សង្កត់ជំនួសដើម្បីគូរបន្ទាត់កោងនៅក្បែរពហុគុណនៃ ៤៥ ដឺក្រេ ទាំងនេះគឺជាបន្ទាត់នៅក្នុងដ្យាក្រាមខៀវ & # 160; ។ 	 & Shift; Kuri Gushushanya Imirongo Ku i Igikubo Bya Dogere - i Imirongo in i Ubururu.


Kmail គាំទ្ររបៀបនេះពាក់កណ្ដាល ពីព្រោះមុខងារគួរត្រូវបានដាក់នៅកម្រិត ម៉ាស៊ីនបម្រើ សំបុត្រ (MTA) ប្រសើរជាងនៅ ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ សំបុត្រ (MUA) & # 160; ។ ប៉ុន្តែ កំណែពេលអនាគតនៃ Kmail អាចគាំទ្រជម្រើសនេះ & # 160; ។ 	 & kmail; iyi Ubwoko -, guhera Ku i Ibaruwa Seriveri: () Ku i Ibaruwa Umukiriya () urwego., Uburyo Bya & kmail; Gicurasi Gushigikira ya: iyi Ihitamo.


ការកំណត់ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍ គឺជាប្រតិបត្តិការអូស ហើយទម្លាក់សាមញ្ញ & # 160; ៖ 	 Ibyabaye ni A Byoroheje Kurura - na - Igikorwa:


ការប្ដូរផ្ទៃតុនិម្មិត 	 Kwimukira ku Biro 1


ទូទៅ មានជម្រើសដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងលៃតម្រូវ Kuickshow & # 160; ។ 	 ifite i Amahitamo Kuri Kugena Imiterere na & kuickshow;.


កម្មវិធីគូសក្រាហ្វិកអនុគមន៍គណិតវិទ្យា ។ វាបានស្ថាបនានៅក្នុងកម្មវិធីញែកដ៏មានអនុភាព ។ អ្នកអាចគូសក្រាហ្វិកអនុគមន៍ផ្សេងគ្នានៅពេលជាមួយគ្នា ហើយបន្សំពាក្យអនុគមន៍របស់វាចូលគ្នាដើម្បីស្ថាបនាអនុគមន៍ថ្មី ។ KmPlot គាំទ្រអនុគមន៍ដែលមានប៉ារ៉ាម៉ែត្រ និងអនុគមន៍នៅក្នុងកូអរដោណេប៉ូល ។ របៀបជាក្រឡាចត្រង្គជាច្រើនគឺអាចធ្វើបាន ហើយក្រាហ្វិកអាចត្រូវបានបោះពុម្ពដោយកំណត់ចំនួនទសភាគខ្ពស់ក្នុងមាត្រដ្ឋានត្រឹមត្រូវ ។ 	 A Bijyanye n' imibare Umumaro. in A. Imimaro na Kuvanga Umumaro Kuri Gishya Imimaro. & kmplot; Imimaro Na: Ibigenga na Imimaro in. Urusobetudirishya na Gicurasi Byacapwe Na: ejuru in Gupima.


សិល្បៈរបស់ kde 	 kde -


រក្សាសិទ្ធិឯកសារ ឆ្នាំ ២០០០- ២០០៣ 	 Uburenganzira bw' umuhimbyi -


ប្រអប់រក្សាទុកឯកសាររបស់ Outlook2VCal 	 Kubika Idosiye Ikiganiro


ស្ថានភាព ៖ 	 Imimerere:


តាមលំនាំដើម ថតសារនៅលើថាសគឺ... 	 Mburabuzi, & Ubutumwa Ububiko ku Disiki% 1...


ទាំងអត្ថបទសារ -- file ឬ -- exec ត្រូវបានបញ្ជាក់ លើកលែងករណីដែលបានចំណាំខាងលើជម្រើសទាំងអស់គឺអាចកំណត់ស្រេចចិត្ត & # 160; ។ 	 A & Ubutumwa Umwandiko, - - Idosiye Cyangwa - - Gukora: /; Nka hejuru, Byose i Amahitamo Bitari ngombwa.


ធាតុម៉ឺនុយនេះ អាចមើលឃើញតែក្នុងករណីដែលអេក្រង់ (អេក្រង់) ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ។ 	 Ibikubiyemo Icyinjijwe Kigaragara NIBA (Mugaragaza) ni yakorewe iyinjizaporogaramu ku Sisitemu.


អាហារNAME OF TRANSLATORS 	 FutuNAME OF TRANSLATORS


ជ្រើសស្បែកសម្រាប់កាត 	 i Insanganyamatsiko ya: i


ផ្លាស់ទីឯកសារដែលបានរក្សាទុកពីមុនទៅថត ~/ Mail យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ។ 	 i - Idosiye Kuri i ~ / Ububiko...


នៅពេលដែលអ្នកវាយតង្កៀបខាងឆ្វេងចូល ([, (, ឬ {) នោះ KWrite នឹងបញ្ចូលតង្កៀបខាងស្ដាំ (},), ឬ]) ទៅខាងស្ដាំទស្សន៍ទ្រនិចដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។ 	 i Umukoresha A Ibumoso: ([, (, Cyangwa {) & kwrite; mu buryo bwikora: i Iburyo: (},), Cyangwa]) Kuri i Iburyo: Bya i indanga.


មិនមែនតម្រង ghostscript ទាំងអស់ធ្វើការស្មើគ្នាល្អសម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរបស់ពួកវាទេ & # 160; ។ ប៉ុន្តែ តម្រងថ្មីខ្លះ ដូចជា stp តម្រងរបស់គម្រោងបោះពុម្ព Gimp បង្កើតលទ្ធផលអស្ចារ្យដែលនាំឆ្ពោះទៅគុណភាពក្រាហ្វិកធម្មតា ឬខ្ពស់ជាងទៅដៃគូកម្មវិធីបញ្ជាម៉ៃក្រូសូហ្វ វីនដូ & # 160; ។ 	 Byose & ghostscript; Muyunguruzi Akazi ya: Mucapyi., Bya i, nka i Bya i Umushinga, ibisubizo Nyobora Kuri Ubwiza ku A Ishingiro Cyangwa ATARIIGIHARWE Kuri & Microsoft; & Windows; Musomyi:.


នៅក្នុងកម្មវិធីម៉ាស៊ីនបម្រើការចែកចាយផ្ទៃតុ វាអាចផ្ញើការអញ្ជើញតាមអ៊ីមែល( វិធីមួយទៀត ទោះជាអ៊ីមែលមានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនក៏ដោយ) ។ បើអ្នកទទួលប្រភេទការអញ្ជើញតាមរយៈអ៊ីមែលនេះ អ្នកគ្រាន់តែចុចលើតំណដែលបានផ្តល់ឲ្យនៅក្នុងសំបុត្រជាស្រេច ។ ការនេះនឹងចាប់ផ្តើមតភ្ជាប់ផ្ទៃតុពីចម្ងាយ បើវាមិនទាន់រត់ទេ ហើយតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើដែលបានបញ្ជាក់ក្នុងការអញ្ជើញ ។  	 i & krfb; Seriveri: Porogaramu, ni Kuri Kohereza KURI Imeli (na in Ikindi, Imeli ni i). Akira iyi Ubwoko: Bya Imeli, Kanda ku i Ihuza in i Ibaruwa. Tangira & vendorShortName; & krdc; NIBA ni OYA, na Kwihuza Kuri i Seriveri: in i.


ចែក 	 Ikigabanya


Kmail មិនមានដំណោះស្រាយការរកឃើញវីរុសដែលបង្កប់ទេ & # 160; ៖ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ជឿការប្រើឧបករណ៍ខាងក្រៅ ប៉ុន្តែពិសេស គឺជាវិធីដ៏ប្រសើរ & # 160; ។ Kmail ប្រើឧបករណ៍ទាំងនេះតាមរយៈរចនាសម្ព័ន្ធតម្រងដែលអាចបត់បែនរបស់វា & # 160; ។ អ្នកជំនួយការប្រឆាំងវីរុសជួយអ្នកជាមួយការរៀបចំតម្រងចាប់ផ្ដើម & # 160; ។ 	 & kmail; OYA A - in: i ikoresha external, cy' umwihariko/ mwihariko, Ibikoresho ni i. & kmail; Ibikoresho Gihinguranya Akayunguruzo:. - Na: i Akayunguruzo: Imikorere.


ការគិតថា អ្នកបានដំឡើង aRts ត្រឹមត្រូវ ហើយអ្នកនៅតែបានដំឡើងកូឌិកដែលត្រូវការសម្រាប់ការដំឡើង KDE មុនរបស់អ្នក គឺជាបញ្ហាតូចមួយដែលទាក់ទងនិង knotifyrc របស់អ្នក & # 160; ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីវា គឺត្រូវសាកល្បងបង្កើតអ្នកប្រើថ្មីទាំងស្រុង ហើយមើលថាតើការជូនដំណឹងប្រព័ន្ធធ្វើការនៅក្នុងគណនីថ្មីឬអត់ & # 160; ។ ប្រសិនបើវាធ្វើការ សូមសាកល្បងផ្លាស់ទី $KDEHOME / share/ config/ knotifyrc របស់អ្នកចេញពីអ្នកប្រើដើមរបស់អ្នកដើម្បីមើលថាតើវាដោះស្រាយបញ្ហាឬអត់ & # 160; ។ 	 yakorewe iyinjizaporogaramu & arts; na i yakorewe iyinjizaporogaramu Ibanjirije & kde; iyinjizaporogaramu, iyi ni A Gitoya Na:. Emeza iyi, Kugerageza Kurema Gishya Umukoresha na NIBA Sisitemu Ibimenyetso Akazi i Gishya Konti:., Kugerageza Kwimura $/ Gusangiza // Inyuma Bya i ya: ~Umwimerere Umukoresha Kuri NIBA iyi i.


ការនាំចូល នាំចេញ និងគ្រប់គ្រងប្រតិទិន 	 ,, na


Carsten Burghardt (burghardt at kde org) & # 160; ៖ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ស្នូល 	 (Ku kde org): Mukoraporogaramu


ចុះឈ្មោះ 	 Kwiyandikisha


ឥឡូវនេះ ដោយប្រើកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ (ឧទាហរណ៍ ប្រើ Kate, កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ KDE) ផ្ទុក kdesktoprc & # 160; ។ 	 , ikoresha A Umwandiko Muhinduzi (i Urugero: & kate;, i & kde; Umwandiko Muhinduzi), Ibirimo i.


ថតដែលបានចែករំលែក 	 Gutandukanya Amadosiye


ស្ថាបនាថត ៖ 	 Ububiko


ប្ដូរការជូនដំណឹងតាមបំណងសម្រាប់កុងសូល ។ 	 Ibimenyetso ya: & konsole;.


បានទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មាន 	 uburyo byaje bikurikiranye


ព្រួញចុះក្រោម 	 Akambi Ko Hasi


អស់ពេល 	 Igihe cyarenze


កំណត់ការចូលដំណើរការទៅ URL ជាក់លាក់ 	 Kuri & URL; S


ដំឡើង 	 Kwinjiza porogaramu


ពេលខ្លះ នៅពេលអ្នកចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី វាមិនបើកបង្អួចដែលរំពឹងទុកនោះទេ ។ នេះគឺជាសំណួរដែលត្រូវឆ្លើយ និងជំហានដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរកបញ្ហា ។ 	 Ryari: Tangira & vendorShortName; Porogaramu, OYA Gufungura i Ikitezwe: $(ARG1) Idirishya. Kuri na Intambwe Kuri Ifashayobora Inyuma ni.


នេះបង្ហាញសំណុំសារថ្មីបំផុតបន្ទាប់ពីប្រវត្តិក្នុងបង្អួចជជែកកំសាន្ត & # 160; ។ 	 i Ibikurikira > Gushyiraho Bya Ubutumwa Kuva: i in i Idirishya.


អ្នកប្រើមិនអាចកែប្រែការកំណត់មួយចំនួនលើទំព័រនេះបានឡើយ ។ 	 Umukoresha Guhindura Icyo ari cyo cyose Igenamiterere ku iyi Ipaji:.


បានសរសេរ & # 160; ។ 	 < X- Ngenderwaho = "" / >.


KOffice ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយឈុតការិយាល័យដែលស្ថាបនាដោយផ្ទាល់នៅលើបច្ចេកវិទ្យា KDE ។ វាមានគុណសម្បត្តិជាច្រើនដូចជា ការរួមបញ្ចូល លក្ខណៈពិសេស ដំណើរការ រូបរាង និងមុខងារ និងមានច្រើនទៀត ។ បច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់ដូចជា DCOP, KIO, KParts មានស្រាប់នៅក្នុងនោះ ។ 	 & koffice; ni A Ofise ku i MukusanyaKDE. in Bya, Ibiranga,, Kureba na na ku. nka & DCOP;,, Bihari.


អ្នកអាចបិទ Ksnapshot ដោយប្រើ ចេញ ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម 	 & ksnapshot; Kuri & Kuvamo ku ikoresha & Kuvamo, Nka munsi.


ថាសប្រព័ន្ធគឺជាកន្លែងដែលកម្មវិធីរត់ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានរក្សាទុកនូវអ្វីដែលបានត្រូវការទេ ។ កម្មវិធីមួយចំនួន (ដូចជាកម្មវិធីចាក់ចម្រៀង) ត្រូវបានបង្ហាញទីនោះ ពីព្រោះអ្នកចង់ទុកពួកវាឲ្យនៅបើក ប៉ុន្តែដោយសារវាមិនប្រើទំហំច្រើននៅលើអេក្រង់ទេ វានឹងដាក់រូបតំណាងនៅក្នុងថាសប្រព័ន្ធ ។ 	 Sisitemu Agasanduku ni Porogaramu Gukoresha, OYA. Porogaramu (nka), Kuri Gumana: Gufungura, Umwanya ku Mugaragaza, Gushyira Agashushondanga in i Sisitemu Agasanduku.


endRegion & # 160; ៖ បិទប្លុកការបញ្ចូលកូដ ។ លំនាំដើម ៖ មិនទាន់បានកំណត់ & # 160; ។ 	 : Funga A Inyandikoporogaramu Funga.: Gukuraho.


សៀវភៅដៃអ្នកប្រើ 	 Ibigenewe Ukoresha


នៅពេលដែលថ្នាក់ទាំងស្រុងត្រូវបានអនុញ្ញាតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលើ បណ្តាញមូលដ្ឋាន ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា (ឧទាហរណ៍ Acme- LaserPrint- 1000) នឹងត្រូវបានដាក់ក្នុងថ្នាក់ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា & # 160; ។ ការធ្វើរបៀបនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នករៀបចំម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលមានឈ្មោះដដែលៗជាបន្តបន្ទាប់លើ បណ្តាញមូលដ្ឋាន ដោយបំបាត់នូវផលវិបាកនៃការគ្រប់គ្រង & # 160; ។ បើអ្នកប្រើផ្ញើការងារទៅ Acme- LaserPrint- 1000 ការងារត្រឡប់រៀបជាជួរដែលអាចរកបាន & # 160; ។ 	 Inzego Bikora, Mucapyi ku i Na: i Izina: (& eg; < Urwego: = "Ibikorana:" > - - 1000 < / >) Gushyira A Urwego: Na: i Izina:. Kuri Imikorere Igikubo ku A A Bya. A Umukoresha A Kuri < Urwego: = "Ibikorana:" > - - 1000 < / >, i Gyayo Kuri i Itangira Bihari Umurongo.


ចុចវានឹងមើលថត cd ទៅថតផ្ទះរបស់អ្នក ។ 	 i Ububiko... Reba Kuri Kuri Home Ububiko....


កម្មវិធី 	 Porogaramu


ប្រអប់ធីកបង្ហាញវិមាត្ររូបភាពអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបិទ ឬបើកការប្រើនៃវិមាត្ររូបភាពជាភីកសែលខាងក្រោមរូបភាពតូចវិចិត្រសាល & # 160; ។ 	 Ishusho Idosiye Ingano: Kugenzura Agasanduku Kuri ku Cyangwa Bidakora i Koresha Bya i Idosiye Ingano munsi i Ikirongozi Igaragazaryihuse.


បើការផ្លាស់ទីនឹងទុកឲ្យទំនាក់ទំនងមេតាទទេ (គ្មានទំនាក់ទំនង) អ្នកនឹងត្រូវបានសួរ បើអ្នកចង់លុបទំនាក់ទំនងនេះ & # 160; ។ 	 i Himura A ubusa (Na: Oya Aho kubariza), NIBA Kuri Gusiba iyi Umuntu.


CSS សន្លឹករចនាប័ទ្មប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលទំព័របណ្ដាញលេចឡើង & # 160; ។ CSS តាងឲ្យ C ascading S tyle S heets ដែលមានន័យថាជាការដាក់សន្លឹករចនាប័ទ្មជាល្បាក់ & # 160; ។ 	 Imisusire IMPAPURO i Urubuga Amapaji Kugaragara. ya: S S.


Kolab មានសមត្ថភាពចែករំលែកទិន្នន័យរវាងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ វាធ្វើឲ្យលេខារបស់អ្នកប្រើ Outlook ហើយអ្នកប្រើ Kontact ។ 	 i Kuri Gusangiza Ibyatanzwe hagati. ya: Kuri Koresha na Koresha & kontact;, ya: Urugero.


ពេលណាដែលអ្នកចុចលើសកម្មភាពក្នុងបញ្ជីសកម្មភាពបច្ចុប្បន្ន សេចក្ដីពណ៌នារបស់វាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងប្រអប់ & # 160; ។ សេចក្ដីពណ៌នានេះនឹងព្រមានអ្នក ប្រសិនបើវាជាគំនិតអាក្រក់ដែលយកចេញសកម្មភាព & # 160; ។ 	 Kanda ku Igikorwa in i Urutonde Bya KIGEZWEHO Ibikorwa, A Umwirondoro: Bya ni in i Ikiganiro. Umwirondoro: NIBA ni A Kuri Gukuraho i Igikorwa.


ជាឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ដែលព្រមានអំពីព្រឹត្តិការណ៍ និងការណាត់ជួបដែលមកដល់ 	 A Bigyanye Ibyabaye na


kdialog -- msgbox 'អ្នកមានសំបុត្រថ្មី!' 	 - - 'Gishya Ibaruwa!'


ការកំណត់នេះនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ពុម្ពអក្សរលំនាំដើមទៅទំហំដែលស្រួល ដូច្នេះទំហំដែលទាក់ទងគឺត្រូវបានពង្រីកល្មមឲ្យស្រួលអានផងដែរ & # 160; ។  	 Igenamiterere Emera Kuri Gushyiraho i Mburabuzi Imyandikire Kuri A Ingano:, i Bifitanye isano Ingano Kuri.


អ្នកក៏អាចភ្ជាប់កូនសោសាធារណៈជាមួយសារ ដោយប្រើជម្រើសដែលសមរម្យនៅក្នុងម៉ឺនុយ ភ្ជាប់ & # 160; ។ ឯកសារភ្ជាប់កូនសោ PGP ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចឯកសារភ្ជាប់ & # 160; ។ 	 Kugerekaho public Utubuto Kuri i & Ubutumwa ku ikoresha i Amahitamo in i Ibikubiyemo. Urufunguzo Imigereka: nka Idosiye Imigereka:.


ព្រមទទួលតែខូគីដែលបានបង្កើតដោយម៉ាស៊ីនបម្រើ 	 Kwemera gusa inyandikonyakwirema zivuye kuri seriveri ntagankomoko


ការកំណត់សមត្ថភាព 	 Amagenamiterere y' Imigaragarire


បញ្ជីសញ្ញាក្បៀសនៃផ្លូវ ឬ URL របស់ឯកសារប្រើសម្រាប់ផ្ញើឯកសារភ្ជាប់តាមអ៊ីមែល & # 160; ។  	 A akitso - Urutonde Bya Inzira Cyangwa & URL; S Bya Idosiye Kuri Kohereza Nka Imeli Imigereka:


អ្នកអាចទាញយកវាក្យសម្ព័ន្ធបន្លិចនិយមន័យដែលបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យ និងការបន្ថែមពីតំបន់បណ្តាញ Kate ដោយ ចុចលើប៊ូតុង ទាញយក ក្នុង ទំព័របន្លិច នៃ ប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។  	 Iyimura Cyangwa garagaza cyane Kuva: i & kate; Webu ku i Akabuto in i Bya i.


ឯកសារប្រភព ៖ 	 Idosiye


កម្មវិធីត្រាប់តាមស្ថានីយ X សម្រាប់ KDE ។ កុងសូល គឺដូចកម្មវិធី KDE ជាច្រើនទៀតដែរ គឺអាចប្ដូរតាមបំណងបាន ខណៈពេលដែលអ្នកអាចបង្កើតសម័យអ្នកប្រើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក អ្នកក៏អាចបើកសម័យកុងសូលលីនុច សម័យសែល រួមទាំងសម័យ root និង sudo ស្តង់ដារបានផងដែរ ។ 	 Bihera ya: & kde;. & konsole;, nka & kde; Porogaramu, ni; Kurema Umukoresha Imikoro, Bya Gufungura & Linux; Imikoro, Igikonoshwa Imikoro, Nka Nka Bisanzwe < Urwego: = "Izina ry' ukoresha" > Imizi < / > na Imikoro.


ឧបករណ៍ការអ៊ិនគ្រីប 	 Gushyira umutekano:


កាហៅ Kmail បង្កើតថតជាលើកដំបូង សំបុត្រ បានហៅនៅក្នុងថតផ្ទះ ។ ថតនេះមានថតដំបូងជាច្រើនក្នុង (ប្រអប់ទទួល, ប្រអប់ចេញ, ផ្ញើសំបុត្រ, ធុងសម្រាម និង សេចក្តីព្រាង) ។ ប្រើ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Kmail... ដើម្បីបញ្ចូលព័ត៌មានចាប់ផ្តើមដូច្នេះ Kmail នឹងអាចទៅយក ហើយផ្ញើសារបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ។ 	 & kmail; ya: i Itangira Igihe A Ububiko... in Home Ububiko.... Ububiko... ifite i Ububiko (Agasanduku k' Ibyinjiye, Ibyasohotse, Yoherejwe: - Ibaruwa, Agatebo njyamwanda na Inyandiko z' agateganyo). & kmail;... Kuri Injiza Ibisobanuro: & kmail; Kuri na Kohereza Ubutumwa.


ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតអំពីអំពើនេះ សូមមើល & # 160; ។ 	 Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye iyi Igikorwa, Kuri < X- Ngenderwaho = "Kureka" / >.


ជំនួសការហៅអ្នកដោះស្រាយ បញ្ជីប្រកាស់ អ្នកអាចផ្ញើសារថ្មីទៅបញ្ជីសំបុត្រតាមរយៈ សារ សារថ្មីទៅបញ្ជីសំបុត្រ... ដោយចុចលើប៊ូតុង កណ្តុរកណ្តាល នៅលើថតក្នុងបញ្ជីថត ។ 	 Kuri i ya: Kuri Kohereza A Gishya & Ubutumwa Kuri i Urutonde Biturutse Kuri -... Cyangwa ku Na: i Hagati ku i Ububiko... in i Ububiko... Urutonde.


ការតភ្ជាប់នៃការចែករំលែកនីមួយៗត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយដំណើរការ (smbd) តែមួយ ជួរឈរបន្ទាប់បង្ហាញដំណើរការ លេខសម្គាល់ (pid) នៃ smbd នេះ ។ បើអ្កពិឃាដដំណើរការនេះអ្នកប្រើដែលត្រូវបានតភ្ជាប់នឹងត្រូវបានផ្តាច់ ។ បើអ្នកប្រើពីចម្ងាយធ្វើការពីវ៉ិនដូ ដំណើរការនេះ នឹងត្រូវបានពិឃាដដោយអាថ្មីមួយនឹងត្រូវបានបង្កើត ដូច្នេះគាត់ស្ទើរតែមិនបានសម្គាល់ ។ 	 Ukwihuza Kuri Rimwe Bya ni ku A UMWE (), i Ibikurikira > Inkingi i (PID) Bya iyi. & Kwica iyi i Umukoresha Byatandukanye. i & Bya kure: Umukoresha Kuva: & Windows;, Nka Nka iyi ni A Gishya Rimwe Byaremwe, OYA.


