Kopete & # 160; ៖ រក្សាសិទ្ធិ ២០០១- ២០០៥ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Kopete 	 & kopete;: Uburenganzira bw' umuhimbyi -, & kopete;


NumLock នៅពេលចាប់ផ្ដើម KDE 	 NumLock ku Itangiza rya KDE


ចែកខាងឆ្វេងឡើងវិញ ៖ ~a 	 Ibumoso:


អ៊ីមែល 	 Imeli


ដំណើរការ 	 Name=Ugukora neza


Infocenter អាចចាប់ផ្តើមតាម៣វិធី ៖ 	 & infocenter; Yatangiye: 3:


ស្គ្រីប 	 Inyandiko- porogaramu


ចំណាំបន្ទាប់ 	 Akamenyetso gakurikira


KHelpCenter អាចត្រូវបានហៅយកមកប្រើតាមវិធីច្រើនយ៉ាង & # 160; ៖ 	 & khelpcenter; in:


មានតំបន់បណ្ដាញជាច្រើនប្រើរូបភាព gif ដែលមានចលនា និងទាំងនេះធ្វើឲ្យធុញថប់យ៉ាងខ្លាំង ហើយក្នុងករណីខ្លះ ចម្រោះធនធានប្រព័ន្ធរបស់អ្នកយ៉ាងពិត & # 160; ។ ជម្រើស ចលនា អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពេលបានបើកចលនា & # 160; ។ លំនាំដើមត្រូវបានបើក ប៉ុន្តែអ្នកអាចកំណត់វាឲ្យបិទ ឬរត់ចលនាតែម្ដង សូម្បីតែឯកសារខ្លួនវាមានសេចក្ដីណែនាំដែលមានចលនាគួររត់ធាតុបន្ថែម ឬជាបន្តបន្ទាប់ & # 160; ។ 	 Urubuga Amapaji Koresha gif Ishusho, na, na in, A ku Sisitemu Ibikorana. Ihitamo Hitamo... Ryari: Amayega Bikora. Mburabuzi ni Bikora, Gushyiraho iyi Kuri Yahagaritswe, Cyangwa Kuri Gukoresha i Iyega Rimwe, ATARIIGIHARWE NIBA i Idosiye ifite Amabwiriza i Iyega Gukoresha Birenzeho Times, Cyangwa.


រុំពាក្យថាមវន្ត 	 Ukwirambura ku Ijambo Kugumahamwe


ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន 	 Imimerere


អ្នកអាចប្រើពណ៌ចម្រុះដែលបានផ្ដល់ដោយ KDE ជាចំណុចចាប់ផ្ដើមដើម្បីចែកពណ៌ចម្រុះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក & # 160; ។ ចុចលើប៊ូតុង រក្សាទុកពណ៌ចម្រុះ... ដើម្បីទុកពណ៌ចម្រុះនៅក្រោមឈ្មោះ បន្ទាប់មកកែប្រែវា & # 160; ។ 	 Koresha i & kde; - Nka A Itangira... Akadomo Kuri. ku i Kubika... Akabuto Kuri i Ibara: Igishusho A Gishya Izina:, Hanyuma Guhindura.


បន្ថែមបឋមកថា 	 Umutwe


ដើម្បីផ្លាស់ឈ្មោះចំណាំ ឬថត ត្រូវជ្រើសយកវាបន្ទាប់មកសង្កត់ F2 ឬជ្រើសធាតុ ប្ដូរឈ្មោះ ពីម៉ឺនុយ កែសម្រួល ឬពីម៉ឺនុយលេចឡើង ដែលលេចឡើងនៅពេលដែលអ្នកចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ នៅលើធាតុនោះ & # 160; ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ អ្នកអាចកែសម្រួល URL ដោយសង្កត់ F3 ឬដោយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ផ្លាស់ប្ដូរ URL & # 160; ។ 	 Guhindura... i Izina: Bya A Akamenyetso Cyangwa Ububiko... Guhitamo Hanyuma Kanda Cyangwa Hitamo... i Ikintu Kuva: i Ibikubiyemo Cyangwa i Hejuru Ibikubiyemo Ryari: Iburyo: Kanda ku i Ikintu., Kwandika i & URL; ku Cyangwa i Ibikubiyemo Ikintu.


យក ១០ ជួងចេញ ។ 	 Bya


ដើម្បីបើកការរុករកដោយចែកជាផ្ទាំង គឺត្រូវចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើតំណ ហើយជ្រើស បើកក្នុងផ្ទាំងថ្មី ពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ & # 160; ។ ទំព័រនឹងត្រូវបានទាញយក ហើយបង្ហាញតាមធម្មតា ប៉ុន្តែគឺបើកជាមួយនឹងផ្ទាំងដែលនៅកំពូលនៃទិដ្ឋភាព ផ្ទាំងមួយសម្រាប់ទំព័រមួយ & # 160; ។ ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើផ្ទាំងដើម្បីមើលទំព័រនោះ ឬអ្នកអាចប្រើផ្លូវកាត់ បញ្ជា( Ctrl) [និង បញ្ជា( Ctrl)] ដើម្បីប្ដូរការបើកផ្ទាំងតាមវដ្ដ & # 160; ។ ផ្ទុយមកវិញ អ្នកអាចរមូលផ្ទាំង ដោយប្រើ កង់ កណ្ដុរនៅខណៈដែលដាក់ទ្រនិចកណ្ដុរពីលើរបារផ្ទាំង (ត្រូវច្បាស់ថា កណ្ដុររបស់អ្នកមានតែមួយ) & # 160; ។ នៅពេលដែលអ្នកចុចពីរដងលើរបារផ្ទាំងដែលទទេ វានឹងបើកផ្ទាំងថ្មី & # 160; ។ 	 Koresha Gushakisha, Iburyo: Kanda ku A Ihuza na Hitamo... Gufungura in Kuva: i Hasi Ibikubiyemo. Ipaji: Yimuwe na Nka Bisanzwe, Na: Amasimbuka Kwambukiranya i Hejuru: Bya i Reba, Rimwe tab ya: Ipaji:. Kanda ku A tab Kuri Reba Ipaji:, Cyangwa Koresha i Amahinanzira & Ctrl; [na & Ctrl;] Kuri Uruziga Gihinguranya i tab Amapaji., Gihinguranya i Amasimbuka ikoresha i Imbeba Ipine i Imbeba Mweretsi ni KURI i tab Umurongo (Imbeba Rimwe)., MAHARAKUBIRI - KURI i ubusa tab Umurongo Umwanya Gufungura A Gishya tab.


ម៉ឺនុយ KDE 	 & kde; Ibikubiyemo


ដើម្បីជំនួសរូបតំណាងពិធីការ អ្នកនឹងត្រូវតែជំនួសរូបតំណាងក្នុង $KDEDIR/ share/ apps/ kopete/ icons ឬផ្ដល់ការជំនួសដើម្បីសរសេរជាន់លើពួកវាក្នុងថតពីក្រោម $KDEHOME & # 160; ។ បច្ចុប្បន្ន មិនមានសំណុំការជំនួសពេញលេញមួយចំនួនណាដែលអ្នកអាចដកស្រង់ជាធម្មតានៅទីនោះ & # 160; ។ 	 Gusimbuza i Porotokole Udushushondanga, Kuri Gusimbuza i Udushushondanga in $/ Gusangiza /// Udushushondanga, Cyangwa Kuri in i $. Icyo ari cyo cyose Byuzuye Gukuramo:.


ដើម្បីធ្វើដូចនេះបាន ត្រូវបន្ថែមផ្លូវកាត់ ផ្ទាល់ខ្លួន សម្រាប់អំពើនីមួយៗដែលអ្នកចង់ឲ្យលេចឡើងនៅក្នុងម៉ឺនុយ និងនៅក្នុងប្រអប់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់ ដោយធីកលើប្រអប់ របៀបពហុគ្រាប់ចុច ដោយសង្កត់បន្សំគ្រាប់ចុចដែលអ្នកចង់បង្ហាញម៉ឺនុយថ្មីរបស់អ្នក ដាក់វាឲ្យដាច់ពីគេ គឺត្រូវសង្កត់គ្រាប់ចុចដែលនឹងជ្រើសធាតុនោះពីម៉ឺនុយ & # 160; ។ 	 iyi & Ongera A Kunozaidosiyeya Iy' ibusamo ya: Bya i Ibikorwa Kuri Kugaragara in i Ibikubiyemo na in i Ikiganiro Kugenzura i - Agasanduku, Kanda i Urufunguzo Ivanga Kuri Hejuru Gishya Ibikubiyemo Hanyuma,, Kanda i Urufunguzo Hitamo... Ikintu Kuva: i Ibikubiyemo.


ឯកសារកំណត់ហេតុកំហុស 	 Ikosa LOG Idosiye


ផ្លាស់ទី ~a ទៅកាន់ចន្លោះនៃជ្រុងដែលទទេ ។ 	 a Kuri ubusa By'igihe gito


ការធីកប្រអប់គូសធីកនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ជួរពុម្ពអក្សរណាមួយដែលនឹង មិន ត្រូវបានប្រឆាំងរឆេតរឆូត & # 160; ។ ជួរនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រអប់បន្សំពីរនៅក្នុងបន្ទាត់តែមួយ & # 160; ។ 	 A Ikimenyetso in i Emera Kuri Kugaragaza Urutonde Bya Imyandikire: OYA -. Urutonde ni Na: i Kabiri ku i Umurongo:.


ផ្ញើជានិច្ចបានស្នើការរៀបចំសេចក្តីជូនដំណឹង ។ មានន័យថាអ្នកនិពន្ធសារដឹងពេលសារបានសកម្ម លើសពីនេះទៀត តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះវា (បានបង្ហាញ លុប ។ ល ។) ។ ើន ប៉ុន្តែតាំងពីវាបង្កើតទីតាំងឯ កជនដែលមិនជាប់ទាក់ទងគមក្នា ជម្រើសនេះមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងច្រើន ឧទាហរណ៍ ការគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងអតិថិជន វាអាចបង្កើតបាន ។ 	 i Ikimenyetso. i Umwanditsi: Bya i & Ubutumwa Kuri Ryari: i & Ubutumwa na, in Guteranya +, Kuri (, Kyasibwe:% S, & etc;). Ihitamo ni, guhera Agenga ni OYA A, & eg; in & Ukuyobora, Bihari.


អនុញ្ញាតរកមើល និង បដិសេធរកមើល 	 Emera na Anga


បើ $HOME /. kde/ share/ config/ foobar មាន ៖ [MyGroup] Color=red Shape=circle ហើយ / etc/ opt/ kde3/ share/ config/ foobar មាន [MyGroup] Color=blue Position=10, 10 នោះលទ្ធផលនឹងជា ៖ 	 $/. kde / Gusangiza // foobar ifite: [] = = na //// Gusangiza // foobar ifite [] = = 10, i Igisubizo:


បើកបង្អួចផ្ទេរជាទីតាំងដែលអ្នកអាចបិទភ្ជាប់ URL ។ 	 i Idirishya Komeka & URL; 'S.


ឯកសារ កំណត់ស្ថានភាព ចាកឆ្ងាយ 	 Idosiye


តើខ្ញុំអាចប្រើកំណែ Kmail ពីរខុសគ្នាក្នុងពេលតែមួយបានទេ? តើខ្ញុះអាចត្រឡប់ទៅកំណែបច្ចុប្បន្ននៃ Kmail ដើម្បីបញ្ជាវាបានដែរឬទេ? 	 I Koresha Kabiri Uburyo Bya & kmail; Ku i Igihe? I Gyayo Inyuma Kuva: A KIGEZWEHO Verisiyo Bya & kmail; Kuri Rimwe?


ប្រើការកំណត់ក្រុម & # 160; ។ 	 Itsinda Igenamiterere.


ដើម្បីរក្សាទុកទំព័របណ្ដាញពេញលេញ ដោយរួមមានរូបភាពផងនោះ សូមជ្រើស ទុកទំព័របណ្ដាញជាប័ណ្ណសារ... ពីម៉ឺនុយ ឧបករណ៍ & # 160; ។ ចំណាំថា លក្ខណៈពិសេសនេះគឺត្រូវបានផ្ដល់ដោយ កម្មវិធីជំនួយ ហើយមិនអាចត្រូវបានដំឡើងនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកទេ & # 160; ។ ទំព័របណ្ដាញ នឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាឯកសារទោលដោយមានពាក្យបន្ថែម. war ហើយអាចបើកវាដោយប្រើ ការចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើឈ្មោះឯកសារ វានឹងបើកនៅក្នុង Konqueror ជារបៀបកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ & # 160; ។ 	 Kubika A Byuzuye Urubuga Ipaji:, Ishusho, Guhitamo... Kuva: i Ibikubiyemo. icyitonderwa iyi Ikiranga ni ku A Gucomeka: na Gicurasi OYA yakorewe iyinjizaporogaramu ku Sisitemu. Urubuga Ipaji: Nka A UMWE Idosiye Na: A. Umugereka: na ku Ibumoso: ku i Izina ry' idosiye: in & konqueror; in Idosiye Ubwoko.


បង្ហាញរបាររមូរ 	 Udufashagenda


មានមនុស្សជាច្រើនរចនាទំព័របណ្ដាញរបស់ពួកគេនៅលើវេទិកាដែលទំហំអត្ថបទលំនាំដើមធម្មតាធំពេកសម្រាប់អ្នកប្រើមធ្យមអាន ដូច្នេះវាជាទូទៅបំផុតដើម្បីមើលទំព័របណ្ដាញដែលបានបង្ខំពុម្ពអក្សរតូចក្នុងវិធីនេះ & # 160; ។ 	 Abantu Ihangagishusho Urubuga Amapaji ku i Mburabuzi Umwandiko Ingano: ni Kinini ya: i Impuzandengo Umukoresha Kuri Soma, ni Kuri Kwambukiranya Urubuga Amapaji i Imyandikire Gitoya in iyi.


ជាញឹកញាប់ប្រហែលជាមិនប្រើទាល់តែការចែកចាយរើសយកវាមកប្រើ ។ វាជាឧបករណ៍សម្រាប់អ្នកឯកទេស ។  	 OYA Byakoreshejwe & Kugeza Hejuru. A ya:.


នៅពីក្រោមផ្ទាំងនេះ អ្នកអាចជ្រើសជម្រើសផ្សេងដែលទាក់ទងនិងការប្រើពុម្ពអក្សរ & # 160; ។ ទោះបីរូបរាង និងទំហំរបស់ពុម្ពអក្សរជានិច្ចជាកាលជាផ្នែកនៃការរចនារបស់ទំព័របណ្ដាញ អ្នកអាចជ្រើសការកំណត់លំនាំដើមមួយចំនួនសម្រាប់ Konqueror ដើម្បីប្រើ & # 160; ។ 	 iyi tab, Guhitamo Amahitamo Kuri i Koresha Bya Imyandikire:. i Imisusire- shusho na Ingano Bya Imyandikire: Inzira% s Bya i Ihangagishusho Bya A Urubuga Ipaji:, Guhitamo Mburabuzi Igenamiterere ya: & konqueror; Kuri Koresha.


ចែកបៀបន្ថែម 	 Birenzeho


បង្ហាញឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធ 	 i Amazina


ពេលវេលាណាត់ជួប ត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងបង្អួចផ្ទាំង ទូទៅ & # 160; ។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះដើម្បីណែនាំអ្នកនៅពេលដែលអ្នកកំណត់ជម្រើសកើតឡើងដដែលៗ & # 160; ។ 	 Igihe ni Gushyiraho in i tab Idirishya. ni Kuri Gushyiraho i Amahitamo.


អាសយដ្ឋាន MAC 	 Aderesi IP:


ឆ្លើយតបទៅ 	 Subiza Kanaka


ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឥរិយាបថរបស់ Konqueror ក្នុងរបៀបជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ ។ ក្នុងចំណោមជម្រើសទាំងនោះ គឺពុម្ពអក្សរ និងទំហំពុម្ពអក្សរ ការមើលជាមុនលើពិធីការបណ្ដាញផ្សេងៗ និងម៉ឺនុយបរិបទ ។ Konqueror គឺជាឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឯកសារដែលមានអនុភាព ហើយអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានជាមួយជម្រើសជាច្រើន ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមពិគ្រោះជាមួយសៀវភៅដៃរបស់ Konqueror ។ 	 Kugena Imiterere i & Imyifatire Bya & konqueror; in Idosiye Muyobozi Ubwoko. i Amahitamo Imyandikire: na Imyandikire Ingano, KURI urusobe na Imvugiro Ibikubiyemo. & konqueror; ni na Idosiye & Ukuyobora Na: A Bya Amahitamo. Birenzeho Ibisobanuro:, i & konqueror;.


បង្ហាញប៊ូតុងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ 	 Kugaragaza Buto y' Iboneza


ថាតើត្រូវធ្វើឲ្យមានចលនាក្នុងការផ្លាស់ទីបៀដែរឬទេ 	 Cyangwa OYA Kuri Gukoresha


ពាក្យចុងក្រោយបានមកពីអ្នកនិពន្ធ 	 ijambo Kuva: i


មិនអាចចាប់ផ្ដើមស្ថានីយសម្រាប់កម្មវិធីបំបាត់កំហុស ។ 	 Gutangira kugirango


បើក inode - > directory ជាទិដ្ឋភាពមែកធាង ។ 	 Gufungura - > Ububiko in i & Igiti Reba.


អ្នកអាចជ្រើស ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យ KDE អនុវត្តពណ៌ចម្រុះទៅកាន់កម្មវិធីដែលមិនមែនជារបស់ KDE ដោយបើកជម្រើស អនុវត្តពណ៌ទៅកាន់កម្មវិធីដែលមិនមែនជារបស់ KDE & # 160; ។ ប៉ុន្តែវាមិនអនុញ្ញាតឲ្យអនុវត្តគ្រប់កម្មវិធីទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែគឺអាចបានចំពោះកម្មវិធីភាគច្រើន & # 160; ។ 	 Hitamo... NIBA & kde; Kuri Gushyiraho i Ibara: Igishusho ATARIIGIHARWE Kuri - & kde; Porogaramu ku i Amabara Kuri - MukusanyaKDE Porogaramu. Byose Porogaramu Emera iyi,.


ថិរវេលារបស់ព្រឹត្តិការណ៍ អាចត្រូវបានបង្ហាញជារវល់ ឬទំនេរនៅក្នុងតារាងពេលវេលារបស់អ្នក & # 160; ។ ជ្រើសវាពីម៉ឺនុយ បង្ហាញពេលវេលាជា & # 160; ។ 	 Igihe- ngombwa Bya i Icyabaye Gicurasi Nka Cyangwa in Igenabihe. Kuva: i Ibikubiyemo.


អង្កត់ទ្រូង 	 Biberamye


នៅលើទំព័រនេះ អ្នកអាចរកតំណទៅកាន់តំបន់បណ្ដាញដែលទាក់ទងនឹង KDE & # 160; ។ 	 iyi Ipaji:, Gushaka amahuza Kuri & kde; Urubuga.


ប្រើព័ត៌មានអ្នកនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួន ៖ 	 Umwirondoro w'ukoresha


បើអញ្ចឹង ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ប៉ះពាល់ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160;? ពិតណាស់ ដំបូងអ្នកត្រូវការវា នៅពេលដែលអ្នកចង់ប្រើរបៀប KIOSK & # 160; ។ ប្រហែលជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍បានស្នើឲ្យអ្នកបន្ថែមធាតុដើម្បីជួយគាត់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាចំពោះកម្មវិធី & # 160; ។ ប្រហែលជាអ្នកចង់សង្គ្រោះពីបញ្ហាដោយមិនចាំបាច់យកថត. kde ទាំងអស់ចេញ & # 160; ។ ប្រហែលជាអ្នកចង់សិក្សាបន្ថែមឲ្យស៊ីជម្រៅអំពី KDE & # 160; ។ 	 Kuri i Iboneza Idosiye Ku Byose?, Itangira Ryari: Kuri i Ubwoko. A Mukoraporogaramu Kuri & Ongera Icyinjijwe Kuri Ifashayobora Kuri A Na: i Porogaramu. Kuri Kuva: A Kuri Gukuraho Byose i. kde Ububiko. Kuri Birenzeho Bigyanye i Ubujyakuzimu (% 1) Bya & kde;.


កម្មវិធីជំនួយតម្រងមើល (ស្គាល់ផងដែរជា dirfilter) អាចត្រូវបានចូលដំណើរការក្នុងរបារម៉ឺនុយ Konqueror ពីក្រោម ឧបករណ៍ តម្រងមើល & # 160; ។ កម្មវិធីជំនួយនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រងថតដែលធ្វើការបច្ចុប្បន្នរបស់ Konqueror ក្នុងវិធីជាច្រើន & # 160; ។ 	 Gucomeka: (Nka) Byagezweho: in i & konqueror;. Gucomeka: Kuri Akayunguruzo: & konqueror; 'S KIGEZWEHO Ububiko in A Bya.


ប្រអប់បង្កើនពុម្ពអក្សរគឺសម្រាប់ផ្លាស់ប្ដូរទំហំពុម្ពអក្សរដែលអ្នកជ្រើស & # 160; ។ 	 Ingano: Gukaraga Agasanduku ni ya: i Ingano: Bya i Imyandikire Byahiswemo.


កុំភ្លេចថា អ្នកអាចមាន Konqueror ដែលប្រតិបត្តិទំហំអប្បបរមា ដូច្នេះអត្ថបទគឺ មិន តូចពេកសម្រាប់អាននោះទេ & # 160; ។ កំណត់វានៅពីក្រោមឥរិយាបថ ក្នុងផ្នែកកម្មវិធីរុករកតំបន់បណ្ដាញក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា KDE & # 160; ។ 	 OYA & konqueror; A Gito Ingano:, Umwandiko ni Nta na rimwe Gitoya Kuri Soma., in i Icyiciro in & kcontrol;.


ប្រអប់ក្រុម  របៀបរត់ ៖ ជម្រើសទាំងនេះសម្រាប់ត្រួតត្រារូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធរបស់ Kalarm ហើយក៏អាចអនុញ្ញាតឲ្យត្រួតត្រាលើការប្រើធនធានប្រព័ន្ធរបស់ Kalarm ផងដែរដោយបញ្ជាក់ថាតើវារត់បន្ត ឬបញ្ឈប់ & # 160; ។ បើការបង្ហាញប្រព័ន្ធទាក់ទងការរត់លើដេមិនដោយមិនបង្ហាញរូបតំណាងថាស ប្រព័ន្ធដែលមិនចង់បាន បន្តរត់វានៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធដោយប្រើធនធានប្រព័ន្ធច្រើន ប៉ុន្តែវាផ្តល់នូវអត្ថប្រយោជន៍នៃការបង្ហាញបើកសេចក្តីជូនដំណឹង និងបង្កើតកម្មវិធីច្រើនដែលអាចប្រើការបាន & # 160; ។  Kalarm កំពុងរត់លើដេមិនដែលការប្រតិបត្តិ សេចក្តីជូនដំណឹងគ្មានប្រសិទ្ធភាព ចាប់តាំងពីវាជា ដេមិនសេចក្តីជូនដំណឹង ហើយ Kalarm មិនគ្រប់គ្រងបញ្ជីសេចក្តីជូនដំណឹង និងកេះសេចក្តជូនដំណឹងឡើយ & # 160; ។ 	 Itsinda Agasanduku: Amahitamo Igenzura & kalarm; 'S Sisitemu Agasanduku Agashushondanga, na Emera Igenzura KURI & kalarm;' S Koresha Bya Sisitemu Ibikorana ku Cyangwa OYA Kuri Gukoresha. Sisitemu ni Bya, ku i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga Gicurasi; in i Sisitemu Agasanduku Birenzeho Sisitemu Ibikorana i Bya - Bikora na i Porogaramu Birenzeho. & kalarm; ku OYA i Itangiza Bya Impuruza, guhera ni i Dayimoni na OYA & kalarm; i Urutonde na Imbarutso Impuruza.


