, Kugerageza A Ijambobanga. & kde; ni i Inturo: ikoresha Igenamiterere, ya: A Izina ry' ukoresha na A Ijambobanga.


កម្មវិធីជំនួយដែលមាន 	 Amayimura y' ibicomekwa ahari


មានវិធីជាច្រើនដែលអ្នកអាចបង្ហាញវត្តមានបញ្ជីទំនាក់ទំនងទីនេះ & # 160; ។ Of particular interest may be the Use contact photos when available option, that shows the contact list using photos chosen by your contacts or the KDE Address Book 	 i Umuntu Urutonde. Gicurasi i Na: Umuntu Imisusire, i Umuntu Urutonde Kuva: i & im; Sisitemu Cyangwa i MukusanyaKDE


ការកំណត់នៅក្នុងទំព័រ អត្តសញ្ញាណ គឺងាយស្រួល ។ ជ្រើសអត្តសញ្ញាណ លំនាំដើម ហើយចុច កែប្រែ... ។ បំពេញក្នុងវាល ឈ្មោះរបស់អ្នក ជាមួយឈ្មោះពេញរបស់អ្នក (ឧ. John Doe) និង ស្រេចចិត្ត ចំណែកវាល អង្គការ គឺបំពេញព័ត៌មានសមរម្យ ។ 	 Igenamiterere in i Ipaji:. i Mburabuzi Ikiranga na Kanda.... in i Izina: Umwanya Na: Cyuzuye Izina: (& eg;) na,, i Umwanya Na: i Ibisobanuro:.


ខូគី 	 Inyandikonyakwirema


អ្នកប្រើ 	 Abakoresha


តំណាងឲ្យចំនួនកម្រិត ។ 	 Bikurikije umubare.


អ្នកនិពន្ធដើម 	 < > Umwanditsi: < / >


មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា គឺត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយម៉ូឌុលជាច្រើន & # 160; ។ ម៉ូឌុលនីមួយៗគឺជាកម្មវិធីផ្សេងពីគ្នា ប៉ុន្តែមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបានរៀបចំកម្មវិធីទាំងអស់នេះដាក់នៅក្នុងទីតាំងដ៏ងាយស្រួលមួយ & # 160; ។ 	 Igenzura Hagati ni Hejuru Bya Igikubo Modire. Modire ni A Porogaramu, i Igenzura Hagati Byose Bya Porogaramu A Indanganturo.


មានវិធីពីរដើម្បីចូល KDE ៖ តាមរយៈក្រាហ្វិក និងបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ។ យើងនឹងមើលពួកវាទាំងពីរដោយសង្ខេប ៖ 	 Kabiri Kuri LOG & kde;: na Biturutse i command Umurongo:. Kureba Ku Byombi:


មានវិធីមួយចំនួនដើម្បីចូលដំណើរការបង្អួច ដែលបាត់ ៖ 	 A Kuri Windows:


ជ្រើស កែសម្រួល... ដើម្បី កែសម្រួលធាតុទិនានុប្បវត្តិ ព្រឹត្តឹការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ 	 ... Kuri Kwandika i Byahiswemo Ikinyamakuru Icyinjijwe, Icyabaye Cyangwa Kuri -.


ឧទាហរណ៍ 	 Urugero


ការដែលពិនិត្យយ៉ាងហោចណាស់ជម្រើសចុងក្រោយទាំងនេះមួយនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកអនុញ្ញាតអ្នកជំនួយការបញ្ចប់ការរៀបចំតម្រង & # 160; ។ អ្នកជំនួយការនឹងមិនពិចារណាច្បាប់តម្រងដែលមាន ប៉ុន្តែនឹងបន្ថែមច្បាប់ថ្មីពីមុខក្នុងករណីណាមួយ អ្នកអាចត្រូវការពិនិត្យលទ្ធផលនៃដំណើរការនេះក្នុង ប្រអប់តម្រង & # 160; ។ 	 Ivivuwe Ku Rimwe Bya Iheruka Amahitamo Emera Kuri i Kurangiza i Akayunguruzo: Imikorere. OYA Icyo ari cyo cyose Akayunguruzo: Kongeraho... Gishya in Icyo ari cyo cyose; Gicurasi Kuri i Igisubizo Bya iyi in i.


ឯកសារ លក្ខណៈសម្បត្តិ 	 Idosiye


រកឃើញខ្សែអក្សរខាងក្រៅ ។ 	 NYACYO Ikurikiranyanyuguti.


កំណត់ចំនួនសំណួរក្នុងការប្រឡងអនុវត្ត 	 i Umubare Bya in


ការងារកាត់អត្ថបទជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ ៖ អត្ថបទដែលបានជ្រើសត្រូវបានយកចេញ ហើយដាក់វានៅក្នុងក្តារតម្រៀតខ្ទាស់ ។ ចំណាំថាអ្នកក៏អាចជ្រើសអត្ថបទ ហើយទម្លាក់ទៅក្នុងទីតាំងថ្មីផងដែរ ។ 	 Umwandiko Nka Na:: i Byahiswemo Umwandiko ni Cyavanyweho na Gushyira i Ububikokoporora. icyitonderwa Guhitamo Umwandiko na Kurura Kuri A Gishya Ibirindiro:.


ធាតុក្រាហ្វិកប្រតិទិន 	 Kalindari


ដើម្បីជាវជាប្រចាំ គឺត្រូវផ្ញើអ៊ីមែលទៅបញ្ជីសំណើដូចតទៅនេះ ៖ 	 Kwiyandikisha, Kohereza Imeli Kuri Urutonde - Kubaza..., ni:


កាលណាអ្នកបើកឯកសារដំបូងគេរបស់ Kate កម្មវិធីនិពន្ធលុបនិយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធប្រើសម្រាប់ឯកសារនេះ & # 160; ។ ខណៈពេលកំពុងអានអត្ថបទឯកសារ ហើយខណៈពេលដែលអ្នកវាយវា ប្រព័ន្ធការបន្លិចវាក្យសម្ព័ន្ធ នឹងវិភាគអត្ថបទកំពុងប្រើដែលបានកំណត់ដោយនិយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធ និងសញ្ញា សម្គាល់តាមទីតាំងបរិបទខុសៗគ្នា ហើយចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់រចនាប័ទ្ម & # 160; ។  	 Gufungura A Idosiye, Rimwe Bya i Itangira i & kate; Muhinduzi ni & Gutahura Insobanuro Kuri Koresha ya: i Idosiye. i Umwandiko Bya i Idosiye, na Ubwoko: in, i Igaragaza cyane Sisitemu i Umwandiko ikoresha i ku i Insobanuro na Ikimenyetso in na Imisusire na Impera.


ប៉ះ %s ដោយប្រើ %s 	 ikoresha


នៅក្នុងម៉ូឌុលនេះអ្នកអាចបញ្ជាក់ ពិធីការ ណាមួយដែលអ្នកចង់មើលជាមុន & # 160; ។ ការបង្កើតការមើលជាមុនទាមទារឲ្យ Konqueror ទាញយកយ៉ាងហោចណាស់ក៏មួយផ្នែកនៃឯកសារដែរ & # 160; ។ Konqueror គឺដូចគ្នានឹងកម្មវិធីរបស់ KDE ទាំងអស់ដែរ គឺភាពថ្លានៃបណ្ដាញទាំងមូល ហើយវានឹងចាត់ទុកថត FTP ពីចម្ងាយថាគ្រាន់ជាអ្វីដែលនៅលើដ្រាយថាសរឹងមូលដ្ឋានរបស់អ្នក & # 160; ។ វាអាចបង្ហាញនៅពេលពន្យាពេល ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកកំពុងតែមើល ឧទាហរណ៍ ថតដែលពេញទៅដោយរូបភាពនៅលើការតភ្ជាប់បណ្ដាញដែលយឺត & # 160; ។ 	 iyi Modire Kugaragaza i Kuri Bihari ya:. i & konqueror; Iyimura Ku Inzira% s Bya i Idosiye, in Itondekanya Kuri Kurema i Ibibanjirije. & konqueror;, nka i Bya & kde; ni urusobe Bibonerana, na A & Bya kure: & FTP; Ububiko... Nka NIBA ku Bya hafi Ikomeye Porogaramu- shoboza. Igisubizo in A Gutinda, NIBA, ya: Urugero:, A Ububiko... Cyuzuye Bya Ishusho KURI A Buhoro urusobe Ukwihuza.


កម្មវិធីជំនួយបកប្រែអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ភាសាចំណូលចិត្តសម្រាប់ទំនាក់ទំនងមេតានីមួយៗ និងបន្ទាប់បកប្រែសារទៅ ឬពីពួកវាដោយប្រើសេវាការបកប្រែដែលផ្នែកលើតំបន់បណ្ដាញដូចជា Google និង Babelfish & # 160; ។ កំណត់ភាសាចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្នុងប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីជំនួយ & # 160; ។ ភាសាចំណូលចិត្តរបស់ទំនាក់ទំនងនីមួយៗអាចត្រូវបានកំណត់លើម៉ឺនុយបរិបទរបស់វា & # 160; ។ 	 Gucomeka: Kugaragaza... A Bikunzwe Ururimi: ya:, na Hanyuma Ubutumwa Kuri Cyangwa Kuva: ikoresha Urubuga Umwandiko wahinduwe ururimi Nka < > < / > na < > < / >. Bikunzwe Ururimi: in i Ikiganiro. Bikunzwe Ururimi: Gushyiraho ku Imvugiro Ibikubiyemo.


ទិដ្ឋភាពខែ 	 Igaragaza ry' Agashushondanga


សេចក្ដីយោងជម្រើសមើល 	 Amahitamo y' Igaragaza


ជំពូកនេះបំណងផ្ដល់ទិដ្ឋភាពទូទៅបច្ចេកទេសរបស់ Kdeprint ដែលអ្នកដែលមិនជាអ្នកសរសេរកម្មវិធីអាចយល់បាន & # 160; ។ 	 Umutwe Kuri A Incamake Bya & kdeprint; -.


ធាតុក្រាហ្វិក 	 Ubugari


រចនាប័ទ្មបៀ 	 Ibumoso:


ប្រសិនបើអ្នកចង់លុបចោលនូវព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើ អ្នកត្រូវជ្រើសវា ហើយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយនេះដើម្បីជូនដំណឹងអំពីការលុបចោលដល់អ្នកចូលរួម & # 160; ។ 	 Kuri Kureka Icyabaye Cyangwa Kuri -, Guhitamo, na Hitamo... iyi Ibikubiyemo Ikintu Kuri Menyesha i Abitabiriye Bigyanye i.


ពី ប្រអប់បន្សំអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសអត្តសញ្ញាណ kmail សម្រាប់ប្រើជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលក្នុងការផ្ញើអ៊ីមែល & # 160; ។ ជម្រើសនេះលេចឡើងបានបើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក ពី នៅក្នុង ប្រអប់ចំណូលចិត្ត បានកំណត់iប្រើអត្តសញ្ញាណ kmail ។ ដូច្នេះអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកបានកំណត់ស្រេចនៅក្នុង ប្រអប់ចំណូលចិត្ត & # 160; ។ 	 Agasanduku Kuri Guhitamo & kmail; Ikiranga Kuri Koresha Nka Imeli Aderesi: ya: i Imeli. Ihitamo NIBA Imeli Aderesi: in i Ikiganiro ni Gushyiraho Kuri & kmail;. Imeli Aderesi: ni in i Ikiganiro, Isubizwa iyi Ihitamo.


រូបថតអេក្រង់ផ្ទាំងទូទៅនៃប្រអប់កែសម្រួលការងារត្រូវធ្វើរបស់ & korganizer; 	 A Bya & korganizer; 'S - Ikiganiro - tab


ពុម្ពអក្សរ 	 Imyandikire


Anjuta មិនអាចភ្ជាប់ឯកសារទៅកាន់ខ្លួនវាបានទេ ។ 	 ni Kuri gereka Kuri


ការតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយជាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ហើយវាត្រូវការប្រើជាមួយម៉ាស៊ីនបម្រើដែលឆបគ្នា ។ មានវិធីបីយ៉ាងសម្រាប់តភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើទាំងនោះ ៖ 	 & krdc; ni A Umukiriya, na Kuri Byakoreshejwe Na: Amaseriveri. Kuri Kwihuza Kuri Amaseriveri


សូមមើលជំពូក ទាញយកតម្រង ។ បើអ្នកចង់ចាកចេញពីសារទាំងអស់នៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ ៖ បើកបង្អួច ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Kmail... ។ ចុចលើទំព័រ បណ្តាញ ។ ជ្រើសគណនីរបស់អ្នកពីបញ្ជីគណនី ហើយចុចប៊ូតុង កែប្រែ... ។ ប្រអប់នេះបានចាកចេញទៅប្រមូលយកសារនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ ការកំណត់ដែលអ្នកបានអនុញ្ញាត ។ 	 i Muyunguruzi Umutwe. Kuri Byose Ubutumwa ku i Seriveri:: Gufungura Hejuru i & kmail;... Idirishya. ku i Ipaji:. Konti: Kuva: i Konti: Urutonde na Kanda i... Akabuto. Ikiganiro ifite i Ubutumwa ku i Seriveri: Igenamiterere Gushoboza.


រូបភាពនឹងត្រូវបានដាក់នៅកណ្ដាលអេក្រង់ ។ វានឹងត្រូវបានធ្វើមាត្រដ្ឋានឲ្យសមផ្ទៃតុ ប៉ុន្តែវាមិនផ្លាស់ប្ដូរសមាមាត្រទិដ្ឋភាពរបស់រូបភាពដើមនោះទេ ។ វានឹងផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវរូបភាពដែលមិនបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ ។ 	 Ishusho in i Hagati Bya i Mugaragaza. Yapimwe (% S%%) Kuri i Ibiro, OYA Guhindura... i Bya i ~Umwimerere Ishusho. Na: Ishusho ni OYA.


ក្នុងជំពូកនេះ យើងនឹងពន្យល់អ្នកអំពីរបៀបគ្រប់គ្រងប្រតិទិនរបស់អ្នកដោយប្រើធនធាន សកម្មភាពនាំចូល និងនាំចេញ និងគ្រោងការណ៍យកវត្ថុថ្មីៗ & # 160; ។ 	 iyi Umutwe, Twebwe Kuri kuyobora kalindari, ikoresha i Ibikorana, Kuzana na Kwohereza hanze... Ibikorwa na i Kubona Gishya Igishusho.


rule_ 1 ហាមឃាត់ការរាយថតមូលដ្ឋានណាមួយ 	 i Bya Icyo ari cyo cyose Bya hafi Ububiko


របារភារកិច្ច 	 Umurongoibikorwa


ធាតុម៉ឺនុយនេះបើកប្រអប់ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យ ការកំណត់ ផ្សេងគ្នាជាច្រើនអាចត្រូវបានលៃតម្រូវ & # 160; ។ 	 Ibikubiyemo Ikintu A Ikiganiro Igenamiterere Gicurasi.


ប្រសិនបើអ្នកចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើរបារឧបករណ៍ អ្នកនឹងបានម៉ឺនុយមួយដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបារនេះ & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសទិស ទីតាំងអត្ថបទ និង ទំហំរូបតំណាង 	 Iburyo: Kanda ku A, Kubona A Ibikubiyemo Kuri Kugena Imiterere iyi Umurongo. Hitamo... i Icyerekezo:, Umwandiko Ibirindiro: na Agashushondanga Ingano:


បាត 	 Indiba


រក្សាឃ្លាំងសម្ងាត់ជាសមកាលកម្ម 	 Gumana ubwihisho mu iringaniza


ឯកសារបណ្តោះអាស្នន & # 160; ៖ កន្លែងដែលត្រូវដាក់ឯកសារបោះពុម្ពបណ្ដោះអាសន្នម៉ាស៊ីនបម្រើ 	 Idosiye: Kuri Gushyira i Seriveri: By' igihe gito & Shyira ku rupapuro... Idosiye


នៅលើប្រព័ន្ធដែលផ្អែកលើ លីនុច និងយូនីក គ្រប់ដំណើរការទាំងអស់រត់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងទំហំសតិរបស់វា ដូច្នេះវាមិនអាចសរសេរជាន់លើសតិដំណើរការផ្សេងទៀតដោយចៃដន្យបានទេ ទាល់តែវាមានសិទ្ធិជា root ។ ប្រសិនបើដំណើរការក្នុង KDE គាំងដោយសារកំហុស អ្នកមិនត្រូវការបារម្មណ៍ពីវាទេ គឺត្រូវចូលដំណើរការសកម្មផ្សេងទៀត ។ 	 & Linux; na & UNIX; - buri in Ububiko Umwanya Guhindura Icyo ari cyo cyose Ikindi Ububiko, Bya < Urwego: = "Izina ry' ukoresha" > Imizi < / > Uburenganzira.... A in & kde; Kuri A Rimwe OYA Kuri Bigyanye Icyo ari cyo cyose Ikindi Gikora.