ពាក្យបញ្ជាប្រតិបត្តិ 	 Ibwiriza ryo gukora


ម្ដងទៀត អ្នកប្រហែលជាមិនត្រូវការផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ ច្រក ទេ ។ 	 , OYA Kuri Guhindura... i Igenamiterere.


ពិពណ៌នាលក្ខណៈកម្រិត 	 i urwego


តំណទៅកាន់ KDE នៅលើបណ្ដាញ គឺទាំងតំបន់បណ្ដាញជាផ្លូវការរបស់ KDE និងតំបន់បណ្ដាញដែលមានប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត & # 160; ។ 	 Kuri & kde; ku i Urubuga, Byombi i & kde; Webu, na Ikindi.


បញ្ច្រាសពណ៌ 	 Amabara


បើកថត ធុងសម្រាម របស់អ្នកនៅក្នុងបង្អួចដាច់ពីគ្នា & # 160; ។ 	 Gufungura Ububiko... in A Idirishya.


រូបថតដែលចាប់យកដោយ Ksnapshot ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងបង្អួចមើលជាមុន ដែលមានទីតាំងនៅជ្រុងឆ្វេងលើនៃបង្អួចកម្មវិធី Ksnapshot & # 160; ។ ខាងក្រោមគឺជាឧទាហរណ៍នៃបង្អួចមើលជាមុនពី Kksnapshot & # 160; ។ ការមើលជាមុនរបស់អ្នកនឹងខុសគ្នាដោយផ្អែកលើអ្វីដែលអ្នកបានបង្ហាញលើផ្ទៃតុ & # 160; ។ 	 ku & ksnapshot; ni in i Ibibanjirije Idirishya, ni in i Nkuru Ibumoso: Bya i & ksnapshot; Porogaramu Idirishya. ni Urugero: Bya i Ibibanjirije Idirishya Kuva: & ksnapshot;. Ibibanjirije ku ku i Ibiro.


ប្រសិនបើអ្នកសាកល្បងបិទភ្ជាប់ឯកសារនៅក្នុងថតមួយដែលមានឯកសារមានឈ្មោះដូចគ្នា ពេលនោះ Konqueror នឹងលេចឡើងនូវប្រអប់ព្រមានមួយថា មានឯកសាររួចហើយ & # 160; ។ ពេលនោះអ្នកអាចជ្រើស & # 160; ៖ 	 Kugerageza Kuri Komeka A Idosiye A Ububiko... ifite A Idosiye Na: i Izina:, & konqueror; Hejuru A Ikiganiro Agasanduku Iburira i Idosiye. Hanyuma Hitamo... Kuri:


តើអាចទទួលបាន Krfb តាមរបៀបណា 	 Kuri & krfb;


តម្រងមើលថតអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសធាតុមួយណាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងថត & # 160; ។ 	 Ububiko Reba Akayunguruzo: Kuri Hitamo... Ibigize in A Ububiko.


តំបន់បណ្ដាញ & # 160; ៖ http: // www. ipso- facto. demon. co. uk/ ksnapshot / 	 : HTTP: // www. -... //


កំណត់ពណ៌របាររូបតំណាង ។ តម្លៃតម្លៃត្រូវអាចវាយតម្លៃជាពណ៌ដែលត្រឹមត្រូវឧទាហរណ៍ # ff0000 & # 160; ។  	 i Agashushondanga Umurongo Ibara:. Agaciro: Kuri A Byemewe Ibara:, ya: Urugero: < literal >


ស្វ័យប្រវត្តិ 	 Kikoresha


ចុចលើប៊ូតុងពន្យាពេលដើម្បីការពារធាតុទាំងនេះពីការទាញយក ។ 	 ku i Gutinda Akabuto Kuri Ibigize Kuva: Yimuwe.


ពេលពិនិត្យមើលសំបុត្រដោយដៃ 	 Amataruka y' ipaji akorwa


ដើម្បីបង្ហាញ Kalarm ក្នុងថាសប្រព័ន្ធជ្រើស មើល បង្ហាញក្នុងថាសប្រព័ន្ធ. 	 Kugaragaza: & kalarm; in i & kde; Sisitemu Agasanduku, Guhitamo in.


អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកអនុវត្តតម្រងឯកជនសម្រាប់សារដែលបានជ្រើស ។ បានតែតម្រងដែលអ្នកបើក បន្ថែមតម្រងនេះ ជម្រើសម៉ឺនុយអនុវត្តតម្រង ។ 	 Kuri Gushyiraho Akayunguruzo: Kuri i Byahiswemo Ubutumwa. Muyunguruzi ya: Bikora i iyi Akayunguruzo: Kuri i Ibikubiyemo Ihitamo Bihari.


ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកបានតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញតំបន់មូលដ្ឋាន (LAN) ដែលផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវការតភ្ជាប់ប្រូកស៊ីទៅកាន់អ៊ីនធឺណិត ពេលនោះអ្នកនឹងត្រូវរៀបចំ Konqueror សម្រាប់ការតភ្ជាប់ប្រូកស៊ី & # 160; ។ អាចធ្វើការរៀបចំបានដោយប្រើទំព័រ ប្រូកស៊ី  របស់ប្រអប់ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Konqueror... & # 160; ។ 	 Imashini: ni Kuri A Bya hafi Umwanya urusobe () A Porogisi Ukwihuza Kuri i Hanyuma Kuri Gushyiraho & konqueror; Hejuru ya: i Porogisi Ukwihuza. Byakozwe Na: i Ipaji: Bya i... Ikiganiro.


រក្សាសិទ្ធិកម្មវិធី & # 160; ៖ 	 Kuva hejuru iburyo


ការបកប្រែទំព័របណ្ដាញ 	 Ihindurarurimi ry' igishinwa


កម្មវិធីដែល មិន នៅក្នុងម៉ឺនុយ មិន មានការទាក់ទងជាមួយនឹងកម្មវីធិផ្សេងទៀត ឬទំនាក់ទំនងឯកសារទេ ៖ ប្រសិនបើអ្នកយកកម្មវិធីចេញពីម៉ឺនុយ នោះ KDE នឹងសន្មតថាអ្នកមិនចង់ប្រើវាទេ ។ 	 OYA in i Ibikubiyemo OYA Na: Kuri Ikindi Porogaramu Cyangwa Idosiye: Gukuraho Porogaramu Kuva: i Ibikubiyemo, & kde; Kuri Koresha.


បិទការជជែកបច្ចុប្បន្ន ។ បើមានការជជែកកំសាន្តក្នុងផ្ទាំងផ្សេងទៀតក្នុងបង្អួចនេះ បង្អួចនឹងនៅតែបើក ។ 	 i KIGEZWEHO. in Ikindi Amasimbuka in iyi Idirishya, i Idirishya Gufungura.


ដើម្បីម៉ោន ឧទាហរណ៍ ដ្រាយថាសទន់ និង 	 Kuri Gushyiramo, ya: Urugero:, i Disikete Porogaramu- shoboza, na


ម៉ូឌុល Infocenter 	 Name=Ibice K- UmwanyaAmakuru


ដោយមើលនៅទំព័រទីពីរនៃម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យរូបតំណាងនេះ អ្នកនឹងឃើញផ្ទៃពីរគឺ & # 160; ៖ 	 Ku iyi ISEGONDA Ipaji: Bya i Udushushondanga Igenzura Modire, Kabiri Ubuso:


ភាពទាន់សម័យសម្រាប់ KMail ១. ៧ ដោយ Ingo Klöcker kloecker@ kde. de និង Marc Mutz mutz@ kde. org ជំពូកអ្នកជំនួយប្រឆាំងសារឥតបានការដោយ Andreas Gungl a. gungl@ gmx. de, ផ្នែកអំពីកំណត់ហេតុតម្រងដោយ Andreas Gungl a. gungl@ gmx. de និង Brad Hards bradh@ frogmouth. net, ការផ្លាស់ប្ដូរបន្ថេមដោយ Daniel Naber daniel. naber@ t- online. de & # 160; ។ 	 ya: & kmail; 1. 7 ku; @ kde. na @ kde. org, - Umutwe ku A. @., Icyiciro Bigyanye Akayunguruzo: LOG ku A. @. na @. net, Amahinduka ku. @ T - kiri kuri interineti..


ប្រឡោះដែលទទេ 	 ubusa


បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់តាមចិត្តរបស់អ្នក (ហើយត្រូវចងចាំផង) អ្នកនឹងប្រើវាសម្រាប់ឧទាហរណ៍ cyrus ដែលជាពាក្យសម្ងាត់អ្នកគ្រប់គ្រង cyrus & # 160; ។ 	 i Ijambobanga nka (na Kwibuka) Twebwe Koresha ya: iyi Urugero: Nka i umuyobozi/ uyobora Ijambobanga.


មិនអាចរកឃើញម៉ូឌុលកម្មវិធីជំនួយ %s 	 Kuri Gushaka IDOSIYE


អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (គម្រោង) 	 mukoraporogaramu (ikadiri)


ជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់បើកកម្មវិធីផ្សេងៗ (ដូចជា ដេមិនការជូនដំណឹង) សម្រាប់ចាប់ផ្តើម Kalarm បើវាមិនទាន់រត់ទេដើម្បីកេះ ឬបោះបង់ការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេល ឬកាលវិភាពការជូនដំណឹងថ្មី ។ មូលហេតុនៃការប្រើជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់គោលបំណងនេះ បើ Kalarm បានចាប់ផ្តើមដោយគ្មានប៉ារ៉ាម៉ែត្របន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា បន្ទាប់មកផ្ញើសំណើDCOP ថាវាចាប់ផ្តើមតាមលំនាំដើមជារបៀបក្រាហ្វិក ដែលវាជម្រះសំណើកម្មវិធីខាងក្នុងដែលអ្នកមិនត្រូវការ & # 160; ។ 	 Umurongo: Amahitamo Kuri Gushoboza Ikindi Porogaramu (Nka i Dayimoni) Kuri Tangira & vendorShortName; Hejuru & kalarm; NIBA ni OYA, in Itondekanya Kuri Imbarutso Cyangwa Kureka Impuruza, Cyangwa Igenabihe Gishya Impuruza. Impamvu ya: ikoresha command Umurongo: Amahitamo ya: iyi Intego ni NIBA & kalarm; Yatangiye: Icyo ari cyo cyose command Umurongo: Ibigenga na Hanyuma Yoherejwe: & DCOP;, Tangira & vendorShortName; in Mburabuzi Ubwoko, ni ya: - Porogaramu Kubaza....


ដើម្បីផ្ដល់ទម្រង់បុគ្គលិកទៅអ្នកប្រើទាំងអស់ដែលជាសមាជិករបស់ក្រុម staff_ members យូនីក សូមបន្ថែមដូចខាងក្រោមទៅ / etc/ kde- user- profile ៖ 	 Kugenera... i Ibijyana Kuri Byose Abakoresha A Bya i & UNIX; Itsinda & Ongera i Kuri // kde - Umukoresha - Ibijyana:


ភារកិច្ចដែលត្រូវធ្វើ 	 Gukora


ប្រើឈ្មោះខ្លីពេលដែលអាច 	 Bigufi Amazina Ryari:


ថតធនធានជាថតនៅក្នុងគណនី 	 Ububiko in Konti:


ជម្រើសនេះខុសពីជម្រើសបន្ទាប់ត្រង់ថាវា មិន ទាមទារឲ្យអ្នកផ្ដល់នូវទីតាំងរបស់ឯកសារស្គ្រីបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទេ & # 160; ។ ជំនួសមកវិញ វានឹងត្រូវបានទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើ របកគំហើញពិធីការចូលដំណើរការបណ្ដាញ (WAPD) & # 160; ។ 	 Ihitamo Kuva: i Ibikurikira > in OYA Kuri i Indanganturo Bya i Iboneza IYANDIKA Idosiye., mu buryo bwikora: Yimuwe ikoresha ().


ផ្លាស់ប្ដូរ 	 Ikintu


ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកំណត់ហេតុម៉ាស៊ីនបម្រើ 	 Iboneza rya Seriveri CUPS


ផ្ទុកមាតិកាផ្ទាំងទាំងអស់ឡើងវិញ & # 160; ។ 	 i Ibirimo: Bya buri tab.


សារកំហុស 	 Ikosa


តំបន់បណ្ដាញនេះមានធនធានព័ត៌មាន KDE ដែលអាចស្វែងរកបាន ដែលអ្នកអាចស្វែងយល់អំពីការកែប្រែជាច្រើននៅក្នុងពិភព KDE ។ 	 Webu A & kde; Amakuru Ibikorana: Gushaka Inyuma Bigyanye A Bya in i Bya & kde;.


ដើម្បីអនុញ្ញាតរបៀបកណ្ដុរក្ដារចុច អ្នកត្រូវធីកប្រអប់ធីកដែលមានឈ្មោះ ផ្លាស់ទីព្រួញកណ្តុរដោយក្តារចុច (ប្រើបន្ទះលេខ) & # 160; ។ នៅពេលដែលអ្នកធ្វើដូចនេះ ការកំណត់ផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានបើក ហើយអ្នកអាចប្ដូរឥរិយាបទព្រួញក្ដារចុចបន្ថែមតាមបំណង ប្រសិនបើត្រូវការ & # 160; ។ 	 Gushoboza Mwandikisho Imbeba Ubwoko, Kuri Guhitamo i Mweretsi Na: Mwandikisho (ikoresha i). iyi, i Ikindi Igenamiterere Bikora, na Kunoza i Mwandikisho Mweretsi & Imyifatire, NIBA Bya ngombwa.


ច្បាប់ខាងក្រោមធ្វើឲ្យអ្នកប្រើមិនអាចបើកឯកសារមូលដ្ឋានដែលនៅខាងក្រៅថត $HOME របស់គាត់ & # 160; ៖ 	 i Umukoresha Oya Gufungura Bya hafi Idosiye Hanze $Ububiko:


ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសដែលបញ្ជាក់ចំពោះទីតាំងដូចជាភាសា រូបិយប័ណ្ណ និងទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ ។ ដើម្បីធ្វើឲ្យមានភាសាបន្ថែមទៀត ដំឡើងកញ្ចប់ kde- i18n សម្រាប់ការចែកចាយរបស់អ្នក ។ 	 Modire Kuri Kugena Imiterere Amahitamo Kuri Indanganturo Nka Ururimi:, Ifaranga na Itariki: Imiterere. Ubwoko Bihari Birenzeho Indimi, Kwinjiza porogaramu i kde - ya: Ikwirakwiza.


ថត Root 	 Ububiko Muzi


រូបថតនេះបង្ហាញគំរូពីឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ Kcron & # 160; ។ 	 A Urugero Kuva: i & kcron;.


ដាក់សមាសភាគក្នុងទិដ្ឋភាពសង្ខេបឲ្យចំទីតាំងឡើងវិញ គ្រាន់តែអូសពួកវាទៅក្នុងទីតាំងថ្មីដែលអ្នក ចង់បានជាការស្រេច ។ ចុចលើចំណងជើងដែលមានផ្ទៃពណ៌ប្រផេះនៃសមាសភាគ ហើយទម្លាក់សមាសភាគទៅទីតាំងណាមួយដែលអ្នកចង់បាន ។ ចំណាំថាការដាក់ឲ្យចំទីតាំងនេះត្រូវបានធ្វើរួចប្រៀបធៀបទៅនិងសមាសភាគផ្សេងទៀតជាច្រើន ។ ដូច្នេះអ្នកអាចផ្លាស់ទីសមាសភាគសំបុត្រទៅសមាសភាគការងារត្រូវធ្វើក្នុងទិដ្ឋភាពដូចខាងក្រោមនេះ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចយកវាទៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់បានឡើយ ។ បើអ្នកមានសមាសភាគតែមួយក្នុងទិដ្ឋភាពសង្ខេប មានន័យថាអាចផ្លាស់ប្តូរជម្រើសតែមួយរវាងជួរឈរពីររបស់ទិដ្ឋភាព សមាសភាគពីរអាចមានជួរឈរតែមួយ ឬអាចយកសមាសភាគមួយដាក់ក្នុងជួឈរ នីមួយៗ ។ ល ។ ពេលអ្នកកំពុងអូសសមាសភាគ អ្នកនឹងឃើញប្រអប់មើលជាមុនតូចមួយដោយបង្ហាញសមាសភាគតាមកណ្តុររបស់អ្នក ។ 	 in i ni Nka Byoroheje Nka Kuri i Gishya Indanganturo Kuri in. na Gufata ku i Umutwe: Umwanya Bya i na Kurura i Kuri Kuri. icyitonderwa iyi Ibirindiro ni Byakozwe Kuri Ikindi. Himura i Kuri munsi i Kuri - in i Reba, in A Ibirindiro:. Rimwe in Incamake Reba, i Ihitamo ni Kuri Himura hagati i Kabiri Inkingi: Bya i Reba; Kabiri Kabiri in Rimwe Inkingi Cyangwa Rimwe in Inkingi; na ku na. A, A Gitoya Ibibanjirije Agasanduku Imbeba i.


ត្រឡប់ការបញ្ចប់បន្ទាត់របស់ការជ្រើស ។ 	 i Byahiswemo Imirongo Cyangwa i KIGEZWEHO Umurongo:.


ឯកសារប្រតិបត្តិ '%s' មិនបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យ ។ 	 ni OYA Hejuru Kuri Itariki


លុប 	 Byahiswemo


ទីតាំងអត្ថបទ 	 Umwanya w' umwandiko


flag *. png នឹងជ្រើសឈ្មោះឯកសារដែលចាប់ផ្ដើមដោយតួអក្សរ flag និងបញ្ចប់ដោយ. png & # 160; ។ 	 < userinput > < filename > Ibendera. png.


តើខ្ញុំត្រូវធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីឲ្យ Konqueror បង្ហាញតែចំណាំជាក់លាក់ក្នុងរបារឧបករណ៍ចំណាំ & # 160;? 	 I Ubwoko & konqueror; Herekana% S Ibimenyetso in i Ibimenyetso Umwanyabikoresho?


តាមធម្មតា តម្រងបានប្រើពេលសារមកដល់ ប៉ុន្តែពួកវាក៏អាចអនុវត្តដើម្បីផ្ញើសារ ឬផ្ញើសារដែលខុស ច្បាប់ ឬក្រុមសារផងដែរ ។ ដើម្បីជ្រើសតម្រងសារ ជ្រើសសារដែលអ្នកចង់ត្រងនៅក្នុងបញ្ជីសារ វាយ បញ្ជា (Ctrl) J ឬជ្រើស សារ អនុត្តតម្រង ៖ ការនេះនឹងអនុវត្តតម្រងទាំងអស់ដែលបានសម្គាល់ការត្រងដោយដៃនៅក្នុង ប្រអប់តម្រង ដើម្បីជ្រើសសារ ។  	 , Muyunguruzi Byakoreshejwe ku Ubutumwa, Byashyizweho Kuri Yoherejwe: Ubutumwa Cyangwa Kuri & Ubutumwa Cyangwa Itsinda Bya Ubutumwa. Akayunguruzo: Ubutumwa, Guhitamo i Ubutumwa Kuri Akayunguruzo: in i & Ubutumwa Urutonde na Ubwoko: & Ctrl; J Cyangwa Guhitamo: iyi Gushyiraho Byose Muyunguruzi cy/ byagarajwe ya: Bikorwa Iyungurura in i Akayunguruzo: Ikiganiro Kuri Ubutumwa.


របៀបអ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ 	 Abandi bakoresha b' ububiko


បញ្ឈប់កម្មវិធីបំបាត់កំហុស 	 Gutangira


ចុចទ្វេរដង 	 Gukanda Kabiri


ផ្នែកនេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចគ្រប់គ្រងស្បែករូបតំណាងរបស់អ្នក និងការកំណត់ផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងទៅនឹងរូបតំណាង ។ ស្បែករូបតំណាងថ្មីអាចត្រូវបានទាញយកពី kde- look. org និងត្រូវបានដំឡើងនៅទីនេះ ។ ផ្ទុយមកវិញ អ្នកអាចយកស្បែករូបតំណាងចេញបានដោយបន្លិចពួកវាក្នុងបញ្ជី ហើយចុចយកចេញ ។ អ្នកក៏អាចកំណត់ទំហំរូបតំណាងសម្រាប់ការប្រើផ្សេងៗក្នុង KDE និងបែបផែនដែលត្រូវអនុវត្តចំពោះរូបតំណាង ។ 	 Icyiciro ni kuyobora Agashushondanga Insanganyamatsiko na Ikindi Igenamiterere Kuri Udushushondanga. Agashushondanga Insanganyamatsiko Yimuwe Kuva: kde - Kureba. org, na yakorewe iyinjizaporogaramu., Gukuraho Agashushondanga Insanganyamatsiko ku Igaragaza cyane in i Urutonde na Gukuraho. Gushyiraho Agashushondanga Ingano ya: in & kde; na Ingaruka Kuri Gushyiraho Kuri Udushushondanga.


របារស្ថានភាព គឺរត់ផ្ដេកនៅបាតនៃបង្អួចរបស់ Konqueror ហើយវាជាញឹកញាប់បង្ហាញព័ត៌មានទូទៅអំពីអ្វីដែលទ្រនិចកណ្ដុរកំពុងដាក់ពីលើ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបានពុះបង្អួចមេទៅជាចំនួនមួយនៃទិដ្ឋភាព អ្នកនឹងទទួលបាននូវរបារស្ថានភាពមួយសម្រាប់ទិដ្ឋភាពនីមួយៗ ហើយវាមានពន្លឺពណ៌បៃតងតូចមួយនៅចុងខាងឆ្វេងដៃ ដើម្បីបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពណាមួយដែល សកម្ម & # 160; ។ ការចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើរបារស្ថានភាព នឹងបង្ហាញនូវ ម៉ឺនុយប៊ូតុងកណ្ដុរ ខាងស្ដាំ របស់របារស្ថានភាព & # 160; ។ 	 Kwambukiranya i Hasi: Bya i & konqueror; 'S Idirishya na Rusange Ibisobanuro: Bigyanye i Imbeba Mweretsi ni KURI. Gutandukanya i Idirishya A Umubare Bya Kubona ya: Reba, na Gushyiramo A Gitoya Icyatsi kimurika Ku i Ibumoso: Impera Kuri Herekana% S ni i Gikora Reba. ku i Hejuru i.


ឧបករណ៍កែសម្រួលកម្រិតខ្ពស់ 	 Amagenamiterere Ahanitse


បើ Kmail មានកំណែចាស់ជាងអ៊ីមែលត្រូវបានបន្ថែមទៅកាន់ថតប្រអប់ចេញរបស់ Kmail សម្រាប់ការផ្ទេរឡើងក្រោយ & # 160; ។ 	 & kmail; ni Verisiyo, i Imeli ni Kyongewe Kuri & kmail; 'S Ibyasohotse Ububiko... ya: Nyuma.


ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅចុងបន្ទាត់ 	 i indanga Kuri i Impera Bya i Umurongo:


សាកល្បងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព និងរកការកំណត់ដែលត្រឹមត្រូវ 	 na i


dsBaseN ប្រើសម្រាប់តម្លៃដែលមានគោលធំជាងដប់ ។ 	 , Byakoreshejwe ya: Uduciro Na: A SHINGIRO Ikindi 10.


តើខ្ញុំត្រូវកំណត់ភាសាដែលប្រើដោយ KDE ដោយរបៀបណា & # 160;? 	 I Gushyiraho i Ururimi: Byakoreshejwe ku & kde;?


អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរទម្រង់ទិដ្ឋភាពដែលមានរួច ឬបង្កើតថ្មី & # 160; ។ 	 Guhindura... Reba Ibijyana Cyangwa Kurema A Gishya Rimwe.