ត្រឡប់ការចាប់ផ្តើមបន្ទាត់របស់ការជ្រើស ។ 	 i Byahiswemo Imirongo Cyangwa i KIGEZWEHO Umurongo:.


តើ KDE ជាអ្វី & # 160;? 	 ni & kde;?


ស៊ុម 	 Imbibi


ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអំពើនេះ សូមមើល & # 160; ។ 	 Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye iyi Igikorwa, Kuri < X- Ngenderwaho = "- Reba" / >.


ដើម្បីផ្ញើចំណាំទៅផ្ទៃតុជាក់លាក់ ចុចកណ្តុរស្តាំលើរបារចំណងជើងនៃចំណាំ ហើយជ្រើស ទៅទៅផ្ទៃតុ ។ ជ្រើសផ្ទែតុដែលអ្នកពេញចិត្ត ឬជំនួស ផ្ទៃតុទាំងអស់ 	 Kohereza A Impugukirwa Kuri A Ibiro, & RMB; Kanda ku i Umutwe: Umurongo Bya i Impugukirwa na Guhitamo. i Ibiro, Cyangwa,


ព័ត៌មាន 	 Ibisobanuro


កំណត់បិទ បើករក្សាទុកជម្រអះចុងបន្ទាត់ & # 160; ។ 	 Impera Bya Umurongo: ku Kubika ku Cyangwa Bidakora.


ពេលសារកំពុងបង្ហាញនៅពេលអ្នកចេញ និងបន្ទាប់ត្រូវបានស្ដារ ពេលអ្នកចូលវិញ & # 160; ។ 	 icyitonderwa Bidasanzwe Ibikorwa OYA NIBA i Ku i Igihe Bidakora na ni Hanyuma Ryari: LOG in.


សូមស្វាគមន៍ការមកកាន់បរិស្ថានផ្ទៃតុ K 	 Urakaza neza kuri K Ibikikije by' Ibiro


ការសួរសំណួរ 	 Uburyo buriho


នៅក្នុងម៉ូឌុលនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រភេទនៃកម្មវិធីរុករកដែល Konqueror នឹងរាយការណ៍ខ្លួនវា & # 160; ។ អ្នកអាចត្រួតពិនិត្យព័ត៌មាននេះតាមតំបន់បណ្ដាញ & # 160; ។ ជាធម្មតា ប្រអប់បញ្ជីដែលមានស្លាក ការកំណត់អត្តសញ្ញាណជាក់លាក់តំបន់បណ្ដាញ/ ដែន នឹងទទេ ហេតុដូច្នេះ Konqueror តែងតែប្រើខ្សែអក្សរភ្នាក់ងារអ្នកប្រើលំនាំដើម & # 160; ។ 	 iyi Modire Kugena Imiterere i Ubwoko: Bya Mucukumbuzi & konqueror; Icyegeranyo Kuri. Igenzura iyi Ibisobanuro: ku Urubuga & Ipaji., i Urutonde Agasanduku ni / ubusa, & konqueror; Buri gihe Koresha Mburabuzi Ikurikiranyanyuguti.


សកម្មភាពលេចឡើងរបស់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ 	 Idosiye Muyobozi


ស្ថានភាព DCC 	 Imimerere


Daniel Stone (dstone នៅ kde org) & # 160; ៖ អ្នកនិពន្ធកម្មវិធីជំនួយ Jabber ដើម 	 (Ku kde org): Gucomeka: Umwanditsi:


បន្ថែមទិដ្ឋភាពមួយទៀតរបស់ឯកសារបច្ចុប្បន្ន 	 Birenzeho Kureba Bya KIGEZWEHO Inyandiko


Kalarm ជាសារសំឡេងរោទិ៍ កម្មវិធីកំណត់ពេលពាក្យបញ្ជា និងអ៊ីមែលរបស់ KDE ។  	 & kalarm; ni A Bwite & Ubutumwa, command na Imeli ya: & kde;.


ពាក្យបញ្ជានេះនឹងយកអ្នកសម្គាល់ទាំងអស់ចេញពីឯកសារ ព្រមទាំងបញ្ជីសញ្ញាសម្គាល់ដែលត្រូវបានបន្ថែមនៅបាតនៃធាតុម៉ឺនុយផងដែរ & # 160; ។ 	 command Gukuraho Byose i Kuva: i Inyandiko Nka Nka i Urutonde Bya ni Ku i Hasi: Bya iyi Ibikubiyemo Ikintu.


ការជ្រើសជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធចុះឈ្មោះជាការបន្សំ ត្រឹមត្រូវ របស់ពាក្យដើមដែលមានបច្ច័យបទ ឬបុព្វបទ សូម្បីតែការបន្សំពិសេសមិនត្រូវបានរាយក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យវចនានុក្រមរបស់វាក៏ដោយ & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo i Genzuranyuguti Kuri Kwiyandikisha Nka Bya Imizi Amagambo Na: Imigereka Cyangwa ATARIIGIHARWE NIBA i Ivanga ni OYA in Inkoranyamagambo Ububikoshingiro Bya Amagambo.


ចម្លងឯកសារដើម 	 ~Umwimerere Idosiye


ទីតាំង & # 160; ៖  	 Indanganturo:


នៅក្នុងវាល អំពើមុនពេលជូនដំណឹង សម្រាប់បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បញ្ជាសែលដើម្បីប្រតិបត្តិមុនសំឡេងរោទិ៍ ត្រូវបានបង្ហា & # 160; ។ ចំណាំថា Kalarm រង់ចាំបញ្ចាប់ពាក្យបញ្ជាទាំងស្រុងមុននឹងបង្ហាញសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។  	 i - Igikorwa Umwanya, Injiza A Igikonoshwa command Kuri Gukora Mbere i ni. icyitonderwa & kalarm; Tegereza ya: i command Kuri Byuzuye Mbere i.


បង្កើតគ្រោងឯកសារ KOffice KPresenter & # 160; ។ ដាក់ឈ្មោះឲ្យឯកសារដោយមានពាក្យបន្ថែម. kpr & # 160; ។ 	 A & koffice; & kpresenter; Inyandiko. Izina: A. Umugereka:.


បើអ្នកចង់បាន អ្នកអាចបន្ថយកម្រិតសំឡេង & # 160; ។ ការបន្ថយមានន័យថាចាប់ផ្តើមចាក់ឯកសារអូឌីយ៉ូកម្រិតសំឡេងមួយ ហើយផ្លាស់ប្តូរជាលំដាប់រហូតដល់កម្រិតសំឡេងចុងក្រោយ លើសចន្លោះពេលដែលបញ្ជាក់បាន & # 160; ។ កម្រិតសំឡេងចុងក្រោយបានបញ្ចូលក្នុង កម្រិតសំឡេង ខាងលើ & # 160; ។ ដើម្បីបន្ថយវា ធីក បន្ថយ បន្ទាប់មកបញ្ចូលកំឡុងពេលគិតជាវិនាទីក្នុងវាល បន្ថយពេលវេលា ហើយលៃតម្រូវគ្រាប់រំកិល កម្រិតចាប់ផ្តើម & # 160; ។  	 , Kwijima i Igice. Kuri Tangira & vendorShortName; i Inyumvo Idosiye Ku Rimwe Igice na Guhindura... Kuri i Bihera Igice, KURI A Igihe Intera. Bihera Igice ni in hejuru. Gushoboza Kwijima, Kugenzura, na Hanyuma Injiza i Kwijima Igihe in amasogonda in i Igihe Umwanya, na i Igice.


ពណ៌ចម្រុះដែលបានផ្ដល់ដោយ KDE គឺមិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ ឬលុបបានទេ & # 160; ។ 	 & kde; - Byahinduwe Cyangwa Kyasibwe:% S.


(ចាប់ពី KDE ៣. ២) - កំណត់អថេរនេះដើម្បីចង្អុលបង្ហាញថា អ្នកបានតភ្ជាប់បណ្ណាល័យ និងប្រព័ន្ធគោលពីរ KDE របស់អ្នកជាមុន ។ វានឹងបិទ kdeinit ។ 	 (& kde; 3. 2) - iyi Impinduragaciro Kuri & kde; na Amasomero. Bidakora


បន្ទាត់ទទេក្នុងឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគឺមិនត្រូវបានអើពើទេ ដែលជាបន្ទាត់ដែលចាប់ផ្ដើមជាមួយសញ្ញា (#) ។ សញ្ញា # អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបន្ថែមមតិយោបល់ទៅឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។ វាត្រូវបានសម្គាល់ថា ពេលកម្មវិធី KDE ធ្វើឲ្យឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាន់សម័យ ពេលនោះមតិយោបល់គឺ មិន ត្រូវបានការពារទេ ។ 	 Imirongo in Iboneza Idosiye, Nka Imirongo Tangira & vendorShortName; Na: A Ikimenyetso (#). Ikimenyetso Byakoreshejwe Kuri & Ongera Ibisobanuro Kuri Iboneza Idosiye. Ryari: A & kde; Porogaramu Kuvugurura A Iboneza Idosiye i Ibisobanuro OYA.


អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអំពីរបៀបដែលវត្ថុមើលឃើញត្រូវបានគូរដោយប្រើម៉ូឌុលនេះ ប៉ុន្តែដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរពណ៌ធាតុក្រាហ្វិក អ្នកគួរតែយោងទៅផ្នែកដែលមានឈ្មោះថា ពណ៌ & # 160; ។ 	 Kugena Imiterere i Na: iyi Modire, Kuri Guhindura... i Ibara: Bya i, Kuri i Icyiciro


ទីនេះមានឧទាហរណ៍មួយចំនួនប្រើប្រាស់កម្រិត 	 A Ingero Bya ikoresha


ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ 	 Ikintu


ជម្រើសនេះ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបន្ថែមទំព័រផ្ទាំងថ្មីទៅកាន់បន្ទះរុករក & # 160; ។ ទំព័រថ្មីអាចមាន កម្មវិធីចាក់មេឌៀនៅរបារចំហៀង (លក្ខណៈពិសេស កម្មវិធីជំនួយ Konqueror) ឬទិដ្ឋភាពមែកធាង ថត ថ្មី & # 160; ។ 	 Ihitamo & Ongera A Gishya tab Ipaji: Kuri i. Gishya Ipaji: i (A & konqueror; Ikiranga) Cyangwa A Gishya & Igiti Reba.


មិនអាចរកឃើញ autogen កំណែ ៥ ទេ សូមដំឡើងកញ្ចប់ autogen ។ អ្នកអាចយកវាពី http://autogen.sourceforge.net ។ 	 OYA Gushaka Verisiyo 5 Kwinjiza porogaramu i Kubona Bivuye HTTP Cyuzuye


កេះការជូនដំណឹងតាមកាលបរិច្ឆេទ ឬកាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលាដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។ កាលបរិច្ឆេទមិនបានបញ្ជាក់ពេលវេលាជាទ្រង់ទ្រាយ yyyy- mm- dd ឡើយចូរបញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាតាម [[[yyyy -] mm -] dd -] hh: mm (បានលុបទីតាំងវាលលំនាំដើមចំពោះតម្លៃថ្ងៃនេះ) & # 160; ។ 	 ku i Itariki: Cyangwa Ku i Itariki: / Igihe. A Itariki: A Igihe in i Imiterere YYYY - mm - DD; Kugaragaza A Itariki: na Igihe ku [[[YYYY -] mm -] DD -] HH: mm (, Itariki: Amashami: Mburabuzi Kuri i Uduciro ya: Uyumunsi).


Kopete ជាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ IM របស់ KDE ។ 	 & kopete;, i & kde; Umukiriya.


អ្នកនៅតែអាចឃើញឯកសារដែលរុំពាក្យដោយផ្អាកទ្រនិចកណ្ដុរលើរូបតំណាង & # 160; ។ 	 ijambo - ku i Imbeba Mweretsi KURI i Agashushondanga.


វាត្រូវធ្វើជាមួយនឹងការចេញផ្សាយដែលមានការប្រកាសនីយបត្រ LZW របស់ Unisys ។ ការគាំទ្រ GIF គឺត្រូវបានបិទពី Qt™ ១. ៤៤ ទៅលើតាមលំនាំដើម ។ នៅពេលដែលអ្នកចង់ប្រើ GIF ហើយមានអាជ្ញាបណ្ណដែលទាក់ទង សូមធ្វើការចងក្រង Qt™ ដោយការគាំទ្រ GIF ម្ដងទៀត ។. / configure - gif ។ 	 Kuri Na: Na: & LZW;. & GIF; Gushigikira ni Bidakora Kuva: & Qt; 1. ku Mburabuzi. Kuri Koresha & GIF; S na i Byagombwa Uburenganzira:, & Qt; Na: & GIF; Gushigikira.. / Kugena Imiterere - gif.


វគ្គសិក្សាមានរយៈពេលប្រាំនាទីរបស់ & korganizer; 	 - UMUNOTA - KURI Bya & korganizer;


អ្នកនិពន្ធ KWrite 	 Umwanditsi wa KKwandika


ប្រសិនបើអ្នកមានតំណកម្មវិធីពិសេសជាច្រើន ហើយមិនចង់ឲ្យវានៅរាយប៉ាយលើផ្ទៃតុទេ ពេលនោះហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបង្កើតថតមួយសម្រាប់ដាក់កម្មវិធីរបស់អ្នកទៅ & # 160; ។ អ្នកអាចធ្វើបានដូចនោះនៅក្នុង Konqueror ដោយជ្រើស ទៅ កម្មវិធី & # 160; ។ បន្ទាប់មកបង្កើតរូបតំណាងទោលមួយនៅលើផ្ទៃតុដើម្បីបើកថតកម្មវិធីរបស់អ្នក ដែលជាទូទៅវាស្ថិតនៅក្នុង ~ /. kde/ share/ applnk & # 160; ។ 	 A Bya cy' umwihariko/ mwihariko Porogaramu amahuza na Kuri Hejuru i Ibiro, Hanyuma OYA Kurema in Ububiko.... Kubona in & konqueror; ku. Kurema A UMWE Agashushondanga ku Ibiro Kuri Gufungura Ububiko..., ni in ~ /. kde / Gusangiza /.


បើអនុញ្ញាត របារស្វែងរករហ័សដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកស្វែងរកយ៉ាងរហ័សសម្រាប់សារដែលផ្គូផ្គងអត្ថបទស្វែងរកមើលឃើញ & # 160; ។ 	 Bikora, i Umurongo Kuri Shakisha ya: Ubutumwa A Shakisha Umwandiko ni Kigaragara.


អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមអ្នកជំនួយការពីអេក្រង់ចាប់ផ្ដើមរបស់ KPPP ។ ចាប់ផ្ដើម KPPP ពីម៉ឺនុយ K របស់អ្នក ដែលអ្នកនឹងឃើញធាតុរបស់វានៅក្នុង អ៊ីនធឺណិត ជា KPPP (ឧបករណ៍ហៅទូរស័ព្ទលើតុតាមអ៊ីនធឺណិត ។ 	 Tangira & vendorShortName; i Kuva: & kppp; 'S Mugaragaza. Gutangira & kppp; Kuva: Ibikubiyemo, Gushaka Icyinjijwe in i Nka.


បញ្ជីសំបុត្ររួមផ្ដោតជាពិសេសទៅលើសំណួរដែលមិនផ្អែកលើ OS និងការពិភាក្សាអំពីការប្រើប្រាស់ KDE ។ សំណួរប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការជាក់លាក់ និងការពិភាក្សា គឺមិនត្រូវបានលើកមកពិភាក្សានៅទីនេះទេ ។ ឧទាហរណ៍ សំណួរ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើរបៀបណាដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរទំហំរឹមសម្រាប់ឯកសារ KWord គឺត្រឹមត្រូវចំពោះបញ្ជីនេះ ផ្ទុយទៅវិញបើសួរ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើរបៀបណាដើម្បីរៀបចំម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់ខ្ញុំដោយប្រើ KDE នៅពីក្រោម UnixOS X. Y គឺមិនមែនសម្រាប់បញ្ជីនេះទេ ។ សំណួរដែលបានសួរ និងការពិភាក្សាទីនេះគួរអនុវត្តទៅអ្នកប្រើ KDE ទាំងអស់ដោយប្រើកម្មវិធី KDE ដែលអាចដំណើរការបាន មិនមែនត្រឹមតែការប្រើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដូចគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ។ 	 Urutonde ku - na ikoresha & kde;. - Sisitemu - na Bidakora -. Urugero:, i Ikibazo I Guhindura... i Marije Ingano: ya: Inyandiko ni ya: iyi Urutonde; I Gushyiraho Hejuru Mucapyi ikoresha & kde;. ni OYA. na Gushyiraho Kuri Byose & kde; Abakoresha ikoresha i & kde;, OYA ikoresha i Sisitemu.


នៅទីនេះ អ្នកអាចកែប្រែជម្រើសដែលត្រូវធ្វើជាមួយ Kicker និងបន្ទះ KDE ផ្សេងទៀត ។ ក្នុងចំណោមជម្រើសទាំងនោះគឺទំហំ ទីតាំង ប្រវែង និងការលាក់ ។ អ្នកក៏អាចកែប្រែរូបរាងរបស់បន្ទះឲ្យថ្លា មានរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ និងពង្រីករូបតំណាងបានផងដែរ ។ វាក៏ជាកន្លែងដែលអ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសម៉ឺនុយផ្សេងៗដែលរួមមាននូវកម្មវិធីដែលអ្នកចង់បង្ហាញក្នុងម៉ឺនុយ K ។ 	 Guhindura Amahitamo Kuri Na: & kicker; na Ikindi & kde;. i Amahitamo Ingano:, Ibirindiro:, Uburebure na. Guhindura i Imigaragarire Bya i Umwanya Na: Ibonerana, Mbuganyuma Ishusho na Agashushondanga. ni Kugena Imiterere Ibikubiyemo Amahitamo Porogaramu nka Kuri Herekana% S in & kmenu;.


បង្ហាញ ព្រឹក ឬល្ងាយ & # 160; ។ AP នឹងត្រូវបានជំនួសដោយ "ព្រឹក" ឬ "ល្ងាច" & # 160; ។  	 / Kugaragaza:. ku "" Cyangwa "".


បង្អួចមេ 	 Idirishya


ទោះបីជាឈ្មោះ JavaScript មិនជាប់ទាក់ទងទៅនិង Java ឡើយ & # 160; ។ 	 i Izina:, ni OYA Ku Byose Kuri & Java;.


បញ្ជាក់ការលបរិច្ឆេទ ឬកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា ដែលសារបានបង្ហាញ & # 160; ។  ចំពោះការជូនដំណឹងដែលមានតែកាលបរិច្ឆេទខ្សែអក្សរត្រូវមានទ្រង់ទ្រាយជាt YYYY- MM- DD ត្រឡប់តាម QDate:: toString( Qt:: ISODate) ។ ចំពោះការជូនដំណឹងដែលមានកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា ខ្សែអក្សរត្រូវមានទ្រង់ទ្រាយជាt YYYY- MM- DDTHH: MM [: SS] ត្រឡប់តាមy QDateTime:: toString( Qt:: ISODate)) ឬr HH: MM [: SS] ត្រឡប់តាមy QTime:: toString( Qt:: ISODate) & # 160; ។ បើកាលបរិច្ឆេទមិនទាន់កំណត់ កាលបរិច្ឆេទថ្ងៃនេះត្រូវបានគេយកមកប្រើ & # 160; ។ ចំណាំថា ចំពោះតម្លៃគិតជាវិនាទីគឺមិនអើពើឡើយ & # 160; ។ . 	 i Itariki:, Cyangwa Itariki: na Igihe, Ku i & Ubutumwa. A Itariki: -, i Ikurikiranyanyuguti in i Imiterere - MM - (Nka ku < >:: (::) < / >). Na: A Itariki: na Igihe, i Ikurikiranyanyuguti in i Imiterere - MM -: MM [:] (Nka ku < >:: (::) < / >) Cyangwa: MM [:] (Nka ku < >:: (::) < / >). Oya Itariki: ni, Itariki: ni Byakoreshejwe. icyitonderwa Icyo ari cyo cyose amasogonda Agaciro: ni.


បើកទីតាំង 	 Igikorwa:


ប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ 	 Idosiye y' iboneza


រង់ចាំការទទួលរបស់ម៉ាស៊ីនពីចម្ងាយ 	 ya: & Bya kure:


resLISa នឹងផ្ដល់ព័ត៌មានលើរន្ធដែនយូនីក មានន័យថាមិននៅលើបណ្ដាញ ។ ឈ្មោះរន្ធគឺ / tmp/ resLISa - ឈ្មោះចូលរបស់អ្នក ដូច្នេះ resLISa អាចត្រូវបានរត់យ៉ាងមានសុវត្ថិភាពលើម៉ាស៊ីនដូចគ្នាដោយអ្នកប្រើច្រើន ។ 	 & reslisa; i Ibisobanuro: KURI A & UNIX; Urubuga:,: OYA KURI i urusobe. Izina: Bya i ni // -, & reslisa; Gukoresha ku i Imashini: ku Birenzeho Rimwe Umukoresha.


បិទបណ្ដុំកូដទាំងអស់នៅក្នុងកម្មវិធីកែសម្រួល 	 Funga Byose ITEGEKONGENGA in i Muhinduzi


Konqueror AdBlocK អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីជំនួស ឬយករូបភាព ឬស៊ុមពីទំព័រតំបន់បណ្ដាញដែលផ្គូផ្គងនិងស៊េរីនៃតម្រង & # 160; ។ 	 & konqueror; Kuri Gusimbuza Cyangwa Gukuraho Ishusho Cyangwa Amakadiri Kuva: Urubuga Amapaji BIHUYE A Ibyiciro Bya Muyunguruzi.


លើសពីនេះ អ្នកមានប្រអប់ធីកដែលមានស្លាកបន្ទាប់ពីថ្ងៃនៃសប្ដាហ៍ & # 160; ។ ធីកថ្ងៃនៃសប្ដាហ៍ដែលជាថ្ងៃធ្វើការសម្រាប់អ្នក ដើម្បីសម្គាល់ម៉ោងធ្វើការនៅក្នុងថ្ងៃទាំងនេះ & # 160; ។ ធីក មិនរាប់បញ្ចូលថ្ងៃឈប់សម្រាក ដើម្បីការពារ & korganizer; ពីការសម្គាល់ម៉ោងធ្វើការនៅតំបន់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលបានកំណត់នៅក្នុងបញ្ជីទម្លាក់ចុះ ប្រើតំបន់ថ្ងៃឈប់សម្រាក ខាងលើ & # 160; ។ 	 , Kugenzura Nyuma i iminsi Bya i Icyumweru. i Icyumweru iminsi iminsi ya:, in Itondekanya Kuri Ikimenyetso i amasaha in iminsi. Konji & korganizer; Kuva: i amasaha ya: i ikiruhuko Akarere in i ikiruhuko Akarere Hasi hejuru.


ការសង្ខេបសិទ្ធ IMAP ACL បានភ្ជាប់ជាមួយកម្រិតសិទ្ធិនីមួយៗ ។ 	 i & imap; & acl; Na: urwego.


បញ្ចូលអាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនបម្រើសម្រាប់សុពលភាពក្នុងតួវិញ្ញាបនបត្រ ។ URL ចាប់ផ្តើមជាមួយ http: // ។ 	 i Aderesi: Bya i Seriveri: ya: kiri kuri interineti Kwemeza Bya Impamyabushobozi. ni Itangira... Na: HTTP: //.