បន្ថែមឆ្ងាយ 	 Kongeraho Ikintu


បញ្ជីទំនាក់ទំនង 	 Aho kubariza


កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារ. menu តែមួយ 	 Imiterere in A UMWE. Ibikubiyemo Idosiye


{} (ប្រើដង្កៀបអង្កាញ់ឆ្វេង និងស្តាំ) 	 {} (Ibumoso: na Iburyo: Ingirwadusodeko)


ផ្ញើសញ្ញា - ផ្ញើសញ្ញាដែលបានបញ្ជាក់ទៅដំណើររបស់សែល ឬដំណើរការផ្សេងៗទៀត ដែលត្រូវបានចាប់ផ្ដើម នៅពេលសម័យថ្មីត្រូវបានចាប់ផ្ដើម ។ 	 < action > - i Kuri i Igikonoshwa, Cyangwa Ikindi, Ryari: i Gishya Umukoro Yatangiye:


ជ្រើសផ្តាច់ IMAP ពេលជ្រើសប្រភេទគណនី របស់អ្នក ។ បំពេញក្នុងវាល ចូល និង ពាក្យសម្ងាត់ ជាមួយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងពាក្យសម្ងាត់ដែលតំណាងឲ្យអ្នកប្រ់នៅលើ Kolab ម៉ាស៊ីនបម្រើ ។ នៅក្នុងភាគ សុវត្ថិភាព ចុចុលើប៊ូតុង តើម៉ាស៊ីនគាំទ្រអ្វី ដែលបានរៀបចំការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ សុវត្ថិភាព របស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។ លំនាំដើមគឺ TLS/ PLAIN ។ ម៉ាស៊ីនបម្រើ Kolab ក៏គាំទ្រ SSL/ PLAIN ផងដែរ ។ ការកំណត់ទាំងនោះពិតជាបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ដោយដៃ ។  	 Guhitamo Ryari:. in i na Amashami: Na: Umukoresha Imeli Aderesi: na Ijambobanga ku i Seriveri:. i Icyiciro Kanda ku i i Akabuto ya: Gushyiraho - Hejuru Bya Iboneza. Mburabuzi /. Seriveri: / Nka. Igenamiterere Gicurasi Bya N' intoki.


សមាភាគ KDE 	 Ibigize by' Ipaji


ពីធីការ 	 < keyword > Amaporotocole


ប្រអប់ បន្ថែមអាសយដ្ឋានរកមើល 	 Ikiganiro


ការចាប់ផ្ដើម KControl 	 i & kcontrol;


ចាប់ផ្ដើម 	 Gutangira


តំបន់បណ្ដាញ & # 160; ៖ http: // akregator. sourceforge. net 	 : HTTP: //.. net


ចុចលើប៊ូតុង បិទ នៅលើស៊ុមព័ទ្ធជុំវិញមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា & # 160; ។ 	 ku i Funga Akabuto ku i Ikadiri i Igenzura Hagati.


ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើរូបតំណាងថត ឬឈ្មោះ ហើយ Konqueror នឹងតម្រៀបតាមលំដាប់ចុះ (បង្ហាញមាតិកា) ទៅក្នុងថតនោះ & # 160; ។ 	 Kanda ku A Ububiko... Agashushondanga Cyangwa Izina: na & konqueror; Kumanuka (Herekana% S i Ibigize Bya) Ububiko....


អ្នកផ្លាស់ប្ដូរភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ 	 Umukozi - koresha


សេចក្តីជូនដំណឹងក៏អាចកំណត់ពេលតាមបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ឬតាមរយៈ DCOP ហៅពីកម្មវិធី & # 160; ។  	 Gicurasi Kuva: i command Umurongo:, Cyangwa Biturutse & DCOP; Amahamagara: Kuva: Porogaramu


នៅពេលដែលបានធីកប្រអប់នេះ ឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើងមួយចំនួននឹងមានពាក្យបន្ថែម. part ដែលបានបន្ថែមនៅខាងចុងឯកសារ & # 160; ។ ពាក្យបន្ថែមនេះគឺត្រូវបានយកចេញនៅពេលដែលការទាញយកបញ្ចប់ & # 160; ។ 	 A Ikimenyetso ni in iyi Agasanduku, Idosiye A. Inzira% s Umugereka: Kyongewe Kuri i Impera Bya i Idosiye. Umugereka: ni Cyavanyweho Rimwe i Idosiye Iyimura ni Byuzuye.


បង្ហាញប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់ស្តង់ដារ KDE ដែលអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរផ្លូវកាត់ក្ដារចុចដែលធ្វើការក្នុងបង្អួចជជែកកំសាន្ត ។ 	 i & kde; Bisanzwe Ikiganiro, Guhindura... Mwandikisho Amahinanzira Akazi in i Idirishya.


ទ្រង់ទ្រាយនេះជាអ្នកជំនួសទ្រង់ទ្រាយ inline OpenPGP ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើទ្រង់ទ្រាយនេះ នោះអត្ថបទសារ និងឯកសារភ្ជាប់ទាំងអស់នឹងត្រូវបានចុះហត្ថលេខា និង/ ឬអ៊ិនគ្រីប (តាមលំនាំដើម) & # 160; ។ នេះជាទ្រង់ទ្រាយដែលបានផ្តល់អនុសាសន៍ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ OpenPGP & # 160; ។ 	 Imiterere ni i Bya i Mumurongo Imiterere. Koresha iyi Imiterere Hanyuma i & Ubutumwa Umwandiko na Byose Imigereka: na / Cyangwa Bishunzwe: (Ku ku Mburabuzi). ni i Imiterere NIBA Koresha.


រក្សាចន្លោះខាងក្រៅ 	 Kugumana imyanya y' ikirenga


ប្រសនបើបានធីកប្រអប់ បង្ហាញទិដ្ឋភាពជាមុននៅក្នុង ព័ត៌មានជំនួយឯកសារ បង្អួចលេចឡើងក៏នឹងបង្ហាញរូបភាពតូចរបស់មាតិកាឯកសារដែរ & # 160; ។ 	 i in Idosiye Inyobora ni Ivivuwe i Hejuru Idirishya Herekana% S A Gitoya Ishusho Bya i Idosiye Ibigize.


ធាតុម៉ឺនុយនីមួយៗបានលើកយកមកពិភ្សាដូចខាងក្រោយនេះ ។ ពេលមុខងារធាតុម៉ឺនុយបង្ហាញផ្លូវកាត់ ក្តារចុច ផ្លូវកាត់លំនាំដើមបានរាយបញ្ជីធាតុម៉ឺនុយដែលមាន ។ 	 Ibikubiyemo Ikintu ni munsi. ni A Mwandikisho Iy' ibusamo A Ibikubiyemo Ikintu Umumaro, i Mburabuzi Iy' ibusamo ni Na: i Ibikubiyemo Ikintu.


តើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកភាគច្រើនមានទំហំទំនេរឬ (ផ្ទៃពណ៌បៃតង)? បើគ្មាន អ្នកអាចបង្កើនទំហំស្វប ឬបង្កើនទំហំសតិពិត ។  	 Bya Kigenga Umwanya (Icyatsi Ubuso)? OYA, Kwongeraho i Ingano: Cyangwa Kwongeraho i Ifatika Ububiko.


បញ្ជា( Ctrl) B ចំណាំ កំណត់ចំណាំ 	 & Ctrl; I


ការព្រមានរបស់ git 	 Iburira


អាសយដ្ឋានចម្លងជាសម្ងាត់ជូន 	 Aderesi:


បានផ្ញើបៃ 	 Bayite


ចម្លង & # 160; ៖ ស្មើនឹង កែសម្រួល ចម្លង & # 160; ៖ ចម្លងជម្រើសទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ & # 160; ។ 	 :; Gukoporora i Ihitamo Kuri Ububikokoporora.


អាត់ជួង 	 Bya


ដូច្នេះ ក្បួនដំបូងគឺត្រូវធ្វើការបម្រុងទុកឯកសាររបស់អ្នកមុនពេលកែប្រែវា & # 160; ។ ឯកសារបម្រុងទុកគឺត្រូវបានទុកនៅក្រៅថតរង. kde (ឬថត $KDEHOME ដែលទាក់ទង) & # 160; ។ ការបម្រុងទុកគឺជាគំនិតល្អក្នុងការណីដែលមានបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរចំពោះ KDE ដែលនឹងបំផ្លាញឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ (ឧទាហរណ៍ ការកំណត់ KMail ដែលនៅក្នុងឯកសារ kmailrc) & # 160; ។ (បញ្ហាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដូចនោះគួរតែមិនកើតឡើងទេ ប៉ុន្តែវានៅតែអាចកើតឡើងដដែល & # 160; ។) 	 i Itangira ni Kuri Ubwoko A Inyibutsa Bya Idosiye Mbere. Inyibutsa ni Hanze Icyo ari cyo cyose. kde (Cyangwa i $Ububiko). A in Bya A Bya & kde; By' ingirakamaro Iboneza Idosiye (ya: Urugero: & kmail; Igenamiterere, in in i Idosiye). (A OYA.)


កំហុសរចនាប័ទ្មទ្រនិចបង្ហាញសារ ៖ 	 Ubutumwa IMISUSIRE


វិធីដែលងាយស្រួលបំផុតក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបម្រើ Kolab គឺប្រើកម្មវិធីអ្នកជំនួយការ kolabwizard & # 160; ។ អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមវាពីប្រអប់បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា & # 160; ៖ 	 Kuri Kugena Imiterere i Kuri A Seriveri: ni Kuri Koresha i Porogaramu. Tangira & vendorShortName; Kuva: i command Umurongo: Urwinjiriro:


CVS ៖ ប្រតិបត្តិឯកសារ/ថត 	 IDOSIYE bushyinguro


បង្ហាញសង្ខេបជម្រើសអត្ថបបទជំនួយ 	 A Amahitamo Ifashayobora Umwandiko.


ទំព័រ Man គឺជាទំព័រសៀវភៅដៃស្តង់ដាររបស់យូនីក ហើយវាត្រូវបានប្រើនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការជាច្រើនអស់រយៈពេលច្រើនឆ្នាំមកហើយ & # 160; ។ ពួកវាជាទំព័រដែលលម្អិតបំផុត ហើយក៏ជាទីកន្លែងល្អបំផុតក្នុងការទទួលព័ត៌មានអំពីពាក្យបញ្ជា និងកម្មវិធីយូនីកភាគច្រើន & # 160; ។ នៅពេលដែលមានមនុស្សនិយាយថា RTFM គឺគេសំដៅទៅលើសៀវភៅដៃទំព័រ man នេះឯង & # 160; ។ 	 Amapaji i Bisanzwe & UNIX; Bikorwa Amapaji, na in Koresha ya: IMYAKA ku., na i Bihebuje Kuri Kubona Ibisobanuro: Bigyanye & UNIX; Amabwiriza na Porogaramu. Abantu, i Kuri ni i Ipaji:.


សេចក្ដីលម្អិត 	 Birambuye


ផ្ដល់ការតភ្ជាប់ជជែក DCC ទៅកាន់% 1 នៅលើច្រក% 2...% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port 	 Ukwihuza Kuri% 1 ku Umuyoboro:% 2...% 1 = nickname,% 2 = IP,% 3 = port


ជ្រើសអត្ថបទទាំងអស់ក្នុងសាររបស់អ្នក ។ 	 Byose Bya i Umwandiko in & Ubutumwa.


ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្ដើមការផ្ទេរថ្មី ប្រអប់ផ្សេងនឹងលេចឡើង & # 160; ។ (អ្នកប្រើ Netscape នឹងមានលក្ខណៈងាយស្រួលក្នុងការប្រើឥរិយាបទនេះ) 	 Tangira & vendorShortName; A Gishya, Ikiganiro Agasanduku Kugaragara. (& Netscape; Abakoresha Na: iyi & Imyifatire)


LPD ដែលវាកំពុងពិនិត្យសម្រាប់ដេមិន LPD ដែលកំពុងរត់ បន្ថែមឯកសារ printcap & # 160; ។ 	 , Nka ni Kugenzura... ya: A Dayimoni, Guteranya A Idosiye.


បណ្តារឧបករណ៍ជាច្រើនត្រូវបានផ្ទុកលេខតាមឈ្មោះម៉ាស៊ីនរបស់ពួកគេ និងចំនួន លេខសម្គាល់ ។  	 Amapareye bishunguwe ku Inturo:,, na Imibare.


ម៉ឺនុយ និងរបារឧបករណ៍ 	 Ibikubiyemo na Umwanyabikoresho


ការចែកចាយផ្ទៃតុ 	 Guhindura Ibiro


ជ្រើសក្នុង KMail ថតរងនៃប្រអប់ទទួល office_ gwdata ឧទាហរណ៍ ប្រតិទិន ហើយចុចកណ្ដុរខាងស្ដាំ & # 160; ។ ជ្រើស លក្ខណៈសម្បត្តិ ពិនិត្យដំណើរការ & # 160; ។ នៅទីនេះ អ្នកអាចបញ្ចូលអ្នកប្រើដែលអ្នកចងឲ្យសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅថតនេះ និងអ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបាន & # 160; ។ 	 in & kmail; A Bya Agasanduku k' Ibyinjiye, ya: Urugero, na Iburyo: Kanda i Imbeba. tab. Injiza i Abakoresha Kuri iyi Ububiko... na.


ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ 	 & Igihe & & Amatariki


ជម្រើស កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ពីម៉ឺនុយ ការកំណត់ 	 Ihitamo Ifishi% S: i Ibikubiyemo


ធាតុតម្រងរក្សាទុកតម្រងយ៉ាងហោច ១០ ដែលបានបញ្ចូលរវាងសម័យ ដើម្បីយកប្រើមួយចុចប៊ូតុងព្រួញកណ្តុរស្តាំលើធាតុ ហើយជ្រើសខ្សែតម្រងដែលអ្នកត្រូវការ ។ 	 Akayunguruzo: Icyinjijwe i Iheruka 10 Muyunguruzi hagati Imikoro, Kuri Koresha Rimwe, Kanda i Akambi Akabuto ku i Iburyo: Bya i Icyinjijwe na Guhitamo i Akayunguruzo: Ikurikiranyanyuguti.


អ្នកអាចស្វែងរកតាមបញ្ជីសេចក្តីជូនដំណឹង ដើម្បីរកសំឡេងរោទិ៍ដែលមានអត្ថបទស្វែងរក & # 160; ។ ដើម្បីហៅវា ជ្រើស កែសម្រួល រក ។  នៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរក ជ្រើសប្រភេទសំឡេងរោទិ៍ដែលអ្នកពេញចិត្តដើម្បីស្វែងរក & # 160; ។ ដើម្បីបន្តការស្វែងរកសំឡេងរោទិ៍ជាច្រើនដែលបានផ្គូរផ្គង ប្រើ កែចម្រូល រកបន្ទាប់ ឬ កែសម្រួល រកពីមុន & # 160; ។  	 Shakisha Gihinguranya i Urutonde Kuri Gushaka Impuruza A Shakisha Umwandiko. iyi, Guhitamo. i Shakisha Ikiganiro, Guhitamo i Kuri Shakisha. Gukomeza Gushakisha... ya: Birenzeho Impuruza BIHUYE, Koresha Cyangwa.


ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់ជម្រើសការតភ្ជាប់បណ្ដាញកម្រិតខ្ពស់ ដូចជាតម្លៃអស់ពេលសម្រាប់ការតភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ។ ជាធម្មតា អ្នកនឹងទុកជម្រើសទាំងនេះនៅជាលំនាំដើមដដែល ទាល់តែអ្នកដឹងច្បាស់ថាអ្នកបានកំពុងធ្វើអ្វី & # 160; ។ 	 Gushyiraho Urwego rwo hejuru Urusobe Amahitamo Nka Igihe cyarenze: Uduciro ya: Seriveri:. Amahitamo Ku i Mburabuzi.


ថេរវេលា (គិតជា មិល្លីវិនាទី) 	 Igihe- ngombwa (in)


ការចង 	 Ibyafataranyijwe


បញ្ជា( Ctrl) R កែសម្រួល ជំនួស... 	 & Ctrl; R


បន្ថែមបណ្ណាល័យ 	 Ububiko


Kdeprint អាចប្រើ CUPS ដើម្បីគាំទ្រ & # 160; ៖ 	 & kdeprint; Koresha & CUPS; Kuri Gushigikira:


ដោយប្រើម៉ូឌុលនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការចូលក្រាហ្វិក Kdm របស់ KDE & # 160; ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូររូបរាងអេក្រង់ចូល ដែលមានការចូលដំណើរការដោយប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការចូល និងដែលអាចបិទកុំព្យូទ័របាន & # 160; ។ 	 iyi Modire, Kugena Imiterere i & kde; Ifashayinjira Muyobozi, & kdm;. Guhindura... i Ifashayinjira Mugaragaza, ikoresha i Ifashayinjira Muyobozi na & Kuzimya i.


ពិធីការអ៊ីនធឺណិតទូទៅដូចជា http និង ftp 	 Interineti Nka HTTP na FTP


អេក្រង់ចុងក្រោយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ម៉ាស៊ីន បោះពុម្ពថ្មី & # 160; ។ 	 Iheruka Mugaragaza Ongeramo A Izina: ya: Gishya Mucapyi.


ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ទុកទំព័របណ្ដាញដែលអ្នកបានទស្សនានៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកទេ អ្នកអាចបិទឃ្លាំងសម្ងាត់ថាសរបស់ Konqueror ដោយដោះធីកប្រអប់ធីក ប្រើឃ្លាំងសម្ងាត់ & # 160; ។ 	 Icyo ari cyo cyose Bya i Urubuga Amapaji Kuri ku, Kwangira & konqueror; 'S Disiki% 1 Ubwihisho ku i Ubwihisho.


បន្ទាត់ Exec 	 < > < / > Umurongo:


ខ្ញុំតភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រម៉ាស៊ីនបម្រើការិយាល័យ GNU/ លីនុចរបស់ខ្ញុំ (ប្រភេទនៃ "black box" ដែលគ្មានម៉ូនីទ័រ និងក្ដារចុច) ពីកុំព្យូទ័រដែលមាន វីនដូ ២០០០ ចំនួនពីរនិងមាន Cygwin/ X ដោយប្រើពួកវាជាម៉ាស៊ីនបម្រើ វីនដូ X (ក្នុងអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងជំនួសវាទាំងពីរជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវតូចស្ដើង mini- itx ចំនួនពីរដែលប្រើ LTSP) & # 160; ។ ជាមួយការរៀបចំនេះ គ្រប់អ្នកប្រើទាំងអស់រត់ Kontact នៅលើម៉ាស៊ីនដូចគ្នាដែលបានដំឡើង Cyrus និងកំពុងរត់ (ម៉ាស៊ីនមូលដ្ឋាន) & # 160; ។ 	 I Kwihuza Kuri / Ofise Seriveri: (A Ishungura Bya "umukara Agasanduku" na Mwandikisho) Kuva: 2 & Windows; Na: /, ikoresha Nka A - Seriveri: (in i I Kuri Gusimbuza Byombi Na: 2 - kinanutse ikoresha i). iyi Imikorere buri Umukoresha & kontact; ku i Imashini: ni yakorewe iyinjizaporogaramu na ().


ទៅមុខគ្រប់ 	 buri


ឆ្លើយតបទៅកាន់អាសយដ្ឋាន 	 Aderesi yo gusubirizaho:


ប៊ូតុងនេះបញ្ចប់ដំណើរការការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ ហើយនិងត្រឡប់ទៅកាន់ឯកសារវិញ & # 160; ។ 	 Akabuto i Genzuranyuguti Kugenzura, na Kuri i Inyandiko.


កំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់សារដើម្បីបញ្ជាក់ឈ្មោះពណ៌ Qt ឬកូដប្រព័ន្ធគោលប្រាំបី 0xRRGGBB & # 160; ។  	 i & Ubutumwa Mbuganyuma Ibara: Kuri i & Qt; Ibara: Izina: Cyangwa Inyandikoporogaramu.


ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើតំណនៅក្នុងទំព័របណ្ដាញដើម្បីឲ្យ Konqueror បើកតាមតំណនោះ & # 160; ។ 	 Kanda ku A Ihuza in A Urubuga Ipaji: Kuri Ubwoko & konqueror; Gukurikira Ihuza.


ស្បែកបុណ្យណូអែលComment 	 Name=Ikirwa cya NoheliComment


ទស្សន៍ទ្រនិច 	 indanga


ជម្រើសជំនួយបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាដូចតទៅនេះគឺអាចរកបាន 	 command Umurongo: Ifashayobora Amahitamo Bihari


នៅខណៈដែលឯកសារមូលដ្ឋានជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោមធនធានផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលត្រូវបានប្រើដោយ & korganizer; នោះ ពួកវាគឺជាវិធីដ៏ត្រឹមត្រូវបំផុតក្នុងការចែករំលែកប្រតិទិន រក្សាទុកច្បាប់ចម្លង ឬនាំចូលវត្ថុពីកម្មវិធីប្រតិទិនចាស់របស់អ្នក & # 160; ។ 	 Bya hafi Idosiye Rimwe Ikindi Ibikorana Byakoreshejwe ku & korganizer;, i Kuri Gusangiza, Kubika Amakopi, Cyangwa Kuzana Ibigize Kuva: ki/ bishaje kalindari Porogaramu.


ផ្គូផ្គង blablabla និង bla ទាំងអស់ក្នុង blackbird ឬ tabla 	 Byose Bya na i in Cyangwa


កូតាអាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយជម្រើស - o ពេលកំពុងដំឡើងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពជាមួយពាក្យបញ្ជា lpadmin ឬពេលក្រោយសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមានរួចហើយ & # 160; ។ គោលការណ៍ណែនាំមួយចំនួន( ដែលមានកំហុសនៃការសរសេរក្នុងឯកសារ CUPS) & # 160; ៖ 	 Gushyiraho Na: i - o Ihitamo Ryari: gukora iyinjizaporogaramu:% s A Mucapyi Na: i command, Cyangwa ya: Mucapyi. (Ibuze Ku i Igihe Bya in i, & CUPS; Inyandiko):


នេះជាចំនួនពេលវេលាសរុបអតិបរមារវាងការចុចសម្រាប់ KDE ដើម្បីចុះឈ្មោះការចុចទ្វេដង & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកចុចពីរដង ហើយរយៈពេលរវាងការចុចទាំងពីរដងនោះតិចជាងចំនួននេះ KDE នឹងស្គាល់ថាជាការចុចទ្វេដង & # 160; ។ ប្រសិនបើរយៈពេលរវាងការចុចទាំងពីរដងនេះធំជាងចំនួននេះ KDE នឹងស្គាល់ថាជាការចុចម្ដង ដាច់ដោយឡែក ពីគ្នា & # 160; ។ 	 ni i Kinini Igiteranyo Bya Igihe hagati ya: & kde; Kuri Kwiyandikisha A MAHARAKUBIRI Kanda. Kanda, na i Igihe hagati Kabiri ni Birutwa iyi Umubare, & kde; Nka A MAHARAKUBIRI Kanda. i Igihe hagati Kabiri ni Biruta iyi Umubare, & kde; Nka Kabiri UMWE.


ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ 	 Ongera utangire


ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវការវាទេ គឺចុច ទេ ហើយធនធាន IMAP នឹងត្រូវបានបិទ & # 160; ។ ចុច បាទ/ ចាស (វាកើតឡើងតែនៅពេលដំបូងជាមួយ អ្នកប្រើពិត ដំបូង) & # 160; ។ ភ្លាមនោះអ្នកនឹងឃើញនៅក្នុងមែកធាងថត KMail នៅក្នុង office_ gwdata ប្រអប់ទទួល ថតរងទាំងនេះគឺត្រូវបានបង្កើត & # 160; ៖ 	 OYA iyi, Kanda, na i Ibikorana: Yahagaritswe. (iyi i Itangira Igihe Na: i Itangira Umukoresha). Ako kanya in i & kmail; Ububiko... & Igiti, Byaremwe:


ក្បួនត្រូវបានរៀបចំក្នុងក្រុមបរិបទ ។ ក្រុមបរិបទត្រូវបានប្រើសម្រាប់អត្ថបទមេក្នុងទ្រង់ទ្រាយ ឧទាហរណ៍ ខ្សែអក្សរអត្ថបទ ឬប្លុកពាក្យបញ្ជាត្រូបបានដកស្រង់ក្នុងកូដប្រភពកម្មវិធី ។ ប្រព័ន្ធការបន្លិចដែលបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់នេះមិនត្រូវការធ្វើរង្វិលជុំកាត់តាមក្បួនទាំងអស់ទេ ពេលវាមិនចាំបាច់ហើយតួអក្សរមួយចំនួនជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងអត្ថបទអាចគោរពតាមភាពខុសប្លែកគ្នា ពឹងផ្នែកលើបរិបទបច្ចុប្បន្ន ។ 	 in Imvugiro Amatsinda. A Imvugiro Itsinda ni Byakoreshejwe ya: Umwandiko muri i Imiterere, ya: Urugero: Umwandiko Ikurikiranyanyuguti Cyangwa Icyo wongeraho in Porogaramu Inkomoko Inyandikoporogaramu. i Igaragaza cyane Sisitemu OYA Kuri Gihinguranya Byose Ryari: ni OYA, na Inyuguti: in i Umwandiko ku i KIGEZWEHO Imvugiro.


បញ្ជា( Ctrl) f កែសម្រួល រក... 	 & Ctrl; F


កម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ 	 Mucukumbuzi


ប្រអប់សម្រាប់បញ្ចូលតម្លៃថ្មីសម្រាប់អាសយដ្ឋានមួយគូដើម្បីកំណត់ការបញ្ជូនតរកមើលរវាងម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS និងបណ្ដាញត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ & # 160; ។ 	 Ikiganiro Kuri Injiza A Gishya Agaciro: ya: Aderesi: Kuri Kugaragaza... Gushakisha hagati A & CUPS; Seriveri: na A urusobe ni.


ស្រដៀងគ្នានេះដែរ នៅពេលដែលអ្នកបានថយក្រោយ អ្នកអាចទៅមុខវិញបានដោយប្រើ ជំនួស( Alt) ព្រួញទៅស្ដាំ ឬប្រើប៊ូតុង ទៅមុខ ឬប្រើតាមជម្រើសរបារម៉ឺនុយ ទៅ ទៅមុខ & # 160; ។ 	 , Rimwe Inyuma Gyayo Imbere ku ikoresha & Alt;, i Akabuto, Cyangwa i Ihitamo.


បញ្ជា V 	 & Ctrl; < keycap > v


ត្រឡប់ 	 Inyuma


បន្ទាត់បញ្ចូលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព & # 160; ។ 	 i & Cyitwa: Seriveri: (S) ya: Mucapyi.


រូបរាងរបស់ ភាសាសេចក្ដីពណ៌នាទំព័រ ដែលពណ៌នាតំណាងក្រាហ្វិករបស់ទឹកថ្នាំ និង toner នៅលើសន្លឹកក្រដាស (ឬ ឧបករណ៍បញ្ចេញផ្សេងទៀត ដូចជាម៉ូនីទ័រ ឧបករណ៍កំណត់ប្រភេទរូបភាព ។ ល ។) ក្នុងវិធីទូទៅ គឺជាបម្លាស់ទីដែលបំពេញចន្លោះធំ & # 160; ។ 	 Imigaragarire Bya, i Bya na ku IMPAPURO Bya urupapuro (Cyangwa Ikindi Ibisohoka Amapareye, nka, Ifoto, & etc;) in A, A Himura Byuzuye A Umwanya.


មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្ដើមផ្ទៃតុរហ័ស 	 Inyobora yo Gutangira Yihuta ku Biro


បិទស្រោមសំបុត្រ 	 Funga Ibahasha


ពណ៌នាសង្ខេបរបស់ Kdeprint 	 A Bya & kdeprint;


ផ្លាស់ប្ដូរ ៖ 	 Ikintu


Mailsmith រត់នៅលើមេកហើយប្រើទ្រង់ទ្រាយមូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទោះបីជាវាអាចនាំចេញសំបុត្រតាមទ្រង់ទ្រាយ mbox ដោយប្រើ ឯកសារ នាំសំបុត្រចេញ ដែលបានជ្រើសពីប្រអប់សំបុត្រ ឬសារ & # 160; ។ សារដែលបាននាំចេញម្តងហើយមេក បកប្រែចុះបន្ទាត់ទៅជាចុះបន្ទាត់របស់យូនីកដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធដែលអ្នកពេញចិត្តឬប្រើពាក្យបញ្ជារបស់លីនុចដូចខាងក្រោមនេះ & # 160; ៖ 	 ku & Mac; na Ububikoshingiro Imiterere; ni Kuri Kwohereza hanze... Ibaruwa Imiterere ikoresha Idosiye ku A Byahiswemo Agasanduku k' ubutumwa Cyangwa ku Byahiswemo Ubutumwa. i Ubutumwa, translate i & Mac; Umurongo: Amataruka Kuri & UNIX; Umurongo: Amataruka ikoresha Icyatoranijwe Muhinduzi, Cyangwa ikoresha i command & Linux;:


ពេលបណ្ណសារត្រូវបានបើក អ្នកអាចដំណើរការប្រតិបត្តិការផ្សេងៗលើឯកសារខាងក្នុងបណ្ណសារ & # 160; ។ ដោយចុចប៊ូតុង ស្ដាំ លើឯកសារខាងក្នុងបណ្ណសារ ឬជ្រើសឯកសារ និងប្រើម៉ឺនុយ សកម្មភាព អ្នកអាចជ្រើសអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ & # 160; ៖ 	 , Ibikorwa: ku i Idosiye Mo Imbere i. Iburyo: ku A Idosiye muri i, Cyangwa A Idosiye na ikoresha i Ibikubiyemo, Hitamo... Kuri:


សកម្មភាពកំណត់ហេតុរបស់ Samba ពឹងផ្នែកលើកម្រិតកំណត់ហេតុ (មើល smb. conf) ។ បើកម្រិតកំណត់ហេតុ = 1 កំណត់ហេតុ samba អាចអ្វីបានតែការតភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក ហើយពេលដែលការតភ្ជាប់នេះត្រូវបានបិទម្តងទៀត ។ បើកម្រិតកំណត់ហេតុ = 2 វាចុះកំណត់ហេតុ បើនណាម្នាក់បើក និងគាត់បិទឯកសារ ម្តង ។ បើកម្រិតកំណត់ហេតុធំជាង២ ពុំមានអ្វីច្រើនដែលបានចុះកំណត់ហេតុនូវឡើយទេ ។ ged. 	 Ibikorwa Kuri i LOG urwego (.). = 1, Ryari: Kuri Imashini: na Ryari: iyi Ukwihuza ni Nanone. LOG urwego = 2, NIBA A Idosiye na NIBA i Idosiye Nanone. i LOG urwego ni 2, Birenzeho ni.


បើមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជារបស់ KDE មិនមានការកំណត់ដែលអ្នកត្រូវការទេ អ្នកត្រូវកែសម្រួលឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយដៃ ។ សូមមើល គឺសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបធ្វើ ។ 	 & kcontrolcenter; i Igenamiterere, Gicurasi Kuri Kwandika A Iboneza Idosiye N' intoki. < X- Ngenderwaho = "- Guhindura - - Idosiye" / > ya: Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye Kuri iyi.


កែសម្រួល 	 Guhindura


សកម្មភាពកម្មវិធីគ្រប់គ្រងគម្រោង 	 Muyobozi


ដោយប្រើវិធីសាស្ត្រនេះ អ្នកអាចចម្លងអត្ថបទ ឬ កាត់ វា (គឺយកវាចេញពីកន្លែងមួយ និងផ្លាស់ទីវាទៅកន្លែងផ្សេង) ។ អ្នកអាចប្រើទាំងកណ្ដុរ និងធាតុម៉ឺនុយ ឬក្ដារចុចបានជាមួយនឹងវិធីសាស្ត្រនេះ ។ ខ្ញុំនឹងរាយវិធីទាំងពីរ ដែលមានធាតុម៉ឺនុយដែលត្រូវប្រើ ដែលបន្តដោយផ្លូវកាត់ក្ដារចុច ដែលនឹងធ្វើការដូចគ្នា ដូចតទៅនេះ ៖ 	 iyi Uburyo, Gukoporora Umwandiko, Cyangwa Gukata (ni, Gukuraho Kuva: Rimwe na Himura Kuri). Koresha i Imbeba na i Ibikubiyemo Ibyinjijwe, Cyangwa i Mwandikisho Na: iyi Uburyo. Urutonde Byombi, Na: i Ibikubiyemo Icyinjijwe Kuri Koresha, ku i Mwandikisho Iy' ibusamo i, nka iyi:


គូសស៊ុមជុំវិញរូបភាព 	 Impera: Ishusho


ប្រសិនបើមានអ្នកចូលរួមនៅក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក អ្នកមិនចាំបាច់ចងចាំ ឬវាយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់គាត់ដើម្បីបន្ថែមទៅកាន់បញ្ជីអ្នកទទួលសំបុត្រឡើយ គឺគ្រាន់តែចុចលើប៊ូតុង ជ្រើសអ្នកទទួលសំបុត្រ... ហើយជ្រើសអ្នកទទួលសំបុត្រពីបញ្ជី & # 160; ។ សូមចំណាំថា នេះគឺជាសៀវភៅអាសយដ្ឋានស្តង់ដាររបស់ & kde; ដែលត្រូវបានប្រើដោយ & kmail; ហើយអាចហៅជាកម្មវិធីផ្សេងដោយឡែកក៏បានដែរ (kaddressbook;) & # 160; ។ 	 i (S) in, OYA Kuri Kwibuka Cyangwa Ubwoko: Imeli Aderesi: Kuri & Ongera Kuri i Urutonde. Kanda i... Akabuto na Hitamo... i (S) Kuva: i Urutonde. Impugukirwa iyi ni i Bisanzwe & kde; Aderesi: Igitabo, ni Byakoreshejwe ku & kmail; na Nka A Porogaramu (& kaddressbook;).


មិនអាចផ្ទុកឯកសារចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ ៖ %s 	 Kuri Ukoresha: kugirango Idosiye


នៅលើអ៊ីធឺណិត ហត្ថលេខាបានសម្មតបំបែកពីតួរបស់សារ តាមបន្ទាត់ដែលមានតែតួអក្សរបី -- (ដាច់ៗ ដាច់ៗ ចន្លោះ) ។ Kmail នឹងបន្ថែមអត្ថបទហត្ថលេខានៅខាងចុងដែលមានបន្ទាត់នេះ បើពុំទាន់មាន បង្ហាញវាក្នុងអត្ថបទហត្ថលេខា ។ 	 i, ku Kuva: i Umubiri Bya i & Ubutumwa ku A Umurongo: i Inyuguti: - - (AKANYEREZO, AKANYEREZO, Umwanya). & kmail; mu buryo bwikora: i Isinya Umwandiko Na: iyi Umurongo: NIBA ni OYA in i Isinya Umwandiko.


ប្ដូរ( Shift) +បញ្ចូល កែសម្រួល បិទភ្ជាប់ 	 Funga


គ្មាន 	 < userinput > ntacyo)


ស្បែកក្លាស៊ីកComment 	 Name=ASClassicComment


ដើម្បីបញ្ឈប់ ដេមិនការជូនដំណឹង វាយពាក្យបញ្ជាដូចខាងក្រោមនេះ ៖ 	 Guhagarara i Dayimoni, Ubwoko: i command:


រក្សាទុកសារ 	 Ubutumwa Bukurikiraho


មានឯកសាររួចហើយ & # 160; ។% 1 	 Idosiye ni.% 1


ជម្រើសដែលអាចប្រើបានគឺ ៖ 	 Bihari:


ចំណាំថាជម្រើស -- window គឺមានសារៈសំខាន់ ។ វាយកអាគុយម៉ង់ដែលជាកន្សោមធម្មតាផ្គូផ្គងនឹងចំណងជើងរបស់បង្អួចដើម្បីអនុវត្តការកំណត់ ។ 	 icyitonderwa i - - Idirishya Ihitamo ni By' ingirakamaro. ni A Ibisanzwe imvugo i Umutwe: Bya i Idirishya Kuri Gushyiraho i Igenamiterere Kuri.


ជម្រើសផ្សេងៗ 	 Uburyo bwa Misc


រូបភាពខាងឆ្វេងត្រូវបានបញ្ច្រាស ៣០ ដឺក្រេស្របតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីបង្កើតរូបភាពដែលត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ Kolourpaint បានពង្រីកស្វ័យប្រវត្តិរូបភាពដើម្បីដាក់មាតិកាធំជាង & # 160; ។ 	 Ibumoso: Ishusho Dogere Mu cyerekezo cy' isaha Kuri Ifishi% S: i Iburyo: Ishusho. & kolourpaint; mu buryo bwikora: i Ishusho Kuri i Kinini Ibigize.


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ ៦ ប៊ិក ។ 	 Bya


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ ១០ កឺ ។ 	 Bya


អ្នកអាចធ្វើឲ្យអ្នកជំនួយការសកម្មតាមរយៈ ឧបករណ៍ អ្នកជំនួយការប្រឆាំងនឹងសារឥតបានការ.... 	 Kureka bigakora i Biturutse < menuchoice > < guisubmenu > -...


បើអ្នកត្រូវការដោះស្រាយបញ្ហា (ឬបើអ្នកចង់សិក្សាការងារខាងក្នុងនៃ CUPS) កំណត់កម្រិតកំណត់ហេតុ ដើម្បី បំបាត់កំហុស ឬបំបានត់កំហុស២ & # 160; ។ បន្ទាប់ចុះកំណត់ហេតុកំហុស វានឹងមានធាតុច្រើន (មិនត្រឹមតែជាកំហុស ថែមទាំងជាធាតុព័ត៌មាន) & # 160; ។ 	 Kuri (Cyangwa NIBA Kuri i imbere mo Bya & CUPS;), Gushyiraho i LOG urwego Kuri Kosora amakosa Cyangwa. i A Birenzeho Ibyinjijwe (OYA Amakosa, By' amakuru Ibyinjijwe).


បានសរសេរ & # 160; ។ 	 < X- Ngenderwaho = "- UMWIKUBE - Igenzura" / >.


បើកជម្រើសនេះបើអ្នកចង់ស្នើការអអះអាងពេលអ្នកប្រើ ថត ផ្លាស់ទីសារទាំងអស់ទៅធុងសំរាម ។ 	 iyi Ihitamo NIBA Kuri ya: Iyemeza Koresha Kuri.


ជ្រើសផ្ទៃអត្ថបទក្រៅពីម៉ោងដែលត្រូវការក្នុងបន្ទះមេ ដែលបង្ហាញពីពេលវេលារបស់ព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។ ចុចទ្វេដងលើផ្ទៃនេះ ឬគ្រាន់តែវាយបញ្ចូលចំណងជើងរបស់ព្រឹត្តិការណ៍ដើម្បីបើកប្រអប់ ព្រឹត្តិការណ៍ថ្មី & # 160; ។ 	 i Umwandiko Umwanya i ISAHA in i Umwanya i Igihe Bya i Icyabaye. Kanda iyi Umwanya, Cyangwa Tangira & vendorShortName; Kwandika: $1 i Umutwe: Bya i Icyabaye Kuri Gufungura i Ikiganiro.


ចុចលើឈ្មោះ IOSlave នឹងបង្ហាញព័ត៌មានជំនួយអំពីIOSlave ដូចជារបៀបប្រើវា ហើយវាជាអ្វី ។  	 ku Izina: Kugaragaza: Ifashayobora Ibisobanuro: Bigyanye, Nka Kuri Koresha, na.


ទាញយកតម្រង 	 Iyimura y' ububiko


"ស្បែកបុណ្យណូអែល" ដោយ Kenichiro TakahashiName 	 Comment= "" ku Name


អត្ថប្រយោជន៍ទាំងពីនូវតែប្រើបានយ៉ាងទូលំទូលាយ & # 160; ។ ចំពោះអ្នកដែលមិនទាន់បានប្រើពួកវា ទីនេះជាការពន្យល់យ៉ាងសង្ខេប & # 160; ។ 	 Byakoreshejwe. OYA Na:,.


បៀគោល ៖ ក្រមុំ 	 Base


កំហុស ៖ 	 Amakosa


រក្សាឃ្លាសម្ងាត់នៅក្នុងសតិ 	 in Ububiko


សិទ្ធក្នុងកាសរសេរថតរួមមានទាំងការលុបសារ ការបង្កើតថតរង និងការតម្រៀបគុណលក្ខណៈផ្សេងៗបន្ទាប់ពីអាន ឬមិនទាន់អាននៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ (ឧទាហរណ៍ បានឆ្លើយ) ។ 	 Iburyo: Kuri Kwandika Kuri A Ububiko... Gusiba Bya Ubutumwa, Kurema, na Ikindi Ibiranga Soma / Bidasomye:% S ku i Seriveri: (& eg;).


ឈ្មោះម៉ូឌុល ៖ 	 Izina rya Modire:


Heiko Hund (heiko at ist eigentlich net) & # 160; ៖ តម្រង POP 	 (Ku ist net): Muyunguruzi


តើនៅលើវេទិកាមួយណា ដែលខ្ញុំអាចរំពឹងឲ្យ KDE ធ្វើការបាន & # 160;? 	 I & kde; Kuri Akazi?


ទាំង អនុញ្ញាតរកមើល និង បដិសេធរកមើល ទទួលការចំណាំខាងក្រោមសម្រាប់ជាអាសយដ្ឋាន & # 160; ។ 	 Emera na Anga Kwemera i ya: Amaderesi:


IMAP ACL កំណត់សិទ្ធយ៉ាងសុក្រឹតដែលអ្នកអាចផ្តល់ ឬបដិសេធសិទ្ធអ្នកប្រើផ្សេងៗ ។ ចំពោះអត្ថប្រយោជន៍របស់ភាពជាក់លាក់នេះ Kmail នឹងបង្ហាញពួលវាចំនួនប្រាំប្រភេទដែលអ្នកអាចជ្រើសពី (សូមមើល ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមបើអ្នកបានស្គាល់ IMAP និង ACL រួចហើយ) ដូចខាងក្រោមនេះ ។ 	 & imap; & acl; S Kugaragaza... A Bya - Uruhushya Cyangwa Anga Ikindi Abakoresha. i Bya, & kmail; Nka i Ibyiciro Hitamo... Kuva: (< X- Ngenderwaho = "Imbonerahamwe - - Incamake" / > ya: i Birambuye NIBA & imap; & acl; S).


វិធីចម្បងមួយដែលអ្នកនឹងបញ្ជាកម្មវិធីក្នុង KDE គឺតាមរយៈម៉ឺនុយរបស់កម្មវិធី ។ ពួកវាផ្ដល់សិទ្ធិទៅស្ទើរតែអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវការធ្វើជាមួយកម្មវិធីនោះ ។ ដូច្នេះដែលអ្នកអាចចងចាំយ៉ាងងាយស្រួលដែលអ្វីនៅក្នុងម៉ឺនុយ និងដើម្បីជួយអ្នករៀនកម្មវិធីថ្មីកាន់តែងាយស្រួល ម៉ឺនុយមានប្លង់ស្ដង់ដារ ។ នេះមានន័យថា ពេលអ្នកដឹងពីរបៀបដើម្បីបើកឯកសារក្នុងកម្មវិធីមួយ អ្នកដឹងពីរបៀបបើកឯកសារក្នុងកម្មវិធី KDE ណាមួយ ។ សូមមើលនៅម៉ឺនុយស្តង់ដារ ៖ 	 Bya i Igenzura Porogaramu in & kde; ni Biturutse i Ibikubiyemo. Kuri Kuri Na: Porogaramu. Birenzeho Kwibuka in i Ibikubiyemo, na Kuri Ifashayobora Gishya Porogaramu Birenzeho, i Ibikubiyemo A Bisanzwe Imigaragarire. Rimwe Kuri Gufungura A Idosiye in Rimwe Porogaramu, Kuri Gufungura A Idosiye in Icyo ari cyo cyose & kde; Porogaramu. A Kureba Ku i Bisanzwe Ibikubiyemo:


ម៉ូឌុល 	 Modire


បង្ហាញចំណាំតែមួយដែលអាចប្តូរតាមបំណង 	 A icyitonderwa


ឧបករណ៍ ឧបករណ៍ជ្រើស 	 Ubwoko


តើហេតុអ្វីបានជា Konqueror មិនបង្ហាញមាតិកាគុណលក្ខណៈ ALT របស់រូបភាពនៅក្នុងព័ត៌មានជំនួយ? 	 & konqueror; Herekana% S i Ibigize Bya < Urwego: = "Ikiranga:" > < / > Ikiranga: in A Umwanyanyobora:?


KDE បានភ្ជាប់មកជាមួយនិងការគាំទ្រដែលមានស្រាប់សម្រាប់ពិធីការ SMB & # 160; ។ នៅពេល KDE ជាបណ្ដាញតម្លាភាព ដែលមានន័យថាអ្នកជាចូលដំណើរការការចែករំលែក SMB ពីគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកអាចចូលដំណើរការឯកសារមូលដ្ឋានរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ក្នុង Konqueror ដែលជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ និងក្នុងប្រអប់ឯកសារ & # 160; ។ ដើម្បីប្រើវា អ្នកគួរផ្ដល់ KDE នូវព័ត៌មានខ្លះនៅអំពីបណ្ដាញ SMB របស់អ្នក & # 160; ។ ប៉ុន្តែកុំព្រួយ គឺធម្មតាទេដែលម៉ាស៊ីនភ្ញៀវវីនដូទាំងអស់ក្នុងបណ្ដាញរបស់អ្នកត្រូវការ និងមានព័ត៌មានដូចគ្នានោះ & # 160; ។ 	 & kde; Na: - in Gushigikira ya: i Porotokole. & kde; ni urusobe - Bibonerana Kuva: Bya hafi Idosiye, ya: Urugero: in i & konqueror; Idosiye Muyobozi na in i Idosiye Ikiganiro. Ubwoko Koresha Bya iyi & kde; Na: Ibisobanuro: ku urusobe., iyi ni Byoroheje Nka, ya: Urugero:, Byose i in urusobe na i Ibisobanuro:.


អត្ថសញ្ញាណដែលបានផ្តល់ឲ្យអ្នកប្រើតាម អត្ថសញ្ញាណអ្នកប្រើ អានអាន ប្រកាស សរសេរ (សូមមើលខាងលើ) ឬក៏ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធ ឧទាហរណ៍សិទ្ធដើម្បីកែប្រែ ACL នៃថតនេះ ។  	 i Abakoresha ku,, (hejuru), Nka Nka ubuyobozi, & ie; i Iburyo: Kuri Guhindura i & acl; Bya iyi Ububiko....