ស្លាកអាសយដ្ឋាន ៖ 	 Aderesi:


អ្នកនិពន្ធ/កាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា 	 ItarikiIgihe


បន្ទាប់មក Konqueror នឹងបង្ហាញអ្នកនូវប្រអប់បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ & # 160; ។ 	 & konqueror; Hanyuma Urwinjiriro ya: i Ijambobanga.


សៀវភៅដៃរបស់ KMix 	 & kmix; Ikarine


មូលដ្ឋានslot type 	 islot type


ឈ្មោះម៉ាស៊ីននៃម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់អ្នក ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយលើពិភពលោក & # 160; ។ តាមលំនាំដើម CUPS នឹងប្រើឈ្មោះម៉ាស៊ីននៃប្រព័ន្ធ & # 160; ។ ដើម្បីកំណត់ម៉ាស៊ីនបម្រើ usd លំនាំដើមដោយម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ សូមមើលឯកសារ client. conf & # 160; ។ 	 Izina ry' inturo: Bya Seriveri:, Nka Kuri i. Mburabuzi, & CUPS; Koresha i Izina ry' inturo: Bya i Sisitemu. Gushyiraho i Mburabuzi Seriveri: ku, i Umukiriya. Idosiye.


ប្រតិបត្តិការជោគជ័យ & # 160; ។ មិនគួរកើតឡើងក្នុងប្រអប់កំហុសនេះទេ & # 160; ។ 	 Igikorwa Byakunze. Nta na rimwe in Ikosa Ikiganiro.


ដូចនេះ ខូគីដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរុករកបណ្ដាញ & # 160; ។ ជាអកុសល តំបន់បណ្ដាញតែងតែទុក និងទៅយកព័ត៌មានក្នុងខូគីដោយគ្មានជំនាញជាក់លាក់ ឬដោយគ្មានការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក & # 160; ។ ព័ត៌មានខ្លះអាចមានប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនសម្រាប់ម្ចាស់តំបន់បណ្ដាញ ឧទាហរណ៍ ដោយអនុញ្ញាតឲ្យពួកវាប្រមូលស្ថិតិសង្ខេបចំពោះចំនួនទស្សនាកន្លែងផ្សេងៗនៃតំបន់បណ្ដាញដែលយក ឬដើម្បីប្ដូរការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើបដាតាមបំណង & # 160; ។ 	 , Inyandikonyakwirema Gukina A Inshingano in Urubuga Gushakisha., Urubuga na Ibisobanuro: in Inyandikonyakwirema Cyangwa. Bya iyi Ibisobanuro: Gicurasi Kuri i Urubuga & Ipaji, ya: Urugero:, ku Kuri Incamake Sitatisitiki ku i Umubare Bya Ubuso Bya i Urubuga Kubona, Cyangwa Kuri Kunoza.


ដាក់ក្រុមសារទាំងអស់ពីគណនីដូចគ្នាក្នុងបង្អួចជជែកកំសាន្តដូចគ្នា 	 Byose Ubutumwa Kuva: i Konti: in i Idirishya


តំបន់បណ្ដាញរបស់ MouseTool ៖ http: // mousetool. com 	 : HTTP: //. com


រកឃើញចំនួនគត់ ។ 	 Umubare wuzuye Umubare.


ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការតភ្ជាប់ឯកសារ 	 Idosiye


ផ្ទាំងការបង្កប់អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ថាតើឯកសារនឹងត្រូវបានមើលក្នុងបង្អួច Konqueror ឬដោយការចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី & # 160; ។ 	 tab Kuri NIBA Idosiye muri A & konqueror; Idirishya, Cyangwa ku Itangira... i Porogaramu.


ផ្លាស់ទីជម្រើស បិទបើកជម្រើសនៃអ្វីដែលកំពុងដែលបានធ្វើ & # 160; ។ 	 i Ihitamo, i Ihitamo Bya ku i.


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកមិនអាចអូសពីទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈនៅក្នុងប្រតិទិនមួយទៅទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈក្នុងប្រតិទិនមួយទៀតបានទេ & # 160; ។ 	 , Kurura Kuva: Ibiteganyijwe... Reba in Rimwe kalindari Kuri Ibiteganyijwe... Reba in Ikindi kalindari.


បន្ទះ KDE ត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងកម្មវិធីដែលរត់បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ភេកយ័រអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្ដូរពីផ្ទៃតុមួយទៅមួយ ប៊ូតុងបើកដំណើរការរហ័សធ្វើជាអ្នកបើកដំណើរការកម្មវិធី និងច្រើនពីនេះទៀត ។ 	 & kde;, Byakoreshejwe ya: Porogaramu, A Peja Kuri Hindura hagati, Utubuto Kuri Nka Porogaramu na Birenzeho.


បញ្ជា( Ctrl) +N ថ្មី 	 < shortcut > Ctrl; < keycap > n) Gishya


ខ្សែអក្សរ 	 A Ikurikiranyanyuguti


ប្រវត្តិមុន 	 Urutonde


Ryan Cumming (ryan នៅ kde org) & # 160; ៖ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ស្នូល 	 (Ku kde org): Mukoraporogaramu


ចម្លងសារ 	 ubutumwa


តើខ្ញុំត្រូវប្រើ Konqueror ជាកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញដែលមានប្រូកស៊ីដោយរបៀបណា? 	 I Koresha & konqueror; Nka A Urubuga Mucukumbuzi Na: A Porogisi?


ជ្រើសកម្មវិធី 	 koresha porogaramu mudasobwa


ការបញ្ចូលគ្នានៃ Fsview ជាផ្នែកនៃ Konqueror អនុញ្ញាតឲ្យវាប្រើលក្ខណៈស្តង់ដារដូចជាម៉ឺនុយឯកសារបរិបទ និង mime type ដែលដឹងសកម្មភាព ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានជ្រើសមិនឲ្យប្រតិបត្តិភាពទាន់សម័យស្វ័យប្រវត្តិនៃប្រព័ន្ធឯកសារផ្លាស់ប្ដូរដោយមើល ៖ បើអ្នកលុបឯកសារដែលបង្ហាញក្នុង Fsview ខាងក្រៅនៃ Konqueror អ្នកត្រូវតែធ្វើឲ្យទាន់សម័យដោយដៃដោយចុច F5 ។ ហេតុផលសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តនេះគឺចំនួនសរុបធំសក្ដានុភាពនៃឯកសារដែលត្រូវតែឃ្លាំមើលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរ ហើយមិនដូច្នោះ អាចដាក់សម្ពាធដែលគ្មានហេតុផលលើធនធានប្រព័ន្ធសម្រាប់លក្ខណៈពិសេសតូច ។ 	 Bya & fsview; Nka Inzira% s Bya Kuri Koresha i Bisanzwe Ibiranga nka Imvugiro Idosiye Ibikubiyemo, na Ubwoko: Ibikorwa. OYA Kuri Ihuzagihe Bya Idosiye Sisitemu Amahinduka ku: NIBA Gusiba A Idosiye in & fsview; Hanze Bya & konqueror;, Kuri Ihuzagihe N' intoki ku & eg;. Impamvu ya: iyi ni i Binini (% 1x% 2) Igiteranyo Bya Idosiye Kuri ya: Amahinduka, na, Gushyira ku Sisitemu Ibikorana ya: A Gitoya Ikiranga.


បណ្ណាល័យដែលបានទាមទារ គឺជាផ្នែកមួយនៃបណ្ណាល័យ & kde; ស្តង់ដារ (kdelibs) & # 160; ។ កញ្ចប់មូលដ្ឋានរបស់ & kde; (kdebase) ក៏ត្រូវតែបានដំឡើង ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរចំណង់ចំណូលចិត្តការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម ដូចជាទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា & # 160; ។ & korganizer; ខ្លួនវាគឺនៅក្នុងកញ្ចប់ kdepim & # 160; ។ កញ្ចប់ទាំងអស់អាចរកបាននៅលើ គេហទំព័រ & kde; & # 160; ។ 	 Bya ngombwa Amasomero Inzira% s Bya Bisanzwe & kde; Amasomero (). & kde; SHINGIRO Porogaramu () yakorewe iyinjizaporogaramu Kuri Guhindura... Ibyahiswemo nka Itariki: na Igihe Imiterere. & korganizer; ni in i Porogaramu. Byabonetse ku & kde; Home Ipaji:..


dcop [ជម្រើស] [កម្មវិធី [វត្ថុ [អនុគមន៍ [arg1] [arg2]...]]] 	 DCOP: [Amahitamo] [Porogaramu [Igikoresho [Umumaro [] []...]


បម្រុងទុក 	 Ibyashyinguwe


ចំណុចប្រទាក់ 	 Imigaragarire


បើក ឬបិទលុបថយក្រោយដកឃ្លាដើមបន្ទាត់ & # 160; ។ 	 Gusiba usubira inyuma ku Cyangwa Bidakora.


បន្ថែមធនធានដើម្បីផ្ទុកកំហុសទូទៅរបស់ bugzilla ជាការងារដែលត្រូវធ្វើ & # 160; ។ ធនធាននេះមានមូលដ្ឋានលើកម្មវិធី & kbugbuster; ហើយប្រើព័ត៌មានឃ្លាំងសម្ងាត់កំហុសរបស់វា & # 160; ។ Bugzilla គឺជាប្រព័ន្ធតាមដានកំហុស និងជាកម្មវិធីបើកចំហ & # 160; ។ 	 iyi Ibikorana: Kuri Ibirimo Gufungura Nka Kuri -. Ibikorana: ni ku i & kbugbuster; Porogaramu, na Ubwihisho Ibisobanuro:. ni Gufungura Inkomoko Sisitemu.


អ្នកអាចធ្វើឲ្យបង្អួចធំជាងមុន ឬតូចជាងមុន ទូលាយជាងមុន ឬខ្ពស់ជាងមុនតាមវិធីមួយក្នុងចំណោមពីរ ។ គឺគ្រាន់តែប្រើវិធីណាមួយដែលអ្នកគិតថាស្រួលប្រើ ៖ 	 Ubwoko Windows Kinini Cyangwa Gitoya,, Cyangwa in Rimwe Bya Kabiri. Koresha Na::


# apt- get install cyrus21- imapd cyrus21- common cyrus21- admin cyrus21- client sasl- bin sasl2- bin Installing cyrus21- imapd... កម្មវិធីដំឡើងសួរអំពីអ្វីដែលខ្ញុំមិនយល់អំពីអាសយដ្ឋានស្វែងរក... ខ្ញុំគ្រាន់តែចុច បញ្ចូល( Enter) & # 160; ។ 	 # - Kubona Kwinjiza porogaramu - - - Umuyobozi - Umukiriya SASL - - -... OYA Bigyanye Shakisha Aderesi:... I.


បន្ថែមពីមុខអត្ថបទដែលបានជ្រើសជាមួយសញ្ញាសម្រង់ & # 160; ។ 	 i Byahiswemo Umwandiko Na: Gusubiramo ibyavuzwe.


បិទបើកឯកសារ ។ បើបង្អួចកម្មវិធីរុករកប្រព័ន្ធឯកសារ ឬឯកសារមិនត្រូវបានបើកKate បើកដំណើរការកម្មវិធីរបារចំហៀងជាបំណែកបង្អួចដែលមិនបានចត ។ ដើម្បីចតចាប់យកបង្អួចពីក្នុងបន្ទាត់ប៉ារ៉ាឡែលខាងលើថេប ដោយចុចលើពួកវាដែលមាន LMB និងប៊ូតុងសង្កត់ចុះក្រោមរបស់អ្នក ។ អូសបង្អួចទៅក្នុងបង្អួចកែសម្រួលរបស់ Kate ហើយផ្សាយ LMB ចេញពេលអ្នកដាក់បង្អួចកម្មវិធីរុករកប្រព័ន្ធឯកសារ ឬឯកសារឲ្យចំ កន្លែងដែលអ្នកចូលចិត្តប្រើជាង ។ 	 i ku na Bidakora. i / Idirishya ni OYA Gufungura, & kate; i Umurongo Nka A,, Idirishya. Gukuraho i Idirishya i Kabiri kinanutse Biteganye Imirongo hejuru i Amasimbuka ku ku Na: & LMB; na i Akabuto Hasi. i i Idirishya & kate; 'S Guhindura Idirishya na Irekura: i & LMB; Ryari: i / Idirishya Nka.


បញ្ចូលចំណងជើង និងអត្ថបទឲ្យធាតុទិនានុប្បវត្តិ & # 160; ។ 	 Ikinyamakuru Icyinjijwe Umutwe: na Umwandiko.


ពុម្ពអក្សរអត្ថបទ ៖ ចុចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ 	 : Kuri


Kmail នឹងមិនអ៊ិនគ្រីបសារដែលមានកូនសោសាធារណៈមិនទុកចិត្តឡើយ (មិនទាន់ចុះហត្ថលេខា) ៖ បើអ្នកចង់អ៊ិនគ្រីបកូនសោអ្នកគួរតែត្រួតពិនិត្យអត្ថសញ្ញាណនៃម្ចាស់សោ បានតែចុះហត្ថលេខាកូនសោដែលមានសោសម្ងាត់របស់អ្នក បើអ្នកមិនចង់ត្រួតពិនិត្យអត្ថសញ្ញាណម្ចាស់កូនសោ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីអ៊ិនគ្រីបសារ សូមចុះហត្ថលេខាកូនសោមូលដ្ឋានជាមួយ gpg -- lsign អត្ថសញ្ញាណកូនសោ ។ 	 & kmail; OYA Shyiraho Umutekano Ubutumwa Na: Bitizewe (Bitashizweho umukono) public Urufunguzo: NIBA Kuri Shyiraho Umutekano Kuri A Urufunguzo Kugenzura i Ikiranga Bya i Urufunguzo Nyirabyo na Hanyuma Shyiraho Umukono i Urufunguzo Na: Ibanga Urufunguzo; NIBA OYA Kuri Cyangwa Kugenzura i Ikiranga Bya i Urufunguzo Nyirabyo Kuri Shyiraho Umutekano i & Ubutumwa Hanyuma Shyiraho Umukono i Urufunguzo Na: GPG - -.


ផ្អាក 	 Muhagarika


បន្ថែមការចុះហត្ថលេខារបស់អ្នកនៅខាងចុង (បាតកថា) ទៅចុងបញ្ចប់នៃសារ ។  	 Isinya (Imperampangano) Kuri i Impera Bya i & Ubutumwa.


ចន្លោះពេលរកមើល 	 Intera y' ibuganya:


ប្រើការកំណត់ដែលបានកំណត់ក្នុងផ្ទាំង ប្ដូរតាមបំណង & # 160; ។ ការបើកជម្រើសនេះនឹងបើកជម្រើសនៅលើទំព័រ ប្ដូរតាមបំណង & # 160; ។ 	 i Igenamiterere in i tab. iyi Ihitamo Gushoboza i Amahitamo ku i Ipaji:.


តើទំព័រគណនីធ្វើការយ៉ាងម៉េច & # 160;? 	 Ipaji: Akazi?


ចរាចរសរុប 	 Icyarabu


PostScript ត្រូវបានប្រើយ៉ាងខ្លាំងក្នុងបរិស្ថានបោះពុម្ពជំនាញ ដូចជា PrePress និងឧស្សាហកម្មសេវាបោះពុម្ព & # 160; ។ នៅក្នុងដែន យូនីក និងលីនុច PostScript គឺជាខ្នាតគំរូលើសលប់ដូច PDL & # 160; ។ ទីនេះ ស្ទើរតែគ្រប់កម្មវិធីទាំងអស់បង្កើតតំណាង PostScript នៃទំព័ររបស់វាពេលអ្នករុញប៊ូតុង បោះពុម្ព & # 160; ។ សូមពួកយើងមើលឧទាហរណ៍ធម្មតានៃកូដ PostScript (ធ្វើដោយដៃ) & # 160; ។ ការរាយខាងក្រោយពណ៌នាការគូសពីរ & # 160; ៖ 	 & PostScript; ni Byakoreshejwe in Icapa Nka na Icapa Serivisi. i & UNIX; na & Linux;, & PostScript; ni i Bisanzwe Nka A., buri Porogaramu A & PostScript; Bya Amapaji Rimwe i Akabuto. RW Kureba Ku A Byoroheje Urugero: Bya (-) & PostScript; Inyandikoporogaramu. Kabiri Byoroheje Ibishushanyo:


Konqueror ក៏គាំទ្រការចម្លង និងការផ្លាស់ទីឯកសារ និងថតដោយប្រើ ការអូស និងទម្លាក់ផងដែរ & # 160; ។ 	 & konqueror; na Gukoporora na Kwimura Bya Idosiye na Ububiko.


ការគ្រប់គ្រងការងារត្រូវបានគាំទ្រ & # 160; ៖ បោះបង់ រង់ចាំ ចេញផ្សាយ ផ្លាស់ទីទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពផ្សេងទៀត 	 & Ukuyobora ni: Kureka, Gufata, Irekura:, Himura Kuri Mucapyi


ការគ្រប់គ្រងការងារ & # 160; ៖ មិនត្រូវបានគាំទ្រ 	 & Ukuyobora: OYA


ផ្ទុកទំព័រចុងក្រោយ 	 i Itangira Ishusho


ជំហាននៃអ្នកជំនួយការនេះ អ្នកធ្វើតាមអេក្រង់ខុសៗគ្នាដើម្បី ដំឡើងបោះស៊ីនបោះពុម្ពថ្មី  ។ ពេលប្ចុប្បន្នអ្នកជំនួយការដំណើរការជាមួយ CUPS និង RLPR ម៉ូឌុលបរិស្ថាន & # 160; ។ ចំនួននៃជំហានអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធបោះពុម្ពរងពិតមួយដែលសកម្ម ហើយអ្នកអាចរកបានលើប្រអប់របស់អ្នក & # 160; ។ 	 Intambwe Gihinguranya Kuri Kwinjiza porogaramu A Gishya Mucapyi. iyi ya: & CUPS; na i Modire. Umubare Bya Intambwe ku i & Shyira ku rupapuro... - ni Gikora na Bihari Kuri ku Agasanduku.


ស្ថាបនាពាក្យបញ្ជា 	 Amabwiriza


ការធ្វើឲ្យភាពជឿជាក់កាន់តែប្រសើរឡើង 	 Imishobokere


មែកធាងរបស់ថត Root មានផ្លូវ / និងជាថតមូលដ្ឋាននៃឯកសារមូលដ្ឋានរបស់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបន្លាយថត Root អ្នកនឹងរកឃើញថតផ្សេងទៀត ដែលហៅថា root & # 160; ។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ ឬ របស់អ្នកប្រើជាន់ខ្ពស់ និងជាថតផ្ទះរបស់គាត់ & # 160; ។ អ្នកក៏នឹងរកឃើញនូវថតដែលហៅថា ផ្ទះ ដែរ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកថត ផ្ទះ ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកម្ដងទៀត & # 160; ។ 	 & Igiti i Inzira: /, na ni i SHINGIRO Ububiko... Bya Bya hafi Idosiye. Kwagura i Ububiko... Gushaka Ububiko... Imizi. Kuri i Sisitemu umuyobozi/ uyobora Cyangwa na ni Home Ububiko.... Gushaka A Ububiko... Home, in Kuri Gushaka Ububiko... Nanone.


បញ្ចេញពន្លឺថាសប្រព័ន្ធលើសារថ្មី 	 i Sisitemu Agasanduku ku Gishya Ubutumwa


រូបភាពនឹងត្រូវបានស្ទួនរហូតទាល់តែវាពេញផ្ទៃតុទាំងមូល & # 160; ។ រូបភាពទីមួយនឹងត្រូវបានដាក់នៅកណ្ដាលអេក្រង់ ហើយរូបភាពដែលបានស្ទួនត្រូវបានដាក់ទៅខាងលើ ទៅក្រោមខាងស្ដាំ និងខាងឆ្វេង & # 160; ។ 	 Ishusho & Kugeza i Ibiro. Itangira Ishusho in i Hagati Bya i Mugaragaza, na, Kuri i Iburyo:, na Kuri i Ibumoso:.


ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពទិនានុប្បវត្តិ & # 160; ។ 	 i Kugaragaza: Kuri i Ikinyamakuru Reba.


ព័ត៌មានខាងក្រៅត្រូវបានបង្ហាញជា system- dependent ។ ព័ត៌មានប្រព័ន្ធមួយចំនួនរបស់  SCSI មិនអាចបង្ហាញនូវឡើយទេ ។  	 NYACYO Ibisobanuro: ni Sisitemu -. Ibisobanuro:.


អ្នកកំពុងស្វែងរក ១០ ។ 	 Ishakisha kugirango a


អ្នកអាចអនុវត្តបែបផែនរូបភាពសម្រាប់ការជ្រើស - សូមមើលផ្នែក បែបផែនរូបភាព សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម & # 160; ។ 	 Gushyiraho Kuri A Ihitamo - i Icyiciro ya: Birenzeho Ibisobanuro:.


លោក Jean- Eric Cuendet សម្រាប់ចាប់ផ្ដើម kups និង qtcups, បុព្វធិការីរបស់ kdeprint 	 - ya: Itangira... na, i Bya


ទោះជាមិនប្រើការអ៊ីនគ្រីប & # 160; ។ វាពឹងផ្នែកលើការដែលមាន OpenSSL តភ្ជាប់នៅក្នុងបណ្ណាល័យ CUPS និងកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលា & # 160; ។ 	 Cyangwa OYA Kuri Koresha Bishunzwe:. ku i i & CUPS; Isomero na.


មធ្យោបាយងាយស្រួល 	 Ubushobozi bwo gukoreshwa


នេះគឺជារូបថតអេក្រង់របស់កម្មវិធីមើល Kdeprint PrintJob & # 160; ។ 	 A Bya i & kdeprint;.


បើអនុញ្ញាត ដូច្នេះសារក្នុងបញ្ជីសារត្រូវបានបង្ហាញក្នុងបញ្ជីដូចមែកធាង ជាមួយការឆ្លើយតបដែលបង្ហាញដោយផ្ទាល់ក្រោមសារដែលពួកគេឆ្លើយតបទៅ & # 160; ។ 	 Bikora Hanyuma i Ubutumwa in i & Ubutumwa Urutonde in A & Igiti - nka Urutonde, Na: Hejuru i & Ubutumwa Subiza Kuri.


ការជ្រើសខាងឆ្វេង បានត្រូវបញ្ច្រាស ៣០ ដឺក្រេស្របតាមទ្រនិចនាឡិកាដើម្បីបង្កើតការជ្រើសត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ ទំហំរូបភាពនៅដដែល តែទោះយ៉ាងណា ផ្នែកនៃការជ្រើសនឹងមិនមើលឃើញដោយមិន ប្ដូរទំហំ រូបភាព & # 160; ។ 	 Ibumoso: Ihitamo Dogere Mu cyerekezo cy' isaha Kuri Ifishi% S: i Iburyo: Ihitamo. Ishusho Ingano: i, Bya i Ihitamo OYA Kigaragara i Ishusho.


ក្រុម KDE 	 Insanganyamatsiko; Insanganyamatsiko


ប្រអប់នេះមានផ្ទៃពីបី ទៅប្រាំ ។ ផ្ទៃកំពូលគឺជាកន្លែងដែលអ្នកឃើញមុខងារការរុករក និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។ ផ្ទៃមេ (នៅកណ្ដាល) គឺជាកន្លែងដែលបង្ហាញឯកសាររបស់អ្នកទាំងអស់ជារូបតំណាង ហើយនេះត្រូវបានហៅថា ទិដ្ឋភាពរូបតំណាង ។ ផ្ទៃខាងក្រោមគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចកែសម្រួលឈ្មោះឯកសារ ឬកន្សោមតម្រង និង រក្សាទុក ឬ បើក ។ 	 Ikiganiro Bya hagati na Ubuso. Hejuru: Umwanya ni Gushaka i Ibuganya na Iboneza Imimaro. Umwanya (in i Hagati) ni Byose Idosiye Nka Udushushondanga. ni Agashushondanga Reba. Hasi: Umwanya ni Kwandika Izina ry' idosiye: Cyangwa Akayunguruzo: na Kubika Cyangwa Gufungura.