ឧបករណ៍ USB 	 Apareye USB


ធ្វើរួច 	 Byakozwe


នៅខណៈដែលវាធ្វើឲ្យកាន់តែងាយស្រួល បើ KDE រក្សាពាក្យសម្ងាត់ SMB របស់អ្នក នេះអាចជាបញ្ហាសុវត្ថិភាព & # 160; ។ បើអ្នកកំពុងប្រើ SMB ក្នុងបរិស្ថានដែលដឹងពីសុវត្ថិភាព អ្នកមិនគួររក្សាពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកទីនេះទេ ប៉ុន្តែជាជាងបញ្ចូលវាថ្មីគ្រប់ពេលអ្នកត្រូវការចូលដំណើរការម៉ាស៊ីន SMB & # 160; ។ 	 Birenzeho NIBA & kde; Ijambobanga, iyi Gicurasi A Umutekano. ikoresha in A Umutekano, OYA Ijambobanga Injiza buri Igihe Kuri Inturo:.


បើកបង្អួចកម្មវិធីតែង បញ្ចូលអត្ថបទដែលបានស្រង់នៃសារដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន និងកំណត់ជាមុនវាល ទៅ & # 160; ៖ ជាមួយសារបញ្ជីសំបុត្ររួម & # 160; ។ បើអ្នកមិនបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានបញ្ជីសំបុត្ររួមសម្រាប់ថតដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន ហើយ Kmail មិនអាចកំណត់អាសយដ្ឋានប្រកាសពីសារដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន ដូច្នេះវាល ទៅ & # 160; ៖ នឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យទទេ & # 160; ។ អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងស្វ័យប្រវត្តិទៅមួយដែលសារនេះត្រូវបានផ្ញើទៅ & # 160; ។ 	 Hejuru i & Uhimba Idirishya, i Umwandiko Bya i Byahiswemo & Ubutumwa na porogaramu i: Umwanya Na: i - Urutonde Aderesi:. OYA Kugaragaza A - Urutonde Aderesi: ya: i Byahiswemo Ububiko... na & kmail; i Aderesi: Kuva: i Byahiswemo & Ubutumwa Hanyuma i: Umwanya ubusa. Ikiranga mu buryo bwikora: Gushyiraho Kuri i Rimwe iyi & Ubutumwa Yoherejwe: Kuri.


នៅក្នុងពិធីការស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពីចម្ងាយ កម្មវិធីរត់លើម៉ាស៊ីនដែលអ្នកប្រើឋិតនៅ (មានការបង្ហាញ ក្តារចុច និងព្រួញកណ្តុរ) ត្រូវបានគេហៅថាម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ ។ កម្មវិធីរត់លើទីតាំងម៉ាស៊ីនស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នឋិតនៅ (មានប្រព័ន្ធបង្អួចកំពុងរត់ និងកម្មវិធីដែលអ្នកប្រើកំពុងបញ្ជាពីចម្ងាយ) ត្រូវបានគេហៅថាម៉ាស៊ីនបម្រើ ។  Krfb ជាម៉ាស៊ីនបម្រើសម្រាប់ពិធីការស៊ុមសតិបណ្តោះ អាសន្នពីចម្ងាយ ។ Krdc ជាម៉ាស៊ីនបម្រើសម្រាប់ពិធីការស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពីចម្ងាយ ។ 	 i Porotokole, i Porogaramu ku i Imashini: i Umukoresha (i Kugaragaza:, Mwandikisho na Mweretsi) ni i Umukiriya. Porogaramu ku i Imashini: i ni (ni i Sisitemu na Porogaramu i Umukoresha ni) ni i Seriveri:. & krfb; ni i & kde; Seriveri: ya: i Porotokole. & krdc; ni i & kde; Umukiriya ya: i Porotokole.


មើលព័ត៌មានឯកសារ ដូចជា ចំណងជើង, URL និងបឋមកថា HTTP ដែលបានប្រើដើម្បីទៅយកឯកសារ & # 160; ។ 	 Inyandiko Ibisobanuro:, Nka Umutwe:, & URL;, na & HTTP; Imitwe Byakoreshejwe in i Inyandiko


សៀវភៅដៃរបស់ Kate 	 & kopete; Ikarine


កម្មវិធីចាក់ភាពយន្តដែលមានមូលដ្ឋានលើ KDE ភាគច្រើនដូចជា Kaffeine និង Kmplayer ក៏ជាកម្មវិធីចាក់តន្ត្រីមានប្រយោជន៍ផងដែរ & # 160; ។ 	 Bya i & kde; Nka na Ubwoko.


ដោយចុចប៊ូតុង លុប អ្នកអាចលុបខូគីដែលបានជ្រើសបាន & # 160; ។ ចុច លុបទាំងអស់ ដើម្បីលុបខូគីដែលបានទុកទាំងអស់ & # 160; ។ 	 i Akabuto NONEAHA Gusiba i Byahiswemo. Kuri Gusiba Byose Inyandikonyakwirema.


អ្នកក៏នឹងអាចសិក្សាអំពីការធ្វើសមកាលកម្មជាមួយនឹង & PalmPilot; របស់អ្នក ឬកុំព្យូទ័រយួរដៃដែលឆបគ្នា & # 160; ។ 	 Bigyanye Na: & PalmPilot; Cyangwa.


ប៊ូតុងនេះបោះបង់ដំណើរការការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ ការកែប្រែទាំងអស់គឺត្រូវបានត្រឡប់ទៅដើមវិញ ហើយអ្នកនឹងត្រឡប់ទៅកាន់ឯកសាររបស់អ្នក & # 160; ។ 	 Akabuto i Genzuranyuguti Kugenzura, Byose, na Garuka Kuri Inyandiko.


ប្រអប់សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំនត់បណ្ដាញម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS 	 Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri: urusobe Igenamiterere


នេះគឺជាចំណោទនៃខ្សែកោងបង្កើនល្បឿនសម្រាប់ការបង្កើនល្បឿនគ្រាប់ចុចកណ្ដុរ & # 160; ។ 	 ni i IMANURA Bya i Agaheto ya: Imbeba Urufunguzo.


កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីធ្វើឲ្យមានសុពលភាព 	 Kuboneza Umurongoruhande


ការធ្វើការដោយមានកម្មវិធីជំនួយ 	 Na:


ឯកសារប្រភព PHP 	 Inkomoko Idosiye


កម្រិត អនុញ្ញាតឲ្យផ្គូផ្គងកន្សោមធម្មតាដែលបានបញ្ជាក់ពីចំនូន ឬជួររបស់តួអក្សរ ចំណាត់ថ្នាក់តួអក្សរ ឬលំនាំរង ។ 	 A Ibisanzwe imvugo Kuri BIHUYE A Umubare Cyangwa Urutonde Bya Imibare Bya A Inyuguti:, Inyuguti: Urwego: Cyangwa Ishusho.


ចុះកំណត់ហេតុសំណើ និងការផ្លាស់ប្ដូរសភាពទាំងអស់ & # 160; ។ 	 Byose na Leta Amahinduka.


អ្នកចូលរួម & # 160; ៖ 	 Abafatanyi:


អ្នកអាចប្រើប្រអប់ធីកនៅកំពូលអេក្រង់ ដើម្បីកសាងភ្នាក់ងារអ្នកប្រើដែលជារបស់អ្នកតែមួយគត់ ដោយជ្រើសបន្សំផ្ទាល់របស់អ្នកនៃឈ្មោះ កំណែ វិទិកា ប្រភេទដំណើរការ និងភាសារបស់ប្រព័ន្ធប្រត្តិបត្តិការ & # 160; ។ 	 Koresha i Ku i Hejuru: Bya i Mugaragaza Kuri A Umukoresha Umukozi ni, ku Ivanga Bya Sisitemu Izina: na Verisiyo,, Ubwoko:, na Ururimi:.


ការនេះនឹងកំណត់អត្ថសញ្ញាណដែលត្រូវប្រើ បើអ្នកឆ្លើយតបទៅសារនេះ ។ 	 Gushyiraho i Ikiranga Byakoreshejwe NIBA Subiza Kuri iyi & Ubutumwa.


ការត្រងបញ្ជីសំបុត្រ 	 A Urutonde


បង្អួចការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS លេចឡើង & # 160; ។ វាផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវទិដ្ឋភាពរចនាសម្ព័ន្ធនៃការកំណត់ទាំងអស់ដែលអនុវត្តទៅដេមិន CUPS & # 160; ។ ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ដេមិននោះ ជាធម្មតាមានទីតាំងក្នុង / etc/ cups/ cupsd. conf & # 160; ។ នេះគឺជាឯកសារ ASCII ធម្មតាដែលមានវាក្យសម្ព័ន្ធស្រដៀងនិងឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃម៉ាស៊ីនបម្រើតំបន់បណ្ដាញ Apache & # 160; ។ វាជាគំនិតដ៏ល្អក្នុងការបង្កើតច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុក ក្នុងករណីមានអ្វីខុសជាមួយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; Kdeprint/ CUPS & # 160; ៖ 	 & CUPS; Idirishya Hejuru. A Reba Bya Byose i Igenamiterere Gushyiraho Kuri i & CUPS; Dayimoni. Iboneza Idosiye ya: Dayimoni ni in ///.. ni A Byuzuye Idosiye Na: A Kuri i Iboneza Idosiye Bya i Urubuga Seriveri:. ni A Kuri Kurema A Inyibutsa Gukoporora, in Na: i Iboneza Gihinguranya & kdeprint; / CUPS; Ibiganiro:


ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់ផ្ទៃអត្ថបទ 	 Mbuganyuma


បន្ទាប់ពីបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណនី ផ្តាច់ IMAP អ្នកត្រូវធ្វើឲ្យមុខងារ របស់ប្រើជាក្រុម សកម្មហើយរៀបចំទំព័រ Misc សម្រាប់ KMail ។ 	 Konti:, Kuri Kureka bigakora i na Gushyiraho - Hejuru i Ipaji: ya:.


ឧទាហរណ៍ នៅពេលបញ្ចូល gg: konqueror ទៅក្នុងរបារទីតាំង ហើយសង្កត់ បញ្ចូល( Enter) វានឹងស្នើឲ្យ Google ស្វែងរកធាតុដែលទាក់ទងនឹង Konqueror & # 160; ។ 	 Urugero:,: Konqueror i na & Enter; ask < > < / > Kuri Shakisha ya: Ibigize Kuri & konqueror;.


នេះបង្ហាញ/ លាក់ទំនាក់ទំនងដែលនៅក្រៅបណ្ដាញបច្ចុប្បន្ន ។ ពួកគេនឹងក្លាយជាមើលឃើញ ពេលពួកគេឡើងលើបណ្ដាញ ។ 	 / Aho kubariza Ntibicometse kuri interineti. Kigaragara Ryari: Gyayo kiri kuri interineti Nanone.


កាលបរិច្ឆេទ 	 Itariki


ទីនេះអ្នកអាចវាយផ្លូវថតដើម្បីរុករក ។ ធាតុ URL ថែទាំបញ្ជីផ្លូវដែលបានវាយពីមុនមក & # 160; ។ ដើម្បីជ្រើសយកមួយ ប្រើប៊ូតុងព្រួញខាងស្តាំរបស់ធាតុ ។ 	 Ubwoko: i Inzira: Bya A Ububiko... Kuri Gushakisha. & URL; Icyinjijwe A Urutonde Bya Inzira. Hitamo... Rimwe Koresha i Akambi Akabuto Kuri i Iburyo: Bya i Icyinjijwe.


ការណែនាំ_New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game 	 _New" is for the menu item 'Game->New', implies "New Game


៦ ជួង 	 Bya


សៀវភៅដៃរបស់ KMail 	 % 1 Ikarine


កំហុសក្នុងការបិទគម្រោង ៖ %s 	 in Itangira...


ត្រឡប់ ៩០ ដឺក្រេ ស្របទ្រនិចនាឡិកា 	 ; Mu cyerekezo cy' isaha


ប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS ផ្សេងៗ 	 Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri: Binyuranye Igenamiterere


ដោយប្រើជម្រើសនេះ អ្នកអាចជ្រើសធាតុរក្សាអេក្រង់របស់អ្នក កំណត់ចំនួយពេលវេលាត្រូវបញ្ជូនមុនពេលធាតុរក្សាអេក្រង់ត្រូវបានធ្វើឲ្យសកម្ម និងបន្ថែម ឬយកការការពារពាក្យសម្ងាត់ចេញពីធាតុរក្សាអេក្រង់របស់អ្នក & # 160; ។ 	 iyi Modire, Hitamo... Mugaragaza, Igihe Mbere i Mugaragaza ni, na & Ongera Cyangwa Gukuraho Ijambobanga Irinda Kuri Mugaragaza.


kfontinst និង kfontview គួរតែចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ពីព្រោះពួកវាដូចជាមិនមានឯកសារដែលមានរួចណាមួយទេ ។ 	 na Kubona A, guhera Kuri Icyo ari cyo cyose.


ដោយជ្រើសជម្រើសនេះ អ្នកអាចមាន KDE ប្រើកម្មវិធីខាងក្រៅដើម្បីកំណត់ផ្ទៃខាងក្រោយ & # 160; ។ វាអាចជាកម្មវិធីណាមួយនៃការជ្រើសរបស់អ្នក & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមអំពីជម្រើសនេះ សូមមើលផ្នែកដែលមានចំណងជើង ផ្ទៃខាងក្រោយ & # 160; ៖ ការប្រើកម្មវិធីខាងក្រៅ & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo, & kde; Koresha external Porogaramu Kuri i Mbuganyuma. Icyo ari cyo cyose Porogaramu Bya. Birenzeho Ibisobanuro: ku iyi Ihitamo, i Icyiciro: external Porogaramu.


ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពខែ ដោយជ្រើសធាតុម៉ឺនុយ ទិដ្ឋភាព ខែ ឬសង្កត់ប៊ូតុង ខែ នៅក្នុងរបារឧបករណ៍ & # 160; ។ 	 i Kugaragaza: Kuri i ukwezi: Reba ku i Ibikubiyemo Ikintu Cyangwa i Akabuto in i Umwanyabikoresho.


ចំពោះការទំនាក់ទំនងរវាងសមាសភាគ DCOP ត្រូវបានគេយកមកប្រើ ។ ព្រោះវាមានលក្ខណៈល្អ ប្រសើរ ដែលវាបានបញ្ចប់ភាពថ្លាសម្រាប់កម្មវិធីរត់តែម្នាក់ឯងជា KPart នៅក្នុង Kontact; ។ ពេល កំពុងរត់ក្នុងKontact ហើយសមត្ថិភាពក្នុងការដំណើរការរបស់ DCOP ត្រូវបានប្រើ ។ 	 Itumanaho hagati i & DCOP; ni Byakoreshejwe. i Biboneye ni Bibonerana Kuri i Porogaramu ni Gukoresha - Cyangwa Gitsindiye Nka & kontact;. Mo Imbere Bya & kontact; in - Ubwoko Bya & DCOP; ni Byakoreshejwe.


តួអក្សរស្រេចចិត្ត ។ អាចត្រូវបានបកប្រែជាកម្រិត ០ ឬ១ & # 160; ។ 	 Bitari ngombwa Inyuguti:. Nka A, 0% S Cyangwa 1.


ជ្រើសអត្ថបទដែលអ្នកចង់ចម្លង ។ 	 i Umwandiko Kuri Gukoporora.


នៅក្នុងប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលលេចឡើង ជ្រើសទំព័រ សន្លឹករចនាប័ទ្ម នៅជ្រុងខាងឆ្វេងដៃ ។ 	 i Iboneza Ikiganiro, Guhitamo i Ipaji: ku i Ibumoso:.


ចុចទ្វេរប៊ូតុង ឆ្វេង 	 MAHARAKUBIRI Kanda


ស្នើការជូនដំណឹងអំពីការរៀបចំសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ 	 Kubaza... & Ubutumwa Ibimenyetso


សារទាំងអស់ផ្ទុកសេចក្តីយោងខាងក្រៅពីអ៊ីធឺណិត 	 Ubutumwa Kuri Ibirimo external Indango Kuva: i


ស្ថានភាពចំណុចប្រទាក់ 	 Amagenamiterere y' Imigaragarire


មើល បង្ហាញសញ្ញាសម្គាល់រុំពាក្យឋិតិវន្ត 	 Idosiye Kubika...


ជាការពិត ៖ ជួបលេខ ១ 	 1 ukugaragara


ស្រមើលស្រមៃថាអ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ LAN & # 160; ។ សម្រាប់គោលបំណងសាកល្បង អ្នកដំឡើងប្រអប់ KDE/ CUPS មួយនៅលើបណ្ដាញរបស់អ្នក & # 160; ដែលបំពេញជាមួយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយឡូដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងមានមុខងារ & # 160; ៖ PostScript LaserJets InkJets និង BubbleJets ។ ល ។ អ្នកប្រើ KDE របស់អ្នកនៅលើប្រអប់នោះ គឺសប្បាយចិត្ត ពួកគេអាចបោះពុម្ពអ្វីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក រោទិ៍កណ្ដឹង និងហួចលេងសប្បាយ នៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពទាំងអស់ & # 160; ។ អ្នកចំណាយពេល ២ ម៉ោងដើម្បីធ្វើឲ្យអ្វីៗទាំងអស់ដំណើរការយ៉ាងល្អ... ហើយឥឡូវនេះអ្នកប្រើផ្សេងទៀត ១០០ នាក់ នៅលើបណ្ដាញត្រូវការដូចគ្នា & # 160; ។ ពីរម៉ោងទៀតសម្រាប់ប្រអប់ទាំងអស់ & # 160;? គ្មានវិធីណាដែលអ្នកអាចធ្វើបានមុនឆ្នាំក្រោយនេះទេ អ្នកគិតអញ្ចឹងទេ & # 160;? 	 Nka i umuyobozi/ uyobora Bya A. Igerageza,... Impamvu yakorewe iyinjizaporogaramu Rimwe & kde; / CUPS; Agasanduku ku net, Byuzuye Na: A Mucapyi na: & PostScript;,, na, na ku. & kde; Abakoresha ku Agasanduku, & Shyira ku rupapuro... nka Nta na rimwe Mbere, Byose i na Bya buri Mucapyi. 2 amasaha Kuri Ubwoko Gukoresha... na NONEAHA Byose i Ikindi 100 Abakoresha ku i urusobe i. amasaha Nanone ya: buri Agasanduku? Mbere Ibikurikira > umwaka:,?


ប្រអប់ធីក បោះបង់បើយឺត តំណត់តើមានអ្វីកើតឡើងបើសំឡេងរោទិ៍មិនអាចកេះពេលវេលាកំណត់ពេលរបស់វា & # 160; ។ 	 NIBA NIBA i Ku Igihe.


តាមរយៈឧបករណ៍ ៖ // io- slave ដោយស្វ័យប្រវត្តិ 	 Biturutse Amapareye: // io -


អាសយដ្ឋាននេះប្រើសម្រាប់ការស្នើជំនួយចំពោះបញ្ជីសំបុត្រនេះ ។ នេះជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលធម្មតា ។ 	 Aderesi: ni Byakoreshejwe ya: Ifashayobora ya: iyi Urutonde. ni Imeli Aderesi:.


បង្ហាញជួរឈរក្នុងបញ្ជីថតដែលបង្ហាញចំនួនសារក្នុងថតមុន  ។ 	 A Inkingi in i Urutonde Bya Ububiko i Umubare Bya Ubutumwa Ububiko....


priority សំខាន់ណាស់បើឯកសារបន្លិចនិយមន័យផ្សេងទៀតប្រើផ្នែកបន្ថែមដូចគ្នា & # 160; ។ អាទិភាពខ្ពស់ជាងវានឹងឈ្នះ & # 160; ។  	 Icyihutirwa ni NIBA garagaza cyane Insobanuro Idosiye i Umigereka. Icyihutirwa Win.


របៀបកុងសូល (ដែលចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រជាកុងសូលស្ថានីយ) លំនាំដើមសម្រាប់ & # 160; ៖ 	 Ubwoko (i Nka A Bihera) Mburabuzi Kuri:


ប្រភេទសម្រាប់ម៉ឺនុយ KDE ដែលមិនត្រូវបានប្រើនៅលើផ្ទៃតុ 	 ya: & kde;, OYA Byakoreshejwe ku Ibiro


កម្មវិធីជំនួយ Netscape 	 & Netscape; Amacomeka


បានទទួលបៃ 	 Cyakiriwe


ច្បាប់ចម្លងនៃទំព័រដែលអ្នកកំពុងតែមើលអាចត្រូវបានបោះពុម្ពយ៉ាងងាយស្រួលដោយប្រើជម្រើសរបារម៉ឺនុយ ទីតាំង បោះពុម្ព... ឬ បោះពុម្ពស៊ុម ឬដោយប្រើប៊ូតុង បោះពុម្ព នៅលើរបារឧបករណ៍ & # 160; ។ 	 A Gukoporora Bya i Ipaji: ni Byakozwe Na: i... Cyangwa Ihitamo Cyangwa Na: i Akabuto.


ត្រូវតែជឿខ្ញុំណា វាមិនទំនងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់អ្នក មានឈ្មោះតែមួយ lp & # 160; ។ ប្រហែលជា CUPS កំពុងតែបញ្ឆោទអ្នក & # 160; ។ ដូចដែរអ្នកបានកំណត់ ImplicitClasses On បានសកម្ម CUPS ព្យាយាមទុកម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពទាំងអស់នៅលើបណ្តាញ ក្នុង ថ្នាក់ ឈ្មោះ lp & # 160; ។ ការងារទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់តាមបណងទៅកាន់ lp ត្រូវបានផ្ញើទៅថ្នាក់នេះ ហើយជាដំបូងសមាជិកអាចបោះពុម្ពវាបាន & # 160; ។ ដូច្នេះបើអ្នក (ដែលស្ដាប់ជិតបំផុតពេលអ្នកសរសើរអំពី CUPS និង Kdeprint) ដំឡើង CUPS ត្រឹមត្រូវហើយរុករកប្រព័ន្ធ... អ្នកនឹងទទួលបានជាគំនិតយោបល 	 , ni Mucapyi ni i Rimwe Na: i Izina: < Urwego: = "Ibikorana:" > < / >. & CUPS; ni A ku. i Igenamiterere, & CUPS; Kuri Byose Mucapyi ku i urusobe A Izina:. Ibikorwa Kuri Yoherejwe: Kuri iyi Urwego: na i Itangira Bihari. NIBA iyi Biboneye (Ryari: Bigyanye & CUPS; na & kdeprint;) Kwinjiza porogaramu & CUPS; na i Sisitemu... Kubona i?


បើកទំព័រផ្ទាំងស្ទួន & # 160; ។  	 Gufungura A Gusubiramo tab Ipaji:.


បើក មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា KDE ហើយជ្រើស ផ្ទៃតុ ឥរិយាបទ & # 160; ។ ឥឡូវអ្នកអាចជ្រើសឥរិយាបទនៃការចុចកណ្ដុរនៅលើផ្ទៃតុ & # 160; ។ ដើម្បីបើកម៉ឺនុយ K ដោយការចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងម្ដង គឺត្រូវផ្លាស់ប្ដូរធាតុដែលមានស្លាក ប៊ូតុងខាងឆ្វេង ទៅ ម៉ឺនុយកម្មវិធី & # 160; ។ 	 Gufungura i & kde; na Hitamo.... NONEAHA Hitamo... i & Imyifatire Bya Imbeba ku i Ibiro. i Ibikubiyemo Gufungura Kuva: A UMWE & LMB; Kanda, Guhindura... i Icyinjijwe Akabuto Kuri.


សត្វ 	 Amayega


ប្រើតំបន់ថ្ងៃឈប់សម្រាក 	 ikiruhuko Akarere


កន្សោម URL ដែលត្រូវត្រង គឺជាបញ្ជីនៃ URL ដែលនឹងត្រូវបានប្រៀបធៀបនិងរូបភាព និងឈ្មោះស៊ុមដើម្បីសម្រេចចិត្តចំពោះសកម្មភាពតម្រង & # 160; ។ តួអក្សរជំនួសអាចត្រូវផ្ដល់ឲ្យនូវកន្សោមធម្មតារចនាប័ទ្មឈ្មោះឯកសារ & # 160; ។ 	 Kuri Akayunguruzo: ni A Urutonde Bya Ishusho na Ikadiri Amazina Kuri ku Ibikorwa. Nka Izina ry' idosiye: Imisusire Ibisanzwe.