Christopher TenHarmsel (tenharmsel នៅ អ្នកប្រើ sourceforge net) អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Oscar hacker 	 (Ku Abakoresha net),


នៅលើផ្នែកខាងក្រោមរបស់បន្ទះ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរូបរាងរបស់សម័យនេះ & # 160; ។ អ្នកអាចមានគ្រោងពណ៌ ពុម្ពអក្សរផ្សេងៗ និងប្រភេទ $TERM សម្រាប់សម័យនីមួយៗ & # 160; ។ 	 i Ntoya Inzira% s Bya i Umwanya, Kugena Imiterere iyi Imigaragarire. A Imyandikire, Ibara Igishusho, na $Ubwoko: ya: Umukoro.


ប្រឡោះដែលទទេនៅលើ tableau 	 ubusa ku


& kdebugdialog; - ត្រួតពិនិត្យលទ្ធផលកែកំហុសរបស់ KDE 	 & kdebugdialog; - & kde; 'S


ប៉ុន្តែ & korganizer; គឺមិនមែនតែសម្រាប់ប្រតិទិនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ វាថែមទាំងអាចជួយអ្នកក្នុងការធ្វើអន្តរអំពើជាមួយនឹងមិត្តភក្ដិ និងអ្នករួមការងារទៀតផង & # 160; ។ ដោយប្រើ & korganizer; អ្នកអាចបោះពុម្ពផ្សាយប្រតិទិនជាទំព័របណ្ដាញ អញ្ជើញនរណាម្នាក់ឲ្យចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ និងចម្លើយតបដំណើរការតាមរយៈអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ចែកចាយប្រតិទិន (ដោយប្រើម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware ឬធ្វើឲ្យឯកសារនៅលើបណ្ដាញទៅជាសាមញ្ញ) ហើយចែករំលែកព្រឹត្តិការណ៍ (eg; តារាងពេលវេលានៃជើងឯក ឬសន្និសិទ) ដោយប្រើគ្រោងការណ៍យកវត្ថុថ្មីៗ & # 160; ។ & korganizer; ផ្អែកលើស្តង់ដារបើកទូលាយ ហើយធ្វើការជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនបម្រើតារាងពេលវេលាក្រុមផ្សេងគ្នា ដោយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យលើព័ត៌មានរបស់អ្នក និងជ្រើសដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុតដោយសេរី & # 160; ។ 	 & korganizer; ni OYA Bigyanye Bwite kalindari, Ifashayobora Kuri Na: na. & korganizer;, Tangaza A kalindari Nka A Urubuga Ipaji:, Gutumira Na: Imeli Aderesi: Kuri Icyabaye na, Gusangiza A kalindari (ikoresha A Seriveri: Cyangwa A Idosiye KURI i urusobe), na Gusangiza Ibyabaye (& eg; i Igenabihe Bya A Cyangwa A), ikoresha i Kubona Gishya. & korganizer; ni ku Gufungura, na Na: Itsinda Kugena ingengabihe Amaseriveri, i Igenzura KURI Ibisobanuro: na i Kuri Hitamo... i Bihebuje.


មានជម្រើសចាក់សោ៥ប្រភេទដែលអ្នកអាចប្រើបាន ៖ 	 Amahitamo Koresha:


មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើមិនជាក់លាក់ចំពោះការចែកចាយ និងគ្របដណ្ដប់ការដំឡើង KDE លំនាំដើម ។ ការដំឡើងមូលដ្ឋានរបស់អ្នកអាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងដោយអ្នកផ្ដល់ការចែកចាយរបស់អ្នក ឬដោយខ្លួនអ្នកផ្ទាល់ ដូច្នេះដំបូន្មានរបស់ពួកយើងនៅទីនេះគឺធម្មតា ។ អ្នកអាចត្រូវលៃតម្រូវផ្លូវ ដើម្បីដាក់ឯកសារដែលបានពិភាក្សា ។ 	 ni OYA Kuri A Ikwirakwiza, na A Mburabuzi & kde; iyinjizaporogaramu. Bya hafi iyinjizaporogaramu Gicurasi Kunozwa ku Ikwirakwiza, Cyangwa ku, na ni Gifitanye isano. Gicurasi Kuri Inzira in Itondekanya Kuri i Idosiye.


រចនាប័ទ្មទ្រនិចបង្ហាញសារធម្មតា ៖ 	 Ubutumwa IMISUSIRE


ដើម្បីរៀបចំជម្រើសទាំងអស់នេះ ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានចែកចេញជា ៦ ផ្នែក & # 160; ៖ រូបរាង, ពុម្ពអក្សរ, ផ្ទៃខាងក្រោយ, សម័យ, អ្នកប្រើ និង ភាពងាយស្រួល & # 160; ។ 	 Itondekanya Kuri Gutunganya... Byose Bya Amahitamo, iyi Modire ni Ibyatoranyijwe:,,,, na.


អ្នកអាចរត់ជំនួស Kmail បានតែម្តងប៉ុណ្ណោះ ។ យើងផ្តល់អនុសាសន៍បិទកំណែរ ហើយមិនប្តូរត្រឡប់ទៅកំណែទីបួនខុសៗគ្នាឡើយ ។ ការទាញយកកំណែចាស់ជាងប្រហែលជាអាចធ្វើឲ្យមានបញ្ហាកើតឡើង ព្រោះទ្រង់ទ្រាយឯកសារលិបិក្រមត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ។ ការធ្វើឲ្យទាន់សម័យមិនដែលជួបនូវបញ្ហាទេ ។ 	 Gukoresha Rimwe Urugero Bya & kmail; Ku Rimwe. Kuri Gufatisha Kuri A Verisiyo na OYA Hindura Inyuma na hagati Uburyo. Kuri Verisiyo, & eg; i Umubarendanga Idosiye Imiterere Byahinduwe. Nta na rimwe A.


ឯកសារ Hypertext markup 	 Umwandiko Idosiye


បញ្ចូលភារកិច្ចដែលត្រូវធ្វើ 	 Ibikoresho byo Hanze


អ្នកជំនួយការប្រើព័ត៌មានដែលរក្សាទុកក្នុងឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពិសេសដែលមានឈ្មោះ kmail. antispamrc (រក្សាទុកក្នុងថតកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ KDE មូលដ្ឋាន ឬសកល) & # 160; ។ វានឹងពិនិត្យឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសកល ហើយបន្ទាប់ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាន & # 160; ៖ បើឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានមានធាតុដែលមានលេខកំណែខ្ពស់ (ថ្មី) ក្នុងឧបករណ៍ ទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពីឯកសារមូលដ្ឋានសម្រាប់ឧបករណ៍នោះត្រូវបានប្រើ វិធីនោះ ទាំងអ្នកគ្រប់គ្រង និងអ្នកប្រើអាចធ្វើឲ្យទាន់សម័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកជំនួយការ & # 160; ។ 	 Ibisobanuro: in A Bidasanzwe Iboneza Idosiye & Cyitwa:. (in i & Rusange Cyangwa Bya hafi MukusanyaKDE Ububiko). Itangira Kugenzura i & Rusange Idosiye na Hanyuma i Bya hafi Idosiye: NIBA i Bya hafi Idosiye ifite Ibyinjijwe Na: () Verisiyo Imibare - i Iboneza Ibyatanzwe Kuva: i Bya hafi Idosiye ya: ni Byakoreshejwe;, Byombi na Abakoresha Ihuzagihe i Iboneza.


ធាតុម៉ឺនុយនេះគឺសម្រាប់កាត់មាតិកានៃការជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ។ 	 Ibikubiyemo Icyinjijwe i Ibigize Bya i KIGEZWEHO Ihitamo Kuri i Ububikokoporora. < X- Ngenderwaho = "ikoresha - i - Ububikokoporora" / > ya: Birenzeho Ibisobanuro:.


ក្នុងផ្នែកនេះ យើងនឹងពណ៌នាអំពីរបៀបទិដ្ឋភាពផ្សេងគ្នា និងបង្ហាញទិដ្ឋភាពទូទៅអំពីរបៀបរុករកទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដោយប្រើ & korganizer; & # 160; ។ 	 iyi Icyiciro, Twebwe i Reba, na Incamake Bya Kuri Gushakisha Bwite Ibyatanzwe ikoresha


ចំនួនគ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបញ្ជី ដែលនៅក្នុងរបៀបទិដ្ឋភាពមែកធាង និងទិដ្ឋភាពអត្ថបទ & # 160; ៖ 	 A Umubare Bya Iy' ibusamo Utubuto Byakoreshejwe in Urutonde, & Igiti na Umwandiko Reba:


អាត់ការ៉ូ 	 Bya


ទីតាំងលំនាំដើមនៅក្នុងបង្អួច Kate ស្ថិតនៅខាងឆ្វេងផ្ទៃកែសម្រួល ។ 	 Mburabuzi Indanganturo in i & kate; Idirishya ni Kuri i Ibumoso: Bya i Guhindura Umwanya.


គូសធីក មិនអើពើសំបុត្រថ្មីនៅក្នុងថតនេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ឲ្យប្រាប់អំពីសំបុត្រថ្មី ដែលមកដល់នៅក្នុងថតនេះ & # 160; ។ ជាឧទាហរណ៍ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់ថតដែលអ្នកផ្លាស់ទីសារឥតបានការដែលរកឃើញទាំងអស់ & # 160; ។ 	 Gishya Ibaruwa in iyi Ububiko... NIBA OYA Kuri Bigyanye Gishya Ibaruwa in iyi Ububiko.... ni ya: Urugero: ya: i Ububiko... Himura Byose Ubutumwa Kuri.


សៀវភៅដៃកម្មវិធី 	 Ibyatanzwe bya Porogaramu


កែសម្រួល រក្សាទុកប្រវត្តិជា... 	 Kubika...


ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់ជាអ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ទេ សូមប្ដូរឥឡូវ 	 Guhindura... Kuri NIBA


F10 មើល ទ្រនិចបង្ហាញរុំពាក្យថាមវន្ត 	 & Ctrl; Q Idosiye


ក្រុមនេះ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ពណ៌ឲ្យប្រភេទនីមួយៗ & # 160; ។ ជ្រើសប្រភេទនៅក្នុងបញ្ជីទម្លាក់ចុះ ហើយសង្កត់ប៊ូតុងដើម្បីបើកប្រអប់ ជ្រើសពណ៌ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌សម្រាប់ប្រភេទនោះ & # 160; ។ ដោយផ្អែកលើចំណង់ចំណូលចិត្តទិដ្ឋភាព ពណ៌នេះនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់សម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនេះ ក្នុងរបៀបវារៈរបស់អ្នក និងក្នុងទិដ្ឋភាពខែ & # 160; ។ 	 Itsinda Kuri Kugenera... A Ibara: Kuri Icyiciro. A Icyiciro in i Hasi, na Kanda i Akabuto Kuri Gufungura i Ikiganiro, Kuri Guhitamo i Ibara: ya: Icyiciro. ku i Reba Ibyahiswemo, iyi Ibara: Byakoreshejwe Kuri Ikimenyetso Ibyabaye na Kuri - Kuri iyi Icyiciro in Ibiteganyijwe... na in i ukwezi: Reba.


រូបរាងគ្រប់គ្រងរចនាប័ទ្មនៃបង្អួចជជែកកំសាន្ត ពណ៌ និងពុម្ពអក្សររបស់វា ហើយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសសញ្ញាអារម្មន៍ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក & # 160; ។ 	 i Imisusire Bya i Idirishya, Amabara na Imyandikire:, na Hitamo... Bikunzwe Amarangamutima


បញ្ជា( Ctrl) V 	 & Ctrl; < keycap > v


ការកំណត់ទូទៅ 	 Igenamiterere rusange


មិនអាចបង្កើតថតបានទេ & # 160; ។ ថត & # 160; ៖% 1 	 Kurema i Ububiko....:% 1


វាពិតជាធ្វើនូវអ្វីដែលអ្នកគិតថាវាធ្វើ & # 160; ។ ប្រសិនបើមានរូបតំណាងនៅក្នុងជួរឈរនេះ KDE នឹងលេងសំឡេងជាក់លាក់នៅតាមធុងបាស់ & # 160; ។ វាជាទូទៅត្រូវបានប្រើនៅក្នុងល្បែងរបស់ KDE គឺសម្រាប់ចាប់ផ្ដើមល្បែងថ្មី ឬសកម្មភាពផ្សេងនៅក្នុងល្បែង & # 160; ។ 	 . Agashushondanga ni in iyi Inkingi, & kde; Gukina A Ijwi KURI i. ni Byakoreshejwe ku Imikino in & kde; ya: Itangira... A Gishya & Game, Cyangwa Ikindi Igikorwa muri i & Game.


អ្នកអាចជ្រើសរចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរផ្សេងគ្នាបីពីប្រអប់ទម្លាក់ចុះ (វន្ទនាការ បរាជ័យ ទូទៅ) & # 160; ។ ពេលអ្នកចុចលើប៊ូតុង ផ្លាស់ប្ដូរពុម្ពអក្សរ ប្រអប់មួយលេចឡើងចេញពីអ្វីដែលអ្នកបានជ្រើសលក្ខណៈថ្មីសម្រាប់ពុម្ពអក្សរ & # 160; ។ 	 Guhitamo Imyandikire Imisusire Kuva: i Hasi Agasanduku (,, Standard). Kanda ku i Imyandikire Akabuto A Ikiganiro Kuva: Guhitamo i Gishya ya: i Imyandikire Imisusire.


កំណត់ការជ្រើសរើសពណ៌ ។ តម្លៃត្រូវតែវាយតម្លៃជាពណ៌ដែលត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍ "# ff0000" & # 160; ។  	 i Ihitamo Ibara:. Agaciro: Kuri A Byemewe Ibara:, ya: Urugero: "#".


ជម្រះចូលបន្ទាត់ 	 Ntasunika


សៀវភៅដៃរបស់ KAddressbook 	 & kooka; Ikarine


ចុចកណ្តុរ ស្តាំ លើរូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធ ហើយជ្រើស ចេញ ពីម៉ឺនុយបរិបទ & # 160; ។ 	 Kanda ku i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga na Hitamo... Kuva: i Imvugiro Ibikubiyemo.


បើកជម្រើសនេះកុំលុបសារសំខាន់ៗដែលផុតកំណត់ ឧទាហរណ៍ ការលុបសារចាស់ៗដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។  	 iyi Ihitamo NIBA By' ingirakamaro Ubutumwa Nta na rimwe Kyasibwe:% S & Ubutumwa, & ie; Kikoresha Isibwa Bya ki/ bishaje Ubutumwa.


នៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងក្រោម តម្លៃនៃធាតុ Caption គឺផ្អែកលើភាសា ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើបានជ្រើសភាសាបារាំងជាភាសា (កូដភាសា fr) តម្លៃរបស់ធាតុនឹងជា Ma Légende ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត នឹងប្រើតម្លៃ My Caption ។ 	 i Urugero: i Agaciro: Bya i < > < / > Icyinjijwe ku i Ururimi:. i Umukoresha Byahiswemo Nka Ururimi: (Ururimi: Inyandikoporogaramu) i Agaciro: Bya i Icyinjijwe;. Byose Ikindi i Agaciro: Byakoreshejwe.


ជម្រើសរូបភាពក្នុងមួយជួរដេកមានគ្រាប់រំកិល និងប្រអប់បង្កើនសម្រាប់លៃតម្រូវចំនួនរូបភាពតូច ដែលនៅក្នុងជួរដេកតែមួយក្នុងវិចិត្រសាល & # 160; ។ 	 Urubariro Ihitamo A na A Gukaraga Agasanduku ya: i Umubare Bya Igaragazaryihuse in A UMWE Urubariro in i Ikirongozi.


អ្នកក៏អាចកំណត់អាទិភាពឲ្យការងារត្រូវធ្វើបានផងដែរ ហើយពួកវានឹងលេចឡើងដោយតម្រៀបតាមលំដាប់អាទិភាព & # 160; ។ លេខកាន់តែទាប អាតិភាពកាន់តែខ្ពស់ លើកលែងតែលេខសូន្យ (០) ដែលបានកំណត់ថា គ្មានអាទិភាព & # 160; ។ 	 Kugenera... Kuri Kuri -, na Kugaragara bishunguwe in Itondekanya Bya Icyihutirwa. Ntoya i Umubare, i i Icyihutirwa, Zeru (0% S) ni Nka Oya Icyihutirwa.


dsComment ប្រើសម្រាប់ សេចក្តីអធិប្បាយ & # 160; ។  	 , Byakoreshejwe ya: Ibisobanuro.