មានធនធានបន្ថែមផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលមានប្រយោជន៍ ខាងក្រោមនេះគឺជាធនធានមួយចំនួន ៖ 	 Ikindi Ibikorana Gicurasi Byabonetse; Bya munsi:


ចុចលើកាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវការនៅក្នុង កម្មវិធីរុករកកាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។ 	 ku i Itariki: in i.


ប្រអប់គូសធីកដែលមានស្លាក ផ្ទុកវត្ថុមួយជាមុន បន្ទាប់ពីចាប់ផ្ដើម KDE ធ្វើតែអ្វីដែលវានិយាយ & # 160; ។ វាប្រាប់ KDE ឲ្យផ្ទុកវត្ថុរបស់ Konqueror មួយជាមុននៅពេលចាប់ផ្ដើម KDE & # 160; ។ 	 Urugero Nyuma & kde; Gutangira. & kde; Kuri Rimwe Urugero Bya & konqueror; Ku i Gutangira Bya & kde;.


បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាល់ Kontact 	 & kontact; i


KMail & # 160; ៖ រក្សាសិទ្ធិដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ KMail ឆ្នាំ ១៩៩៧- ២០០៤ 	 & kmail;: i & kmail;, -


អ្នកមានវត្ថុបញ្ជាជាច្រើនលើលម្អិតតិច ឬច្រើនលេចឡើងក្នុងព័ត៌មានជំនួយដែលបង្ហាញនៅលើបញ្ជីទំនាក់ទំនងដោយប្រើប្រអប់នេះ & # 160; ។ 	 A Bya Igenzura KURI Cyangwa Ibisobanuro ku i Umuntu Urutonde ikoresha iyi Ikiganiro.


បោះពុម្ព… 	 Gucapa


ផ្លាស់ទីទៅកាន់ ១០ ជួង ។ 	 Bya


អ្នកក៏អាច កែប្រែ... ឬ លុប នៅពេលណាមួយផងដែរ នូវទម្រង់ការកំណត់ដែលបានរក្សាទុកណាមួយ និងតម្រៀបបញ្ជាជាលំដាប់ឡើងវិញ & # 160; ។ ការតម្រៀបបញ្ជីជាលំដាប់ឡើងវិញគឺងាយស្រួលក្នុងការជួយអ្នកតម្រៀបទម្រង់ និងគ្មានប្រសិទ្ធិភាពលើរបៀបដែលពួកវាអនុវត្តទេ & # 160; ។ 	 Ku Icyo ari cyo cyose Igihe... Cyangwa Icyo ari cyo cyose Igenamiterere Ibijyana, na Kwongera gupanga i Urutonde. i Urutonde ni A Ukubonera Kuri Ifashayobora Ishungura i, na Oya INGARUKA ku Byashyizweho.


ប្រអប់ធីក បញ្ចូលស្គ្រីប អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ជូលបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសែល ឬស្គ្រីប & # 160; ។  	 A IYANDIKA Hitamo... Kuri Injiza A Igikonoshwa command Umurongo: Cyangwa A IYANDIKA.


ដើម្បីប្ដូរឈ្មោះសម័យរបស់កុងសូល គឺត្រូវប្រើ បញ្ជា( Ctrl) +ប្ដូរ( Alt) +S ហើយបញ្ចូលឈ្មោះថ្មី ។ 	 Guhindura izina & konsole; 'S Umukoro Koresha & Ctrl; & Alt; S na Injiza i Gishya Izina:.


ធីក ធ្វើម្តងទៀត ដើម្បីបន្តឯកសារអូឌីយ៉ូម្តងទៀតដ៏រាបណាសំឡេងរោទិ៍ត្រូវ បានបង្ហាញ & # 160; ។ (បង្អួចសារសំឡេងរោទិ៍មានប៊ូតុងសម្រាប់បញ្ឈប់ការចាក់សំឡេង អ្នកចង់បានស្ងាត់ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែចង់បង្ហាញសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។) 	 Kuri Gusubiramo i Inyumvo Idosiye ya: Nka Birebire Nka i ni. (& Ubutumwa Idirishya ifite A Akabuto Kuri Guhagarara i Ijwi Kuri Kugaragaza: i.)


ប្រអប់សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS & # 160; ៖ អេក្រង់ស្វាគមន៍ & # 160; ។ 	 Ikiganiro Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri:: Urakaza neza Mugaragaza.


ដោយសារតែតួអក្សរ និងឌីជីតបានតម្រៀបតាមកត្ត អ្នកអាចបង្កើតអក្សរកាត់តាមការបញ្ជាក់ជួរពួកវា & # 160; ៖  [a- c] ស្នើ [abc] ហើយ [0- 9] ស្នើ [0123456789] ។ ការផ្សំសំណង់ទាំងអស់នេះ ឧទាហរណ៍ [a- fynot1- 38] ត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ (ផ្គូផ្គងទៅចុងក្រោយ ទាំង a, b, c, d, e, f, y, n, ០, t, ១, ២, 3 ឬ ៨) & # 160; ។  	 na A Bijyanye n' inyurabwenge Itondekanya, ku Ibice Bya: [A - C] ni bingana Kuri [] na [0% S - 9] ni bingana Kuri [0123456789]., ya: Urugero: [A - -] ni By' amategeko (i Iheruka Rimwe BIHUYE, Bya, Bya A, b, C, d, e, F, Y, n, o, T, 1, 2, 3 Cyangwa 8).


បញ្ចូលឧបករណ៍សម្គាល់សេចក្តីអធិប្បាយ ដើម្បីបង្កើតការជ្រើស ឬបន្ទាត់ដែលបានជ្រើស ឬសេចក្តីអធិប្បាយបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន អាស្រ័យលើទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទដែលបានកំណត់តាមបន្លិចនិយមន័យវាក្យសម្ព័ន្ធសម្រាប់ឯកសារ & # 160; ។  	 Icyo wongeraho Kuri Ubwoko i Ihitamo Cyangwa Byahiswemo Imirongo Cyangwa KIGEZWEHO Umurongo: A Icyo wongeraho Kuri i Umwandiko Imiterere Nka ku i garagaza cyane Insobanuro ya: i Inyandiko.


KOrganizer ផ្តល់ឲ្យអ្នកនូវលទ្ធភាពនៃការពង្រីកកម្មវិធីជាមួយនឹងកម្មវិធីជំនួយ & # 160; ។  	 & korganizer; i Bya i Porogaramu Na: Amacomeka.


កំណត់ស្ថានភាពលំនាំដើមសម្រាប់ប្រអប់ធីក ចម្លងអ៊ីមែលខ្លួនឯង & # 160; ។ 	 i Mburabuzi Leta ya: i Imeli Kuri.


បានបរាជ័យក្នុងការយក '%s' ចេញ ៖ %s 	 Kuri Ibirimo Umushinga


PostScript ដែលបង្ហាញ 	 IyandikaNyuma rikusanyijwe


សៀវភៅដៃរបស់ KPercentage 	 & kpercentage; Ikarine


តាមរយៈប៊ូតុង ផ្សេងទៀត... អ្នកអាចទៅយក PPD ដែលមានទីតាំងនៅកន្លែងណាមួយលើប្រព័ន្ធឯកសារដែលអាចរកបានរបស់អ្នក & # 160; ។ 	 i... Akabuto Kuri Icyo ari cyo cyose & PPD; ku Bihari Idosiye Sisitemu.


tableau pile ដែលទទេ 	 ubusa


អ្នកប្រើយូនីកភាគច្រើនស៊ាំជាមួយការបោះពុម្ព LPD ។ LPD ផ្ដល់តែមុខងារបោះពុម្ពមូលដ្ឋាន អាចបតបែន និងមិនប្រើប្រាស់ជម្រើសមួយចំនួននៃប្រព័ន្ធបោះពុម្ពទាន់សម័យដូចជា CUPS ។ ខណៈធ្វើការពីចម្ងាយនៅលើចម្ងាយឆ្ងាយ (ដូចពិធីការដែលមានមូលដ្ឋាន TCP/ IP គ្រប់ទាំងអស់) LPD កង្វះខាងទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមក ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ សិទ្ធិត្រួតពិនិត្យ និងគាំទ្រការអ៊ីនគ្រីប ។ 	 & UNIX; Abakoresha Byakoreshejwe Kuri Icapa. Shingiro Icapa Imimaro, ni na OYA i Amahitamo Bya Birenzeho BIGEZWEHO & Shyira ku rupapuro... nka & CUPS;. KURI Icyo ari cyo cyose Intera (nka buri / Porotokole), - Itumanaho, Kwemeza, Igenzura na Bishunzwe: Gushigikira.


បង្ហាញប្រអប់កែសម្រួលការជូនដំណឹង កំណត់ជាមុនជាមួយពុម្ពការជូនដំណឹងនៃឈ្មោះដែលបានបញ្ជាក់ ដើម្បីកែសម្រួលពុម្ពអក្សរថ្មី & # 160; ។ 	 i Icyabaye Na: i Icyabaye.


ឯកសារ Lua 	 Idosiye


ប្តូរឈ្មោះថតដោយផ្លាស់ប្តូរធាតុនៅក្នុងវាល ឈ្មោះ & # 160; ៖ & # 160; ។  	 A Ububiko... ku i Icyinjijwe in i: Umwanya.


អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (គ្រោងការណ៍បន្ទះរុករក) 	 mukoraporogaramu (ikadiri y' igice cy' ibuganya)


ស្ថិតិ 	 Imimerere


បន្ថែមប្រអប់ការជ្រើសឯកសារ ពីបង្អួច Kprinter ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្សំឯកសារបន្ថែមទៅការងារបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ន 	 & Ongera A Idosiye Ihitamo Ikiganiro Kuva: i & kprinter; Idirishya Kuri Emera Bya Idosiye Kuri i


បើធីក Kmail នឹងព្រមាន ពេលវិញ្ញាបនបត្រ Smime ឬកូនសោ Openpgp ត្រូវបានប្រើដែលនឹងផុតកំណត់ឆាប់រហ័ស & # 160; ។ 	 Ivivuwe, & kmail; Ryari: & smime; Impamyabushobozi: Cyangwa & openpgp; Urufunguzo ni Byakoreshejwe.


បញ្ចូលសេចក្ដីលម្អិតរបស់ភារកិច្ចដែលត្រូវធ្វើ & # 160; ។ ប្រើផ្ទាំង ទូទៅ អ្នកចូលរួម ការកើតឡើងដដែលៗ និង ឯកសារភ្ជាប់ ដើម្បីផ្លាស់ទីនៅក្នុងប្រអប់ & # 160; ។ 	 i Kuri - Birambuye. Amasimbuka,, na Kuri Himura i Ikiganiro.


ពិនិត្យសៀវភៅដៃ Kicker ដើម្បីទទួលនូវព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការបិទ ឬបើកម៉ឺនុយ K ដែលបន្ថែមកម្មវិធីដើម្បីបើកដំណើរការរហ័ស ឬអំពីការរៀបចំប្រភេទកម្មវិធីក្នុងម៉ឺនុយ K ។ អ្នកអាចមើលសៀវភៅដៃររបស់ Kicker តាមរយៈ KHelpCenter ឬដោយប្រើ KIOslave របស់ Konqueror ដោយវាយ help: / kicker ក្នុងរបារឧបករណ៍ទីតាំង ។ 	 i & kicker; ya: Birenzeho Ibisobanuro: ku Cyangwa i & kmenu;, Wongera Porogaramu Kuri i, Cyangwa ku i Bya i Porogaramu in i & kmenu;. Reba i & kicker; Biturutse i & khelpcenter; Cyangwa ku ikoresha & konqueror; 'S ku Kwandika: $1 Ifashayobora: / in i Umwanyabikoresho.


ដើម្បីប្រើ Kopete អ្នកត្រូវការរៀបចំគណនីមួយ ឬច្រើនសម្រាប់សេវាផ្ញើសារពីចម្ងាយ ដែលអ្នកប្រាថ្នាចង់ប្រើ & # 160; ។ 	 Koresha & kopete; Kuri Gushyiraho Hejuru Rimwe Cyangwa Birenzeho Konti ya: i By' ako kanya Kuri Koresha.


ផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចទៅចុងបន្ទាត់ 	 i indanga Kuri i Impera Bya i Umurongo:


រាល់ឆ្នាំ 	 Umwaka


បញ្ហាចម្បងមួយសម្រាប់អ្នកប្រើពិការភ្នែក គឺថារូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយមិនផ្ដល់នូវកម្រិតពណ៌គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យពួកវាអានអត្ថបទ & # 160; ។ អ្នកអាចបិទរូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយនៅទីនេះ ដោយដាច់ដោយឡែកពីជម្រើសរបស់អ្នកខាងលើដើម្បីមើលរូបភាពទាំងអស់ & # 160; ។ 	 ya: Abakoresha ni Mbuganyuma Ishusho OYA Inyuranyamigaragarire Kuri Emera Kuri Soma i Umwandiko. Kwangira Mbuganyuma Ishusho, Bya hejuru Kuri Reba Byose Ishusho.


ស្វែងរក 	 Gushaka


រក្សាទុកប្រតិទិនដែលបានកែប្រែរបស់អ្នក ហើយសូមរីករាយក្នុងការប្រើប្រាស់ & korganizer;! 	 Kubika Byahinduwe: kalindari na ikoresha & korganizer;!


ចុចលើតំណខាងក្រោមដើម្បីរុករកសមត្ថភាពរបស់ Kolourpaint & # 160; ៖ 	 ku i amahuza Kuri & kolourpaint; 'S:


តំបន់បណ្ដាញចម្បងនៅលើអ៊ីនធឺណិតគឺ http: // www. koffice. org 	 & Ipaji ku i Interineti ni HTTP: // www.. org


ជ្រើសធាតុបន្ទាប់ក្នុងបញ្ជីទំំនាក់ទំនង & # 160; ។ 	 i Ibikurikira > Ikintu in i Umuntu Urutonde.


សមត្ថិនាមដែលបានចេញពីប៉ុស្ដិ៍Name 	 Comment= A Ibumoso: A Name


ដើម្បីដកពិសោធន៍ គឺសាកល្បងផ្លាស់ប្ដូរព្រឹត្តិការណ៍ យើងផ្ដាល់សិទ្ធិ ទាំងអស់ ទៅអ្នកប្រើ piseth 	 Kuri Kuri Ibyabaye, Twebwe Kuri i Umukoresha < Urwego: = "Izina ry' ukoresha" > < / >


រូបតំណាងមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ រូបតំណាងឡើងលើ និងថយក្រោយ នៅក្នុងរូបថតអេក្រង់មុន មានរូបត្រីកោណពណ៌ខ្មៅតូចមួយនៅជ្រុងខាងស្ដាំបាត & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកសង្កត់ប៊ូតុងកណ្ដុរខាងឆ្វេងឲ្យជាប់លើប្រភេទរូបតំណាងនេះ វានឹងលេចចេញនូវម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះតូចមួយ & # 160; ។ 	 Udushushondanga, ya: Urugero: i na Udushushondanga in i Ibanjirije, A Gitoya umukara Ku Hasi: Iburyo: Inguni. Gufata i & LMB; i indanga ni KURI iyi Ubwoko: Bya Agashushondanga A Gitoya Kugushahasi Ibikubiyemo Kugaragara.


ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Kpdf... 	 Idosiye


បន្លិចសំឡេងរោទិ៍ក្នុងបញ្ជីសំឡេងរោទិ៍ ហើយជ្រើស អំពើរ បង្កើតពុម្ព ។ បើកប្រអប់កែប្រែពុម្ពនេះដែលបានបំពេញរួចហើយ ចម្លងលម្អិតសំឡេងរោទិ៍ដែលបានជ្រើស & # 160; ។  	 in i Urutonde na Guhitamo Nyandiko- rugero. i Nyandiko- rugero Kwandika Ikiganiro Byuzuye in Na: A Gukoporora Bya i Byahiswemo Birambuye.


នៅលើឯកសារ ឬថត 	 A Idosiye Cyangwa


រក្សាសិទ្ធិឯកសារឆ្នាំ ២០០០ ដោយ & Milos. Prudek; 	 Uburenganzira bw' umuhimbyi.;


ការជ្រើសយក ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Konqueror... នឹងបង្ហាញប្រអប់ដែលអ្នកអាចប្រើវាដើម្បីត្រួតពិនិត្យទិដ្ឋភាពភាគច្រើននៃឥរិយាបទរបស់ Konqueror & # 160; ។ វាមានផ្នែកជាច្រើនដែលត្រូវបានជ្រើសដោយការចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង នៅលើរូបតំណាងមួយនៅខាងឆ្វេងប្រអប់ & # 160; ។ 	 ... Hejuru A Ikiganiro Agasanduku Koresha Kuri Igenzura Bya & konqueror; 'S & Imyifatire. ifite Ibyatoranyijwe Byahiswemo ku Ibumoso: ku Rimwe Bya i Udushushondanga Ku i Ibumoso: Bya i Ikiganiro Agasanduku.


ការចែករំលែក NFS - ត្រូវបានម៉ោនអ្នកត្រូវតែមើលលើលីនុច (ការធ្វើរបៀបនេះត្រូវបានសាកល្បង) ហើយវាត្រូវតែធ្វើការលើ Solaris (ការធ្វើរបៀបនេះមិនត្រូវបានសាកល្បង) ។ 	 - ku & Linux; (iyi), na Akazi ku & Solaris; (iyi OYA).


អ្នកអាចជ្រើសសមាជិកពណ៌ចម្រុះណាមួយពីប្រអប់បន្សំពណ៌ & # 160; ។ 	 Gicurasi Guhitamo Icyo ari cyo cyose Bya i Ibara: Igishusho Kuva: i Ibara: Ivanga Agasanduku


ឧបករណ៍ PostScript តូចជាងមានឧបករណ៍ RIP បង្កប់ជាមួយ វាត្រូវបានធ្លាក់ចុះជាស៊ីលីកុន នៅលើបន្ទះសៀគ្វីតូចពិសេស & # 160; ។ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពជំនាញធំប្រតិបត្តិ RIP របស់ពួកវាជាកម្មវិធី RIP នៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររត់លើយូនីកលឿនដែលបានឧទ្ទិស ជានិច្ចជាកាល Sun SPARC Solaris ឬ ម៉ាស៊ីន SGI IRIX & # 160; ។ 	 & PostScript; Amapareye A & Icyuma - in; ni in, ku A Bidasanzwe. Mucapyi Nka A - Mo Imbere A Byihuta & UNIX; Gukoresha, A Cyangwa A & SGI; & IRIX; Imashini:.


ផ្ទុកឯកសារបច្ចុប្បន្នឡើងវិញ 	 Kongerakuyitangiza KIGEZWEHO IDOSIYE


ថ្នាក់អ្នកនិពន្ធ & # 160; ៖  	 Urwego:


ផ្នែកដែលពិបាកបំផុតប្រហែលជា ការជ្រើសម៉ូដែលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព & # 160; ។ ក្នុងឆ្នាំមុនៗ ស្ថានភាពពិបាក ពីព្រោះមានមានការពិបាកក្នុងការរកកម្មវិធីបញ្ជា & # 160; ។ ការពិបាកឥឡូវនេះមានច្រើ ប៉ុន្តែពួកវាខ្លះល្អ ខ្លះខូច & # 160; ។ 	 Inzira% s ni i. IMYAKA i, Icyo ari cyo cyose Kuri Gushaka. NONEAHA ni; Bya,.


ប្រអប់សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS & # 160; ៖ ការកំណត់សុវត្ថិភាព 	 Ikiganiro Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri:: Umutekano Igenamiterere


សរសេរជាន់លើ ឯកសារចាស់ដោយឯកសារដែលបានចម្លងថ្មី & # 160; ។ ប៊ូតុង  សរសេរជាន់លើទាំងអស់ អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលអ្នកបានចម្លងធាតុច្រើន & # 160; ។ 	 Gusimbuza i ki/ bishaje Idosiye Na: i Rimwe. Gusimbuza Akabuto Byakoreshejwe NIBA Igikubo Ibigize.


អាចតំបន់ផ្លូវការរបស់ OpenGL http: // www. opengl. org 	 GufunguraGL.


លុប កែសម្រួល ផ្លាស់ទីទៅធុងសម្រាម 	 < guimenuitem > Kuri


ពាក្យបញ្ជាបិទកំណត់លំនាំដើមទៅ & # 160; ៖ 	 & Kuzimya command Mburabuzi Kuri:


ម៉ូឌុលសម្រាប់ពាក្យបញ្ជាបោះពុម្ពខាងក្រៅ (ដូចជា Netscape) 	 (& Netscape; - nka)


ឧទាហរណ៍ដែលធ្វើការ & # 160; ៖ 	 Ingero


វារាយជម្រើសមូលដ្ឋានភាគច្រើនដែលមាននៅបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា & # 160; ។ 	 Intonde i Shingiro Amahitamo Bihari Ku i command Umurongo:.


ប្រព័ន្ធខ្លះត្រូវបានរៀបចំដោយ $HTTP_ PROXY ដើម្បីអនុញ្ញាតកម្មវិធីក្រាហ្វិក រួមទាំងកម្មវិធីមិនមែនក្រាហ្វិកដើម្បីចែករំលែកព័ត៌មានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រូកស៊ីដូចគ្នា & # 160; ។ 	 Imikorere Na: $Kuri Emera Nka Nka - Porogaramu Kuri Gusangiza i Porogisi Iboneza Ibisobanuro:.


បច្ចុប្បន្ន & korganizer; កំណត់ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍ និងការងារត្រូវធ្វើ ដោយប្រើអ៊ីមែលដើម្បីបញ្ជូនទិន្នន័យ ក្នុងគ្រោងការណ៍មូលដ្ឋានស្តង់ដារ ពិធីការ IMIP សម្រាប់ការកំណត់ពេវេលាក្រុម & # 160; ។ ជាស្តង់ដារ IMIP គឺត្រូវបានប្រើដោយកម្មវិធីជាច្រើនផងដែរ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ម៉ៃក្រូសូហ្វ Outlook, Lotus Notes និង Evolution របស់ណូវែល & # 160; ។ មានន័យថា អ្នកអាចចែករំលែកព្រឹត្តិការណ៍ជាមួយអ្នកប្រើដទៃទៀត ដោយប្រើកម្មវិធីទាំងនេះ & # 160; ។ & korganizer; ត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយ & kmail; សម្រាប់ការទទួល ដំណើរការ និងផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍ ចម្លើយតបព្រឹត្តិការណ៍ ភាពទាន់សម័យ ការបោះបង់ចោល ។ ល ។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលអ្នកទទួលបានការអញ្ជើញនៅក្នុង & kmail; ហើយសម្រេចព្រមទទួលវា ដោយចុចលើតំណ ព្រមទទួល នៅក្នុងតួសារ នោះព្រឹត្តិការណ៍នឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅកាន់ប្រតិទិនរបស់អ្នក ហើយចម្លើយតបទៅកាន់អ្នករៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ គឺត្រូវបានផ្ញើដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។ 	 , & korganizer; Ibyabaye na Kuri - ikoresha Imeli Kuri i Ibyatanzwe, in A Igishusho, i - Porotokole ya: Itsinda Kugena ingengabihe. A Bisanzwe, ni A Byakoreshejwe ku Ikindi. Urugero: & Microsoft;, na. Gusangiza Ibyabaye Na: Ikindi Abakoresha ikoresha Rimwe Bya. & korganizer; ni Na: & kmail; ya:, Inonosora, na Ibyabaye, Icyabaye, Kuvugurura,, & etc; Urugero, Ryari: Kubona in & kmail;, na Kuri Kwemera, ku i i Kwemera Ihuza in i Ibaruwa Umubiri, i Icyabaye ni Kyongewe Kuri kalindari, na A Kuri i Igitunganya... ni Yoherejwe: mu buryo bwikora:.