កម្មវិធីជំនួយនេះ បន្ថែមចំនួនថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំទៅកាន់ទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ថ្ងៃទី ១ កុម្ភៈ គឺជាចំនួនថ្ងៃទី ៣២ & # 160; ។ 	 Gucomeka: i & Umunsi Umubare Bya & Umunsi in i i umwaka: Kuri i Ibiteganyijwe... Reba. Urugero, 1 ni i & Umunsi Umubare 32.


តួអក្សរមួយ ឬច្រើនដែលតំណាងឲ្យនិមិត្តសញ្ញារូបិយប័ណ្ណត្រូវបានផ្អែកលើប្រទេសដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ សញ្ញាក្បៀស និងអ្នកបំបែកខ្ទង់ពាន់ធ្វើការដូចដែលវាធ្វើចំពោះលេខដែរ & # 160; ។ ប្រអប់អត្ថបទដែលមានស្លាក តួលេខប្រភាគ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជាក់ចំនួនតួលេខប្រភាគដែលបានប្រើក្នុងការបង្ហាញតម្លៃរូបិយប័ណ្ណ & # 160; ។ 	 Inyuguti: Cyangwa Inyuguti i Ifaranga IKIMENYETSO ku i Igihugu: ni Byahiswemo. NYACUMI IKIMENYETSO na Mutandukanya Akazi Nka ya: Imibare. Umwandiko Agasanduku Kuri Kugaragaza i Umubare Bya Byakoreshejwe in Ifaranga Uduciro.


ប្រអប់សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការរកមើលការកំណត់ទូទៅ CUPS 	 Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Gushakisha Rusange Igenamiterere


កម្មវិធីបើកដំណើរការ (វា មិនមែន ជាប្រអប់ ប្ដូរ( Alt) +F2 ទេ!) 	 (iyi ni OYA i & Alt; Ikiganiro!)


៦ ការ៉ូ 	 Bya


អ្នកប្រើមិនអាចកែសម្រួលការកំណត់មួយចំនួនលើទំព័រនេះនូវឡើយទេ ។ 	 Umukoresha Guhindura Icyo ari cyo cyose Igenamiterere ku iyi Ipaji:.


បើរូបតំណាងមានវត្ដមាននៅក្នុងជួរឈរនេះ កម្មវិធីផ្សេងគ្នានឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិនៅពេលដែលបានធ្វើការជូនដំណឹង & # 160; ។ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីប្រតិបត្តិកម្មវិធីដើម្បីជួយស្ដារទិន្នន័យ បិទប្រព័ន្ធដែលបានសម្រុះសម្រួលមានសក្ដានុភាព ឬផ្ញើអ៊ីមែលអ្នកប្រើមួយផ្សេងទៀតដើម្បីជូនដំណឹងពួកគេអំពីបញ្ហា & # 160; ។ 	 Agashushondanga ni in iyi Inkingi, A Porogaramu Ryari: iyi Ikimenyetso ni. Byakoreshejwe Kuri Gukora A Porogaramu Kuri Ifashayobora Kugarura Ibyatanzwe, & Kuzimya A Sisitemu Cyangwa Imeli Umukoresha Kuri Ikimenyetso Kuri A.


សំឡេង 	 Ijwi


ជម្រើសនេះបញ្ជាក់ពីអសយដ្ឋានផ្សាយដែលត្រូវបានប្រើ & # 160; ។ តាមលំនាំដើមការរុករកព័តឥមានផ្សាយទៅ គ្រប់ចំណុចប្រទាក់សកម្មទាំងអស់ & # 160; ។ 	 Ihitamo A Aderesi: Kuri Byakoreshejwe. Mburabuzi, Gushakisha Ibisobanuro: ni Kuri Byose Gikora Imigaragarire.


កំណត់កម្រិតសំឡេងអូឌីយ៉ូសម្រាប់ចាក់ឯកសារអូឌីយ៉ូ & # 160; ។ ជម្រើសនេះប្រើបានតែពេលបានកំណត់ -- play ឬ -- play- repeat & # 160; ។  	 i Inyumvo Igice ya: i Inyumvo Idosiye. Ihitamo Byakoreshejwe Ryari: - - Gukina Cyangwa - - Gukina - Gusubiramo ni.


ដំបូង អ្នកត្រូវជ្រើសរបារឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់កែប្រែ & # 160; ។ អំពើទាំងអស់នឹងអនុវត្តចំពោះរបារឧបករណ៍ ដែលបានជ្រើសពីម៉ឺនុយធ្លាក់ចុះនៅកំពូលបង្អួច & # 160; ។ 	 Kuri Hitamo... i Umwanyabikoresho Kuri Guhindura. Ibikorwa Gushyiraho Kuri i Umwanyabikoresho ni Byahiswemo Kuva: i Hasi Ibikubiyemo Ku i Hejuru: Bya i Idirishya.


កំណត់កម្រិតពង្រីកនៅលើគំនូសតាងតារាងពេលវេលា & # 160; ។ ម៉ោង បង្ហាញជួរម៉ោងច្រើន ថ្ងៃ បង្ហាញជួរនៃថ្ងៃមួយចំនួន សប្ដាហ៍ បង្ហាញជួរខែមួយចំនួន និង ខែ បង្ហាញជួរឆ្នាំមួយចំនួន នៅខណៈដែល ស្វ័យប្រវត្តិ ជ្រើសជួរដែលត្រឹមត្រូវបំផុតសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ 	 i Ihindurangano urwego ku i Igenabihe Igishushanyo. A Urutonde Bya amasaha, A Urutonde Bya A iminsi, A Urutonde Bya A Amezi, na A Urutonde Bya A IMYAKA, i Urutonde ya: i KIGEZWEHO Icyabaye Cyangwa Kuri -.


ដំឡើង RPM ប្រព័ន្ធគោលពីរ 	 Kwinjiza porogaramu Nyabibiri S


រាយប្រភេទសម័យដែលមានទាំងអស់ ។ 	 Byose Bya i Bihari Umukoro.


ម៉ោងធ្វើការ 	 Igihugu ky' akazi


រូបថតអេក្រង់បង្អួចសាររបស់ Kalarm 	 Bya i & kalarm; & Ubutumwa Idirishya


ពាក្យសម្ងាត់របស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ (pserver) 	 Seriveri


ការរួមបញ្ចូល និងនាំចូលប្រតិទិន & # 160; ។ 	 na Kuzana.


អ្នកអាចយក PPD ដើម្បីប្រើជាមួយ CUPS និងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមិនមែនជា PostScript ពីតំបន់ផ្សេងគ្នាក្នុងតំបន់បណ្ដាញ & # 160; ៖ 	 Kubona & PPD; S Kuri Byakoreshejwe Na: & CUPS; na - & PostScript; Mucapyi Kuva: Ubuso in i:


ក្បឿង 	 Cy' udukaro


ជំនួយ អំពី KDE... 	 MukusanyaKDE...


មើល រូបតំណាងសម័យ... 	 Udushushondanga...


កំណត់ទទឹងថេបជាលេខ width 	 i tab Ubugari: Kuri i Umubare Ubugari:


បើអ្នកបិទជាប់ជាមួយការប្រើឧបករណ៍ដែលងាយៗ អ្នក អាចធ្វើដូចគ្នាដោយប្រើតម្រងពីរផ្សេងគ្នា ហើយតែពីរ ឬបីជំហាន & # 160; ។ 	 Na: ikoresha A Nyakumwe - APAREYE, i, ikoresha Kabiri Muyunguruzi na A Intambwe.


ដេមិនការជូនដំណឹង Kalarmd ជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារប្រតិទិនរបស់ Kalarm សម្រាប់ការជូនដំណឹងដែលជិតដល់ពេលកំណត់ & # 160; ។ ពេលកំណត់ការជូនដំណឹងដែលដល់កំណត់ វាប្រាប់Kalarm ដើម្បីបង្ហាញ ឬប្រតិបត្តិវា ឬបោះបង់វាបើកេះយឺត ឬការជូនដំណឹងមិនទាន់បានជ្រើស & # 160; ។  	 Dayimoni, & kalarmd;, & kalarm; 'S kalindari Idosiye ya: Impuruza. ni, & kalarm; Kuri Kugaragaza: Cyangwa Gukora, Cyangwa Kuri Kureka NIBA ni na Imbarutso OYA Byahiswemo ya:.


រួមបញ្ចូលកម្មវិធីត្រាប់តាមស្ថានីយ៍ 	 i Bihera


ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការរកមើលរបាំង 	 Harabura iboneza rya Java


ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរកណ្ដាលដើម្បីបិទភ្ជាប់វា ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុងពីរ ហើយត្រូវត្រាប់តាមកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុងបី គឺត្រូវសង្កត់ប៊ូតុងទាំងពីរដំណាលគ្នា ។ 	 i & MMB; Kuri Komeka. A Kabiri Akabuto Imbeba na A Akabuto Imbeba, Byombi Utubuto.


សមត្ថភាពប្រព័ន្ធ 	 Sisitemu


បង្កើតសំឡេងប៊ីបពេលសារត្រូវបានបង្ហាញ & # 160; ។ -- speak, -- play and -- play- repeat មិនអាចបញ្ជាក់ជាមួយជម្រើសនេះឡើយ & # 160; ។ 	 Ryari: i & Ubutumwa ni. - -, - - Gukina na - - Gukina - Gusubiramo Na: iyi Ihitamo.


មានបច្ចេកទេសសាមាញពីរប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ SMTP ៖ SMTP បន្ទាប់ពី POP3 និង SMTP Auth ។ SMTP Auth អ្នកកំណត់ក្នុងផ្ទាំង ទូទៅ នៃប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ SMTP ។ ដើម្បីប្រើ SMTP បន្ទាប់ POP3 អ្នកបានសម្រាំងសាររបស់អ្នកក្នុង ប្រអប់ចេញ ហើយផ្ញើពួកវាបន្ទាប់ពីអ្នកបានទៅប្រមូលយកសំបុត្រថ្មីៗ ។ អ្នកអាចធ្វើឲ្យ Kmail ផ្ញើសារជាជួរដោយ ស្វ័យប្រវត្តិជ្រើស ផ្ញើសារក្នុងថតប្រអប់ចេញ នៅលើ ទំព័រការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណនី ។ 	 Kabiri Byakoreshejwe ya: Kwemeza: Nyuma na. Gushyiraho in i tab Bya i Iboneza Ikiganiro. Koresha Nyuma Kuri Byose Ubutumwa in i Ibyasohotse na Kohereza Nyuma Gishya Ibaruwa. Ubwoko & kmail; Kohereza i Yashizwe ku murongo Ubutumwa mu buryo bwikora: Na: i Ubutumwa in Ibyasohotse Ububiko... Ihitamo ku i Iboneza Ipaji:.


ជ្រើស បង្ហាញក្នុង Korganizer; ដើម្បីបន្ថែមការជូនដំណឹងទៅប្រតិទិនសកម្មរបស់ Korganizer ទីតាំងដែលវាលេចឡើងជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលគ្មានការជូនដំណឹង & # 160; ។ ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកតាមដានការជូនដំណឹងនៅក្នុង korganizer ខណៈពេលវាកំពុងប្រើមុខងាររបស់ Kalarm & # 160; ។ 	 in & korganizer; Kuri & Ongera i Kuri & korganizer; 'S Gikora kalindari, Kugaragara Nka Icyabaye. Ihitamo Kuri Impuruza in & korganizer; Koresha Bya & kalarm;' S Imimaro.


កម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ 	 MutemberezIbyatanzwe


ចងក្រងឯកសារ 	 IDOSIYE


ធាតុដែលបានបន្លិចក្នុង Kget កំពុងចាប់ផ្តើមទាញយក ។ 	 i Ibyinjijwe in & kget; Kuri Iyimura.


សៀវភៅដៃរបស់ KWordQuiz 	 & kwordquiz; Ikarine


ចុះហត្ថលេខាសាររបស់អ្នក 	 Kwohereza Ubutumwa


អន្តរកម្មរបស់ & konqueror; 	 Umusogongero kuri Konqueror


អនុញ្ញាតឲ្យពួកយើងចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ ។  	 , RW Tangira & vendorShortName;.


នៅក្នុងឧទាហរណ៍មុនរបស់ពួកយើងទាំងអស់ យើងបានផ្អែកលើ KStart និង ksystraycmd ដើម្បីរកបង្អួចណាមួយដែលយើងចង់ឲ្យមានឥទ្ធិពល និងទាល់តែយើងនិយាយ បើមិនដូច្នោះទេ ពួកវាសន្មតថា បង្អួចដំបូងលេចឡើងគឺជាបង្អួចដែលយើងចង់បាន ។ គោលការណ៍នេះគឺជានិច្ចជាកាល យល់ព្រម ដោយសារពួកយើងកំពុងចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីនៅពេលតែមួយ ប៉ុន្តែវាអាចបរាជ័យយ៉ាងអាក្រក់ ពេលបង្អួចច្រើនកំពុងលេចឡើង (ដូចជាពេលអ្នកចូល) ។ ដើម្បីធ្វើឲ្យពាក្យបញ្ជារបស់យើងកាន់តែរឹងមាំ យើងអាចប្រើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ -- window ។ នេះបញ្ជាក់ចំណងជើងបង្អួចគោលដៅ ។ ឧទាហរណ៍ខាងក្រោមប្រើប៉ារ៉ាម៉ែត្រ -- window ដើម្បីធានាថាបង្អួចកុងសូលពិសេសត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពល ៖ 	 Byose Bya Ibanjirije Ingero ku & kstart; na Kuri Inyuma Idirishya Twebwe Kuri, na Twebwe, i Itangira Idirishya Kuri Kugaragara ni i Rimwe Twebwe. Itegeko ni Twebwe Itangira... i Porogaramu Ku i Igihe, Ryari: Bya Windows (Nka Ryari: LOG ku). Ubwoko Amabwiriza Birenzeho Twebwe Koresha i - - Idirishya Ikintu. i Umutwe: Bya i Intego: Idirishya. Urugero: i - - Idirishya Ikintu Kuri A Konsole Idirishya ni:


ផ្នែកបន្ទាប់នេះផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវសេចក្ដីពណ៌នាសង្ខេបអំពីតួនាទីរបស់ធាតុម៉ឺនុយនីមួយៗ & # 160; ។ 	 Ibikurikira > Icyiciro A Umwirondoro: Bya Ibikubiyemo Ikintu.


ឯកសារប្រភព C++ 	 C Idosiye


ចុះកំណត់ហេតុតែកំហុស 	 Amakosa.


ទិដ្ឋភាពអត្ថបទ 	 Kugaragaza Ibikurikira


ប្រភេទទាំងអស់ត្រូវបានរាយក្នុងប្រអប់ ប្រភេទដែលស្គាល់ & # 160; ។ 	 Ibyiciro in i Agasanduku.


កញ្ចាស់ការ៉ូ 	 Bya


ឯកសាររូបភាពលម្អ... 	 Inyandiko itumizwa...


KDE គឺជាបរិស្ថានផ្ទៃតុក្រាហ្វិកដ៏មានអនុភាពសម្រាប់ស្ថានីយការងារយូនីក & # 160; ។ ផ្ទៃតុ KDE បញ្ចូលភាពកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការប្រើប្រាស់ មុខងារដូចគ្នា និងការរចនាក្រាហ្វិកយ៉ាងល្អប្រណិតដោយបច្ចេកវិទ្យាកម្រិតខ្ពស់របស់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការយូនីក & # 160; ។ 	 & kde; ni A Ibiro ya: & UNIX;. A & kde; Ibiro Bya Koresha, na Ihangagishusho Na: i Bya i & UNIX; Sisitemu.


URL ម៉ាស៊ីនបម្រើ 	 Seriveri:


ឃ្លាំង ៖ 	 <B B


ភាពស្រដៀងគ្នា ច្បាប់ទទេ និងសកម្មភាពត្រូវបានយកចេញពីលំនាំ និងបញ្ជីសកម្មភាពដែលជាតំណាងមុននឹងរក្សាទុកតម្រង ។ 	 , ubusa na Ibikorwa Cyavanyweho Kuva: i Ishusho na Igikorwa Urutonde, Mbere i Akayunguruzo: ni.


ទីតាំងការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ៖ / admin 	 : < Urwego: = "Ibikorana:" > / Umuyobozi < / >


បិទជម្រើសនេះ ប្រសិនបើកម្មវិធីណាមួយគាំង នៅពេលដែលការវិភាគដែលបានបង្ហាញទទួលខុសត្រូវចំពោះការគាំង & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo Bidakora NIBA Icyo ari cyo cyose Porogaramu ni Nka A Gusikana Gicurasi Nshingwabikorwa ya: i.


តើខ្ញុំត្រូវចាប់ផ្ដើម KDE ដោយរបៀបណា? 	 I Tangira & vendorShortName; & kde;?


កម្មវិធីរុករកបណ្ដាញមូលដ្ឋាន អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករុករកម៉ាស៊ីនផ្សេងទៀតដែលបានតភ្ជាប់ទៅកាន់បណ្ដាញមូលដ្ឋានរបស់អ្នក & # 160; ។ 	 Kuri Gushakisha Ikindi Kuri.


បញ្ជា( Ctrl) W 	 & Ctrl; < keycap > C #


ជ្រើស ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Konqueror... ពីរបារម៉ឺនុយរបស់ Konqueror ហើយបន្ទាប់មកជ្រើស Java & Javascript ។ កំណត់ ផ្លូវទៅកាន់ Java ដែលអាចប្រតិបត្តិបាន ឲ្យត្រឹមត្រូវ ។ ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមពិនិត្យមើល Konqueror + Java HOWTO ។ 	 & konqueror;... Kuva: & konqueror; 'S na Hanyuma Guhitamo &. i Kuri & Bitangizwa:. Akazi, Kugenzura i +.


អ្នកបរិច្ចាគ ៖ 	 Abafatanyi:


ឥឡូវ អ្នកបាននាំចេញការណាត់ជួប Outlook' sreg; រួចហើយ ជំហានចុងក្រោយគឺត្រូវផ្ទុកការណាត់ជួបទៅកាន់ & korganizer; & # 160; ។ ផ្ទេរទិន្នន័យទៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដែលកំពុងរត់ & korganizer; (តាមរយៈ បណ្ដាញ ថាសទន់ ឬអ្វីក៏ដោយ) & # 160; ។ ឥឡូវ ចាប់ផ្ដើមរត់ & korganizer; & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ អ្នកអាចបង្កើតប្រតិទិនថ្មី ឬបើកប្រតិទិនដែលមានស្រាប់ & # 160; ។ 	 ;, i Bihera Intera ni Kuri Ibirimo i & korganizer;. i Idosiye KURI Kuri i & korganizer; (Biturutse urusobe, Disikete Disiki% 1,)., Gukoresha & korganizer;., Kurema A Gishya kalindari, Cyangwa Gufungura Rimwe.


កំណត់ទទឹងការចូលបន្ទាត់ជាលេខ width & # 160; ។ បានតែប្រើ បើអ្នកកំពុងដកឃ្លាចូលបន្ទាត់ ។ 	 i Isunika Ubugari: Kuri i Umubare Ubugari:. NIBA Na: Imyanya.


ធាតុការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះនីមួយៗនឹងត្រូវបានពណ៌នាក្នុងភាគរបស់សៀវភៅដៃខាងក្រោម & # 160; ។ 	 Bya Iboneza Ibigize in i Ibyatoranyijwe Bya i Bikorwa.


បណ្តាតួអក្សរគេចចេញ 	 Inyuguti


អ្នកអាចចុចលើ ច្រើន ដើម្បីទទួលយកសកម្មភាពថ្មី ឬទទេ (បើអ្នកចង់កំណត់សកម្មភាពច្រើនជាងមួយ) ហើយចុចលើ តិច ដើម្បីយកចេញសកម្មភាពចុងក្រោយ ។ ប៊ូតុង ជម្រះ សម្រាប់ជម្រះបញ្ជី ឧទាហរណ៍ យកចេញសកម្មភាពទាំងអស់ ប៉ុន្តែសកម្មភាពមួយកំណត់ឡើងវិញ ។ 	 Kanda ku Kuri Kubona A Gishya, ubusa Igikorwa (NIBA Kuri Kugaragaza... Birenzeho Rimwe Igikorwa) na ku Kuri Gukuraho i Iheruka Igikorwa. i Urutonde, & ie; Byose Rimwe Igikorwa na Rimwe.


អ្នកត្រូវការកំណត់ប្រព័ន្ធរងបោះពុម្ពរបស់អ្នក មុនអ្នកដំឡើង ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពជាមួយគ្រោងការណ៍ kdeprint & # 160; ។ មានតំបន់ពីដែលអ្នកអាចកំណត់ & # 160; ៖ ក្នុង kcontrol (ភាគ អ្នកគ្រប់គ្រងការបោះពុម្ព), ឬ បោះពុម្ពដោយផ្ទាល់ យកសន្លឹកដែលបានបោះពុម្ពចេញ ពីប្រអប់បោះពុម្ព ។ 	 Kuri Kugaragaza... & Shyira ku rupapuro..., Mbere Kuri Kwinjiza porogaramu Icyo ari cyo cyose Mucapyi Na: i & kdeprint;. Kabiri Ubuso Kugaragaza... iyi: in & kcontrol; (Icyiciro), Cyangwa na ku i Kuva: i & Shyira ku rupapuro... Ikiganiro.


នេះជាផ្លូវកាត់ដើម្បីបើកឯកសារដែលបានរក្សាទុកថ្មីៗ & # 160; ។ ការចុចលើធាតុនេះ នឹងបើកបញ្ជីនៅខាងចំហៀងម៉ឺនុយដែលមានឯកសារដែលបានរក្សាទុកថ្មីៗ & # 160; ។ ការចុចលើឯកសារជាក់លាក់ នឹងបើកវានៅក្នុង KWrite - ប្រសិនបើឯកសារនៅតែស្ថិតនៅទីតាំងតែមួយ & # 160; ។ 	 ni A Iy' ibusamo Kuri Gufungura Inyandiko. ku iyi Ikintu A Urutonde Kuri i Bya i Ibikubiyemo Na: Bya i Idosiye. ku A Idosiye Gufungura in & kwrite; - NIBA i Idosiye Ku i Indanganturo.


លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនរបស់ Kate រួមមានទាំងការបន្លិចវាក្យសម្ព័ន្ធដែលអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ភាសា C និង C++ ទៅជា HTML ដើម្បី រមូរស្គ្រីប អាចបង្កើតនិងថែទាំគម្រោង ចំណុចប្រទាក់ឯកសារច្រើន (MDI) និងមានវត្ថុត្រាប់តាមស្ថានីយរបស់វា ។ 	 Bya & kate; 'S Ibiranga Gushyiramo Igaragaza cyane ya: Indimi Kuva: na + + Kuri Kuri Inyandikoporogaramu, i Kuri Kurema na Imishinga, A Igikubo Inyandiko Imigaragarire (), na A - Bihera.