អំពើដែលមាន 	 Ibikorwa biboneka:


ថ្ងៃនេះthe day before today 	 the day before today


ឧបករណ៍ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមេ កំពុងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី សមាសភាពកម្មវិធីនិពន្ធ និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីជំនួយរបស់ Kate។  	 Iboneza, Kuri Kugena Imiterere i & kate; Porogaramu, i Muhinduzi na i Ikoresha: Bya Amacomeka.


តើអ្នកពិតជាចង់ហុចសារកំណត់ហេតុទទេមែនឬ ? 	 OYA a LOG Ubutumwa


មើល 	 Kureba


៤ ការ៉ូ 	 Bya


ម្យ៉ាងវិញទៀត CUPS កំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក និងវាប្រហែលជាជោគជ័យ & # 160; ៖ ខ្ញុំមានអំណួតតិចតួចដែលបានគាំទ្រ និងចូលរួមចំណែកនេះពីការចាប់ផ្ដើមដំបូង & # 160; ។ 	 , & CUPS; ni NONEAHA i na A Rimwe: I am A Kuri na Kuri iyi Kuva: i Itangiriro.


ការបោះពុម្ព 	 Icapa


ការពុះទិដ្ឋភាពសម្រាប់ការអូស និងទម្លាក់ 	 ya: &


សរសេរ ។ 	 < X- Ngenderwaho = "Imyandikire:" / >.


ការយកប្រភេទ mime ចេញ 	 A Ubwoko:


វាមាន "ទាំងអស់" ។ សាកល្បងរកមើលតាមរយៈធាតុផ្សេងៗ ។ ប្រសិនបើដ្រាយស៊ីឌីអូឌីយ៉ូ ឬនៅក្នុងដ្រាយស៊ីឌី ឬ DVD របស់អ្នក នោះអ្នកនឹងអ្វីទាំងអស់នៅលើវា និងច្រើនជាងនេះក្នុងធាតុ កម្មវិធីរុករកស៊ីឌីអូឌីយ៉ូ (អ្នកក៏អាចបង្ហាប់ឯកសារអូឌីយ៉ូ ហើយរក្សាពួកវានៅលើដ្រាយថាសរឹងរបស់អ្នកជាមួយមុខងារនេះក៏បានដែរ) ។ 	 ni i "". Gushakisha Gihinguranya i Ibigize. & CD; ni in & CD; Cyangwa Porogaramu- shoboza Kuri Gushaka ku na ATARIIGIHARWE Birenzeho in i Ikintu (ATARIIGIHARWE Kwegeranya Inyumvo Idosiye na Kubika ku Ikomeye Porogaramu- shoboza Na: iyi Umumaro).


នាឡិកា 	 Isaha


យោងឧបករណ៍ 	 Ku kiranga


បង្ហាញផែនទីបណ្ណាល័យចែករំលែក 	 Amasomero


ការចែករំលែក វីនដូ 	 Imigabane y' Amadirishya


បង្ហាញកម្មវិធីគូសក្រាហ្វិកចរាចរ 	 Gufungura


បង្ហាញអត្ថបទសារ ឬបើ -- mail បានកំណត់ជាតួរបស់សារអ៊ីមែល ។ 	 Umwandiko Kuri Kugaragaza: Cyangwa, NIBA - - Ibaruwa ni, i Umubiri Bya i Imeli & Ubutumwa.


ឯកសារ ថ្មី 	 Inyandiko nshya -


ជម្រើសបោះពុម្ពឧបករណ៍មិនឯករាជ 	 Amahitamo y' Iburira ryo Gucapa


ឯកសារ មើលមុនបោះពុម្ព... 	 Idosiye...


ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ APOP 	 Kwemeza.


ចាប់ផ្តើមស្វ័យប្រវត្តិពេលចូល ៖ នៅក្នុងរបៀបបន្ត ចាប់ផ្តើម Kalarm នេះពេលចូលសម័យ KDE ធានាថា Kalarm រត់គ្រប់ពេលលុះត្រាតែអ្នកចេញដោយដៃ & # 160; ។  	 Ku Ifashayinjira: & kalarm; Ku & kde; Umukoro Ifashayinjira, & kalarm; Ku Byose Times N' intoki & Kuvamo.


មិនអាចបើកឯកសារ "% 1" & # 160; ។ 	 OYA Gufungura Idosiye "% 1".


ឧទាហរណ៍ OverridenPorts=23, 15 (មិនត្រូវមានចន្លោះបង្កប់ទេ) & # 160; ។ 	 Urugero: =, (OYA Gushyiramo Icyo ari cyo cyose Gitsindiye Imyanya).


សេចក្តីណែនាំ 	 Intangiriro


នៅទីនេះ អ្នកអាចជ្រើសវិញ្ញាបនបត្រទៅសារសារអ៊ិនគ្រីប & smime; នៅពេលដែលអត្តសញ្ញាណនេះ និង នៅក្នុងបែបផែន & # 160; ។ 	 Guhitamo i Impamyabushobozi: Kuri & smime; - Shyiraho Umutekano Ubutumwa Kuri Ryari: iyi Ikiranga na < X- Ngenderwaho = "Kugena Imiterere - Umutekano - - Shyiraho Umutekano - Kuri -" / > in INGARUKA.


ការពិនិត្យយ៉ាងហោចឧបករណ៍ដែលមានមួយនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកអនុញ្ញាតអ្នកជំនួយការបញ្ចប់ការរៀបចំតម្រង & # 160; ។ អ្នកជំនួយការនឹងមិនពិចារណាចំពោះការកែប្រែមួយចំនួនក្នុងតម្រងដែលមានដែលបង្កើតពីមុនដោយអ្នកជំនួយការ ប៉ុន្តែនឹងបន្ថែមពីមុខតម្រង ឬជំនួយតម្រងដែលមានក្នុងករណីណាមួយ អ្នកអាចអាចត្រួតពិនិត្យលទ្ធផលនៃដំណើរការនេះក្នុង ប្រអប់តម្រង & # 160; ។ អ្នកជំនួយការនឹងបង្កើតប៊ូតុងរបារឧបករណ៍ផងដែរសម្រាប់សម្គាល់សារជាស្ពែម ឬជា ham សូមចាំថាការចែកថ្នាក់សារជាស្ពែមនឹងផ្លាស់ទីសារទាំងនោះផងដែរទៅថតដែលអ្នកបានបញ្ជាក់សម្រាប់សារស្ពែម បើអ្នកមិនបានដោះជ្រើសជម្រើសសមរម្យ & # 160; ។ 	 Ivivuwe Ku Rimwe Bya i Bihari Ibikoresho Emera Kuri i Kurangiza i Akayunguruzo: Imikorere. OYA Icyo ari cyo cyose in Muyunguruzi Byaremwe ku i Kongeraho... Gishya Muyunguruzi Cyangwa Gusimbuza Muyunguruzi in Icyo ari cyo cyose; Gicurasi Kuri i Igisubizo Bya iyi in i. Kurema Umwanyabikoresho Utubuto ya: Ubutumwa Nka Cyangwa Nka; Gumana: in Ubutumwa Nka Himura Ubutumwa Kuri i Ububiko... ya: Ubutumwa, NIBA i Ihitamo.


វារក្សាទុកការកំណត់ ដោយមិនបិទប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។ 	 i Igenamiterere i Iboneza Ikiganiro.


នេះជាឈ្មោះម៉ាស៊ីនដែលបានធ្វើរបាយការណ៍ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ & # 160; ។ តើអ្នកធ្លាប់ជួបប្រទះបញ្ហាចំឡែកក្នុងការចូលដំណើរការម៉ាស៊ីនបម្រើដែរឬទេ ដាក់អាសយដ្ឋាន IP នៅទីនេះសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហា & # 160; ។ វិធីនេះអ្នកកំចាត់បញ្ហាកំណត់ឈ្មោះមានអនុភាពណាមួយ ហើយអ្នកអាចងាយស្រួលក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាពិតប្រាកដ & # 160; ។  	 ni i Izina ry' inturo: ni Kuri. in i Seriveri:, Gushyira Aderesi: ya: Gufasha mu gihe ky' ibibazo. Icyo ari cyo cyose Izina: Imikemurire; na Birenzeho i Hasi.


តើខ្ញុំអាចប្រើពេលវេលាទំនេររវល់ជាមួយ & korganizer; បានឬទេ & # 160;? 	 I Koresha - Igihe Na: & korganizer;?


ស្ថាបនាគម្រោងទាំងមូល 	 Umushinga


ការកំណត់ 	 Igenamiterere


ជាដំបូងអ្នកគួរតែពិនិត្យបើការចែកចាយរបស់អ្នកអាចធ្វើបែបនេះបាន ។ វាប្រហែលជាបានរៀបចំរួចរាល់ ហើយកំឡុងពេលការដំឡើង ។ 	 Kugenzura NIBA Ikwirakwiza iyi ya:. Gushyiraho Hejuru iyinjizaporogaramu.


ជម្រើសដែលទាក់ទងតែ POP3 	 Byagombwa Kuri


ឥឡូវនេះអ្នកអាចផ្ញើ និងទទួលសំបុត្ររួចរាល់ហើយ ។ ចំពោះ IMAP គ្រាន់តែបើកថតរបស់អ្នកនៅក្នុងថតមែកធាងនៅក្នុងបង្អួចមេរបស់ Kmail ។  Kmail តភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ ហើយបង្ហាញសារដែលវារកឃើញ ។ ចំពោះ POP3 ប្រើ ឯកសារ ពិនិត្យសំបុត្រ  ។ 	 NONEAHA Cyiteguye Kuri Kohereza na Akira Ibaruwa., Gufungura Ububiko in i Ububiko... & Igiti in & kmail; 'S Idirishya. & kmail; Hanyuma Kuri Seriveri: na i Ubutumwa. Koresha Idosiye.


ប្រើប៊ូតុងរូបតំណាងឆ្វេងនៅលើរបារចំណងជើងបង្អួចដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយបង្អួច ។ ជ្រើសធាតុ ប្ដូរទំហំ នៅពេលនោះព្រួញកណ្ដុរនឹងក្លាយជាសញ្ញាព្រួញក្បាលពីរ ។ ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចដើម្បីប្ដូរទំហំ ហើយចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេង ពេលដែលសម្រេចយកទំហំនោះ ។ 	 i Akabuto ku i Idirishya Kuri Kugaragaza: i Idirishya Ibikubiyemo. i Icyinjijwe, na i Imbeba Mweretsi A MAHARAKUBIRI - Akambi. i Imbeba indanga Kuri Ihindurangero% O, na Kanda i & LMB; Ryari: Byakozwe Kuri Irekura: i Idirishya.


dsNormal ប្រើសម្រាប់អត្ថបទធម្មតា & # 160; ។  	 , Byakoreshejwe ya: Bisanzwe Umwandiko.


ស្វែងរកថយក្រោយ & # 160; ។ 	 Gushakisha inyuma.


set- word- wrap- column ទទឹង INTEGER 	 Gushyiraho - ijambo - Gufunika - Inkingi Ubugari:


ប្រអប់ធីកបង្ហាញឈ្មោះឯកសារអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការប្រើនៃឈ្មោះឯកសារខាងក្រោមរូបភាពតូចវិចិត្រសាល & # 160; ។ 	 Ishusho Idosiye Izina: Kugenzura Agasanduku Kuri ku Cyangwa Bidakora i Koresha Bya i munsi i Ikirongozi Igaragazaryihuse.


បើអ្នកមានការតភ្ជាប់ធ្វើឲ្យសកម្ម និងសិទ្ធអ្នកអាចដែលអាចទទួលយកតម្លាភាពបណ្តាញរបស់Kde ដើម្បីបើកឯកសារលើអ៊ីធឺណិត ។ 	 Gikora Ukwihuza, na, Bya & kde; 'S urusobe Ibonerana Kuri Gufungura Idosiye ku i Interineti


ដូចនឹង -- yesno ប៉ុន្តែរូបតំណាងផ្សេងគ្នា 	 nka - - Na: A Agashushondanga


ដែលសំខាន់បំផុត ការគាំទ្រពេញលេញសម្រាប់ CUPS នៅទីនោះរួចហើយ & # 160; ។ ម៉ូឌុលសម្រាប់ប្រព័ន្ធរងបោះពុម្ពផ្សេងទៀត ដូចជា PLP, PPR និង PDQ អាចមាននៅពេលក្រោយ & # 160; ។ 	 , Cyuzuye Gushigikira ya: & CUPS; ni. ya: Ikindi & Shyira ku rupapuro..., Nka, na Gicurasi Bihari Nyuma.


ឥរិយាបថ 	 < guilabel > Imyitwarire


រចនាប័ទ្មនីមួយៗមានរូបរាងខុសគ្នា ប៉ុន្តែថែមទាំងមាន តួនាទី ខុសគ្នាផងដែរ & # 160; ។ ខ្លះមាន (ពេលខ្លះបាត់) ស៊ុម ប្ដូរទំហំ ជុំវិញគែម ដែលធ្វើឲ្យការប្ដូរទំហំកាន់តែងាយស្រួល ប៉ុន្តែផ្លាស់ទីពិបាក & # 160; ។ ខ្លះគ្មានស៊ុមនៅលើគែមជាក់លាក់ទេ & # 160; ។ មួយ (BII) មានទំហំជាថាមវន្ដ និងមានទីតាំងធាតុចំណងជើង & # 160; ។ 	 Imisusire A Kureba, A. (Kitagaragara) Ihindurangero% O Impera Byose i, Ubwoko Kwimura Birenzeho. Oya Impera ku. () ATARIIGIHARWE A na Umutwe: Ikigize:.


ឋិតថេរយូអង្វែង 	 Komeka itoranya


ផ្ទាំងត្រួតពិនិត្យការចូលដំណើរការ (បានតែ imap) 	 tab (& imap;)


ប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS & # 160; ៖ អេក្រង់ស្វាគមន៍ 	 < phrase > Ikiganiro Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri:: Urakaza neza Mugaragaza


ចាត់ទុកខូគីទាំងអស់ជាខូគីសម័យ 	 Koresha inyandikonyakwirema zose nk' inyandikonyakwirema z' umukoro


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ ២ ការ៉ូ ។ 	 Bya


ស្ថានភាព Anjuta 	 Makoro


ទីតាំង ៖ 	 Ibirindiro


ស្មើនឹង កែសម្រួល ចម្លង & # 160; ៖ ចម្លងជម្រើសទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ & # 160; ។ 	 ; Gukoporora i Ihitamo Kuri Ububikokoporora.


សេចក្ដីពណ៌នារបស់កញ្ចប់មូលដ្ឋាន 	 Bya i SHINGIRO


ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។ ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាធម្មតាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមកម្មវិធី ដែលពួកវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឯកសារដែលមានបន្ថែមតួអក្សរ rc ពីក្រោយ ។ ករណីពិសេសគឺ kdeglobals ។ ឯកសារនេះត្រូវបានអានដោយកម្មវិធី KDE ទាំងអស់ ។ 	 Idosiye. Idosiye & Cyitwa: Nyuma i Porogaramu Kuri Guteranya i. A Bidasanzwe ni. Idosiye ni Soma ku Byose & kde; Porogaramu.


ប្ដូរ( Shift) លុប 	 & Shift; < keycap > Gusiba


វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបំបាត់ ឬត្រឡប់អំពើ ឬប្រតិបត្តិការថ្មីៗបំផុតរបស់អ្នកប្រើ & # 160; ។ 	 ni Byakoreshejwe Kuri Cyangwa Ihindurakerekezo i Umukoresha Igikorwa Cyangwa Igikorwa.


រក្សារឯកសារទុក ។ 	 Kubika Idosiye.