ទំព័រមួយចំនួនសាកល្បងកំណត់ខូគីពីម៉ាស៊ីនបម្រើក្រៅពីខូគីដែលអ្នកកំពុងមើលពីទំព័រ HTML & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ ពួកវាបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ហើយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មគឺបានមកពីកុំព្យូទ័រផ្សេង ដែលវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំមួយ & # 160; ។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងនេះ អាចសាកល្បងកំណត់ខូគីដែលនឹងអនុញ្ញាតឲ្យពួកវាតាមដានទំព័រដែលអ្នកចូលមើលតំបន់បណ្ដាញជាច្រើន & # 160; ។ 	 Amapaji Kugerageza Kuri Gushyiraho Inyandikonyakwirema Kuva: Amaseriveri Ikindi i Rimwe i Ipaji: Kuva:. Urugero:, Herekana% S, na i Kuva:, Rimwe Kuri A Kinini Itsinda. Gicurasi Kugerageza Kuri Gushyiraho A Emera Kuri i Amapaji Reba Kwambukiranya Igikubo Urubuga.


រូបភាពនឹងត្រូវបានដាក់នៅកណ្ដាលអេក្រង់ & # 160; ។ ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយនឹងត្រូវបានដាក់នៅកន្លែងណាដែលរូបភាពមិនគ្របដណ្ដប់ & # 160; ។ 	 Ishusho Bishyizwe hagati ku i Mugaragaza. Mbuganyuma Amabara Aho ariho hose i Ishusho OYA.


សៀវភៅដៃរបស់ KWord 	 & kspread; Ikarine


ដោយជ្រើសជម្រើសនេះ ទស្សន៍ទ្រនិចរបស់អ្នកនឹងបានភ្ជាប់រូបតំណាងទៅកាន់វាសម្រាប់រយៈពេលខ្លី គឺនៅពេលដែលកម្មវិធីថ្មីកំពុងតែត្រូវបានបើកដំណើរការ & # 160; ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរយៈពេលដែលរូបតំណាងនេះត្រូវបង្ហាញ ក្រៅពីទស្សន៍ទ្រនិចរបស់អ្នកដោយប្រើប្រអប់បង្កើនបន្ថយ ពេលសម្រាប់ការបញ្ជាក់នៅពេលចាប់ផ្ដើម & # 160; ៖ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ ៣០ វិនាទី & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo Bikora, indanga Agashushondanga Kuri ya: A Bigufi Igihe, Ryari: A Gishya Porogaramu ni. Kugena Imiterere Birebire iyi Agashushondanga ni indanga Na: i Igihe cyarenze: (amasogonda):. Mburabuzi ni amasogonda.


បិទស្រោមសំបុត្រដែលមានផ្កាយ 	 Ibahasha Na: A star


ពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា (កុងសូល ឬ mini - CLI) វាយ kcmshell ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព & # 160; ។ នេះបើកតែផ្នែក Kdeprint របស់ Kcontrol ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់របស់អ្នក 	 Kuva: A command Umurongo: (& konsole; Cyangwa -) Ubwoko:. i & kdeprint; Inzira% s Bya & kcontrol; Kuri Guhindura... Igenamiterere


បើវាមិនចាប់ផ្ដើមដោយ / បន្ទាប់មកសន្មតវាជារ៉ូតម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; ។ លំនាំដើមគឺ / var/ log/ cups/ page_ log 	 iyi OYA Tangira & vendorShortName; Na: A Nyobora / Hanyuma ni Kuri Bifitanye isano Kuri i Seriveri: Imizi. Mburabuzi ni / VAR / LOG //


ប្រតិបត្តិ 	 Gukora


ប្រសិនបើអ្នកសាកល្បងធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរដោយមិនរក្សាទុកជម្រើសរបស់អ្នក នៅពេលនោះអ្នកនឹងត្រូវបានសួរថាតើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូររបស់អ្នក ឬបោះបង់ពួកវាចោល & # 160; ។ 	 Kugerageza Kuri Guhindura... Mu kubika Amahitamo, NIBA Kuri Kubika Amahinduka, Cyangwa Kwanga.


& korganizer; ប្រើឯកសារមូលដ្ឋាន ជាទូទៅគឺ $KDEHOME/ share/ apps/ korganizer/ std. ics ដែលជាធនធានលំនាំដើមរបស់វា & # 160; ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាជម្រើសរបស់អ្នកតែមួយនោះទេ & # 160; ៖ មានធនធានផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលអ្នកអាចបន្ថែម & # 160; ៖ ម៉ាស៊ីនបម្រើ groupware ធាតុទិនានុប្បវត្តិជាកំណត់ហេតុ ឯកសារបណ្ដាញ ។ ល ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើធនធានច្រើនជាងមួយ នោះ & korganizer; អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ដើម្បីប្រើធនធានលំនាំដើម ឬសួរថាតើធនធានណាមួយដែលត្រូវប្រើ នៅពេលរក្សាទុកព្រឹត្តិការណ៍ថ្មី ការងារដែលត្រូវធ្វើថ្មី ឬធាតុទិនានុប្បវត្តិថ្មី & # 160; ។ & korganizer; នឹងបញ្ចូលធាតុពីធនធានមួយ ឬច្រើនក្នុង ទិដ្ឋភាព & # 160; ។ 	 & korganizer; A Bya hafi Idosiye, $/ Gusangiza /// STD., Nka Mburabuzi Ibikorana:. iyi ni OYA Ihitamo: Ikindi Ibikorana & Ongera: Amaseriveri, Ikinyamakuru Ibyinjijwe Nka, urusobe Idosiye, & etc;. Koresha Birenzeho Rimwe Ibikorana:, & korganizer; Kuri Koresha i Mburabuzi Ibikorana: Cyangwa ask Ibikorana: Kuri Koresha Ryari: Mu kubika Gishya Ibyabaye, Kuri - Cyangwa Ikinyamakuru Ibyinjijwe. & korganizer; Gukomatanya i Ibigize Kuva: Kabiri Cyangwa Birenzeho Ibikorana in i.


ផ្លាស់ទីរូបភាព (ជាជាងកម្មវិធីមើល) បើវាធំជាងអេក្រង់ 	 i Ishusho (Cyangwa,, i,) NIBA ni Kinini i Mugaragaza


អេក្រង់របស់មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជារបស់ KDE 	 KDE Agace k' Igenzura


គ្រោងការណ៍ការចងគ្រាប់ចុចគឺជាសំណុំនៃការចងគ្រាប់ចុចដែលអ្នកអាចជ្រើសតាមឈ្មោះ & # 160; ។ KDE ភ្ជាប់មកជាមួយនូវគ្រោងការណ៍ការចងគ្រាប់ចុចដែលបានកំណត់ជាមុនជាច្រើន & # 160; ។ បន្ថែមពីលើគ្រោងការណ៍ដែលបានភ្ជាប់មកទាំងនេះ អ្នកនឹងឃើញគ្រោងការណ៍ដែលមានឈ្មោះ គ្រោងការណ៍បច្ចុប្បន្ន ដែលតំណាងឲ្យសំណុំនៃការចងគ្រាប់ចុចដែលអ្នកកំពុងប្រើក្នុងពេលឥឡូវ (មានន័យថា មិនមែនជាការកំណត់ដែលអ្នកកំពុងលេងនោះទេ ប៉ុន្តែជាអ្វីដែលអ្នកបានប្រើពីមុនរហូតមកទល់ឥឡូវ)  & # 160; ។ 	 A Urufunguzo Bifatanya Igishusho ni A Gushyiraho Bya Urufunguzo Ibyafataranyijwe Guhitamo ku Izina:. & kde; Na: Byahawe imiterere mbere - Urufunguzo Bifatanya. Guteranya + Kuri, Buri gihe A Igishusho & Cyitwa: Igishusho i Gushyiraho Bya Urufunguzo Ibyafataranyijwe ikoresha Iburyo: NONEAHA (& ie; OYA i KIGEZWEHO Igenamiterere Na:, ikoresha Hejuru Kuri NONEAHA).


ប្រអប់សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ម៉ាស៊ីនបម្រើផ្សេងៗ CUPS គឺត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ & # 160; ។ ការកំណត់ម៉ាស៊ីនបម្រើខាងក្រោមនេះត្រូវបានធ្វើរួចតាមរយៈអេក្រង់នេះ & # 160; ៖ 	 Ikiganiro Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri: Binyuranye Igenamiterere ni. Seriveri: Igenamiterere Byakozwe Gihinguranya iyi Mugaragaza:


អ្នកអាចបញ្ជាក់ថតដើម្បីដកស្រង់ឯកសារទៅក្នុងប្រអប់អត្ថបទ ដកស្រង់ទៅ & # 160; ៖ & # 160; ។ ទីតាំងលំនាំដើមគឺជាថតដែលបណ្ណសារនៅក្នុង & # 160; ។ អ្នកអាចជ្រើសផងដែរដើម្បីមានថតដែលអ្នកដកស្រង់ទៅក្នុង បើកក្នុង Konqueror ពេលការដកស្រង់បញ្ចប់ & # 160; ។ 	 Kugaragaza i Ububiko... Kuri Gukuramo: Idosiye Kuri in i Kuri: Umwandiko Agasanduku. Mburabuzi Indanganturo ni i Ububiko... i ni in. Gicurasi Hitamo... Kuri i Ububiko... Gukuramo: Gufungura in & konqueror; Rimwe i ni Byuzuye.


ការចុចប៊ូតុងនេះ នឹងរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ទៅកាន់ KDE & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកបានផ្លាស់ប្ដូរអ្វីមួយ គឺត្រូវចុច អនុវត្ត ដើម្បីធ្វើឲ្យការផ្លាស់ប្ដូរមានប្រសិទ្ធភាព & # 160; ។ 	 iyi Akabuto Kubika Byose Amahinduka Kuri & kde;. Byahinduwe, i Amahinduka Kuri INGARUKA.


បញ្ឈប់ដំណើរការតម្រងយ៉ាងឆាប់តាមដែរអាចធ្វើបាន ៖ 	 Akayunguruzo: Inonosora Nka Nka:


រូបថតអេក្រង់របស់កម្មវិធីមើល kdeprint PrintJob 	 A Bya i & kdeprint;


បញ្ចូលទំហំគិតជាបៃ ឧទាហរណ៍ ១០៤៨៥៦៧ 	 Ingano: in Bayite, ya: Urugero:


ការងារបិទភ្ជាប់ជាមួយកម្មវិធីនិពន្ធ ៖ អត្ថបទបានមកពីក្តារតម្រៀតខ្ទាស់ដែលបានបិទភ្ជាប់នៅទីតាំងទស្សទ្រនិច្ចបច្ចុប្បន្ន ។ 	 i Nka Na:: i Umwandiko Kuva: i Ububikokoporora ni Ku i KIGEZWEHO indanga Ibirindiro:.


កម្មវិធីដំឡើងពុម្ពអក្សរ 	 Mwinjizaporogaramu Imyandikire KDE


ចែកបៀពីស្ដុក 	 a Bivuye


ប្រសិនបើបានធីកជម្រើសនេះ អ្នកត្រូវតែរង់ចាំពេលវេលាដែលបានបញ្ជាក់ (អាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបានដោយប្រើគ្រាប់រំកិល) មុនពេលដែលអាចព្រមទទួលគ្រាប់ចុចបន្ទាប់ & # 160; ។ វាការពារការសង្កត់គ្រាប់ចុចច្រើនដោយចៃដន្យ & # 160; ។ 	 iyi Ihitamo ni Bikora, i Umukoresha Tegereza A Gutinda (Na: i) Mbere i Ibikurikira > Urufunguzo Kanda Byemewe. Igikubo Urufunguzo.


នេះគឺជាចំនួនព្រឹត្តិការណ៍គ្រាប់ចុចមុនពេលដែលព្រួញទៅដល់ល្បឿនអតិបរមាសម្រាប់ការបង្កើនល្បឿនគ្រាប់ចុចកណ្ដុរ & # 160; ។ 	 ni i Umubare Bya Urufunguzo Ibyabaye Mbere i Mweretsi A Kinini Umuvuduko ya: Imbeba Urufunguzo.


គឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍យោងចំពោះលក្ខណៈពិសេសរបស់ KDE មួយចំនួនដែលនឹងមានប្រយោជន៍ចំពោះអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងការរៀបចំប្រព័ន្ធអ្នកប្រើច្រើន ។ ផ្នែកនេះមានព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះអ្នកប្រើ KDE ដែលមានប្រព័ន្ធអ្នកប្រើតែមួយ ៖ កន្លែងផ្ទុកឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ អថេរបរិស្ថានអ្វីដែលប៉ះពាល់ KDE ។ ល ។ គ្រោងការណ៍ KIOSK គឺជាប្រព័ន្ធ KDE ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងកំណត់អ្នកប្រើអ្វីដែលអាចធ្វើក្នុង KDE ។ វាមានប្រយោជន៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងស្ថានភាពមួយជាច្រើន ប៉ុន្តែជាពិសេសសម្រាប់រត់ kiosks មុខងារតែមួយដែលមានកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញ ក្រៅពីឈ្មោះ ។ 	 ni A Indango Kuri & kde; Ibiranga Kuri Igenamiterere Hejuru - Umukoresha. Inzira% s Ibisobanuro: Gicurasi Kuri & kde; Abakoresha Na: UMWE - Umukoresha: Iboneza Idosiye, Ibihinduka & kde;, na ku. ni i & kde; Sisitemu Kuri Abakoresha in & kde;. ni in, ya: UMWE - Umumaro Na:, ya: Urugero:, A Urubuga Mucukumbuzi, i Izina:.


ជម្រះ 	 Gusiba


គ្រួសារពុម្ពអក្សរ 	 Umuryango w' imyandikire


លទ្ធផលនៃការស្វែងរក គឺជាបញ្ជីនៃព្រឹត្តិការណ៍ ធាតុទិនានុប្បវត្តិ និង/ ឬការងារត្រូវធ្វើ ដោយមានពាក្យគន្លឹះដែលបានបញ្ជាក់ផង & # 160; ។ លក្ខណៈនៃបញ្ជីស្វែងរកគឺដូចគ្នាទៅនឹង ទិដ្ឋភាពបញ្ជី ដែរ & # 160; ។ 	 Igisubizo Bya i Igikorwa ni A Urutonde Bya Ibyabaye, Ikinyamakuru Ibyinjijwe na / Cyangwa Kuri - Na: i Ijambo- banze. Shakisha Urutonde i Nka i.


បិទបើករវាងរបៀបបញ្ចូល និងសរសេរជាន់លើ & # 160; ។ ពេលស្ថិតក្នុងរបៀបបញ្ចូល កម្មវិធីនិពន្ធនិងបន្ថែមតួអក្សរដែលបានវាយទៅកាន់អត្ថបទខណៈពេលកំពុងរុញទិន្នន័យណាមួយទៅខាងស្តាំទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទ & # 160; ។ របៀបសរសេរជាន់លើធ្វើឲ្យធាតុនៃតួអក្សរនីមួយៗបំបាត់តួអក្សរនៅខាងស្តាំទស្សន៍ទ្រនិចអត្ថបទភ្លាមៗ & # 160; ។ 	 hagati na Gusimbuza Ubwoko. in Ongeramo Ubwoko i Muhinduzi & Ongera Icyo ari cyo cyose Inyuguti Kuri i Umwandiko Icyo ari cyo cyose Ibyatanzwe Kuri i Iburyo: Bya i Umwandiko indanga. Gusimbuza Ubwoko i Icyinjijwe Bya Inyuguti: Kuri i Inyuguti: Ako kanya Kuri i Iburyo: Bya i Umwandiko indanga.


ផ្គូផ្គងពាក្យដែលមិនមែនជាតួអក្សរ - ប៉ុន្តែតួអក្សរជាច្រើន ឬលេខ ស្នើនឹង [^a- zA- Z0- 9] ឬ [^\\ w] 	 Icyo ari cyo cyose - ijambo Inyuguti: - Cyangwa Imibare. Kuri [^ A - - - 9] Cyangwa [^\\ w]


ប្រូកស៊ីគឺជាកម្មវិធីដែលដំណើរការនៅលើកុំព្យូទ័រដែលដើរតួជាម៉ាស៊ីនបម្រើនៅលើបណ្ដាញដែលអ្នកបានតភ្ជាប់ (ដោយម៉ូដឹម ឬដោយអត្ថន័យផ្សេង) & # 160; ។ កម្មវិធីនេះទទួលយកនូវសំណើ HTTP និង FTP, ទៅប្រមូលយកឯកសារដែលទាក់ទងពីអ៊ីនធឺណិត និងដាក់ពួកវានៅលើកុំព្យូទ័រភ្ញៀវដែលបានបង្កើតសំណើ & # 160; ។ 	 Porogaramu ku A A Seriveri: ku i urusobe Kuri (ku Modemu Cyangwa Ikindi). Porogaramu Akira & HTTP; na & FTP;, i Byagombwa Idosiye Kuva: i Interineti, na ku Kuri i Umukiriya i.


ដោយសារ / tmp និង / var/ tmp ជាប្រភពដែលអាចសរសេរបាន គឺមានលទ្ធភាពដែលថតខាងលើមួយមានរួចហើយ ប៉ុន្តែជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើផ្សេងទៀត ។ ក្នុងករណីនោះ ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ lnusertemp នឹងបង្កើតថតថ្មីដោយដាក់ឈ្មោះដូចគ្នា និងតភ្ជាប់ទៅវាជំនួសវិញ ។ 	 Byombi / na / VAR /, ni A Rimwe Bya i hejuru ububiko bw' amaderese ni ku Umukoresha. i Kurema A Gishya Ububiko Na: Izina: na Ihuza Kuri.


ការប្ដូររូបតំណាងនៅលើបន្ទះតាមបំណង 	 i Udushushondanga ku i Umwanya


សេចក្តីព្រាង & # 160; ៖ 	 Inyandiko z' agateganyo


ស្ដុកខាងឆ្វេង ៖ ០ 	 Ibumoso: 0


ប្រើឧបករណ៍កំណត់ពេល 	 Igiciro


ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើតំណនៅក្នុងទំព័រដែលត្រូវទៅ & # 160; ។ 	 Kanda ku A Ihuza in i Ipaji: Kuri Gyayo.


បញ្ចប់សម័យបច្ចុប្បន្ន (នេះគឺជាលំនាំដើម) 	 Impera KIGEZWEHO Umukoro (iyi ni i Mburabuzi)


ចុចទ្វេរដងលើរូបតំណាងជ័រលុបពណ៌ដើម្បីអនុវត្តវាទៅរូបភាពទាំងមូល & # 160; ។ 	 - Kanda ku i Agashushondanga Kuri Gushyiraho Kuri i Ishusho.


នៅខាងលើប្រអប់បញ្ជី ស្លាក រចនាប័ទ្មវត្ថុមើលឃើញ មានបញ្ជីរចនាប័ទ្មដែលបានកំណត់ជាមុន & # 160; ។ រចនាប័ទ្មនីមួយៗមានឈ្មោះ និងសេចក្ដីពណ៌នាសង្ខេប & # 160; ។ 	 Hejuru: Urutonde Agasanduku, ifite A Urutonde Bya i Byahawe imiterere mbere - Imisusire. Imisusire A Izina:, na A Umwirondoro:.


Kopete ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវផ្ញើសារបន្ទាន់ KDE 	 , i & kde; By' ako kanya Umukiriya


ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Kicker 	 Iboneza & kicker;


ការអះអាង អនុញ្ញាតឲ្យកន្សោមធម្មតាផ្គួផ្គងបានតែក្រោមលក្ខ័ខណ្ឌពិតប្រាកដមួយ ។ 	 A Ibisanzwe imvugo Kuri BIHUYE Ibisabwa.


ប្រើជួរដេកដំបូងនៃប្រអប់ធីក អ្នកអាចបិទបើកពេលតម្រងបានអនុវត្ត ៖ ជម្រើស សារមកដល់ មានន័យថាតម្រងនឹងអនុវត្តសារពេលអ្នកបានទទួលពួកវា (ឧទាហរណ៍ ការត្រួតពិនិត្យសំបុត្រ) ជ្រើស ដើម្បីផ្ញើសារ មានន័យថាតម្រងបានអនុវត្តសារពេលអ្នកផ្ញើពួកវា ហើយជ្រើស ការត្រងដោយដៃ ត្រួតពិនិត្យទោះជាអនុវត្តតម្រងនេះពេលតម្រងបានជ្រើសក៏ដោយជ្រើស (ឧទារហណ៍តាមរយៈ សារ អនុវត្តតម្រង) ។ 	 i Itangira Urubariro Bya Kugenzura, Mukomatanya Ryari: i Akayunguruzo: ni Byashyizweho: i Kuri Ubutumwa Ihitamo i Akayunguruzo: ni Byashyizweho Kuri Ubutumwa Ryari: Akira (& ie; ku); i Kuri Yoherejwe: Ubutumwa Amahitamo i Akayunguruzo: ni Byashyizweho Kuri Ubutumwa Ryari: Kohereza na i ku Bikorwa Iyungurura Ihitamo Amagenzura Kuri Gushyiraho iyi Akayunguruzo: Ryari: Iyungurura ni Byahiswemo (& ie; Biturutse.)


តើខ្ញុំត្រូវប្រើកង់រមូរកណ្ដុរក្នុង KDE ដោយរបៀបណា & # 160;? 	 I Koresha i Imbeba Ipine in & kde;?


Kmail នឹងពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធសាររបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ក្នុងរបៀប HTML ដែលបច្ចុប្បន្ននេះមិនដំណើរការ) ហើយងបង្ហាញពាក្យដែលមិនស្គាល់ដោយប្រើពណ៌ក្រហម & # 160;  ។ ប្រសិនបើមានពាក្យមិនស្គាល់ច្រើនពេក Kmail នឹងបិទការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់វា & # 160; ។ ដើម្បីជ្រើសភាសាត្រូវប្រើសម្រាប់ពិនិត្យអក្ខាវិរុទ្ធ ជ្រើស មើល វចនានុក្រម & # 160; ។ អ្នកអាចបិទការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងម៉ឺនុយ ជម្រើស & # 160; ។ 	 & kmail; mu buryo bwikora: Kugenzura i Ivuganyuguti Bya & Ubutumwa (in Ubwoko iyi OYA Akazi) na Kugaragaza: Kitazwi Amagambo ikoresha Umutuku Ibara:. Kitazwi Amagambo & kmail; Kwangira Kugenzura.... Guhitamo i Ururimi: Byakoreshejwe ya: Kugenzura..., Guhitamo. Kwangira Kikoresha in i Ibikubiyemo.


ទិដ្ឋភាពសប្តាហ៍ 	 Ikoreshwa- rya- Web


PPD ត្រូវបាន រចនា ដោយ Adobe ដើម្បីធ្វើឲ្យវាងាយស្រួលចំពោះអ្នកផលិតដើម្បីប្រតិបត្តិលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់របស់ពួកគេទៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព PostScript និងនៅពេលដូចគ្នាឃាត់វិធីខ្នាតគំរូនៃការធ្វើដូច្នោះ & # 160; ។ PPD ត្រូវបានចង់ក្រងជាឯកសារយ៉ាងល្អ និងពណ៌នាដោយ Adobe & # 160; ។ សេចក្ដីបញ្ជាក់របស់ពួកវាគឺជាខ្នាតគំរូបើកចំហពិត & # 160; ។ 	 & PPD; S ku Kuri Ubwoko ya: Kuri Ibiranga & PostScript; Mucapyi, na Ku i Igihe A Bisanzwe Bya. & PPD; S na ku. ni A - Gufungura Bisanzwe.