FSView - ទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធឯកសារ 	 - i Idosiye


ស្ដាំ 	 Iburyo


អ្នកនិពន្ធ 	 Abahanzi


ក្នុងករណីជាច្រើន ការងារនេះទាក់ទង នឹងបណ្តាញ ប៉ារ៉ាឡែល សៀរៀល ឬ USB ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដូចគ្នា & # 160; ។ ចំណោះ pstops ធ្វើការងារ វាត្រូវការ ឯកសារ DSC កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារ PostScript (ឬមានតម្លៃស្មើ) ពេលបញ្ចូល & # 160; ។ ដូច្នេះវាគណនាទំព័រកំឡុងពេលត្រងម៉ាស៊ីនបម្រើបោះពុម្ព ហើយសរសេរព័ត៌មានអំពីទំព័រតែមួយ (ម៉ោងប៉ុន្មាន អ្នកប្រើមួយណា លេខសម្គាល់ការងារមួយណាឈ្មោះមួយណា ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយណា តើមានច្បាបើចម្លងទំព័រចំនួនប៉ុន្មាននៃឯកសារ តើវាមានប៉ុន្មានគីឡូបៃ?) នៅក្នុង / var/ log/ cups/ page_ log. 	 Icyo ari cyo cyose, iyi ya: urusobe, Biteganye, Urujyano Cyangwa Mucapyi i. Kuri Akazi,, & PostScript; (Cyangwa -) Nka Iyinjiza. i Amapaji Iyungurura ku i & Shyira ku rupapuro... Seriveri: na Ibisobanuro Bigyanye buri UMWE Ipaji: (Igihe, Umukoresha, - na - Izina:, Mucapyi, Amakopi Bya Amapaji Bya i Inyandiko, - Bayite?) / VAR / LOG //.


មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើមិនត្រូវបានប៉ងជាកន្លែងជំនួសសម្រាប់សៀវភៅដៃកម្មវិធីទេ ។ អ្នកគួរតែប្ដូរទៅសៀវភៅដៃសម្រាប់ជំនួយដែលមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីជាក់លាក់ និងដោះស្រាយបញ្ហាដែលមិនមានក្នុងសៀវភៅនេះ ។ ប្រសិនបើចម្លើយនៅក្រៅវិសាលភាពនៃសៀវភៅនេះ យើងនឹងប្រាប់អ្នកនៅទីនេះយ៉ាងជាក់លាក់អំពីកន្លែងសម្រាប់រកមើលជំនួយបន្ថែម ។ 	 ni OYA Kuri A ya: i Porogaramu. Kuri i ya: Ifashayobora Na: Porogaramu Iboneza na Gufasha mu gihe ky' ibibazo OYA in iyi Igitabo. i ni Hanze i Ingano: Bya iyi Igitabo, Twebwe Kuri Kureba ya: Ifashayobora.


(ចាប់ពី KDE ៣. ២) កំណត់ទៅ true ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលចាប់ផ្ដើម KDE ដែលវាត្រូវបានប្រើដោយ ឧ. Konqueror ដើម្បីដឹងថាតើវាគួរតែគិតថាមាននៅក្នុងសតិសម្រាប់ការប្រើពេលក្រោយនៅពេលបិទឬអត់ ។ ប្រសិនបើមិនបានកំណត់ទេ Konqueror នឹងចេញបន្ទាប់ពីបានបិទ (ឧ. kdesu ធ្វើដូចនោះ ដែលវាក៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់ការបំបាត់កំហុសផងដែរ) ។ 	 (& kde; 3. 2) Gushyiraho Kuri nibyo ku & kde; Gutangira, ni Byakoreshejwe ku & eg; & konqueror; Kuri NIBA in Ububiko ya: - Koresha Ryari:. OYA Gushyiraho, & konqueror; & Kuvamo Nyuma (& eg; & kdesu;, ya:).


បញ្ជា( Ctrl) I មើល មើលព័ត៌មានរបស់ឯកសារ 	 & Ctrl; I


កំណត់បិទ ឬបើកការចូលបន្ទាត់ដោយគ្រាប់ចុច TAB  ។ 	 i Urufunguzo Isunika ku Cyangwa Bidakora.


Krfb អាចត្រូវបានប្រើដោយអ្នកប្រើណាមួយដើម្បីបង្កើត និងគ្រប់គ្រងការអញ្ជើញ ។ ការអញ្ជើញបង្កើតពាក្យសម្ងាត់មួយពេលដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកទទួលតភ្ជាប់ទៅផ្ទៃតុរបស់អ្នក ។ តាមលំនាំដើម វាត្រឹមត្រូវចំពោះការតភ្ជាប់ដែលជោគជ័យតែមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយវានឹងផុតកំណត់បន្ទាប់ពីមិនបានប្រើរយៈពេលមួយម៉ោង ។ 	 & krfb; Byakoreshejwe ku Icyo ari cyo cyose Umukoresha Kuri Kurema na kuyobora. Kurema A Rimwe Igihe Ijambobanga i Uwandikiwe Kuri Kwihuza Kuri Ibiro. Mburabuzi ni Byemewe ya: Rimwe Byakunze Ukwihuza, na Yarenze igihe: Nyuma Rimwe ISAHA NIBA OYA Byakoreshejwe.


ប្រើថ្នាក់ទាំងស្រុង 	 Mburabuzi Inzego


អូឌីយ៉ូ 	 Inyumvo


ជម្រើសនេះអាចរកបានបើករត់របៀបជា បន្ត ។ (សូមមើល ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ថ Kalarm សម្រាប់ការពិពណ៌នាពីរបៀបរត់ ។) 	 Ihitamo ni Bihari NIBA i Gukoresha Ubwoko ni Gikomeza. (& kalarm; ya: A Umwirondoro: Bya Gukoresha.)


យល់ព្រម 	 < guibutton > Yego


បង្ហាញ/ លាក់របារស្ថានភាពរបស់ Kopete ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលរូបភាពមិត្តជិតស្និទ្ធលេចឡើង ។ 	 / kopete; 'S Imimerere Umurongo. ni Amashusho Kugaragara.


អត្ថបទម៉ឺនុយ 	 Umwandiko


ពិនិត្យមើលឯកសារ 	 Gufunga Amadosiye Yose


នៅពេលដែលអ្នកបានធ្វើការជ្រើសរើសរបស់អ្នក ចុច អនុវត្ត ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរ ប៉ុន្តែទុកឲ្យប្រអប់នៅបើកដដែល & # 160; ។ ចុច យល់ព្រម ដើម្បីរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរ ហើយបិទប្រអប់ & # 160; ។ ចុច បោះបង់ ដើម្បីបិទប្រអប់ដោយមិនធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរអ្វីទាំងអស់ & # 160; ។ 	 Ihitamo, Kanda Kuri Kubika Amahinduka Gumana: i Ikiganiro Agasanduku Gufungura. Kuri Kubika Amahinduka na Gufunga Ikiganiro Agasanduku. Kuri Gufunga i Ikiganiro Agasanduku Icyo ari cyo cyose Amahinduka.


ចាប់ផ្ដើម 	 Amakarita y' Intashyo


តួកគី 	 Igituruki


អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ kspell; កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ KDE ។  	 Kuri Kugena Imiterere & kspell;, & kde; 'S.


កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងដំឡើងកញ្ចប់ដោយប្រើ configure -- prefix= / home/ me; make; make install ដើម្បីដំឡើងទៅក្នុង / home/ me ។ ជំនួស / home/ me ដោយថតផ្ទះរបស់អ្នក ជាទូទៅគឺបានកំណត់នៅក្នុង $HOME 	 na Kwinjiza porogaramu i Porogaramu ikoresha Kugena Imiterere - - Imbanziriza = / Abakoresha // kde; Ubwoko; Ubwoko Kwinjiza porogaramu Kuri Kwinjiza porogaramu / Abakoresha // kde.


សេចក្តីជូនដំណឹង 	 Umushahara


ជួរ, ឧបករណ៍កំណត់ពេល និង ពន្យាពេល មិនរាប់បញ្ចូលទៅវិញទៅមក មានមួយក្នុងចំណោមពួកវាត្រូវបានជ្រើសនៅពេលនេះ ។ 	 , na; Rimwe Bya Gicurasi Byahiswemo Ku A Igihe.


រូបថតអេក្រង់ផ្ទាំងអ្នកចូលរួមនៃប្រអប់កែសម្រួលព្រឹត្តិការណ៍របស់ & korganizer; 	 A Bya & korganizer; 'S Ikiganiro - tab


មើល ទំព័រពីរ 	 Kuri


ស្វែងរក និងជំនួស 	 Shakisha inkunga


ចំពោះការកើតឡើងប្រចាំខែ អ្នកអាចជ្រើសកាលបរិច្ឆេទ ឬទីតាំងថេរ (ឧទាហរណ៍ ថ្ងៃអង្គារ៍ទីពីរ) & # 160; ។ 	 A Buri kwezi, Gicurasi Guhitamo A BIHAMYE Itariki:, Cyangwa A Ibirindiro: (& eg; i ISEGONDA


ធាតុ indentation ក្នុងក្រុម general កំណត់កម្មវិធីដកឃ្លាដើមបន្ទាត់ដែលនឹងប្រើ ទោះជាយើងមានអនុសាសន៍ដែលត្រឹមត្រូវដើម្បីលុបធាតុនេះក៏ដោយ ជាធម្មតាកម្មវិធីដកឃ្លាដើមបន្ទាត់ នឹងកំណត់តាមការកំណត់ប្រភេទឯកសារ ឬតាមការបន្ថែមរបៀបបន្ទាត់ទៅឯកសារអត្ថបទ & # 160; ។ បើអ្នកបញ្ជាក់កម្មវិធីដកឃ្លាដើមបន្ទាត់ ទោះជាអ្នកបង្ខំបញ្ជាក់ការចូលបន្ទាត់របស់អ្នកប្រើដែលគាត់ប្រហែលជាដូចគ្នាទាំងអស់នោះទេ & # 160; ។ គុណលក្ខណៈដែលអាចរកបានគឺ ៖ 	 Ikigize: Isunika in i Itsinda Rusange Byakoreshejwe, Twebwe Kuri iyi Ikigize:, Nka i Gushyiraho ku A Idosiye Cyangwa ku Wongera A Ubwoko Umurongo: Kuri i Umwandiko Idosiye. Kugaragaza, Gushyiraho Ingufu A Isunika ku i Umukoresha, OYA nka Ku Byose. Ibiranga:


ឯកសារបឋមកថា 	 Imitwe


ឯកសារ សម្អាតថតធុងសំរាមទាំងអស់ 	 Idosiye


ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ Kcron & # 160; ៖ គំរូតូចនៃ cronjob របស់ប្រព័ន្ធដូចដែលបានបង្ហាញតាមរយៈ Kde GUI GUI & # 160; ។ 	 & kcron;: A Gitoya Urugero Bya A Nka Gihinguranya i & kde; & GUI;.


ទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈ 	 Ingingo za gahunda


ជ្រើសពណ៌ដែលបានប្រើសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក សម្រាប់ការបន្លិច និងសម្រាប់ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសពណ៌ផ្សេងសម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗ & # 160; ។ ប្រើពណ៌ច្រើនពេក គឺអាចងាយនឹងច្រឡំ ដូច្នេះប្រើពណ៌ធម្មតាៗទៅបានហើយ & # 160; ។ ការប្រើប្រាស់ពណ៌គឺអាស្រ័យលើ ចំណង់ចំណូលចិត្តទិដ្ឋភាព & # 160; ។ 	 i Ibara: Byakoreshejwe ya: Konji, ya: Igaragaza cyane, na ya: Icyabaye Ibyiciro. Hitamo... A Ibara: ya: Icyiciro. Amabara Gicurasi, Koresha. Koresha Bya Ibara: ku i Reba Ibyahiswemo.


ម៉ូឌុលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ 	 Idosiye y' iboneza


ប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញអ្នកជំនួយការរបស់ Kdeprint & # 160; ។ 	 & kdeprint; urusobe Iboneza Ikiganiro


គ្រាប់ចុចផ្សេងៗនៅលើបន្ទះលេខផ្លាស់ទីនៅក្នុងទិសដែលអ្នករំពឹងទុក & # 160; ។ ចំណាំថា អ្នកអាចផ្លាស់ទីចំហៀង រួមទាំងឡើងលើ ចុះក្រោម ឆ្វេង និងស្ដាំ & # 160; ។ គ្រាប់ចុច 5 ត្រាប់តាមការចុចទៅប៊ូតុងព្រួញ ដោយចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេង & # 160; ។ អ្នកផ្លាស់ប្ដូរប៊ូតុងណាមួយដែលបានត្រាប់តាមដោយការប្រើគ្រាប់ចុច / (ដែលធ្វើឲ្យវាចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេង), គ្រាប់ចុច * (ដែលធ្វើឲ្យវាចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងកណ្ដាល) និង - (ដែលធ្វើឲ្យវាចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំ) & # 160; ។ ដោយប្រើ + ត្រាប់តាមការចុចទ្វេដងទៅប៊ូតុងព្រួញដែលបានជ្រើស & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើគ្រាប់ចុច 0 ដើម្បីត្រាប់តាមការសង្កត់ប៊ូតុងព្រួញដែលបានជ្រើស (សម្រាប់ការអូសដែលងាយស្រួល) ហើយបន្ទាប់មកប្រើ. ដើម្បីត្រាប់តាមការចេញផ្សាយប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិចដែលបានជ្រើស & # 160; ។ 	 Utubuto ku i Umubare Himura in i Icyerekezo. icyitonderwa Himura Nka Nka Hejuru, Hasi, Ibumoso: na Iburyo:. 5 Urufunguzo A Kanda Kuri A Mweretsi Akabuto, & LMB;. Guhindura... Akabuto ni ku ikoresha i / Urufunguzo (& LMB;), * Urufunguzo (& MMB;) na - (& RMB;). i + A Kuri i Byahiswemo Mweretsi Akabuto. Koresha i 0% S Urufunguzo Kuri Hasi i Byahiswemo Mweretsi Akabuto (ya:), na Hanyuma Koresha i. Kuri i Byahiswemo Mweretsi Akabuto.


ចំណាំថា មិនអាចចូលដំណើរការមាតិកាថតបន្ទាប់ពីវាបានយកវាចេញឡើយ ។ 	 icyitonderwa ni Oya Kuri i Ibigize Bya A Ububiko... Nyuma Cyavanyweho.


រចនាប័ទ្មទាំងអស់នៅក្នុងនិយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធរើសយកមួយប្រើជារចនាប័ទ្មលំនាំដើម ។ និយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធមួយចំនួនប្រើរចនាប័ទ្មច្រើនធ្វើជាលំនាំដើម ដូច្នេះបើអ្នកប្រើទ្រង់ទ្រាយវាប្រហែលជាកំពុងបើកដំណើរការប្រអប់ការកំណត់ រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់មើល លគំនិតមួយចំនួនកំពុងប្រើរចនាប័ទ្មដូចគ្នា & # 160; ។ ឧទាហរណ៍. ខ្សែអក្សរអាចធ្វើលំនាំដើមបានតែមួយប៉ុន្តែភាសាសរសេរកម្មវិធីe Perlប្រត្តិបតិនៃខ្សែអក្សរដែលមានពីរប្រភេទ អ្នកអាចបន្ថែមពង្រីកការបន្លិច តាមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច & # 160; ។ រចនាប័ទ្មលំនាំដើមទាំងអស់l អាចរកបាន s នឹងត្រូវបានពន្យល់ពេលក្រោយ & # 160; ។ . 	 Imisusire in A Insobanuro Koresha Rimwe Bya i Mburabuzi Imisusire. A Koresha Birenzeho Imisusire Mburabuzi, NIBA Koresha A Imiterere, Gicurasi Gutangiza% 1 i Iboneza Ikiganiro Kuri NIBA ikoresha i Imisusire. Urugero: ni Rimwe Mburabuzi Imisusire ya: Ikurikiranyanyuguti, Nka i Ururimi: Na: Kabiri Bya Ikurikiranyanyuguti, i Igaragaza cyane ku Iboneza% 1 Kuri. Bihari Mburabuzi Imisusire Nyuma.


ព្រមានបើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកទទួលមិននៅក្នុងវិញ្ញាបនបត្រ 	 NIBA Imeli Aderesi: ni OYA in Impamyabushobozi:


ពេលវេលាណាត់ជួប 	 Igaragaza ry' ibikubiyemo


ប្រអប់ Kprinter ត្រូវចាប់ផ្ដើមពីបង្អួច រត់ពាក្យបញ្ជា... 	 & kprinter; Ikiganiro Kuri Yatangiye: Kuva:... Idirishya


អ្វីជាការ ដាក់ស្រមោល បង្អួច? 	 ni Ubwijime A Idirishya?


សៀវភៅដៃរបស់ KMail 	 & kmix; Ikarine


$dcop ksnapshot- 23151 ចំណុចប្រទាក់ setURL file: /// home/ bradh/ snapshot. jpg 	 $DCOP: - Imigaragarire Idosiye: /// Home //. jpg


លំនាំរងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការការពារអះអាងដែលមិនបានចាប់យក ។ 	 Imitako Byakoreshejwe ya: OYA.


នៅក្នុងក្រុមនេះអ្នកអាចកែសម្រួលបញ្ជីសកម្មភាពបានអនុវត្តសារទាំងអស់ដែលផ្គូផ្គងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យតម្រង ។ សូមមើល សកម្មភាពតម្រង ចំពោះការពិពណ៌នាលម្អិតនៃប្រភេទសកម្មភាពនីមួយៗ ។ 	 iyi Itsinda Kwandika i Urutonde Bya Ibikorwa Byashyizweho Kuri Byose Ubutumwa BIHUYE i Akayunguruzo: Ibigenderwaho. munsi ya: A Umwirondoro: Bya Igikorwa Ubwoko:.


ឥឡូវចុច Prev_ Virtual_ Screen ឬ Next_ Virtual_ Screen ដែលនឹងប្ដូរអ្នកទៅកាន់ផ្ទៃតុនិម្មិតមុន ឬបន្ទាប់តាមលំដាប់ & # 160; ។ 	 i Cyangwa Hindura Kuri i Ibanjirije Cyangwa Ibikurikira > Kitaboneka Ibiro,.


ពេលខ្ញុំព្យាយាមកំណត់ថតទៅបញ្ជីសំបុត្រ វាមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់ពេលកំពុងទទួលអ៊ីមែលពីបញ្ជី ។ 	 I Kugerageza Kuri Gushyiraho A Ububiko... Kuri Urutonde -, OYA Ryari: Imeli Kuva: i Urutonde


ចុចទ្វេដងដោយប្រើប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេង ដើម្បីជ្រើសពាក្យមួយ ឬចុចបីដងដើម្បីជ្រើសបន្ទាត់ទាំងមូល ។ 	 - Kanda Na: i & LMB; Kuri Guhitamo A ijambo; Nshuroeshatu - Kanda Kuri Guhitamo Umurongo:.


បើកព្រឹត្តការណ៍ ខណៈចាកឆ្ងាយ 	 Ibyabaye


លុបបន្ទាត់ដែលជ្រើស 	 i Byahiswemo Umurongo:


ចំណុចប្រទាក់ DCOP 	 Imigaragarire


ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីរបៀបដែលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript អាចប្រើ PPD & # 160; ។ ប៉ុន្តែចុះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript & # 160;? CUPS បានលេងល្បិចមួយយ៉ាងល្អ & # 160; ៖ ដោយប្រើទ្រង់ទ្រាយខ្លះ និងរចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យដូចពណ៌នាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript (PPD) ក្នុងពិភព PostScript វាអាចពណ៌នាជម្រើសការងារបោះពុម្ពដែលមានសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមិនមែន PostScript គឺដូចគ្នា & # 160; ។ សម្រាប់គោលបំណង CUPS ពិសេស គ្រាន់តែបន្ថែមជម្រើសពិសេសមួយចំនួន (ដាក់ឈ្មោះបន្ទាត់ដែលកំណត់តម្រងដើម្បីប្រើសម្រាប់ដំណើរការបន្ថែមនៃឯកសារ PostScript) & # 160; ។ 	 & PostScript; - Koresha & PPD; S. Bigyanye - & PostScript; Mucapyi? & CUPS; Byakozwe A: ku ikoresha i Imiterere na Ibyatanzwe Imiterere Nka i & PostScript; (& PPD; S) in i & PostScript;, i Bihari & Shyira ku rupapuro... Amahitamo ya: - & PostScript; Mucapyi i. Bidasanzwe Impamvu & CUPS; Kyongewe A Bidasanzwe Amahitamo (i Umurongo: i Akayunguruzo: Kuri Byakoreshejwe ya: Inonosora Bya i & PostScript; Idosiye).


វារក្សាទុកការកំណត់ ហើយបិទប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។ 	 i Igenamiterere na i Iboneza Ikiganiro.


ការផ្ទុកឯកសារប្រតិបត្តិ ៖ %s 	 Umushinga


បើសំឡេងរោទិ៍ជាសំឡេងរោទិ៍ដែលកំពុងកើតឡើងដដែលៗ ហើយវាបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីវាបានបង្ហាញក្រោយគេ ក្រុមប្រអប់ សំឡេងរោទិ៍ពន្យាពេល បង្ហាញពេលវេលាសំឡេងរោទិ៍ពេលពន្យាពេល & # 160; ។ ផ្លាស់ប្តូរ... បង្ហាញប្រអប់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរពេលវេលាពន្យាពេល ឬបោះបង់ចោលការពន្យាពេល & # 160; ។  	 i ni A na Nyuma Iheruka, i Itsinda Agasanduku i Igihe i Kuri.... A Ikiganiro Kuri Guhindura... i Igihe Cyangwa Kuri Kureka i.


អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើក ឬបិទការប្រើនៃប្រូកស៊ីក្នុងកម្មវិធីរុករក Konqueror & # 160; ។ 	 Kuri Gushoboza Cyangwa Kwangira i Koresha Bya A Porogisi in i & konqueror; Mucukumbuzi.


ប្រសិនបើបានធីកប្រអប់ បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងដដែលៗនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃដែលមានព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងដដែលៗរាល់ថ្ងៃគឺត្រូវបានបង្ហាញជាផ្ទៃប្រភេទដិតក្នុងកម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។ 	 i Ibyabaye in Itariki: & Navigator Agasanduku ni Ivivuwe, i iminsi Ibyabaye in Bitsindagiye Inyugutishusho in i Itariki: & Navigator.


ការកំណត់នេះនឹងអនុវត្តតែចំពោះកម្មវិធី KDE យ៉ាងប្រាកដ & # 160; ។ 	 Igenamiterere Gushyiraho Kuri & kde; Porogaramu, Bya.


ចុះហត្ថលេខាសារស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើ OpenPGP 	 Shyiraho Umukono Ubutumwa ikoresha


តើរូបតំណាងរក្សាទុកនៅកន្លែងណា & # 160;? 	 i Udushushondanga?


អ្នកអាចមានរូបតំណាង ថាសទន់ ស៊ីឌីរ៉ូម និងថាសរឹងនៅលើផ្ទៃតុរបស់អ្នក ដើម្បីម៉ោនវា ត្រូវចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងលើរូបតំណាងនោះ & # 160; ។ ការចុចលើរូបតំណាងនោះ នឹងលេចចេញនូវបង្អួច Konqueror ដែលបង្ហាញមាតិការបស់ថាសទន់ ស៊ីឌីរ៉ូម ឬភាគថាស & # 160; ។ ដើម្បីអាន់ម៉ោន ត្រូវចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើរូបតំណាង ហើយជ្រើសយក អាន់ម៉ោន & # 160; ។ ដើម្បីមើលអំពីរបៀបបង្កើតរូបតំណាងទាំងនោះ សូមចូលទៅមើលផ្នែក បង្កើតថ្មី... នៅក្នងសៀវភៅដៃ & # 160; ។ 	 Gicurasi, -; na Ikomeye Disiki% 1 Udushushondanga ku Ibiro, in & LMB; Kanda ku i Agashushondanga Kuri Gushyiramo. iyi Hejuru A & konqueror; Idirishya i Ibigize Bya i Disikete, -; Cyangwa. Gukuramo, Iburyo: Kanda ku i Agashushondanga na Hitamo... i Ikintu. i Icyiciro... in iyi Kuri Kuri Kurema Agashushondanga.