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ red joker ។ 	 ku Kuri a


ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ KDE ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកែប្រែកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធណាមួយដែលត្រូវប្រើ ប្រភេទនៃកំហុសដើម្បីពិនិត្យរក និងវចនានុក្រមលំនាំដើមដែលត្រូវប្រើ ។ KDE គាំទ្រការប្រើទាំង ASpell និង ISpell & # 160; ។ 	 Modire Kuri Kugena Imiterere i & kde;. Kuri Guhindura Genzuranyuguti Kuri Koresha, Bya Ikosa Kuri Kugenzura ya: na Mburabuzi Inkoranyamagambo Kuri Koresha. & kde; i Koresha Bya Byombi na.


០១- ០៤- ២០០៥ ៣. ៤ 	 < Itariki: > - - 01 < / Itariki: > < > 3. 4 < / >


ការផ្លាស់ទីឯកសារ ឬថតរកពីថតមួយទៅថតមួយ គឺអាចធ្វើបានតាមវិធីដូចចម្លងដែរ តែខុសត្រង់ថា អ្នកត្រូវជ្រើសយកជម្រើស កាត់ ឬប្រើ បញ្ជា( Ctrl) X ជំនួសឲ្យ ចម្លង & # 160; ។ ធាតុដែលអ្នកបាន កាត់ នឹងត្រូវបានផ្លាស់ទីពីថតដើមនៅពេលដែលអ្នក បិទភ្ជាប់ វាទៅក្នុងថតថ្មី & # 160; ។ 	 A Idosiye Cyangwa hagati Ububiko Byakozwe in i Nka Gukoporora, Hitamo... i Ihitamo Cyangwa & Ctrl; Bya. Ikintu Cyavanyweho Kuva: i ~Umwimerere Ububiko... Ryari: i i Gishya Ububiko....


កម្មវិធីនិពន្ធរូបមន្ត ដែលផ្ដល់នូវភាពងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចូលមូលដ្ឋាន និងគាំទ្រមុខងារដែលលេចឡើងក្នុងកម្មវិធី KOffice ផ្សេងទៀត ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់វាមួយចំនួន រួមមានការគ្រប់គ្រងទស្សន៍ទ្រនិចវៃឆ្លាត ការគាំទ្រមិនធ្វើវិញច្រើនកម្រិត និងការបន្លិចវាក្យសម្ព័ន្ធកម្រិតខ្ពស់ ។ 	 A Inzira Muhinduzi i Shingiro Iyinjiza na Gushigikira in Ikindi & koffice; Porogaramu. Bya Ibiranga Gushyiramo indanga & Ukuyobora, - urwego Isubiranyuma Gushigikira na Urwego rwo hejuru Igaragaza cyane.


ដើម្បីចូលដំណើរការ webarchiver សូមចង្អុកកណ្ដុររបស់អ្នកទៅ ឧបករណ៍ បណ្ណសារទំព័រតំបន់បណ្ដាញ... & # 160; ។ ប្រអប់នឹងលេចឡើងដោយអនុញ្ញាតឲ្យអ្នករក្សាទុកតំបន់បណ្ដាញបច្ចុប្បន្នដែលកំពុងត្រូវបានប្រើ & # 160; ។ 	 i Akadomo Imbeba Kuri.... A Ikiganiro Kugaragara Kuri Kubika i KIGEZWEHO Webu.


Kontact ទំព័រផ្ទះគឺ http: // kontact. kde. org 	 & kontact; kde.


នៅពេលដែលអ្នកធីកប្រអប់ ផ្ញើច្បាប់ចម្លងទៅម្ចាស់ នៅពេលផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍ អ្នកនឹងទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃសារអ៊ីមែលទាំងអស់ដែល & korganizer; ផ្ញើសំណើរបស់អ្នកទៅអ្នកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។ 	 Kugenzura i Gukoporora Kuri Nyirabyo Ryari: Ibyabaye Agasanduku, Kubona A Gukoporora Bya Byose Imeli Ubutumwa & korganizer; Ku Kubaza... Kuri i Icyabaye Abitabiriye.


ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់នៃការបាត់បង់សំបុត្រ បើប្រើគណនីមូលដ្ឋាន វាចាំបាច់ក្នុងការធានាថា Kmail ប្រើប្រភេទចាក់សោដូចគ្នាជាភ្នាក់ងារបញ្ចូនសំបុត្ររបស់អ្នក ។ 	 i Bya Ibaruwa NIBA ikoresha A Bya hafi Konti: ni Kuri & kmail; i Ubwoko: Bya Nka Ibaruwa Umukozi.


អ្វីដែលស្រួលប្ដូរតាមបំណងបំផុតដែលមានរបារឧបករណ៍ដែលមានកម្មវិធីដែលផ្ដល់ណាមួយគឺថាតើពួកវាត្រូវបានបង្ហាញឬអត់ & # 160; ។ កម្មវិធីភាគច្រើនមានម៉ឺនុយ ការកំណត់ របារឧបករណ៍ ដែលអ្នកអាចជ្រើសរបារឧបករណ៍ណាដែលត្រូវបានបង្ហាញ និងមួយណាមិន & # 160; ។ Konqueror មានរបារឧបករណ៍ចំនួនបួន មេ បន្ថែម ទីតាំង និង ចំណាំ & # 160; ។ វាងាយស្រួលក្នុងការបិទរបារឧបករណ៍ ចំណាំ ដើម្បីសន្សំទំហំអេក្រង់ & # 160; ។ ដើម្បីធ្វើដូចនោះ គឺចុចលើម៉ឺនុយ ការកំណត់ ជ្រើស របារឧបករណ៍ ហើយបន្ទាប់មកដោះធីកធាតុ របារឧបករណ៍ចំណាំ (ដោយគ្រាន់តែចុចលើធាតុម៉ឺនុយ) & # 160; ។ 	 Kuri Kunoza Na: i Imyanyabikoresho Bya Icyo ari cyo cyose Porogaramu ni Ku Byose. Porogaramu A Ibikubiyemo Guhitamo Imyanyabikoresho na OYA. & konqueror; Imyanyabikoresho,,, na. Kuri Bidakora i Umwanyabikoresho Kuri Kubika Mugaragaza Umwanya., Kanda ku i Ibikubiyemo, Hitamo..., na Hanyuma Kuramo ivivura i Icyinjijwe (iyi ku ku i Ibikubiyemo Ikintu).


កុងសូលដែលមានសម័យស្ថានីយ ៤ បើកជាមួយរបារផ្ទាំងនៅផ្នែកខាងក្រោម ។ 	 Na: 4 Bihera Imikoro Gufungura Na: i ku i Hasi:.


ពណ៌អត្ថបទធម្មតា & # 160; ៖ 	 Ibara ry' umwandiko risanzwe:


២ កឺ 	 Bya


ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណនីព័ត៌មាន 	 i Amakuru Konti:


អេក្រង់ស្វាគមន៍ 	 Gukwiza Mugaragaza


ព័ត៌មានខាងក្រៅត្រូវបានបង្ហាញជា system- dependent ។ ព័ត៌មាននេះមិនទាន់បានបង្ហាញនូវឡើយទេ ។  	 NYACYO Ibisobanuro: ni Sisitemu -., iyi Ibisobanuro: OYA.


កំណត់របៀបបិទ ឬបើកសរសេរជាន់ពីលើ & # 160; ។  	 Guhindura Ubwoko ku Cyangwa Bidakora.


បញ្ច្រាសការផ្លាស់ប្ដូរចុងក្រោយដែលត្រូវបានធ្វើចំពោះបញ្ជីទំនាក់ទំនង ។ 	 i Iheruka Guhindura... Kuri i Umuntu Urutonde.


ល្បែងគ្មានដំណោះស្រាយឡើយ ។ មិនធ្វើវិញ ឬចាប់ផ្ដើមម្តងទៀត ។ 	 Oya


ភ្ជាប់ជាមួយវត្ថុត្រាប់តាមស្ថានីយចម្លងកម្មវិធីស្ថានីយកុងសូលរបស់ Kdeដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក ។ វាអាចរកបានពីធាតុម៉ឺនុយ ការកំណត់ បង្ហាញវត្ថុត្រាប់តាមស្ថានីយ ឬចុចគ្រាប់ចុច F7 ហើយអ្នកនឹងទទួលបានអ្វីដែលបានបង្ហាញ ។ ជាងនេះទៅទៀត បើ សមកាលកម្ម កុងសូលដែលមានឯកសារសកម្ម ជម្រើសត្រូវបានបិទ វានឹងផ្លាស់ប្តូរ ក្នុងថតchange របស់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន បើអាចធ្វើបានពេលវាបានបង្ហាញ ឬពេលការផ្លាស់ប្តូរឯកសារ ។ 	 in ni A Gukoporora Bya i & kde; & konsole; Bihera Porogaramu, ya: Ukubonera. ni Bihari Kuva: i Ibikubiyemo Ikintu Cyangwa ku i Urufunguzo, na Kubona i igaragazarikeye., NIBA i & konsole; Na: Gikora Inyandiko Ihitamo ni Bikora, Guhindura... i Ububiko Bya i KIGEZWEHO Inyandiko NIBA Ryari: ni, Cyangwa Ryari: i KIGEZWEHO Inyandiko Amahinduka.


ធាតុ itemData ស្ថិតក្នុងក្រុម itemDatas & # 160; ។ វាកំណត់រចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរនិង ពណ៌ & # 160; ។ ដូច្នេះវាអាចកំណត់រចនាប័ទ្ម និងពណ៌ផ្ទាល់ខ្លូនបាន ទោះជាយើងផ្តល់អនុសាសន៍រចនាប័ទ្ម្មលំនាំដើe បើអាចធ្វើបានដូចនេះអ្នកប្រើមើលឃើញពណ៌ដូចគ្ក្នុងភាសាខុសៗគ្នា & # 160; ។ សូម្បីតែពេលខ្លះគ្មានវិធីផ្សេង ហើយវាចាំបាច់ផ្លាស់ប្តូរ គុណលក្ខណៈពណ៌ និងពុម្ពអក្សរ & # 160; ។ sឈ្មោះគុណលក្ខណៈ និងnd defStyleNuត្រូវតែមានrបើផ្សេងទៀតស្រេចចិត្ត & # 160; ។ គុណលក្ខណៈដែលអាចរកបានគឺ ៖ e: 	 Ikigize: ni in i Itsinda. i Imyandikire Imisusire na Amabara. ni Kuri Kugaragaza... Imisusire na Amabara, Twebwe Kuri Gufatisha Kuri i Mburabuzi Imisusire NIBA i Umukoresha Buri gihe i Amabara Byakoreshejwe in Indimi., ni Oya Ikindi na ni Kuri Guhindura... Ibara: na Imyandikire Ibiranga. Ibiranga Izina: na Bya ngombwa, i Ikindi Bitari ngombwa. Ibiranga:


បញ្ជា( Ctrl) ប្ដូរ( Shift) D 	 & Ctrl; < keycap > v


ប្រើតម្រងទូទៅសម្រាប់តម្រៀបសារដែលមកដល់ទៅកាន់ថតត្រឹមត្រូវការនេះអាចធ្វើរួចដោយជ្រើស ផ្លាស់ទីទៅថត ។ ទីនេះជាបញ្ជីសកម្មភាពទាំងអស់ដែលអាចធ្វើបាន ៖ 	 Koresha Bya Muyunguruzi ni Kuri Ishungura Ubutumwa Kuri Ububiko; iyi Byakozwe ku. ni A Urutonde Bya Byose Ibikorwa:


របារឧបករណ៍ មានរូបតំណាងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលបានប្រើជាទូទៅ & # 160; ។ ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើរូបតំណាងមួយ នោះធ្វើឲ្យវាសកម្ម & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបានបើកព័ត៌មានជំនួយនៅក្នុងប្រអប់មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា រូបរាង និងស្បែក រចនាប័ទ្ម នោះសេចក្ដីពិពណ៌នាសង្ខេបនៃអ្វីដែលរូបតំណាងនឹងលេចឡើងនៅពេលដែលអ្នកដាក់ទ្រនិចកណ្ដុរលើវា & # 160; ។ 	 ifite Udushushondanga ya: Byakoreshejwe Ibikorwa:. ku Agashushondanga Kureka bigakora. Bikora in i & Insanganyamatsiko Ikiganiro A Umwirondoro: Bya Agashushondanga Kugaragara Ryari: i Mweretsi KURI.


ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអំពើនេះ សូមមើល & # 160; ។ 	 Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye iyi Igikorwa, Kuri < X- Ngenderwaho = "Kubaza..." / >.


គេច 	 Gusohoka


ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចឃើញទស្សន៍ទ្រនិចបង្វិលជូនដំណឹងការបើកដំណើរការ និងធាតុរបារឧបករណ៍ ។ 	 I i Ikimenyetso indanga na Umurongoibikorwa Icyinjijwe.


ច្របាច់ 	 kare


ជ្រើសការអ៊ិនកូដតួអក្សរ ។  	 Inyuguti: Imisobekere:.


ដោយប្រើ IPP ដែលជាផ្នែកបន្ថែមឆ្លាតពិតប្រាកដសម្រាប់ HTTP v1. 1 CUPS អាចហៅវត្ថុទាំងអស់ដែលជាប់ទាក់ទងនិងប្រព័ន្ធបោះពុម្ពតាមរយៈ Universal Resource Locators ឬ URL & # 160; ។ ការងារបោះពុម្ពដែលត្រូវលុប ឬចាប់ផ្ដើម ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលត្រូវទាមទារ ឬកែប្រែ គ្រប់គ្រងភារកិច្ចដែលត្រូវដំណើរការនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ ជាមួយ IPP និង CUPS អ្វីដែលអាចហៅដោយ URL ជាក់លាក់ & # 160; ។ របស់សំខាន់ជាច្រើអាចត្រូវបានធ្វើរួចតាមរយៈចំណុចប្រទាក់តំបន់បណ្ដាញទៅ CUPS អាចចូលដំណើរការបានជាឧទាហរណ៍ជាមួយ Konqueror & # 160; ។ 	 & IPP;, ni A Umugereka: Kuri. 1, & CUPS; ni Kuri Aderesi: Byose Ibintu Kuri i Icapa Sisitemu Biturutse Cyangwa S. Ibikorwa Kuri Kyasibwe:% S Cyangwa, Mucapyi Kuri Cyangwa Byahinduwe:, Umuyobozi Ibikorwa Kuri ku i Seriveri:, Na: & IPP; na & CUPS;, ni ku A. By' ingirakamaro Byakozwe Gihinguranya i Urubuga Imigaragarire Kuri & CUPS;, ya: Urugero: Na: & konqueror;.


សកម្មភាពតម្រង 	 Itoranya rya Muyunguruzi


ដោយមិនបានធីក ចាក់សោគ្រាប់ចុចស្អិត & # 160; ៖ 	 Yahagaritswe:


ពេលខ្ញុំមានសេវាច្រើនជាងមួយនៅពីក្រោមឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើក្នុងបញ្ជីទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុះ ហើយខ្ញុំចុចលើឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើនោះ វានឹងផ្ញើសារពួកគេនៅលើសេវាផ្ញើសារដែលខុស & # 160; ។ 	 I Birenzeho Rimwe Serivisi A Izina: in Umuntu Urutonde na I Kanda ku Izina:, & Ubutumwa ku i Serivisi.


អ្នកអាចភ្ជាប់ឯកសារជាមួយសាររបស់អ្នក ដោយប្រើវិធីសាស្ត្រមួយក្នុងចំណោមវិធីសាស្ត្រដូចខាងក្រោម & # 160; ៖ 	 Kugerekaho Idosiye Kuri & Ubutumwa ku ikoresha Rimwe Bya i munsi:


ប្រើឧបករណ៍ចាក់ខាងក្រៅ 	 external


បើជ្រើសជម្រើសនេះ វិញ្ញាបនបត្រ Smime ត្រូវបានធ្វើឲ្យមានសុពលភាពដោយប្រើពិធីការស្ថានភាពវិញ្ញាបនបត្រលើបណ្ដាញ (OCSP) & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo ni Byahiswemo, & smime; Impamyabushobozi ikoresha i ().