F5 ថត មើលសំបុត្រនៅក្នុងថតនេះ 	 < guimenuitem > in


ActionList: ទាំងនេះលេចឡើងក្នុងលក្ខណៈផ្សេងគ្នា (មាន viewmode_ toolbar មួយនៅក្នុង Konqueror) និងទាំងនេះតំណាងឲ្យបញ្ជីនៃសកម្មភាពដែលអាចបញ្ចូលដោយកម្មវិធីជំនួយ & # 160; ។ 	 :, Kugaragara in (ni A Rimwe in & konqueror;) na Nanone Intonde Bya Ibikorwa Byinjijwemo ku Amacomeka.


បើក ឬបិទសំឡេងរោទិ៍ 	 na Impuruza


ធ្វើតាមការណែនាំរបស់ខ្ញុំ & # 160; ៖ ជ្រើសយកឈ្មោះតែមួយគត់សម្រាប់ម៉ាស៊ីនបណ្តាញ! (ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយជាច្រកប៉ារ៉ាឡែលរបស់អ្នកបង្កើតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបណ្តាញក្រៅពីពិភពលោក បើអ្នកមិនចង់បារម្មណ៍នៃការកំណត់របស់អ្នក) & # 160; ។  	 : Hitamo... A Cyo nyine Izina: ya: Icyo ari cyo cyose urusobe Mucapyi! (, i Rimwe ku Biteganye Umuyoboro: Inyuma Kuri A urusobe Mucapyi ya: i Bya i NIBA Bya Igenamiterere).


បើមិនច្បាស់ ចេញពីជម្រើសនេះតាមលំនាំដើម ។ 	 , i Ihitamo Ku i Mburabuzi.


នៅពេល Kmix ប្រើសម្រាប់កំណត់សំឡេង & # 160; ។ ការនេះធានាថាកម្រិតសំឡេងនៃសំឡេងរោទិ៍ត្រូវបានចាក់ គ្មានឥទ្ធិពលតាមការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសំឡេងរបស់កុំព្យូ័រ & # 160; ។ បើ kmix មិនទាន់បានដំឡើង (ឬកំណែចាស់ជាង Kde ៣. ១) កម្រិតសំឡេងកំណត់ទំនាក់ទំនងទៅកម្រិតសំឡេងបច្ចុប្បន្ននៅពេលកេះសំឡេងរោទិ៍ & # 160; ។ ដូច្នេះក្នុងករណីនេះកម្រិតសម្លេនៃសំឡេងរោទិ៍ ដែលបានបង្ហាញនឹងប្រែប្រួលអាស្រ័យលើការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសំឡេងរបស់កុំព្យួទ័រ & # 160; ។ 	 , & kmix; ni Byakoreshejwe Kuri Gushyiraho. i Igice Ku i ni ni ku Icyo ari cyo cyose Amahinduka in i Ijwi urwego. & kmix; ni OYA yakorewe iyinjizaporogaramu (Cyangwa ni & kde; 3. 1), i Igice ni Gushyiraho Bifitanye isano Kuri i Ijwi urwego KIGEZWEHO Ku i Igihe i Imbarutso. in iyi, i Igice Ku i ni ku Icyo ari cyo cyose Amahinduka in i Ijwi urwego.


អ្នកត្រូវតែរត់ផ្ទៃតុ KDE ឬកម្មវិធីគញរប់គ្រងបង្អួចផ្សេងទៀតដែលសមនឹងវា ដើម្បី បង្ហាញ Kalarm ក្នុងថាសប្រព័ន្ធ & # 160; ។ បើ Kalarm កំពុង់រត់ជារបៀប បន្ត រូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធត្រូវបានបង្ហាញជានិច្ច & # 160; ។ សេចក្តីណែនាំនេះអនុវត្តបានតែជារបៀប លើដេមិន ។ (សូមមើលព័តមានបន្ថែមពីរបៀបរត់នៅក្នុង ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ថ Kalarm & # 160; ។ ) 	 i & kde; Ibiro in Itondekanya Kuri Kugaragaza: & kalarm; in i Sisitemu Agasanduku. & kalarm; ni in Gikomeza Ubwoko, i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga ni Buri gihe. Amabwiriza Gushyiraho Kuri ku - Ubwoko. (& kalarm; ya: A Umwirondoro: Bya Gukoresha.)


ជាញឹកញាប់ វាមានប្រយោជន៍ដែលផ្លាស់ទីអត្ថបទណាមួយ ឬវត្ថុក្នុងកម្មវិធី ពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយផ្សេងទៀត ។ ជាទូទៅ វាក៏ត្រូវការចម្លងអត្ថបទណាមួយ ឧទាហរណ៍ផងដែរ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងវាយដូចគ្នាច្រើនដង ។ ប្រព័ន្ធដែលប្រើសម្រាប់ធ្វើដូចនេះ ត្រូវបានស្គាល់ថាជា ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ។ មានវិធីពីរដែលខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចដើម្បីប្រើប្រព័ន្ធនេះ ដែលត្រូវបានស្គាល់តាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសថាជា ការជ្រើសរើស និង ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ។ យើងនឹងមើលពួកវាដោយឡែកៗពីគ្នា ៖ 	 , Kuri Himura Umwandiko, Cyangwa Igikoresho in A Porogaramu, Kuva: Rimwe Kuri. Kuri Kuri Gusubiramo Umwandiko, ya: Urugero:, NIBA Kwandika: $1 i Times. Sisitemu Byakoreshejwe ya: iyi ni Nka i < > Ububikokoporora < / >. Kabiri Kuri Koresha iyi Sisitemu, Nka i Ihitamo na i < > Ububikokoporora < / >. Kureba Ku:


អត្ថបទ 	 umwandiko


ការបន្ថែមប្រភេទ mime ថ្មី 	 A Gishya Ubwoko:


អំពី FAQ នេះ 	 iyi


ទិសរបស់វា ដូច្នេះជំនួសឲ្យការលេចឡើងនៅកំពូលបង្អួច ក្រោមរបារម៉ឺនុយ អ្នកអាចដាក់វានៅខាងឆ្វេង ខាងស្ដាំ ឬនៅបាតបង្អួច & # 160; ។ 	 Icyerekezo:, Bya Ku i Hejuru: Bya i Idirishya i Ibikubiyemo Umurongo ku i Ibumoso:, Iburyo: Cyangwa Hasi: Bya i Idirishya.


នៅខាងឆ្វេងនៃប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគឺជាបញ្ជីផ្នែក ។ ការចុចលើផ្នែកមួយបង្ហាញទំព័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ផ្នែកនោះនៅផ្នែកខាងស្ដាំដៃនៃប្រអប់ ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរជម្រើសទាំងនេះដើម្បីឲ្យសមចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ។ 	 i Ibumoso: Bya i Iboneza Ikiganiro ni A Urutonde Bya Ibyatoranyijwe. ku Rimwe Bya Ibyatoranyijwe i Iboneza Ipaji: ya: Icyiciro ku i Iburyo: - Bya i Ikiganiro. Guhindura... Amahitamo Kuri Ibyahiswemo.


គ្រប់សកម្មភាពតម្រងទាំងអស់មានភាពស្មុគស្មាញខុសៗគ្នា ។ សកម្មភាពតម្រងដែលគេនិយមប្រើបំផុតគឺ នាំកាត់ និង ប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជា ព្រោះវាទាំងពីរនេះត្រូវការកម្មវិធីខាងក្រៅសម្រាប់រត់ ។ ទុកបណ្តាតម្រងដែលមានសកម្មភាពទាំងនេះនៅពីក្រោយតម្រងផ្សេងទៀតដែលអាចកាត់បន្ថយចំនួនពេលវេលានៃសកម្មភាពស្មុគ្រស្មាញទាំងនេះដែលបានទាមទា បើអនុញ្ញាតតម្រងតក្កនេះ ។  	 i Akayunguruzo: Ibikorwa A. Akayunguruzo: Ibikorwa Uruhombo: Gihinguranya na Gukora command, Byombi external Porogaramu Kuri Gukoresha. Muyunguruzi Akayunguruzo: Ibikorwa Ikindi Muyunguruzi i Umubare Bya Times ITSINDA RY' IMIBARE C Ibikorwa Bya ngombwa ni, NIBA i Akayunguruzo: Emera iyi.


សៀវភៅដៃអ្នកប្រើរបស់ KDE គឺមានការពន្យល់យ៉ាងក្បោះក្បាយអំពី KDE ដោយរួមមានការដំឡើង ការកំណត់រចនាសម្ព័ន ការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន និងការប្រើប្រាស់ & # 160; ។ 	 & kde; Bikorwa ni in - Ubujyakuzimu Bya & kde;, iyinjizaporogaramu, Iboneza na, na Koresha.


ទំព័រនេះបង្ហាញចំណាំរបស់អ្នកជាទិដ្ឋភាពមែកធាង & # 160; ។ ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើធាតុដើម្បីបើកវានៅក្នុងទិដ្ឋភាពមេ & # 160; ។ 	 Ipaji: A & Igiti Reba Bya. Kanda ku Ikintu Kuri Gufungura in i Reba.


ការរក្សាទុកការកំណត់ និងទម្រង់ 	 Kubika Imiterere y' Imikoro


CVS ៖ យកថត/ឯកសារចេញ 	 IDOSIYE bushyinguro


ពង្រីកទៅក្នុងរូបភាព 	 i Ishusho


អ្នកអាចទៅកាន់ទំព័រចុងក្រោយនៃឯកសារដោយប្រើ បញ្ជា( Ctrl) ចុង ឬដោយប្រើ ទៅ ទំព័រចុង. 	 Gyayo Kuri i Iheruka Ipaji: Bya i Inyandiko ikoresha & Ctrl; Impera Cyangwa ikoresha.


កំណត់បង្ហាញស៊ុមរូបតំណាងបិទ ឬបើក ។ 	 i Kugaragaza: Bya i Agashushondanga Impera: ku Cyangwa Bidakora.


សកម្មភាពមិនត្រឹមត្រូវ ឬទទេមិនអាចប្រតិបត្តិបានឡើយ ។ 	 Cyangwa ubusa Ibikorwa OYA.


ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព 	 Mucapyi Igenamiterere


វាធ្វើការយ៉ាងដូចម្តេចដែរ 	 Umujyi (Akazi)


ប្រសិនបើធីកប្រអប់គូសធីកនេះ កម្មវិធីដាច់ដោយឡែកពីគ្នានឹងត្រូវបានប្រតិបត្តិនៅពេលដែលបានធ្វើការជូនដំណឹង & # 160; ។ ដើម្បីបញ្ជាក់កម្មវិធីដែលត្រូវប្រតិបត្តិ គឺត្រូវបញ្ចូលឈ្មោះផ្លូវទៅក្នុងប្រអប់អត្ថបទនៅខាងស្ដាំប្រអប់គូសធីក & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើប៊ូតុងបើកប្រអប់ឯកសារ (ស្ថិតនៅខាងស្ដាំប្រអប់) ដើម្បីរកមើលមែកធាងថតរបស់អ្នក & # 160; ។ 	 A Ikimenyetso ni in iyi, A Porogaramu Ryari: iyi Ikimenyetso ni. Kugaragaza i Porogaramu Kuri Gukora, Injiza i in i Umwandiko Agasanduku Kuri i Iburyo: Bya i. Koresha i Ububiko... Akabuto (Kuri i Far Iburyo: Bya i Ikiganiro Agasanduku) Kuri Gushakisha Ububiko & Igiti.


ភាពស្រអាប់នៃចរាចរ ៖ 	 Icyarabu


ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសប្រភេទពុម្ពអក្សរផ្សេងគ្នាជាច្រើនខាងលើ ហើយយល់ឃើញថាពួកវាទាំងអស់គឺមានទំហំធំខ្លាំង (វាជាញឹកញាប់កើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកផ្លាស់ប្ដូរគុណភាពបង្ហាញអេក្រង់) ហើយអ្នកអាចអនុវត្តទំហំពុម្ពអក្សរថ្មីទាំងអស់ ដែលវាមិនប៉ះពាល់ដល់ប្រភេទ និងរចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សររបស់អ្នកឡើយ & # 160; ។ 	 Urugero:, NIBA Byahiswemo Imyandikire hejuru, na Byose A Ingano: (iyi Ryari: Guhindura... Mugaragaza Imikemurire, ya: Urugero), Gushyiraho A Gishya Imyandikire Ingano: Kuri Byose i Imyandikire:, Kunozwa Imyandikire na Imisusire.


ចាប់ផ្ដើមកុងសូល ដោយប្រើឯកសារ. keytab ដើម្បីប្ដូរការចងគ្រាប់ចុចតាមបំណង 	 Gutangira & konsole; ikoresha A. & Agafishifatizo: Idosiye Kuri Kunoza Urufunguzo Ibyafataranyijwe.


នៅពេលអ្នកឈប់ប្រើ KDE អ្នកនឹងចង់ចេញ ។ វិធីងាយស្រួលបំផុតដើម្បីចេញ គឺត្រូវចុចលើម៉ឺនុយ K នៅខាងឆ្វេងក្រោមនៃអេក្រង់របស់អ្នក ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសធាតុ ចេញ... ។ ប្រអប់ដែលមានអត្ថបទ បញ្ចប់សម័យរបស់ ឈ្មោះអ្នកប្រើ នឹងលេចឡើង ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាអ្នកចង់ចេញពិតមែន ចុចលើប៊ូតុង បញ្ចប់សម័យបច្ចុប្បន្ន ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្ដូរគំនិត ហើយចង់បន្តប្រើ KDE ទៀត សូមចុច បោះបង់ ។ 	 Byarangiye ikoresha & kde; ya: i, Kuri LOG Inyuma & Kugeza Ibikurikira > Igihe. Kuri iyi ni Kuri Kanda ku i & kmenu; Ku i Hasi: Ibumoso: Bya Mugaragaza, na Hanyuma Guhitamo i Ikintu. A Ikiganiro Na: i Umwandiko Impera Umukoro ya: Izina ry' ukoresha Kugaragara. Emeza Kuri LOG Inyuma, Kanda ku i Akabuto. Guhindura..., na Kuri ku ikoresha & kde; ya: NONEAHA, kanda.


ផ្ញើសារភ្លាមៗ ។ បើអ្នកប្រើ SMTP សម្រាប់ផ្ញើ ហើយម៉ាស៊ីនបម្រើ SMTP មិនអាចទៅដល់ទេ សារនឹងដាក់ក្នុងប្រអប់ចេញ ហើយអ្នកនឹងទទួលបានសារកំហុសមួយ ។ អ្នកអាចផ្ញើសារនៅក្នុងប្រអប់ចេញពេលក្រោយដោយប្រើ ឯកសារ ផ្ញើសារជាជូរ ។  	 i & Ubutumwa Ako kanya. Koresha Kuri Kohereza Ubutumwa na i Seriveri: ni OYA, i & Ubutumwa Gushyira i Ibyasohotse na Kubona Ikosa & Ubutumwa. Hanyuma Nyuma Kohereza i Ubutumwa in i Ibyasohotse ikoresha Idosiye.


៩ កឺ 	 Bya


កំណត់ការបញ្ចូលបន្ទះឧបករណ៍សម្គាល់ដែលអាចមើលឃើញ ។ 	 i Ukugaragara Bya i.


ហេតុអ្វី IPP កំពុងដោះស្រាយបញ្ហាច្រើ 	 & IPP; ni


ដើម្បីបង្ហាញឯកសារក្នុងស៊ុមធ្វើឲ្យសកម្មបច្ចុប្បន្ន ចុចលើឈ្មោះឯកសារក្នុងបញ្ជី ។ 	 Kugaragaza: A Inyandiko in i Gikora Ikadiri, Kanda i Inyandiko Izina: in i Urutonde.


ប្ដូរការបង្ហាញទៅជាទិដ្ឋភាពខែ & # 160; ។ 	 i Kugaragaza: Kuri i Reba.


ចន្លោះត្រូវបានបំបែកបញ្ជីនៃ URLs របស់ឯកសារបើកទាំងអស់ (លើកលែងតែមួយដែលមិនបានរក្សាទុក) & # 160; ។  	 A Umwanya Urutonde Bya i Bya Byose Gufungura Inyandiko ().


ជាចុងក្រោយ សមាសភាគរបារចំហៀងកម្មវិធីមើលធនធាន អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបិទ ឬបើកធនធាននៅលើបញ្ជី ដោយធីក ឬដោះធីកប្រអប់ធនធាន និងគ្រប់គ្រងធនធានរបស់អ្នក & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល & # 160; ។ 	 , i Ibikorana: Umurongo wo ku mpande Emera Kuri Gushoboza Cyangwa Kwangira i Ibikorana ku i Urutonde, ku Kugenzura... Cyangwa i Ibikorana: Agasanduku, na Kuri kuyobora Ibikorana. Birenzeho Ibisobanuro:, Kugenzura < X- Ngenderwaho = "- Ibikorana" / >.


ផ្លូវចេញចូលលំនាំដើម IPv4 	 Itariki mburabuzi


ដើម្បីជ្រើសថតរងចំណាំណាមួយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីដាក់ធាតុរបារឧបករណ៍ចំណាំ ត្រូវជ្រើសថតរង បន្ទាប់មកជ្រើស បង្ហាញជាថតរបារឧបករណ៍ ពីម៉ឺនុយ ថត & # 160; ។ 	 Guhitamo Akamenyetso ni Byakoreshejwe Kuri Gufata i Ibigize Guhitamo i Hanyuma Hitamo... Nka Kuva: i Ibikubiyemo.


ចាប់ផ្តើម kaddressbook; សៀវភៅអាសយដ្ឋានរបស់ KDE ។ 	 Hejuru & kaddressbook;, i & kde; Aderesi: Igitabo.


ការជ្រៀកស៊ីឌីអូឌីយ៉ូក្នុង KDE 	 in & kde;


ដើម្បីមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយវិញ ជ្រើស កែសម្រួល មិនធ្វើវិញ ។ ដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយវិញ ជ្រើស កែសម្រួល ធ្វើវិញ. 	 Isubiranyuma i Iheruka Guhindura..., Guhitamo. Gusubiramo i Iheruka Guhindura..., Guhitamo.


ប្រើពណ៌ដូចគ្នាសម្រាប់អត្ថបទទាំងអស់ 	 Gukoresha ibara rimwe ku mwandiko wose


សូមគិតឲ្យបានច្រើនដង មុនពេលប្រើជម្រើសទាំងនេះ & # 160; ។ ជម្រើសនីមួយក្នុងផ្ទាំង ភាពងាយស្រួល សមទៅនិងការសម្រុះសម្រួលសុវត្ថិភាពប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។ ជាធម្មតា ជម្រើសទាំងនេះត្រូវបានប្រើតែក្នុងបរិស្ថានមិនផ្លាស់ប្ដូរភ្លាមៗទេ ឧ. កុំព្យូទ័រឯកជននៅផ្ទះ & # 160; ។ 	 Birenzeho Mbere ikoresha Amahitamo. Ihitamo in i Ukubonera tab ni - Kuri Sisitemu Umutekano., Amahitamo Kuri Byakoreshejwe in A - Ibyangombwa, & eg; A By' umwihariko Ku Home.


បន្ទះកាត់នៅកំពូលគឺជារបារម៉ឺនុយ & # 160; ។ របារមឺនុយនឹងផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវការចូលដំណើរការរហ័សទៅកាន់លក្ខណៈពិសេសជាច្រើនរបស់មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជារបស់ KDE & # 160; ។ ម៉ឺនុយទាំងអស់គឺត្រូវបានរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុង ម៉ឺនុយរបស់មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា KDE & # 160; ។ 	 i Hejuru: ni A. Na: Kuri Bya & kcontrolcenter; 'S Ibiranga. Ibikubiyemo in


ប្រអប់ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Kuickshow dialog មានថេប ៥ & # 160; ។ ពួកវាបី ទូទៅ, ការកែប្រែ និង បង្ហាញស្លាយ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៃ Kuickshow និងពីរផ្សេងទៀត ផ្លូវកាត់កម្មវិធីមើល និង ផ្លូវកាត់កម្មវិធីរុករក អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្ដូរតាមបំណងផ្លូវកាត់ទៅកម្មវិធីរៀងៗខ្លួន & # 160; ។ 	 & kuickshow; Ikiganiro ifite 5 Amasimbuka. Bya,, na Kugena Imiterere i Igikorwa Bya & kuickshow;, na i Ikindi Kabiri, na Emera Kuri i ya: i Windows.


ក្នុងវាល ឈ្មោះ ត្រូវបញ្ចូល Peter Krzinski & # 060; pkrzinski@ thiscompany. com# 062; & # 160; ។ 	 i Umwanya, Injiza & #; @. #;.


ស្ថានភាពនៃការព្រមាននេះនឹងបិទបើកពេលកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអត្ថសញ្ញាណកូនសោopenpgp; មុន ឬវិញ្ញាបនបត្រ smime ពេលកំពុងអ៊ិនគ្រីប និងពេលកំពុងត្រួតពិនិត្យការចុះហត្ថលេខាបើការចុះហត្ថលេខាបានបង្កើតជាមួយវិញ្ញាបនបត្រដែលគ្មានអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលអ្នកផ្ញើ ។ 	 in iyi Iburira Imbarutso Gushyiramo Ryari: Iboneza% 1 - Ikiranga & openpgp; Utubuto Cyangwa & smime; Impamyabushobozi, Ryari:, na Ryari:, NIBA i Isinya Na: A Impamyabushobozi: OYA Gushyiramo i Imeli Aderesi: Bya i Uwohereza.


កែសម្រួល ជម្រះប្រវត្តិ 	 Kubika...


អ្នកអាចកំណត់ចំនួនអតិបរមា ដែលត្រូវការសម្រាប់លទ្ធផល ។ ឧទាហរណ៍ ក្មេងដែលមានអាយុ ៦ ឆ្នាំនឹងចាប់ផ្ដើមរៀនបន្ថែមទៅលទ្ធផលដែលស្មើ ៥ បន្ទាប់ ៦ បន្ទាប់ ៧ និងបន្ថែមទៀត ។ ការកំណត់តម្លៃទៅ N នឹងធានាប្រមានវិធីចៃដន្យ នឹងមិនមានលទ្ធផលធំជាង N ទេ ។ ការកំណត់តម្លៃនេះទៅ 0 នឹងគ្មានដែនកំណត់ ។ 	 Gushyiraho i Kinini ya: i Igisubizo. Urugero:, A 6 Tangira & vendorShortName; Hejuru Kuri A Igisubizo bingana Kuri 5 Hanyuma 6 Hanyuma 7 na ku. iyi Agaciro: Kuri i Bitunguranye Igikorwa OYA A Igisubizo Kinini. iyi Agaciro: Kuri 0% S Gushyiraho Oya.


បិទផ្ទាំង 	 Funga Isimbuka


ក្រុមប្រព័ន្ធ 	 Itsinda rya sisitemu:


ទិដ្ឋភាពទូទៅ 	 Incamake


បង្ហាញទស្សន៍ទ្រនិចព្រំដែល បិទវាបើវាមិនធ្វើការ ។ 	 indanga, Kwangira NIBA Akazi.


ធីកសម្គាល់ពណ៌បៃតង 	 Kugenzura Ikimenyetso


F5 ឯកសារ ផ្ទុកឡើងវិញ 	 & Ctrl; Idosiye


ខឹម សុខែម,  អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋEMAIL OF TRANSLATORS 	 AmabaraEMAIL OF TRANSLATORS


ព័ត៌មានឧបករណ៍ 	 Ibisobanuro Bijyanye na Apareye


០៦- ១១- ២០០៣ ៣. ២ 	 < Itariki: > - 11 - < / Itariki: > < > 3. 2 < / >


លក្ខណសម្បត្តិប្រភព 	 Indangakintu...


ព័ត៌មានមូលដ្ឋានខ្លះសម្រាប់ជម្រុញទឹកចិត្តមនុស្សឲ្យចូលរួមចំណែកជាមួយព័ត៌មាន KDE អំពីអ្វីដែលមាន និងរបៀបចាប់ផ្ដើម & # 160; ។ 	 Shingiro Ibisobanuro: Kuri Kubona Abantu Kuri Kuri & kde;, Ibisobanuro: Bigyanye Bihari, na Kuri Kubona Yatangiye:.