ប្រតិបត្តិការស៊ុមជង់ 	 Ibikorwa:


តារាងនៃភាពខុសគ្នាផ្នែកបច្ចេកទេស 	 Bya Ibinyuranyo


២ ប៊ិក 	 Bya


នៅក្នុងជំពួកនេះផ្តល់នូវការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃពិធីការស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពីចម្ងាយដោយប្រើការតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយ និងប្រព័ន្ធឆបផ្សេងគ្នាទៀត ។ អ្នកធ្លាប់ស្គាល់រួចហើយជាមួយស៊ុមសតិបណ្តោះអាសន្នពី ចម្ងាយ អ្នកអាចរំលងជំពូកនេះបាន ។ 	 Umutwe A Umwirondoro: Bya i Porotokole Byakoreshejwe ku & krdc; na ku Ikindi. Na:, Gusimbuka iyi Umutwe.


កេះ ឬបោះបង់ការជូនដំណឹងដែលបានបញ្ជាក់លេខសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។ Kalarm បញ្ជាក់អំពើតាមវិធីសាស្ត្រដូចគ្នា handleEvent () ហៅ DCOP & # 160; ។ 	 Cyangwa Kureka i Icyabaye Na: i Icyabaye. & kalarm; Igikorwa Kuri in i Nka ya: i


David McMillen mcmillen@ math. bu. edu និង Mendel Mobach mendel@ mobach. nl (សំបុត្រ Netscape®) 	 @ Imibare.. na @. (& Netscape; Ibaruwa)


បិទបើកការបង្ហាញនៃកម្មវិធីរុករក 	 i Kugaragaza: Bya i Mucukumbuzi


របៀបជួយ និងរបៀបចូលរួម & # 160; ។ 	 Kuri Ifashayobora, na Kuri Kubona.


តើខ្ញុំអាចប្រើការអ៊ិនគ្រីបជាមួយគណនី (គ្មាន - SSL) POP3 ធម្មតាបានទេ? 	 I Koresha Bishunzwe: Na: Bisanzwe (-) Konti:?


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ក្រមុំការ៉ូ ។ 	 Bya


ជាពិសេស បច្ចេកវិទ្យា KParts គឺត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់សមាសភាគ KOffice ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យបង្កប់ឯកសារដែលអាចបត់បែនបានខាងក្នុងឯកសារ ។ 	 i ni Byongerewe... ya: i & koffice; Kuri Emera Bya Inyandiko Mo Imbere Inyandiko.


មូលហេតុនៃការគេចចេញ រួមមានតួអក្សរសញ្ញា (/) របស់វា ដើម្បីផ្គូផ្គងតាមពាក្យព្យញ្ជនៈដូចដែរអ្នកបានសរសេរ\\\\ & # 160; ។  	 Bya i Inyuguti:, Kuri BIHUYE A, Kwandika\\\\.


តើមានបញ្ជីសំបុត្ររួមរបស់ KDE ឬទេ? 	 A & kde; Urutonde?


ដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការមើល ស្វែងរក និងនាំចេញទិន្នន័យរបស់អ្នក អ្នកអាចបង្កើត និងប្រើតម្រងសម្រាប់ប្រតិទិនរបស់អ្នក & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់មើលការងារត្រូវធ្វើដែលបានធ្វើរួចនោះ អ្នកអាចត្រងពួកវាចេញ ជំនួសឲ្យ ការលុបបំបាត់ពួកវា & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកកំណត់ប្រភេទ អ្នកអាចប្រើពួកវាដើម្បីបង្កើតតម្រង & # 160; ។ 	 Ifashayobora Reba, Gushaka na Kwohereza hanze... Ibyatanzwe, Kurema na Koresha Muyunguruzi ya:. Urugero, NIBA Kuri Reba Byarangiye Kuri -, Akayunguruzo: Inyuma, Bya. Kugenera... Ibyiciro, Koresha Kuri Kurema Muyunguruzi.


លំនាំដើម 	 Mburabuzi


មធ្យោបាយងាយស្រួល 	 < title > Ukugerwaho


ពុម្ពអក្សរ - ការដំឡើង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ 	 - na


ដើម្បីបន្ថែមអត្តសញ្ញាណថ្មីទៅបញ្ជីអត្តសញ្ញាណ ត្រូវចុចលើប៊ូតុង ថ្មី... & # 160; ។ ប្រអប់ អត្តសញ្ញាណថ្មី នឹងលេចឡើង & # 160; ។ 	 & Ongera A Gishya Ikiranga Kuri i Ikiranga Urutonde, Kanda ku i... Akabuto. Ikiranga Ikiganiro Hanyuma Kugaragara.


បង្អួចនេះត្រូវបានបែងចែកជាភាគកំពូល និងបាត 	 Idirishya ni A Hejuru: na Hasi: Icyiciro


ចុចប៊ូតុង កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ... ដើម្បីចាប់ផ្ដើមរៀបចំការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតថ្មី ។ 	 i Akabuto Kuri Igenamiterere Hejuru A Gishya Ukwihuza.


ព័ត៌មានខាងក្រៅត្រូវបានបង្ហាញជា system- dependent ។ ព័ត៌មាននៅលើព័ត៌មានមួយចំនួន របស់ PCI - មិនទាន់បានបង្ហាញនូវឡើយទេ ។  	 NYACYO Ibisobanuro: ni Sisitemu -., - Ibisobanuro: OYA.


២ ជួង 	 Bya


បន្ថែមកញ្ចប់របស់ Kalarm ស្រេចចិត្តពេលរត់បើពួកវាបានដំឡើងហើយ ៖ 	 Bitari ngombwa & kalarm; Ku NIBA yakorewe iyinjizaporogaramu:


វិធីសាមញ្ញបំផុតដើម្បីចូលដំណើរការបន្ទប់ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងបង្អួចកម្រិតខ្ពស់ក្នុង KDE គឺត្រូវប្រើឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដែលស្គាល់ដែលហៅថា KStart ដែលបានបញ្ចូលក្នុង KDE ចាប់ពីកំណែ ២. ១ KStart អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យនូវរបៀបដែលកម្មវិធីទាក់ទងជាមួយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច ។ ជាទូទៅពាក្យបញ្ជាត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ឥរិយាបថពិសេសសម្រាប់កម្មវិធីដែលប្រើជាទូទៅ ប៉ុន្តែវាក៏អាចមានប្រយោជន៍ផងដែរដែលបញ្ចូលកម្មវិធីមិនមែនរបស់ KDE ទៅក្នុងផ្ទៃតុរបស់អ្នក ។ 	 Kuri i Urwego rwo hejuru Idirishya & Ukuyobora in & kde; ni Kuri Koresha A & kstart;, ni in & kde; guhera Verisiyo 2. 1 & kstart; Igenzura i Porogaramu Na: i Idirishya Muyobozi. command ni Byakoreshejwe Kuri Kugaragaza... Bidasanzwe & Imyifatire ya: - Byakoreshejwe Porogaramu, ya: - & kde; Porogaramu Ibiro.


មានន័យថាវានឹងផ្គូផ្គងទៅឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពាក្យនីមួយៗ ៖ កន្សោម\\ Bin\\ B នឹងផ្គូផ្គងក្នុង បង្អួច ប៉ុន្តែមិនមែន integer ឬ ខ្ញុំមានស្នេហា ។ 	 BIHUYE ya: Urugero: muri Amagambo: imvugo\\ B in\\ B BIHUYE Ku in Idirishya OYA in Umubare wuzuye Cyangwa in Urukundo.


ការអ៊ីនគ្រីបthe day after today 	 the day after today


ដើម្បីគូរចតុកោណដែលមានចំណុចកណ្ដាលនៃជម្រើសរបស់អ្នក សង្កត់បញ្ជា ចុចលើចំណុចកណ្ដាល និងអូសទាល់តែចតុកោណមានរូបរាង និងស្រមោលត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ 	 Gushushanya A Urukiramende Na: A Hagati Akadomo Bya, Gufata & Ctrl;, Kanda ku i Hagati Akadomo, na Kurura & Kugeza i Urukiramende ni i Ingano: na Imisusire.


ការពារប្រវត្តិការងារ (បន្ទាប់ពីបញ្ចប់) 	 Urutonde (Nyuma)


kpf ធ្វើអ្វីដែលបានគិតរបស់ថតដែលបានចែករំលែក ។ អ្នកអាចជ្រើសថតមួយ ឬច្រើនដើម្បីដាក់ជាសាធារណៈ ហើយឯកសារទាំងអស់ក្នុងថតនោះ( និងថតរងមួយចំនួន) នឹងត្រូវបានចែករំលែក ។ 	 & kpf; i Bya Bisangiwe Ububiko. Gicurasi Hitamo... Rimwe Cyangwa Birenzeho Ububiko Kuri Ubwoko public, na Byose Idosiye in Ububiko... (na Icyo ari cyo cyose) Bisangiwe.


ការត្រួតពិនិត្រដដៃទៀត 	 Amagenzura


បើកម៉ឺនុយរងមួយដែលអ្នកអាចជ្រើសឲ្យបង្ហាញ ឬលាក់របារឧបករណ៍ផ្សេងៗ & # 160; ។ 	 A Ibikubiyemo Hitamo... Kuri Herekana% S Cyangwa Gushisha i.


ថតការដំឡើង ៖ 	 ububiko bw'amaderese


ការចងក្រង kdebase ផ្ដល់ឲ្យខ្ញុំនូវកំហុស bin/ sh: msgfmt: command not found! 	 A < > /:: command OYA Byabonetse < / > Ikosa!


មុនពេលរូបភាពបន្ទាត់បញ្ឈរចុងក្រោយត្រូវបានដាក់នៅលើក្រដាសកាត់ជាចម្រៀងកៗ ពួកវាត្រូវបានគណនាចេញពីតំណាង PostScript ដែលអរូបីរបស់ពួកវា & # 160; ។ នេះគឺជាដំណើរការគណនាល្អិតល្អន់បំផុត & # 160; ។ វាត្រូវបានហៅថា Raster Imaging Process យ៉ាងសាមញ្ញបំផុត RIP) & # 160; ។ 	 i Bihera AGAPANDE Ishusho Gushyira ku urupapuro Gukata - IMPAPURO, Kuri Inyuma Bya Incamake & PostScript;. ni A -. ni i, Birenzeho).


អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (គម្រោង ផ្នែក) 	 mukoraporogaramu (ikadiri, ibice)


កុំបង្ហាញការព្រមាននោះម្ដងទៀត 	 OYA Garagaza Gutangira Na: Ikiganiro


ឧបករណ៍ ឧបករណ៍ពង្រីក 	 Ubwoko


ការកំណត់ការអ៊ិនកូដតួអក្សរលំនាំដើមសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក & # 160; ។ 	 i Kigaragara Inyuguti: ku Cyangwa Bidakora.


ទីតាំង moduleName ជាទីតាំងរបស់ម៉ូឌុលដោយប្រើពាក្យបញ្ជាពីមុន ។ 	 ni Rimwe Bya i Modire ikoresha i Ibanjirije command.


ការកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក 	 Indangarusobemiyoboro


ប្រើសម្រាប់ KDE ដែលអាចប្រតិបត្តិ ។ 	 ya: & kde;.


បច្ចុប្បន្នការចែកចាយមូលដ្ឋានមានកញ្ចប់ ២០ ។ កញ្ចប់មួយចំនួនត្រូវបានត្រូវការ ខណៈដែលកញ្ចប់ផ្សេងទៀតស្រេចចិត្ត ។ កញ្ចប់នីមួយៗមាននៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយកញ្ចប់ដែលបានបញ្ជាក់ ។ 	 SHINGIRO Ikwirakwiza Bya. Bya ngombwa, Ibindi: Bitari ngombwa. Porogaramu ni Bihari in Bya i Porogaramu Imiterere.


បំពេញវាល ឈ្មោះ អ្នកចូលរួម និងវាលអាសយដ្ឋាន អ៊ីមែល ឬជ្រើសអ្នកចូលរួមមួយនៅក្នុងបញ្ជីខាងលើដើម្បីកែសម្រួលវា & # 160; ។ 	 in i na Aderesi: Amashami:, Cyangwa Guhitamo Rimwe Bya i Abitabiriye in i Urutonde hejuru Kuri Kwandika.


ប្រសិនបើអ្នកមានកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុងតែពីរ ការចុចទាំងប៊ូតុងកណ្ដុរឆ្វេង និងប៊ូតុងកណ្ដុរស្ដាំរួមគ្នានឹងធ្វើត្រាប់តាមប៊ូតុងកណ្ដុរកណ្ដាលនៃកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុងបី ។ 	 A Imbeba Na: Kabiri Utubuto, Byombi i & LMB; na & RMB; i & MMB; Bya A Akabuto Imbeba.


រក្សាទុកចន្លោះពេលដោយស្វ័យប្រវត្តិ 	 Intera


នៅក្នុងផ្នែកខាងលើនៃប្រអប់នេះ អ្នកអាចមើលបញ្ជីដែនដែលបានបង្ហាញជាលក្ខណៈមែកធាង & # 160; ។ ចុចលើសញ្ញា + តូចមួយនៅជាប់នឹងដែនដើម្បីមើលខូគីទាំងអស់ដែលបានកំណត់សម្រាប់ដែនគោលដៅជាក់លាក់ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសខូគីមួយ អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថា មាតិការបស់វានឹងបង្ហាញនៅក្នុងស៊ុម លម្អិត នៅខាងក្រោម & # 160; ។ 	 i Nkuru Inzira% s Bya iyi Ikiganiro, A Urutonde Bya Nka A & Igiti. ku i + Ibikurikira > Kuri A Urubuga: Kuri Byose Inyandikonyakwirema Gushyiraho ya: iyi Intego: Urubuga:. Guhitamo Rimwe Bya Inyandikonyakwirema, Ibigize Herekana% S Hejuru in i Ikadiri munsi.


បើកឯកសារថ្មីៗ 	 Umushinga Idosiye


ជ្រើសឯកសារ ឬថតចុងក្រោយ 	 i Iheruka Idosiye Cyangwa Ububiko...


ឈ្មោះរបស់ឯកសារដែលមានក្រាហ្វិកសម្រាប់បៀ ។ 	 Izina: Bya IDOSIYE Na: Ibishushanyo kugirango


កម្មវិធីជំនួយ uachanger Konqueror អាចត្រូវបានចូលដំណើរការក្នុងរបារម៉ឺនុយក្រោម ឧបករណ៍ ផ្លាស់ប្ដូរអត្តសញ្ញាណកម្មកម្មវិធីរុករក 	 & konqueror; Gucomeka: Byagezweho: in i < menuchoice > < guimenuitem >


កំណត់ពណ៌សម្រាប់បន្លិចតង្កៀប & # 160; ។ តម្លៃត្រូវតែអាចThe value តម្លៃត្រូវអាចវាយតម្លៃជាពណ៌ដែលត្រឹមត្រូវឧទាហរណ៍ "# ff0000" 	 i Ibara: ya: i garagaza cyane. Agaciro: Kuri A Byemewe Ibara:, ya: Urugero: "#"


បង្ហាញការអ៊ិនគ្រីបកូនសោជានិច្ច 	 Herekana% S i Bishunzwe: Utubuto ya:


ជម្រើសនេះគឺស្រដៀងទៅនឹង ឧបករណ៍ថាសទន់... ដែរ ប៉ុន្តែវាគឺសម្រាប់ដ្រ យ ស៊ីឌី ឬ ឌីវីឌី & # 160; ។ 	 Ihitamo ni Kuri... ya: A Cyangwa Porogaramu- shoboza.


នៅពេលដែលបានបើកកុងសូល ពាក្យបញ្ជាជាក់លាក់ bash និងអថេរជាក់លាក់របស់ KDE គឺត្រូវបានអាន និងប្រតិបត្តិពី ~ /. bashrc ឬ ~ /. bash_ profile ។ ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលចូលចិត្តសម្រាប់បរិស្ថានអ្នកប្រើគឺ ~ /. bash_ profile ពាក្យបញ្ជា printenv ឬ env អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញអថេរដែលបានកំណត់បច្ចុប្បន្នទាំងអស់ ។ ដើម្បីកំណត់អថេរនៅក្នុងសែល គឺត្រូវប្រើ VARNAME= តម្លៃ ។ ចំពោះបញ្ជីអថេរពេញលេញដែលអាចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង KDE សូមមើល wiki ។ 	 & konsole; ni Amabwiriza na & kde; Ibihinduka Soma na Kuva: ~ /. bashrcyawe Cyangwa ~ /.. Bikunzwe Iboneza Idosiye ya: Umukoresha ni ~ /., i Amabwiriza Cyangwa Byakoreshejwe Kuri Kugaragaza: Byose Gushyiraho Ibihinduka. Gushyiraho A Impinduragaciro in i Igikonoshwa Koresha = Agaciro:. A Cyuzuye Urutonde Bya Ibihinduka Gushyiraho in & kde; i.


បើបានបើក សារមិនត្រឹមតែដាក់ជាក្រុមអាស្រ័យលើព័ត៌មានពិសេសៗរួមមាននៅក្នុងសារ វាថែមទាំងពឹងផ្អែកលើប្រធានបទរបស់វាផងដែរ ឧទាហរណ៍ សារដែលមានប្រធានបទដូចគ្នាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ។ បើសារជាច្រើនជាខ្សែស្រឡាយសារដែលមិនទាន់ទង អ្នកចងបិទជម្រើសនេះ ។ 	 Bikora Hanyuma i Ubutumwa OYA Kuri Bidasanzwe Ibisobanuro: in i Ubutumwa Kuri Ikivugwaho:, & ie; Ubutumwa Na: i Ikivugwaho: Nka. Ubutumwa Igikorwa munsi Ubutumwa Hanyuma Kuri Kwangira iyi Ihitamo.


context & # 160; ៖ បញ្ជាក់បរិបទដើម្បីប្តូរការបន្លិចប្រព័ន្ធ បើផ្គួផ្គងក្បួន ។ 	 Imvugiro: i Imvugiro Kuri i Igaragaza cyane Sisitemu NIBA i.


អ្នកអាចស្វែងរកប្រភេទ MIME ពិសេសផងដែរដោយប្រើប្រអប់ស្វែងរក & # 160; ។ ប្រអប់ស្វែងរកមានស្លាកថា រកលំនាំរបស់ឈ្មោះឯកសារ ហើយវាស្ថិតនៅពីលើបញ្ជីប្រភេទ & # 160; ។ 	 Shakisha ya: A & MIME; Ubwoko: ku ikoresha i Shakisha Agasanduku. Shakisha Agasanduku ni Izina ry' idosiye: Ishusho na ni hejuru i Icyiciro Urutonde.


នៅខណៈដែលរចនាប័ទ្មរបស់ KDE ផ្អែកលើការកំណត់របស់អ្នកប្រើដែលបានចូល រចនាប័ទ្មដែលបានប្រើដោយ KDM អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយប្រើជម្រើស រចនាប័ទ្ម GUI & # 160; ។ 	 & kde; 'S Imisusire ku i Igenamiterere Bya i Umukoresha in, i Imisusire Byakoreshejwe ku & kdm; ikoresha i Ihitamo.


ដើម្បីចាប់ផ្ដើមប្រើប្រាស់កម្មវិធីមើលមែកធាង DOM ក្នុង Konqueror ជ្រើស ឧបករណ៍ បង្ហាញមែកធាង DOM & # 160; ។ នេះនឹងបើកបង្អួចថ្មីដែលបង្ហាញ DOM នៃទំព័រតំបន់បណ្ដាញបច្ចុប្បន្នដែលអ្នកកំពុងមើល & # 160; ។ ដោយលំនាំដើម ការបង្ហាញចាប់ផ្ដើមនៅថ្នាំង root នៃឯកសារ ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ documentElement ថ្នាំងផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលអ្នកនឹងឃើញគឺជាកូន ឬជំនាន់ក្រោយរបស់ថ្នាំង root & # 160; ។ 	 ikoresha in & konqueror; Guhitamo iyi Gufungura A Gishya Idirishya i Bya i KIGEZWEHO Urubuga Ipaji:. Mburabuzi i Kugaragaza: Ku i Imizi Bya i Inyandiko, Urugero::, Byose Ikindi Cyangwa Bya i Imizi.


PH (p អក្សរធំ) - ម៉ោងដែលយោងទៅលើនាឡិកា ១២ ម៉ោង ដោយប្រើលេខពីរតួ (០១ ដល់ ១២) & # 160; ។ 	 < Ikintu > < / Ikintu > (Inyuguti nkuru) - ISAHA Kuri A 12 - ISAHA Isaha, ikoresha Kabiri (01 Kuri 12).


បង្កើត 	 Kurema


ដើម្បីត្រួតពិនិត្យសារពីគណនីពិសេសមួយ ប្រើម៉ឺនុយរង ឯកសារ ត្រួតពិនិត្យសំបុត្រនៅក្នុង ដើម្បីជ្រើសគណនីសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យសំបុត្រ ។ អ្នកក៏អាចចុចកណ្តុរលើរូបតំណាង ត្រួតពិនិត្យសំបុត្រ ហើយពេលខ្លះអ្នកទទួលបានបញ្ជីគណនីទៀតផង ។ 	 Kugenzura ya: Ubutumwa Kuva: A Konti:, Koresha i Idosiye Kuri Guhitamo i Konti: Kuri Kugenzura ya: Ibaruwa. Kanda i Imbeba Akabuto ku i Agashushondanga ya: Igihe Kuri Kubona A Urutonde Bya Konti.


ឥឡូវកំណត់វាល ព្រឹត្តិការណ៍ ទៅជាចូលដំណើរការវាល ហើយអនុញ្ញាតឲ្យ បង្ហាញព័ត៌មានសេវាដែលបានរង្វើល ហើយចុច ធ្វើឲ្យទាន់សម័យ ម្តងទៀត ។  	 Gushyiraho i Umwanya Kuri Idosiye na Gushoboza Cyagutse Serivisi Ibisobanuro na Kanda Nanone.


អ្នកចូលរួមចំណែក 	 Abaterankunga


ចំពោះផ្លូវកាត់ក្ដារចុចបន្ថែមទៀត សូមមើលនៅក្នុងប្រអប់ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់... & # 160; ។ 	 Birenzeho Mwandikisho Amahinanzira A Kureba Ku i... Ikiganiro.


ចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើរបារស្ថានភាពនៅបាតបង្អួច ឬទិដ្ឋភាព ដើម្បីបន្ថែម ឬយកទិដ្ឋភាពចេញពីក្នុងបង្អួចរបស់ Konqueror & # 160; ។ 	 Kanda ku i Ku i Hasi: Bya A Idirishya Cyangwa Reba Kuri & Ongera Cyangwa Gukuraho A Reba muri & konqueror; 'S Idirishya.


ជាយូរមកហើយ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឲ្យមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនិង LPD ចាស់ល្អ & # 160; ។ វត្ថុថ្មីមួយចំនួនត្រូវបានចាប់ផ្ដើមដើម្បីធ្វើឲ្យការបោះពុម្ពប្រើសើរ & # 160; ៖ LPRng គឺជាឧទាហរណ៍ដែលល្បីបំផុត & # 160; ។ ផ្សេងទៀតគឺ PDQ PPR PLP GNUlpr និង RLPR & # 160; ។ ប៉ុន្តែគ្មានកម្មវិធីថ្មីត្រូវបានឃើញជា big shot ពួកវាភាគច្រើនកំពុងប្រតិបត្តិដូចលក្ខណៈពិសេស LPD ចាស់ជាមួយ (ឬច្រើន) ផ្នែកបន្ថែមថ្មីមួយចំនួន ដែលធ្វើឲ្យពួកវាមិនឆបគ្មានជាមួយគ្នា & # 160; ។ 	 A Birebire Igihe Na: ki/ bishaje. A Gishya Imishinga Yatangiye: Kuri Icapa: ni i Bihebuje Urugero:.,,, na. Ntana kimwe Bya i Gishya Porogaramu Nka A; Bya i ki/ bishaje Na: A (Cyangwa) Gishya Umigereka, Nanone Ubwoko% S Itakorana Na: Ikindi.