ប្រអប់ចេញ & # 160; ៖ 	 Ibyasohotse


ផ្លាស់ទីអ្វីមួយទៅកាន់ប្រឡោះរបស់ tableau នៅខាងស្ដាំទទេ 	 ubusa


កុំភ្លេចធីក ពិនិត្យមើលសំបុត្រក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់ណាមួយ និងកំណត់តម្លៃជានាទី & # 160; ។ នៅពេលអ្នកអះអាង អ្នកមិនត្រូវបានជូនដំណឹងសម្រាប់ការបង្កើតថតរងទេ (ពីព្រោះពួកវាត្រូវបានរកឃើញក្នុងម៉ាស៊ីនបម្រើ IMAP) ហើយអ្នកនឹងឃើញពួកវាក្នុងមែកធាងថត & # 160; ។ 	 Kuri Kugenzura i Intera Ibaruwa Kugenzura... na Gushyiraho A Agaciro: in iminota. Emeza, OYA ya: i (guhera Byabonetse in i Seriveri:), na in i Ububiko... & Igiti.


អេក្រង់បញ្ចប់ & # 160; ។ ធ្វើរួចទាំងអស់ & # 160; ។ លើកលែងតែប្រព័ន្ធ IM ទាមទារ authorisation (ដូចជា ICQ) ដើម្បីបន្ថែមទៅបញ្ជីរបស់អ្នក - ក្នុងករណីណាមួយ អ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងបន្ទាប់ពីអ្នកជំនួយការមាន & # 160; ។ 	 . Byakozwe. NIBA i & im; Sisitemu (Nka < > < / >) Kuri & Ongera A Umuntu Kuri Urutonde - in, Nyuma i.


វាមិនប៉ះពាល់ដល់បង្អួចប្រតិទិនផ្សេងទៀតដែលបើកនោះទេ & # 160; ។ អ្នកត្រូវតែចេញពីបង្អួចប្រតិទិនដាច់ដោយឡែកពីគ្នា & # 160; ។ 	 Oya INGARUKA ku Ikindi kalindari Windows Gicurasi. Kuri & Kuvamo kalindari Idirishya.


តើខ្ញុំយកបញ្ជីជម្រើសដែលមានសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលផ្ដល់ឲ្យ ឬឯកសារ PPD & # 160;? 	 I Kubona A Urutonde Bya Bihari Amahitamo ya: A Mucapyi Cyangwa A & PPD; Idosiye?


គឺវាស្រដៀងគ្នានឹង រក្សាទុកជា... ដែរ ប៉ុន្តែគឺសម្រាប់ប្រើជាមួយតំបន់បណ្ដាញដែលប្រើស៊ុម & # 160; ។ 	 Kuri Kubika... ya: Koresha Na: A Urubuga & Ipaji Amakadiri.


ជំហានទោលចេញពីអនុគមន៍ 	 Intera Inyuma Bya i Umumaro


លុបអត្ថបទដែលបានជ្រើសចេញពីកម្មវិធីកែសម្រួល 	 i Byahiswemo Umwandiko Bivuye i Muhinduzi


ដាក់ស្នើរបាយការណ៍កំហុស ឬសំណើលក្ខណៈពិសេស សម្រាប់កុងសូល ។ 	 A Icyegeranyo Cyangwa A Ikiranga Kubaza... ya: & konsole;.


រូបថតអេក្រង់របស់ Kget 	 Bya


ការចងផ្សេងៗសម្រាប់ភាសាផ្សេងទៀត រួមទាំង Java™, Perl, Python,... 	 Ibyafataranyijwe ya: Ikindi Indimi, & Java;,,,...


LPR (ស្តង់ដាប្រព័ន្ធបោះពុម្ព BSD) 	 < acronym > LPR (Sisitemu yo gucapa BSD isanzwe)


ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀបចំទិន្នន័យរបស់អ្នក ពណ៌របស់ព្រឹត្តិការណ៍អាចបញ្ជាក់ពីប្រភេទរបស់ពួកវា និង ធនធាន របស់ពួកវា ដែលអាស្រ័យលើ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទិដ្ឋភាពរបស់ & korganizer; & # 160; ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកផ្ដល់ ប្រភេទទៅឲ្យព្រឹត្តិការណ៍ និង ពណ៌ផ្សេងទៅឲ្យប្រភេទ ដែលអ្នកអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ (ឬធនធាន) បានតាមរយៈពណ៌របស់វា & # 160; ។ 	 Ifashayobora Gutunganya... Ibyatanzwe, i Ibara: Bya i Ibyabaye Gicurasi Icyiciro, na Ibikorana:, ku i & korganizer; Reba Iboneza., NIBA Kugenera... Ibyiciro Kuri Ibyabaye na Amabara Kuri Ibyiciro, Kugaragaza i Ubwoko: Bya Icyabaye (Cyangwa Ibikorana:) ku Ibara:.


ការចុចគ្រាប់ចុច បញ្ជា( Ctrl) និងប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំ ដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយ សម័យ ។ 	 i & Ctrl; Urufunguzo na & RMB; Hejuru i Ibikubiyemo.


ជំនួស( Alt) ស្ដាំ( Right) ទៅ មុខ 	 & Ctrl; Impera


ទីតាំងរបស់ kdm អាចខុសពីប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ។ 	 Indanganturo Bya & kdm; Gicurasi ku Sisitemu.


បង្អួចខ្ពស់ & # 160; ៖ មើលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ទាំងពីរ ពិត និងនិម្មិត 	 : ku, Byombi na


បើកជាមួយ dir ជាថតធ្វើការ & # 160; ។ 	 Gufungura Na: < Ikintu > < / Ikintu > Nka i Ububiko....


ពេលក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់កែសម្រួល ឬលុបធនធាន គឺត្រូវជ្រើសវានៅលើបញ្ជី ហើយចុច លុប ដើម្បីយកវាចេញ ឬ កែសម្រួល... ដើម្បីកែប្រែវា & # 160; ។ 	 , NIBA Kuri Kwandika Cyangwa Gusiba A Ibikorana:, Guhitamo ku i Urutonde na Kanda Kuri Gukuraho Cyangwa... Kuri Guhindura.


ដើម្បីត្រួតពិនិត្យថាតើថតដែលរាយត្រូវបានអនុញ្ញាតឬអត់ ។ 	 Igenzura A Ububiko ni.


KDE ប្រើឯកសារបណ្ដោះអាសន្នមួយចំនួនក្នុងកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរបស់វា ។ នេះជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញក្នុងទីតាំងខាងក្រោម ៖ 	 & kde; By' igihe gito Idosiye Igikorwa. Kuri Byabonetse in i Ububiko::


កំហុសក្នុងការផ្ទេរ 	 Ikosa


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ ៧ កឺ ។ 	 Bya


អនុញ្ញាតឲ្យរុំពាក្យឋិតិវន្ត 	 Ukwirambura ku Ijambo Kugumahamwe


CUPS ធ្វើឲ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកផលិតដើម្បីចាប់ផ្ដើមគាំទ្រការបោះពុម្ពលីនុច និងយូនីកសម្រាប់គំរូរបស់ពួកនៅតម្លៃទាបសមរម្យ & # 160; ។ គ្រោងការណ៍ម៉ូឌុលនៃឃ្លាំង CUPS ដើម្បីដោតក្នុងតម្រងណាមួយ (=driver) ជាមួយការខំប្រឹងប្រែងតិចតួច និងដើម្បីចូលដំណើរការ និងប្រើប្រាស់គ្រោងការណ៍បោះពុម្ពទាំងមូលដែល CUPS កំពុងបង្កើត & # 160; ។ 	 & CUPS; ya: Kuri Tangira & vendorShortName; & Linux; na & UNIX; Icapa ya: Ingerofatizo Ku hasi Ikiguzi. Bya & CUPS; Kuri in Icyo ari cyo cyose Akayunguruzo: (= Musomyi:) Na: na Kuri na i Icapa & CUPS; ni Kurema.


ផ្លាស់ទីនៅរវាងថតដែលអ្នកអាចផ្លាស់ទីឡើងលើ និងចុះក្រោមមែកធាង & # 160; ៖ 	 Himura hagati Ububiko Intera Hejuru na Hasi i & Igiti:


ត្រឡប់រូបភាព 	 i Ibikurikira > Ishusho


ឯកសារនេះត្រូវបានសរសេរដោយលោក Jonathan Singer jsinger@ leeta. net 	 Inyandiko ku.;.. Ibaruwa;


វានឹងបង្ហាញប្រអប់ ។ ប្រភេទ kinfocenter ហើយចុច រត់ ឬចុច បញ្ចូល ។ 	 Hejuru A Ikiganiro Agasanduku., na Kanda Cyangwa Kanda.


សមត្ថភាពកម្មវិធីចាក់មេឌៀក្នុងការចាក់ WAV, Ogg Vorbis រួមទាំង DivX ដែលបានអ៊ីនកូដ AVI និងទ្រង់ទ្រាយមេឌៀផ្សេងទៀត ។ Noatun បន្ថែមលក្ខណៈពិសេសបែបផែនអូឌីយ៉ូ អេហ្គុយក្រាហ្វិក ៦ ក្រុម ស្ថាបត្យកម្មកម្មវិធីជំនួយពេញលេញ តម្លាភាពបណ្ដាញ ព្រមទាំងមុខងារ និងរូបរាងផ្សេងទៀត ។ 	 A Ibitangazamakuru Bya,, Nka Nka S na Ikindi Ibitangazamakuru Imiterere. & noatun; Ibiranga Inyumvo Ingaruka, A - Igishushanyo, A Cyuzuye Gucomeka:, urusobe Ibonerana, na Kureba na.


ឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលកែសម្រួលដោយដៃ 	 Amadosiye y' ibonezasomwa


សន្មតថាអ្វីៗគឺត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមុន ប្រសិនបើមានបញ្ហាក្នុងរបៀបរៀបចំម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព គឺត្រូវយោងទៅលើសៀវភៅដៃ 	 ni Byahawe imiterere mbere -, Kuri Gushyiraho Hejuru A Mucapyi, Kuri Bikorwa NIBA ni


ទាក់ទងនឹងគម្រោងរបស់ KDE 	 i & kde;


ចុចលើប៊ូតុងរូបតំណាងខាងស្ដាំនៅលើរបារចំណងជើងបង្អួច ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងកែសម្រួលឯកសារជាមួយកម្មវិធីនោះ អ្នកនឹងត្រូវបានសួរថាតើអ្នកចង់ រក្សាទុក ការផ្លាស់ប្ដូរ មិនរក្សាទុក ពួកវា ឬ បោះបង់ ដែលពាក្យបញ្ជារបស់អ្នកដើម្បីបិទកម្មវិធី ។ 	 ku i Akabuto ku i Idirishya. Guhindura A Inyandiko Na: Porogaramu, Kuri Kubika Amahinduka,, Cyangwa command Kuri Gufunga i Porogaramu.


សូមមើលឯកសារ KHotKeys ដោយរកមើលវាក្នុង KHhelpCenter ឬដោយវាយ help: / khotkeys ក្នុងបង្អួច Konqueror ។ 	 i Inyandiko ku Hejuru in & khelpcenter;, Cyangwa Kwandika: $1 Ifashayobora: / KHotKeys in A & konqueror; Idirishya.


ការចរចារដែលមិនបានគាំទ្រ (ទំហំឯកសារ=០) 	 (= 0% S)


ស្ថានភាពនេះនឹងមិនត្រូវបានកំណត់ដោយ Kmail & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើវាដោយសេរីដើម្បិសម្គាល់សារដែលមានក្នុងវិធីសំខាន់សម្រាប់អ្នក & # 160; ។ 	 Imimerere OYA mu buryo bwikora: Gushyiraho ku & kmail;. Koresha Kuri Ikimenyetso Ubutumwa in By' ingirakamaro Kuri.


PPD មិនត្រូវបានប្រើប្រើជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងប្រព័ន្ធ យូនីក និងលីនុចទេ & # 160; ។ អ្នកលក់ដែលផ្ដល់ PPD ទាំងនោះមិនដែលបម្រុងពួកវាសម្រាប់អ្វីជាងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដើម & # 160; ៖ ម៉ៃក្រូសូហ្វ វីនដូ និងម៉ាកអូអេស & # 160; ។ តាមរយៈការផ្លាស់ទីដ៏វៃឆ្លាតរបស់វាដើម្បីគាំទ្រ និងប្រើប្រាស់លក្ខណៈពិសេស PPD ដែលមាន CUPS ឥឡូវនេះផ្ដល់ថាមពលឲ្យប្រើលក្ខណៈពិសេសនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពទាំងអស់ទៅអ្នកប្រើប្រព័ន្ធដូច លីនុច និងលីនុច & # 160; ។ Kdeprint ធ្វើឲ្យការប្រើប្រាស់របស់វាកាន់តែងាយស្រួលជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ CUPS ធ្លាប់ស្រមៃ & # 160; ។ 	 & PPD; S OYA Byakoreshejwe in & UNIX; na & Linux;. & PPD; S Nta na rimwe ya: Ikindi i & OS; S: & Microsoft; & Windows; na & MacOS;. Himura Kuri Gushigikira na i & PPD;, & CUPS; NONEAHA i UMWIKUBE Kuri Koresha Byose Ibiranga Bya BIGEZWEHO Mucapyi Kuri Abakoresha Bya & Linux; na & Linux; - nka. & kdeprint; Ikoresha: ATARIIGIHARWE Birenzeho i & CUPS; Bya.


ផ្នែកនេះនៃសៀវភៅដៃអនុវត្តបានតែនៅពេលដែលបានជ្រើស បង្ហាញអ្នកប្រើ ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ ប្រសិនបើមិនបានជ្រើស ប្រអប់រូបភាពនេះនឹងគ្មានប្រសិទ្ធិភាពទេ & # 160; ។ 	 Icyiciro Bya i Bikorwa NIBA Abakoresha ni Byahiswemo. ni OYA, iyi Ishusho Agasanduku Oya INGARUKA.


ផ្ទុក/ រក្សាទុកជាពុម្ព 	 / Kubika Nka


ប្ដូរ( Shift) ព្រួញឡើងលើ, ប្ដូរ( Shift) ព្រួញចុះក្រោម, ប្ដូរ( Shift) ដើម, ប្ដូរ( Shift) ចុង, ប្ដូរ( Shift) ទំព័រលើ, ប្ដូរ( Shift) ទំព័រក្រោម 	 & Shift;, & Shift;, & Shift;, & Shift; Impera, & Shift;, & Shift;


ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តប្រើបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា អ្នកអាចចូលទៅកាន់ KDE ដោយប្រើពាក្យបញ្ជា startx ។ បន្ថែមបន្ទាត់ exec startkde ទៅឯកសារ. xinitrc នៅក្នុងថតផ្ទះរបស់អ្នក (បង្កើតវា បើវាមិនមាន) រក្សាទុកឯកសារ ហើយបន្ទាប់មករត់ startx ។ KDE គឺចាប់ផ្ដើមតាមវិធីដូចគ្នានឹងការចូលតាមក្រាហ្វិកដែរ ។ 	 ikoresha i command Umurongo:, LOG in Kuri & kde; Na: i command. i Umurongo: Gukora: / Kuri i. Idosiye in Home Ububiko (Kurema NIBA OYA), Kubika i Idosiye, na Hanyuma Gukoresha. & kde; Tangira & vendorShortName; in i Nka NIBA in.


កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា 	 igihe cy' itariki


ឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ ISP របស់អ្នក ។ 	 Izina ry' ukoresha na Ijambobanga ya:.


រៀបសារជាជួរនៅក្នុងប្រអប់ចេញសម្រាប់ផ្ញើវាចេញពេលក្រោយដោយប្រើ ឯកសារ ផ្ញើសារជាជួរ. 	 i & Ubutumwa in i Ibyasohotse ya: Nyuma ikoresha < menuchoice > Idosiye


ឯកសារប្រអប់សំបុត្រ 	 Idosiye


ស្ថាបនាគម្រោងការចែកចាយ tarball 	 Umushinga Ikwirakwiza...


តំបន់បណ្ដាញជាផ្លូវការរបស់ KDE 	 & kde; 'S Webu