ឯកសាររូបភាពជាច្រើនមានរូបភាពតូចៗរួចហើយ ។ អ្នកអាចជ្រើសជម្រើស ប្រើរូបភាពតូចដែលបង្កប់ក្នុងឯកសារ ដើម្បីប្រើប្រាស់រូបភាពទាំងនេះ & # 160; ។ វានឹងសន្សំពេលរង់ចាំក្នុងការបង្កើតរូបភាពតូចៗនៅពេលកំពុងមើលថតដែលពេញទៅដោយរូបភាពដែលអ្នកមិនបានមើលនៅក្នុង Konqueror ពីមុន & # 160; ។ 	 Ishusho Idosiye A. Gushoboza i Igaragazaryihuse Gitsindiye in Idosiye Kuri Ubwoko Koresha Bya. Kubika Igihe Tegereza... ya: Igaragazaryihuse Kuri Byaremwe Ryari: A Ububiko... Cyuzuye Bya Ishusho OYA in & konqueror;.


ផ្លាស់ទីបៀទៅកាន់ប្រឡោះបណ្ដោះអាសន្នដែលទទេ 	 a Kuri ubusa By'igihe gito


ការប្ដូរទំហំរូបភាពផ្លាស់ប្ដូរវិមាត្រនៃរូបភាពដោយមិនអនុវត្តការបម្លែងចំពោះមាតិកាដែលមាន & # 160; ។ ការធ្វើមាត្រដ្ឋានរូបភាពនឹងពន្លាមាតិកាដែលមានចំពោះវិមាត្រថ្មី & # 160; ។ ធ្វើមាត្រដ្ឋានរាបស្មើ ជាទូទៅផ្ដល់លទ្ធផលគុណភាពប្រសើរជាងធ្វើមាត្រដ្ឋាន ដោយធ្វើឲ្យព្រិលពណ៌ជិតខាង & # 160; ។ 	 i Ishusho Amahinduka i Ingero Bya i Ishusho A Ihindurwa Kuri i Ibigize. i Ishusho Kurambura i Ibigize Kuri i Gishya Ingero. Ubwiza ibisubizo, ku & Kuvanga: Amabara.


ផ្លាស់ទី ឬប្ដូរទំហំបង្អួចឲ្យលឿន 	 Cyangwa Ihindurangero% O Windows


ទិដ្ឋភាពថ្ងៃ X បន្ទាប់ 	 Kugaragaza Ibikurikira


អ្នកត្រូវការ GNU msgfmt ដែលជាផ្នែករបស់កញ្ចប់ GNU i18n gettext ។ អ្នកគួរតែអាចទាញយកវាពីតំបន់កញ្ចក់ GNU ណាមួយ ។ 	 i & GNU; ni Inzira% s Bya i & GNU; Porogaramu. Kuri Iyimura Kuva: Icyo ari cyo cyose & GNU;.


បែបផែនពិតប្រាកដនៃការកំណត់ជម្រើសទាំងនេះគឺពឹងផ្អែកលើលក្ខណៈពិសេសដែលបានផ្ដល់ដោយក្ដារចុចរបស់អ្នក និងម៉ាស៊ីនបម្រើ X នៅលើ KDE ណាដែលកំពុងរត់ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចស្វែងយល់ឃើញថា ការផ្លាស់ប្ដូរកម្រិតចុចគ្រាប់ចុចគ្មានឥទ្ធិពលទេ ព្រោះលក្ខណៈពិសេសនោះមិនមាននៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នកទេ & # 160; ។ 	 INGARUKA Bya Igenamiterere Amahitamo i Ibiranga ku Mwandikisho & Icyuma na i Seriveri: ku & kde; ni. Urugero:, Gicurasi Gushaka i Urufunguzo Kanda Igice Oya INGARUKA Ikiranga ni OYA Bihari ku Sisitemu.


ជ្រើសអាសដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ញើច្បាប់ចម្លងអ៊ីមែលជូនដំណឹងជាសម្ងាត់ដោយខ្លួនឯង ពេលជម្រើស ចម្លងអ៊ីមែលដោយខ្លួនឯង ដែលបានជ្រើស & # 160; ។ 	 Imeli Aderesi: Kuri Byakoreshejwe ya: Amakopi Bya Imeli Impuruza Kuri Ryari: i Imeli Kuri Ihitamo ni Byahiswemo:


តើខ្ញុំអាចរកព័ត៌មានអំពីស្បែក KDE នៅកន្លែងណា? 	 I Gushaka Ibisobanuro: & kde; Insanganyamatsiko?


ឯកសារសៀវភៅដៃរបស់ Kate នេះ កំណែ ២. ៥. ០ 	 Inyandiko & kate; 2. 4


ភាគមេនៃឯកសារការបន្លិចនិយមន័យរបស់ Kate 	 Ibyatoranyijwe Bya & kate; Idosiye


កម្មវិធីរុករក 	 Mucukumbuzi


ប្រើគ្រាប់ចុចស្អិត 	 Gukoresha buto zifashe


ចាប់ផ្ដើមជាមួយនឹងការចូលបរិស្ថានសែល ។ ដែលបរិស្ថានផ្សេងៗទៀតអាស្រ័យលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ប៉ុន្តែជាទូទៅវាមានន័យថា ឯកសារដូចជា ~ /. profile ឬ ~ /. bash_ profile នឹងត្រូវបានអាន ។ (ប្រសិនបើវាគ្មានន័យផ្សេងចំពោះអ្នក កុំបារម្ភអំពី ប៉ុន្តែទុកវាក្នុងចិត្តរបស់អ្នក នៅពេលដែលអ្នកដឹងថា អ្នកត្រូវការវា ។) 	 Gutangira Na: A Ifashayinjira Igikonoshwa. ku Sisitemu, Idosiye Nka ~ /. Ibijyana Cyangwa ~ /. Soma. (Impuzandengo - Kuri, Bigyanye, Gumana: in i Inyuma Bya ya: Ryari:.)


ប្រអប់ធីកនៅពីក្រោម ការកំណត់សកល អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើកការគាំទ្រ Java សម្រាប់តំបន់បណ្ដាញទាំងអស់ដោយលំនាំដើម & # 160; ។ អ្នកអាចបើក Java ឬបិទសម្រាប់ម៉ាស៊ីនជាក់លាក់ & # 160; ។ ដើម្បីបន្ថែមគោលការណ៍សម្រាប់ម៉ាស៊ីនជាក់លាក់ ចុចប៊ូតុង បន្ថែម... ដើម្បីនាំយកប្រអប់ដែលអ្នកអាចវាយឈ្មោះម៉ាស៊ីន និងបន្ទាប់ជ្រើសដើម្បីទទួល ឬបដិសេធកូដ Java ពីម៉ាស៊ីនជាក់លាក់ ដែលនឹងបន្ថែមដែនទៅបញ្ជីនៅខាងឆ្វេងនៃទំព័រ & # 160; ។. 	 Kuri & Java; Gushigikira ku ya: Byose Urubuga ku Mburabuzi. Guhitamo Kuri & Java; ku Cyangwa Bidakora ya:. & Ongera A Itegeko ya: A Inturo:, Kanda i... Akabuto Kuri Hejuru A Ikiganiro in Ubwoko: i Inturo: Izina: na Hanyuma Hitamo... Kuri Kwemera Cyangwa Byanzwe & Java; Inyandikoporogaramu Kuva: Inturo:, & Ongera i Urubuga: Kuri i Urutonde ku i Ibumoso: Bya i Ipaji:.


លក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀត 	 Ibikorwa bya Webu


អត្តសញ្ញាណរបស់កម្មវិធីរុករក 	 Ibiranga ishakisha


ធ្វើការជាមួយឯកសារ 	 Na:


ឥឡូវនេះអ្នកដឹងរបៀបឯកសារភាសា PostScript (ដែលពណ៌នាប្លង់ទំព័រក្នុងវិធីមិនអាស្រ័យឧបករណ៍ដែលធំ) ត្រូវបានប្លែងទៅជារូបភាព Raster អ្នកប្រហែលជាសួរ & # 160; ៖ ហ្អា មានប្រភេទឧបករណ៍ទិន្នផល raster ផ្សេងគ្នាច្រើន & # 160; ៖ ដំបូងវាខុសគ្នាត្រង់គុណលក្ខណៈ បន្ទាប់មានទំហំក្រដាសផ្សេងគ្នា វាទៅជាមួយជម្រើសបញ្ចប់ជាច្រើន (duplex prints, pamphlets, punched and stapled output with different sheets of colored paper being drawn from different trays, & etc;) & # 160; ។ តើនេះសមទៅនិងម៉ូដែលនៃ PostScript អាស្រ័យឧបករណ៍របស់យើងយ៉ាងណា & # 160;? 	 A & PostScript; Ururimi: Idosiye (i Ipaji: Imigaragarire in A APAREYE) ni A, ask:, Bya AGAPANDE Ibisohoka Amapareye: Itangira in Imikemurire; Hanyuma i urupapuro Ingano; ku Na: Kurangiza... Amahitamo (Inyabubiri,, na Ibisohoka Na: IMPAPURO Bya urupapuro Kuva:, & etc;). iyi Urugero Bya APAREYE - & PostScript;?


យកធាតុដែលជ្រើសចេញ 	 i Byahiswemo Icyinjijwe


ធម្មតា 	 Bisanzwe


របៀបទទួល Kolourpaint 	 Kuri & kolourpaint;


លក្ខណៈសម្បត្តិរបស់សារ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសរបៀបអ៊ិនកូដសារនៅពេលដែលផ្ញើវា & # 160; ។ អនុញ្ញាត ៨ ប៊ីត មានន័យថា & kmail; នឹងផ្ញើសាររបស់អ្នកជា ASCII ៨ ប៊ីត ដែលមានន័យថាតួអក្សរពិសេសទាំងអស់ដូចជាតួអក្សរដែលមានវណ្ណយុត្ត នឹងត្រូវបានផ្ញើ & # 160; ។ ប្រសិនបើ អនុលោមតាម MIME (អាចបោះពុម្ពអត្ថបទដកស្រង់បាន) ដែលបានជ្រើស តួអក្សរពិសេសនឹងត្រូវបានអ៊ិនកូដដោយប្រើសំណុំតួអក្សរ & MIME; ដែលអាចចល័តបានទៅប្រព័ន្ធផ្ញើសំបុត្រជាជាងប្រើ ASCII ៨ ប៊ីត & # 160; ។ យើងសូមផ្ដល់អនុសាសន៍ឲ្យប្រើ អនុលោមតាម MIME & # 160; ។ 	 Indangakintu: Guhitamo & Ubutumwa Ryari: ni Yoherejwe:. 8 - & kmail; Kohereza & Ubutumwa in 8 -, Byose Bidasanzwe Inyuguti Nka Yoherejwe: Nka - ni. () ni Byahiswemo, Bidasanzwe Inyuguti ikoresha Bisanzwe & MIME;, Gicurasi Birenzeho Kuri Ikindi 8 -. Kuri Koresha.


ប្រើប្រអប់ក្រុម លទ្ធផលពាក្យបញ្ជា ដើម្បីបញ្ជាក់អ្វីដែលអ្នកបានធ្វើរួចជាមួយស្ថានីយលទ្ធផលដែលប្រតិបត្តិផលិតផលពេលវាប្រតិបត្តិ & # 160; ។ 	 i Itsinda Agasanduku Kuri Kugaragaza Kuri Byakozwe Na: Icyo ari cyo cyose Bihera Ibisohoka i command Ryari:.


ឯកសារទាំងអស់ 	 amadosiye yose


ផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវម៉ឺនុយ ដែលអ្នកអាចបើក សៀវភៅដៃ Ksnapshot រាយការណ៍កំហុស ឬយកព័ត៌មានខ្លះ អំពី Ksnapshot និង អំពី KDE & # 160; ។ 	 A Ibikubiyemo Gufungura i & ksnapshot;, Icyegeranyo A Cyangwa Kubona Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye & kde; na & ksnapshot;.


បង្កើត/ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគណនី IMAP នៅក្នុង KMail ដើម្បីចូលជាអ្នកប្រើ 	 / Kugena Imiterere Konti: in & kmail; ya: Ifashayinjira Nka Umukoresha


ទទឹងបង្អួច 	 Ubugari


បញ្ជាក់ផ្លូវ ឬ URL របស់អត្ថបទ ឬឯកសាររូបភាពដែលមានមាតិការសម្រាប់បង្កើតសារជូនដំណឹង & # 160; ។ -- exec and -- mail មិនអាចបញ្ជាក់ ហើយ សារ បច្ចុប្បន្នមិនអាចប្រើជាមួយជម្រើសនេះបានឡើង & # 160; ។  	 i Inzira: Cyangwa & URL; Bya A Umwandiko Cyangwa Ishusho Idosiye Ibigize Kuri Ifishi% S: i & Ubutumwa. - - Gukora: / na - - Ibaruwa, na & Ubutumwa OYA Na: iyi Ihitamo.


ការងាររបស់អ្នកភាគច្រើន គឺត្រូវបានធ្វើរួចជាស្រេចដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។ & korganizer; កំណត់លំនាំដើមឲ្យកើតឡើងដដែលៗជារៀងរាល់សប្ដាហ៍ & # 160; ។ ត្រូវចំណាំផងដែរថា មិនបានជ្រើស កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ ឡើយ & # 160; ។ មានន័យថា ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងវិញនៅរាល់ថ្ងៃច័ន្ទ (ដោយចាប់ផ្ដើម នៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី ១២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០០៧) រហូតដល់ពេលបញ្ចប់ (គឺរហូតទាល់តែអ្នកលុបវា) & # 160; ។ 	 Akazi Byakozwe ya: mu buryo bwikora:. & korganizer; Mburabuzi Kuri Buri kyumweru. Impugukirwa Itariki: ni. iyi Icyabaye byasubiyemo (Itangira..., Bya, ku 12,) & Kugeza i Impera Bya Igihe (ni, & Kugeza Gusiba).


សៀវភៅដៃរបស់ KGet 	 & kget; Ikarine


បង្ហាញព័ត៌មានអាជ្ញាបណ្ណ 	 Kwerekana amakuru y' uburenganzira


ធីក បោះបង់ ដើម្បីបោះបង់ទន្នផលរបស់ពាក្យបញ្ជាចោល & # 160; ។ 	 Kuri i Ibisohoka.


ជូនដំណឹងការជជែកបើកទូលាយទាំងអស់ ពេលខ្ញុំចាកឆ្ងាយ 	 Byose Gufungura Ryari: I Gyayo


គ្មានវិធីដែលអ្នកអាចធ្វើឲ្យលឿនបានទេ ។ អ្នកអាចចាប់ផ្ដើមវីនដូ X ដោយប្រើ startx - bpp number ដែល number អាចជា 8, 16, 24 ឬ 32, គឺអាស្រ័យទៅលើជម្រៅដែលអ្នកចង់បាន ។ ដូចគ្នានេះដែរ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើ xdm / kdm អ្នកត្រូវកែសម្រួល / etc/ X11/ xdm/ Xservers (អាចផ្សេងពីនេះ) ហើយបញ្ចូល: 0 local / usr/ X11R6/ bin/ X - bpp 16 សម្រាប់ជម្រៅ 16 ប៊ីត ។ 	 ni Oya iyi ku i. Tangira & vendorShortName; -; ikoresha - bpp Umubare Umubare 8, 16, 24 Cyangwa 32, ku i Ubujyakuzimu., NIBA ikoresha / kdm;, Kuri Kwandika //// (Gicurasi) na Injiza: 0% S Bya hafi //// - bpp 16 ya: 16 Ibara: Ubujyakuzimu.


អនុវត្តតម្រងទាំងអស់របស់អ្នកសម្រាប់សារដែលបានជ្រើស ។ 	 Muyunguruzi Kuri i Byahiswemo Ubutumwa.


អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើជ្រើសធាតុមួយ ឬច្រើនពីបញ្ជី & # 160; ។ 	 i Umukoresha Guhitamo Rimwe Cyangwa Birenzeho Ibigize Kuva: A Urutonde.


មើល 	 < guimenuitem > Gishya


កំណត់តម្លៃអតិបរមាសម្រាប់ពាក្យទីពីរ 	 Kinini Agaciro: ya: i ISEGONDA Ijambo


បង្ហាញ ប្រអប់កែសម្រួលសំឡេងរោទិ៍នេះ ជារបៀបបានតែអាន & # 160; ។  	 i Kwandika Ikiganiro in Soma - Ubwoko.


ប្រសិនបើអ្នកប្រើកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមពេញនិយមគឺ LILO ផ្នែកនេះនឹងអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធវា ។ អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទីតាំងដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីចាប់ផ្ដើម កំណត់ពេលត្រូវអស់លើអេក្រង់ចាប់ផ្ដើម LILO រួមទាំងបន្ថែម ឬកែប្រែរូបភាពខឺណែលសម្រាប់បញ្ជីចាប់ផ្ដើម ។ 	 Koresha i iyi Icyiciro Emera Kuri Kugena Imiterere. Kugena Imiterere i Indanganturo Kuri Kwinjiza porogaramu i Kuri, Gushyiraho i Igihe cyarenze: ku i Mugaragaza Nka Nka & Ongera Cyangwa Guhindura Intima Ishusho ya: i Urutonde.


បិទភ្ជាប់ធាតុពីក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ទៅកាន់ថតដែលបានមើលបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ 	 Ikintu (S) Kuva: Ububikokoporora Kuri i Ububiko....


សម័យកុងសូលរបស់ Root 	 < Urwego: = "Izina ry' ukoresha" > < / > Imikoro


ប្របើអត្តសញ្ញាណ Kmail ជាក់លាក់ជាអ្នកផ្ញើអ៊ីមែល & # 160; ។ -- mail ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមួយជម្រើសនេះ & # 160; ។  	 i & kmail; Ikiranga Nka i Uwohereza Bya i Imeli. - - Ibaruwa Na: iyi Ihitamo.


សម្អាតគម្រោងទាំងមូល 	 Umushinga


ទិដ្ឋភាពខែប្រើពណ៌ប្រភេទ 	 Reba Icyiciro Amabara


បានសរសេរ & # 160; ។ 	 < X- Ngenderwaho = "Gufasha mu gihe ky' ibibazo - urusobe - x" / >.


ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបារផ្ទាំង ឬលាក់របារផ្ទាំង 	 Guhindura... Indanganturo Bya i Cyangwa Gushisha i


ជំនួស( Alt) ទំព័រលើ( Page Up) ចំណាំ មុន 	 & Ctrl; I


ខ្សែអក្សរពាក្យបញ្ជារបស់ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានជំនួស ដោយបន្ថែម ដេក នៅខាងចុង & # 160; ។ 	 command Ikurikiranyanyuguti Byasimbujwe, Na: A.


បើបានអនុញ្ញាត របារឧបករណ៍មេអាចមើលឃើញ ឧទាហរណ៍ របារឧបករណ៍ដែលមានរូបតំណាងសម្រាប់ផ្ញើសារ ។ ល ។ 	 Bikora, i ni Kigaragara, & ie; i Rimwe Na: i Agashushondanga Kuri Kohereza i & Ubutumwa & etc;


ប្រអប់សម្រាប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ CUPS ដែលអនុញ្ញាត និង/ ឬបដិសេធកញ្ចប់ព័ត៌មានរកមើលពីម៉ាស៊ីនបម្រើផ្សេងទៀត 	 Kuri Kugena Imiterere i & CUPS; Seriveri: na / Cyangwa Gushakisha Amapaki Kuva: Ikindi Amaseriveri


បង្អួចការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Kontact 	 Igenamiterere ry' Imyandikire


តភ្ជាប់ទៅកាន់គោលដៅការបំបាត់កំហុសពីចម្ងាយ 	 Intego


KDE ប្រើ ប្រអប់ឧបករណ៍ដែលអាចប្រើបានច្រើនប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Qt™ C++ ក៏ត្រូវបានចេញផ្សាយ (ចាប់ពីកំណែ ២. ២) ដែលនៅក្រោម GPL ផងដែរ & # 160; ។ 	 & kde; i & Qt; + +, ni (guhera Verisiyo 2. 2) i < acronym >


កន្សោមធម្មតា 	 Imvugo zidahinduka


mode ជាឈ្មោះរបស់កម្មវិធីដកឃ្លា ដើមបន្ទាត់ ។ កម្មវិធីដកឃ្លាដើមបន្ទាត់អាចរកបានគឺ & # 160; ៖ ធម្មតា cstyle csands xml python និង varindent & # 160; ។  	 Ubwoko ni i Izina: Bya i. Iburyo: NONEAHA: Bisanzwe,,, xml, na.


បើអ្នកមិនចូលចិត្តតំណដែលគូសបន្ទាត់ពីក្រោម អ្នកអាចជ្រើស កុំ ដូច្នេះគ្មានតំណណាត្រូវបានគូសបន្ទាត់ពីក្រោមទេ & # 160; ។ ឬអ្នកអាចជ្រើសពាក់កណ្ដាល សំកាំង ដូច្នេះតំណត្រូវបានគូសបន្ទាត់ពីក្រោមពេលទស្សទ្រនិចកណ្ដុរដាក់នៅលើពួកវា និងមិនគូសបន្ទាត់ពីក្រោមពេលដែលដកកណ្ដុរចេញវិញ & # 160; ។ 	 nka Biciyeho akarongo amahuza, Hitamo..., Oya amahuza Biciyeho akarongo. Hitamo... A Hagati,, amahuza Biciyeho akarongo Ryari: i Imbeba indanga ni KURI, na OYA Biciyeho akarongo i Bya i Igihe.


ខ្ញុំចង់សរសេរកម្មវិធីសម្រាប់ KDE & # 160; ។ តើជាដំបូងខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី & # 160;? 	 I Kuri Porogaramu ya: & kde;. I Itangira?


សតិសរុប (នេះជាការបន្សំសតិពិត ឬសតិនិម្មិត) ។ 	 (iyi ni i Ivanga Bya Ifatika na Kitaboneka Ububiko).


ឲ្យប្រាកដថាអ្នកផ្តល់ឯកសារយ៉ាងហោចណាស់មួយបានបោះពុម្ពពីបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាផងដែរ & # 160; ៖ Kprinter / usr/ share/ doc/ packages/ cups/ sam. pdf & # 160; ។ ការនេះនឹង គ្រប់គ្រងសៀវភៅដៃអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី CUPS ជាមួយប្រអប់ kprinter ដែលបន្ទាប់ពីលេចឡើងពេលបានជ្រើសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលំនាំដើម & # 160; ។ 	 Ubwoko Ku i Idosiye Kuri Byacapwe Kuva: i command Umurongo: Nka: // Gusangiza / doc ///.. KURI i & CUPS; Kuri i Ikiganiro, Hanyuma Hejuru Na: i Mburabuzi Mucapyi Byahawe imiterere mbere - Byahiswemo.