កំណត់អថេរបរិស្ថានជាមុន 	 Ibihinduka


ចំណូលចិត្ត 	 Ibyahiswemo


បង្អួចថេបត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ម៉ាស៊ីនបម្រើទូទៅ CUPS អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរតម្លៃលំនាំដើម & # 160; ។ ចុចលើសញ្ញាសួរតូច និងបន្ទាប់លើវាលមួយដើម្បីយក ជំនួយរហ័ស អំពីអត្ថន័យនៃការកំណត់ & # 160; ។ 	 tab Idirishya Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri: Rusange Igenamiterere i Guhindura... i Mburabuzi Uduciro. ku i Ikibazo Ikimenyetso na Hanyuma ku Rimwe Bya i Amashami: Kuri Kubona A Bigyanye i Igisobanuro Bya i Igenamiterere.


ឯកសារ ពិនិត្រសំបុត្រនៅក្នុង 	 Idosiye


ការចងគ្រាប់ចុច 	 Urufunguzo Ibyafataranyijwe


កម្មវិធីកំពុងដំណើរការ ។ តើអ្នកនៅតែចង់បញ្ឈប់កម្មវិធីបំបាត់កំហុសឬ ?No such file or directory 	 ni Kuri GuhagararaNo such file or directory


KWrite នាំទៅ KParts 	 Umuyoboro wa KKwandika ku KIbice


នៅពេលដែលចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើផ្ទៃទទេណាមួយនៅលើរបារឧបករណ៍ វានឹងបង្ហាញម៉ឺនុយរបារឧបករណ៍ & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើវាដើម្បីត្រួតពិនិត្យថាតើ ត្រូវដាក់របារឧបករណ៍ នៅកំពូល នៅបាត នៅឆ្វេង ឬនៅខាងស្ដាំនៃបង្អួចរបស់ Konqueror & # 160; ។ អ្នកក៏អាចប្រើវាដើម្បីកំណត់ទំហំប៊ូតុងដែលដាក់លើរបារឧបករណ៍បានដែរ ហើយកំណត់ថាតើត្រូវបង្ហាញជារូបតំណាង ឬជាអត្ថបទ ឬបង្ហាញទាំងពីរ & # 160; ។ 	 Kanda ku Icyo ari cyo cyose Kigenga Umwanya Bya i Kuri Hejuru i. Koresha Kuri Igenzura i ni Ku i Hejuru:, Hasi:, Ibumoso: Cyangwa Iburyo: Bya & konqueror; 'S Idirishya. Koresha i Kuri Gushyiraho i Ingano: Bya i Utubuto ku i, na Nka Udushushondanga, Umwandiko Cyangwa Byombi.


កម្មវិធីកែសម្រួលរចនាប័ទ្មការរំលេចវាក្យសម្ព័ន្ធ 	 Igaragaza cyane Imisusire


ជំពូកនេះផ្ដល់ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃលក្ខណៈពិសេសមូលដ្ឋានរបស់ Kopete & # 160; ។ យើងនឹងមើលជាដំបូងនៅបញ្ជីទំនាក់ទំនង ដែលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញ និងបន្ទាប់នៅបង្អួចជជែកកំសាន្ត ដែលអ្នកអនុវត្តការសន្ទនា & # 160; ។ 	 Umutwe Incamake Bya & kopete; 'S Shingiro Ibiranga. Kureba Itangira Ku i Umuntu Urutonde, Aho kubariza, na Hanyuma Ku i Idirishya, Inyuma A.


ភាពទាន់សម័យសម្រាប់ KMail ១. ២ ដល់ ១. ៥ ដោយលោក Daniel Naber daniel. naber@ t- online. de, ជំពូក OpenPGP ដោយលោក Andreas Gungl a. gungl@ gmx. de និង Ingo Klöcker kloecker@ kde. de ជំពូកតម្រងសារដោយ Marc Mutz mutz@ kde. org, ជំពួកតម្រងទាញយកដោយលោក Thorsten Zachmann T. Zachmann@ zagge. de & # 160; ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានចែកចាយដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងៗ & # 160; ។ 	 ya: & kmail; 1. 2 Kuri 1. 5 ku. @ T - kiri kuri interineti., Umutwe ku A. @. na; @ kde., & Ubutumwa Akayunguruzo: Umutwe ku @ kde. org, Iyimura Akayunguruzo: Umutwe ku. @.. ku & kmail;.


ប្រសិនបើបានធីកប្រអប់ បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងដដែលៗរាល់សប្តាហ៍នៅក្នុងកម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃដែលមានព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងដដែលៗរាល់សប្ដាហ៍ ត្រូវបានបង្ហាញជាលក្ខណៈអក្សរក្នុងកម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។ 	 i Ibyabaye Buri kyumweru in Itariki: & Navigator Agasanduku ni Ivivuwe, i iminsi Buri kyumweru Ibyabaye in Bitsindagiye Inyugutishusho in i Itariki: & Navigator.


qtcups ជាក្រាហ្វិកផ្នែកខាងមុខចំពោះពាក្យបញ្ជា lp ឬ lpr ដែលត្រូវបានដំឡើងដោយ CUPS & # 160; ។ ប្រើប្រអប់ qtcups ដែលបានបើក & # 160; ។ ប្រអប់នេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកងាយស្រួលជ្រើស ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព និងជ្រើសការងារបោះពុម្ពម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់អ្នក & # 160; ។ qtcups បានធ្វើការពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ឬពីក្នុងកម្មវិធីមួយចំនួនពេលសំនួរកម្មវិធីបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពាក្យបញ្ជាបោះពុម្ព & # 160; ។ 	 A Imbere Impera ya: i Cyangwa & Shyira ku rupapuro... Amabwiriza Nka yakorewe iyinjizaporogaramu ku & CUPS;. A Ikiganiro. Ikiganiro Guhitamo Mucapyi na i & Shyira ku rupapuro... Amahitamo. Kuva: i command Umurongo:, Cyangwa Kuva: muri Porogaramu, Ryari: i Porogaramu in Ikibazo A & Shyira ku rupapuro... command.


Michael Hauml; ckel (haeckel at kde org) & # 160; ៖ អតីតអ្នកថែទាំ 	 ; (Ku kde org): Umurinzi


ប្រអប់ធីកនេះ បិទបើកវិនាទីនៅលើបន្ទាត់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន (បន្ទាត់ Marcus Bains) & # 160; ។ 	 Kugenzura Agasanduku i amasogonda ku i KIGEZWEHO - Igihe Umurongo: (Umurongo:) ku na Bidakora.


តើហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់កំណត់ ដេមិនការជូនដំណឹង ឡើងវិញ? ហើយវាក៏មិនមែនជាការកើតឡើងដដែលៗ ប៉ុន្តែមូលហេតុមួយចំនួនរបស់ Kalarm មិនអាចរត់ពេល ដេមិនការជូនដំណឹង ប្រាប់វាដើម្បីកេះការជូនដំណឹង ហើយការជូនដំណឹងនឹងមិនបង្ហាញ ឬប្រតិបត្តិរហូតដល់ ដេមិនការជូនដំណឹង បានកំណត់ឡើង ឬចាប់ផ្តើមឡើងវិញ & # 160; ។ 	 Kuri Kugarura i Dayimoni? si A ukugaragara, NIBA ya: Icyo ari cyo cyose Impamvu & kalarm; OYA Kuri Gukoresha Ryari: i Dayimoni Kuri Imbarutso, Nta na rimwe Cyangwa & Kugeza i Dayimoni ni Kugarura Cyangwa.


ការពន្យល់ធាតុខុសៗគ្នានៃ GUI 	 Ibintu Bya i & GUI;


មិនអាចប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជា ៖ %s បានទេ (សូមប្រើសែល %s) 	 Gukora Komandi: ikoresha Igikonoshwa


អ្នកអាចជ្រើសគណនីដើម្បីប្រើសម្រាប់ចូលស្វ័យប្រវត្តិក្នុងបញ្ជីខាងក្រោម & # 160; ។ 	 Hitamo... i Konti: Kuri Byakoreshejwe ya: Kikoresha Ifashayinjira in i Urutonde munsi.


នាំចូលគម្រោង 	 Umushinga


Babelfish គឺជាសេវាការបកប្រែម៉ាស៊ីនដែលផ្ដល់ដោយ AltaVista & # 160; ។ 	 ni A Imashini: Umwandiko wahinduwe ururimi Serivisi ku


អ្នកបានទទួលសារឯកជនមួយName 	 Comment= A Name


kuickshow. desktop & # 160; ៖ 	 . Ibiro:


នៅបាតម៉ឺនុយ ទៅ អ្នកនឹងឃើញបញ្ជីប្រវត្តិមួយ ដែលជាទំព័រមួយចំនួនដែលអ្នកបានមើលចុងក្រោយ & # 160; ។ បើជ្រើសវាមួយ អ្នកនឹងត្រឡប់ទៅកាន់ទំព័រនោះដោយផ្ទាល់តែម្ដង & # 160; ។ 	 i Hasi: Bya i Ibikubiyemo, Gushaka A Urutonde Urutonde, Bya i Iheruka Amapaji Ku. Rimwe Inyuma Kuri Ipaji:.


ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌អត្ថបទធម្មតា (ឬមិនបន្លិច) & # 160; ។ 	 Ihitamo Guhitamo i Ibara: Bya Bisanzwe (Cyangwa) Umwandiko.


ដើម្បីចាប់យករូបថតថ្មីនៃផ្ទៃតុទាំងមូល ជ្រើសធាតុប្រអប់បន្សំ អេក្រង់ពេញ និងបន្ទាប់ចុចលើប៊ូតុង រូបថតថ្មី & # 160; ។ Ksnapshot នឹងចាប់យកផ្ទៃតុទាំងមូលឥឡូវនេះ បើអ្នកចុច រូបថតថ្មី & # 160; ។ 	 A Gishya Bya i Ibiro, Guhitamo i Agasanduku Icyinjijwe (Ibikurikira > Kuri i Ubwoko: Akarango), na Hanyuma Kanda ku i Akabuto. & ksnapshot; NONEAHA i Ibiro NIBA Kanda.


វាបិទប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរដែលអ្នកបានធ្វើអ្វីទាំងអស់ & # 160; ។ 	 i Iboneza Ikiganiro Mu kubika i Amahinduka.


ការបញ្ឈប់ ដេមិនការជូនដំណឹង នឹងការពារការគ្រប់គ្រងបន្ថែមរបស់សារការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេល រហូតដល់ដេមិនចាប់ផ្តើមឡើងវិញ & # 160; ។ 	 i Dayimoni Icyo ari cyo cyose Bya Ubutumwa & Kugeza i Dayimoni ni


កន្លែងដែលត្រូវរកកម្មវិធី ht: // dig ដែល KDE ប្រើសម្រាប់ការស្វែងរកអត្ថបទពេញ 	 Kuri Gushaka i: // Porogaramu MukusanyaKDE ya: Shakisha


គ្មានស្ដង់ដារណាដែលនិយាយពីគុណលក្ខណៈ ALT គួរលេចឡើងជាព័ត៌មានជំនួយទេ ។ សេចក្ដីបញ្ជាក់ហៅ ALT ដើម្បីឲ្យបង្ហាញក្នុងកន្លែងរបស់រូបភាព ដែលនៅក្នុងរបៀបអត្ថបទ មានតែកម្មវិធីរុករកដូចនៅ lynx ឬ w3m ។ ការប្រើប្រាស់ខុសចំពោះគុណលក្ខណៈ ALT មិនល្អសម្រាប់មធ្យោបាយងាយស្រួល ។ ព័ត៌មានជំនួយត្រូវបានសន្មតថាមកពីគុណលក្ខណៈ TITLE និងនេះត្រូវបានប្រតិបត្តិក្នុង Konqueror ។ 	 ni Oya Bisanzwe i < Urwego: = "Ikiranga:" > < / > Ikiranga: Kugaragara Nka A Umwanyanyobora:. Amahamagara: ya: < Urwego: = "Ikiranga:" > < / > Kuri in Bya i Ishusho, Nka in Umwandiko - Ubwoko Ku Cyangwa. i < Urwego: = "Ikiranga:" > < / > Ikiranga: ni ya: Ubushobozi bwo gukoreshwa. Kuri Kuva: i < Urwego: = "Ikiranga:" > < / > Ikiranga: na iyi ni in & konqueror;


ដើម្បីអញ្ជើញអ្នកផ្សេងទៀតទៅក្នុងការជជែកកំសាន្ត អូសពួកវាពីបញ្ជីទំនាក់ទំនងទៅក្នុងបង្អួចជជែកកំសាន្ត ឬប្រើ ជជែកកំសាន្ត អញ្ជើញ lt; ឈ្មោះទំនាក់ទំនងgt;. 	 Gutumira Ibindi: A ikoresha & lt; Umuntu;.


ចុះហត្ថលេខាលើសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ 	 Shyiraho Umukono Ubutumwa


ឧបករណ៍ ចុងបន្ទាត់ 	 Idosiye Kubika...


ទំព័រនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបង្កើត គណនី (ចូល និងចេញ) មានន័យថាការបន្សំនៃម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រ ព័ត៌មានចូល និងការកំណត់ផ្សេងទៀត & # 160; ។ ជាធម្មតា អ្នកនឹងបង្កើតគណនីចេញមួយ (ប្រើសម្រាប់ផ្ញើសារចេញ) និងគណនីចូលមួយ (ប្រើសម្រាប់ទៅប្រមូលយកសារ) & # 160; ។ អ្នកអាចបង្កើតគណនីច្រើនតាមតែអ្នកចង់ ហើយកំណត់ អត្តសញ្ញាណផ្សេងៗគ្នា ឬសម្រេចចិត្តលើមូលដ្ឋានក្នុងមួយសារ & # 160; ។ 	 Ipaji: Kuri Kurema Rimwe Cyangwa Birenzeho (na) Konti, & ie; Bya Ibaruwa Amaseriveri, Ifashayinjira Ibisobanuro: na Ikindi Igenamiterere., Kurema Rimwe (Byakoreshejwe ya: Ubutumwa) na Rimwe (Byakoreshejwe Kuri Ubutumwa) Konti:. Kurema Nka Konti Nka,, na Kugenera... Rimwe Kuri Cyangwa ku A - & Ubutumwa Ishingiro.


ដោយអាស្រ័យលើប្រភេទ និងទីតាំងនៃក្ដារចុចរបស់អ្នក អ្នកអាចយល់ឃើញថាផ្លូវកាត់ បញ្ជា( Ctrl) +, បញ្ជា( Ctrl) - និង បញ្ជា( Ctrl) * ធ្វើការតែជាមួយនឹងបន្ទះគ្រាប់ចុចលេខ +, - និង * ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ 	 ku Mwandikisho Ubwoko: na Umwanya, Gicurasi Gushaka i & Ctrl; +, & Ctrl; - na & Ctrl; * Amahinanzira Akazi Na: i +, - na * Utubuto.


ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 	 Kuvugurura


ប្រសិនបើមានម៉ាស៊ីនដែលអ្នកអាចតភ្ជាប់ដោយមិនឆ្លងកាត់តាមម៉ាស៊ីនបម្រើប្រូកស៊ី អ្នកអាចចុច បន្ថែម ដើម្បីបន្ថែមឈ្មោះម៉ាស៊ីនទាំងនេះ ដែលបានបំបែកដោយប្រអប់អត្ថបទដែលមានស្លាក គ្មានប្រូកស៊ីនសម្រាប់ & # 160; ៖ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ម៉ាស៊ីនដែលនៅលើបណ្ដាញមូលដ្ឋានរបស់អ្នកអាចទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ & # 160; ។ 	 Kwihuza Kuri Gihinguranya i Porogisi Seriveri:, Kanda Kuri & Ongera i Amazina Bya, ku in i Umwandiko Agasanduku:. Urugero:, ku Bya hafi urusobe yabajijwe.


នៅក្រៅការិយាល័យឆ្លើយតប ដែលមានមុខងារឆ្លើយតបតម្រងនៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើ ។ ដើម្បីអាចប្រើវាបានអ្នកត្រូវការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្ទាំង តម្រង (មើលជម្រើសដែលទាក់ទងម៉ាស៊ីនបម្រើ kolab) នៃការរៀបចំគណនី IMAP របស់អ្នក ។ 	 Bya Subiza ku Seriveri: - Iyungurura. Kuri Koresha Kuri Kugena Imiterere i tab (Ihitamo Byagombwa Kuri Kolab Seriveri:) Bya Konti: Gushyiraho - Hejuru.


ឈ្មោះម៉ាស៊ីនបម្រើ 	 iZINA RYA SERIVERI


សូមចងចាំថា សមាសភាគទាំងអស់នេះអាចបញ្ចូលចូលគ្នាបានយ៉ាងល្អ ។ ដូច្នេះ ជាមូលដ្ឋាន សៀវភៅបញ្ជីអាចមានអ្វីមួយពីគំនូសតាងដើម្បីបង្ហាញ របាយការណ៍ និងឯកសារអត្ថបទ ។ ដូចជាសមាសភាគមួយចំនួនភាគច្រើនអាចមានទាំងអស់ ។ 	 in Byose Ikindi. A Urupapuro rusesuye Kuva: Ibishushanyo Kuri Amagaragaza, Raporo na ATARIIGIHARWE Umwandiko Inyandiko. Icyo ari cyo cyose Icyo ari cyo cyose Ikindi.


ការពង្រីករូបតំណាងមិនត្រូវបានថែទាំយ៉ាងសកម្មទេ ហើយវាបានបង្កកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ និងការចេញផ្សាយសមត្ថភាពប្រើ ។ វាត្រូវបានជំនួសក្នុង KDE ៣. ៤ ដោយបែបផែនដាក់កណ្ដុរលើ ដែលគួបផ្សំសោភណ្ឌភាពជាមួយនឹងព័ត៌មានមានប្រយោជន៍ ។ 	 OYA na na. in & kde; 3. 4 ku i Gishya Imbeba KURI Ingaruka, Kuvanga Na: Ibisobanuro:.


ពេលវេលាជូនដំណឹងបានពន្យាពេលត្រូវតែលឿនជាងការកើតឡើងដែលបានកំណត់ពេល របស់វា ឬកម្មវិធីរំលឹកបន្ទាប់ & # 160; ។ ចំពោះហេតុផលនេះចុចប៊ូតុង ពន្យាពេល... ក្នុងបង្អួចសារជូនដំណឹង ហើយចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ក្នុងប្រអប់ពន្យាពេលបិទមួយនាទីមុនការកើតឡើងបន្ទាប់ ឬកម្មវិធីរំលឹក & # 160; ។ 	 Igihe i ni Kuri Ibikurikira > ukugaragara Cyangwa Ibikurikira > Mwibutsa. iyi Impamvu, i... Akabuto in i & Ubutumwa Idirishya na i Akabuto in i Ikiganiro Yahagaritswe Rimwe UMUNOTA Mbere i Ibikurikira > ukugaragara Cyangwa Mwibutsa.


ការត្រួតពិនិត្យភាពស្ងាត់ 	 Kugenzura iceceka


លោក Mike Sweet ចំពោះអភិវឌ្ឍន៍ CUPS ក្នុងទីតាំងដំបូង 	 ya: & CUPS; in i Itangira


GLX កំពុងចងប្រព័ន្ធបង្អួច OpenGL ។  	 ni i Bifatanya ya: Kuri Sisitemu.


ស្រោមសំបុត្រកាច់ 	 Ibahasha


បិទផ្ទាំងផ្សេងទៀត 	 Funga izindi sunika


ជ្រើសថាតើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្ដូរផ្លូវកាត់ ចម្បង ឬ ជំនួស បន្ទាប់មកសង្កត់បន្សំគ្រាប់ចុចដែលអ្នកចង់ធ្វើអំពើជាផ្លូវកាត់ ឧទាហរណ៍ បញ្ជា( Ctrl) ប្ដូរ( Shift) S & # 160; ។ ប្រសិនបើបានធីកប្រអប់ បិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ នោះប្រអប់នឹងបាត់នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចូលបន្សំគ្រាប់ចុច បើមិនដូច្នោះទេ វានឹងបង្ហាញរហូតទាល់តែអ្នកសង្កត់ប៊ូតុង យល់ព្រម ឬ បោះបង់ & # 160; ។ ការដែលចុចលើរូបតំណាងពណ៌ខ្មៅតូចមួយដោយមានសញ្ញាខ្វែងពណ៌សនៅខាងក្នុង គឺសម្រាប់ជម្រះផ្លូវកាត់ & # 160; ។ 	 Kuri Guhindura... i Cyangwa Iy' ibusamo Hanyuma Kanda i Urufunguzo Ivanga Kuri Nka i Iy' ibusamo, ya: Urugero: & Ctrl; & Shift; S. i - Funga Agasanduku ni Ivivuwe i Ikiganiro Nka Nka Injiza i Urufunguzo Ivanga, isigaye & Kugeza Kanda Cyangwa. ku i umukara Agashushondanga Na: A Umweru Kwambukiranya in i Iy' ibusamo.


ផ្ដាច់អ្នកពីប្រព័ន្ធ IM ទាំងអស់ បិទបង្អួចទាំងអស់ និងចេញពីកម្មវិធី ។ 	 Kuva: Byose & im;, Byose i Windows na i Porogaramu.


ដើម្បីបិទសេចក្តីជូនដំណឹងដោយបញ្ឈប់ ដេមិនសេចក្តីជូនដំណឹង ៖ 	 Kwangira Impuruza ku i Dayimoni:


បិទការជូនដំណឹងសំឡេងទាំងអស់ & # 160; ។ 	 Byose Ijwi Ibimenyetso.


នៅក្នុងបន្ទាត់បញ្ចូល  សេវា ឬឯកសារ និង ម៉ាស៊ីន ឬអ្នកប្រើ អ្នកអាចប្រើតួអក្សរ * និង? តាមវិធីតែមួយអ្នកប្រើតួអក្សរទាំងនោះ តាមបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ។ កន្សោមធម្មតាមិនត្រូវបានរៀបចំ ។  	 i Iyinjiza Imirongo / Idosiye na / Koresha i * na? in i Koresha Ku i command Umurongo:. OYA.


គុណភាពតំណ ៖ 	 Ubwiza bw' Icapa


ដោយបើកជម្រើសនេះមានន័យថា ខូគីសម័យត្រូវបានព្រមទទួលជានិច្ច សូម្បីតែអ្នកមិនព្រមទទួលប្រភេទផ្សេងទៀតក៏ដោយ និងសូម្បីតែអ្នកជ្រើសច្រានចោលខូគីពីតំបន់បណ្ដាញជាក់លាក់ ខូគីសម័យពីតំបន់បណ្ដាញនោះនឹងត្រូវបានព្រមទទួល & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo Umukoro Inyandikonyakwirema Buri gihe Byemewe, ATARIIGIHARWE NIBA Kwemera Icyo ari cyo cyose Ikindi, na ATARIIGIHARWE NIBA Hitamo... Kuri Byanzwe Inyandikonyakwirema Kuva: A & Ipaji, Umukoro Inyandikonyakwirema Kuva: & Ipaji Byemewe.


KDE ផ្ដល់លទ្ធភាពឲ្យអ្នកមានផ្ទៃតុនិម្មិតច្រើន & # 160; ។ នៅក្នុងផ្ទាំងនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំនួនផ្ទៃតុព្រមទាំងឈ្មោះរបស់វាផងដែរ & # 160; ។ ដោយគ្រាន់តែប្រើគ្រាប់រំកិលដើម្បីលៃតម្រូវចំនួនផ្ទៃតុ & # 160; ។ អ្នកអាចផ្ដល់ឈ្មោះទៅឲ្យផ្ទៃតុបាន ដោយបញ្ចូលអត្ថបទទៅក្នុងវាលអត្ថបទខាងក្រោម & # 160; ។ 	 & kde; i Kuri Kitaboneka. iyi tab Kugena Imiterere i Umubare Bya Nka Nka Amazina. Koresha i Kuri i Umubare Bya. Kugenera... Amazina Kuri i ku Umwandiko i Umwandiko Amashami: munsi.


សារដែលភ្ជាប់មកជាមួយសម្រាប់រៀបចំសេចក្តីជូនដំណឹង ។ ជាធម្មតាវាសម្លាប់ស្ទើរតែទាំងអស់ ។ វាមិនបន្ថែមព័ត៌មានមានតម្លៃមួយចំនួន ដែលមិនអាចស្រាវជ្រាវយកពីបឋមកថាសារតែឯងឡើយ ប៉ុន្តែពេលខ្លះមនុស្សទទូចធ្វើការលើវា តាំងពីវាងាយស្រួលប្រើសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនដើម្បីទំនាក់ទំនងមាតិកាសារទៅវិញទៅមកជាងប្រើបឋមកថាចំពោះអ្វីដែលអ្នកទើបតែបានផ្ញើ ។  	 i Byuzuye & Ubutumwa Kuri i Ikimenyetso., iyi ni. OYA & Ongera Icyo ari cyo cyose Ibisobanuro: Kuva: i & Ubutumwa Imitwe, Abantu ku iyi, guhera ni ya: Kuri i Ibirimo: Bya i & Ubutumwa i Imitwe Kuri Yoherejwe:.


ទទឹងលំនាំដើម ៖ 	 Ubugari::


មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្ដើមរហ័សរបស់ KDE & # 160; ។ មានការបង្ហាញពីចំណុចប្រទាក់ KDE និងជំនួយ ព្រមទាំងព័ត៌មានជំនួយអំពីរបៀបធ្វើការឲ្យកាន់តែវៃឆ្លាតជាមួយនឹង KDE & # 160; ។ 	 & kde;. A Bya i & kde; na Ifashayobora na Inyobora ku Kuri Akazi Na: & kde;.


អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធធនធានឲ្យអាចបានតែអាន ដោយទុកឯកសារពីចម្ងាយមិនឲ្យប៉ះពាល់បាន & # 160; ។ ក្នុងករណីនេះ អ្នកនឹងមិនចាំបាច់ផ្គត់ផ្គង់ទីតាំង ផ្ទុកឡើងទៅ ទេ គឺគ្រាន់តែផ្គត់ផ្គង់ទីតាំង ទាញយកពី សម្រាប់ឯកសារពីចម្ងាយតែប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងប្រើធនធានពីចម្ងាយដែលអាចសរសេរបាន អ្នកនឹងត្រូវផ្គត់ផ្គង់ទីតាំងទាំងពីរ & # 160; ។ មូលហេតុដែលត្រូវមានទីតាំងដាច់ពីគ្នា គឺថាម៉ាស៊ីនបម្រើមួយចំនួនអាចមានជួរផ្ទុកឡើងមួយ កន្លែងមួយដែលអ្នកត្រូវដាក់ឯកសារផ្ទុកឡើង ដែលផ្សេងពីកន្លែងដែលដាក់វា & # 160; ។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ប្រសិនបើកអ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការសរសេរទៅកាន់ឯកសារពីចម្ងាយ នោះទីតាំងឯកសារ ផ្ទុកឡើងទៅ និង ទាញយកពី គឺគួរតែដូចគ្នា & # 160; ។ 	 Kugena Imiterere i Ibikorana: Kuri Soma, i & Bya kure: Idosiye. iyi, Kuri A Kuri Indanganturo, A Kuva: Indanganturo ya: i & Bya kure: Idosiye. Kuri Koresha A & Bya kure: Ibikorana:, Kuri Byombi Ububiko:. Impamvu Kuri Ububiko:, ni Amaseriveri Gicurasi Gushyiraho Umurongo, A Kuri Gushyira i Gushyiraho Idosiye, Kuva:., NIBA Kwandika Kuri i & Bya kure: Idosiye, i Kuri na Kuva: Idosiye Ububiko: i.


វារាយជម្រើសដែលអាចរកបានសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូររបៀបដែល KWrite មានអន្តរកម្មជាមួយ Qt & # 160; ។ 	 Intonde i Amahitamo Bihari ya: i & kwrite; Na: & Qt;.


ពងក្រពើ 	 Ishushogi


ជម្រើសមើល 	 Amahitamo y' Igaragaza


ចុចលើផ្ទាំង កម្មវិធី នៅក្នុងបង្អួចដែលបង្ហាញ ហើយបញ្ចូលឈ្មោះពាក្យបញ្ជាដែលត្រូវរត់នៅក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ពាក្យបញ្ជា ។ 	 ku i tab in i Idirishya na Injiza i Izina: Bya i command Kuri Gukoresha in i Umwandiko Agasanduku.


ចាប់ផ្ដើមបង្អួចស្ថានីយ៍របស់ជួរឈរ CC និងបន្ទាត់ LL & # 160; ។ 	 Gutangira A Bihera Idirishya Bya na Imirongo.


តើហេតុអ្វីបានជា Kmail ធ្វើការយឺតទៅៗ / បញ្ឈប់ពេលខ្ញុំព្យាយមផ្ញើឯកសារភ្ជាប់ធំៗ? 	 & kmail; Kubona Buhoro / Guhagarara Ryari: I Kugerageza Kuri Kohereza Imigereka:?


កំណត់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក 	 Ibyashizweho bya


រុំពាក្យ 	 Ifunika ry' Ijambo


បម្លែងតួអក្សរចុងបន្ទាត់ទៅ EOL ទូទៅភាគច្រើនដែលបានរកឃើញនៅក្នុងឯកសារ 	 Impera Inyuguti Kuri Bya i Byabonetse in i IDOSIYE


dsError ប្រើសម្រាប់ការបន្លិច និងខុសវាក្យសម្ព័ន្ធ ។ 	 , Byakoreshejwe ya: Ikosa Igaragaza cyane na.


ពេលវេលាដែលតភ្ជាប់ 	 Inshuro byasuwe:


ការនាំចេញប្រតិទិន 	 Kohereza hanze byanze


ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដែលធ្វើការលើគម្រោងដែលប្រើ bugzilla អ្នកអាចប្រើធនធាននេះដើម្បីមើលជាការងារដែលត្រូវធ្វើ ដែលកំហុសទូទៅរបស់កម្មវិធី ឬបណ្ណាល័យដែលអ្នកចាប់អារម្ម (ដែលហៅថា ផលិតផល និង / ឬ សមាសភាគ នៅក្នុង bugzilla) & # 160; ។ ធនធាននេះមានជាផ្នែករបស់ឧបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍កម្មវិធីរបស់ & kde; & # 160; ។ 	 A Mukoraporogaramu ku A Umushinga, Koresha iyi Ibikorana: Kuri Reba Nka Kuri - i Gufungura Bya i Porogaramu Cyangwa Amasomero in (Ibikoresho na / Cyangwa in). Ibikorana: ni Bihari Nka Inzira% s Bya i & kde;.


ការផ្ញើ 	 Imisobekere


មាននរណាម្នាក់សរសេរសមត្ថិនាមរបស់អ្នកនៅក្នុងសារName 	 Comment= in A & Ubutumwa Name


ប្រើប្រព័ន្ធប្រូកស៊ី HTTP 	 Sisitemu Porogisi


មិនអាចញែកឯកសារគម្រោងបានទេ 	 Kuri Gusiba IDOSIYE


បង្ហាញទំព័រផ្ទាំងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងវត្ថុថ្មីរបស់ Konqueror & # 160; ។ 	 i KIGEZWEHO tab Ipaji: in A Gishya Urugero Bya & konqueror;.


ការកែប្រែសំឡេងរោទិ៍ដែលមានរួចហើយ 	 na Impuruza


របារឧបករណ៍ទុកនូវសកម្មភាព Kopete ដែលប្រើញឹកញាប់ & # 160; ។ អ្នកអាចប្ដូរតាមបំណងវាជាមួយ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបារឧបករណ៍... & # 160; ។ ចំណាំប៊ូតុង បង្ហាញអ្នកប្រើក្រៅបណ្ដាញ និង បង្ហាញក្រុមទទេ & # 160; ។ ជាមួយនេះ អ្នកអាចលាក់ទំនាក់ទំនង និងក្រុមដែលនៅក្រៅបណ្ដាញ & # 160; ។ 	 Umwanyabikoresho i Byakoreshejwe & kopete; Ibikorwa. Kunoza Na:.... i na Utubuto. Gushisha Aho kubariza na Amatsinda Ntibicometse kuri interineti.


ក្នុងករណីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript ត្រូវការម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពពុម្ពអក្សរដែលមាន & # 160; ។ បើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពពុំមានពុម្ពអក្សរនេះទេ វាព្យាយាម និងជំនួស ដោយពុម្ពអក្សរដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នា & # 160; ។ 	 i Bya A & PostScript; Mucapyi, iyi Kuri A Mucapyi - Imyandikire. i Mucapyi iyi Imyandikire, Kugerageza na Gusimbuza ku Imyandikire.


ការជជែក DCC ដែលបានបង្កើតតភ្ជាប់ទៅកាន់% 1 & # 160; ។ 	 Ukwihuza Kuri% 1 (% 2:% 3)...


ផ្នែកសម្រាប់ គោលការណ៍លំនាំដើម កំណត់ជម្រើសបន្ថែមមួយចំនួនទៀតដែលគឺជាការប្រតិបត្តិទៅវិញទៅមក — ដែលអ្នកអាចជ្រើសបានតែជម្រើសមួយជាលំនាំដើមប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែអ្នកអាចកំណត់ជម្រើសផ្សេងទៀតសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្ដាញជាក់លាក់ណាមួយដោយសេរី & # 160; ។ 	 Icyiciro ya: Amahitamo & mdash; Hitamo... Rimwe Bya Amahitamo Nka i Mburabuzi, Kigenga Kuri Gushyiraho A Ihitamo ya: Icyo ari cyo cyose Urubuga Seriveri:.


ប្រសិនបើអ្នកពុំសូវមានពេល ឬមិនសូវមានជំនាញក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍KDE នោះ សូមជួយធ្វើការគាំទ្រ KDE ជាហិរញ្ញវត្ថុវិញ ដោយផ្ញើជំនួយរបស់អ្នកទៅកាន់ & # 160; ៖ 	 Irahuze Igenabihe Cyangwa OYA Kuri in & kde;, & kde; ku A Kuri:


បើ Kmail ត្រួតពិនិត្យសារថ្មីពេលចាប់ផ្តើមជានិច្ច បើក ត្រួតពិនិត្យសំបុត្រពេលចាប់ផ្តើម នៅក្នុងទំព័រ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណនី ។ មិនដូច្នេះទេចាប់ផ្តើម Kmail ជាមួយ kmail -- check. 	 & kmail; Buri gihe Kugenzura ya: Gishya Ubutumwa Ku Gutangira Hanyuma Gushoboza Ibaruwa ku Gutangira ku i Iboneza Ipaji:. Tangira & vendorShortName; & kmail; Na: - - Kugenzura.


អតិបរមា 	 Kinini


ថ្នាក់ POSIX អន្តរជាតិ [: lt; class namegt;:] បច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានគាំទ្រ & # 160; ។  	 Bya Inzego, [: & lt; Urwego:;:] ni OYA.


បើអ្នកមិនត្រូវការរូបភាព ឬការជ្រើសត្រូវបានធ្វើឲ្យច្របូកច្របល់ ប្រើប្រអប់ បន្ថយពណ៌ & # 160; ។ 	 OYA i Ishusho Cyangwa Ihitamo Kuri, Koresha i Ikiganiro.


ទីនេះ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឥរិយាបថរបស់ផ្ទៃតុរបស់អ្នក ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចកំណត់ជម្រើសដូចជា បង្ហាញ ឬលាក់រូបតំណាងផ្ទៃតុ បង្ហាញព័ត៌មានជំនួយ និងប្លង់រូបតំណាង ។ អ្នកអាចបញ្ជាក់ផងដែរ បើអ្នកចង់ឃើញការមើលប្រភេទឯកសារពិសេសនៅលើផ្ទៃតុជាមុន និងរូបតំណាងរបស់ឧបករណ៍មួយណាដែលអ្នកចង់មើល ។ 	 Kugena Imiterere i & Imyifatire Bya Ibiro. ni Gyayo Kuri Kugena Imiterere Amahitamo Nka Cyangwa Ibiro Udushushondanga, na Agashushondanga Imigaragarire. Kugaragaza NIBA nka Kuri Bya AmokoIdosiye ku i Ibiro, na Amapareye nka Kuri Udushushondanga ya:.


(ចាប់ពី KDE ៣. ២) កំណត់ថតមូលដ្ឋានដែលទាក់ទងនឹងឯកសារទិន្នន័យអ្នកប្រើជាក់លាក់ដែលគួរតែត្រូវទុក ។ លំនាំដើមគឺ $HOME /. local/ share 	 (& kde; 3. 2) i SHINGIRO Ububiko Bifitanye isano Kuri Umukoresha - Ibyatanzwe Idosiye. ni $/. Bya hafi / Gusangiza


គ្រាប់ចុចយឺត 	 Buto zigenda Buhoro


Kate ជាកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទកម្រិតខ្ពស់របស់ Kde ។ 	 & kate; ni i & kde;.


នៅពេលដែលអ្នកធីកប្រអប់ អះអាងការលុប នោះ & korganizer; នឹងសួរអ្នកដើម្បីបញ្ជាក់អំពីការលុបនីមួយៗ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានធីកទេ & korganizer; នឹងមិនសួរមុនពេលលុបព្រឹត្តិការណ៍ឡើយ & # 160; ។ 	 Kugenzura Agasanduku, & korganizer; ask Kuri Emeza Isibwa. iyi ni OYA Ivivuwe, & korganizer; OYA ask Mbere Gusiba Ibyabaye.


ការកំណត់ព្រំដែន 	 Amayega


អ្នកគួរតម្លើងកញ្ចប់ kdebase ដែលមាន Konqueror មុនពេលព្យាយាមចងក្រងកញ្ចប់នេះ & # 160; ។ 	 Kwinjiza porogaramu i Porogaramu ifite & konqueror; Mbere Kuri Gukusanya iyi Porogaramu.


តើខ្ញុំត្រូវបន្ថែមកម្មវិធីទៅបន្ទះ KDE (Kicker) ដោយរបៀបណា? 	 I & Ongera Porogaramu Kuri i & kde; Umwanya (& kicker;)?


ការជជែកកំសាន្តតាមរយៈអ៊ីនធឺណិត (IRC) គឺមានយូរជាងប្រព័ន្ធ IM ហើយវាក៏នៅតែត្រូវបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដដែល ។ វាត្រូវបានរចនាយ៉ាងចម្បងសម្រាប់ទំនាក់ទំនងក្រុម (ច្រើនទៅច្រើន) ក្នុងវេទិកាការពិភាក្សាដែលហៅថា ប៉ុស្តិ៍ ប៉ុន្តែក៏អនុញ្ញាតដល់ទំនាក់ទំនងមួយទៅមួយផងដែរ ។ 	 () Far, na ni Byakoreshejwe. ni ya: Itsinda (- Kuri -) Itumanaho in, Rimwe - Kuri - Rimwe Itumanaho.


វាលដែលទាមទារ 	 Bya ngombwa


LPD (រចនាប័ទ្ម BSD) 	 (Imisusire)


ប្រអប់ឯកសារ 	 Idosiye


kpf ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រើសម្រាប់ចែករំលែកឯកសារជាមួយមិត្តភក្ដិ មិនមែនធ្វើដូចជាម៉ាស៊ីនបម្រើបណ្ដាញចាំសំបុក្រដូចជា Apache ទេ ។ kpf ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងចម្បងជាវិធីងាយស្រួលដើម្បីចែករំលែកឯកសារជាមួយអ្នកផ្សេង នៅខណៈដែលជជែកកំសាន្តតាម IRC (Internet Relay Chat ឬ បន្ទប់ជជែកកំសាន្ត ។) 	 & kpf; ni Kuri Byakoreshejwe ya: Bisangiwe Idosiye Na:, OYA Kuri nka A - Urubuga Seriveri: Nka. & kpf; Nka Kuri Gusangiza Idosiye Na: Ibindi: ku (, Cyangwa.)


បង្កើតគ្រោងឯកសារ KOffice KWord ដោយប្រើស្តង់ដារពុម្ពរចនាប័ទ្មរបស់ KWord & # 160; ។ ដាក់ឈ្មោះឲ្យឯកសារដោយមានពាក្យបន្ថែម. kwd & # 160; ។ 	 A & kword; Inyandiko ikoresha i Bisanzwe & kword; Imisusire Nyandiko- rugero. Izina: A. kwd Umugereka:.


បញ្ជាក់ឯកសារអូឌីយ៉ូដែលបានចាក់ពេលបង្ហាញសារ & # 160; ។ កំណត់តម្លៃទទេបើឯកសារអូឌីយ៉ូបានចាក់ & # 160; ។ 	 i Inyumvo Idosiye ni Kuri Ryari: i & Ubutumwa ni. i Agaciro: Kuri NTAGIHARI NIBA Oya Inyumvo Idosiye ni Kuri.


ជម្រើស ចំណាំ កែសម្រួលចំណាំ នឹងបើក កម្មវិធីនិពន្ធចំណាំ & # 160; ។ 	 Ihitamo i


admin បានដាក់កម្រិតសិទ្ធិក្នុងការផ្ញើឯកសារ 	 Umuyobozi Nta gukoresha bisesuye i Iburyo: Kuri Kohereza Idosiye


មានជម្រើសពីរបន្ថែមទៀតសម្រាប់កំណត់ គឺ ទំហំ និង បែបផែន & # 160; ។ 	 Kabiri Amahitamo Kuri, na.


កម្មវិធីនេះមានអជ្ញាបណ្ណដូចខាងក្រោម & # 160; ៖ 	 Porogaramu ni Nka:


បណ្ណាល័យ ៖ 	 Amasomero


របារពេលវេលា 	 Umurongo


ប្រភេទសតិទីពីរ ត្រូវបានគេហៅថា សតិនិម្មិត ឬសតិស្វប ។ ប្លុករបស់សតិនេះជាទំហំនៅលើថាស់រឹង ។ ប្រព័ន្ធប្រត្តិបតិរក្សាទុកទំហំលើថាសរឹងរបស់ ទំហំស្វប ។ ប្រពន្ធប្រត្តិបតិអាចប្រើសតិនិម្មិត (ឬទំហំស្វប) បើវារត់អស់សិពិត ។ ហេតុផលនេះត្រូវបានគេហៅថា សតិស្វប ជាប្រព័ន្ធប្រត្តិបតិដែលវារក្សាទិន្នន័យមួយចំនួនដែលអ្នកមិនគិតថានឹងត្រូវការប្រើវាឥឡូវ ហើយរក្សាទុកលើឌីសក្នុងទំហំដែលបានកំណត់ទុក ។ ប្រព័ន្ធប្រត្តិបតិបន្ទាប់ពីផ្ទុកទិន្នន័យអ្នកត្រូវការឥឡូវនេះ ។ វាបាន ស្វប តែមិនត្រូវការទិន្នន័យ សម្រាប់ទិន្នន័យដែលអ្នកត្រូវការឥឡូវនេះ ។ សតិពិត ឬសតិស្វបវាមានក្ខណៈលឿនដូចសតិពិតឡើយ ដូច្នេះប្រព័ន្ធប្រត្តិបតិព្យាយាមរក្សាទុកទិន្នន័យ (ជាញឹកញាប់ទិន្នន័យដែលត្រូវប្រើ) ក្នុងសតិពិត ។ 	 ISEGONDA Ubwoko: Bya Ububiko, ni Kitaboneka Cyangwa Ububiko. Funga Bya Ububiko, ni Umwanya ku i Ikomeye Porogaramu- shoboza. Sisitemu A Umwanya ku i Ikomeye Porogaramu- shoboza ya: Umwanya. Sisitemu Koresha iyi Kitaboneka Ububiko (Cyangwa Umwanya), NIBA Inyuma Bya Ifatika Ububiko. Impamvu iyi ni Ububiko, ni i Sisitemu Ibyatanzwe ya: A, na Kuri Disiki% 1 in iyi Umwanya. Sisitemu Hanyuma i Gishya Ibyatanzwe Iburyo: NONEAHA. i OYA Ibyatanzwe, ya: i Ibyatanzwe Iburyo: NONEAHA. Cyangwa Ububiko ni OYA Nka Byihuta Nka Ifatika Ububiko, Kugerageza Kuri Gumana: Ibyatanzwe (Byakoreshejwe Ibyatanzwe), in i Ifatika Ububiko.


មួយផ្នែកពីការជ្រើសការតុបតែងបង្អួចខ្លួនវា អ្នកអាចជញរើសជម្រើសបន្ថែមពីរនៅទីនេះ & # 160; ៖ បើមានព័ត៌មានជំនួយ ខណៈពេលអ្នកសំកាំងកណ្ដុររបស់អ្នកលើប៊ូតុងការតុបតែងបង្អួច ហើយបើការតុបតែងបង្អួចគួរតែព្យាយាមប្រើកំណត់លំដាប់ប៊ូតុងផ្ទាល់ខ្លួន & # 160; ។ 	 Kuva: i Idirishya, Hitamo... Kabiri Amahitamo: A Umwanyanyobora: Imbeba KURI A Idirishya Akabuto, na NIBA i Idirishya Kuri Koresha A Guhanga Gushyiraho Akabuto Itondekanya.


ការកំណត់បង្អួចជាក់លាក់ 	 Name=Amagenamiterere y' Idirishya- Ryihariye


បើអ្នកមិនអាចអ៊ិនគ្រីបអ៊ីមែលសារ វាប្រសើរដែលអ្នកប្រើការអញ្ជើញផ្ទាល់ខ្លួន ទូរស័ព្ទទៅមនុស្សដែលអ្នក កំពុងចូលដំណើរកាទៅ ត្រួតពិនិត្យអត្ថសញ្ញាណមនុស្សនោះ ហើយផ្តល់ព័ត៌មានការអញ្ជើញដែលបាន ទាមទា ។ 	 Shyiraho Umutekano i Imeli & Ubutumwa, Gicurasi Kuri Koresha A Bwite, terefoni i Kuri, Gusuzuma: i Ikiranga Bya, na i Bya ngombwa Ibisobanuro:.


តើកម្មវិធីធ្លាប់ចាប់ផ្ដើមទេ នៅពេលបើកដំណើរការក្នុងរបៀបដូចគ្នា? 	 i Porogaramu Tangira & vendorShortName;, Ryari: in i?


ប៉ុន្តែ Qt™ គឺគិតថ្លៃ តើមែនទេ? 	 & Qt; si Kigenga, ni?


ស្ថាបនាពាក្យបញ្ជាលេចឡើង 	 Amabwiriza


កម្មវិធីជំនួយដែលមាន 	 Impinduragaciro


តួអក្សរគេចចេញ ។ ត្រូវតែបានគេចចេញជានិច្ច ។ 	 Gusohoka Inyuguti:. Buri gihe.


សេវាផ្ញើសារដែល Kopete គាំទ្រ ដែលមានមូលដ្ឋានលើស្តង់ដារបើកចំហរ ដូចជា Jabber និង IRC & # 160; ។ 	 & kopete; ku Gufungura na.


ស្តារ ឬបង្រួមអប្បបរមា 	 Kugarura igaragaza


ដោយផ្អែកលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់អ្នករបស់វីនដូ X បញ្ជា( Ctrl) +ជំនួស( Alt) +Backspace ក៏អាចបិទម៉ាស៊ីនបម្រើ X បានដែរ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់របស់វាការពារការគ្រប់គ្រងសម័យ និងមិនត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍បានទេ ។ 	 ku Iboneza Bya i -;, & Ctrl; & Alt; & Backspace; i ku i Seriveri:, Koresha Umukoro & Ukuyobora na.


underline បើ ពិត នឹងត្រូវគូសបន្ទាត់ពីក្រោម & # 160; ។ 	 Gucaho umurongo NIBA nibyo, i Umwandiko Biciyeho akarongo.


ការត្រួតពិនិត្យដំណើរការ 	 Name=Igenzura ry' Umuriro