បញ្ជីឯកសារ 	 Irisiti Y' Amadosiye


ជានិច្ចជាកាលមានសកម្មភាពច្រើន (ឧទាហរណ៍ ធ្វើឲ្យផ្ទាំង # 12 សកម្ម) ដែលអ្នកនឹងចង់ដាក់នៅលើរបារឧបករណ៍ ឬដែលអ្នកដឹងថាមាននៅក្នុងកម្មវិធី & # 160; ។ ប្រអប់ប្ដូររបារឧបករណ៍តាមបំណងអាចជាបទពិសោធន៍រៀន & # 160; ។ អ្នកអាចអូសសកម្មភាពពីប្រអប់បញ្ជីមួយទៅផ្សេងទៀត រៀបចំធាតុឡើងវិញនៅលើរបារឧបករណ៍ ឬផ្លាស់ប្ដូររូបតំណាងសម្រាប់សកម្មភាពដែលបានជ្រើស & # 160; ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកអូសសកម្មភាពដែលអ្នកមិនចង់ដកចេញពីរបារឧបករណ៍ និងទៅក្នុងបញ្ជីសកម្មភាពដែលមាន ដូចគ្នានឹងសកម្មភាពដែលអ្នកចង់ដាក់ អាចត្រូវបានអូសទៅក្នុងរបារឧបករណ៍ & # 160; ។ ចុចលើ យល់ព្រម ក្នុងប្រអប់ វានឹងធ្វើឲ្យរបារឧបករណ៍ទាន់សម័យភ្លាមៗជាមួយសកម្មភាពដែលចូលចិត្តថ្មី & # 160; ។ 	 Birenzeho Ibikorwa Bihari (Kureka bigakora tab # 12, ya: Urugero) ku i Umwanyabikoresho, Cyangwa ATARIIGIHARWE in i Porogaramu. Kunoza Umwanyabikoresho Ikiganiro A. Kurura Ibikorwa Kuva: Rimwe Urutonde Agasanduku Kuri i Ikindi, i Ibigize ku i Umwanyabikoresho, Cyangwa Guhindura... i Agashushondanga ya: A Byahiswemo Igikorwa. Kuri Kurura i Ibikorwa Bidakora Bya i Umwanyabikoresho na i Urutonde Bya Bihari Ibikorwa;, i Ibikorwa i Umwanyabikoresho. in i Ikiganiro Ako kanya Kuvugurura i Umwanyabikoresho Na: Gishya Bikunzwe Ibikorwa.


URL មូលដ្ឋាន 	 A Bya hafi & URL;


ជូនចំពោះ 	 Kuri


ធ្វើអត្ថបទដែលបានជ្រើសជាអក្សរធំ 	 i Byahiswemo Umwandiko Inyuguti nkuru


ទីនេះអ្នកអាចកំណត់ទ្រង់ទ្រាយថតលំនាំដើម ដែលប្រើពេលអ្នកបង្កើតថតថ្មី ។  	 Gushyiraho i Mburabuzi Ububiko... Imiterere ni Byakoreshejwe Ryari: Kurema A Gishya Ububiko....


ទេ អ្នកមិនអាចកម្ចាត់ពួកវាបានឡើយ ។ មុខងារថតមូលដ្ឋានជា fallback ពេលម៉ាស៊ីនបម្រើimap មិនអាចទៅដល់ ។ អ្នកបានតែប្រើ imap kmail ប្រើប្រអប់ចេញសម្រាប់ការផ្ញើសារ ។ បើយើងលាក់ថតមូលដ្ឋានអ្នកនឹងមិនអាចជួសជុលសារនៅក្នុងប្រអប់ចេញ ដែលមិនអាចផ្ញើចេញបានឡើយ ។ ប៉ុន្តែវាអាចរក្សាថតមូលដ្ឋានដែលបានវេញទុក ។ តើអ្នកបានធ្វើអ្វីទៅកាន់ ការកំណត់ កំណត់រចនាមស្ព័ន្ធ kmail... ហើយត្រឡប់ទៅភាគ Misc វិញអ្នកអាចរៀបចំថតពេលចាប់ផ្តើម ។ បើអ្នកផ្លាស់ប្តូរវាទៅថតនៅលើគណនី imap ថតមូលដ្ឋាននឹងនៅតែបានវិញពេល Kmail ចាប់ផ្តើម ។  	 OYA Kubona Bya. Bya hafi Ububiko Umumaro Nka A Ryari: i & imap; Seriveri: ni. Koresha & imap;, & kmail; i Ibyasohotse ya: i Ubutumwa. Twebwe Gushisha Byose Bya hafi Ububiko Kuri Ubutumwa in i Ibyasohotse OYA Kohereza ya: Impamvu. ni Kuri Gumana: i Bya hafi Ububiko. Kuri ni Gyayo Kuri & kmail;... na Gyayo Kuri i Icyiciro, Imikorere i Ububiko... ku Gutangira. Guhindura... Kuri A Ububiko... ku i & imap; Konti:, i Ryari: & kmail;.


បានសរសេរ ឡើងវិញ & # 160; ។ 	 - < X- Ngenderwaho = "kde -" / >.


នេះគឺជារូបថតអេក្រង់របស់ Konqueror 	 A Bya & konqueror;


ជាមួយ បង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ អ្នកអាចជ្រើសរវាងទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទជាច្រើន ។ ទ្រង់ទ្រាយមូលដ្ឋាននីយកម្ម ជាផ្នែកមួយដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់ក្រោម ប្រភេទ និងភាសា នៅក្នុង Kcontrol ។ ចំពោះទ្រង់ទ្រាយ ផ្ទាល់ខ្លូន អ្នកអាចទទួលយកការពិពណ៌នានៃតម្លៃដែលអាចធ្វើបានដោយចុច បញ្ជា (Shift) F1 បន្ទាប់មកចុចលើជម្រើស ផ្ទាល់ខ្លួន ។ 	 Hitamo... hagati Itariki: Imiterere. ni i Rimwe Kugaragaza & in & kcontrol;. i Kunozaidosiyeya Imiterere Kubona A Umwirondoro: Bya i Uduciro ku & Shift; na Hanyuma ku Kunozaidosiyeya Ihitamo.


បិទការជូនដំណឹង 	 Kubashisha impuruza


kate ប្រើប្រាស់អថេរដោយរបៀបណា 	 Kate Ibihinduka


បញ្ចាំងធាតុបញ្ចូលរបស់របារភារកិច្ច 	 Kurabya icyinjira cy' umurongobikorwa


លក្ខណសម្បត្តិកញ្ចប់ 	 Indangakintu...


សាខា ៖ %s 	 <B B


ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីបំបាត់កំហុស 	 Gutangira


តក្ក OR ជំនួសបំបែក ។ 	 Bijyanye n' inyurabwenge..


អំពី Solitaire 	 iyi


KHelpCenter គឺជាផ្នែកទាំងមូលនៃការដំឡើងជាមូលដ្ឋានរបស់ KDE ហើយវាត្រូវបានដំឡើងនូវរាល់ច្បាប់ចម្លងរបស់ KDE ទាំងអស់ & # 160; ។ អាចរកវាបាននៅក្នុងកញ្ចប់ kdebase ហើយអាចរកបានពី ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde / ឬអាចរកបាននៅក្នុងកញ្ចប់ kdebase ក្នុងប្រព័ន្ធដំណើរការរបស់អ្នក & # 160; ។ 	 & khelpcenter; ni Umubare Wuzuye Inzira% s Bya i & kde; Base iyinjizaporogaramu, na ni yakorewe iyinjizaporogaramu Na: buri Gukoporora Bya & kde;. Byabonetse in i Porogaramu, na ni Bihari Kuva: i kde - FTP;, Cyangwa Byabonetse in Sisitemu Porogaramu.


មុខងារផ្ទៃតុ ៖ 	 Imimaro:


ប្រសិនបើអ្នកប្រើ KDE ជាលើកដំបូង នោះ KDE ហាក់ដូចជាយន្តការដ៏ធំមួយសម្រាប់អ្នក & # 160; ។ ដោយមិនសង្ស័យ KDE គឺជាគម្រោងតូចមួយដែលមិនចំណាយពេលយូរ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមានសារសំខាន់ណាស់ដែលដឹងថាវាងាយស្រួលក្នុងការ ធ្វើឲ្យមានភាពផ្សេងគ្នា ក្នុងពិភព KDE & # 160; ។ 	 Gishya Kuri & kde;, i & kde; Umushinga Kureba nka Kuri., & kde; ni Oya A Gitoya Umushinga, ni By' ingirakamaro Kuri ni Kuri Ubwoko A Ikinyuranyo/ Itandukaniro in i & kde;.


ស្បែក 	 Insanganyamatsiko


មិនអាចបើកឯកសារបានទេ & # 160; ។ កំហុស & # 160; ៖% 1% 2 	 OYA Gufungura i Idosiye. Ikosa:% 1% 2


ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើធាតុមួយនៅក្នុងរបារម៉ឺនុយដើម្បីធ្វើឲ្យម៉ឺនុយនោះទម្លាក់ចុះ & # 160; ។ 	 Kanda ku Ikintu in i Kuri Ubwoko Ibikubiyemo Hasi.


បញ្ចូលពាក្យសម្ងាតរបស់អ្នកនៅទីនេះ( ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ចូលម៉ាស៊ីនបម្រើ) ។ 	 Ijambobanga (Seriveri: Ifashayinjira Ijambobanga).


មូលដ្ឋាន 	 Intango


បន្ថែមធនធាននេះដើម្បីអាចរក្សាទុក និងផ្ទុកព្រឹត្តិការណ៍ ការងារដែលត្រូវធ្វើ និងធាតុទិនានុប្បវត្តិរបស់អ្នកពីថតមូលដ្ឋាន & # 160; ។ ធាតុប្រតិទិននីមួយៗនឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាឯកសារដាច់ពីគ្នានៅក្នុងថត & # 160; ។ 	 iyi Ibikorana: Kuri Kuri Kubika na Ibirimo Ibyabaye, Kuri - na Ikinyamakuru Ibyinjijwe Kuva: A Bya hafi Ububiko.... kalindari Ikintu in A Idosiye, Mo Imbere i Ububiko....


ឯកសារបឋមកថា ៖ 	 C C Idosiye


បច្ចុប្បន្ន Konqueror គាំទ្រកម្មវិធីជំនួយ Netscape ៤. x & # 160; ។  	 , & konqueror; & Netscape; 4. x Amacomeka.


ចំណងជើងពុម្ពអក្សរ ៖ ចុចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ 	 : Kuri


"ចំណុចធំ" ដោយ Dario AbatianniName 	 Comment= "" ku Name


កំណត់កម្រិតស្ថានភាពសារ 	 Amabwiriza ku i Imimerere Bya i & Ubutumwa;


កំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់សារដើម្បីបញ្ជាក់ឈ្មោះពណ៌ Qt ឬកូដប្រព័ន្ធគោលប្រាំបី 0xRRGGBB & # 160; ។  	 i & Ubutumwa Mbugambanza: Ibara: Kuri i & Qt; Ibara: Izina: Cyangwa Inyandikoporogaramu.


បង្អួចមេរបស់ Kget 	 & kget; Idirishya


កុំចុះហត្ថលេខា/ អ៊ីនគ្រីប ពេលរក្សាទុកជាព្រាង 	 Shyiraho Umukono / Shyiraho Umutekano Ryari: Mu kubika Nka Inyandiko y' agateganyo


ចេញពី Kalarm គឺបិទបង្អួច និងរូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធរបស់វាទាំងអស់ ឬបើវាកំពុងរត់ក្នុងរបៀប បន្ត ដោយជ្រើសបង្អួចសារ ហើយជ្រើស ឯកសារ ចេញ ឬ ចេញ ក្នុងម៉ឺនុយបរិបតរូបតំណាងថាសប្រព័ន្ធ & # 160; ។  	 & kalarm; ku Byose Windows na i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga, Cyangwa NIBA ni in Gikomeza Ubwoko, ku Icyo ari cyo cyose & Ubutumwa Windows na Idosiye, Cyangwa in i Sisitemu Agasanduku Agashushondanga Imvugiro Ibikubiyemo.


ធាតុ ថតផ្ទះ គឺនៅក្នុងបន្ទះរុករករបស់របារចំហៀង ។ អ្នកនឹងឃើញថតផ្ទះរបស់អ្នកនៅកំពូល ។ នៅពីខាងក្រោមអ្នកនឹងឃើញថតទាំងអស់នៅក្នុងថតផ្ទះរបស់អ្នក ។ ចុចកណ្ដុរខាងឆ្វេងលើថតណាមួយក្នុងទិដ្ឋភាពនេះនឹងបើកថតក្នុងមែកធាងថត ។ ដូចគ្នានេះដែរ អ្នកក៏អាចធ្វើការជាមួយម៉ឺនុយបរិបទរបស់ថតផងដែរដូចជា បង្កើតថតរង ។ ល ។ 	 Ikintu ni in i Ibuganya Umwanya. Gushaka Home Ububiko Nka i Itangira Icyinjijwe. Gushaka Byose Ububiko Bya Home Ububiko. ku Icyo ari cyo cyose Ububiko... in iyi Reba i Ububiko... in i Ububiko... Reba., Akazi Na: i Imvugiro Ibikubiyemo, Kurema, na ku.


ចុច យល់ព្រម ដើម្បីរក្សាទុកព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។ 	 Kuri Kubika i Icyabaye.


ចំណាំថា យើងបានពិនិត្យគណនីប្រភេទ IMAP ផ្ដាច់ & # 160; ។ វាមានប្រសិទ្ធិភាពជាច្បាប់ចម្លងនៃទិន្នន័យ groupware ដែលត្រូវបានរក្សាទុកជា មូលដ្ឋាន ចំពោះម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ (នៅក្នុងថតផ្ទះ) ហើយវាត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មគ្រប់រាល់ពេលដែលម៉ាស៊ីនភ្ញៀវតភ្ជាប់ & # 160; ។ វាហាក់ដូចជាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ពីព្រោះទិន្នន័យរបស់អ្នកត្រូវបានចម្លងច្រើនដង (ឧ. ប្រសិនបើអ្នកមានអ្នកប្រើ ១០ នាក់ដែលប្រើ Kontact អ្នកមានទិន្នន័យ ១០+១ ដង) ប៉ុន្តែវាជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីធ្វើឲ្យវារត់បានលឿន ពីព្រោះនៅគ្រប់ការតភ្ជាប់ទាំងអស់ Kontact ត្រូវទៅយកទិន្នន័យទាំងអស់ និងមាន KOrganizer និង KAddressBook ជាអ្នកបកប្រែវា & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើ IMAP ផ្ដាច់ នោះទិន្នន័យត្រូវបានទុកក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់មូលដ្ឋាន ហើយគឺមានតែ delta ប៉ុណ្ណោះ (ឧ. ទិន្នន័យដែលបានផ្លាស់ប្ដូរ) ដែលត្រូវបានផ្ញើនោះ & # 160; ។ 	 icyitonderwa Twebwe Ivivuwe i Byatandukanye Ubwoko: Konti:. i INGARUKA A Gukoporora Bya i Ibyatanzwe ni Kuri i Umukiriya (i Home Ububiko...), na ni buri Igihe i Umukiriya., guhera Ibyatanzwe ni Times (& ie; NIBA 10 Abakoresha Koresha & kontact;, 10 + 1 Times i Ibyatanzwe), ni i Kuri Ubwoko Gukoresha Byihuta, Ku buri Ukwihuza & kontact; Kuri Byose Ibyatanzwe na & korganizer; na & kaddressbook;. Koresha Byatandukanye Ibyatanzwe ni, na i DELTA (& ie; i Ibyatanzwe Byahinduwe) ni Yoherejwe:.


ដើម្បីបន្ថែមធាតុថ្មីទៅកាន់បញ្ជី ត្រូវប្រើ ចំណាំ បន្ថែមចំណាំ ឬ បញ្ជា( Ctrl) B ឬចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ លើកន្លែងទំនេរនៅក្នុងទំព័របណ្ដាញ ឬទិដ្ឋភាពថត រួចជ្រើស ចំណាំទំព័រនេះ ពីម៉ឺនុយលេចឡើង & # 160; ។ 	 & Ongera A Gishya Ikintu Kuri i Urutonde Koresha Cyangwa & Ctrl; Cyangwa Iburyo: Kanda ku A Gusiba Umwanya in i Urubuga Ipaji: Cyangwa Ububiko... Reba na Guhitamo iyi Kuva: i Hejuru Ibikubiyemo.


មើលអត្ថបទប្រភពរបស់ឯកសារ & # 160; ។ 	 Inyandiko Inkomoko Umwandiko.


ឧបករណ៍ ឯកសាររុំពាក្យ 	 Idosiye Kubika...


ប្រសិនបើអ្នកចុចប៊ូតុងដែលមានស្លាក ការកំណត់ឧបករណ៍ចាក់ ប្រអប់តូចមួយនឹងលេចឡើងជាមួយប៊ូតុងមូលបី & # 160; ៖ 	 Kanda i Akabuto Igenamiterere, A Gitoya Ikiganiro Agasanduku Kugaragara Na: Utubuto:


តើអ្នកអាចតភ្ជាប់ទៅ ISP របស់អ្នកដោយមិនប្រើ KPPP បានឬទេ? បើមិនបាន ដូច្នេះប្រហែលជា KPPP មិនមែនជា culprit ទេ ។ 	 Kuri ikoresha & kppp;?, Hanyuma & kppp; ni OYA i Nyuma Byose.


ធីក បើកធនធាន IMAP ឲ្យដំណើរការបាន 	 Ibikorana:


កូដកម្មវិធី 	 Icyapabwiza


រកឈ្មោះម៉ាស៊ីននៅលើអាសយដ្ឋាន IP 	 ya: Izina ry' inturo: ku Amaderesi


មិនអាចបើករន្ធបានទេ 	 OYA Gufungura A


សមត្ថភាព 	 Name=Ugukora neza


lookahead បដិសេធការពារផ្គូផ្គងការយល់ដឹងដែលអាចធ្វើបាន បើផ្នែកនៃខ្សែអក្សរដែលបានស្វែងរកមិនទាន់បានផ្គូផ្គងទៅ PATTERN នូវឡើយ ។ 	 Munsi ya Zero A BIHUYE Kuri NIBA i Inzira% s Bya i Ikurikiranyanyuguti BIHUYE < emphasis >


ស្គ្រីបមេអាចប្រត្តិបតិបាន ។ នេះជាបទបញ្ញាតហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីសាកល្បង បើពាក្យបញ្ចាត្រូវបានរត់ទាំងអស់ & # 160; ។ ផ្លូវដែលមានគុណភាពពេញត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងករណីដែលអាចប្រត្តិបតិបានមិននៅក្នុងអថេរ PATH របស់អ្នក & # 160; ។ 	 & Bitangizwa: ni i IYANDIKA. ni, na ni Byakoreshejwe Kuri Igerageza NIBA i command Gukoresha Ku Byose. A Inzira: ni in i & Bitangizwa: ni OYA in Impinduragaciro.


ការនេះនឹងបិទបង្អួចកម្មវិធីនិពន្ធ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងដំណើរការវត្ថុរបស់ KWrite ច្រើនជាងមួយ តាមធាតុម៉ឺនុយ ទិដ្ឋភាពថ្មី ឬ បង្អួចថ្មី នោះធាតុទាំងនោះនឹងមិនត្រូវបានបិទទេ & # 160; ។ 	 Gufunga i Muhinduzi Idirishya, NIBA Birenzeho Rimwe Urugero Bya & kwrite;, Gihinguranya i Cyangwa Ibikubiyemo Ibigize, Ingero OYA.


ការកំណត់គឺត្រូវបានចែកជាប្រភេទចម្បងច្រើន ដែលនីមួយៗមានទំព័រការកំណត់ជាច្រើន ។ ដើម្បីបង្ហាញទំព័រការកំណត់ ពង្រីកប្រភេទចម្បងដោយចុចលើប៊ូតុង + នៅជាប់នឹងវា ហើយបន្ទាប់មកចុចលើឈ្មោះនៃទំព័រដែលអ្នកត្រូវការ ។ នៅពេលនោះ ទំព័រការកំណត់លេចឡើងនៅខាងស្ដាំ ហើយអ្នកអាចផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ទៅមាតិកាដែលអ្នកពេញចិត្ត ។ គ្មានការផ្លាស់ប្ដូរមានប្រសិទ្ធិភាពទេ ទាល់តែអ្នកចុចលើប៊ូតុង អនុវត្ត ។ ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្ត បន្ទាប់ពីធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរមួយចំនួន ពេលដែលអ្នកចង់ទុកការកំណត់ឲ្យនៅដដែល គ្រាន់តែចុចលើ កំណត់ឡើងវិញ ។ 	 Igenamiterere Ibyiciro, Amapaji Bya Igenamiterere. Kugaragaza: A Igenamiterere Ipaji:, Kwagura i Icyiciro ku ku i + Akabuto Ibikurikira > Kuri, na Hanyuma Kanda ku i Izina: Bya i Ipaji:. Igenamiterere Ipaji: Hanyuma ku i Iburyo:, na Guhindura... Igenamiterere Kuri Ibirimo:. Amahinduka INGARUKA & Kugeza Kanda ku i Akabuto., Nyuma Amahinduka, Kuri i Igenamiterere Nka, Kanda ku.


យើងបញ្ជាក់កម្មវិធី ចំណុចប្រទាក់ និងវិធីសាស្ត្រក្នុងលំដាប់នោះ ដែលបន្តដោយអាគុយម៉ង់ក្នុងលំដាប់ដូចគ្នា ដែលពួកវាត្រូវបានបង្ហាញក្នុង kdcop & # 160; ។ dcop មានជម្រើសផ្សេងទៀតជាច្រើន & # 160; ៖ សូមមើលលទ្ធផលនៃ dcop -- help & # 160; ។ 	 Kugaragaza i Porogaramu, Imigaragarire na Uburyo in Itondekanya, ku i Inkoresha: in i Itondekanya in. DCOP: Bya Ikindi Amahitamo: A Kureba Ku i Ibisohoka Bya DCOP: - - Ifashayobora.


ម៉ាស៊ីនផ្តល់ដំណឹងដើម្បីឲ្យ order ស្ថិតក្នុងបរិបទបច្ចុប្បន្ន (# stay) ឬដើម្បីបង្ហាញបរិបទពីមុនដែលបានប្រើក្នុងខ្សែអក្សរ (# pop) & # 160; ។  	 Itondekanya i Kuri in i KIGEZWEHO Imvugiro (#), Cyangwa Kuri Inyuma Kuri A Ibanjirije Imvugiro Byakoreshejwe in i Ikurikiranyanyuguti (#).


មើលបោះពុម្ពជាមុន 	 Igaragazambere ryo Gucapa


ទិដ្ឋភាពខែប្រើពណ៌ធនធាន 	 Reba Ibikorana: Amabara


ការកែសម្រួលឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយដៃអាចមានអន្តរាយដល់ស្ថិរភាពនៃការដំឡើង KDE របស់អ្នក & # 160; ។ ជាធម្មតា កម្មវិធីមិនពិនិត្យអ្វីដែលពួកវាអានពីឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទេ & # 160; ។ មានន័យថ ពួកវាអាចត្រូវបានរំខានដោយអ្វីដែលពួកវាទទួលពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងអាចបណ្ដាលឲ្យគាំងថែមទៀតផង & # 160; ។ 	 Iboneza Idosiye ku i Bya & kde; iyinjizaporogaramu. OYA Kugenzura Soma Kuva: i Iboneza Idosiye. ku Kubona Nka Iboneza na ATARIIGIHARWE.


បញ្ជីឯកសារ 	 Idosiye


វចនានុក្រម & # 160; ៖ 	 Inkoranya:


បិទបើកបន្ទះការរុករក & # 160; ។ 	 i Kugaragaza: ku na Bidakora.


រក្សាទុកការកំណត់បច្ចុប្បន្នទៅទម្រង់ទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ 	 Kubika i KIGEZWEHO Igenamiterere Kuri i KIGEZWEHO Reba Ibijyana.


ដើម្បីចាប់ផ្ដើម ពួកយើងនឹងយកកម្មវិធីស្តង់ដារគឺ KCalc និងប្ដូរវាទៅក្នុងកម្មវិធីថាសប្រព័ន្ធ ។ វាត្រូវបានសម្រេចដោយប្រើពាក្យបញ្ជាធម្មតាមួយ ៖ 	 Na:, i Bisanzwe Porogaramu & kcalc; na A Sisitemu Agasanduku Porogaramu. ni Na: Rimwe Byoroheje command:


ផ្គូផ្គងបើធាតុដែលស្វែងរកដូចគ្នា (ឬមិនដូចគ្នា) ដែលអត្ថបទផ្តល់ឲ្យ ។ 	 NIBA i Ikintu ni bingana Kuri (Cyangwa OYA bingana Kuri) i Umwandiko.